From 1540f11b89e64a8dab2f342594c4afab01e1deeb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lea <l.sasse@tu-braunschweig.de>
Date: Mon, 16 Oct 2023 11:41:38 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=C3=84nderungen?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
---
Projekt Hartlieb/Johannes Hartlieb.xml | 2506 ++++++++++++------------
1 file changed, 1253 insertions(+), 1253 deletions(-)
diff --git a/Projekt Hartlieb/Johannes Hartlieb.xml b/Projekt Hartlieb/Johannes Hartlieb.xml
index 014417a..b3fdfd4 100644
--- a/Projekt Hartlieb/Johannes Hartlieb.xml
+++ b/Projekt Hartlieb/Johannes Hartlieb.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
- <title>Johannes Hartlieb: Das půch aller verpoten kůnst, vngelaůben und der zaůbereÿ</title>
+ <title>Johannes Hartlieb: Das půch aller verpoten kůnst, ungelaůben und der zaůbereÿ</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<p>Publication Information</p>
@@ -23,52 +23,52 @@
<div type="chapter" n="1">
<head>
<lb/>Die vor red in dem bůch aller verpot
- <lb/> en kůnst vngelaůben vnd der zaůbereÿ </head> <!--Beispielkommentar-->
+ <lb/> en kůnst ungelaůben und der zaůbereÿ </head> <!--Beispielkommentar-->
<p>
- <lb/>Ewige weÿßhaÿtt gettliche meÿistatt ursa¬
+ <lb/>Ewige weÿßhaÿtt gettliche meÿistatt ursa-
<lb/>ch aller gesatztten Sach prechendes liecht
- <lb/>vnd Rechtte compaß des waren wegs der
+ <lb/>und Rechtte compaß des waren wegs der
<lb/>ÿmmer werend Sallig kaÿtt võ dir enttspriessen
- <lb/>vnd fliessen gnad haÿll säld vernunft, vnd aller
- <lb/>kunst maÿstershaft, gerÿch mir <roleName>docttory </roleName><persName ref="https://d-nb.info/gnd/118546201">Hartt¬
+ <lb/>und fliessen gnad haÿll säld vernunft, und aller
+ <lb/>kunst maÿstershaft, gerÿch mir <roleName>docttory </roleName><persName ref="https://d-nb.info/gnd/118546201">Hartt-
<lb/>lieben</persName> mitt taÿllen deÿner weÿshaÿtt stiür,
- <lb/>hilff vnd lere, das ich geschrÿeben vnd besammen
- <lb/>můg manniger hand vnzalberlich vngelauben
- <lb/>die mit spehen liste der trůgerÿ in gůttem Sch¬
- <lb/>eÿn getriben werden, dan důrch dein haÿllige tri¬
- <lb/>nitatt enterett vnd vershmachtt wirtt, wan Seÿd
+ <lb/>hilff und lere, das ich geschrÿeben und besammen
+ <lb/>můg manniger hand vnzalberlich ungelauben
+ <lb/>die mit spehen liste der trůgerÿ in gůttem Sch-
+ <lb/>eÿn getriben werden, dan důrch dein haÿllige tri-
+ <lb/>nitatt enterett und vershmachtt wirtt, wan Seÿd
<lb/>dů gottlichs ÿmmer werend das wesen aller ding
- <lb/>warer Schöpffer vnd vrsach pist vnd an dein gn¬
+ <lb/>warer Schöpffer und vrsach pist und an dein gn-
<lb/>ade nichts wesen noch vollend werden mag/ So
- <lb/>irett vnd miß gatt laÿder gar vast maniger leÿ
- <lb/>chtter diett, der dein geschepft vnd Hand getått für
- <lb/>dich erett vnd anpett/ Dar zů dan raÿtzt hilft vnd
- <lb/>stiürt der daůsett listig böß list erdichtter vnd
+ <lb/>irett und miß gatt laÿder gar vast maniger leÿ
+ <lb/>chtter diett, der dein geschepft und Hand getått für
+ <lb/>dich erett und anpett/ Dar zů dan raÿtzt hilft und
+ <lb/>stiürt der daůsett listig böß list erdichtter und
<lb/>erfinder Sathanas, erbfeind alles menschlichs
- <lb/>geschlechts da mitt er verlaitt, verkert, verfůrt vnd ver¬
- <lb/>weÿst menschlich Kind/ das nach dir gepild vnd
+ <lb/>geschlechts da mitt er verlaitt, verkert, verfůrt und ver-
+ <lb/>weÿst menschlich Kind/ das nach dir gepild und
<lb/>geformiertt ist/ auch mitt der pitteren martter
- <lb/>gottes/ vnd seinem haÿligen plůtt vergiessen erlo¬
- <lb/>st vnd erarnett ist.
+ <lb/>gottes/ und seinem haÿligen plůtt vergiessen erlo-
+ <lb/>st und erarnett ist.
</p>
</div>
<div type="chapter" n="2">
<head> das ander Capitel der vor redt</head>
<p>
- <lb/>Sollig Zaubereÿ vnd vngelaube vnd tieff¬
- <lb/>els gespenst laÿder manigen höchen vnd nid¬
- <lb/>ern menschen herzen gewůrtzeltt vnd gepflanzt
- <lb/>ist/ Ich wille hab zů schreÿben vnd melden důrch
- <lb/>bett haÿssen vnd geschaft des důrchleÿchttigen vnd
- <lb/>gepornen vnd höchsgeloptten <roleName>fůrste margraffen </roleName><persName ref="https://d-nb.info/gnd/124890024">Jo¬
+ <lb/>Sollig Zaubereÿ und ungelaube und tieff-
+ <lb/>els gespenst laÿder manigen höchen und nid-
+ <lb/>ern menschen herzen gewůrtzeltt und gepflanzt
+ <lb/>ist/ Ich wille hab zů schreÿben und melden důrch
+ <lb/>bett haÿssen und geschaft des důrchleÿchttigen und
+ <lb/>gepornen und höchsgeloptten <roleName>fůrste margraffen </roleName><persName ref="https://d-nb.info/gnd/124890024">Jo-
<lb/>hannsen zu brandenpurg </persName>, ein Rechtter lieb haber
- <lb/>warer vnd Rechtter kůnst, vnd ains getriüwen mit¬
- <lb/>tleyders aller irgeenden vnd dar umb das alle
- <lb/>cristen menschen sich dar vor wissen zu Hůtten/ vnd
- <lb/>allain nach volgen der kůnstigen kůnst vnd ma¬
- <lb/>ÿterschaft, die dan in der nattůr verborgen/ aůch dů¬
+ <lb/>warer und Rechtter kůnst, und ains getriüwen mit-
+ <lb/>tleyders aller irgeenden und dar umb das alle
+ <lb/>cristen menschen sich dar vor wissen zu Hůtten/ und
+ <lb/>allain nach volgen der kůnstigen kůnst und ma-
+ <lb/>ÿterschaft, die dan in der nattůr verborgen/ aůch dů-
<lb/>rch die cristenlichen Kirchen erlaubtt ist/ dar in So vill
- <lb/>verporgener kůnst vnd hůbschhaÿt sind/ Sell leÿb vnd
+ <lb/>verporgener kůnst und hůbschhaÿt sind/ Sell leÿb und
<lb/>gemůtt zů erlusten das nitt ist die verpotten kůnst
<lb/><note type="marginalie">p. 3067. 63. i. </note>
</p>
@@ -76,52 +76,52 @@
<pb n="338 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00680"/>
<div>
<p>
- <lb/>vnd vnglauben zuͦ treÿben noch ze haltten dar mitt mir
+ <lb/>und unglauben zuͦ treÿben noch ze haltten dar mitt mir
<lb/>suͦnder aller zweÿffell gottlich meÿistatt schwerlich
- <lb/>erzirnen/ durch leÿchttiger hoͧch geporner fuͦrst vnd
- <lb/> schwager, suͦn des aller cristenlichisten <roleName>fuͦrsten mar¬
- <lb/>graffen </roleName><persName ref="https://d-nb.info/gnd/11870317X">Friderichs</persName> ains rechtter liebhabers aller ga¬
- <lb/>ÿstlichen diet vnd werder priesterschaft/ seÿd dein
- <lb/>höchst vernuͦnft so begirlich begehrt suͦcht vnd er¬
- <lb/>fragtt alle kuͦnst und verporgen list vnd aller volko¬
+ <lb/>erzirnen/ durch leÿchttiger hoͧch geporner fuͦrst und
+ <lb/> schwager, suͦn des aller cristenlichisten <roleName>fuͦrsten mar-
+ <lb/>graffen </roleName><persName ref="https://d-nb.info/gnd/11870317X">Friderichs</persName> ains rechtter liebhabers aller ga-
+ <lb/>ÿstlichen diet und werder priesterschaft/ seÿd dein
+ <lb/>höchst vernuͦnft so begirlich begehrt suͦcht und er-
+ <lb/>fragtt alle kuͦnst und verporgen list und aller volko-
<lb/>menhaÿtt in dir kain mangell noch geprechen
<lb/>ist/ dan allain mangell latteinischer zungen/ so
<lb/>wer imer und imer zu klagen, soltt dein tieffe
- <lb/> weÿsshaÿtt in zauberlisten vnd vngelauben verknü¬
+ <lb/> weÿsshaÿtt in zauberlisten und ungelauben verknü-
<lb/>pft versencktt od vertieft werden/ dar umb såmell
- <lb/>vnd schreÿb ich <roleName>docktter </roleName><persName ref="https://d-nb.info/gnd/118546201">harttlieb</persName> dir meÿnem
- <lb/>aller genedigisten heren vnd Schwager am ersten
- <lb/>die siben verpotten kůnst mitt namen Nigraman¬
+ <lb/>und schreÿb ich <roleName>docktter </roleName><persName ref="https://d-nb.info/gnd/118546201">harttlieb</persName> dir meÿnem
+ <lb/>aller genedigisten heren und Schwager am ersten
+ <lb/>die siben verpotten kůnst mitt namen Nigraman-
<lb/>cia/ Geomancia/ Ÿdromancia, Aremancia und
- <lb/>Spatůlamancia/ dar nach all andere des geleÿ¬
- <lb/>chen uvnglauben vnd gespenst des tieffels/ als vill
- <lb/>ich dan mein tag hab horen lessen nennen vnd
- <lb/>pratticieren/ vnd pitt dein gnad das puͦch mitt ta¬
- <lb/>yllen allen deinen guͦtten fruͦnden/ wan ich suͦn¬
+ <lb/>Spatůlamancia/ dar nach all andere des geleÿ-
+ <lb/>chen uunglauben und gespenst des tieffels/ als vill
+ <lb/>ich dan mein tag hab horen lessen nennen und
+ <lb/>pratticieren/ und pitt dein gnad das puͦch mitt ta-
+ <lb/>yllen allen deinen guͦtten fruͦnden/ wan ich suͦn-
<lb/>der zweÿffell bin, es werd dar duͦrch vill bösser
- <lb/>gewonhaÿtt vnd vngelauben nider gelegtt vnd
+ <lb/>gewonhaÿtt und ungelauben nider gelegtt und
<lb/>verschmechtt werden der zaubereÿ.
</p>
</div>
<div type= "chapter" n="3">
- <head> das dritt capitel der vorred vnd
- <lb/> wem vnd duͦrch wen das buͦch ge¬
- <lb/>samelt vnd gemacht ist</head>
+ <head> das dritt capitel der vorred und
+ <lb/> wem und duͦrch wen das buͦch ge-
+ <lb/>samelt und gemacht ist</head>
<p>
- <lb/>Rechtter cristenlicher glaub ist ain wares lie¬
- <lb/>chtt der sell vnd fürtt zuͦ vnserem lesten
- <lb/>begeren des ewigen lebens/ vnd so wir das erla¬
- <lb/>ngen so haben wir Rü/ vnd Rast sünst nimmer
- <lb/>wan wir alzeÿtt stan in sorghaftigkaÿtt. Der Re¬
- <lb/>chtt gelaubentt mensch soll all vngelauben zaub¬
- <lb/>ereÿ gespenst des tieffell meÿden/ vnd auͦch verpo¬
- <lb/>tten kuͦnst fliehen und schÿühen/ wan der dauͦsse¬
- <lb/>nd listig kuͦnstler der hatt unzalber list vnd kuͦnst
- <lb/>dar mitt er verlaÿtt verweÿst/ vnd verfuͦrtt die menschen
- <lb/>nemlich/ vnd suͦnderlich die meschen dÿe dan
- <lb/>sind leÿchtt verttig vnd ring wanckell an ir¬
- <lb/>em gemuͦtt/ und die all ain irdische und zergen¬
- <lb/>ckliche sach lieb habent/ vnd die ewigen entlo¬
+ <lb/>Rechtter cristenlicher glaub ist ain wares lie-
+ <lb/>chtt der sell und fürtt zuͦ vnserem lesten
+ <lb/>begeren des ewigen lebens/ und so wir das erla-
+ <lb/>ngen so haben wir Rü/ und Rast sünst nimmer
+ <lb/>wan wir alzeÿtt stan in sorghaftigkaÿtt. Der Re-
+ <lb/>chtt gelaubentt mensch soll all ungelauben zaub-
+ <lb/>ereÿ gespenst des tieffell meÿden/ und auͦch verpo-
+ <lb/>tten kuͦnst fliehen und schÿühen/ wan der dauͦsse-
+ <lb/>nd listig kuͦnstler der hatt unzalber list und kuͦnst
+ <lb/>dar mitt er verlaÿtt verweÿst/ und verfuͦrtt die menschen
+ <lb/>nemlich/ und suͦnderlich die meschen dÿe dan
+ <lb/>sind leÿchtt verttig und ring wanckell an ir-
+ <lb/>em gemuͦtt/ und die all ain irdische und zergen-
+ <lb/>ckliche sach lieb habent/ und die ewigen entlo-
<lb/>sen ding leicht vertilich verachtten/ sallich sach
<lb/>zuͦ erleuttern/ ist gar ain grosse frag võ den doctorn
</p>
@@ -129,32 +129,32 @@
<pb n="339 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00681"/>
<div>
<p>
- <lb/> der gottlichen geschrift/ die dan liecht send der haÿ¬
- <lb/>ligen cristenhaÿtt/ ob der tieffell mitt seinem ge¬
- <lb/>spenst vnd trůcknůß die menschen müg geraÿtzen
- <lb/> vnd laÿtten zů bossënn od gůttůn dingen/ Riett sch¬
- <lb/>üb oder hilff datt vnd geb/ ob im zů folgen seÿ vnd
+ <lb/> der gottlichen geschrift/ die dan liecht send der haÿ-
+ <lb/>ligen cristenhaÿtt/ ob der tieffell mitt seinem ge-
+ <lb/>spenst und trůcknůß die menschen müg geraÿtzen
+ <lb/> und laÿtten zů bossënn od gůttůn dingen/ Riett sch-
+ <lb/>üb oder hilff datt und geb/ ob im zů folgen seÿ und
<lb/>ob sein dienst dem menschen send aůff zů nemen
</p>
</div>
<div type= "chapter" n="4">
<head>das viertt Capittell was Rechtter
- gelaub vnd was nütz dar võ komp </head>
+ gelaub und was nütz dar võ komp </head>
<p>
- <lb/>Seÿd nun Red vnd wider Red ainem iegh¬
+ <lb/>Seÿd nun Red und wider Red ainem iegh-
<lb/>chen ding sein grůnttlich warhaÿtt thůtt
- <lb/>offenbaren vnd erkennen, so ist billich das man
- <lb/>Red dar ain aůff baÿde taÿll vnd dar nach dan
- <lb/>die warhaÿtt haltt vnd beschirme/ Am ersten zů
- <lb/>haltten das der tieffell in kains menschen gemütt se¬
+ <lb/>offenbaren und erkennen, so ist billich das man
+ <lb/>Red dar ain aůff baÿde taÿll und dar nach dan
+ <lb/>die warhaÿtt haltt und beschirme/ Am ersten zů
+ <lb/>haltten das der tieffell in kains menschen gemütt se-
<lb/>ll noch vernunft/ kain ding genötten noch pringen
- <lb/>müg/ wan der mensch ist so edell und höch gefo¬
- <lb/>rmiert võ gott vnd nach seiner bildůng vnd
+ <lb/>müg/ wan der mensch ist so edell und höch gefo-
+ <lb/>rmiert võ gott und nach seiner bildůng und
<lb/>form geschaffen/ das alle gespenst des tiuffell in
<lb/>nitt genötten und gezwingen můgen/ der mensch
<lb/>geb dan dar zů seinen willen/ das ander argůment
<lb/>ist/ mochtt der tieffell des menschen gemütt zwingen
- <lb/>oder notten so möchtt der mensch nichtt anders th¬
+ <lb/>oder notten so möchtt der mensch nichtt anders th-
<lb/>ůn dan was der tieffell woltt/ das merck
</p>
</div>
@@ -163,20 +163,20 @@
<lb/>kaÿnen menschen můg genotten
<lb/>weder zů gůttem noch zů vbell </head>
<p>
- <lb/>Seyd nun der tieffell allzeÿtt weÿll und stůn¬
- <lb/>ndtt nůr böß vnd gůtt wircktt vnd handlett/ so
+ <lb/>Seyd nun der tieffell allzeÿtt weÿll und stůn-
+ <lb/>ndtt nůr böß und gůtt wircktt und handlett/ so
<lb/>mechtt der mensch kain gůttzs thuͦn das alles nit
<lb/>ist/ wan der mensch hatt seien freÿen willen böß
<lb/>und guͦtzs zů thůn/ dar umb ist nitt billich/ das kain
<lb/>mensch kaÿnerlaÿ handell würck od thů nach
<lb/>des tieffels ratt od ein plassen/ das ander taÿll der
<lb/>frag ob der tieffell gůtzs riett/ od ainem ain gůtten
- <lb/> dienst datt war vm man im nitt folgen soltt/ als <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11870317X"> Se¬
+ <lb/> dienst datt war vm man im nitt folgen soltt/ als <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11870317X"> Se-
<lb/>neca</persName>der höchgelehrte spricht/ achtt nitt wer rett/
- <lb/>merck nůr waß man redt/ ob nůn der tieffell ett¬
+ <lb/>merck nůr waß man redt/ ob nůn der tieffell ett-
<lb/>was riett das gůtt bedeÿttett/ warům soltt man im
<lb/>nitt volgen, das andern argumentt/ ain mensch mag
- <lb/>woll hilff vnd stiür nemen võ den bössen schnö¬
+ <lb/>woll hilff und stiür nemen võ den bössen schnö-
<lb/>den menschen/ warum soltt er dan ainen gůtten ratt
<lb/>od dienst võ ainem tieffell aůff nemen
</p>
@@ -186,43 +186,43 @@
<lb/>groß döttsuͦnd den tieffel rat fragen mag</head>
<pb n="339 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00682"/>
<p>
- <lb/>Zuͦ sollicher red vnd wider red ist kuͦrzlichen
+ <lb/>Zuͦ sollicher red und wider red ist kuͦrzlichen
<lb/>der haÿlligen geschrift enttliche anttwuͦrtt
<lb/>das kain Mensch ratt hilff od stiür dienst
<lb/>oder fuͦrderuͦng võ dem tieffell nemen noch empfachen
- <lb/>soll/ wan wie woll der mensch guͦtzs verstatt/ so ist do¬
- <lb/>ch der tieffell so dauͦssentt listig das er kain sach th¬
- <lb/>uͦtt dan allain dem menschen luͦg vnd strick zuͦ se¬
- <lb/>zen/ dar in er in verknüpffen vnd verbinden will/ dar
- <lb/>vm solman sich namlich huͦtten vor den bössen gaÿ¬
+ <lb/>soll/ wan wie woll der mensch guͦtzs verstatt/ so ist do-
+ <lb/>ch der tieffell so dauͦssentt listig das er kain sach th-
+ <lb/>uͦtt dan allain dem menschen luͦg und strick zuͦ se-
+ <lb/>zen/ dar in er in verknüpffen und verbinden will/ dar
+ <lb/>vm solman sich namlich huͦtten vor den bössen gaÿ-
<lb/>sten/ wan in warhaÿtt der tieffell ist ain vatter
- <lb/>aller luͦg und bößhaÿtt/ vnd wer so leÿchttverttig ist
- <lb/>das er an sein ratt vnd hilff gelauben hatt/ der
- <lb/>mag durch sein groß list vnd gescheÿdigkaÿtt
- <lb/>nur mer schanden gespott vnd schaden nitt empfl¬
- <lb/>iehen noch entrinnen/ es mag auͦch sollich vnd rat
- <lb/>des tieffels nemett suͦnder groß suͦnd auͦff gen¬
+ <lb/>aller luͦg und bößhaÿtt/ und wer so leÿchttverttig ist
+ <lb/>das er an sein ratt und hilff gelauben hatt/ der
+ <lb/>mag durch sein groß list und gescheÿdigkaÿtt
+ <lb/>nur mer schanden gespott und schaden nitt empfl-
+ <lb/>iehen noch entrinnen/ es mag auͦch sollich und rat
+ <lb/>des tieffels nemett suͦnder groß suͦnd auͦff gen-
<lb/>eme/ als geschrieben statt am vierten buͦch der kuͦnst
- <lb/>am ersten Capittell/ das der kuͦng Israhell vast ge¬
+ <lb/>am ersten Capittell/ das der kuͦng Israhell vast ge-
<lb/>straft und gepainigett ward/ dar um das er ratt
<lb/>gefraget hett den apgott Actaron/ wer dan dienst
<lb/>od ratt nimmptt od empfachtt võ dem dieffell/ der
- <lb/>gibtt sich selb in grosse sorg/ vnd thuͦtt allweg ain
- <lb/>dött suͦnd/ dar um höch geloptter fuͦrst thuͦtt vnd
+ <lb/>gibtt sich selb in grosse sorg/ und thuͦtt allweg ain
+ <lb/>dött suͦnd/ dar um höch geloptter fuͦrst thuͦtt und
<lb/>schafft die sach zuͦ meyden.
</p>
</div>
<div type="chapter" n="7">
- <head>das sibent Capittel wie dem tieff¬
+ <head>das sibent Capittel wie dem tieff-
ell ettliche ding verhengtt werden
- vnd warn das got verhengtt</head>
+ und warn das got verhengtt</head>
<p>
- <lb/>Es sind noch par vill frag/ wie der tieff¬
+ <lb/>Es sind noch par vill frag/ wie der tieff-
<lb/>ell die leÿchttferttige menschen betreÿgtt/ wie er
- <lb/>sÿ besitztt/ wie dier tieffell die leÿtt raÿtztt vnd
+ <lb/>sÿ besitztt/ wie dier tieffell die leÿtt raÿtztt und
<lb/> betriuegtt/ das alles vind dein gnad in dem nach
- <lb/>geschriben vnglawben/ doch so wißt für ain enttliche
+ <lb/>geschriben unglauben/ doch so wißt für ain enttliche
<lb/>beschliessuͦng/ das der tieffell mag kainen menschen
<lb/>toren betriegen noch an waÿgeren/ der mensch geb
<lb/>dan sein suͦndere willen dar zuͦ od es geschach vÅ
@@ -231,11 +231,11 @@
<lb/>in der achtteten distinction und in der ersten frag
<lb/>das gott dem Tieffell uber kainen menschen verhang/ Es
<lb/>geschech dan sein glori zuͦ offenbaren/ od das er die
- <lb/>suͦnd od den suͦnder straffen will/ od das die w¬
+ <lb/>suͦnd od den suͦnder straffen will/ od das die w-
<lb/> erck der gottlichen eren erscheÿnne/ võ wellicher
<lb/>aber sach das allain beschech/ das ist menschlichem
<lb/>kind verporgen/ wan die urtaÿll gottes sind verholen
- <lb/>/doch sind sÿ nicht vngerecht/ dar beÿ woll ??? ist <!--Erkenne leider das Wort nicht-->
+ <lb/>/doch sind sÿ nicht ungerecht/ dar beÿ woll ??? ist <!--Erkenne leider das Wort nicht-->
</p>
</div>
<pb n="340 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00683"/>
@@ -252,11 +252,11 @@
<head>das achtett Capittel ob der tieffel
<lb/>die gedanck der herzen wiß od nitt</head>
<p>
- <lb/>Item mer ist ain frag/ ob der tieffell die ged¬
- <lb/>anck der herzen wiß und verstand/ dar auͦff anttw¬
+ <lb/>Item mer ist ain frag/ ob der tieffell die ged-
+ <lb/>anck der herzen wiß und verstand/ dar auͦff anttw-
<lb/>uͦrttentt die haÿlligen doctoren/ das der tieffell kain
<lb/>menschen gedanck kennen noch wissen muͦg/ zuͦ dem
- <lb/>andren gebaren gar vill Rede vnd wider Rede das ich be¬
+ <lb/>andren gebaren gar vill Rede und wider Rede das ich be-
<lb/>schneyd/ wan es den laÿen kain fruͦchtt pringtt
</p>
</div>
@@ -265,36 +265,36 @@
<lb/>man dem tieffel wider stan muͦg</head>
<p>
<lb/>Ob ettlich leÿchtt lewtt sprechen/ ich wirtt vŠdem
- <lb/>bossem tieffell so vast vnd ser angefochtten/ ich besorg
- <lb/>das ich im nit wider stan muͦg/ dar wider rett sa¬
- <lb/>nntt Joranimuͦg/ das es nuͦr ain leÿchtter sin vnd
+ <lb/>bossem tieffell so vast und ser angefochtten/ ich besorg
+ <lb/>das ich im nit wider stan muͦg/ dar wider rett sa-
+ <lb/>nntt Joranimuͦg/ das es nuͦr ain leÿchtter sin und
<lb/>ain tawber muͦt seÿ/ noch mer ist ain frag/ ob die
<lb/>tieffell künftig ding wissen/ dar auͦff anttwuͦrett die
- <lb/>haÿllig geschrift/ das den tieffell ir nattuͦr nitt gen¬
- <lb/>omen seÿ in irem wessen/ besuͦnder die gottlich gn¬
+ <lb/>haÿllig geschrift/ das den tieffell ir nattuͦr nitt gen-
+ <lb/>omen seÿ in irem wessen/ besuͦnder die gottlich gn-
<lb/>ad seÿ inen genomen
</p>
</div>
<div type="chapter" n="10">
- <head>das zechatt Capittel wie ettliche di¬
- <lb/>ng nattirlich send vnd etlich võ tieffel send</head>
- <p>
- <lb/>Dar zuͦ ist zuͦ wissen das ettliche ding kuͦnftig se¬
- <lb/>nd/ vnd geschehen muͦgen wan sÿ in aÿgen ursach ha¬
- <lb/>*ben/ die nitt anders gesein muͦgen/ als die eclip¬
- <lb/>sis sollis ett luͦna/ auͦch der sonnen auͦffgang all mo¬
- <lb/>rgen/ die ding muͦgen wissen die tieffell vnd die me¬
- <lb/>nschen als die sternen seher/ so send ettlich sach kunf¬
- <lb/>zig als obs wachssen vnd körnen wachssen/ das mag ab
- <lb/>vnd an seÿn/ die mag nematt gantz wissen/ weder
+ <head>das zechatt Capittel wie ettliche di-
+ <lb/>ng nattirlich send und etlich võ tieffel send</head>
+ <p>
+ <lb/>Dar zuͦ ist zuͦ wissen das ettliche ding kuͦnftig se-
+ <lb/>nd/ und geschehen muͦgen wan sÿ in aÿgen ursach ha-
+ <lb/>*ben/ die nitt anders gesein muͦgen/ als die eclip-
+ <lb/>sis sollis ett luͦna/ auͦch der sonnen auͦffgang all mo-
+ <lb/>rgen/ die ding muͦgen wissen die tieffell und die me-
+ <lb/>nschen als die sternen seher/ so send ettlich sach kunf-
+ <lb/>zig als obs wachssen und körnen wachssen/ das mag ab
+ <lb/>und an seÿn/ die mag nematt gantz wissen/ weder
<lb/>tieffell noch der mensch/ wan allai gott/ es send auͦch
<lb/>ettlich ding die bich haltten zuͦ ja und naÿn/ als alles das
<lb/>in des menschen freÿen willen statt/ des mag nematt
<lb/>dan gott allain wissen/ das solttuͦ woll mercken meÿn
- <lb/>*aller genadigestier her vnd schwager// das vill Steren
- <lb/>secher sich vnder winden anttwuͦrtten zuͦ allen fragen
- <lb/>/dar in ir doratt vnd vnkuͦnst höch zuͦ straffen ist als
- <lb/>/als dein gnad her noch woll hören vnd mercken/ so ich
+ <lb/>*aller genadigestier her und schwager// das vill Steren
+ <lb/>secher sich under winden anttwuͦrtten zuͦ allen fragen
+ <lb/>/dar in ir doratt und vnkuͦnst höch zuͦ straffen ist als
+ <lb/>/als dein gnad her noch woll hören und mercken/ so ich
<lb/>schreÿb von der kunstmantic
</p>
</div>
@@ -307,56 +307,56 @@
<p>
<lb/>Aber ain frag zuͦ enttschaÿden/ ob der tieffell
<lb/>einand stuͦiwer od hilff dått zuͦ guͦtten erberen
- <lb/>dingen/ ob im zuͦ folgen vnd sein dienst auͦff zuͦ ne¬
+ <lb/>dingen/ ob im zuͦ folgen und sein dienst auͦff zuͦ ne-
<lb/>men seÿ/ dar in ist die maÿnuͦng der doctoren der
<lb/>haÿlligen geschrift/ das nematt weder ratt noch
<lb/>stiür hillff noch anweÿssuͦng vŠden bössen gaÿsten
<lb/>nemen oder empfachen soll/ wan der tiefell allain
- <lb/>meschlichem kind/ so gehas vnd veind ist/ das er
- <lb/>zuͦ aller zeÿtt und weÿll nichts anders betrachtt vnd
- <lb/>tuͦtt dan wie er dem meschen lag vnd strick leg
- <lb/>das er sÿ verfuͦre vnd verlaitt/ vnd wie woll er ains
- <lb/>zwar vnd zuͦ merer mall tuͦtt/ das dann an sein
- <lb/>gespenst gelawben guͦtt vnd nuͦtz wiett/ vnd ist
+ <lb/>meschlichem kind/ so gehas und veind ist/ das er
+ <lb/>zuͦ aller zeÿtt und weÿll nichts anders betrachtt und
+ <lb/>tuͦtt dan wie er dem meschen lag und strick leg
+ <lb/>das er sÿ verfuͦre und verlaitt/ und wie woll er ains
+ <lb/>zwar und zuͦ merer mall tuͦtt/ das dann an sein
+ <lb/>gespenst gelawben guͦtt und nuͦtz wiett/ und ist
<lb/>ÿe doch so thuͦtt er das nitt anders dan das man dar
- <lb/>in an in vnd an sein list glawb/ dar mitt er zuͦ
- <lb/>lest die lewtt verfuͦrett vnd verlaittett
+ <lb/>in an in und an sein list glawb/ dar mitt er zuͦ
+ <lb/>lest die lewtt verfuͦrett und verlaittett
</p>
</div>
<div type="chapter" n="12">
- <head>das zwelft Capittel ayn guͦtt beÿsp¬
- <lb/>ill vŠdem tieffell vnd aÿn Rechtter
+ <head>das zwelft Capittel ayn guͦtt beÿsp-
+ <lb/>ill vŠdem tieffell und aÿn Rechtter
<lb/>gelawb vŠaÿnem ritter merck</head>
<p>
- <lb/>man list in dem buͦch der zwaÿ red Ce¬
+ <lb/>man list in dem buͦch der zwaÿ red Ce-
<lb/>sarÿ vŠden wuͦnderen wie ain ritter kriegtt
- <lb/>mitt zwaÿen graffen/ vnd fuͦrtten ain tottlichem
+ <lb/>mitt zwaÿen graffen/ und fuͦrtten ain tottlichem
<lb/>krieg/ der graffen macht bezwang den ritter das
<lb/>er groß schaden duͦldett an seinen thienneren
- <lb/>vnd guͤtter/ der ritter gewan mangell an knech¬
- <lb/>tten/ zuͦ ainer zeÿtt begegnett dem ritter ain w¬
+ <lb/>und guͤtter/ der ritter gewan mangell an knech-
+ <lb/>tten/ zuͦ ainer zeÿtt begegnett dem ritter ain w-
<lb/>olgestaltten jüngling/ der sprach zuͦ dem ritter her
- <lb/>begertt ir meÿner dienst/ ich will eÿch geren vnd
+ <lb/>begertt ir meÿner dienst/ ich will eÿch geren und
<lb/>trewlichen thienen/ der ritter nam in auͦff/ der
- <lb/>jüngling der waß so willig vnd denstpar das der
+ <lb/>jüngling der waß so willig und denstpar das der
<lb/>ritter nie auͦff od ab saß der knecht hieltt im den
- <lb/>stegraÿff/ vnd der andren denst waren an zall vil
+ <lb/>stegraÿff/ und der andren denst waren an zall vil
<lb/>die er vor anderen lewtten seinem heren theͣtt/
<lb/>knechtt <!--Verbesserung im Text mit Durchstreichung. Wie auszeichnen?-->
<lb/>der ritter der gewan zuͦ dem knechtt groß getrawen
- <lb/>wan die weÿll er im thienett/ die weÿll gela¬
+ <lb/>wan die weÿll er im thienett/ die weÿll gela-
<lb/>ng dem ritter in allen sachen woll
</p>
</div>
<div type="chapter" n="13">
<head>das treÿzechett Capittel wie der
- <lb/>tieffell vnd der ritter allaÿn ritten</head>
+ <lb/>tieffell und der ritter allaÿn ritten</head>
<p>
- <lb/>Zuͦ ainer zeÿtt nam der ritter den jüng¬
- <lb/>ling allain mitt im/ vnd woltt der veind lan¬
- <lb/>d vnd wessem erfaren/ da kamen an in sein
- <lb/>veind/ die jägtten den ritter vnd seÿnen kne¬
- <lb/>chtt/ vnd vmb gaben in so vast/ das er gar ann
+ <lb/>Zuͦ ainer zeÿtt nam der ritter den jüng-
+ <lb/>ling allain mitt im/ und woltt der veind lan-
+ <lb/>d und wessem erfaren/ da kamen an in sein
+ <lb/>veind/ die jägtten den ritter und seÿnen kne-
+ <lb/>chtt/ und vmb gaben in so vast/ das er gar ann
<lb/>ain groß wasser wartt genott und getruͦngen/ der
</p>
</div>
@@ -366,56 +366,56 @@
<lb/>ritter sprach zuͦ dem jüngling nuͦn seÿ wir baÿd
<lb/>tod/ da ist kain trost noch hilff mer/ der knecht sprach
<lb/>her gehaptt aÿch woll/ ich waÿß ain gutten fuͦrtt duͦrch
- <lb/>das wasser/ den ich oft geritten bin/ der ritter sprach li¬
+ <lb/>das wasser/ den ich oft geritten bin/ der ritter sprach li-
<lb/>eber knecht es waß nie kain fuͦrtt duͦrch das wasser/
<lb/>der knecht sprach/ her ich Reÿtt eÿch forr/ leÿbs nott
<lb/>bezwang den ritter/ der ritter volgtt dem knecht/ sÿ
<lb/>kamen baÿd mitt guͦtter ruͦ suͦnder alle müe duͦrch
<lb/>das wasser/ die veind waren nuͦn eÿllen auͦff dem
- <lb/>gestatt/ vnd namen grossen wuͦnder ab seinem kn¬
+ <lb/>gestatt/ und namen grossen wuͦnder ab seinem kn-
<lb/>echtt/ doch hieltt er die sach tauͦgen
</p>
</div>
<div type="chapter" n="14">
- <head>das vierzechett Capittel wie des Ri¬
+ <head>das vierzechett Capittel wie des Ri-
<lb/>tters weÿb siech wartt meck</head>
<p>
<lb/>In kuͦrczer zeÿtt dar nach wartt des ritters weÿb
<lb/>döttlicher kranckhaÿtt beladen/ die weÿssen arzett
- <lb/>wuͦrden besendt/ sÿ erfuͦnden in iren künsten nitt and¬
+ <lb/>wuͦrden besendt/ sÿ erfuͦnden in iren künsten nitt and-
<lb/>ers dan das die fraw des morgens sterben soltt/ sÿ
- <lb/>sagtten das dem ritter/ die fraw was mitt aller cristen¬
+ <lb/>sagtten das dem ritter/ die fraw was mitt aller cristen-
<lb/>lichen rechtten versehen/ der ritter ging gar trawigkliche
- <lb/>um auͦff dem sall/ das erparmett den knecht/ er gi¬
- <lb/>ng zu seinem heren vnd sprach lieber herr waß
- <lb/>gepricht aÿch das ir so laÿdig vnd betriebtt seÿtt/ der
+ <lb/>um auͦff dem sall/ das erparmett den knecht/ er gi-
+ <lb/>ng zu seinem heren und sprach lieber herr waß
+ <lb/>gepricht aÿch das ir so laÿdig und betriebtt seÿtt/ der
<lb/>ritter sprach lieber getreuer knecht duͦ magst mich
<lb/>nitt getrosten/ wan mein weÿb dar an mir aller
- <lb/>trost leÿtt/ die soll mörgen sterben nach sag der weÿ¬
+ <lb/>trost leÿtt/ die soll mörgen sterben nach sag der weÿ-
<lb/>ssen ärzentt/ der knecht sprach lieber her last mich
- <lb/>meÿn frawen auͦch sehen/ ob ich ir mocht ratt od hi¬
- <lb/>lff thuͦn/ der her fuͦrtt den knecht zuͦ seÿnner gema¬
- <lb/>hell/ vnd riett ir wie her nach stett
+ <lb/>meÿn frawen auͦch sehen/ ob ich ir mocht ratt od hi-
+ <lb/>lff thuͦn/ der her fuͦrtt den knecht zuͦ seÿnner gema-
+ <lb/>hell/ und riett ir wie her nach stett
</p>
</div>
<div type="chapter" n="15">
<head>das fuͦnfzechentt capittel wie der
<lb/>tieffell ratt gab vmb der frawen kranckhaÿt</head>
<p>
- <lb/>Der knecht graÿff ir den puͦls vnd foderett den
- <lb/>heren vir die thuͦr vnd sprach herr meÿn fraw
+ <lb/>Der knecht graÿff ir den puͦls und foderett den
+ <lb/>heren vir die thuͦr und sprach herr meÿn fraw
<lb/>hatt ain primett vieber/ mocht sÿ haben leo millich
<lb/>sÿ wuͦrett vŠstuͦnd an gesuͦnd/ der ritter sprach O
- <lb/>lieber knecht nuͦ hastuͦ mich vester bettriebett wa so¬
+ <lb/>lieber knecht nuͦ hastuͦ mich vester bettriebett wa so-
<lb/>ltten wir nemen leo millich so in maniger meÿll
<lb/>kain Leo wontt/ der knechtt sprach ist es ewr will
<lb/>ich will aÿch bald leo millich pringen/ der her red
- <lb/>als ainer der im laÿd verstricktt was vnd sprach ja/
- <lb/>der knecht nam ain gefeß vnd kam wider in treÿ
- <lb/>stuͦnden vnd pracht die leo millich/ er bestrich dem
+ <lb/>als ainer der im laÿd verstricktt was und sprach ja/
+ <lb/>der knecht nam ain gefeß und kam wider in treÿ
+ <lb/>stuͦnden und pracht die leo millich/ er bestrich dem
<lb/>frawen dar mitt/ die frawe wartt gesuͦnd zuͦ der selben
- <lb/>stuͦnd/ sÿ ging zuͦ irem heren und trost in/ der rit¬
- <lb/>ter wartt fro/ vnd besantt den juͦngling/ vnd sprach
+ <lb/>stuͦnd/ sÿ ging zuͦ irem heren und trost in/ der rit-
+ <lb/>ter wartt fro/ und besantt den juͦngling/ und sprach
<lb/>lieber knecht wa hastuͦ die leo nillich so bald genomen
</p>
</div>
@@ -423,9 +423,9 @@
<div>
<p>
<lb/>der knechtt sprach her ich west in arabia ain leonin
- <lb/>die zwelff jungen sagtt da hab ich sÿ genomen vnd
- <lb/>gemolcken vnd pracht/ der her sprach lieber kne¬
- <lb/>chtt, wie bistuͦ so bald komben/ so doch mannig huͦn¬
+ <lb/>die zwelff jungen sagtt da hab ich sÿ genomen und
+ <lb/>gemolcken und pracht/ der her sprach lieber kne-
+ <lb/>chtt, wie bistuͦ so bald komben/ so doch mannig huͦn-
<lb/>dertt meÿll von hinnen ist in arabia/ der knechtt
<lb/>sprach wes fragtt ir mein fraw ist gesuͦnd
</p>
@@ -433,33 +433,33 @@
<div type="chapter" n="16">
<head>das sechzechentt Capittell wie der
<lb/>ritter fragtt den tieffell wer er seÿ
- <lb/>vnd waß sein wessen wer</head>
+ <lb/>und waß sein wessen wer</head>
<p>
<lb/>Der her sprach lieber knecht ich frag dich
<lb/>auͦff dein aÿd/ wer duͦ seÿest/ der juͦngling sprach
- <lb/>ich pin aÿn triewer knecht/ der her sprach ich ge¬
- <lb/>peÿtt dir beÿ gott vnd seiner haÿlligen martter
+ <lb/>ich pin aÿn triewer knecht/ der her sprach ich ge-
+ <lb/>peÿtt dir beÿ gott und seiner haÿlligen martter
<lb/>das duͦ mir sagest wer duͦ seÿest/ der juͦngling
<lb/>sprach ich pin ain tieffell/ der her sprach nuͦn
- <lb/>sag mir waß dein lon seÿ/ ich tar vnd will di¬
+ <lb/>sag mir waß dein lon seÿ/ ich tar und will di-
<lb/>ch nitt mer haltten/ wan meÿn gelawb verpiuͦt
- <lb/>gemaÿnschaft der tieffell/ der juͦngling sprach lie¬
+ <lb/>gemaÿnschaft der tieffell/ der juͦngling sprach lie-
<lb/>ber her behaltt mich/ ich will aÿch trewlich thienen
- <lb/>vnd die weÿll ich beÿ aÿch pin so soll aÿe sach ge¬
+ <lb/>und die weÿll ich beÿ aÿch pin so soll aÿe sach ge-
<lb/>licklich gann/ der her sprach naÿnn in kainem
<lb/>weg sag mir was ist dein lonn duͦ hast mich beÿ
<lb/>leben behaltten an dem wasser/ so hastuͦ meÿnen
- <lb/>döttliche hausfraw gesuͦnd gemacht/ begerstuͦ ha¬
- <lb/>lbs meÿns guͦtzs ich will es dir gern geben/ der kn¬
+ <lb/>döttliche hausfraw gesuͦnd gemacht/ begerstuͦ ha-
+ <lb/>lbs meÿns guͦtzs ich will es dir gern geben/ der kn-
<lb/>echtt sprach her behaltt mich ich will aÿch reichen
- <lb/>und meren an guͦtt eren und frewden/ vnd will
- <lb/>auͦch all eÿr feynd vnderthennig machen/ der ritter
+ <lb/>und meren an guͦtt eren und frewden/ und will
+ <lb/>auͦch all eÿr feynd underthennig machen/ der ritter
<lb/>sprach naÿn in kain weg/ der juͦngling sprach
<lb/>her seÿd ir mich nitt weltt behaltten so beger ich
<lb/>vir all meÿn denst nitt mer dan fuͦnff schilling
- <lb/>dar umb kauͦff ain glogklin/ vnd wan man den
+ <lb/>dar umb kauͦff ain glogklin/ und wan man den
<lb/>hösten in der meß wandlett das man das glogklin
- <lb/>klenck/ das es die virgenden hören/ vnd in loben
+ <lb/>klenck/ das es die virgenden hören/ und in loben
<lb/>/der her sprach gern es soll geschehen/ in angesicht
<lb/>der stuͦnd verschwand der juͦngling
</p>
@@ -468,13 +468,13 @@
<head>das sibenttzechentt Capittel wie
<lb/>man nach volgen soll erberkaÿtt</head>
<p>
- <lb/>Dùrchleÿchttiger höchgeporner fuͦrst und sch¬
- <lb/>wager sich an den cristelichen ritter/ der duͦrch ka¬
- <lb/>in sach des tieffels hilff haben wolltt/ vnd herr
- <lb/>dich võ aller zawbereÿ vnd võ des tieffels vnd an¬
+ <lb/>Dùrchleÿchttiger höchgeporner fuͦrst und sch-
+ <lb/>wager sich an den cristelichen ritter/ der duͦrch ka-
+ <lb/>in sach des tieffels hilff haben wolltt/ und herr
+ <lb/>dich võ aller zawbereÿ und võ des tieffels und an-
<lb/>der verpotten künsten die all des tieffels gespenst send
<lb/>acht ir nitt es ist ai dand prauͦch dein höch vernuͦ
- <lb/>nft die die gott geben hatt zuͦ dem willen gotz/ vnd zuͦ
+ <lb/>nft die die gott geben hatt zuͦ dem willen gotz/ und zuͦ
<lb/>dem nattürlichen kuͦnsten der die gott über manigen
</p>
</div>
@@ -482,16 +482,16 @@
<div>
<p>
<lb/>gegeben hatt/ gerůch fliechen all zawbereÿ so wirtt
- <lb/>dir gemertt glick haÿll vnd seltt/ duͦ hast frůmm
- <lb/>getriew ritter und knechtt die dich vnd dem land
+ <lb/>dir gemertt glick haÿll und seltt/ duͦ hast frůmm
+ <lb/>getriew ritter und knechtt die dich und dem land
<lb/>beschirmen/ duͦ hast getrewe landlewtt die dich neren
<lb/>/duͦ vast verstentthnuͦg in höchen nattirlichen künsten
- <lb/>/aber ander lewett gelertt vnd laÿen/ dar um thuͦ
- <lb/>vŠdie des tieffels boß gespenst vnd fliechtt die truͦg¬
+ <lb/>/aber ander lewett gelertt und laÿen/ dar um thuͦ
+ <lb/>vŠdie des tieffels boß gespenst und fliechtt die truͦg-
<lb/>ereÿ der an Zall send/ ÿee doch willich dir nach den
- <lb/>siben verpotten kuͦnsten die man nentt Nigra¬
- <lb/>mancia dreÿ vnd achtzig beschreÿbuͦng/ die all wi¬
- <lb/>der gott vnd rechtten cristenlichen gelawben send
+ <lb/>siben verpotten kuͦnsten die man nentt Nigra-
+ <lb/>mancia dreÿ und achtzig beschreÿbuͦng/ die all wi-
+ <lb/>der gott und rechtten cristenlichen gelawben send
</p>
</div>
<div type="chapter" n="18">
@@ -499,34 +499,34 @@
<lb/>iettlichen cristen sell zuͦ got vermehlet ist</head>
<p>
<lb/>Tit dem so wiß höch geloptter fuͦrst das gott
- <lb/>der herr als santt Wilhelmuͦs/ schreÿbtt zuͦ im ver¬
+ <lb/>der herr als santt Wilhelmuͦs/ schreÿbtt zuͦ im ver-
<lb/>måheltt hatt all cristen sell zuͦ rechttem gespuͦns
<lb/>recht als ain man sein weÿb vermaͤglett/ soltt nuͦn
<lb/>ain man sehen kainerlaÿ arckwon/ der sich zuͦ
- <lb/>er pruͦch zuͦg od naÿgtt der man wurtt vmb das we¬
+ <lb/>er pruͦch zuͦg od naÿgtt der man wurtt vmb das we-
<lb/>ÿb eÿfferen als billich ist/ wan es ist nitt genuͦg das
<lb/>ain weÿb ir ee statt behaltt/ sÿ soll sich auͦch huͦtten
- <lb/>vor allem denn das gibtt bossen arckwon od boß ge¬
+ <lb/>vor allem denn das gibtt bossen arckwon od boß ge-
<lb/>leychnuͦß/ ebenpild zuͦ dem ee pruͦch od vnstat/ also
<lb/>ist auͦch gott dem waren erkenner aller hertzen/ er
- <lb/>will nitt das kain vnglawb od arg gedanck seÿen
- <lb/>zwischen im vnd seinen gespuͦnssen vnd gemahell
+ <lb/>will nitt das kain unglawb od arg gedanck seÿen
+ <lb/>zwischen im und seinen gespuͦnssen und gemahell
</p>
</div>
<div type="chapter" n="19">
<head>das newnzechett Capittel wie der
- <lb/>tieffell die meschen besitzt vnd in fuͦrt</head>
+ <lb/>tieffell die meschen besitzt und in fuͦrt</head>
<p>
- <lb/>Eß ist noch ain claine frag vnd dann ain
- <lb/>end wie der tieffell die menschen besitzt vnd in
- <lb/>ir gemuͦtt vnd sÿnn verlaitt/ dar auͦff verleÿh deÿn
- <lb/>höch gepflanzten vernuͦnft zuͦ mercker das der tie¬
+ <lb/>Eß ist noch ain claine frag und dann ain
+ <lb/>end wie der tieffell die menschen besitzt und in
+ <lb/>ir gemuͦtt und sÿnn verlaitt/ dar auͦff verleÿh deÿn
+ <lb/>höch gepflanzten vernuͦnft zuͦ mercker das der tie-
<lb/>ffell kam menschen genotten mag od kan aber er
- <lb/>raÿtzt den menschen mitt bossen geleÿchnuͦssen vnd
- <lb/>eben pilden/ vnd als pald der mensch seinen willen
+ <lb/>raÿtzt den menschen mitt bossen geleÿchnuͦssen und
+ <lb/>eben pilden/ und als pald der mensch seinen willen
<lb/>dar zuͦ gibtt als bald erdicht er alles dar in/ dan
- <lb/>die menschen ain wollgefallen hatt/ vnd stuÿrett vnd
- <lb/>lertt vnd hilft darzuͦ/ vnd wechst dan des men¬
+ <lb/>die menschen ain wollgefallen hatt/ und stuÿrett und
+ <lb/>lertt und hilft darzuͦ/ und wechst dan des men-
<lb/>schen will so vast/ das er nimer dar vÅ gelassen
<lb/>mag/ das merck an aller hochverttigen ir hoffartt
<lb/>mertt sich/ die selben hatt besessen der teÿffer der
@@ -544,52 +544,52 @@
<pb n="342 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00688"/>
<div>
<p>
- <lb/>allen keÿuschen frawen vnd manen/ aůch leÿder
- <lb/>wie oft vintt man man vnd weÿb die wen statt
+ <lb/>allen keÿuschen frawen und manen/ aůch leÿder
+ <lb/>wie oft vintt man man und weÿb die wen statt
<lb/>statt zerprechen mitt gar vill schnoden personen
- <lb/>an leÿb vnd gestaltt wan ir recht gemahell send/
- <lb/>wie groß schand vnd laster ist dar vŠhaben/ so mů¬
+ <lb/>an leÿb und gestaltt wan ir recht gemahell send/
+ <lb/>wie groß schand und laster ist dar vŠhaben/ so mů-
<lb/>gen sÿ doch dar vŠnitt gelassen/ das macht das ir
- <lb/>gemůtt vnd sin behaft vnd besessen send mitt den
+ <lb/>gemůtt und sin behaft und besessen send mitt den
<lb/>bossen gaÿsten der unkeÿusch/ also besiztt der teÿffel
- <lb/>alle die in sollicher sůnden vnd schanden verrůcken
- <lb/>und verharen send/ wie woll wer das aller adell soll¬
+ <lb/>alle die in sollicher sůnden und schanden verrůcken
+ <lb/>und verharen send/ wie woll wer das aller adell soll-
<lb/>ich misse dätt freÿ und ledig wer/ so můst dan das
- <lb/>gemain volck aůch die vnd ander sůnd lassen
+ <lb/>gemain volck aůch die und ander sůnd lassen
</p>
</div>
<div type="chapter" n="21">
- <head>das ainvndzwonzigist Capittel ain
- <lb/>ebenpild vnd lere boß sitten fliechen
- <lb/>vnd meÿden das merck her nach</head>
+ <head>das ainundzwonzigist Capittel ain
+ <lb/>ebenpild und lere boß sitten fliechen
+ <lb/>und meÿden das merck her nach</head>
<p>
- <lb/>Glaůb mir höch geloptter fůrst das manig ge¬
+ <lb/>Glaůb mir höch geloptter fůrst das manig ge-
<lb/>maÿn mensch vŠden bossen eben pilden des adels
<lb/>verlaÿtt und verfůrtt wirtt/ dar vmb dan iee der adel
- <lb/>biessen soll und můß/ dar vor hiett dich höch gelop¬
+ <lb/>biessen soll und můß/ dar vor hiett dich höch gelop-
<lb/>tter fůrst/ und fier dein leben also das sich alle die
<lb/>deinen nach dir boͤssern das wirtt dir der host schaz
<lb/>den dů hinder dir gelassen magst
</p>
</div>
<div type="chapter" n="22">
- <head>das zwaÿ vnd zwaÿntzigost Capittel
- <lb/>das ist võ der ersten kůnst nigrama¬
+ <head>das zwaÿ und zwaÿntzigost Capittel
+ <lb/>das ist võ der ersten kůnst nigrama-
<note type="marginalie">da fach ann</note>
<lb/>ncia die haÿst die schwarz kůnst</head>
<p>
- <lb/>Nigramancia ist die erst verpotten kuͦnst/ vnd
+ <lb/>Nigramancia ist die erst verpotten kuͦnst/ und
<lb/>man haÿst sÿ die schwarzen kuͦnst/ die kuͦnst ist
- <lb/>die aller böst/ wan sÿ gatt zuͦ mitt dem opffer vnd
+ <lb/>die aller böst/ wan sÿ gatt zuͦ mitt dem opffer und
<lb/>densten die man dem tieffell thuͦn muͦst/ wer in der
- <lb/>kuͦnst arbaÿtten will/ der muͦst den tieffellen man¬
+ <lb/>kuͦnst arbaÿtten will/ der muͦst den tieffellen man-
<lb/>iger hand opffer geben/ auͦch mitt den tiefflen
- <lb/>geluͦptt vnd verpintnuͦß machen/ dan so sind im die
- <lb/>tieffell gehorsam/ nnd verpringen den willen des ma¬
+ <lb/>geluͦptt und verpintnuͦß machen/ dan so sind im die
+ <lb/>tieffell gehorsam/ nnd verpringen den willen des ma-
<lb/>ÿsters/ als ver in das võ gott verhengtt wirtt// merck
- <lb/>zwaÿ grosst ubell in der kuͦnst/ das erst das der ma¬
- <lb/>ÿster muͦß sein opffer vnd zinß geben dem tieffell
- <lb/>dar mitt er gottes verlauͦgnett vnd den teffell anlegt
+ <lb/>zwaÿ grosst ubell in der kuͦnst/ das erst das der ma-
+ <lb/>ÿster muͦß sein opffer und zinß geben dem tieffell
+ <lb/>dar mitt er gottes verlauͦgnett und den teffell anlegt
<lb/>gottliche ere wan wir allain gott der vns beschaffen
<lb/>hatt mitt seiner martter er arnatt hatt opfferen
<lb/>sollen// das andere das er sich mitt in verpinett mit
@@ -597,8 +597,8 @@
</p>
</div>
<div type="chapter" n="23">
- <head>das treÿ vnd zwenzigost Capittel w¬
- <lb/>ie man ai gat in die kuͦnst Nigra¬
+ <head>das treÿ und zwenzigost Capittel w-
+ <lb/>ie man ai gat in die kuͦnst Nigra-
<lb/>mancia zuͦ leren das merck</head>
<p>
<lb/>Der ain gan will in die lere und schuͦll der
@@ -608,65 +608,65 @@
<pb n="343 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00689"/>
<div>
<p>
- <lb/>gar vill verporgner vnd vnkuͦndiger wortt vnd die
- <lb/>kain geschrift lertt/ vnd waÿst wie man die wortt
- <lb/>gar andachtigklichen sprechen soll/ vnd dar zuͦ Rach
- <lb/>machen/ vnd manicher hand armateÿ prennen/ auͦch
+ <lb/>gar vill verporgner und vnkuͦndiger wortt und die
+ <lb/>kain geschrift lertt/ und waÿst wie man die wortt
+ <lb/>gar andachtigklichen sprechen soll/ und dar zuͦ Rach
+ <lb/>machen/ und manicher hand armateÿ prennen/ auͦch
<lb/>ettliche thier opfferen mitt den wortten ergibtt sich
- <lb/>der Mensch mitt leÿb und mitt sell dem bössen ga¬
- <lb/>ÿst mitt dem rauͦch und opffer verschmecht er gott vnd
+ <lb/>der Mensch mitt leÿb und mitt sell dem bössen ga-
+ <lb/>ÿst mitt dem rauͦch und opffer verschmecht er gott und
<lb/>gibtt dem bössen gaÿst seiem grossen veind die
<lb/>gottlich err /vmb sollich groß suͦnd verhengtt dan gott
<lb/>dem tieffell/ das under waÿll des maÿsters will geschicht
</p>
</div>
<div type="chapter" n="24">
- <head>das vier vnd zwontzigost Capittell võ
- <lb/>maniger hand sachen die man nu¬
+ <head>das vier und zwontzigost Capittell võ
+ <lb/>maniger hand sachen die man nu-
<lb/>tzt in der kuͦnst Nigramancia</head>
<p>
<lb/>Zuͦ sollichen sachen prauͦchen die maÿster dissen
- <lb/>kuͦnst gar manigerlaÿ puͦcher vnd viguͦr vnd kar¬
+ <lb/>kuͦnst gar manigerlaÿ puͦcher und viguͦr und kar-
<lb/>acter ains haÿssen sÿ sigillum salomonis// das
- <lb/>ander Clavicuͦlam Salomomis// das tritt Jerarch¬
- <lb/>iam// das viertt Schamphoras vnd suͦnst caracter
- <lb/>gar manigerlaÿ mitt den carattern vnd unkuͦn¬
+ <lb/>ander Clavicuͦlam Salomomis// das tritt Jerarch-
+ <lb/>iam// das viertt Schamphoras und suͦnst caracter
+ <lb/>gar manigerlaÿ mitt den carattern und unkuͦn-
<lb/>den wortten/ verpintt sich der mensch mitt dem
<lb/>tiefell/ das der tieffell mitt dem menschen/ die selb
<lb/>geschrift der bossen gaÿst kuͦnst lertt// wie man den
- <lb/>tieffell pannen muͦg// vnd soll mitt den karacte¬
- <lb/>ren vnd verporgen wortten/ das ist alles ain danntt/
+ <lb/>tieffell pannen muͦg// und soll mitt den karacte-
+ <lb/>ren und verporgen wortten/ das ist alles ain danntt/
<lb/>wan kain ding ist in der nattuͦr das die gaÿst zwingen
<lb/>od notten muͦg als die haÿllig geschrift sagtt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="25">
- <head>das fünff vnd zwaÿngzigost Capittel
+ <head>das fünff und zwaÿngzigost Capittel
<lb/>wie der tieffell sein maÿster in der
- <lb/>schwarzen kuͦnst laicht vnd betruͦigt</head>
+ <lb/>schwarzen kuͦnst laicht und betruͦigt</head>
<p>
<lb/>Der tieffell duͦtt zuͦ seinem maÿster als ob er
- <lb/>groß leÿden hab das er zuͦ im komben muͦß vnd p¬
- <lb/>lagtt sich vast/ O duͦ leÿdigest mich groß vnd schw¬
+ <lb/>groß leÿden hab das er zuͦ im komben muͦß und p-
+ <lb/>lagtt sich vast/ O duͦ leÿdigest mich groß und schw-
<lb/>erlich/ O duͦ armer maÿster/ wie jamerlich last
<lb/>duͦ dich verlaÿtten und verfuͦeren den dauͦssentt listigen
- <lb/>tieffell/ er thuͦtt des geleÿchen als ob er laÿden vnd
- <lb/>peÿn hab vŠdeÿnnen beschweren vnd pannen/
+ <lb/>tieffell/ er thuͦtt des geleÿchen als ob er laÿden und
+ <lb/>peÿn hab vŠdeÿnnen beschweren und pannen/
<lb/>maÿn eer zwar er hatt dar an groß frewd und
<lb/>wollgefallen/ Er frewtt sich das er dein sell dem
- <lb/>hosten gott anzaÿgen vnd benomen hatt/ also
- <lb/>wirt duͦ verlaitt vnd in ewiger peÿn gefuͦrtt
+ <lb/>hosten gott anzaÿgen und benomen hatt/ also
+ <lb/>wirt duͦ verlaitt und in ewiger peÿn gefuͦrtt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="26">
- <head>das sechs vnd zwaÿntzigost Capittel
+ <head>das sechs und zwaÿntzigost Capittel
<lb/>võ ettlichen puͦcher in der schwarzen kuͦnst</head>
<p>
<lb/>Es send auͦch ettliche puͦcher in der kuͦnst
- <lb/>die leren wie man soll mitt kreÿttern edlen staÿ¬
- <lb/>nen vnd wuͦrzen die tieffell pannen vnd beschw¬
+ <lb/>die leren wie man soll mitt kreÿttern edlen staÿ-
+ <lb/>nen und wuͦrzen die tieffell pannen und beschw-
<lb/>weren/ als das buͦch kyrannidorum/ das lertt
- <lb/>wie man soll kreÿtter stain vnd visch vnd gefuͤgell
+ <lb/>wie man soll kreÿtter stain und visch und gefuͤgell
</p>
</div>
<pb n="343 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00690"/>
@@ -674,9 +674,9 @@
<p>
<lb/>zuͦ samen thuͦn in ain mettall das dan auͦch dar zuͦ
<lb/>geaÿgnett/ dar mitt soll man dan erlangen gar groß
- <lb/>võ dem tieffell/ das alles ist ain ungelawb/ vnd der
- <lb/>tieffell vermist sich dan dar ain/ vnd verlaÿtt alle die
- <lb/>die dar an glawben/ wan wiß in warhaÿtt das all
+ <lb/>võ dem tieffell/ das alles ist ain ungelawb/ und der
+ <lb/>tieffell vermist sich dan dar ain/ und verlaÿtt alle die
+ <lb/>die dar an glauben/ wan wiß in warhaÿtt das all
<lb/>kraft der nattuͦr clain ist gegen der kraft der tieffell
<lb/>/noch vill mer der guͦtten engell als Job spricht/ es ist
<lb/>kain gewaltt auͦff erden der den tieffell muͦg geleÿchen
@@ -689,45 +689,45 @@
</p>
</div>
<div type="chapter" n="27">
- <head>das siben vnd zwaÿntzigost Capittel võ mer buͦcher
+ <head>das siben und zwaÿntzigost Capittel võ mer buͦcher
<lb/>der schwarzen kuͦnst die merck eben</head>
<p>
- <lb/>Es send auͦch mer buͦcher in der kuͦnst als <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118801724">th¬
- <lb/>ebit</persName> <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118641786">ptholomeuͦs</persName> <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1053290349">Luͦipolduͦs deauͦstria</persName> Arno¬
+ <lb/>Es send auͦch mer buͦcher in der kuͦnst als <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118801724">th-
+ <lb/>ebit</persName> <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118641786">ptholomeuͦs</persName> <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1053290349">Luͦipolduͦs deauͦstria</persName> Arno-
<lb/>olduͦs/ auͦch alle buͦcher die dan geschriben haben
<lb/>võ den wilden der vast vill ist/ wie man zuͦ ÿeglichen
- <lb/>zeÿtt der plannetten vnd gestiren soll machen pild
- <lb/>die dan groß kuͦnst haben/ zuͦ lieb vnd laÿd sig un̄
+ <lb/>zeÿtt der plannetten und gestiren soll machen pild
+ <lb/>die dan groß kuͦnst haben/ zuͦ lieb und laÿd sig un̄
<lb/>geluͦck/ das alles ain dannd ist/ wan zuͦ den sachen
<lb/>gar vill verporgner wortt auͦch karacktter/ und rauͦch
- <lb/>vnd opffer gehortt/ das alles vnkristenlich ist// es ist
+ <lb/>und opffer gehortt/ das alles vnkristenlich ist// es ist
<lb/>aber ain puͦch das nenttman deannulis inpensis
<lb/>das schreÿbtt man zuͦ <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118645854">Arnolde denova villa</persName>/ das groß
- <lb/>ding lertt/ aber sÿ send alle vermist mitt vngelaw¬
- <lb/>ben/ Albertuͦs vnd thomas haben auͦch võ den pilden
- <lb/>vnd himlischen fluͦssen geschriben als man sagtt das
+ <lb/>ding lertt/ aber sÿ send alle vermist mitt ungelaw-
+ <lb/>ben/ Albertuͦs und thomas haben auͦch võ den pilden
+ <lb/>und himlischen fluͦssen geschriben als man sagtt das
<lb/>alles verpotten ist/ doch gelawb ich ÿee nitt das sollich
- <lb/>höch gelerett doctores solich thorhaitt vnd vngelawben
- <lb/>geschriben haben/ ich maÿn ganzlich, das es in zuͦ ge¬
+ <lb/>höch gelerett doctores solich thorhaitt und ungelawben
+ <lb/>geschriben haben/ ich maÿn ganzlich, das es in zuͦ ge-
<lb/>sagtt seÿ/ wan nemlich <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118637649">albertuͦs mangnuͦs</persName> wider
- <lb/>all solliche verpotten buͦcher vnd lerer beschriben hatt
+ <lb/>all solliche verpotten buͦcher und lerer beschriben hatt
<lb/>/das selb buͦch hebtt sich also an/ occasione quͦorun
<lb/>dam librorum/ dar in vind man vill der verpotten kuͦnst
<lb/>und buͦcher auͦch des geleÿchen
</p>
</div>
<div type="chapter" n="28">
- <head>das achtt vnd zwaÿntzigost Capittel vŠdem gesegn¬
+ <head>das achtt und zwaÿntzigost Capittel vŠdem gesegn-
<lb/>atten buͦch in der Schwvartzen kuͦnst</head>
<p>
<lb/>Es ist noch ain buͦch in disser verpotten schwarzen
- <lb/>kuͦnst/ das haÿst mÄn das gesegnatt buͦch vnd
+ <lb/>kuͦnst/ das haÿst mÄn das gesegnatt buͦch und
<lb/>man weÿchst auͦff den höchen wilden bergen
- <lb/>da selb mitt dem buͦch werden all verlaÿtt vnd verfuͦrtt
+ <lb/>da selb mitt dem buͦch werden all verlaÿtt und verfuͦrtt
<lb/>alle die dar mitt vmb gand/ wan sÿ muͦssen sich
- <lb/>dem tieffell ergeben/ vnd iettlicher mitt sein selbs
- <lb/>pluͦtt/ dem tieffell sich zinßbar machen vnd verschreÿben
- <lb/>vnd machen deren selben amptt der tieffell sechsvnd
+ <lb/>dem tieffell ergeben/ und iettlicher mitt sein selbs
+ <lb/>pluͦtt/ dem tieffell sich zinßbar machen und verschreÿben
+ <lb/>und machen deren selben amptt der tieffell sechsund
</p>
</div>
<pb n="344 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00691"/>
@@ -735,38 +735,38 @@
<p>
<lb/>vierzig /auͦch muͦß der maÿster ÿeden amptt sein
<lb/>besuͦnder opffer geben/ das ist das aller schnodest buͦch
- <lb/>das in der kuͦnst ist/ auͦch wie oft vnd vill wirtt da
- <lb/>gott vnd sein haÿlliger nam geuͦnerett vnd verschmecht
- <lb/>das selb buͦch liber Consecratus hatt all list vnd auͦff
+ <lb/>das in der kuͦnst ist/ auͦch wie oft und vill wirtt da
+ <lb/>gott und sein haÿlliger nam geuͦnerett und verschmecht
+ <lb/>das selb buͦch liber Consecratus hatt all list und auͦff
<lb/>sach in im die man in der Nigramantia erdencken
- <lb/>mag/ die maÿster des buͦchs haben dar võ wes sÿ be¬
+ <lb/>mag/ die maÿster des buͦchs haben dar võ wes sÿ be-
<lb/>geren zuͦ thun/ das thuͦnd sÿ doch allain was es gott
<lb/>verhengtt/ sÿ geben ir lebtag ain zeÿtt/ dar nach send
- <lb/>sÿ billch ÿmer vnd ewigklich irr/ irr verzweÿffluͦng
+ <lb/>sÿ billch ÿmer und ewigklich irr/ irr verzweÿffluͦng
<lb/>ist so groß das selltten erhörtt is/, das ir ainer wider
- <lb/>zuͦ gnaden komben ist/ so gar send sÿ an gott verzw¬
- <lb/>eyfflett/ das ist der aller böst artickell aller Nigraman¬
+ <lb/>zuͦ gnaden komben ist/ so gar send sÿ an gott verzw-
+ <lb/>eyfflett/ das ist der aller böst artickell aller Nigraman-
<lb/>tia/ wan man das wortt soll auͦs legen als ÿsiders
- <lb/>erwecken die tötten/ die dan kuͦnftig vnd vergangen ding
- <lb/>sagen/ aber genemtt das wortt Nigramantia Ni¬
- <lb/>gemain vnd beruͦertt da mitt gar vill stuͦck der unge¬
- <lb/>lawben vnd zawbereÿ
+ <lb/>erwecken die tötten/ die dan kuͦnftig und vergangen ding
+ <lb/>sagen/ aber genemtt das wortt Nigramantia Ni-
+ <lb/>gemain und beruͦertt da mitt gar vill stuͦck der unge-
+ <lb/>lawben und zawbereÿ
</p>
</div>
<div type="chapter" n="29A">
- <head>das newn vnd zwaÿntzigost Capittel vŠder kuͦnst die
+ <head>das newn und zwaÿntzigost Capittel vŠder kuͦnst die
<lb/>da haÿst Nottareÿ die merck auͦch</head>
<p>
<lb/>Under den namen ist auͦch ain kuͦnst die haÿst
<lb/>Nottareÿ/ das ainer durch ettlich wortt viguͦr
- <lb/>vnd caracter alle kuͦnst lerna macht/ die
+ <lb/>und caracter alle kuͦnst lerna macht/ die
<lb/>kuͦnst ist mitt mangell der verpinttuͦß der bössenn
<lb/>tieffell/ wan die verporgen wortt machen gesellschaft
- <lb/>vnd gemain zwischen dem tieffell vnd dem menschen
- <lb/>/wie woll die kuͦnst zuͦ gatt mitt vasten petten vnd
- <lb/>rainem keÿuschem leÿb/ ÿer doch ist sÿ verpotten vnd
+ <lb/>und gemain zwischen dem tieffell und dem menschen
+ <lb/>/wie woll die kuͦnst zuͦ gatt mitt vasten petten und
+ <lb/>rainem keÿuschem leÿb/ ÿer doch ist sÿ verpotten und
<lb/>suͦnd/ wan in dissem gutten scheÿn verpergen die
- <lb/>bössen gaÿst in verlaÿttuͦng vnd verfuͦeruͦng der armen
+ <lb/>bössen gaÿst in verlaÿttuͦng und verfuͦeruͦng der armen
<lb/>menschen/ dar umb duͦrch leÿchttiger fuͦrst fluͦich die
<lb/>kuͦnst wan sÿ vŠder haÿlligen kirchen vertamptt ist
</p>
@@ -775,16 +775,16 @@
<head>Das Capittell zuͦ aÿnnem beÿ zaÿchem merck</head>
<p>
<lb/>Haÿlligen kirchen verdamptt/ man list in dem buͦch
- <lb/>der wuͦnder <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118518283">Cesarÿ</persName>/ wie ain schwarzer muͦn¬
+ <lb/>der wuͦnder <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118518283">Cesarÿ</persName>/ wie ain schwarzer muͦn-
<lb/>ich in töttlicher kranckhaÿtt lag/ der selb man
- <lb/>was vast herttes sins vnd vngelertt er hett doch
- <lb/>geren gelertt/ der tieffell kam zuͦ im in der kranck¬
- <lb/>haÿtt/ vnd sprach zuͦ im wilduͦ dich mir ergeben so
+ <lb/>was vast herttes sins und ungelertt er hett doch
+ <lb/>geren gelertt/ der tieffell kam zuͦ im in der kranck-
+ <lb/>haÿtt/ und sprach zuͦ im wilduͦ dich mir ergeben so
<lb/>will ich dir dissen stain geben/ war duͦ den beÿ dir
<lb/>hast so kanstuͦ alle kuͦnst/ der minich sprach ich wil
- <lb/>mich allain gott ergeben/ der tieffell fuͦr hin vnd
+ <lb/>mich allain gott ergeben/ der tieffell fuͦr hin und
<lb/>ließ den stain ligen/ der minich huͦb auͦff den stain
- <lb/>/da kuͦnd er aller kuͦnst mer dan ÿendertt ain ma¬
+ <lb/>/da kuͦnd er aller kuͦnst mer dan ÿendertt ain ma-
<lb/>ÿster inpareÿß/ mengklich wartt dar ab wuͦnderen
<lb/>//in kuͦrzer zeÿtt starb der minich er wartt vertamptt
</p>
@@ -792,8 +792,8 @@
<pb n="344 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00692"/>
<div>
<p>
- <lb/>dar beÿ merck aller höch geloptter fůrst/ wie sched¬
- <lb/>lich ist mitt dem tieffell vm gegann/ vnd zů schaffen haben
+ <lb/>dar beÿ merck aller höch geloptter fůrst/ wie sched-
+ <lb/>lich ist mitt dem tieffell vm gegann/ und zů schaffen haben
</p>
</div>
<div type="chapter" n="30">
@@ -801,18 +801,18 @@
<p>
<lb/>Es ist noch ain bůch das haÿst liber Raselis/ das
<lb/>lertt gar vill wůnderlicher sach in den kuͦnsten
- <lb/>vnd gatt zů alles mitt ainem schein/ alls we¬
- <lb/>eren es haÿllig engell/ den man dan vasten petten vnd
+ <lb/>und gatt zů alles mitt ainem schein/ alls we-
+ <lb/>eren es haÿllig engell/ den man dan vasten petten und
<lb/>opffer prennen muͦß/ der scheÿn verlaÿtt mannigen
<lb/>guͦtten cristen/ fuͦrst ich sag dein gnaden/ das manig
- <lb/>mensch an dissen bössen vngelawben grossen glaw¬
- <lb/>ben hatt/ das buͦch Raselis vnd all stuͦck die man
- <lb/>dar auͦs zuͦicht/ als opuͦs vrionis soll dein gnad me¬
+ <lb/>mensch an dissen bössen ungelawben grossen glaw-
+ <lb/>ben hatt/ das buͦch Raselis und all stuͦck die man
+ <lb/>dar auͦs zuͦicht/ als opuͦs vrionis soll dein gnad me-
<lb/>ÿden vir war es ist ain töttlich gaÿst der armen sell
</p>
</div>
<div type="chapter" n="31">
- <head>Das ains vnd dreÿssigost Capittell von dem vierenn
+ <head>Das ains und dreÿssigost Capittell von dem vierenn
<lb/>oder vonn dem farenn in denn luͦftenn</head>
<p>
<lb/>In der bössen schnoden kuͦnst Nigramancia ist
@@ -821,52 +821,52 @@
<lb/>ain alltes hauͦs/ so der man will so sitz er auͦff od
<lb/>dar auͦff und reÿtt in kuͦrzen zeÿtten gar vill meÿll/
<lb/>wan er absitzen will so rittlett er de zauͦm so kompt
- <lb/>das roß wider/ das roß ist in warhaÿtt der rechtt tie¬
+ <lb/>das roß wider/ das roß ist in warhaÿtt der rechtt tie-
<lb/>fell/ zuͦ sollicher zawbereÿ gehortt fledermauͦß pluͦtt
- <lb/>bar mitt muͦß sich der Mensch dem tieffell mitt un¬
+ <lb/>bar mitt muͦß sich der Mensch dem tieffell mitt un-
<lb/>kuͦnden wortten verschreÿben als debra ebra/ das
<lb/>stuͦck ist beÿ ettlichen fuͦrsten gar gemaÿn/ vor dem
- <lb/>soll sich dein fuͦrstlich gnad huͦtten/ wan es wer mi¬
+ <lb/>soll sich dein fuͦrstlich gnad huͦtten/ wan es wer mi-
<lb/>er schad soltt dein hoche vernuͦnftt mitt dissem oder
- <lb/>des gleÿchen densten verknuͦpft sein vnd verlaÿtt werden
+ <lb/>des gleÿchen densten verknuͦpft sein und verlaÿtt werden
</p>
</div>
<div type="chapter" n="32">
- <head>Das zwaÿ vnd dreÿssigost Capittell wie daß vieren
+ <head>Das zwaÿ und dreÿssigost Capittell wie daß vieren
<lb/>in dem luͦftenn in der kuͦnst zuͦ gang</head>
<p>
- <lb/>Zuͦ sollichem faren nuͦtzen auͦch man vnd weÿb
- <lb/>nemlich die unholden ain salb die haÿst vnge¬
+ <lb/>Zuͦ sollichem faren nuͦtzen auͦch man und weÿb
+ <lb/>nemlich die unholden ain salb die haÿst unge-
<lb/>ntuͦm pharelis/ die machens auͦs siben kreÿtter
- <lb/>/vnd prechen iettlichs krauͦtt an ainem tag/ der dan
+ <lb/>/und prechen iettlichs krauͦtt an ainem tag/ der dan
<lb/>dem selben krauͦtt zuͦ gehörtt/ als am suͦntag prechen
- <lb/>vnd graben sÿ solsequͦium/ am montag luͦnaria/
- <lb/>am erthag verbenam/ am mittwuͦchen Mercuͦri¬
- <lb/>alem/ am dorstag barban Jovis/ am freÿstag capil¬
+ <lb/>und graben sÿ solsequͦium/ am montag luͦnaria/
+ <lb/>am erthag verbenam/ am mittwuͦchen Mercuͦri-
+ <lb/>alem/ am dorstag barban Jovis/ am freÿstag capil-
<lb/>les veneris/ am samstag <space></space> dar auͦs machen <!--ist das richtig so als Platzhalter?-->
<lb/>sÿ dan salben mitt mischuͦng ettlichs pluͦtzs vŠvögel
<lb/>/auͦch schmalz vŠthieren/ das ich als nitt schreÿb
<lb/>das nematt dar vÅ soll geergertt werden/ wann
- <lb/>sÿ dan wellen so bestreÿchen sÿ banck vnd stiell
- <lb/>vnd rechen und offengablen/ vnd varen da hin/
- <lb/>das alles ist recht// Nigramancia/ vnd vast groß verpotten ist
+ <lb/>sÿ dan wellen so bestreÿchen sÿ banck und stiell
+ <lb/>und rechen und offengablen/ und varen da hin/
+ <lb/>das alles ist recht// Nigramancia/ und vast groß verpotten ist
</p>
</div>
<div type="chapter" n="33">
- <head>das trey vnd treÿssigost Capittel ain groß zaÿchen
+ <head>das trey und treÿssigost Capittel ain groß zaÿchen
<pb n="345 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00693"/>
<lb/>vonn der zawbereÿ das merck her nach eben</head>
<p>
<lb/>Erenreÿcher fůrst ich sag dir ain sach die ich
- <lb/>vnd manig man zuͦ Rom gesehen vnd gehortt
+ <lb/>und manig man zuͦ Rom gesehen und gehortt
<lb/>haben/ es waß in dem sechsten jar als <roleName>pabst</roleName>
<lb/><persName ref="https://d-nb.info/gnd/118578286">marttini</persName> geset ward/ da stand aůff zuͦ Rom ain
- <lb/>vngelawb das ettlich weÿb vnd man sich verwandl¬
- <lb/>ett in katzen vnd töttett gar vill kinder zuͦ Rom/ zuͦ
+ <lb/>ungelawb das ettlich weÿb und man sich verwandl-
+ <lb/>ett in katzen und töttett gar vill kinder zuͦ Rom/ zuͦ
<lb/>ainer zeÿtt da kam ain katz in ains puͦrgers hauͦß
- <lb/>vnd biß sein kind in der wiegen das schraÿ/ der
- <lb/>vatter huͦb sich bald auͦff vnd nam ain messer vnd
- <lb/>schluͦg die katzen als sÿ zuͦ ainem venster auͦs wo¬
+ <lb/>und biß sein kind in der wiegen das schraÿ/ der
+ <lb/>vatter huͦb sich bald auͦff und nam ain messer und
+ <lb/>schluͦg die katzen als sÿ zuͦ ainem venster auͦs wo-
<lb/>ltt duͦrch das hauͦptt/ des morgens gar fruͦ thett sich
<lb/>die fraw berichtten mitt dem haÿligen saterment
<lb/>/die nachpawren klagttentt sÿ irer kranckhaÿtt als
@@ -874,52 +874,52 @@
<lb/>katzen geschhagen hett/ da anttwuͦrtt sÿ im/ wer
<lb/>dir laÿd meÿn kranckhaÿtt duͦ hettest mir das nit
<lb/>gethann/ an dem tritten tag erschall das die fraw ain
- <lb/>wuͦnden in dem hauͦptt hett/ der nachpawr ged¬
+ <lb/>wuͦnden in dem hauͦptt hett/ der nachpawr ged-
<lb/>achtt an die katzen und auͦch ann die wortt die sÿ
- <lb/>gesprochen hett/ vnd er pracht das an den senat/ die
- <lb/>fraw ward gefangen vnd veriach/ sÿ syrach vor dem
+ <lb/>gesprochen hett/ und er pracht das an den senat/ die
+ <lb/>fraw ward gefangen und veriach/ sÿ syrach vor dem
<lb/>dem capittell uber lauͦtt/ hett sÿ ir salb sÿ weltt hin
- <lb/>faren/ O wee hett ich vnd maniger Cuͦrtisan gesehen
+ <lb/>faren/ O wee hett ich und maniger Cuͦrtisan gesehen
<lb/>/das man ir die salb geben hett/ da stuͦnd auͦff ain
- <lb/>doctor vnd sprach das man ir die salb nitt geben
- <lb/>solltt werden/ wan der tieffell mocht mitt gotz ver¬
- <lb/>hencknuͦß groß iruͦng machen/ die fraw wartt ver¬
- <lb/>prenntt das hab ich gesechen
+ <lb/>doctor und sprach das man ir die salb nitt geben
+ <lb/>solltt werden/ wan der tieffell mocht mitt gotz ver-
+ <lb/>hencknuͦß groß iruͦng machen/ die fraw wartt ver-
+ <lb/>prenntt das hab ich gesehen
<lb/>Item zuͦ Rom waß die sag das der lewtt gar vill
<lb/>weren/ man sagtt auͦch wie ettlich altte weÿb ainen
<lb/>man auͦff kolberin böken fuͦren kuͦnden/ ist dem
<lb/>also so bis suͦnder zweÿffell das es der tieffell thuͦt
- <lb/>vnd nitt anders er well dan die menschen verlaÿtten
- <lb/>vnd verfuͦren// dein genad mocht fragen waruͦm
+ <lb/>und nitt anders er well dan die menschen verlaÿtten
+ <lb/>und verfuͦren// dein genad mocht fragen waruͦm
<lb/>thuͦnd das mer die altten weÿb dan die man/ dar
- <lb/>auͦff anttwuͦrtt der maÿster/ das gewonlich die w¬
- <lb/>eÿb leÿchtter send an irem gemuͦtt vnd glawben
+ <lb/>auͦff anttwuͦrtt der maÿster/ das gewonlich die w-
+ <lb/>eÿb leÿchtter send an irem gemuͦtt und glauben
<lb/>dar umb mist sich der tieffell vester zu in daner
<lb/>zuͦ dem manen thuͦtt//
</p>
</div>
<div type="chapter" n="34">
- <head>Das vier vnd dreÿssigost Capittel von hagell und
+ <head>Das vier und dreÿssigost Capittel von hagell und
<lb/>schawr zuͦ machen da merck dar vonn</head>
<p>
- <lb/>Hagell vnd schawr zuͦ machen ist auͦch der kuͦn¬
+ <lb/>Hagell und schawr zuͦ machen ist auͦch der kuͦn-
<lb/>st aine/ wan wer dar mitt vmb gan will
<lb/>der muͦst nitt allain sich dem tiefell ergeben
- <lb/>suͦnder auͦch gotzs des haÿlligen tauͦffs vnd
+ <lb/>suͦnder auͦch gotzs des haÿlligen tauͦffs und
</p>
</div>
<pb n="345 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00694"/>
<div>
- <p>aller cristenlicher gnad vnd ordnůng verlaugnen
- <lb/>/die kůnst thůnd vnd treÿben nitt mer dan die alten
- <lb/>weÿb die an gott verzagtt vnd verzweÿfflentt send/ hör
- <lb/>vnd merck höch goloptter fůrst/ ain grosse sach die
- <lb/>mir selb begegnatt ist/ vnd geschechen ist/ da man
- <lb/>zalltt võ cristůs gepůrd ??? Jar da wůrdentt ett¬
+ <p>aller cristenlicher gnad und ordnůng verlaugnen
+ <lb/>/die kůnst thůnd und treÿben nitt mer dan die alten
+ <lb/>weÿb die an gott verzagtt und verzweÿfflentt send/ hör
+ <lb/>und merck höch goloptter fůrst/ ain grosse sach die
+ <lb/>mir selb begegnatt ist/ und geschehen ist/ da man
+ <lb/>zalltt võ cristůs gepůrd ??? Jar da wůrdentt ett-
<lb/>lich frawen zů Haÿdelberg verprentt vmb zaubereÿ Ir <!--geodaten eintragen-->
<lb/>rechtter lermaÿster kam dar von/ dar nachin dem
<lb/>andren Jar kam ich in pottschaft vŠmunichen zuͦ <!--geodaten eintragen-->
- <lb/>dem důrchleÿchttigen höchgeporen pfalzgraffen herz¬
+ <lb/>dem důrchleÿchttigen höchgeporen pfalzgraffen herz-
<lb/>ig lůttwig dem gott gnad/ wan soll ain fůrst duͦrch <!--persName eintragen-->
<lb/>sein trew behaltten werden so ist er ÿe beÿ gott/ In
<lb/>den selben tagen kamen mal wie die maÿsterin
@@ -928,33 +928,33 @@
<lb/>den keger maÿster mir zů pringen in ain Staͤthin
<lb/>goͤtscham in seins Hoffmaÿsters Haůß genantt petter <!--persName noch eintragen--> <!--geodaten-->
<lb/>võ Tulhaÿn/ ich erwarb vŠdem fůrsten die gnad/
- <lb/>wan mich die fraw lernatt Schaůr vnd hagell ma¬
+ <lb/>wan mich die fraw lernatt Schaůr und hagell ma-
<lb/>chen das er sÿ leben woltt lassen doch das sÿ sein
- <lb/>land vschweren soltt/ alß ich zuͦ der frauen vnd zuͦ
+ <lb/>land vschweren soltt/ alß ich zuͦ der frauen und zuͦ
<lb/>zuͦ dem keger maÿster in ain stůben allain kamb
- <lb/>vnd begertt ir lere/ die fraw sprach sÿ mocht mich
+ <lb/>und begertt ir lere/ die fraw sprach sÿ mocht mich
<lb/>die sach nitt gelerna ich weltt dan alles thuͦn das
<lb/>sÿ mich lernatt/ ich fragtt was das wer dar mitt ich
- <lb/>gott nitt erzirnatt vnd wider cristenlichen glawben
+ <lb/>gott nitt erzirnatt und wider cristenlichen glauben
<lb/>thett das woltt ich thuͦn/ sÿ lag mitt ainem fůß in
- <lb/>ainem eÿssen vnd sprach zuͦ mir disse wortt/ lieber
- <lb/>suͦn duͦ muͦst am ersten gott verlaugnen/ vnd kain
- <lb/>trost vnd hilff võ im nimer begeren/ dar nach muͦ¬
- <lb/>stuͦ verlauͦgnen des tauͦffs vnd aller sacermentt dar
- <lb/>mitt duͦ gesalbtt vnd bezaÿchnett bist/ dar nach muͦ¬
- <lb/>stuͦ verlauͦgnen aller gottes haÿllung vnd vor auͦs seÿ¬
+ <lb/>ainem eÿssen und sprach zuͦ mir disse wortt/ lieber
+ <lb/>suͦn duͦ muͦst am ersten gott verlaugnen/ und kain
+ <lb/>trost und hilff võ im nimer begeren/ dar nach muͦ-
+ <lb/>stuͦ verlauͦgnen des tauͦffs und aller sacermentt dar
+ <lb/>mitt duͦ gesalbtt und bezaÿchnett bist/ dar nach muͦ-
+ <lb/>stuͦ verlauͦgnen aller gottes haÿllung und vor auͦs seÿ-
<lb/>ner mutter maria/ dar nach muͦstuͦ dich mitt
- <lb/>leÿb vnd mitt sell er geben den treÿen tieffell die
- <lb/>ich dir nenn/ vnd die geben dir ain zeÿtt zuͦ leben
- <lb/>/vnd versprechen dein willen zuͦ laÿsten/ als lang bis
- <lb/>die zeÿtt vollentt wirtt/ ich sprach zuͦ der frawen w¬
+ <lb/>leÿb und mitt sell er geben den treÿen tieffell die
+ <lb/>ich dir nenn/ und die geben dir ain zeÿtt zuͦ leben
+ <lb/>/und versprechen dein willen zuͦ laÿsten/ als lang bis
+ <lb/>die zeÿtt vollentt wirtt/ ich sprach zuͦ der frawen w-
<lb/>aß muͦß ich mer thuͦn/ die fraw sprach nitt mer/
- <lb/>wan duͦ der sach begerst so gang ann ain gehaÿ¬
- <lb/>in vnd rieff den gaÿsten vnd opffer in das. N./
- <lb/>so komben sÿ vnd machen dir in ainer stuͦnd
+ <lb/>wan duͦ der sach begerst so gang ann ain gehaÿ-
+ <lb/>in und rieff den gaÿsten und opffer in das. N./
+ <lb/>so komben sÿ und machen dir in ainer stuͦnd
<lb/>hagell wa duͦ wild/ ich sagtt der frawen das ich der
<lb/>sach kaine thuͦn weltt/ wan ich vor gerett mecht sÿ
- <lb/>mich sollich kuͦnst mitt taÿllen das ich gott nitt er¬
+ <lb/>mich sollich kuͦnst mitt taÿllen das ich gott nitt er-
<lb/>zirnett auͦch wider cristenlichen gelawben nitt thett
</p>
</div>
@@ -962,53 +962,53 @@
<div>
<p>
<lb/>so weltt ich sÿ ledig machen/ sÿ sprach das sÿ die sach
- <lb/>nitt anders kůnd/ die fraw wartt wider geanttw¬
+ <lb/>nitt anders kůnd/ die fraw wartt wider geanttw-
<lb/>ůrtt Hannssen võ Talhain der thett sÿ verprennen <!--persname eintragen-->
<lb/>da er sÿ gefangen hett/ O tůgentt erenreÿcher fůrst
- <lb/>her vnd merck wie groß schwar sůnd das ist vnd
- <lb/>wa es an dich kom so leÿd der weÿber kaine/ es se¬
+ <lb/>her und merck wie groß schwar sůnd das ist und
+ <lb/>wa es an dich kom so leÿd der weÿber kaine/ es se-
<lb/>nd ettlich leÿtt die das martter pild ??? in ain
- <lb/>tieffs wasser versencken/ vnd treÿben dar mitt ir zauͦ¬
- <lb/>bereÿ das ain grosse kegereÿ vnd ungelawben ist/ zuͦ
- <lb/>die lewtt verfuͦrtt/ vnd in ewig pein verlaÿtt
+ <lb/>tieffs wasser versencken/ und treÿben dar mitt ir zauͦ-
+ <lb/>bereÿ das ain grosse kegereÿ und ungelawben ist/ zuͦ
+ <lb/>die lewtt verfuͦrtt/ und in ewig pein verlaÿtt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="35">
- <head>das fuͦnff vnd treÿssigost Capittel von dem buͦch
+ <head>das fuͦnff und treÿssigost Capittel von dem buͦch
<lb/>das da haÿst piccatrix das merck auͦch her nach</head>
<p>
- <lb/>Es ist noch gar ain mercklich buͦch in der Nig¬
+ <lb/>Es ist noch gar ain mercklich buͦch in der Nig-
<lb/>ramancia/ das hebtt sich an <foreign xml:lang="lat">adlauͦdem dei
<lb/>ett gloriosissime virginis maria</foreign>/ haÿst piccatrix
<lb/>das ist das volkombest buͦch das ich iee gesach in der
- <lb/>kuͦnst/ das selbig puͦch ist ainem kuͦnig vŠHisspan¬
+ <lb/>kuͦnst/ das selbig puͦch ist ainem kuͦnig vŠHisspan-
<lb/>ican gesamlett worden duͦrch ainen höchen docter
- <lb/>/sunder zweÿffell wan er hatt die kuͦnst also duͦ¬
- <lb/>grund mitt nattürlicher aÿgenschaft/ vnd mitt spr¬
- <lb/>ichen der haÿlligen geschrift/ das maniger woll ge¬
+ <lb/>/sunder zweÿffell wan er hatt die kuͦnst also duͦ-
+ <lb/>grund mitt nattürlicher aÿgenschaft/ und mitt spr-
+ <lb/>ichen der haÿlligen geschrift/ das maniger woll ge-
<lb/>lertter man ganz glauͦbtt das es nitt suͦnd seÿ
- <lb/>/das buͦch verfuͦrtt gar vill lewtt zuͦ ewiger vertain¬
- <lb/>nuͦs/ vor dem buͦch soll sich dein fuͦrstlich gnad huͦ¬
+ <lb/>/das buͦch verfuͦrtt gar vill lewtt zuͦ ewiger vertain-
+ <lb/>nuͦs/ vor dem buͦch soll sich dein fuͦrstlich gnad huͦ-
<lb/>tten/ wan under seinen suͦssen wortten ist der
<lb/>pitter gift vermist das buͦch piccatrix ist gresser dan
- <lb/>treÿ psaltter/ O waß höcher list vnd gespenst hatt
+ <lb/>treÿ psaltter/ O waß höcher list und gespenst hatt
<lb/>gehabtt Sathanas bis er das buͦch ain plassen hatt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="36">
- <head>das sechs vnd dreÿssigost Capittel vŠdem buͦch
+ <head>das sechs und dreÿssigost Capittel vŠdem buͦch
<lb/>der haÿlligen treÿ kuͦnigen das dan also haÿst</head>
<p>
<lb/>Es ist noch ain buͦch das spreÿbtt man zuͦ den
- <lb/>haÿlligen treÿ kuͦnigen vnd heptt sich also
+ <lb/>haÿlligen treÿ kuͦnigen und heptt sich also
<lb/>an/ Inn egÿptten waren treÿ kuͦng/ das
- <lb/>buͦch hatt auͦch die recht zawbereÿ vnd vngelawben
- <lb/>gar mitt spehen listen vnd sprichen versetztt vnd al¬
- <lb/>wegen zuͦgen dar ain die kuͦnst des gestirens /vnd
+ <lb/>buͦch hatt auͦch die recht zawbereÿ und ungelawben
+ <lb/>gar mitt spehen listen und sprichen versetztt und al-
+ <lb/>wegen zuͦgen dar ain die kuͦnst des gestirens /und
<lb/>wer sich mitt woll verstatt in den sachen/ der maÿnt
<lb/>das es an alle suͦnd werr/ also maÿsterlich es gesa
- <lb/>mlett ist/ an dem buͦch hab ich selb gesechen das mi¬
- <lb/>verwuͦnderett als manigerlaÿ/ wie es also war vnd
+ <lb/>mlett ist/ an dem buͦch hab ich selb gesehen das mi-
+ <lb/>verwuͦnderett als manigerlaÿ/ wie es also war und
<lb/>gerecht sein möcht/ das macht alles der tauͦssentt
<lb/>listig tieffell der die menschen raÿtz zuͦ verlaÿttenn
<lb/>/vor dem buͦch soll sich dein fuͦrstlich genad huͦtten/
@@ -1018,48 +1018,48 @@
</div>
<pb n="346 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00696"/>
<div type="chapter" n="37">
- <head>Das 37 Capittel vŠdem totten hauͦptt das red vnd antwuͦrt geb</head>
+ <head>Das 37 Capittel vŠdem totten hauͦptt das red und antwuͦrt geb</head>
<p>
- <lb/>Das 37 Capittel vŠdem totten hauͦptt das red vnd antwuͦrt geb
- <lb/>es ist noch ain boͤsser schneder list der kuͦnst Nigra¬
+ <lb/>Das 37 Capittel vŠdem totten hauͦptt das red und antwuͦrt geb
+ <lb/>es ist noch ain boͤsser schneder list der kuͦnst Nigra-
<lb/>mancia das gatt zuͦ mitt ainem totten hauͦptt
- <lb/>das beschwertt man vnd macht dar zuͦ gutt woll¬
- <lb/>schmeckatt Rauͦch duͦrch kerzen/ dan so gibtt das ha¬
+ <lb/>das beschwertt man und macht dar zuͦ gutt woll-
+ <lb/>schmeckatt Rauͦch duͦrch kerzen/ dan so gibtt das ha-
<lb/>uͦptt anttwuͦrtt/ o armer maÿster dein vernuͦnft un̄
<lb/>sinn duͦ maÿnst das hauͦptt anttwuͦrtt so ist es der
<lb/>böß gaÿst dar in/ der anttwuͦrtt die/ er sagtt dir offt
- <lb/>war bis er dich verfuͦrtt vnd verlaÿtten mag/ aber gna¬
- <lb/>digister fuͦrst vnd schwager huͦtt dich vor der bossen
+ <lb/>war bis er dich verfuͦrtt und verlaÿtten mag/ aber gna-
+ <lb/>digister fuͦrst und schwager huͦtt dich vor der bossen
<lb/>zauͦbereÿ wan sicher ich waÿs ain fuͦrsten deÿns
<lb/>pluͦtzs/ der duͦrch das stuͦck gar schwerlich verfuͦrtt
- <lb/>worden ist/ O kuͦnst vnd sinn reÿcher fuͦrst dein
+ <lb/>worden ist/ O kuͦnst und sinn reÿcher fuͦrst dein
<lb/>gnad soll wissen/ das nematt vermag all arttickell
- <lb/>der schwarzen kuͦnst gar zuͦ schreÿben/ so gar in man¬
+ <lb/>der schwarzen kuͦnst gar zuͦ schreÿben/ so gar in man-
<lb/>iglistigkaitt die bossen tieffell das den menschen ain
- <lb/>gepild vnd formierett hatt
+ <lb/>gepild und formierett hatt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="37A">
<head>Aber ain Capittell vŠder straff der bossenn kuͦnst</head>
<p>
- <lb/>Tuͦgentt reÿcher fuͦrst vnd lieb haber aller kuͦn¬
+ <lb/>Tuͦgentt reÿcher fuͦrst und lieb haber aller kuͦn-
<lb/>st/ es ist gar ain grosse schware sach in
<lb/>der kuͦnst Nigramancia/ das gatt alß zuͦ wan ain
- <lb/>ainfelttiger mensch in zuͦgen leÿtt vnd sterben will
- <lb/>so beschwertt man seÿn gaÿst das er herr wider ko¬
- <lb/>mb vnd dem menschen dien vnd beÿ wonn die be¬
- <lb/>nantten Jar/ vnd nimptt der maÿster des sterben¬
- <lb/>tten trew vnd aÿdt/ vnd beschwertt in mitt gar gr¬
+ <lb/>ainfelttiger mensch in zuͦgen leÿtt und sterben will
+ <lb/>so beschwertt man seÿn gaÿst das er herr wider ko-
+ <lb/>mb und dem menschen dien und beÿ wonn die be-
+ <lb/>nantten Jar/ und nimptt der maÿster des sterben-
+ <lb/>tten trew und aÿdt/ und beschwertt in mitt gar gr-
<lb/>oͤsser beschweruͦnge, die dan dar zuͦ gehoren/ das selb
<lb/>stück ist in warhaÿtt vast besorcklich/ wan wer
<lb/>waÿß ob der gaÿst des selben menschen ist/ od ob es
<lb/>ain tieffell seÿ/ Ich gelawb iee das es seÿ ain tief
<lb/>fell/ der suͦnder allain zweÿffell den menschen verlaÿt
- <lb/>/Ob es nuͦn der gaÿst wer den die maÿster der kuͦn¬
- <lb/>st haÿssen spiritu famuͦlante/ doch ist es suͦnd vnd
- <lb/>verpotten huͦtt dich dar vor als vor töttlichem gift me¬
- <lb/>ÿn schwager wan duͦ vnd ich gotz knecht sein we¬
- <lb/>den vnd nitt des tieffels knechtt
+ <lb/>/Ob es nuͦn der gaÿst wer den die maÿster der kuͦn-
+ <lb/>st haÿssen spiritu famuͦlante/ doch ist es suͦnd und
+ <lb/>verpotten huͦtt dich dar vor als vor töttlichem gift me-
+ <lb/>ÿn schwager wan duͦ und ich gotz knecht sein we-
+ <lb/>den und nitt des tieffels knechtt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="37B">
@@ -1067,12 +1067,12 @@
<p>
<lb/>Item mer ist ain grosse frag/ Ob ain mensch ainen
<lb/>sterbetten menschen muͦg wider geladen/ das
- <lb/>er komb wischen dem 30. tagen/ vnd im sag
- <lb/>wie es umb in ain gestaltt hab/ dar in soll dein fuͦr¬
- <lb/>stlich gnade gar woll besintt sein vnd sich dar vor
- <lb/>huͦtten/ wan sÿ ist vast schedlichen/ wan der tieff¬
+ <lb/>er komb wischen dem 30. tagen/ und im sag
+ <lb/>wie es umb in ain gestaltt hab/ dar in soll dein fuͦr-
+ <lb/>stlich gnade gar woll besintt sein und sich dar vor
+ <lb/>huͦtten/ wan sÿ ist vast schedlichen/ wan der tieff-
<lb/>ell mist sich vast dar ain/ das ist mir wissenlichen
- <lb/>/ÿe doch sprecher ettlich maÿster das sollichs woll ge¬
+ <lb/>/ÿe doch sprecher ettlich maÿster das sollichs woll ge-
<lb/>sein muͦg/ wan man dar inen nitt anders dan der
<lb/>sell erloͤssuͦng dar inen suͦcht/ O ich tar nitt sagen
</p>
@@ -1080,91 +1080,91 @@
<pb n="347 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00697"/>
<div>
<p>
- <lb/>waß ich selb dar mitt versuͦchtt hab vnd gesehen vnd
+ <lb/>waß ich selb dar mitt versuͦchtt hab und gesehen und
<lb/>gehörtt hab/ wan ich pin noch in zweÿffell/ aber solt
- <lb/>ich nach dem gewisseren taÿl spillen od reden/ so ma¬
- <lb/>ÿn ich das die sach gar truͦglich seÿ/ vnd in mischuͦ¬
+ <lb/>ich nach dem gewisseren taÿl spillen od reden/ so ma-
+ <lb/>ÿn ich das die sach gar truͦglich seÿ/ und in mischuͦ-
<lb/>ng der bössen gaÿst nitt mangell
</p>
</div>
<div type="chapter" n="37C">
- <head>Waß Nigramancia seÿ/ vnd ander boß vngelauͦben</head>
+ <head>Waß Nigramancia seÿ/ und ander boß ungelauͦben</head>
<p>
<lb/>Ich will aber dein fuͦrstlich gnaden den gruͦnd
- <lb/>schreÿben/ dar in dein höche vernuͦnft woll erken¬
+ <lb/>schreÿben/ dar in dein höche vernuͦnft woll erken-
<lb/>nen mag was der Nigramancia zuͦ gehartt
- <lb/>/wiß meÿn gnedigister her vnd forchttsamer fuͦrst
+ <lb/>/wiß meÿn gnedigister her und forchttsamer fuͦrst
<lb/>waß kuͦnst mitt opfferen seÿ/ es seÿen lebentig oder
- <lb/>tötte opffer geben an der wegschaÿd vnder die thir¬
- <lb/>schuͦbel vnd kerzen prennen vnd rauͦch machen/ auͦch
+ <lb/>tötte opffer geben an der wegschaÿd under die thir-
+ <lb/>schuͦbel und kerzen prennen und rauͦch machen/ auͦch
<lb/>mitt sein selbs pluͦtt Caracter od viguͦr zemachen
- <lb/>/das alles send stuͦck und artickell der rechtten schw¬
+ <lb/>/das alles send stuͦck und artickell der rechtten schw-
<lb/>arzen kuͦnst/ vor dem allem soll dich dein fuͦrstlich
<lb/>gnad nitt allain huͦtten/ als vor bössen aÿtter giftigen
<lb/>wuͦrm/ suͦnder duͦ soltt auͦch nitt gestatten das die
- <lb/>sach in deinem fuͦrsten thuͦmb getriben vnd pratt¬
- <lb/>iciertt werden/ lieber schwager huͦtt dich vor den bö¬
- <lb/>ssen tiefflen vnd laß sÿ all unseld haben/ wan sÿ
- <lb/>gottes vnd vnsser aller töd hauͦptt veind send/ auͦch
+ <lb/>sach in deinem fuͦrsten thuͦmb getriben und pratt-
+ <lb/>iciertt werden/ lieber schwager huͦtt dich vor den bö-
+ <lb/>ssen tiefflen und laß sÿ all unseld haben/ wan sÿ
+ <lb/>gottes und vnsser aller töd hauͦptt veind send/ auͦch
<lb/>hoff ich zuͦ gott mich an innen zuͦ rechen/ thuͦ dein
<lb/>cristallen auch vÅ dir/ das ratt ich dir trewlich/ so
<lb/>ich schreÿb vŠder viertten kuͦnst pÿromancia/ so will
- <lb/>ich dir die nottuͦrft ruͦren vnd straffen/ das seÿ vonn
+ <lb/>ich dir die nottuͦrft ruͦren und straffen/ das seÿ vonn
<lb/>der Nigramancia gesagtt/ nuͦn will ich schreÿbenn
- <lb/>vŠder andren verpotten kuͦnst/ die da haÿst in latte¬
- <lb/>ÿn Geomancia vnd ist geschwistergott mitt der astro¬
+ <lb/>vŠder andren verpotten kuͦnst/ die da haÿst in latte-
+ <lb/>ÿn Geomancia und ist geschwistergott mitt der astro-
<lb/>nomey als da dan her nach woll horen wirst
</p>
</div>
<div type="chapter" n="38">
<head>Das 38. Capittel võ der andren kuͦnst die mann
- <lb/>nentt Geomancia vnd ist võ der haÿlligen kirchen verpotten</head>
+ <lb/>nentt Geomancia und ist võ der haÿlligen kirchen verpotten</head>
<p>
- <lb/>GEomancia ist ain verpottne kuͦnst/ mitt der ver¬
+ <lb/>GEomancia ist ain verpottne kuͦnst/ mitt der ver-
<lb/><note type="marginalie">geomancia</note>
- <lb/>maÿnentt ir maÿster alle kuͦnftige vnd ver¬
- <lb/>gangne ding zuͦ erfragen vnd gewar werden
- <lb/>die kuͦnst gatt zuͦ mitt erden od mitt sandt od mitt cr¬
- <lb/>eÿden auͦff ain prett od suͦnst mitt dintten auͦff pap¬
- <lb/>ier od wie man gerad od ungerad puͦncktten erken¬
+ <lb/>maÿnentt ir maÿster alle kuͦnftige und ver-
+ <lb/>gangne ding zuͦ erfragen und gewar werden
+ <lb/>die kuͦnst gatt zuͦ mitt erden od mitt sandt od mitt cr-
+ <lb/>eÿden auͦff ain prett od suͦnst mitt dintten auͦff pap-
+ <lb/>ier od wie man gerad od ungerad puͦncktten erken-
<lb/>en mag/ doch nach rechtter auͦs leguͦng des worttes
<lb/>geomancia/ so haÿst es waÿssaguͦng der erden/ wan
<lb/>geo ist erd mancia das ist weÿssaguͦng der erden/ die
- <lb/>kuͦnst hatt ain scheÿnn mitt iren heÿsseren als die ast¬
+ <lb/>kuͦnst hatt ain scheÿnn mitt iren heÿsseren als die ast-
<lb/>ronameÿ/ Inn der kuͦnst machtt man am ersten vier
<lb/>auͦs den lesten vier virguͦren machtt man zwen zeÿgen
<lb/>auͦs dem zuͦigen ain richtter/ in den viguͦren meÿnen
- <lb/>die maÿster disser kuͦnst alle ding kuͦnftige vnd vergang¬
- <lb/>ne erfragen vnd gewar werden
+ <lb/>die maÿster disser kuͦnst alle ding kuͦnftige und vergang-
+ <lb/>ne erfragen und gewar werden
</p>
</div>
<div type="chapter" n="39">
- <head>Das 39. Capittel waß grosser arwaÿtt vnd sinn zuͦ
+ <head>Das 39. Capittel waß grosser arwaÿtt und sinn zuͦ
<pb n="347 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00698"/>
<lb/>der Geomancia gehortt das merck her nach ebenn</head>
<p>
- <lb/>DIe kuͦnst betarff vill sinn/ vnd wie man in der
+ <lb/>DIe kuͦnst betarff vill sinn/ und wie man in der
<lb/>astronomeÿ urtaÿltt/ also haben sÿ auͦch alle
- <lb/>hie den modum in allen angesichtten vnd coniuͦnctti¬
- <lb/>on/ Albertuͦs mangnuͦg spricht das under allen verpot¬
- <lb/>ten kuͦnsten kain gerechttere seÿ dan die kuͦnst geom¬
+ <lb/>hie den modum in allen angesichtten und coniuͦnctti-
+ <lb/>on/ Albertuͦs mangnuͦg spricht das under allen verpot-
+ <lb/>ten kuͦnsten kain gerechttere seÿ dan die kuͦnst geom-
<lb/>ancia/ Iee doch soll dein fuͦrstlich gnad wissen das
- <lb/>disse kuͦnst suͦnd ist vnd verpotten vnd gar kain gruͦnd
+ <lb/>disse kuͦnst suͦnd ist und verpotten und gar kain gruͦnd
<lb/>hatt/ das mag ich also beweren laß zwen od treÿ groß
- <lb/>maÿster Inn der kuͦnst ain frag werffen wer den str¬
+ <lb/>maÿster Inn der kuͦnst ain frag werffen wer den str-
<lb/>eÿtt/ zwischen zwaÿen heren gewin/ duͦ wirst gewar
- <lb/>das ainer nitt sagtt als der ander/ mer laß ainen ma¬
+ <lb/>das ainer nitt sagtt als der ander/ mer laß ainen ma-
<lb/>ÿster ain frag zwaÿer thuͦn er vintt sÿ nitt geleÿch
<lb/>//noch mer die kuͦnst hatt kain gruͦnd dan puͦntcen
<lb/>machen gerad od ungerad/ das alles geschicht von
- <lb/>loß werffen ist verpotten duͦrch die haÿllig geschrift/ vnd
+ <lb/>loß werffen ist verpotten duͦrch die haÿllig geschrift/ und
<lb/>nemlich in seiner suͦnderen capittell de sortilegio/ mer
<lb/>waß kraft soltten die viguͦren od was soltten sÿ bedeÿtten
<lb/>/so man sÿ machen will so haben sÿ die frag der sÿ
- <lb/>begeren zuͦ wissen in irem sin/ vnd maÿnen das die
+ <lb/>begeren zuͦ wissen in irem sin/ und maÿnen das die
<lb/>himmlischen eÿnfluͦß ir naÿguͦng dar ain geben/ das ist
- <lb/>aber ain dannt/ wan doch duͦrch alle steren seher kuͦ¬
- <lb/>nst all maÿster nitt mer erfragen muͦgen noch kuͦn¬
+ <lb/>aber ain dannt/ wan doch duͦrch alle steren seher kuͦ-
+ <lb/>nst all maÿster nitt mer erfragen muͦgen noch kuͦn-
<lb/>den/ dan das ganz nattirlich ist/ als dein gnad herr
<lb/>noch woll horen wirtt/ wie mercktt dan das gestiren
<lb/>geben das es selb nitt hatt
@@ -1175,52 +1175,52 @@
<p>
<lb/>Ich will dein fuͦrstlichen gnaden sagen wie die
<lb/>kuͦnst gang/ so der maÿster disser kuͦnst ain
- <lb/>nattirlichen sachen kuͦnst/ vnd sin verzweÿfflett/
- <lb/>so feltt er in ainen vngelawben vnd maÿntt mitt
- <lb/>böß zuͦ erfragen seinen willen/ das ist schwerlich w¬
- <lb/>ider gott/ wan waß wir mitt unseren sinnen vnd vern¬
+ <lb/>nattirlichen sachen kuͦnst/ und sin verzweÿfflett/
+ <lb/>so feltt er in ainen ungelawben und maÿntt mitt
+ <lb/>böß zuͦ erfragen seinen willen/ das ist schwerlich w-
+ <lb/>ider gott/ wan waß wir mitt unseren sinnen und vern-
<lb/>uͦnft nitt erlangen muͦgen/ so sellen wir allain
- <lb/>an ruͦffen gott den heren der mag vnd kan vnser
- <lb/>vernuͦnft vnd sinn woll lerenn vnd nematt anders/ Ist
- <lb/>aber der maÿster so ir an seinen sinen vnd in seÿ¬
+ <lb/>an ruͦffen gott den heren der mag und kan vnser
+ <lb/>vernuͦnft und sinn woll lerenn und nematt anders/ Ist
+ <lb/>aber der maÿster so ir an seinen sinen und in seÿ-
<lb/>ner vernuͦnft also verduͦnckeltt/ das er anders dann
- <lb/>gott ratt frag/ so verhengtt gott duͦrch sein vngelawben
- <lb/>dem bossen gaÿst/ der mist sich dan in das lössen vnd
- <lb/>viguͦr machen/ vnd so der maÿster die viguͦr gem¬
- <lb/>acht vnd sein sÿnn dar ain spitzt vnd scherpfft/ aler
- <lb/>erst ist der tieffell da inn einplassen der frag entsch¬
- <lb/>aÿden/ vnd sagtt gar oft vnd vill war vnd geleÿch
+ <lb/>gott ratt frag/ so verhengtt gott duͦrch sein ungelawben
+ <lb/>dem bossen gaÿst/ der mist sich dan in das lössen und
+ <lb/>viguͦr machen/ und so der maÿster die viguͦr gem-
+ <lb/>acht und sein sÿnn dar ain spitzt und scherpfft/ aler
+ <lb/>erst ist der tieffell da inn einplassen der frag entsch-
+ <lb/>aÿden/ und sagtt gar oft und vill war und geleÿch
<lb/>zuͦ/ das thuͦtt der tieffell dar umb das er den maÿsten
- <lb/>/auͦch alle die an in gelawben dester vester verleÿtt vnd
+ <lb/>/auͦch alle die an in gelawben dester vester verleÿtt und
<lb/>verfuͦrtt in ewige vertamnuͦs/so verhengtt dan gott der
- <lb/>almechttig das dar umb die suͦnde vnd der suͦndere
+ <lb/>almechttig das dar umb die suͦnde und der suͦndere
</p>
</div>
<pb n="348 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00699"/>
<div>
<p>
- <lb/>gestraft werde vnd gepeÿnigett werde
+ <lb/>gestraft werde und gepeÿnigett werde
</p>
</div>
<div type="chapter" n="40">
<head>Das 40. Capittel wie gros suͦnd seÿ verpotten kuͦnst treÿben</head>
<p>
- <lb/>O höch geporener fuͦrst gang gang in dein tieffe vernuͦ¬
- <lb/>nft vnd verstand/ wie groß suͦnd das ist das ain me¬
- <lb/>nsch seins gottes vergist vnd suͦcht hilff vnd stiür in
+ <lb/>O höch geporener fuͦrst gang gang in dein tieffe vernuͦ-
+ <lb/>nft und verstand/ wie groß suͦnd das ist das ain me-
+ <lb/>nsch seins gottes vergist und suͦcht hilff und stiür in
<lb/>den tiefflischen kuͦnsten/ gott hatt auͦch das heftigklichen
<lb/>verpotten in dem fuͦnften buͦch maÿsÿ das man haÿst
<lb/>Utronomÿ in dem 23. Capittel spricht er also huͦtt dich
- <lb/>Jsrahel das duͦ nicht nach volgest den vngelavbenn
- <lb/>der haÿden/ vnd kainer soll sein vnder aÿch der die
- <lb/>warsager frag od der die träm auͦs leg/ es soll auͦch vnd
- <lb/>aÿch sein weder beschweruͦng vnd beschwerer noch zauͦb¬
+ <lb/>Jsrahel das duͦ nicht nach volgest den ungelavbenn
+ <lb/>der haÿden/ und kainer soll sein under aÿch der die
+ <lb/>warsager frag od der die träm auͦs leg/ es soll auͦch und
+ <lb/>aÿch sein weder beschweruͦng und beschwerer noch zauͦb-
<lb/>erer/ od kainer soll sein ratt fragen die valschen warsagen
<lb/>/noch kuͦnftig ding erkuͦnden/ noch eÿr kainer soll die
<lb/>warhaÿtt erfragen vŠden tötten/ wan alle disse ding
- <lb/>hassett gott gar vast umb sollichen vngelawben wirtt got
+ <lb/>hassett gott gar vast umb sollichen ungelawben wirtt got
<lb/>vertilgen aingang des gelobtten lands/ man die haÿden
- <lb/>haben vnd volgentt sollichen vngelawben zauͦbereÿ vnd
+ <lb/>haben und volgentt sollichen ungelawben zauͦbereÿ und
<lb/>war sagenn/ aber duͦ Israhel bist anders gelertt von
<lb/>denn waren dingen der gettlichen kuͦnst
</p>
@@ -1228,54 +1228,54 @@
<div type="chapter" n="41">
<head>Das 41. Capittel wie gott allaÿn gibtt die rechten weÿssaguͦng</head>
<p>
- <lb/>Gott hatt gesprochen er well die erwecken auͦs deÿ¬
- <lb/>nnem geschlecht vnd volck ainen waren ppheten
- <lb/>den selben solttuͦ fragen vnd im volgen/ Nuͦn sagen
+ <lb/>Gott hatt gesprochen er well die erwecken auͦs deÿ-
+ <lb/>nnem geschlecht und volck ainen waren ppheten
+ <lb/>den selben solttuͦ fragen und im volgen/ Nuͦn sagen
<lb/>all doctores da Jesus Christi der war gottes suͦn seÿ selbs
- <lb/>der pphet den selben solttuͦ ratt fragen vnd im volgen
- <lb/>wan mer sprechentt die doctores das ain gerechtter men¬
+ <lb/>der pphet den selben solttuͦ ratt fragen und im volgen
+ <lb/>wan mer sprechentt die doctores das ain gerechtter men-
<lb/>sch der an suͦnd seÿ er mag umb gott verthiennen was er
- <lb/>will/ auͦch alle kuͦnftig vnd vergangne ding woll erfra¬
- <lb/>gen/ als dan die alltten pphetten auͦch die lieben haÿ¬
+ <lb/>will/ auͦch alle kuͦnftig und vergangne ding woll erfra-
+ <lb/>gen/ als dan die alltten pphetten auͦch die lieben haÿ-
<lb/>lligen gethann haben die triben die rechtten kuͦnst/ den
<lb/>tieffell zenetten und zuͦ pannen mitt der waren kraft/ als
- <lb/>Pauͦluͦs bezwang den tieffell zuͦ arwaÿtt santt marg¬
- <lb/>retta santt Juͦliana vnd mer frawen haben den tieff¬
- <lb/>ell genett vnd bezwongen allain mitt der hilff gotz/
+ <lb/>Pauͦluͦs bezwang den tieffell zuͦ arwaÿtt santt marg-
+ <lb/>retta santt Juͦliana und mer frawen haben den tieff-
+ <lb/>ell genett und bezwongen allain mitt der hilff gotz/
<lb/>also mag noch ain recht cristenmensch mitt seinen
- <lb/>andechtingen gepett die tieffell woll netten vnd zwingen
- <lb/>suͦnst solttuͦ hoch geporner fuͦrst glawben das kain
+ <lb/>andechtingen gepett die tieffell woll netten und zwingen
+ <lb/>suͦnst solttuͦ hoch geporner fuͦrst glauben das kain
<lb/>ding den tieffell zwingen mag dan ain rain gemuͦtt
- <lb/>an selligen menschen/ vnd suͦnder der gewaltt gotzs
+ <lb/>an selligen menschen/ und suͦnder der gewaltt gotzs
</p>
</div>
<div type="chapter" n="42">
<head>Das 42. Capittel ob loͤssen zimlich seÿ oder nit</head>
<p>
- <lb/>Es ist ain grosse frag ob loͤssen zimlich seÿ ze¬
- <lb/>treÿben/ als dan oft gelost wirtt vmb land vnd
- <lb/>leÿtt auͦch oft vnd dick vmb erb vnd umb aÿgen/
- <lb/>auͦch umb wein vnd ander kauͦffmanschaft so dan
+ <lb/>Es ist ain grosse frag ob loͤssen zimlich seÿ ze-
+ <lb/>treÿben/ als dan oft gelost wirtt vmb land und
+ <lb/>leÿtt auͦch oft und dick vmb erb und umb aÿgen/
+ <lb/>auͦch umb wein und ander kauͦffmanschaft so dan
<lb/>die kauͦffleÿtt in ainem gemaÿmen kauͦff thuͦnd
- <lb/>vnd lessen wes der od disser taÿll seÿ/ dar auͦff ant¬
- <lb/>wuͦrtten die lerer der haÿlligen geschrift vnd sprechen
+ <lb/>und lessen wes der od disser taÿll seÿ/ dar auͦff ant-
+ <lb/>wuͦrtten die lerer der haÿlligen geschrift und sprechen
</p>
</div>
<pb n="348 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00700"/>
<div>
<p>
- <lb/>das maniger laÿ loͤsß seÿ als umb erb aÿgen vnd kaůf¬
- <lb/>manschaft vnd des geleÿchen das selb loͤß seÿ nitt sůnd
- <lb/>vnd erlaůbtt/ wan aber loͤß geschich vmb haÿmlich
- <lb/>ding zů fragen als umb důbstall wellicher vnder dissem
+ <lb/>das maniger laÿ loͤsß seÿ als umb erb aÿgen und kaůf-
+ <lb/>manschaft und des geleÿchen das selb loͤß seÿ nitt sůnd
+ <lb/>und erlaůbtt/ wan aber loͤß geschich vmb haÿmlich
+ <lb/>ding zů fragen als umb důbstall wellicher under dissem
<lb/>gestollen hab/ od ob ainer leͤssen weltt ob sein gemachel
- <lb/>sein statt vnd ee zerprochen hett das vnd umb soll¬
- <lb/>ich sach seÿ es verpotten vnd vast sůnd/ vnd ist der
+ <lb/>sein statt und ee zerprochen hett das und umb soll-
+ <lb/>ich sach seÿ es verpotten und vast sůnd/ und ist der
<lb/>doctores maÿnůng/ also wan i allen zweÿffell
- <lb/>vermist sich der teÿffell vnd der boͧsz gaÿst/ des geleÿ¬
- <lb/>then in allen wancklen vnd vnstätten sinnen ratt¬
- <lb/>ÿtzt hilft vnd stiůrtt allwegen zů dem boͤssen/ vnd
- <lb/>wa er die vnschůldigen in verleÿmůng vnd arckw¬
+ <lb/>vermist sich der teÿffell und der boͧsz gaÿst/ des geleÿ-
+ <lb/>then in allen wancklen und vnstätten sinnen ratt-
+ <lb/>ÿtzt hilft und stiůrtt allwegen zů dem boͤssen/ und
+ <lb/>wa er die vnschůldigen in verleÿmůng und arckw-
<lb/>onn pringen mocht das thett er vast geren/ dar
<lb/>umb sich die menschen versůnden dar an
</p>
@@ -1284,15 +1284,15 @@
<head>Das 43. Capittel ob löß aÿns od zwaÿ geriett</head>
<p>
<lb/>Aůch ob das loͤß ain mall od zwaÿ geleÿch wer
- <lb/>vnd recht zuͦ gesagtt/ noch ist dar an nitt zuͦ
- <lb/>gelawben/ wan der tieffell das geschechenn
+ <lb/>und recht zuͦ gesagtt/ noch ist dar an nitt zuͦ
+ <lb/>gelawben/ wan der tieffell das geschehenn
<lb/>last allain dar vmb das in die menschen dester mer
- <lb/>und stercker an sollichen vngelawben vnd zauͦbereÿ
- <lb/>glawben/ wiß auͦch aller genadigister her/ das gott
- <lb/>zwissen seinem gespuͦns das ist die sell kainen arck¬
+ <lb/>und stercker an sollichen ungelawben und zauͦbereÿ
+ <lb/>glauben/ wiß auͦch aller genadigister her/ das gott
+ <lb/>zwissen seinem gespuͦns das ist die sell kainen arck-
<lb/>won haben noch leÿden will/ er will das man in
- <lb/>allain eree vnd lieb hab vnd in in allen notten ann
- <lb/>ruͦff/ vnd nitt sei hand getät vnd geschepff/ das
+ <lb/>allain eree und lieb hab und in in allen notten ann
+ <lb/>ruͦff/ und nitt sei hand getät und geschepff/ das
<lb/>soll dein gnad woll merken wan es wirtt also oft
<lb/>gemeltt so ich vŠden clainen kuͦnsten sagen wirt
</p>
@@ -1302,44 +1302,44 @@
<p>
<lb/>Es ist ain gemaÿn puͦch das haÿst man ain
<lb/>löß puͦch ettlichs wirft mann mitt wirfflen
- <lb/>ettlichs treÿbtt man vmb biß auͦff ain zall na¬
+ <lb/>ettlichs treÿbtt man vmb biß auͦff ain zall na-
<lb/>ach der zall suͦchtt man dan die frag war vmb der
<lb/>mensch gefragtt hatt es seÿ võ weÿben vich od ere
<lb/>od amptt zuͦ erwerben od suͦnst gar manigerlaÿ
- <lb/>ob der siech sterb od genes ob der ellend pald ko¬
+ <lb/>ob der siech sterb od genes ob der ellend pald ko-
<lb/>mp od der Mensch in dissen od den sachen geluͦck od
<lb/>ungeluck haben soll/ die posshaÿtt ist so weÿtt auͦs
<lb/>getaÿltt mitt iren fragen das kain ding in der weltt
- <lb/>ist man find es in dissen fragen/ nach dem kom¬
- <lb/>ptt man an ainen altten der weÿst in dan zuͦ aÿ¬
+ <lb/>ist man find es in dissen fragen/ nach dem kom-
+ <lb/>ptt man an ainen altten der weÿst in dan zuͦ aÿ-
<lb/>nnem rechtten der legtt auͦs die selbig frag/ das
- <lb/>als ain vngelawb vnd vast wider gott wan es hatt
- <lb/>kainen gruͦnd weder gaÿstlich noch nattirlich vnd
- <lb/>ist vast verpotten võ der haÿlligen kirchen in decre¬
- <lb/>tis/ die loͤß buͦcher soll dein gnad vnd ain iettlicher
- <lb/>cristen mensch meÿden vnd fluchen vir war
+ <lb/>als ain ungelawb und vast wider gott wan es hatt
+ <lb/>kainen gruͦnd weder gaÿstlich noch nattirlich und
+ <lb/>ist vast verpotten võ der haÿlligen kirchen in decre-
+ <lb/>tis/ die loͤß buͦcher soll dein gnad und ain iettlicher
+ <lb/>cristen mensch meÿden und fluchen vir war
</p>
</div>
<div type="chapter" n="45">
<head>Das 45. Capittel das auͦß rede kain hilff ist in dem
<pb n="349 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00701"/>
- <lb/>vngelawbenn zuͦveranttwuͦrttenn das merck</head>
+ <lb/>ungelawbenn zuͦveranttwuͦrttenn das merck</head>
<p>
- <lb/>Ob dein fuͦrstlich gnad od emantt anders spr¬
- <lb/>ech ich han kainen gelauͦben an solliche kuͦ¬
+ <lb/>Ob dein fuͦrstlich gnad od emantt anders spr-
+ <lb/>ech ich han kainen gelauͦben an solliche kuͦ-
<lb/>nst ich treÿb allain kuͦrtzweÿll dar mitt/ O lieber
- <lb/>fuͦrst es ist genuͦg/ es mecht ain ainfelttiger men¬
- <lb/>sch dar beÿ staun der villeÿcht maÿnnett vnd glauͦ¬
+ <lb/>fuͦrst es ist genuͦg/ es mecht ain ainfelttiger men-
+ <lb/>sch dar beÿ staun der villeÿcht maÿnnett und glauͦ-
<lb/>btt es wer war/ nemlich waß die fuͦrsten thuͦnd
<lb/>das haben ir underthann alles rechtt gethann/ des
<lb/>selben meschen sell war dan ewig verloren/ merck
- <lb/>meÿnn aller liebster herr was grosser verluͦst vŠaÿn¬
+ <lb/>meÿnn aller liebster herr was grosser verluͦst vŠaÿn-
<lb/>em clainen ding geschech od geschicht/ so doch ain
- <lb/>sell besser vnd eder ist dan alle weltt vnd als ird¬
- <lb/>isch guͦtt die wirtt verloren vmb ainen clainen vnge¬
+ <lb/>sell besser und eder ist dan alle weltt und als ird-
+ <lb/>isch guͦtt die wirtt verloren vmb ainen clainen unge-
<lb/>lauͦben/ merck was istzs dan in den grossen sachen
- <lb/>dar in man gott verlagnett dem tieffell opfferen vnd
- <lb/>da ain mensch sich dem dieffell vir aÿgen gibtt/ da¬
+ <lb/>dar in man gott verlagnett dem tieffell opfferen und
+ <lb/>da ain mensch sich dem dieffell vir aÿgen gibtt/ da-
<lb/>ruͦmb soltt billich ain ganze statt versincken/ lieber
<lb/>fuͦrst leÿd das kaines in deinem land so wirtt dir
<lb/>gott belonna tauͦssentt felttenklich
@@ -1349,11 +1349,11 @@
<head>Das 46. Capittel wie die haÿlligen 12 potten erlost haben</head>
<p>
<lb/>Deÿnn gnad möcht auͦch sprechen die haÿlligen
- <lb/>zwelffpotten haben gelöst vmb mathÿan war v¬
- <lb/>mb soltt ich nitt auͦch lössen/ dar auͦff reden die doc¬
- <lb/>tores der haÿlling geschrift/ wa man gottes eree suͦ¬
- <lb/>chtt und sein lob zeweÿttren/ da mag man mitt vo¬
- <lb/>rechtt gottes woll lossen, ✳ als ob du bettest woll gele¬
+ <lb/>zwelffpotten haben gelöst vmb mathÿan war v-
+ <lb/>mb soltt ich nitt auͦch lössen/ dar auͦff reden die doc-
+ <lb/>tores der haÿlling geschrift/ wa man gottes eree suͦ-
+ <lb/>chtt und sein lob zeweÿttren/ da mag man mitt vo-
+ <lb/>rechtt gottes woll lossen, ✳ als ob du bettest woll gele-
<lb/>ett priester die dich umb ai uffar betten ✳ da mag
<lb/>dem genadt woll lössen wellicher besser seÿ dem
<lb/>gemaÿnnen volck/ das loß ist nitt suͦnd/ also haben
@@ -1361,20 +1361,20 @@
<lb/>wissen das ettlich ding in der altten ee auͦch in dem
<lb/>ersten anfang cristenlicherr kirchen nitt suͦnd seÿ
<lb/>/dar vmb das die haÿllig kirch verpotten hatt/ wan wir
- <lb/>sellen vnd miessen der heÿlligen kirchen gehorsam
+ <lb/>sellen und miessen der heÿlligen kirchen gehorsam
<lb/>sein/ wellen wir anders behaltten werden
</p>
</div>
<div type="chapter" n="47">
- <head>Das 47. Capittel ain löß mitt dem kempffen wellich¬
- <lb/>vnder zwemien ob oder vnden werd ligem</head>
+ <head>Das 47. Capittel ain löß mitt dem kempffen wellich-
+ <lb/>under zwemien ob oder unden werd ligem</head>
<p>
<lb/>Es sende ettlich zauͦberer die wellen wissenn
- <lb/>wellicher an dem kampff ob lig/ die schreÿ¬
- <lb/>ben paÿd namen auͦff zwen zettell vnd uber ziechen
- <lb/>sÿ mitt laim od wachs vnd werffen das dan in aÿn
- <lb/>beck voll wasser/ das ist gar ain grosser vngelawb vnd
- <lb/>vast suͦnd vnd verpotten/ wan es mag sich ainer tr¬
+ <lb/>wellicher an dem kampff ob lig/ die schreÿ-
+ <lb/>ben paÿd namen auͦff zwen zettell und uber ziechen
+ <lb/>sÿ mitt laim od wachs und werffen das dan in aÿn
+ <lb/>beck voll wasser/ das ist gar ain grosser ungelawb und
+ <lb/>vast suͦnd und verpotten/ wan es mag sich ainer tr-
<lb/>oͤsten des gespenst/ der suͦnst nimer fechttett/ der mag
<lb/>dan gesigen od nitt/ wan die kuͦnst ist ain tand
</p>
@@ -1384,117 +1384,117 @@
<pb n="349 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00702"/>
<p>
<lb/>Es ist noch ain gemainer specher list den die
- <lb/>bössen gaÿst vnd ir gesellen ertacht habenn
+ <lb/>bössen gaÿst und ir gesellen ertacht habenn
<lb/>auͦff sollichs auͦß rechen/ wer ob lig am stechen
- <lb/>vnd rennen od vechten/ das gatt laÿder gar suͦntt¬
+ <lb/>und rennen od vechten/ das gatt laÿder gar suͦntt-
<lb/>lich zuͦ wan man dar zuͦ vill dedencktt der rainen
- <lb/>keÿusche Juͦnckfrawen maria in denen der vngelauͦb
+ <lb/>keÿusche Juͦnckfrawen maria in denen der ungelauͦb
<lb/>od arckwann od zweÿffell an cristenlichem glauͦben
- <lb/>kämen/ wan da alle liecht in allen zwelffpotten erfa¬
+ <lb/>kämen/ wan da alle liecht in allen zwelffpotten erfa-
<lb/>schen da pran das ir lauͦtter/ die rain muͦtter gottes
- <lb/>magtt nitt vertragen sein sÿ werd auͦch vermist in di¬
- <lb/>ssen bössen valschen vngelawben/ Auͦch der haÿllig Ri¬
- <lb/>tter santt Jörg der groß martterer/ duͦrch gottes vnd
+ <lb/>magtt nitt vertragen sein sÿ werd auͦch vermist in di-
+ <lb/>ssen bössen valschen ungelawben/ Auͦch der haÿllig Ri-
+ <lb/>tter santt Jörg der groß martterer/ duͦrch gottes und
<lb/>cristenliches gelawbens erluͦtten hatt/ er wartt auͦch
- <lb/>gemist in die bossen zawbereÿ vnd vngelawben/ w¬
+ <lb/>gemist in die bossen zawbereÿ und ungelawben/ w-
<lb/>an die maÿster/ disser kuͦnst sprechen/ da ettlich namen
- <lb/>zuͦ gehoren der raina magtt maria vnd haben ettli¬
- <lb/>ch tag ir der wuͦchen/ als samstag afftermontag dar¬
+ <lb/>zuͦ gehoren der raina magtt maria und haben ettli-
+ <lb/>ch tag ir der wuͦchen/ als samstag afftermontag dar-
<lb/>stag die sollen sein vnsser frawen/ so sollen die
- <lb/>andren tag zuͦ gehören santt Jörgen/ dar mitt so re¬
+ <lb/>andren tag zuͦ gehören santt Jörgen/ dar mitt so re-
<lb/>chnett sÿ wellicher ob lig/ das ist woll zuͦ erbarma/
<lb/>das man die rain keÿusch maÿd maria/ auͦch den
<lb/>haÿlligen cristenlichen ritter santt Jörg zu sollichen bössen
- <lb/>schneden vngelawben nemen soll
+ <lb/>schneden ungelawben nemen soll
</p>
</div>
<div type="chapter" n="49">
<head>Das 49. Capittel võ pictagoras loß böcher merck</head>
<p>
- <lb/>Es send noch mer buͦcher die zuͦ sollichen re¬
+ <lb/>Es send noch mer buͦcher die zuͦ sollichen re-
<lb/>then gehören/ als die buͦcher pictagoras der
- <lb/>hatt gar vill buͦchstaben vnd viguͦr geseztt/ auͦ¬
+ <lb/>hatt gar vill buͦchstaben und viguͦr geseztt/ auͦ-
<lb/>ch auͦff iettlichen buͦchstaben ain zall od ettlich zall dar
<lb/>mitt rechnett sÿ dan wellicher ob lig/ das woll ain
- <lb/>vngelauͦb ist/ noch mer ist der selben buͦch ains das
+ <lb/>ungelauͦb ist/ noch mer ist der selben buͦch ains das
<lb/>auͦch Pictagoras zuͦ geschriben ist/ das lernatt wollichs
- <lb/>vnder den ee lewtten ee sterb/ das selb buͦch hatt oft
- <lb/>vnd vill groß iruͦng gemacht zwischen eelewten/ das
- <lb/>hartt zuͦ erparma vnd groß zuͦ klagen ist/ duͦrchleÿ¬
- <lb/>chttiger fuͦrst in deiem fuͦrstenn thuͦmb nitt gestat¬
+ <lb/>under den ee lewtten ee sterb/ das selb buͦch hatt oft
+ <lb/>und vill groß iruͦng gemacht zwischen eelewten/ das
+ <lb/>hartt zuͦ erparma und groß zuͦ klagen ist/ duͦrchleÿ-
+ <lb/>chttiger fuͦrst in deiem fuͦrstenn thuͦmb nitt gestat-
<lb/>ten/ wan dein gnad das erfrag wan nach sag der
- <lb/>haÿlling geschrift so soll ain iettlicher die suͦnd we¬
- <lb/>nden die er woll gewenden mag vnd wer das nicht
+ <lb/>haÿlling geschrift so soll ain iettlicher die suͦnd we-
+ <lb/>nden die er woll gewenden mag und wer das nicht
<lb/>thuͦtt der ist selb schuͦldig an der suͦnd das schreÿbtt
<lb/>zedat der lerer vir war
</p>
</div>
<div type="chapter" n="50">
<head>Das 50. Capittel was suͦnd seÿ so man zaubereÿ vm
- <lb/>duͦbstall das gestollen wirtt vnd vm ain der ding</head>
+ <lb/>duͦbstall das gestollen wirtt und vm ain der ding</head>
<p>
- <lb/>Es ist aber ai vngelawb wan man ain verluͦst
+ <lb/>Es ist aber ai ungelawb wan man ain verluͦst
<lb/>thuͦtt/ so send lewtt die beschweren ain prot
- <lb/>od ain sib mitt ainer scherr/ od huͦffnagell/ vnd
- <lb/>steckett dar ain trew messer in trew Kreÿtz vnd aÿn
- <lb/>spindell vnd ainen enspin dar an/ vnd haltten das
+ <lb/>od ain sib mitt ainer scherr/ od huͦffnagell/ und
+ <lb/>steckett dar ain trew messer in trew Kreÿtz und aÿn
+ <lb/>spindell und ainen enspin dar an/ und haltten das
</p>
</div>
<pb n="350 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00703"/>
<div>
<p>
- <lb/>zwo psonn auͦff den ungenantten vinger/ vnd besch¬
+ <lb/>zwo psonn auͦff den ungenantten vinger/ und besch-
<lb/>werentz beÿ den haÿlling zwelffpott das ist gar suͦnd
- <lb/>wan oft vnd vill ain unschuͦldig mensch verarckwand
+ <lb/>wan oft und vill ain unschuͦldig mensch verarckwand
<lb/>wirtt das er bis an sein töd unlewnt muͦß haben/ dar
- <lb/>an bistuͦ maÿster schuͦldig warlich/ wie wilduͦ das im¬
- <lb/>er biessen/ wan duͦ muͦst immer pein leÿden/ od aber de¬
+ <lb/>an bistuͦ maÿster schuͦldig warlich/ wie wilduͦ das im-
+ <lb/>er biessen/ wan duͦ muͦst immer pein leÿden/ od aber de-
<lb/>m seinen arckwan ab thuͦn/ O wie schwer das ist es
- <lb/>send mer lewtt die sollich löß treÿben vnd gott versuͦchen
- <lb/>mitt ainem psaltter vnd pindett dar umb ain stol das ist
- <lb/>zwifacher vngelawb/ wan haÿllige vnd geweÿchtte
- <lb/>ding nuͦtzen zu suͦnden/ vnd wider die gesatztt der ha¬
- <lb/>ÿlligen kirchen das ist ain grosse ketzereÿ vnd ain bosser
+ <lb/>send mer lewtt die sollich löß treÿben und gott versuͦchen
+ <lb/>mitt ainem psaltter und pindett dar umb ain stol das ist
+ <lb/>zwifacher ungelawb/ wan haÿllige und geweÿchtte
+ <lb/>ding nuͦtzen zu suͦnden/ und wider die gesatztt der ha-
+ <lb/>ÿlligen kirchen das ist ain grosse ketzereÿ und ain bosser
<lb/>ungelawb das sag ich dir in der warhaÿtt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="51">
<head>Das 51. Capittel vonn dem kas zuͦsegna das merck</head>
<p>
- <lb/>Mer fintt man leÿtt die ainen käs segnatt vnd ma¬
+ <lb/>Mer fintt man leÿtt die ainen käs segnatt und ma-
<lb/>ÿnett wer schuldig seÿ an dem duͦbstall der
<lb/>muͦg des kaß nitt essen/ wie woll ettlichen dar
<lb/>in faÿssen vir käß geben wirtt noch ist es suͦnd/ wann
- <lb/>es geschicht gar oft das vast grosser vnlewnt vnd bössen
+ <lb/>es geschicht gar oft das vast grosser vnlewnt und bössen
<lb/>arckwan dar auͦs komptt dar vor solttuͦ dich huͦtten der
- <lb/>ding send vast vill vnd ann zall die nematt all beschr¬
- <lb/>eÿben mag doch so ist ain enttlich beschliessuͦng vnd auͦ¬
- <lb/>ch maÿnuͦng der haÿlling geschrift/ das nematt kinft¬
+ <lb/>ding send vast vill und ann zall die nematt all beschr-
+ <lb/>eÿben mag doch so ist ain enttlich beschliessuͦng und auͦ-
+ <lb/>ch maÿnuͦng der haÿlling geschrift/ das nematt kinft-
<lb/>ig oder haime ding mitt loß sagen soll wie das seÿ mit
<lb/>fragen od erfaren soll/ wan gott ist der recht erkenner
- <lb/>aller ding den sollman eren vnd anruͦffen mitt rainen
- <lb/>lauttren gepett der offenbartt seinen lieben auͦsserw¬
- <lb/>ellten was sÿ begeren/ auͦch suͦnderlich in allen sol¬
- <lb/>lichen bössen lössen vnd verpotten kuͦnsten vermist sich der
+ <lb/>aller ding den sollman eren und anruͦffen mitt rainen
+ <lb/>lauttren gepett der offenbartt seinen lieben auͦsserw-
+ <lb/>ellten was sÿ begeren/ auͦch suͦnderlich in allen sol-
+ <lb/>lichen bössen lössen und verpotten kuͦnsten vermist sich der
<lb/>böß feÿnd und erb veind aller menschait/ und verlaÿtt
- <lb/>vnd verfuͦrtt dan die armen menschen
+ <lb/>und verfuͦrtt dan die armen menschen
</p>
</div>
<div type="chapter" n="52">
<head>Das 52. Capittel waruͦ zaubereÿ vaͤlt vn̄ doch nit vaͤlt</head>
<p>
- <lb/>Duͦ möchttest sprechen wie komptt das sollich kuͦn¬
- <lb/>st zuͦ ainem mall zuͦ gand vnd nitt zuͦ dem
+ <lb/>Duͦ möchttest sprechen wie komptt das sollich kuͦn-
+ <lb/>st zuͦ ainem mall zuͦ gand und nitt zuͦ dem
<lb/>andren mall/ dar auͦff solttuͦ wissen das der tieffel
- <lb/>zuͦ sollichen dingen vnder weÿllēn verziechen thuͦtt/ dar
- <lb/>vmb das duͦ in dester mer vnd gresser ere an legest
- <lb/>vnd das er dich dester mer und tieffer zuͦ seinem
- <lb/>denst verknuͦpff vnd verpuͦnd/ wan als des tieffels thuͦn
- <lb/>vnd lassen ist nitt anders dan dem menschen lang st¬
+ <lb/>zuͦ sollichen dingen under weÿllēn verziechen thuͦtt/ dar
+ <lb/>vmb das duͦ in dester mer und gresser ere an legest
+ <lb/>und das er dich dester mer und tieffer zuͦ seinem
+ <lb/>denst verknuͦpff und verpuͦnd/ wan als des tieffels thuͦn
+ <lb/>und lassen ist nitt anders dan dem menschen lang st-
<lb/>arck zuͦ legen/ dar in er die armen leÿchttuͦertigen
- <lb/>menschen nach vnd ansich ziech danne dar vor/ vnnd
+ <lb/>menschen nach und ansich ziech danne dar vor/ vnnd
<lb/>vor allem löß soll sich dem fuͦrstlich gnad huͦtten/ wÄ
- <lb/>ettlich lewtt suͦndett dar in unwissenlich vnd gela¬
+ <lb/>ettlich lewtt suͦndett dar in unwissenlich und gela-
<lb/>uͦben nitt das es suͦnd seÿ/ die stuͦck seÿen deinen
<lb/>genaden gesagtt vŠder kuͦnst Geomancia
</p>
@@ -1505,35 +1505,35 @@
<lb/>denn vier Elementen genand senid das merck eben</head>
<p>
<lb/>Deÿnn fůrstlich gnad soll gar woll merckenn
- <lb/>das die vier kůnst . Geomancia .ÿdromancia .ar¬
- <lb/>eomancia. vnd. pÿromancia. nach den vier ele¬
+ <lb/>das die vier kůnst . Geomancia .ÿdromancia .ar-
+ <lb/>eomancia. und. pÿromancia. nach den vier ele-
<lb/>mentten genantt send/ wan .Geomancia. ist die
- <lb/>weÿssagůng vŠder erden/ so ist .ÿdromancia die we¬
- <lb/>ÿssagůng vŠdem wasser/ so ist .Aremancia. die weÿs¬
- <lb/>sagůng vŠdem lůft/ so ist .pÿromancia. die weÿssag¬
+ <lb/>weÿssagůng vŠder erden/ so ist .ÿdromancia die we-
+ <lb/>ÿssagůng vŠdem wasser/ so ist .Aremancia. die weÿs-
+ <lb/>sagůng vŠdem lůft/ so ist .pÿromancia. die weÿssag-
<lb/>ůng vŠdem fewe/ merck woll eben höchgeloptter
<lb/>fůrst wie die vier elementt mitt des pössen gaÿsts listen
- <lb/>vnd gespensten send/ das laÿder gar vill menschen in
+ <lb/>und gespensten send/ das laÿder gar vill menschen in
<lb/>den haÿden und cristen da mitt vertamptt werdenn
<lb/>/Ach und ach nÿematt ist so fast schůldig dar ann
<lb/>als die leÿchttverttigen fůrsten die kainen rechtten
- <lb/>waren glawben an gott haben/ Ainer will schatz gr¬
+ <lb/>waren glauben an gott haben/ Ainer will schatz gr-
<lb/>aben der ander will ains fůrsten gehaÿm erfarenn
<lb/>od erfragen/ Ainer will võ des tieffels kůnst sighaft
- <lb/>werden/ der ander will mitt sollicher zawbereÿ puͦl¬
- <lb/>len lieb vnd veindschaft macht/ das alles ist in war¬
- <lb/>haÿtt ain damtt vnd schwerlich wider gott/ Ach me¬
- <lb/>ÿn aller liebster herr vnd schwager wer mag gelawben
+ <lb/>werden/ der ander will mitt sollicher zawbereÿ puͦl-
+ <lb/>len lieb und veindschaft macht/ das alles ist in war-
+ <lb/>haÿtt ain damtt und schwerlich wider gott/ Ach me-
+ <lb/>ÿn aller liebster herr und schwager wer mag gelawben
<lb/>das der groß veind aller menschaÿtt das ist der tieffell
<lb/>kaÿnnerlay gůttzs thůn mag/ naÿn er zwar/ er mag
<lb/>dir woll vor hönig sůs sach erzaÿgen/ aber warlich
<lb/>sein end ist pitter dan gift gallen/ Ja genadigester
<lb/>fůrst hastů od ÿemantt ÿe gehörtt das kainen menschen
<lb/>gůtzs an leÿb od gůtt vŠdem tieffell wider varen seÿ
- <lb/>od geschechen seÿ/ das aber manigem mÄn kůnigen
- <lb/>fůrsten grossen bischoffen vill laÿds vŠdem tieffell ge¬
+ <lb/>od geschehen seÿ/ das aber manigem mÄn kůnigen
+ <lb/>fůrsten grossen bischoffen vill laÿds vŠdem tieffell ge-
<lb/>schechen seÿ/ das woltt ich dir groß Hÿstori vŠschreÿben
- <lb/>doch so ist das nitt nott wan ich zweÿffels an bin de¬
+ <lb/>doch so ist das nitt nott wan ich zweÿffels an bin de-
<lb/>ÿn gnad wiß das selb aůch gar woll
</p>
</div>
@@ -1541,46 +1541,46 @@
<head>Das 54. Capittell võ der tritten verpotten kůnst ÿdromancia</head>
<p>
<lb/>Nůn will ich schreÿben vŠder tritten kůnst die dan
- <lb/>verpotten ist võ gott vnd der haÿlligen kichen ÿdrom¬
+ <lb/>verpotten ist võ gott und der haÿlligen kichen ÿdrom-
<lb/>ancia/ die gatt mitt dem wasser zuͦ/ die maÿster
<lb/>disser kůnft haben ain grůnd dar in große irůng ist
<lb/>an dem gelawben/ wan sÿ sprechen das gott das wassen
- <lb/>nitt beschaffen hab vnd nemen vir sich die wibell/ das
+ <lb/>nitt beschaffen hab und nemen vir sich die wibell/ das
<lb/>erst bůch vŠden geschepfftten/ da statt geschriben wie der
- <lb/>gaÿst des heren aůff dem wasser schwebtt/ vnd sÿ m¬
- <lb/>aÿnen das sůnder gaÿst seÿen die in dem wasser ri¬
- <lb/>nen/ vnd die kůndentt dan alle kůnftige vnd verga¬
- <lb/>ngne ding/ vnd der gröst vnd der mechttigest vnder
+ <lb/>gaÿst des heren aůff dem wasser schwebtt/ und sÿ m-
+ <lb/>aÿnen das sůnder gaÿst seÿen die in dem wasser ri-
+ <lb/>nen/ und die kůndentt dan alle kůnftige und verga-
+ <lb/>ngne ding/ und der gröst und der mechttigest under
<lb/>den gaÿsten allen die nennen sÿ salathiel/ und wan
<lb/>sÿ ir kůnst treÿben wellen so opfferen sÿ dem selben
- <lb/>gaÿst mitt kertzen zuͦ prennen vnd des geleÿchen ain
+ <lb/>gaÿst mitt kertzen zuͦ prennen und des geleÿchen ain
</p>
</div>
<pb n="351 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00705"/>
<div>
<p>
- stůck des vngelawbens/ vnd das das aller maÿst vnd grost ist
+ stůck des ungelawbens/ und das das aller maÿst und grost ist
</p>
</div>
<div type="chapter" n="55">
<head>Das 55. Capittel wie die kůnst ÿdromancia zuͦ gang</head>
<p>
<lb/>Wan der meÿster in disser kůnst will erfragen
- <lb/>diebstall schetz graben od sůnst waß er dan ha¬
- <lb/>mlich wissen will/ so gatt er am sůntag vor der son¬
- <lb/>nen aůffgang zuͦ treÿen fliessetten prinnen vnd schepft
+ <lb/>diebstall schetz graben od sůnst waß er dan ha-
+ <lb/>mlich wissen will/ so gatt er am sůntag vor der son-
+ <lb/>nen aůffgang zuͦ treÿen fliessetten prinnen und schepft
<lb/>auͦs iettlichem ain weng in ain lauͦtters liechtzs glas
<lb/>dab sauber polliertt seÿ/ und tregtt es haim in seinen
- <lb/>schonnen gemach da prenntt er dan kerzen vor vnd
+ <lb/>schonnen gemach da prenntt er dan kerzen vor und
<lb/>legtt dem wasser err an sam gott selber/ sicher das
- <lb/>ist ain grosse sůnd vnd ketzereÿ vnd vngelawben/ dar
- <lb/>nach nimmptt er ain raÿnn kind vnd setztt das aůff
+ <lb/>ist ain grosse sůnd und ketzereÿ und ungelawben/ dar
+ <lb/>nach nimmptt er ain raÿnn kind und setztt das aůff
<lb/>aÿnnen schonnen stůll vir des wasser/ O wie fro ist der
- <lb/>boß tieffell wan man im sollichen denst mitt raÿnn¬
+ <lb/>boß tieffell wan man im sollichen denst mitt raÿnn-
<lb/>en kinden thůtt/ O du höchferttiger beliall das dů wol
- <lb/>vŠdem himmlischen ewigen tron vnd noch dein höffart
+ <lb/>vŠdem himmlischen ewigen tron und noch dein höffart
<lb/>nitt last dů begerst die rainen kind aůch zuͦ verfůren
- <lb/>vnd maÿnst dů habest lob so dir die raine kind gottliche
+ <lb/>und maÿnst dů habest lob so dir die raine kind gottliche
<lb/>eree die allain gott zu gehören an legen/ zwar dein vn
<lb/>seldt wirtt nůr dester grosser das wirstů gewar
</p>
@@ -1589,20 +1589,20 @@
<head>Das 56. Capittel wie das kind sitzt zuͦ dˀ kuͦnst ÿdromancia</head>
<p>
<lb/>Wann man das kind da nůn seztt so statt der
- <lb/>zawbermaÿster hinder im/ vnd spricht im nůr
+ <lb/>zawbermaÿster hinder im/ und spricht im nůr
<lb/>ettliche vnerkändliche wortt in die ören/ dar nach list
- <lb/>er vnerkantte wortt/ vnd haÿst im das rain kind die
- <lb/>wortt nach sprechen/ waß die wortt bedeÿtten kan ich no¬
- <lb/>th kain maÿster aůslegen/ dan das der mensch mitt so¬
- <lb/>llichen verporgen wortten sich selb gott nimmptt vnd sich
+ <lb/>er vnerkantte wortt/ und haÿst im das rain kind die
+ <lb/>wortt nach sprechen/ waß die wortt bedeÿtten kan ich no-
+ <lb/>th kain maÿster aůslegen/ dan das der mensch mitt so-
+ <lb/>llichen verporgen wortten sich selb gott nimmptt und sich
<lb/>dem bössen gaÿst gibtt/ O her gott erparma dich vüber
<lb/>das vnschůldig rain kind/ Gelaůb mir höch gelobtten
- <lb/>fůrst das ich der sach gar vill hab gesechen und geme¬
- <lb/>rcktt wan man die wortt trib das die kind merck¬
+ <lb/>fůrst das ich der sach gar vill hab gesehen und geme-
+ <lb/>rcktt wan man die wortt trib das die kind merck-
<lb/>lich geprechen da vÅ empfengen/ warlich her in der
- <lb/>kůnst ist kain warhaÿtt/ vnd ist imer schad das die pr¬
- <lb/>iester den vngelawben vnd aůch zawbereÿ mitt der fů¬
- <lb/>rsten hilff vnd beÿstand nitt vester verpütten vnd weren
+ <lb/>kůnst ist kain warhaÿtt/ und ist imer schad das die pr-
+ <lb/>iester den ungelawben und aůch zawbereÿ mitt der fů-
+ <lb/>rsten hilff und beÿstand nitt vester verpütten und weren
</p>
</div>
<div type="chapter" n="57">
@@ -1613,17 +1613,17 @@
<lb/>fragtt dan nach denn schatz důbstall od sůnst
<lb/>war nach er dan will/ die ainfaltt des kindes macht
<lb/>das es spricht es sech diß od das dar inn/ vermist sich dan
- <lb/>der böß gaÿst vnd last erscheÿnnen oft die vnwarhaÿtt vir
+ <lb/>der böß gaÿst und last erscheÿnnen oft die vnwarhaÿtt vir
<lb/>das war/ das thůtt er allain dar umb das er die menschen
- <lb/>dester mer verleÿtt vnd in bössen arckwan pringtt/ dar
+ <lb/>dester mer verleÿtt und in bössen arckwan pringtt/ dar
<lb/>mitt sich ains mitt dem andren versůnd/ wan alle des
- <lb/>tieffels werck hilff vnd ratt gand all dar aůs das er
+ <lb/>tieffels werck hilff und ratt gand all dar aůs das er
</p>
</div>
<pb n="351 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00706"/>
<div>
<p>
- <lb/>den menschen verfůr vnd in vnglawben pringen můg
+ <lb/>den menschen verfůr und in unglauben pringen můg
<lb/>dar mitt er seÿnns gottzs aůch verlaůgnett
</p>
</div>
@@ -1632,23 +1632,23 @@
<p>
<lb/>Es send noch gar vill weg wie man das wasser
<lb/>schepffen soll/ wan ettlich nemen es in flůssetten
- <lb/>wasseren das lassen sÿ aůch gefallen vnd ettlich die
- <lb/>nemen regen wasser vnd thůnd das in ain glaß/ ett¬
- <lb/>lich hollen sollich wasser in stenden weÿeren und sied¬
+ <lb/>wasseren das lassen sÿ aůch gefallen und ettlich die
+ <lb/>nemen regen wasser und thůnd das in ain glaß/ ett-
+ <lb/>lich hollen sollich wasser in stenden weÿeren und sied-
<lb/>en das ellweg in den eren der gaÿst die dan sÿ maÿnen
- <lb/>gewaltt zů haben/ aber vber die wasser aller ist her vnd
+ <lb/>gewaltt zů haben/ aber vber die wasser aller ist her und
<lb/>fůrst . salathiel. als die maÿster sprechen es ist aber aÿn
- <lb/>vngelawb wan gott allain her ist vber Wasser und alle
+ <lb/>ungelawb wan gott allain her ist vber Wasser und alle
<lb/>ding wan er hatt sÿ aůs nichtten gemacht/ das mag
<lb/>der tieffell nicht thůn/ der tieffell mag woll aÿnnen
<lb/>scheÿn machen wan im das vŠgott důrch vnsser suͦnd
- <lb/>vnd vngelawben verhengtt wirtt/ Er mag aber in war¬
+ <lb/>und ungelawben verhengtt wirtt/ Er mag aber in war-
<lb/>haÿtt das clainest ding das ÿee wartt nitt gemachen
- <lb/>vŠnewem/ er mag auͦch kain ding in das ander we¬
- <lb/>ssenlich verwandlen dan allain nach beduͦncken vnd na¬
- <lb/>chs dem scheÿn/ O wie oft vnd wie fill wirtt ain fru-
- <lb/>mer man mitt sollichen kuͦnsten verarckwantt vnd
- <lb/>vngelewmbtt vmb suͦnst allain duͦrch des bössenn
+ <lb/>vŠnewem/ er mag auͦch kain ding in das ander we-
+ <lb/>ssenlich verwandlen dan allain nach beduͦncken und na-
+ <lb/>chs dem scheÿn/ O wie oft und wie fill wirtt ain fru-
+ <lb/>mer man mitt sollichen kuͦnsten verarckwantt und
+ <lb/>ungelewmbtt vmb suͦnst allain duͦrch des bössenn
<lb/>gaÿstes gespenst/ das muͦst duͦ maÿster alles biessen
<lb/>od ewigklich verloren sein/ das send die wortt der
<lb/>haÿlligen geschrift/ die suͦnd wirtt nitt vergebenn
@@ -1657,67 +1657,67 @@
</p>
</div>
<div type="chapter" n="59">
- <head>Das 59. Capittel wie man die kuͦnst ÿdromancia auͦ¬
+ <head>Das 59. Capittel wie man die kuͦnst ÿdromancia auͦ-
<lb/>ch treÿb mitt dem weÿchpruͦnnenn wasser</head>
<p>
- <lb/>Es ist nitt genuͦg dem bössen gaÿst das er die m¬
+ <lb/>Es ist nitt genuͦg dem bössen gaÿst das er die m-
<lb/>enschen verlaÿtt mitt dem elementtischen wasser
<lb/>er thuͦtt das auͦch mitt dem geweÿchtten wasser
<lb/>/wan es send laÿder gar vill lewtt die groß zauͦbereÿ
- <lb/>vnd vnglawben treÿben mitt dem haÿlligen weÿchw¬
+ <lb/>und unglauben treÿben mitt dem haÿlligen weÿchw-
<lb/>asser das allain geweÿcht ist vnssere suͦnden die lesslich
- <lb/>suͦnd dar mitt ab zuͦ waschen das miß praucht maning me¬
- <lb/>nsch zuͦ ungelawben vnd zauͦbereÿ/ Es geschicht seltten
+ <lb/>suͦnd dar mitt ab zuͦ waschen das miß praucht maning me-
+ <lb/>nsch zuͦ ungelawben und zauͦbereÿ/ Es geschicht seltten
<lb/>ain zauͦbereÿ die maÿster und die alltten weÿb nützen
- <lb/>dar zuͦ weÿchwasser item ettlich leÿtt die geben das weÿch¬
- <lb/>wasser irem vich zuͦ trincken vnd maÿnett das es die
- <lb/>wolff nitt essen noch geschedigett muͦgen/ das ist vn¬
- <lb/>gelawb wan das wasser ist dem menschen geweÿchtt vnd
+ <lb/>dar zuͦ weÿchwasser item ettlich leÿtt die geben das weÿch-
+ <lb/>wasser irem vich zuͦ trincken und maÿnett das es die
+ <lb/>wolff nitt essen noch geschedigett muͦgen/ das ist vn-
+ <lb/>gelawb wan das wasser ist dem menschen geweÿchtt und
<lb/>nitt das mans dem vich geb
</p>
</div>
<div type="chapter" n="60">
- <head>Das 60. Capittel wie die altten weÿb ir krauͦtt be¬
+ <head>Das 60. Capittel wie die altten weÿb ir krauͦtt be-
<lb/>sprengett vir die wuͦruͦm das sÿs nitt essen</head>
<p>
<lb/>Ettlich weÿb besprengett ir krauͦtt oder pflantzen
- <lb/>dar mitt/ vnd maÿnentt das die krauͦtt wuͦ¬
+ <lb/>dar mitt/ und maÿnentt das die krauͦtt wuͦ-
</p>
</div>
<pb n="352 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00707"/>
<div>
<p>
- <lb/>ruͦm mitt dar ain komben sollen/ das ist als ain un¬
- <lb/>gelawb/ das solttuͦ bischoff pffarer vnd ander priester w¬
- <lb/>wenden/ es send ettlich hofflewtt wan die new spo¬
+ <lb/>ruͦm mitt dar ain komben sollen/ das ist als ain un-
+ <lb/>gelawb/ das solttuͦ bischoff pffarer und ander priester w-
+ <lb/>wenden/ es send ettlich hofflewtt wan die new spo-
<lb/>ren haben so stossentt sÿ die mitt den Redlach in ain
- <lb/>weÿchprunnen vnd sprechentt waß sÿ dar mitt hawen
- <lb/>das geschwell nimmer mer das ist alles ain vngelawb
- <lb/>/Ettlich zauberer die gend zuͦ ainem muͦll rad vnd
+ <lb/>weÿchprunnen und sprechentt waß sÿ dar mitt hawen
+ <lb/>das geschwell nimmer mer das ist alles ain ungelawb
+ <lb/>/Ettlich zauberer die gend zuͦ ainem muͦll rad und
<lb/>vachentt das wasser in dem luͦft das võ dem rad auͦff
- <lb/>springtt/ auͦs dem selben wasser treÿben sÿ manig¬
- <lb/>erlaÿ zauͦberaÿ zuͦ lieb vnd zuͦ veÿndschaft/ auͦch wer
+ <lb/>springtt/ auͦs dem selben wasser treÿben sÿ manig-
+ <lb/>erlaÿ zauͦberaÿ zuͦ lieb und zuͦ veÿndschaft/ auͦch wer
<lb/>nitt guͦtt man gesein mag dem helffen/ sÿ da mitt
- <lb/>das er guͦtt man sein mag/ das ist alles ain vngela¬
- <lb/>wb/ ettlich mischen in das wasser ander ding/ vnd
- <lb/>machentt dar auͦs gar manigerlaÿ zauͦbereÿ das aÿ¬
- <lb/>nner nitt mag oder des gleÿchen/ das alles ain gr¬
- <lb/>osser vngelawb ist vnd des tieffels truͦcknuͦs
+ <lb/>das er guͦtt man sein mag/ das ist alles ain ungela-
+ <lb/>wb/ ettlich mischen in das wasser ander ding/ und
+ <lb/>machentt dar auͦs gar manigerlaÿ zauͦbereÿ das aÿ-
+ <lb/>nner nitt mag oder des gleÿchen/ das alles ain gr-
+ <lb/>osser ungelawb ist und des tieffels truͦcknuͦs
</p>
</div>
<div type="chapter" n="61">
<head>Das 61. Capittel wie man gar mit vill wass zauͦberett</head>
<p>
- <lb/>Auͦch send ettlich poß cristen die mitt manig¬
+ <lb/>Auͦch send ettlich poß cristen die mitt manig-
<lb/>er hand wasser zaubereÿ treÿben als võ dem
<lb/>gesegnatten geweÿchtten tauͦff dar an all cristen
- <lb/>haÿl vnd seltt ligtt dar mitt zauͦberen sÿ vnd machen
- <lb/>gar vill dar mitt das mitt zeschreÿben ist/ Ja wellich¬
+ <lb/>haÿl und seltt ligtt dar mitt zauͦberen sÿ und machen
+ <lb/>gar vill dar mitt das mitt zeschreÿben ist/ Ja wellich-
<lb/>es altt weÿb mag gehaben den tauͦff das maÿntt das
<lb/>sÿ hab den hannen erdanzt waß dar võ zeschreÿben
- <lb/>wer das laß ich ligen wie woll ich waÿß das dein fuͦ¬
- <lb/>rstlich gnad so höch mitt vernuͦnft vnd weÿsshaÿtt
- <lb/>võ gott begabtt ist das sich dein gnad dar ab nitt erer¬
+ <lb/>wer das laß ich ligen wie woll ich waÿß das dein fuͦ-
+ <lb/>rstlich gnad so höch mitt vernuͦnft und weÿsshaÿtt
+ <lb/>võ gott begabtt ist das sich dein gnad dar ab nitt erer-
<lb/>gertt suͦnder an allen cristenlichen wercken dester mer
<lb/>gestercktt wuͦrd/ ÿee doch besarg ich das puͦch kuͦmb
<lb/>in leÿchttuͦerttiger lewtt hend od gewaltt die dar
@@ -1727,25 +1727,25 @@
<div type="chapter" n="62">
<head>Das 62. Capittel wie ettlich zauͦberer pleÿ giessen in wass</head>
<p>
- <lb/>Item es send ettlich maÿster in der kuͦnst ÿdro¬
+ <lb/>Item es send ettlich maÿster in der kuͦnst ÿdro-
<lb/>mancia die ir list treÿben mitt wasser dar ain
- <lb/>giessen sÿ haÿß pleÿ oder zinn vnd luͦgen dan
- <lb/>gar genaw wie gar vill plattren vnd schåm das wa¬
- <lb/>sser auͦff werff/ dar mitt treÿben sÿ dan iren vnge¬
- <lb/>lawben vnd zauͦber list vnd weÿssagen dan da mitt
- <lb/>wan sÿ das wasser ansechen so haÿst es dan ÿdroma¬
- <lb/>ncia/ wan sÿ aber das pleÿ od zinn ansechen vnd dar
- <lb/>mitt ir weÿssaguͦng machen so haÿst die kuͦnst pÿra¬
+ <lb/>giessen sÿ haÿß pleÿ oder zinn und luͦgen dan
+ <lb/>gar genaw wie gar vill plattren und schåm das wa-
+ <lb/>sser auͦff werff/ dar mitt treÿben sÿ dan iren unge-
+ <lb/>lawben und zauͦber list und weÿssagen dan da mitt
+ <lb/>wan sÿ das wasser ansechen so haÿst es dan ÿdroma-
+ <lb/>ncia/ wan sÿ aber das pleÿ od zinn ansechen und dar
+ <lb/>mitt ir weÿssaguͦng machen so haÿst die kuͦnst pÿra-
<lb/>mancia von der ich nach dissen kuͦnsten sagen will
</p>
</div>
<div type="chapter" n="63">
<head>Das 63. Capittel wie man mitt schwimen zauͦberett</head>
<p>
- <lb/>Aber ain zauͦber list von dem wasser ettlich nem¬
+ <lb/>Aber ain zauͦber list von dem wasser ettlich nem-
<lb/>en zwaÿ ding als holtzlin od hällimlin od ringe
- <lb/>minz als haller vnd nemen aÿns nach ainer psonn
- <lb/>vnd das ander nach der andren psonn vnd wan die
+ <lb/>minz als haller und nemen aÿns nach ainer psonn
+ <lb/>und das ander nach der andren psonn und wan die
<lb/>zwaÿ ding zuͦ samen Rinen auͦff dem wasser in aÿnem
</p>
</div>
@@ -1754,61 +1754,61 @@
<p>
<lb/>beckin so sollen die zwaÿ zů samen komben/ flůicht
<lb/>aber ains vŠdem andren/ so sollen sÿ nitt zů samen
- <lb/>komben/ vnd wellichs am vesten flůicht des soll die sch¬
- <lb/>ůld sein/ die maÿster des vngelawbens versůchen aůch
- <lb/>dar mitt wellichs vnder zwaÿen ee leÿtten ee sterben
+ <lb/>komben/ und wellichs am vesten flůicht des soll die sch-
+ <lb/>ůld sein/ die maÿster des ungelawbens versůchen aůch
+ <lb/>dar mitt wellichs under zwaÿen ee leÿtten ee sterben
<lb/>soll wan sÿ maÿnen wellichs ee versinck das soll am
- <lb/>ersten sterben das dan alles ain vngelawben ist
+ <lb/>ersten sterben das dan alles ain ungelawben ist
</p>
</div>
<div type="chapter" n="64">
<head>Das 64. Capittel wie man umb kampff zaůberett</head>
<p>
<lb/>Si thůnd aůch das mitt kempffen als ich vor
- <lb/>vŠdem loß gesagtt hab das ist alles ain grosser vn¬
- <lb/>gelawb vnd das maÿst das dar in ist/ das die lewtt
+ <lb/>vŠdem loß gesagtt hab das ist alles ain grosser vn-
+ <lb/>gelawb und das maÿst das dar in ist/ das die lewtt
<lb/>die sach geren thůnd an den haÿlligen nachtten so wan
- <lb/>gott thienen soll so gand sÿ mitt dissem vngelaůben
+ <lb/>gott thienen soll so gand sÿ mitt dissem ungelaůben
<lb/>vmb nemlich an santt Thomas nacht in den treÿen
- <lb/>dorstag neͣchtten vor weÿenneͣchtten/ Aůch in den haÿ¬
- <lb/>lligen weyenneͣchtten vnd ander rach nachtten das
+ <lb/>dorstag neͣchtten vor weÿenneͣchtten/ Aůch in den haÿ-
+ <lb/>lligen weyenneͣchtten und ander rach nachtten das
<lb/>ist nůn in ettlichen landen so gemaÿn/ das jůngs vn̄d
<lb/>altzs maÿntt es seÿ kain sůnd/ es ist aber nitt wan es
- <lb/>ist ain vngelawb den die haÿden vor langen jaren ge¬
- <lb/>triben haben vnd noch treÿben/ Aůch so ist es verpotten
+ <lb/>ist ain ungelawb den die haÿden vor langen jaren ge-
+ <lb/>triben haben und noch treÿben/ Aůch so ist es verpotten
<lb/>võ der haÿlligen kirchen das nitt seÿn soltt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="65">
<head>Das 65. Capittel von santt blassÿs wasser merck</head>
<p>
- <lb/>Item man segnatt aůch wasser an santt blas¬
+ <lb/>Item man segnatt aůch wasser an santt blas-
<lb/>ÿs tag das nůtztt man aůch anders dan gesetztt
<lb/>ist võ der kirchen/ wer das thůtt der treÿbtt aÿn
- <lb/>vngelaůben vnd ist ain töd sůnd allweg/ es send aů¬
- <lb/>ch ettlich lewtt die segna wasser vnd haÿllentt dar
- <lb/>mitt die wůnden/ vnd maÿnnen das die wůnden hin
- <lb/>vir nitt geschwellen můg/ das ist alles ain vngelaůb
+ <lb/>ungelaůben und ist ain töd sůnd allweg/ es send aů-
+ <lb/>ch ettlich lewtt die segna wasser und haÿllentt dar
+ <lb/>mitt die wůnden/ und maÿnnen das die wůnden hin
+ <lb/>vir nitt geschwellen můg/ das ist alles ain ungelaůb
<lb/>wan der segen gibtt dem wasser kain kraft/ dan
- <lb/>allain das die haÿllig kirch gesetztt hatt/ sůnder an¬
- <lb/>der wasser zemachen aůs krewtter aůs wůrzen vnd
+ <lb/>allain das die haÿllig kirch gesetztt hatt/ sůnder an-
+ <lb/>der wasser zemachen aůs krewtter aůs wůrzen und
<lb/>sůnst vŠmanigen tingen das ist kain zweÿffell die
- <lb/>wasser haben kraft vnd nemlich die kraft die die di¬
+ <lb/>wasser haben kraft und nemlich die kraft die die di-
<lb/>ng haben dar aůs das wasser gemacht wirtt/ das ist
- <lb/>aber alles nattirlich vnd gatt nitt zuͦ mitt segen oder
+ <lb/>aber alles nattirlich und gatt nitt zuͦ mitt segen oder
<lb/>mitt wortten/ des geleÿchen machen auͦch die auͦgen
- <lb/>arzett wasser zuͦ den augen die vast guͦtt send/ m¬
+ <lb/>arzett wasser zuͦ den augen die vast guͦtt send/ m-
<lb/>an soll auͦch die wasser nitt machen an suͦnderen
<lb/>tagen/ als ob sÿ ains tags mer kraft hetten dan an
<lb/>denn andren/ wer das anders thuͦtt der thuͦtt allweg
- <lb/>ain töd suͦnd vnd ist ain vngelawben
+ <lb/>ain töd suͦnd und ist ain ungelawben
</p>
</div>
<div type="chapter" n="66">
<head>Das 66. Capittel wie man zauͦberet so man krauͦt grebt</head>
<p>
- <lb/>Des gleÿchen auͦch kreÿtter graben der thuͦtt al¬
- <lb/>weg ain töd suͦnd vnd ist ain vngelauͦb/ wer
+ <lb/>Des gleÿchen auͦch kreÿtter graben der thuͦtt al-
+ <lb/>weg ain töd suͦnd und ist ain ungelauͦb/ wer
<lb/>so kuͦnst reÿch ist das er iettlichs krauͦtt in seÿnnen
<lb/>monatt geebtt das ist woll zuͦ thuͦn/ auͦch an vollem
<lb/>man oder so der man abnimptt so send auͦch die
@@ -1817,34 +1817,34 @@
<pb n="353 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00709"/>
<div>
<p>
- <lb/>kreÿtter zuͦ graben auͦch holtz zuͦ schlagen vnd des ge¬
+ <lb/>kreÿtter zuͦ graben auͦch holtz zuͦ schlagen und des ge-
<lb/>leÿchen das alles nitt suͦnd ist wan es nattirlich zuͦ gat
- <lb/>/duͦ soltt mercken daß sünst gar manigerlaÿ loß vnd vn¬
+ <lb/>/duͦ soltt mercken daß sünst gar manigerlaÿ loß und vn-
<lb/>gelawben mitt wasser getriben werden das ich alles
- <lb/>vŠkuͦrz wegen under wegen laß vnd ab schneÿd
+ <lb/>vŠkuͦrz wegen under wegen laß und ab schneÿd
</p>
</div>
<div type="chapter" n="67">
<head>Das 67. Capittel võ der viertten kuͦnst die haÿst aremancia</head>
<p>
- <lb/>Nuͦn will ich schreÿben võ der viertten kuͦnst die ver¬
- <lb/>potten ist vnd haÿst Aremancia die gatt zuͦ mitt
- <lb/>dem fuͦrst auͦch waß dar in strebtt vnd lebtt/ die kuͦnst
+ <lb/>Nuͦn will ich schreÿben võ der viertten kuͦnst die ver-
+ <lb/>potten ist und haÿst Aremancia die gatt zuͦ mitt
+ <lb/>dem fuͦrst auͦch waß dar in strebtt und lebtt/ die kuͦnst
<lb/>ist gar vast beÿ den haÿden die haben auͦch dar in
- <lb/>sollich groß vngelawben das sÿ das eren vnd anpetten
- <lb/>das in ain ersten erscheÿntt vnd das eren sÿ dann des
+ <lb/>sollich groß ungelawben das sÿ das eren und anpetten
+ <lb/>das in ain ersten erscheÿntt und das eren sÿ dann des
<lb/>selben tags vir iren gott/ die bessen cristen treÿben nit
- <lb/>der kuͦnst vill vngelauͦbens/ wan sÿ wenen wan aÿ¬
- <lb/>nem ain has begegnatt es seÿ vngeluͦck/ und wan
+ <lb/>der kuͦnst vill ungelauͦbens/ wan sÿ wenen wan aÿ-
+ <lb/>nem ain has begegnatt es seÿ ungeluͦck/ und wan
<lb/>ainem ain wolff begegnatt so soll es groß gluͦck seÿn
<lb/>der ungelawb send gar vill in manigen thieren/ Es
<lb/>send leÿtt die maÿnent wan ainem die vögell fluͦgen
<lb/>zuͦ der rechtten hand so soll es bedewtten groß gewin/ vn̄d
- <lb/>wan sÿ fluͦgen zuͦ der lingken seÿtten so soll es vngeluͦck
- <lb/>vnd verlust bedewtten das alles ist ain vngelawb/ Es send
- <lb/>lewtt die groß glawben habent an den aren vnd maÿ¬
+ <lb/>wan sÿ fluͦgen zuͦ der lingken seÿtten so soll es ungeluͦck
+ <lb/>und verlust bedewtten das alles ist ain ungelawb/ Es send
+ <lb/>lewtt die groß glauben habent an den aren und maÿ-
<lb/>nen iee wan er daschen halb fluͦg es soll bedewtten groß
- <lb/>geluͦck oder groß gewin vnd des gleÿchen
+ <lb/>geluͦck oder groß gewin und des gleÿchen
</p>
</div>
<div type="chapter" n="68">
@@ -1854,10 +1854,10 @@
<lb/>da von das sÿ die taschen an die ander seÿtten
<lb/>keren wan sich dan der arr auch umb kertt
<lb/>das oft võ geschichtt kombtt/ aller erst behaltten sÿ grossen
- <lb/>glawben vnd maÿnett das er nitt vaͤll/ Ob sÿch nuͦn
+ <lb/>glauben und maÿnett das er nitt vaͤll/ Ob sÿch nuͦn
<lb/>der tieffell in die kuͦnst verwandlett das er die menschen
<lb/>verlaÿtt und verfuͦrtt ja suͦnder zweÿffell der tieffell ist
- <lb/>der kuͦnst rechtter erthichtter vnd ainplasser/ Er verw¬
+ <lb/>der kuͦnst rechtter erthichtter und ainplasser/ Er verw-
<lb/>andlett sich auͦch selbs in sollich gefuͤgell dar umb
<lb/>das er die lewtt betrieg/ dar vor soll sich ain iettlich
<lb/>cristen mensch huͦtten wan es wider gott ist gar vast
@@ -1865,26 +1865,26 @@
</div>
<div type="chapter" n="69">
<head>Das 69. Capittel wie ettlich lewtt ann sünderen tagen
- <lb/>paÿssen vnd jägen das ist ain grosser ungelawbe nn</head>
+ <lb/>paÿssen und jägen das ist ain grosser ungelawbe nn</head>
<p>
- <lb/>Es send auͦch ettlich fuͦrsten vnd heren arum vnd
- <lb/>reÿch die ir geiaÿd haltten auͦff ettlich tag vnd
- <lb/>wan der oder disser windtt thuͦtt wäen das ist alles vn¬
+ <lb/>Es send auͦch ettlich fuͦrsten und heren arum und
+ <lb/>reÿch die ir geiaÿd haltten auͦff ettlich tag und
+ <lb/>wan der oder disser windtt thuͦtt wäen das ist alles vn-
<lb/>gelawb/ doch als die maÿster der Jäger woll wissen
- <lb/>wie sÿ vor dem wind richtten/ sollen auͦch hetzen na¬
- <lb/>dem winde das ist nitt suͦnd wan eb ist nattuͦrlich vnd
+ <lb/>wie sÿ vor dem wind richtten/ sollen auͦch hetzen na-
+ <lb/>dem winde das ist nitt suͦnd wan eb ist nattuͦrlich und
<lb/>ist der Jäger greste kuͦnst/ Ettlich lewtt tragen höch
- <lb/>federen in den huͦtten das thuͦnd sÿ darumb das sÿ w¬
- <lb/>issen vŠwanen der wund gang/ vnd maÿnen das sy
+ <lb/>federen in den huͦtten das thuͦnd sÿ darumb das sÿ w-
+ <lb/>issen vŠwanen der wund gang/ und maÿnen das sy
<lb/>in ettlichen sachen geluͦck haben wider den wind
</p>
</div>
<pb n="353 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00710"/>
<div>
<p>
- <lb/>vnd in ettlichen anderen sachen haben sÿ geluͦck vnd
- <lb/>dem wind das ist alles ain vngelawb vnd zaubereÿ vnd
- <lb/>soll nemantz dar an glawben/ Ains fromen menschen
+ <lb/>und in ettlichen anderen sachen haben sÿ geluͦck und
+ <lb/>dem wind das ist alles ain ungelawb und zaubereÿ und
+ <lb/>soll nemantz dar an glauben/ Ains fromen menschen
<lb/>geluͦck ist in allen örtten der weltt
</p>
</div>
@@ -1892,40 +1892,40 @@
<head>Das 70. Capittel wie man mit vederen zauͦbrat</head>
<p>
<lb/>Der ungelawb ist so vast nuͦn worden das hofflewt
- <lb/>auͦch frawen vnd Juͦnckfrawen die vederen tragen
- <lb/>vnd wissen selb nitt war umb/ vnd wie woll das um¬
- <lb/>wissentt ist ÿe doch so hatt der boͤß gaÿst ain woll gefa¬
- <lb/>llen dar an vnd verleÿtt vill seiner menschen da mitt
- <lb/>das die maÿster disser kuͦnst dester vngemeltter disse
- <lb/>kuͦnst treÿben muͦgen das alles vnd waß sich zuͦichtt
- <lb/>zuͦ vngelawben/ das soll dein fuͦrstlich gnad nitt gesta¬
- <lb/>tten vnd duͦ das thuͦst als der weÿssest vnd elttest fuͦr¬
+ <lb/>auͦch frawen und Juͦnckfrawen die vederen tragen
+ <lb/>und wissen selb nitt war umb/ und wie woll das um-
+ <lb/>wissentt ist ÿe doch so hatt der boͤß gaÿst ain woll gefa-
+ <lb/>llen dar an und verleÿtt vill seiner menschen da mitt
+ <lb/>das die maÿster disser kuͦnst dester ungemeltter disse
+ <lb/>kuͦnst treÿben muͦgen das alles und waß sich zuͦichtt
+ <lb/>zuͦ ungelawben/ das soll dein fuͦrstlich gnad nitt gesta-
+ <lb/>tten und duͦ das thuͦst als der weÿssest und elttest fuͦr-
<lb/>st aller tewster landen/ so werdentt dan die Jungen
<lb/>auͦch nach deÿnner regieruͦng thuͦn/ Also gewinst duͦ
- <lb/>lon vnd gnad vŠgott vnd groß er vnd wierde vŠaller welt
+ <lb/>lon und gnad vŠgott und groß er und wierde vŠaller welt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="71">
<head>Das 71. Capittel ain guͦtte lerr võ dem Ruͦlanden</head>
<p>
- <lb/>Man list in der hÿstorÿ Carel des grossen wie Ruͦ¬
- <lb/>landt elÿphier vnd bischoff tuͦrpin in gallicia
- <lb/>verliehen vnd carel widis auͦs zöch wie sich der
- <lb/>veind auͦff thatt vnd Rulanden duͦrch die veind halff
+ <lb/>Man list in der hÿstorÿ Carel des grossen wie Ruͦ-
+ <lb/>landt elÿphier und bischoff tuͦrpin in gallicia
+ <lb/>verliehen und carel widis auͦs zöch wie sich der
+ <lb/>veind auͦff thatt und Rulanden duͦrch die veind halff
<lb/>auͦch vŠseinem hören das die luͦft bewegtt so er das
- <lb/>plies/ dein fuͦrstlich gnad soll mir das glawben das die
- <lb/>mantuͦÿ dar an groß gelawben haben vnd iren gruͦnd
+ <lb/>plies/ dein fuͦrstlich gnad soll mir das glauben das die
+ <lb/>mantuͦÿ dar an groß gelawben haben und iren gruͦnd
<lb/>disser kuͦnst ain aller maÿst auͦff diß worten setzenn
- <lb/>/der wind thett sich auͦff vnd halff Ruͦlannden duͦrch
+ <lb/>/der wind thett sich auͦff und halff Ruͦlannden duͦrch
<lb/>die veind/ nuͦn waÿß dein fuͦrstlich gnad woll das
- <lb/>Carel der groß Ruͦland vnd ander gettlich cristen bisch¬
- <lb/>off vnd fuͤrsten all zuͤgen in dem dienst Jesu Christi vnd
- <lb/>nicht anders begertten dan seiner genaden/ wie m¬
- <lb/>ochtten sÿ dan vngelawben od zawbereÿ getribenn
- <lb/>haben/ sÿ haben all ir thuͦn vnd lassen in gotzs gew¬
- <lb/>altt geseztt als wir cristen all thuͦnd vnd thuͦn sollen
- <lb/>/warlich sÿ haben kain kuͦnderfaitt in vngelauͦben
- <lb/>nie gehabtt wan der war gott ist allzeÿtt beÿ in gew¬
+ <lb/>Carel der groß Ruͦland und ander gettlich cristen bisch-
+ <lb/>off und fuͤrsten all zuͤgen in dem dienst Jesu Christi und
+ <lb/>nicht anders begertten dan seiner genaden/ wie m-
+ <lb/>ochtten sÿ dan ungelawben od zawbereÿ getribenn
+ <lb/>haben/ sÿ haben all ir thuͦn und lassen in gotzs gew-
+ <lb/>altt geseztt als wir cristen all thuͦnd und thuͦn sollen
+ <lb/>/warlich sÿ haben kain kuͦnderfaitt in ungelauͦben
+ <lb/>nie gehabtt wan der war gott ist allzeÿtt beÿ in gew-
<lb/>essen als an dem lesten streÿtt in Ruͦnzenfall an
<lb/>den greberen auͦch woll schein ist
</p>
@@ -1933,92 +1933,92 @@
<div type="chapter" n="72">
<head>Das 72. Capittel ain ler sich vor dem tieffel zuͦ huͦtten</head>
<p>
- <lb/>Merck aber vnd verstand tuͦgenttreÿcher fuͦrst wie der
- <lb/>tieffell so manigvelttig ist vnd list suͦcht vnd er¬
- <lb/>dichtt dar mitt er die menschen in vngelawben
- <lb/>vnd in sein gepenst verlaÿtt er hatt seÿnen maÿstern
+ <lb/>Merck aber und verstand tuͦgenttreÿcher fuͦrst wie der
+ <lb/>tieffell so manigvelttig ist und list suͦcht und er-
+ <lb/>dichtt dar mitt er die menschen in ungelawben
+ <lb/>und in sein gepenst verlaÿtt er hatt seÿnen maÿstern
<lb/>ain geplassen wie die haÿlligen kempffer gottes/ als
- <lb/>Carel vnd Ruͦland auͦch an die bossen schneden verpo¬
+ <lb/>Carel und Ruͦland auͦch an die bossen schneden verpo-
<lb/>tten kuͦnst gelauͦptt haben dar mitt dan die armen
- <lb/>menschen verfuͦrtt vnd verlaÿtt werdentt
+ <lb/>menschen verfuͦrtt und verlaÿtt werdentt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="73">
- <head>Das 73. Capittel wie man mitt niessen hat vnglauͦben</head>
+ <head>Das 73. Capittel wie man mitt niessen hat unglauͦben</head>
<pb n="354 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00711"/>
<p>
- <lb/>Es ist noch ain vngelawben in der kuͦnst der ist
+ <lb/>Es ist noch ain ungelawben in der kuͦnst der ist
<lb/>also wan ain mensch niesett das ist nattirlich/ das
<lb/>es das hiren raÿnngett das haben sÿ vir ain groß zaÿchen
- <lb/>gluͦck od ungeluͦck/ vnd nementt dar auͦs ir weÿssaguͦng
+ <lb/>gluͦck od ungeluͦck/ und nementt dar auͦs ir weÿssaguͦng
<lb/>als ob der niesser treÿ send so send vier duͦb umb das
- <lb/>hauͦs/ Ist ir dan zwen so soll der mensch wider auͦf st¬
- <lb/>stan vnd sich anders legen schlaffen/ ist ir aber treÿze¬
- <lb/>chen so soll es vast guͦtt sein/ vnd waß in die nacht
+ <lb/>hauͦs/ Ist ir dan zwen so soll der mensch wider auͦf st-
+ <lb/>stan und sich anders legen schlaffen/ ist ir aber treÿze-
+ <lb/>chen so soll es vast guͦtt sein/ und waß in die nacht
<lb/>erscheÿntt/ das soll im alles in guͦtt war werden/ Auͦch
<lb/>des morges so der Mensch vŠdem bett gatt so bedeÿtten
- <lb/>die niesser aber anders/ der ding send gar vill vnd das
- <lb/>alles ist ain rechtter vngelawb/ wan all maÿster der
+ <lb/>die niesser aber anders/ der ding send gar vill und das
+ <lb/>alles ist ain rechtter ungelawb/ wan all maÿster der
<lb/>ertzneÿ wissen woll war vmb der mensch niessen wirt
- <lb/>/das niessen kombtt võ warmem luͦft der in dem ha¬
- <lb/>uͦptt wirtt vnd duͦrch engelöcher gar behendt auͦs gatt
+ <lb/>/das niessen kombtt võ warmem luͦft der in dem ha-
+ <lb/>uͦptt wirtt und duͦrch engelöcher gar behendt auͦs gatt
<lb/>dar vmb so macht er so ain grossen hall/ als ÿppocras
<lb/>sprach ir seien sechsten buͦch am phorismeruͦm
- <lb/>das alles ist nattirlich vnd bedeÿtt weder gluͦck noch
- <lb/>vngeluͦck in den andren dingen/ das sich das hauͦptt
- <lb/>dar mitt ringertt vnd raÿnigett
+ <lb/>das alles ist nattirlich und bedeÿtt weder gluͦck noch
+ <lb/>ungeluͦck in den andren dingen/ das sich das hauͦptt
+ <lb/>dar mitt ringertt und raÿnigett
</p>
</div>
<div type="chapter" n="74">
<head>Das 74. Capittel das sagtt wass niessenn seÿ</head>
<p>
<lb/>Es sprechen auͦch ettlich nattirlich maÿster/ das
- <lb/>ettlich niessentt gar vast nachatt dem schlag w¬
- <lb/>an soltten die groben wind in dem hiren versch¬
- <lb/>optt pleÿben vnd nitt auͦs gan den menschen schluͦg
- <lb/>der schlag als zuͦ hand/ wan dar umb haÿssen das ettl¬
+ <lb/>ettlich niessentt gar vast nachatt dem schlag w-
+ <lb/>an soltten die groben wind in dem hiren versch-
+ <lb/>optt pleÿben und nitt auͦs gan den menschen schluͦg
+ <lb/>der schlag als zuͦ hand/ wan dar umb haÿssen das ettl-
<lb/>ich maÿster die mÿnnder applexia das ist der clain
- <lb/>schlag/ wan so der mensch niest so ist er vill sein¬
+ <lb/>schlag/ wan so der mensch niest so ist er vill sein-
<lb/>er gelider mdhamen weg gewalttig/ aber vÅ denn
<lb/>genaden gottes so wertt es nitt lang das ist das best
</p>
</div>
<div type="chapter" n="75">
- <head>Das 75. Capittel võ den Cameten vnd zaÿchen in den luͦften</head>
+ <head>Das 75. Capittel võ den Cameten und zaÿchen in den luͦften</head>
<p>
- <lb/>In dem luͦft erscheÿnen auͦch vnderweÿllen gar
- <lb/>vill wuͦnderlicher zaÿchen steren/ vnd das die
+ <lb/>In dem luͦft erscheÿnen auͦch underweÿllen gar
+ <lb/>vill wuͦnderlicher zaÿchen steren/ und das die
<lb/>gemaÿn lewtt haÿssen tracken/ Aber die kuͦnst
<lb/>Astronomeÿ die haÿst die zaÿchen Cometten/ der
- <lb/>selben muͦgen wissen zecherlaÿ figuͦr vnd foruͦm/ dar
- <lb/>võ hatt ptholomeuͦs gar vill beschriben auͦch albuͦm¬
- <lb/>asar/ doch so ist ir beteÿttung nitt anders dan nattirl¬
- <lb/>ich vnd bedewtten nattirlich eÿnfluͦß die duͦrch natt¬
+ <lb/>selben muͦgen wissen zecherlaÿ figuͦr und foruͦm/ dar
+ <lb/>võ hatt ptholomeuͦs gar vill beschriben auͦch albuͦm-
+ <lb/>asar/ doch so ist ir beteÿttung nitt anders dan nattirl-
+ <lb/>ich und bedewtten nattirlich eÿnfluͦß die duͦrch natt-
<lb/>irlich vrsach beschechen/ die kuͦnst zuͦ treÿben gehortt
- <lb/>zuͦ dem rechtten sterensecher vnd wan sÿ die zaÿchen
+ <lb/>zuͦ dem rechtten sterensecher und wan sÿ die zaÿchen
<lb/>auͦs legen nach ir nattirlichen vrsach so ist es nitt
<lb/>suͦnd noch verpotten/ wer aber anders dar ain mischen
<lb/>will/ das maglett nitt des tieffels gespenst/ doch soltuͦ
- <lb/>steren secher dar in gar sichttig pald vnd woll bedacht
+ <lb/>steren secher dar in gar sichttig pald und woll bedacht
<lb/>sein/ das ratt ich <roleName>doctor</roleName><persName ref="https://d-nb.info/gnd/118546201">hartt lieb</persName>/ wan ich waÿs woll
<lb/>groß maÿster die dar mitt vast ungelewind worden
- <lb/>send vnd auͦch dar mitt zuͦ schanden komben
+ <lb/>send und auͦch dar mitt zuͦ schanden komben
</p>
</div>
<pb n="354 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00712"/>
<div type="chapter" n="76">
<head>Das 76. Capittel wie die artzatt aůch vŠsolichen zaÿchen schreÿben</head>
<p>
- <lb/>Ettliche solliche zaÿchen schreÿben aůch die weÿ¬
+ <lb/>Ettliche solliche zaÿchen schreÿben aůch die weÿ-
<lb/>ssen artzt/ Als Avicenna in seinem ersten
- <lb/>bůch von verwandlůng vnd vŠverenderůng des lůfts
- <lb/>vnd haÿssen die zaÿchen azůb vnd sprechen das gew¬
- <lb/>anlich sterben bedeÿtten vnd pestalentz/ vŠden dingen
+ <lb/>bůch von verwandlůng und vŠverenderůng des lůfts
+ <lb/>und haÿssen die zaÿchen azůb und sprechen das gew-
+ <lb/>anlich sterben bedeÿtten und pestalentz/ vŠden dingen
<lb/>můgen aůch die artzt woll sagen kůnstig ding/ Als
- <lb/>wir sÿ dan nattirlich ursach haben/ rett aber ain ar¬
- <lb/>tzt mer dar võ dan er mitt nattirlichen ursachen w¬
- <lb/>weÿssen mag sicher so irtt er/ vnd ich besarg das
- <lb/>sein sagen nitt mangell des tieffels ainplassen vnd
+ <lb/>wir sÿ dan nattirlich ursach haben/ rett aber ain ar-
+ <lb/>tzt mer dar võ dan er mitt nattirlichen ursachen w-
+ <lb/>weÿssen mag sicher so irtt er/ und ich besarg das
+ <lb/>sein sagen nitt mangell des tieffels ainplassen und
<lb/>list/ dar vor soll sich hůtten dein fůrstlich gnad
</p>
</div>
@@ -2028,24 +2028,24 @@
<p>
<lb/>Die maÿster in der kůnst Aremancia haben die
<lb/>zaÿchen des lůfts nicht also vor in sůnder sÿ
- <lb/>maÿnen das solliche zaÿchen ian sůnder bedeÿttů¬
- <lb/>ng kůnftige ding/ vnd anders das sÿ dan in gehaÿ¬
- <lb/>m erfragen vnd wissen wellen/ da mitt betriegen
- <lb/>sÿ sich selb aůch ander lewtt/ wan kůrz in der kuͦ¬
+ <lb/>maÿnen das solliche zaÿchen ian sůnder bedeÿttů-
+ <lb/>ng kůnftige ding/ und anders das sÿ dan in gehaÿ-
+ <lb/>m erfragen und wissen wellen/ da mitt betriegen
+ <lb/>sÿ sich selb aůch ander lewtt/ wan kůrz in der kuͦ-
<lb/>nst ist kain grůnd noch warhaÿtt
- <lb/>Es send aůch ettlich lewtt vnd nemlich groß
- <lb/>fůrsten die gar vnd gantz gelaůben vnd maÿ¬
- <lb/>nentt wan groß vngestum kůmen/ das dan groß ver¬
+ <lb/>Es send aůch ettlich lewtt und nemlich groß
+ <lb/>fůrsten die gar und gantz gelaůben und maÿ-
+ <lb/>nentt wan groß ungestum kůmen/ das dan groß ver-
<lb/>attereÿ komen soll/ das ist ain groß irůng/ wan wer
- <lb/>wissen vnd rechna well/ war umb die grossen wind
+ <lb/>wissen und rechna well/ war umb die grossen wind
<lb/>komen der leß die bůcher Aristotilis die man haÿst
<lb/>metherorum der vind alle vrsach der wind/ da ist
- <lb/>nitt vŠverrätten geschriben/ Aůch wer sollchs gelaů¬
- <lb/>btt der hat ainen vngelaůben/ wan die elementt
+ <lb/>nitt vŠverrätten geschriben/ Aůch wer sollchs gelaů-
+ <lb/>btt der hat ainen ungelaůben/ wan die elementt
<lb/>můgen nicht gewircken in des menschen freÿen
- <lb/>willen/ dar vmb höch geloptter fůrst hab kainen ge¬
+ <lb/>willen/ dar vmb höch geloptter fůrst hab kainen ge-
<lb/>lawben dar an/ wan verratteraÿ gatt aůs aÿgen
- <lb/>freÿen boͤssen willen vnd nemantt ist dar zů genet
+ <lb/>freÿen boͤssen willen und nemantt ist dar zů genet
<lb/>aber der boß tieffell schirtt woll dar zuͦ/ wer aber wil
<lb/>der mag im woll widerstand thuͦn
</p>
@@ -2053,61 +2053,61 @@
<div type="chapter" n="78">
<head>Das 78. Capittel wie ettlich mitt vögell zauͦberey treyben</head>
<p>
- <lb/>Ettlich zauberer tötten voͤgell vnd werffen dan
- <lb/>das plůtt in die lůft/ vnd sprechen das sůnder
+ <lb/>Ettlich zauberer tötten voͤgell und werffen dan
+ <lb/>das plůtt in die lůft/ und sprechen das sůnder
<lb/>gaÿst in den lůften seÿen den sÿ dan opfferen
- <lb/>vnd maÿnen die selben gaÿst dar mitt zuͦ seÿnften vnd
- <lb/>erlangett das sÿ in dienett vnd gehaÿm vnd verporg¬
+ <lb/>und maÿnen die selben gaÿst dar mitt zuͦ seÿnften und
+ <lb/>erlangett das sÿ in dienett und gehaÿm und verporg-
<lb/>ne ding dar nach erfragen wellen/ das ist alles ain
- <lb/>vngelawb vnd ain verlaÿtten der menschaÿtt wan der
+ <lb/>ungelawb und ain verlaÿtten der menschaÿtt wan der
<lb/>tieffell seÿ war bo volgtt im nach all sein poßhaÿtt
- <lb/>vnd arg list/ man sagtt vnd list vill wie ettlich le¬
- <lb/>wtt in den luͦften faren kuͦnden/ da vŠich oben gesch¬
+ <lb/>und arg list/ man sagtt und list vill wie ettlich le-
+ <lb/>wtt in den luͦften faren kuͦnden/ da vŠich oben gesch-
<lb/>riben hab/ wan das selb stuͦck gehörtt zuͦ der kuͦnst
<lb/>nigramancia dan zuͦ der aremancia
</p>
</div>
<pb n="355 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00713"/>
<div type="chapter" n="79">
- <head>Das 79. Capittel wie ettlich machen pild vnd atzman
- <lb/>vnd zauberentt dan dar mitt mitt den atzenn</head>
+ <head>Das 79. Capittel wie ettlich machen pild und atzman
+ <lb/>und zauberentt dan dar mitt mitt den atzenn</head>
<p>
- <lb/>Eben merck man vind ettlich zaůberer vnd za¬
- <lb/>ůberin die machen pild vnd atzmann vŠwa¬
- <lb/>chs vnd anderen dingen/ sÿ machen die zuͦ ett¬
- <lb/>lichen stuͦnden/ vnd nemen ettliche kuͦnd vnd vnkuͦnd
- <lb/>namen vnd hencken das in die luͦft vnd so der wi¬
+ <lb/>Eben merck man vind ettlich zaůberer und za-
+ <lb/>ůberin die machen pild und atzmann vŠwa-
+ <lb/>chs und anderen dingen/ sÿ machen die zuͦ ett-
+ <lb/>lichen stuͦnden/ und nemen ettliche kuͦnd und vnkuͦnd
+ <lb/>namen und hencken das in die luͦft und so der wi-
<lb/>nd das weÿtt od ruͦrtt/ so maÿnnett sÿ das der mensch
<lb/>in des namen es gemacht/ der soll kain ru habenn
- <lb/>das alles ist ain grosser vngelawb vnd zauͦbereÿ/ ettlich
- <lb/>kuͦndentt/ das mitt ainem espen platt vnd schreÿbenn
- <lb/>dar auͦff auͦch ir zauͦbereÿ vnd maÿnen dar mitt lieb
+ <lb/>das alles ist ain grosser ungelawb und zauͦbereÿ/ ettlich
+ <lb/>kuͦndentt/ das mitt ainem espen platt und schreÿbenn
+ <lb/>dar auͦff auͦch ir zauͦbereÿ und maÿnen dar mitt lieb
<lb/>zwischen den lewtten zuͦ machen
</p>
</div>
<div type="chapter" n="79A">
<head>Aber ain ander Capittel võ den atzman oder allran</head>
<p>
- <lb/>Von solligen atzmanen hab ich gar vill gele¬
- <lb/>ssen in der kuͦnst .magica. das ist vermischu¬
+ <lb/>Von solligen atzmanen hab ich gar vill gele-
+ <lb/>ssen in der kuͦnst .magica. das ist vermischu-
<lb/>ng des gestirens und auͦch ettlicher unkuͦnder
- <lb/>wortt vnd suͦnst gar vill fremder ding das alles ist
- <lb/>rechtte zauͦbereÿ vnd ain bösser vngelauͦb/ Ich hab
+ <lb/>wortt und suͦnst gar vill fremder ding das alles ist
+ <lb/>rechtte zauͦbereÿ und ain bösser ungelauͦb/ Ich hab
<lb/>auͦch vill horen sagen wie die weÿplichen atzman
<lb/>machen und sÿ beÿ ainem fewr paen dar mitt sÿ
<lb/>dan bestettigett die man/ das ist suͦnder zweÿffell
- <lb/>ain grosser vnglawb/ vnd mag an des tieffels suͦnd¬
+ <lb/>ain grosser unglawb/ und mag an des tieffels suͦnd-
<lb/>erlist mitt beschechen/ O fuͦrst der lewtt send gar vil
<lb/>in deÿtschen landen hab dein fuͦrstlich gnad an die zuͦ
<lb/>straffen dein gnad fuͦnd gar vill die dir huͦlffenn
- <lb/>vnd beÿ bestendett/ es will aber laÿder nemantt an
- <lb/>heben/ wan sollich boß schned vngelawbÿg lewtt se¬
+ <lb/>und beÿ bestendett/ es will aber laÿder nemantt an
+ <lb/>heben/ wan sollich boß schned ungelawbÿg lewtt se-
<lb/>nd an dem maÿster durch die fuͦrsten beschirmett
- <lb/>/O Jesus las dich der armen menschen verlaÿtten erpar¬
- <lb/>men/ vnd weck auͦff ainen rechtt gelawbigen fuͦrsten
- <lb/>der solliche zauͦbereÿ haß vnd helff vertilgen solliche
+ <lb/>/O Jesus las dich der armen menschen verlaÿtten erpar-
+ <lb/>men/ und weck auͦff ainen rechtt gelawbigen fuͦrsten
+ <lb/>der solliche zauͦbereÿ haß und helff vertilgen solliche
<lb/>zaubereÿ/ dar mitt die weÿb vermaÿnent lieb od laÿd
- <lb/>zuͦ machen/ der ist gar vill võ den ich her nach besuͦn¬
+ <lb/>zuͦ machen/ der ist gar vill võ den ich her nach besuͦn-
<lb/>der schreÿben will/ so die siben namhaftigen verpotten
<lb/>kuͦnst ain end habenn
</p>
@@ -2115,29 +2115,29 @@
<div type="chapter" n="80">
<head>Das 80. Capittel võ der verpotten kuͦnst pÿromancia</head>
<p>
- <lb/>Von der fuͦnften kuͦnst der zaubereÿ vnd vnge¬
- <lb/>lauͦbens die man haÿst in lattein pÿroman¬
- <lb/>cia/ will ich nuͦn sagen vnd schreÿben/ gott
+ <lb/>Von der fuͦnften kuͦnst der zaubereÿ und unge-
+ <lb/>lauͦbens die man haÿst in lattein pÿroman-
+ <lb/>cia/ will ich nuͦn sagen und schreÿben/ gott
<lb/>woltt das ich das woll kuͦnde wan gar vill menschenn
- <lb/>duͦrch die kuͦnst verlaÿtt vnd verfuͦrtt werden vnd zuͦ gar
- <lb/>grossem vngelawben komben/ die kuͦnst haÿst pÿr¬
+ <lb/>duͦrch die kuͦnst verlaÿtt und verfuͦrtt werden und zuͦ gar
+ <lb/>grossem ungelawben komben/ die kuͦnst haÿst pÿr-
<lb/>omancia das ist als ain weÿssaguͦng võ dem fewr
<lb/>als an anderen elementten der tieffell sein gespenst
<lb/>treÿbtt die menschen zuͦ verfuͦren also thuͦtt er auͦch in dem
- <lb/>fewer/ Es send frawen vnd man die sich underwin¬
- <lb/>den fuͦir zemachen vnd in dem fewr zuͦ sechen geschechne
+ <lb/>fewer/ Es send frawen und man die sich underwin-
+ <lb/>den fuͦir zemachen und in dem fewr zuͦ sechen geschechne
</p>
</div>
<pb n="355 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00714"/>
<div>
<p>
- <lb/>vnd kuͦnstige ding/ die maÿster vnd maÿsterin disserr
+ <lb/>und kuͦnstige ding/ die maÿster und maÿsterin disserr
<lb/>diefflischen kuͦnst haben besuͦnder tag/ dar in lassen sÿ
- <lb/>in holtz zuͦ beraÿtten vnd wan sÿ ir kuͦnst treÿben
- <lb/>wellen so gand sÿ an ain gehaÿme statt vnd fuͦren
+ <lb/>in holtz zuͦ beraÿtten und wan sÿ ir kuͦnst treÿben
+ <lb/>wellen so gand sÿ an ain gehaÿme statt und fuͦren
<lb/>mitt in die armen thörhaffttigen menschen denn
<lb/>sÿ dan vor sagen sollen/ sÿ haÿssen sÿ nider kniegen
- <lb/>/und den engell des fewers den sÿ eren vnd anpetten
+ <lb/>/und den engell des fewers den sÿ eren und anpetten
<lb/>auͦch opfferen/ mitt dem opffer zuͦndett sÿ das holstz an
<lb/>/und sicht der maÿster gar genaw in das fewr/ err
<lb/>mercktt woll waß im dar in erscheÿnd
@@ -2148,23 +2148,23 @@
<p>
<lb/>Etlich sprechen das sÿ in dem fewr sechen als
<lb/>in ainem spiegell/ das sollen seÿ die rechtten
- <lb/>maÿster vnd maÿsterin an allen zweÿffel der
- <lb/>tieffell ist vast gemuͦtt bis er sÿ also betrewgtt/ Ettli¬
- <lb/>ch sechen an das fewer vnd in seinem flamen/ Ob
+ <lb/>maÿster und maÿsterin an allen zweÿffel der
+ <lb/>tieffell ist vast gemuͦtt bis er sÿ also betrewgtt/ Ettli-
+ <lb/>ch sechen an das fewer und in seinem flamen/ Ob
<lb/>der geechtt an iruͦng ubersich prin/ dar nach sagen
<lb/>sÿ dan wie ir sach ergan soll/ Ettlich die mercken
<lb/>wie der rauͦch gang kromp od schlecht das ist dan ir
- <lb/>kuͦnst vnd sagen grosse ding dar mitt ob das fewr la¬
- <lb/>uͦtter prin od duͦnckell das ist der grest grund/ O lie¬
+ <lb/>kuͦnst und sagen grosse ding dar mitt ob das fewr la-
+ <lb/>uͦtter prin od duͦnckell das ist der grest grund/ O lie-
<lb/>ber gott waß clainen gruͦnd hatt die kuͦnst warlich
- <lb/>kaÿnnen gruͦnd/ dan das der boß gaÿst die leÿtt betrie¬
- <lb/>gen vnd die leÿcht verttigen menschen/ wan in warh¬
- <lb/>aÿtt ist das holtz gruͦn os gibtt die kenn wesserigen ra¬
- <lb/>uͦch/ ist es dirr vnd clain es gibtt liechtten vnd schön¬
+ <lb/>kaÿnnen gruͦnd/ dan das der boß gaÿst die leÿtt betrie-
+ <lb/>gen und die leÿcht verttigen menschen/ wan in warh-
+ <lb/>aÿtt ist das holtz gruͦn os gibtt die kenn wesserigen ra-
+ <lb/>uͦch/ ist es dirr und clain es gibtt liechtten und schön-
<lb/>en flamen/ ist es widig der rauͦch naÿgtt sich ist
- <lb/>es duͦssuͦm der flam wegtt sich auͦff die seÿtten vnd
- <lb/>mag nicht geleÿch noch rechtt ubersich genn/ schauͦ ho¬
- <lb/>ch geloptter fuͦrst wie werdentt die armen lewtt verf¬
+ <lb/>es duͦssuͦm der flam wegtt sich auͦff die seÿtten und
+ <lb/>mag nicht geleÿch noch rechtt ubersich genn/ schauͦ ho-
+ <lb/>ch geloptter fuͦrst wie werdentt die armen lewtt verf-
<lb/>uͦrtt wer herr wer es ist warlich zeÿtt
</p>
</div>
@@ -2173,75 +2173,75 @@
<p>
<lb/>Mer vind man maÿster in disser kuͦnst die nennen
<lb/>vast vŠettlichen thieren die ich vŠergeruͦng nitt
- <lb/>nennen/ sÿ prennen die vnd maÿnnen in
- <lb/>dem rauͦch gar vill ding zuͦsechen das alles des tieff¬
+ <lb/>nennen/ sÿ prennen die und maÿnnen in
+ <lb/>dem rauͦch gar vill ding zuͦsechen das alles des tieff-
<lb/>els gespenst ist/ Ettlich disser kuͦnst pÿromancia
- <lb/>maÿster vnd schuͦller die nemen gantze ingewaÿd vnd
- <lb/>prenen die auͦff des tieffels altter/ vnd weÿssagentt
- <lb/>dan auͦs dem gestichtt des rauͦchs/ vnd der vngela¬
- <lb/>wb hatt dan ai besuͦnderen namen/ den haÿst m¬
+ <lb/>maÿster und schuͦller die nemen gantze ingewaÿd und
+ <lb/>prenen die auͦff des tieffels altter/ und weÿssagentt
+ <lb/>dan auͦs dem gestichtt des rauͦchs/ und der ungela-
+ <lb/>wb hatt dan ai besuͦnderen namen/ den haÿst m-
<lb/>ann dan Auͦspiciuͦm der nam
</p>
</div>
<div type="chapter" n="83">
<head>Das 83. Capittel wie man kuͦnst pÿromancia treÿb</head>
<p>
- <lb/>Die kuͦnst pÿromancia treÿbt man gar mitt m¬
- <lb/>anniger laÿ weÿß vnd foruͦmb/ ettlich maÿsterr
- <lb/>der kuͦnst die nemen ains rains kind/ vnd setzen
- <lb/>das in ir schoß/ vnd heben dan seÿnnen nagell auͦf
- <lb/>vnd lassen das seÿnnen nagell sechen mitt aÿnner
+ <lb/>Die kuͦnst pÿromancia treÿbt man gar mitt m-
+ <lb/>anniger laÿ weÿß und foruͦmb/ ettlich maÿsterr
+ <lb/>der kuͦnst die nemen ains rains kind/ und setzen
+ <lb/>das in ir schoß/ und heben dan seÿnnen nagell auͦf
+ <lb/>und lassen das seÿnnen nagell sechen mitt aÿnner
</p>
</div>
<pb n="356 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00715"/>
<div>
<p>
- <lb/>grossen beschwerůng/ vnd sprechentt dan dem kind
+ <lb/>grossen beschwerůng/ und sprechentt dan dem kind
<lb/>in aÿnem Ore trew vnkůnde wortt/ der ist ains vriel
<lb/>die anderen beschweÿg ich vŠergerůng wegen/ dar
<lb/>nach so fragentt sÿ das kind umb waß sÿ wellen
- <lb/>vnd maÿnen das kind soll das sechen in dem nag¬
- <lb/>ell/ das alles ist ain rechtter vngelawb vnd dů cri¬
+ <lb/>und maÿnen das kind soll das sechen in dem nag-
+ <lb/>ell/ das alles ist ain rechtter ungelawb und dů cri-
<lb/>sta mensch soltt dich hůtten dar vor
</p>
</div>
<div type="chapter" n="84">
<head>Das 84. Capittel wie man die kůnst pÿromancia treÿb</head>
<p>
- <lb/>Mer ist ain trůglicher list in der kůnst das die m¬
- <lb/>aÿster nementt öll vnd ruß vŠainer pfannen
+ <lb/>Mer ist ain trůglicher list in der kůnst das die m-
+ <lb/>aÿster nementt öll und ruß vŠainer pfannen
<lb/>mid salben aůch ain rains kind es seÿ maÿd od
- <lb/>knablin die hand/ vnd machen das vast geleÿssnett
- <lb/>vnd habend die hand an die Sonna das die sonn dar¬
- <lb/>ain schein od sÿ heben kerzen gen der hand vnd las¬
- <lb/>sen das kind dar ain sechen vnd fragen dan das kin¬
+ <lb/>knablin die hand/ und machen das vast geleÿssnett
+ <lb/>und habend die hand an die Sonna das die sonn dar-
+ <lb/>ain schein od sÿ heben kerzen gen der hand und las-
+ <lb/>sen das kind dar ain sechen und fragen dan das kin-
<lb/>d war nach sÿ wellen/ so ist ir mainůng waß das
- <lb/>kind im sagtt das soll war sein/ sÿ wissen aber lay¬
- <lb/>der nitt wie der boß tieffell sich dar ain mist vnd vil
+ <lb/>kind im sagtt das soll war sein/ sÿ wissen aber lay-
+ <lb/>der nitt wie der boß tieffell sich dar ain mist und vil
<lb/>mer vnrecht dan recht erscheinen last/ das thuͦtt er
<lb/>dar umb das er die leÿchttůerttigen menschen dar mit
- <lb/>verlaÿtt vnd verfuͦr in ewige vertamnuͦs/ die maÿster sp¬
+ <lb/>verlaÿtt und verfuͦr in ewige vertamnuͦs/ die maÿster sp-
<lb/>rechen auͦch dem kind vnkuͦnde wortt in sein örenn
- <lb/>/ Es ist vast zuͦ besargen das man mitt sollichen unkuͦ¬
+ <lb/>/ Es ist vast zuͦ besargen das man mitt sollichen unkuͦ-
<lb/>den wortten mach vnwissenliche vertampnuͦs vnnd
- <lb/>gluͦptt mitt den bössen gaÿsten vnd tiefflen puͦnttnuͦs
+ <lb/>gluͦptt mitt den bössen gaÿsten und tiefflen puͦnttnuͦs
<lb/>macht der muͦs ire gottes verlauͦgnenn
</p>
</div>
<div type="chapter" n="85">
- <head>Das 85. Capittel ain lerr vnd am rätt wie man sich
+ <head>Das 85. Capittel ain lerr und am rätt wie man sich
<lb/>vor vnkuͦndenn wortten huͦttenn soll das merck</head>
<p>
- <lb/>O tuͦgenttlicher vnd kuͦnstreÿcher fuͦrst huͦtt dich vor
+ <lb/>O tuͦgenttlicher und kuͦnstreÿcher fuͦrst huͦtt dich vor
<lb/>sollichen vnkuͦnden wortten/ wan wer waÿs waß
<lb/>sÿ bedeÿtten/ der wartt haÿst ain ragel ich hab grossen
- <lb/>fleÿs mein tag gehabtt solliche wortt zuͦ kuͦnden vnd
+ <lb/>fleÿs mein tag gehabtt solliche wortt zuͦ kuͦnden und
<lb/>hab gefragtt manigen diet als Juͦden die wortt waren
- <lb/>in nitt kuͦnd/ Ich hab gefragtt kriechen Tarttren Tuͦr¬
- <lb/>ckenn vnd die artzt vnd die Sterensecher Ich hab auͦch
+ <lb/>in nitt kuͦnd/ Ich hab gefragtt kriechen Tarttren Tuͦr-
+ <lb/>ckenn und die artzt und die Sterensecher Ich hab auͦch
<lb/>gefragtt die Juden das ich mocht niee erfragen was die
<lb/>wortt bedewtten/ Es ist zuͦ besargen als ich verstann die
- <lb/>wortt machen gesellschaft vnd puͦnttnuͦs mitt den tie¬
+ <lb/>wortt machen gesellschaft und puͦnttnuͦs mitt den tie-
<lb/>fflen als ich dan vor oft beruͦrtt hab
</p>
</div>
@@ -2250,11 +2250,11 @@
<p>
<lb/>Die kuͦnst pÿromancia treÿbtt man auͦch in
<lb/>ainem Stachlin spiegell dar umb send dan
- <lb/>ergraben vill caractar vnd fremd viguͦr/ auͦch
- <lb/>rauͦmptt man dem knaben in die Oren verporgne wo¬
- <lb/>rtt vnd fragtt in dan waß man will/ so maÿntt
+ <lb/>ergraben vill caractar und fremd viguͦr/ auͦch
+ <lb/>rauͦmptt man dem knaben in die Oren verporgne wo-
+ <lb/>rtt und fragtt in dan waß man will/ so maÿntt
<lb/>dan der maÿster das kind solltt sechen alles waß
- <lb/>man will das ist alles ain damtt/ Ich hab woll gesechen
+ <lb/>man will das ist alles ain damtt/ Ich hab woll gesehen
<lb/>maÿster die sprechen sÿ kuͦnden die spiegell beraÿtten
<lb/>das ain iettliche fraw od man selbs dar in sechenn
</p>
@@ -2264,17 +2264,17 @@
<p>
<lb/>möcht was er will/ hor waß ains bössen tieffels list
<lb/>/die selben menschen alle vor beÿchten all ir sunnd
- <lb/>vnd die sůnd die dan die grost ist wan es ist rechtt
- <lb/>abgöttereÿ zaůbereÿ vnd vngelawb die dirren sÿ nichtt
- <lb/>beÿchten merck wie der tieffell vnd der maÿster disser
+ <lb/>und die sůnd die dan die grost ist wan es ist rechtt
+ <lb/>abgöttereÿ zaůbereÿ und ungelawb die dirren sÿ nichtt
+ <lb/>beÿchten merck wie der tieffell und der maÿster disser
<lb/>kůnst die armen menschen in ewige vertampnůs fůren
<lb/>dem maÿster feltt die kůnst gar oft das thuͦtt der tieffel
- <lb/>nůr dar umb das er noch grosser denst vnd opffer vŠden
- <lb/>leÿchttferttigen menschen haben will/ die selben leÿcht¬
- <lb/>verttigen menschen haben will/ die selbigen leÿchttfer¬
- <lb/>ttigen menschen vnd ir maÿster sprechen das die vnd
- <lb/>sollich kůnst mitt gůtten englen zů gang/ vnd spreche
- <lb/>ja nůn můß man doch beÿchtten vnd rain sein/ wie
+ <lb/>nůr dar umb das er noch grosser denst und opffer vŠden
+ <lb/>leÿchttferttigen menschen haben will/ die selben leÿcht-
+ <lb/>verttigen menschen haben will/ die selbigen leÿchttfer-
+ <lb/>ttigen menschen und ir maÿster sprechen das die und
+ <lb/>sollich kůnst mitt gůtten englen zů gang/ und spreche
+ <lb/>ja nůn můß man doch beÿchtten und rain sein/ wie
<lb/>mochtt dann das sůnd sein
</p>
</div>
@@ -2282,44 +2282,44 @@
<head>Das 87. Capittell wie man mit petten vasten groß sůnd macht</head>
<p>
<lb/>Du cristen mensch dů soltt mir gelawben/ dů
- <lb/>magst vasten beÿchtten betten veÿren od des ge¬
- <lb/>leÿchen das ainen guͦtten schein hatt vnd thuͦnd
- <lb/>anders dan die haÿllige kirch erlauͦptt vnd gesetzt hat
+ <lb/>magst vasten beÿchtten betten veÿren od des ge-
+ <lb/>leÿchen das ainen guͦtten schein hatt und thuͦnd
+ <lb/>anders dan die haÿllige kirch erlauͦptt und gesetzt hat
<lb/>es ist dir als ain töd suͦnd/ wan duͦ dar mitt treÿbst
- <lb/>abgöttereÿ vnd mag woll komben so duͦ beÿchtten vnd
+ <lb/>abgöttereÿ und mag woll komben so duͦ beÿchtten und
<lb/>vasten solltt das dir vÅ der cristenlichen kirchen gepotten
<lb/>ist duͦ thuͦst das nitt/ O gott seÿ geklagtt das vill lewtt
- <lb/>so behand send zuͦ des tieffels dienst vnd so treg zuͦ
+ <lb/>so behand send zuͦ des tieffels dienst und so treg zuͦ
<lb/>gottes dienst/ warlich wen ieder dentt der gibtt im
- <lb/>seinen lonn/ die kuͦnst vnd das stuͦck besuͦnder ist va¬
- <lb/>st vnd gar ain grosser ungelawb
+ <lb/>seinen lonn/ die kuͦnst und das stuͦck besuͦnder ist va-
+ <lb/>st und gar ain grosser ungelawb
</p>
</div>
<div type="chapter" n="88">
<head>Das 88. Capittel wie man die kuͦnst auͦch treÿbtt</head>
<p>
- <lb/>Die maÿster vnd ir geleÿchen die treÿben die kuͦnst
- <lb/>auͦch in ainem schlechtten spiegell vnd lassenn
+ <lb/>Die maÿster und ir geleÿchen die treÿben die kuͦnst
+ <lb/>auͦch in ainem schlechtten spiegell und lassenn
<lb/>kuͦnder dar ain sechen/ die sÿ dan auͦch past
- <lb/>beschweren vnd in auͦch verporgne wortt ain Rauͦnenn
- <lb/>vnd maÿnen vast vill dar in zuͦ erfragen das ist alles
- <lb/>ain ungelawb vnd des bössen gaÿst gespenst vnd verfuͦr¬
- <lb/>uͦng huͦtt dich duͦ cristen ✳ ich warna dich gar trew¬
+ <lb/>beschweren und in auͦch verporgne wortt ain Rauͦnenn
+ <lb/>und maÿnen vast vill dar in zuͦ erfragen das ist alles
+ <lb/>ain ungelawb und des bössen gaÿst gespenst und verfuͦr-
+ <lb/>uͦng huͦtt dich duͦ cristen ✳ ich warna dich gar trew-
<lb/>lich/ Auͦch treÿbtt man die sach in ainem schonnen
- <lb/>glantzen pollierttem schwertt/ vnd die maÿster dissen
- <lb/>kuͦnst die maÿnen ettlich man muͦg woll nach str¬
- <lb/>eÿtt vnd grimmige sachen fragen/ so soll das schwert
+ <lb/>glantzen pollierttem schwertt/ und die maÿster dissen
+ <lb/>kuͦnst die maÿnen ettlich man muͦg woll nach str-
+ <lb/>eÿtt und grimmige sachen fragen/ so soll das schwert
<lb/>sein da vill leÿtt dar mitt ertött send warden/ so
- <lb/>komben die gaÿst dester ee vnd pelder wan man fragen
- <lb/>will/ nach luͦst/ vnd freÿden kuͦnst erfuͦnden od schatz
- <lb/>zuͦ graben so soll das schwertt rain vnd vnvermall¬
+ <lb/>komben die gaÿst dester ee und pelder wan man fragen
+ <lb/>will/ nach luͦst/ und freÿden kuͦnst erfuͦnden od schatz
+ <lb/>zuͦ graben so soll das schwertt rain und vnvermall-
<lb/>igett sein/ Ich waÿß selbst ain grossen fuͦrsten/ wer
<lb/>dem pringtt ains altten höchers schwertt der hatt
- <lb/>in höch geertt/ ÿe was bössen vngelauͦben ist das waß
- <lb/>soll der stachell vnd das eÿssen dar zuͦ thiennen/ glauͦb
- <lb/>mir das der tieffell in sollichem vngelawben gar groß
- <lb/>woll gefallen hatt/ Aber duͦ vnweÿsser vnd verzweÿffl¬
- <lb/>etter vnd verruchtter mensch haÿden Juden od cristen
+ <lb/>in höch geertt/ ÿe was bössen ungelauͦben ist das waß
+ <lb/>soll der stachell und das eÿssen dar zuͦ thiennen/ glauͦb
+ <lb/>mir das der tieffell in sollichem ungelawben gar groß
+ <lb/>woll gefallen hatt/ Aber duͦ vnweÿsser und verzweÿffl-
+ <lb/>etter und verruchtter mensch haÿden Juden od cristen
</p>
</div>
<pb n="357 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00717"/>
@@ -2333,25 +2333,25 @@
<head>Das 89. Capittel võ der aller grosten Irůng in der kůnst</head>
<p>
<lb/>In der kůnst pÿromancia send aůch gar vill an
- <lb/>der vngelawben/ vnd nemlich ainer des soll er
- <lb/>gewiss sein der ist der aller schnedist vnd bössest wan
+ <lb/>der ungelawben/ und nemlich ainer des soll er
+ <lb/>gewiss sein der ist der aller schnedist und bössest wan
<lb/>so man iee vester glawbtt an solliche zaubereÿ so sÿ
- <lb/>iee mer sůnd ist/ das stůck gatt zuͦ das die knaben kůnst¬
- <lb/>tige vnd alle ding sollen sechen in ain cristallen/ das
- <lb/>stuͦck treÿben die valschen verzweÿffletten vnd verzagtten cristen
- <lb/>den dan lieber ist des tiefels gespenst vnd truͦgnuͦs dan
- <lb/>die warhaÿtt gottes in maniger hand weÿß/ Ettlich ha¬
+ <lb/>iee mer sůnd ist/ das stůck gatt zuͦ das die knaben kůnst-
+ <lb/>tige und alle ding sollen sechen in ain cristallen/ das
+ <lb/>stuͦck treÿben die valschen verzweÿffletten und verzagtten cristen
+ <lb/>den dan lieber ist des tiefels gespenst und truͦgnuͦs dan
+ <lb/>die warhaÿtt gottes in maniger hand weÿß/ Ettlich ha-
<lb/>ben gar ain schonne lauͦttra polliertten cristallen od par
- <lb/>allen den lassen sÿ weÿchen vnd haltten in gar rain
- <lb/>vnd legen dar zuͦ weÿrrach vnd mierach vnd des gele¬
- <lb/>ÿchen/ vnd wan sÿ die kuͦnst treÿben wellen so wartten
- <lb/>sÿ gar auͦff ain schönnen tag od haben ain raÿnen ge¬
- <lb/>mach/ vnd dar in gar vill geweÿchtter kerzen/ die maÿ¬
- <lb/>ster gand dan gepad/ vnd nemen dan das rain kind
- <lb/>mitt in/ vnd beclaÿdett sich dan in rains weÿß gewa¬
- <lb/>nd vnd sitzen nider vnd sprechen ir zauͦber bett/ vnd
- <lb/>prenen dan ir zauͦber opffer/ vnd lassen dan den knaben
- <lb/>in den stai sechen/ vnd raunen in in seÿnne oren
+ <lb/>allen den lassen sÿ weÿchen und haltten in gar rain
+ <lb/>und legen dar zuͦ weÿrrach und mierach und des gele-
+ <lb/>ÿchen/ und wan sÿ die kuͦnst treÿben wellen so wartten
+ <lb/>sÿ gar auͦff ain schönnen tag od haben ain raÿnen ge-
+ <lb/>mach/ und dar in gar vill geweÿchtter kerzen/ die maÿ-
+ <lb/>ster gand dan gepad/ und nemen dan das rain kind
+ <lb/>mitt in/ und beclaÿdett sich dan in rains weÿß gewa-
+ <lb/>nd und sitzen nider und sprechen ir zauͦber bett/ und
+ <lb/>prenen dan ir zauͦber opffer/ und lassen dan den knaben
+ <lb/>in den stai sechen/ und raunen in in seÿnne oren
<lb/>verporgne wortt die sollen vast haÿllig sein/ warlich
<lb/>die wortt send teÿfflische wortt
</p>
@@ -2359,31 +2359,31 @@
<div type="chapter" n="90">
<head>Das 90. Capittel wie man den sagtt in der pÿromancio</head>
<p>
- <lb/>Dar nach fragen sÿ den knaben ob er icht sech eÿ¬
+ <lb/>Dar nach fragen sÿ den knaben ob er icht sech eÿ-
<lb/>nen engell der knab spricht Ja/ so fragen sÿ in
<lb/>waß varb er an hab spricht der knab rott/ so sprechen
- <lb/>die maÿster ÿe der engell ist zörnig vnd bette aber mer
- <lb/>vnd opfferen dem bossen aber mer/ dar in hatt dan
- <lb/>der böß gaÿst ain wollgefallen/ spricht der knab der eng¬
+ <lb/>die maÿster ÿe der engell ist zörnig und bette aber mer
+ <lb/>und opfferen dem bossen aber mer/ dar in hatt dan
+ <lb/>der böß gaÿst ain wollgefallen/ spricht der knab der eng-
<lb/>ell ist schwarz/ so spricht der maÿster der engell ist
- <lb/>vast zörnig wir miessen noch mer betten vnd mer lie¬
- <lb/>chtt prennen dar mitt wir senften den zören des eng¬
- <lb/>els vnd pette dan mer vnd opfferen mitt rauͦch ma¬
- <lb/>chen vnd anderen dingen/ merck duͦ fruͦmer cristt
- <lb/>wie groß suͦnd ist denn bössen tieffell/ vnd raÿchen de¬
- <lb/>nst dem allmechttigen gott/ wan dan den tieffell be¬
+ <lb/>vast zörnig wir miessen noch mer betten und mer lie-
+ <lb/>chtt prennen dar mitt wir senften den zören des eng-
+ <lb/>els und pette dan mer und opfferen mitt rauͦch ma-
+ <lb/>chen und anderen dingen/ merck duͦ fruͦmer cristt
+ <lb/>wie groß suͦnd ist denn bössen tieffell/ und raÿchen de-
+ <lb/>nst dem allmechttigen gott/ wan dan den tieffell be-
<lb/>duͦnck das er denst genuͦg hab so last er erscheÿnen den
<lb/>eingell in weÿß/ so ist dar der maÿster fro/ so fragtt er
- <lb/>dan das kind waß hatt der engell in der hannd er fr¬
+ <lb/>dan das kind waß hatt der engell in der hannd er fr-
<lb/>agtt in also lang bis das er spricht ich sich ain zedell
<lb/>in des engels hand/ so fragtt er dan so lang bis das
- <lb/>er sicht die buͦchstaben/ die selben buͦchstaben sam¬
- <lb/>lett dan der maÿster vnd macht dar auͦs wortt so la¬
+ <lb/>er sicht die buͦchstaben/ die selben buͦchstaben sam-
+ <lb/>lett dan der maÿster und macht dar auͦs wortt so la-
<lb/>ng bis er hatt dar nach er dan gefragtt hatt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="91">
- <head>Das 91. Capittel võ grossem vngelauͦben der kuͦnst</head>
+ <head>Das 91. Capittel võ grossem ungelauͦben der kuͦnst</head>
<p>
<lb/>Die maÿster in der kuͦnst pÿromancia send
<lb/>so vnweÿs das sÿ maÿnett dar mitt alle kuͦnftige
@@ -2392,99 +2392,99 @@
<pb n="357 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00718"/>
<div>
<p>
- <lb/>vnd vergangne ding aůch alle kůnst gehaÿm vnd ertzneÿ
+ <lb/>und vergangne ding aůch alle kůnst gehaÿm und ertzneÿ
<lb/>da mitt zuͦ erfaren/ die armen maÿster send groß betrogen
- <lb/>/wan sÿ wenen das die kuͦnst mitt dem haÿlligen eng¬
- <lb/>ell zuͦ gang vnd das sÿ nitt suͦnd seÿ/ suͦnder es seÿ
- <lb/>ain gottliche gnad vnd offenparuͦng/ dar an werdentt
- <lb/>sÿ betrogen wan es ist ain rechtter vngelawb/ vnd so
+ <lb/>/wan sÿ wenen das die kuͦnst mitt dem haÿlligen eng-
+ <lb/>ell zuͦ gang und das sÿ nitt suͦnd seÿ/ suͦnder es seÿ
+ <lb/>ain gottliche gnad und offenparuͦng/ dar an werdentt
+ <lb/>sÿ betrogen wan es ist ain rechtter ungelawb/ und so
<lb/>duͦ sollich iee mer petten vasten opfferen legst so duͦ ÿer
- <lb/>mer suͦndst/ wan zuͦ aller geÿtt legst duͦ dem tieffell got¬
- <lb/>tliche eree an das gott gar vbell gefeltt vnd gar vast wid¬
- <lb/>er gott ist/ auͦch so send ettlich eruͦng vnd cerimonia
+ <lb/>mer suͦndst/ wan zuͦ aller geÿtt legst duͦ dem tieffell got-
+ <lb/>tliche eree an das gott gar vbell gefeltt und gar vast wid-
+ <lb/>er gott ist/ auͦch so send ettlich eruͦng und cerimonia
<lb/>vŠder haÿlligen kirchen verpotten/ wan nuͦn die maÿster
<lb/>iren engell in die cristallen pringen/ so bewaren sÿ die
- <lb/>gar woll vor aller vnraÿnigkaitt/ vnd maÿnen sÿ haben
- <lb/>aÿnen grossen schatz/ das aber sollichs nitt war seÿ vnd
- <lb/>ain rechtte truͦgereÿ/ so sich an die maÿster vnd ir sagen
+ <lb/>gar woll vor aller vnraÿnigkaitt/ und maÿnen sÿ haben
+ <lb/>aÿnen grossen schatz/ das aber sollichs nitt war seÿ und
+ <lb/>ain rechtte truͦgereÿ/ so sich an die maÿster und ir sagen
<lb/>die liegen zechen mallen ee sÿ ain mall war sagenn
<lb/>/zwar es ist ain rechtter thör der an solliche sach gelauben hat
</p>
</div>
<div type="chapter" n="92">
- <head>Das 92. Capittel wie all zauͦberer boß wott haben vnd verschmecht</head>
+ <head>Das 92. Capittel wie all zauͦberer boß wott haben und verschmecht</head>
<p>
- <lb/>Sich auͦch an die maÿster disser kunst die gewon¬
+ <lb/>Sich auͦch an die maÿster disser kunst die gewon-
<lb/>liche böß wortt haben in manigem weg/ dar umb
<lb/>meÿn hoch gepörner furst flüich die sach wan sÿ
- <lb/>ist vir war betrogenlich vnd lasterlich vnd fuͦrtt gar
- <lb/>in grossen zweÿffell der erren leÿbs vnd der sell/ wan
+ <lb/>ist vir war betrogenlich und lasterlich und fuͦrtt gar
+ <lb/>in grossen zweÿffell der erren leÿbs und der sell/ wan
<lb/>dan der maÿster irem engell der ain rechtter teÿffell
- <lb/>ist urlab geben/ so treÿben sÿ aber groß betten vnd be¬
- <lb/>schweruͦng vnd ist nitt genuͦg an dem ersten vngel¬
+ <lb/>ist urlab geben/ so treÿben sÿ aber groß betten und be-
+ <lb/>schweruͦng und ist nitt genuͦg an dem ersten ungel-
<lb/>auͦben und zaubereÿ sÿ thuͦnd das zuͦ dem andren mal
<lb/>/Aber gelawb mir armer maÿster als oft du das thuͦst
- <lb/>das duͦ gott so oft erzuͦrnest vnd in groß schwerlich suͦnd
+ <lb/>das duͦ gott so oft erzuͦrnest und in groß schwerlich suͦnd
<lb/>velst mitt deinen beschweren
</p>
</div>
<div type="chapter" n="93">
<head>Das 93. Capittel võ ain zauͦberen mit der cristallen</head>
<p>
- <lb/>Noch mer send maÿster in der kuͦnst die gar schle¬
+ <lb/>Noch mer send maÿster in der kuͦnst die gar schle-
<lb/>chttlichen mitt der cristallen umb gand/ und die
- <lb/>nitt vill vasten vnd betten noch sich rain haltten mit
- <lb/>baden vnd mitt gewand/ die selben maÿnen dan das
- <lb/>ir kuͦnst die aller best seÿ/ dar umb das sÿ so leÿchtt¬
- <lb/>igklichen vnd schlechttigklichen zuͦ gatt/ die selben suͦnd
+ <lb/>nitt vill vasten und betten noch sich rain haltten mit
+ <lb/>baden und mitt gewand/ die selben maÿnen dan das
+ <lb/>ir kuͦnst die aller best seÿ/ dar umb das sÿ so leÿchtt-
+ <lb/>igklichen und schlechttigklichen zuͦ gatt/ die selben suͦnd
<lb/>als woll betrogen als die ersten/ ÿee doch so ist ir suͦnd
<lb/>clainer dann sÿ dem tieffel minder err anlegen/ dar
<lb/>umb solttuͦ wissen, so duͦ in sollichen zauͦber kuͦnsten
<lb/>ÿee mer pettest opferen vastens tuͦst/ so duͦ deinem
<lb/>waren gott der dich allain beschaffen hatt ÿer höcher
- <lb/>vnd mer erzuͦrnest/ duͦ soltt allain gott sollich er an
- <lb/>legen vnd kainen tieffell noch suͦnst kainer seÿeˀ hand gethatt
+ <lb/>und mer erzuͦrnest/ duͦ soltt allain gott sollich er an
+ <lb/>legen und kainen tieffell noch suͦnst kainer seÿeˀ hand gethatt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="94">
<head>Das 94. Capittel wie ettlich priester sollich gesetz
- <lb/>machen in der geweÿchtten paten vnd ander dinst</head>
+ <lb/>machen in der geweÿchtten paten und ander dinst</head>
<p>
- <lb/>Es ist woll geschechen das ettlich priester auͦff sol¬
- <lb/>lich visiones so gar verhast waren das sÿ die haÿ¬
+ <lb/>Es ist woll geschehen das ettlich priester auͦff sol-
+ <lb/>lich visiones so gar verhast waren das sÿ die haÿ-
</p>
</div>
<pb n="358 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00719"/>
<div>
<p>
<lb/>lligen paten dar aůff man gott in der mes handlet
- <lb/>vnd wandlett namen die und liessen die kind dar in
- <lb/>sechen vnd hetten gelawben das allain die haÿlligen
- <lb/>engell dar in erscheÿnnen mochtten vnd kain tieffell
- <lb/>die selben haben gar vast geirtt/ wan wer mitt haÿ¬
- <lb/>llige ding anders handlett vnd wandlett od můgt/ dan
- <lb/>dar zuͦ sÿ dan die haÿllig kirch verordnett hatt/ der suͦ¬
- <lb/>ntt gar vast vnd ist ain ungelaůb wan er miß pra¬
+ <lb/>und wandlett namen die und liessen die kind dar in
+ <lb/>sechen und hetten gelawben das allain die haÿlligen
+ <lb/>engell dar in erscheÿnnen mochtten und kain tieffell
+ <lb/>die selben haben gar vast geirtt/ wan wer mitt haÿ-
+ <lb/>llige ding anders handlett und wandlett od můgt/ dan
+ <lb/>dar zuͦ sÿ dan die haÿllig kirch verordnett hatt/ der suͦ-
+ <lb/>ntt gar vast und ist ain ungelaůb wan er miß pra-
<lb/>ůcht die ordnůng gottes mer solttů gelauben/ das die
- <lb/>haÿllige ding den tieffell nitt vertreÿben allain der ge¬
- <lb/>laůb vnd das rain gepett der cristen menschen das vertr¬
- <lb/>eÿbtt all böß gaÿst vnd des tieffels gespenst
+ <lb/>haÿllige ding den tieffell nitt vertreÿben allain der ge-
+ <lb/>laůb und das rain gepett der cristen menschen das vertr-
+ <lb/>eÿbtt all böß gaÿst und des tieffels gespenst
</p>
</div>
<div type="chapter" n="95">
<head>Das 95. Capittel wie der tieffel haÿligen tingen so nachkomen mag</head>
<p>
- <lb/>Man list in dem bůch Cesarÿ wie ain selliger mi¬
- <lb/>nich fragtt den tieffell wa er gewessen wer er sp¬
- <lb/>rach ich bin gewessen zuͦ hemrod vnd hab aůff
+ <lb/>Man list in dem bůch Cesarÿ wie ain selliger mi-
+ <lb/>nich fragtt den tieffell wa er gewessen wer er sp-
+ <lb/>rach ich bin gewessen zuͦ hemrod und hab aůff
<lb/>průders hermans sell gewartt der ist töd aber sÿ ist
- <lb/>unß enttruͦnen/ der muͦnich sprach wie darst duͦ gena¬
+ <lb/>unß enttruͦnen/ der muͦnich sprach wie darst duͦ gena-
<lb/>chen so ainem haÿlligen man/ der tieffell sprach des
<lb/>tarfsttuͦ dich nitt wuͦnderen/ wan ich pin bey Jehsu gottes
<lb/>suͦn auͦff dem lingken aruͦm des creÿz gesessen da er
- <lb/>verscheÿden woltt/ dar beÿ merck den vngelauͦben der pr¬
+ <lb/>verscheÿden woltt/ dar beÿ merck den ungelauͦben der pr-
<lb/>jester die maÿntten das die erscheÿnuͦng in der paten
- <lb/>wer duͦrch haÿllig engell geschechen dar an sÿ betrogen send
+ <lb/>wer duͦrch haÿllig engell geschehen dar an sÿ betrogen send
</p>
</div>
<div type="chapter" n="96">
@@ -2493,25 +2493,25 @@
<lb/>Noch treÿbtt man ain zauͦberlist den man auͦch zuͦ
<lb/>schreÿbtt der kuͦnst pÿromancia võ dem ich auͦch
<lb/>des geleÿchen geschriben hab/ die maÿster der kuͦnst
- <lb/>nemen pleÿ od zinn vnd zerlassentt das vnd gÿessends
- <lb/>dan in ain wass vnd nemen das bald wider her auͦs
- <lb/>vnd beschweren die varb vnd löchlein des pleÿs oder zins
- <lb/>vnd sagen kuͦnftige od vergangne ding/ da võ das alles
- <lb/>ain vngelawb ist/ wan so das mettall iee haÿsser ist so
+ <lb/>nemen pleÿ od zinn und zerlassentt das und gÿessends
+ <lb/>dan in ain wass und nemen das bald wider her auͦs
+ <lb/>und beschweren die varb und löchlein des pleÿs oder zins
+ <lb/>und sagen kuͦnftige od vergangne ding/ da võ das alles
+ <lb/>ain ungelawb ist/ wan so das mettall iee haÿsser ist so
<lb/>es iee mer farb gewind/ Auͦch so duͦ es höcher vallen last
- <lb/>so es iee mer stuͦck werdentt das alles ist nattirlich/ vnd
+ <lb/>so es iee mer stuͦck werdentt das alles ist nattirlich/ und
<lb/>mag nemast dar auͦs weder guͦtzs noch böß sagen/ Aber
- <lb/>die dar auͦs sagen di haben suͦnder zweÿffell vnd nitt
- <lb/>mangell des tieffels eiplassen vnd stuͦir dar vor soll sich
- <lb/>dem fuͦrstlich gnad huͦtten/ vnd soll auͦch ander lewtt die
- <lb/>dar mitt umb gand straffen sein vnderthannen
+ <lb/>die dar auͦs sagen di haben suͦnder zweÿffell und nitt
+ <lb/>mangell des tieffels eiplassen und stuͦir dar vor soll sich
+ <lb/>dem fuͦrstlich gnad huͦtten/ und soll auͦch ander lewtt die
+ <lb/>dar mitt umb gand straffen sein underthannen
</p>
</div>
<div type="chapter" n="97">
<head>Das 97. Capittel võ maniger laÿ visionn in pÿromancia</head>
<p>
- <lb/>Es sendt sůnst gar vill gesicht/ die man nennt vi¬
- <lb/>siones die nitt all gehören in die kůnst pÿroman¬
+ <lb/>Es sendt sůnst gar vill gesicht/ die man nennt vi-
+ <lb/>siones die nitt all gehören in die kůnst pÿroman-
<lb/>cia/ sůnder es send besůnder ungelaůben/ die
<lb/>will ich her nach beschreÿben so ich võ den anderen
<lb/>künsten schreÿben will/ nůn will ich schreÿben võ der
@@ -2524,39 +2524,39 @@
<head>Das 98. Capittel võ der sechsten kůnst Cÿromancia</head>
<p>
<lb/>Cÿromancia ist ain kůnst das man in der hand sieht
- <lb/> waß einem geschechen soll od geschechen ist/ aůch
+ <lb/> waß einem geschehen soll od geschehen ist/ aůch
<lb/>võ kinden weÿben heren od waß seÿnem
- <lb/>lebtag wider varen soll und mag/ die kůnst hatt ge¬
+ <lb/>lebtag wider varen soll und mag/ die kůnst hatt ge-
<lb/>fůnden mancius der zauberer/ die kůnst gatt zů das
<lb/>man soll schawen die lini in der hand auch ann
<lb/>den vingeren/ und thiemen dar aůs soll der maÿster
<lb/>sagen waß er in der kůnst sůcht od haben will/ die
<lb/>maÿster diser kůnst sechentt aůch an den vingeren
- <lb/>die kůnst ansieht vnd wie man sie treÿbtt so ist sÿ
- <lb/>verpotten vnd ain rechtter ungelawb das wiß
+ <lb/>die kůnst ansieht und wie man sie treÿbtt so ist sÿ
+ <lb/>verpotten und ain rechtter ungelawb das wiß
</p>
</div>
<div type="chapter" n="99">
<head>Das 99. Capittel wie die maÿster in der kůnst arwaÿtten</head>
<p>
<lb/>Die maÿster in der kůnst Cÿromancia maÿnen
- <lb/>das ir kůnst gerechtt seÿ vnd setzen iren gründ
+ <lb/>das ir kůnst gerechtt seÿ und setzen iren gründ
<lb/>auff das bůch das <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118650130">Aristotiles</persName> hatt geschriben võ der
- <lb/>gestaltt des menschen das man haÿst phÿsomania/ vnd
+ <lb/>gestaltt des menschen das man haÿst phÿsomania/ und
<lb/> der erst disser kůnst haÿst pyson/ seÿdt nůn das bůch
- <lb/>gerechtt ist das sagt võ der gestaltt vnd der gelider vnd an¬
- <lb/>gesicht nassen můnd oren vnd aůgen zenen/ warům
- <lb/>solet dan unsser bůch nitt aůch gerechtt sein/ die wi¬
+ <lb/>gerechtt ist das sagt võ der gestaltt und der gelider und an-
+ <lb/>gesicht nassen můnd oren und aůgen zenen/ warům
+ <lb/>solet dan unsser bůch nitt aůch gerechtt sein/ die wi-
<lb/>der Reden die <roleName>doctores</roleName> das phÿsonomia Aristotilis seÿ
- <lb/>allain nattirlich vnd sagtt nitt anders dan waraůff
+ <lb/>allain nattirlich und sagtt nitt anders dan waraůff
<lb/>die menschen genaÿgtt seÿen nach der gestaltt der
- <lb/>lidmaß/ vnd sagtt gar nichts võ des menschen freÿen
+ <lb/>lidmaß/ und sagtt gar nichts võ des menschen freÿen
<lb/>willen// das aber die kůnst Cÿromancia nitt thů/ Sÿ
- <lb/>sagtt wie vill ainer weÿber kinder gelück od vngelü¬
+ <lb/>sagtt wie vill ainer weÿber kinder gelück od ungelü-
<lb/>ck haben soll/ aůch wellich töds ain mensch sterben
- <lb/>soll vnd sůnst vill ander ungelawben/ als ich here
+ <lb/>soll und sůnst vill ander ungelawben/ als ich here
<lb/>nach woll schreÿben wirtt/ dar umb seÿ die kůnst
- <lb/>Cÿromancia verpotten vnd phÿsonomia nitt
+ <lb/>Cÿromancia verpotten und phÿsonomia nitt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="100">
@@ -2564,13 +2564,13 @@
<p>
<lb/>Die maÿster disser kůnst taÿllen die hand gar in
<lb/>vill taÿll/ dissen taÿll haÿssen sÿ ratzetia den
- <lb/>anderen taÿll haÿssen sÿ mensam den tisch/ den tri¬
+ <lb/>anderen taÿll haÿssen sÿ mensam den tisch/ den tri-
<lb/>tten haÿssen sÿ das pett/ den viertten haÿssen sÿ denn
<lb/>bůckel das haůptt/ dar nach nennen sÿ gar vill lini
- <lb/> in der hand/ vnd haÿst aine die lini des lebens/ die
- <lb/>ander lini des tisch die tritt lini des bets/ dar nach ha¬
- <lb/>ltten sÿ in der hand vill půchel das wir pallen haÿ¬
- <lb/>ssen/ vnd so offt ain lini in der pallen ainem ist so
+ <lb/> in der hand/ und haÿst aine die lini des lebens/ die
+ <lb/>ander lini des tisch die tritt lini des bets/ dar nach ha-
+ <lb/>ltten sÿ in der hand vill půchel das wir pallen haÿ-
+ <lb/>ssen/ und so offt ain lini in der pallen ainem ist so
<lb/>oft soll es etwas bedeÿtten/ das alles ist ain dammtt/
<lb/>wan die lini bedeÿtten nichts das schad od gůtt seÿ
</p>
@@ -2585,61 +2585,61 @@
<pb n="359 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00721"/>
<div>
<p>
- <lb/>des tisch hab der sech geren essen/ wer lini hab in se¬
+ <lb/>des tisch hab der sech geren essen/ wer lini hab in se-
<lb/>ÿnnem bett so vill der send so vill weÿber müs er haben
- <lb/>/ vnd wie vill lini send in dem pallen des můnnsten
+ <lb/>/ und wie vill lini send in dem pallen des můnnsten
<lb/>vingers so vill kind můß er haben/ aůch sagen die
<lb/>armen maÿster disser kůnst wer ain kriůz hab an
<lb/>dem haůptt bichel der soll ain groß amptt gewinen
- <lb/>der sag ist gar vill/ vnd in warhaÿtt es ist kain grů¬
- <lb/>nd noch warhaÿtt in der kůnst/ dar umb soll dein vir¬
+ <lb/>der sag ist gar vill/ und in warhaÿtt es ist kain grů-
+ <lb/>nd noch warhaÿtt in der kůnst/ dar umb soll dein vir-
<lb/>stlich gnad kainen gelawben dar an haben/ mer sol
<lb/>wissen eÿr gnad das die maÿster dann in der kůnst
- <lb/>vnd nemlich die maÿsterin/ wan die weÿb die kůnst
- <lb/>mer treÿben dan die man/ die spreches es seÿ neide¬
- <lb/>rtt ain clains bůcklin in der hand od an der ving¬
- <lb/>ern/ aůch an den bůcheln vnd bergen der vinger vnd
+ <lb/>und nemlich die maÿsterin/ wan die weÿb die kůnst
+ <lb/>mer treÿben dan die man/ die spreches es seÿ neide-
+ <lb/>rtt ain clains bůcklin in der hand od an der ving-
+ <lb/>ern/ aůch an den bůcheln und bergen der vinger und
<lb/>der hand/ der selb půncktt hab ain besůnder zaÿchen
- <lb/>vnd bedeÿttůng/ sÿ sprechentt aůch das ain půncktt
- <lb/>den andren sterck vnd sein kraft mÿnnder/ das all¬
- <lb/>es ist ain ungelawb wan die půncktten vnd lini die
- <lb/>komben so sich die haůtt růmpfft od sich sůnst sch¬
- <lb/>irpfft/ vnd nicht das sÿ böß od gůttes bedeÿtten das solltů
- <lb/>gelawben vnd nitt anders/ gelaůbt dů anders/ so
- <lb/>thůstů allwegen ain töd sůnd vnd treÿbst vnchristen¬
+ <lb/>und bedeÿttůng/ sÿ sprechentt aůch das ain půncktt
+ <lb/>den andren sterck und sein kraft mÿnnder/ das all-
+ <lb/>es ist ain ungelawb wan die půncktten und lini die
+ <lb/>komben so sich die haůtt růmpfft od sich sůnst sch-
+ <lb/>irpfft/ und nicht das sÿ böß od gůttes bedeÿtten das solltů
+ <lb/>gelawben und nitt anders/ gelaůbt dů anders/ so
+ <lb/>thůstů allwegen ain töd sůnd und treÿbst vnchristen-
<lb/>liche ding das glaůb mir vir war
</p>
</div>
<div type="chapter" n="102">
<head>Das 102. Capittel wie man die vinger aůch beschawd</head>
<p>
- <lb/>Noch wiß das die menschen aůch ansehen die vin¬
+ <lb/>Noch wiß das die menschen aůch ansehen die vin-
<lb/>ger ob der clainen vinger gang an dem gold
- <lb/>vinger ober das ober glid/ das soll groß gelůck be¬
+ <lb/>vinger ober das ober glid/ das soll groß gelůck be-
<lb/>deÿtten/ und so es ÿe vester dar uber gangst/ so sÿ das
<lb/>gelůck ÿe grösser/ mer ob der selb clain vinger das glid
- <lb/>an dem benantten gold vinger nitt rür/ der selb me¬
- <lb/>nsch soll gar ungelůckhaftiv seÿnn/ ker dich nicht dar¬
- <lb/>an dů gůtter christen es ist ain dammt leng vnd kůrz
+ <lb/>an dem benantten gold vinger nitt rür/ der selb me-
+ <lb/>nsch soll gar ungelůckhaftiv seÿnn/ ker dich nicht dar-
+ <lb/>an dů gůtter christen es ist ain dammt leng und kůrz
<lb/>der vinger aůch ander gelid võ nattirlichen dingenn
- <lb/>vnd bedeÿtt kainen ungelawben noch zaůberlist/ M¬
- <lb/>acrobius der groß lerer in verporgenen nattirlichen kůn¬
- <lb/>sten/ der sagtt gar aÿgenlich võ grosser vnd clainer le¬
- <lb/>ng od kürz aller glider/ vnd wer das wissen will der
+ <lb/>und bedeÿtt kainen ungelawben noch zaůberlist/ M-
+ <lb/>acrobius der groß lerer in verporgenen nattirlichen kůn-
+ <lb/>sten/ der sagtt gar aÿgenlich võ grosser und clainer le-
+ <lb/>ng od kürz aller glider/ und wer das wissen will der
<lb/>soll sein bůch macrobÿ das er geschriben hatt uber
<lb/>den traůmt Scippionis der vind dar in mer dan er
<lb/>fragen kann in der maß nattirlicher complexion
- <lb/>vnd composicionn vnd der geleÿchen
+ <lb/>und composicionn und der geleÿchen
</p>
</div>
<div type="chapter" n="103">
<head>Das 103. Capittel võ den zaÿgeren wie sÿ die leÿt laÿchen</head>
<p>
<lb/>Es ist ain volck zůicht vill in der welt vmb das
- <lb/>haÿst zigeÿnner das selb volck weÿb man vnd
- <lb/>kind vnd aůch altt/ die treÿben die kůnst
- <lb/>gar vast/ vnd verfůren manigen aÿnfalticklichen menschen
- <lb/>vnd pringen vill leÿtt zů vill ungelawbens/ die selben
+ <lb/>haÿst zigeÿnner das selb volck weÿb man und
+ <lb/>kind und aůch altt/ die treÿben die kůnst
+ <lb/>gar vast/ und verfůren manigen aÿnfalticklichen menschen
+ <lb/>und pringen vill leÿtt zů vill ungelawbens/ die selben
<lb/>lewtt send gar freÿ in irem sagen so send sÿ dan glaůben
</p>
</div>
@@ -2647,8 +2647,8 @@
<div>
<p>
<lb/>an sollichen leÿchtverttigen menschen/ so machentt sÿ
- <lb/>das vill ander an sÿ glawben ÿee doch in warhaÿtt ir
- <lb/>kůnst hatt kain grůnd/ sÿ wissen aůch kain under¬
+ <lb/>das vill ander an sÿ glauben ÿee doch in warhaÿtt ir
+ <lb/>kůnst hatt kain grůnd/ sÿ wissen aůch kain under-
<lb/>schaÿd zwischen der aůs taÿllůng der hend wan sÿ
<lb/>wissen kain lini noch büchell zenennen/ dar beÿ ist
<lb/>woll zů verstann das sÿ gar nichts wissen hůtt dich vor
@@ -2660,18 +2660,18 @@
<div type="chapter" n="104">
<head>Das 104. Capittel wie der zigeÿnner kůnst kaÿn grůnd hat</head>
<p>
- <lb/>Ich sag dir das ich gar vill zů den selben zÿg¬
+ <lb/>Ich sag dir das ich gar vill zů den selben zÿg-
<lb/>eÿnern gefragtt hab aůch die weÿssesten frawen
- <lb/>vnd man woll erkůnd/ ob sÿ doch ettwas in der
+ <lb/>und man woll erkůnd/ ob sÿ doch ettwas in der
<lb/>kůnst kůnd hetten/ aber in warhaÿtt ich hab nie
<lb/>kain kůnst in den sachen beÿ in fůnden/ dan das
- <lb/>alles in sach allain ist das die lewtt vmb gelt pri¬
+ <lb/>alles in sach allain ist das die lewtt vmb gelt pri-
<lb/>ngent od gewinett zů laÿchen/ sÿ treÿbentt aůch
<lb/>sůnst gar manigerlaÿ zaůbereÿ das alles ain dammt
<lb/>ist gelawb mir dů magst kain sach an sÿ begeren
<lb/>waß dů erdencken kannst od magst sÿ sprechen sÿ
- <lb/>kündantt das woll/ vnd geben dir lere mitt kreÿtteren
- <lb/>od wortten das ist alles ain erdichtt ding/ dar umb hö¬
+ <lb/>kündantt das woll/ und geben dir lere mitt kreÿtteren
+ <lb/>od wortten das ist alles ain erdichtt ding/ dar umb hö-
<lb/>ch geporner fürst wend das in deÿnnem fürsten thům
<lb/>so volgentt dir an der fürstenn aůch
</p>
@@ -2682,50 +2682,50 @@
<p>
<lb/>Es ist clainer schad das man in gibt prott cost
<lb/>wein fleÿsch důrch gottes willen/ so wer aůch
- <lb/>clain schad das sÿ leÿbs nottůrft an speÿs st¬
+ <lb/>clain schad das sÿ leÿbs nottůrft an speÿs st-
<lb/>ellen/ das ist aber gar ain grosser schad das sÿ sollich
- <lb/>ungelawben vnd zaůbereÿ hin der in lassen/ der laÿ¬
+ <lb/>ungelawben und zaůbereÿ hin der in lassen/ der laÿ-
<lb/>der in vill menschen gepiltt wirtt/ so starck das man
- <lb/>sÿ hartt dar aůs pringen mag/ der ungelawb wů¬
+ <lb/>sÿ hartt dar aůs pringen mag/ der ungelawb wů-
<lb/>rtzlett nitt allain in den gemainen menschen/ sůnder
- <lb/>aůch in den höchen grossen/ wan dar in das mensch¬
- <lb/>lich gemůtt also wanckell ist ÿetz hin ÿetz her/ so ko¬
- <lb/>mptt dan der taůssentt listig sattanas vnd gibt st¬
- <lb/>ůr hilff lere rätt vnd dätt bis er doch die menschen
- <lb/>in dem vngelawben bestett/ vnd sÿ zů ewiger pein
- <lb/>vnd vertammnůs fůrtt vnd weÿst
+ <lb/>aůch in den höchen grossen/ wan dar in das mensch-
+ <lb/>lich gemůtt also wanckell ist ÿetz hin ÿetz her/ so ko-
+ <lb/>mptt dan der taůssentt listig sattanas und gibt st-
+ <lb/>ůr hilff lere rätt und dätt bis er doch die menschen
+ <lb/>in dem ungelawben bestett/ und sÿ zů ewiger pein
+ <lb/>und vertammnůs fůrtt und weÿst
</p>
</div>
<div type="chapter" n="106">
<head>Das 106. Capittel von aÿner zaůberinn</head>
<p>
- <lb/>Ich toctor harttlieb hab gar ain fremd sach ge¬
+ <lb/>Ich toctor harttlieb hab gar ain fremd sach ge-
<lb/>sechen in der kůnst Cÿromantia/ ich kam in
- <lb/>ain land mitt ettlichen meÿnen friůnden vnd gesellen
+ <lb/>ain land mitt ettlichen meÿnen friůnden und gesellen
<lb/>/ da wartt gesagtt võ ainer zaůberin od warsagerin
- <lb/>die kůnd vast gross sach/ vnd kůnd sagen wie es
+ <lb/>die kůnd vast gross sach/ und kůnd sagen wie es
<lb/>aÿnnem gangen wer sein lebtag aůch wie es im
<lb/>hin vir gann wůrtte/ ich hett clain acht dar aůff
- <lb/>wan ich vill gehortt hab da groß geschraÿ waß vnd
+ <lb/>wan ich vill gehortt hab da groß geschraÿ waß und
</p>
</div>
<pb n="360 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00723"/>
<div>
<p>
- <lb/>litzel kůnst/ Etllich mein gůtt friůnd aůch meÿn kne¬
+ <lb/>litzel kůnst/ Etllich mein gůtt friůnd aůch meÿn kne-
<lb/>chtt sůnder ain priester der mitt mir waß geritten zů
<lb/>der frawenn die ain groß meÿll wegks was võ der stat
<lb/>da ich waß als sÿ wider komben sÿ sagtten grosse sach
<lb/>die iettlichen in sůnderhaÿtt die fraw gesagtt hett
<lb/>ÿettlicher schwůr groß aÿd es wer war/ der priester
- <lb/>sprach noch vill mer sÿ hett im gesagtt das kain me¬
+ <lb/>sprach noch vill mer sÿ hett im gesagtt das kain me-
<lb/>nsch west er lobett sÿ höch/ ich hett ainen appoteker
<lb/>ainen rechten walchen der aůch gar vill verfůhrt hett
<lb/>den hett ich gehaptt in dienst fünff jar zů dem ich
- <lb/>aůch gelawben vnd trawen hett der sagtt mir noch
- <lb/>gresser ding das sÿ in gesagtt hett vnd die im in pů¬
+ <lb/>aůch gelawben und trawen hett der sagtt mir noch
+ <lb/>gresser ding das sÿ in gesagtt hett und die im in pů-
<lb/>llen geschehen waß ich hett clain acht dar aůff/ der
- <lb/>frawen wartt oft bedacht beÿ vill erberen lewtten/ da sa¬
+ <lb/>frawen wartt oft bedacht beÿ vill erberen lewtten/ da sa-
<lb/>gtt mir ain erberer woll glawbliche ritter wie das sÿ
<lb/>im gesagtt hett groß sach die im war weren worden
<lb/>mir sagtt dar nach ain land herr das sÿ im gesagtt
@@ -2733,9 +2733,9 @@
<lb/>als er dan zů der zeÿtt im grossen regamentt waß
<lb/>võ anderen leÿtten hab ich groß horen sagen võ dem
<lb/>weÿb manig lobtt sÿ/ ich gehortt weder vor noch nach
- <lb/>niee kainen menschen das ubell võ ir rett/ meÿn ge¬
+ <lb/>niee kainen menschen das ubell võ ir rett/ meÿn ge-
<lb/>schworner průder waß mitt mir in dem selben land
- <lb/>er patt mich offt vnd vill nach der frawen zů senden
+ <lb/>er patt mich offt und vill nach der frawen zů senden
<lb/>wan als ich gehortt hett sÿ wer geren beÿ mir gewessen
</p>
</div>
@@ -2744,15 +2744,15 @@
<p>
<lb/>Nach vill bittens meÿnes průders verginnt ich im das
<lb/>er besentt doch nitt in in meÿn haůs das geschach/
- <lb/>mein průder thett in groß Cůrtiseÿ vnd gesellschaft
+ <lb/>mein průder thett in groß Cůrtiseÿ und gesellschaft
<lb/>als aůsserhalbs meÿns haůß/ meÿn průder waß ain
<lb/>woll versůcht man in manigen sachen Er kam frohlich
- <lb/>zů mir vnd sagtt mir wie im das weÿb grosse sach
- <lb/>gesagtt hett die im in franckreÿch geschechen weren/ er
+ <lb/>zů mir und sagtt mir wie im das weÿb grosse sach
+ <lb/>gesagtt hett die im in franckreÿch geschehen weren/ er
<lb/>batt mich sÿ zů eren/ ich lůd sÿ zů gast mitt anderen
- <lb/>erberen frawen sÿ beliben beÿ mir mörgens vnd aůber
+ <lb/>erberen frawen sÿ beliben beÿ mir mörgens und aůber
<lb/>mall/ ich hatt manigerlaÿ red mitt der frawen die
- <lb/>woll der welt geleÿch waß/ sÿ sagtt das die kůnst la¬
+ <lb/>woll der welt geleÿch waß/ sÿ sagtt das die kůnst la-
<lb/>nge Jar in irem geschlecht gewessen wer nach irem
<lb/>töd kem es aůff ir elttesten thocher
</p>
@@ -2762,10 +2762,10 @@
<p>
<lb/>Der red geschach vill/ ich patt sÿ ir kůnst mitt
<lb/>mir aůch getreÿben sÿ waß willig/ sÿ hieß mich
- <lb/>waschen meÿn hend/ vnd trocknatt die mitt
- <lb/>irem henden selbst/ vnd naÿgtt ir gesicht gar genaůch
- <lb/>aůff meÿn hand/ vnd sagtt an mir sach die an mir
- <lb/>nitt můglich send zů geschechen/ dan an iren wor¬
+ <lb/>waschen meÿn hend/ und trocknatt die mitt
+ <lb/>irem henden selbst/ und naÿgtt ir gesicht gar genaůch
+ <lb/>aůff meÿn hand/ und sagtt an mir sach die an mir
+ <lb/>nitt můglich send zů geschehen/ dan an iren wor-
<lb/>ortten verstůnd ich laůtter das sÿ mir sagtt das ich
<lb/>geren hörtt/ ich gab ir nach in allen dingen als woll
</p>
@@ -2776,13 +2776,13 @@
<lb/>billich ist/ Ich warttett alle zeÿtt wan es wůrtt als
<lb/>sÿ mir gesagt hett/ aber in christenlicher warhaÿtt
<lb/>so kan ich mich nicht verwunderen/ das so vill höcher
- <lb/>strenger versůchtter vnd erber lewtt frawen vnd man
+ <lb/>strenger versůchtter und erber lewtt frawen und man
<lb/>võ nichtten so vill red treÿben/ warlich warlich die
- <lb/>sach ist aller ain dammt/ vnd ob die fraw ÿemantt
+ <lb/>sach ist aller ain dammt/ und ob die fraw ÿemantt
<lb/>war gesagtt hett so ist es an zweÿffel võ dem bössenn
<lb/>gaÿst die den menschen vnwissenlich beÿ inen haben
- <lb/>/ als dan die haÿllig geschrift sagtt laůtter vnd offenbar
- <lb/>als ich woll mellden wirtt so ich schreÿb võ dem and¬
+ <lb/>/ als dan die haÿllig geschrift sagtt laůtter und offenbar
+ <lb/>als ich woll mellden wirtt so ich schreÿb võ dem and-
<lb/>eren. 84. nemlich võ den die da beÿ in haben die
<lb/>gaÿst phÿtones als dan her nach gemachtt wirtt
</p>
@@ -2791,22 +2791,22 @@
<head>Das 109. Capittel wie die kůnst Cÿromancia aÿn dannt ist</head>
<p>
<lb/>In der kůnst Cÿromancia send gar vill leÿchtter
- <lb/>leÿtt die gelawben vnd maÿnen das die lini den
- <lb/>menschen notten vnd zwingen zů bössen od tingen/ als
- <lb/>dan die vigůren der hand aůs weÿst/ vnd das ist ain
+ <lb/>leÿtt die gelawben und maÿnen das die lini den
+ <lb/>menschen notten und zwingen zů bössen od tingen/ als
+ <lb/>dan die vigůren der hand aůs weÿst/ und das ist ain
<lb/>rechtter ungelawb/ wan dem als wer so hett der
<lb/>mensch nitt seÿn aÿgen freÿen willen/ das alles vast
- <lb/>wider christenlichen gelaůben ist/ die maÿster vnd
+ <lb/>wider christenlichen gelaůben ist/ die maÿster und
<lb/>maÿsterin disser kůnst Cÿromancia sechen aůch an
- <lb/>die varb der lini dar beÿ sÿ ir weÿssagůng vnd kůnst
+ <lb/>die varb der lini dar beÿ sÿ ir weÿssagůng und kůnst
<lb/>thůnd/ sÿ sprechen wer rott lini hab võ oben bis an
<lb/>das end der soll gar lang leben/ wer aber plaÿch lini
<lb/>hab der soll kůrz leben od aber pald siech werden/ Es
<lb/>ist ain besůnder lini in aÿns iettlichen menschen hand
- <lb/>die haÿssen sÿ die lini des lebens vnd wan die aůs gew¬
+ <lb/>die haÿssen sÿ die lini des lebens und wan die aůs gew-
<lb/>echst so soll der mensch sterben/ das soll ich ir sag ain
- <lb/>irrůng vnd ungelaůben seÿ das merck dar beÿ/ wann
- <lb/>die arwaÿtter mitt den hertten henden der lini gar we¬
+ <lb/>irrůng und ungelaůben seÿ das merck dar beÿ/ wann
+ <lb/>die arwaÿtter mitt den hertten henden der lini gar we-
<lb/>nig haben/ die dick aůch sterben/ aůch so ligtt das
<lb/>leben an den henden nitt es ist an der kraft des hertzen
<lb/>/ wan maniger lebtt der gar kain hand hatt
@@ -2818,67 +2818,67 @@
<lb/>Mer so soll dein fůrstlich gnad wissen das die kůnst
<lb/>nichts ist/ sůnder ain dannt ist/ wan die maÿster
<lb/>sprechen man müg ainen iettlichen menschen in
- <lb/>der kůnst all sein thůn vnd lassen sagen die weÿll es
+ <lb/>der kůnst all sein thůn und lassen sagen die weÿll es
<lb/>lebtt/ so send vill die wellen das man soll ainen man
- <lb/>beschawen die rechtt hand vnd ainer frawen die ling¬
+ <lb/>beschawen die rechtt hand und ainer frawen die ling-
<lb/>ken hand/ seÿtt nůn manig mensch an den henden
- <lb/>võ gepůrd geprechen aůch mangell hatt vnd krům he¬
- <lb/>nd hatt/ wie soll man dan dem selben menschen se¬
- <lb/>ÿnnem leben thůn vnd lassen erkennen/ das mag iee
+ <lb/>võ gepůrd geprechen aůch mangell hatt und krům he-
+ <lb/>nd hatt/ wie soll man dan dem selben menschen se-
+ <lb/>ÿnnem leben thůn und lassen erkennen/ das mag iee
<lb/>nitt geseÿn/ dar umb ist die kůnst nitt ganz noch volkomen
</p>
</div>
<div type="chapter" n="111">
- <head>Das 111. Capittel das er nitt mag erkenen das ??? sÿ</head>
+ <head>Das 111. Capittel das er nitt mag erkenen das krecht sÿ</head>
<p>
<lb/>So ist manig maÿster bůch das lis fleÿssencklich der
- <lb/>nattůr vnd vermischůng der werck/ merck so sÿ in
+ <lb/>nattůr und vermischůng der werck/ merck so sÿ in
<lb/>den ellementten wircktt/ noch dan mag ich weder
</p>
</div>
<pb n="361 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00725"/>
<div>
<p>
- <lb/>noch groß vinden/ das die lini kraft haben od sůnder ett¬
+ <lb/>noch groß vinden/ das die lini kraft haben od sůnder ett-
<lb/>was bedeÿtten/ wan in aÿnnem menschen auff ainen tag
- <lb/>nach dem vnd der mensch mitt seÿnen henden badett od
+ <lb/>nach dem und der mensch mitt seÿnen henden badett od
<lb/>arwaÿtt od wircket/ so verkeren sich die lini gar mercklich
- <lb/>vnd so vast das es die widerpartt wirtt/ wan die rott lini
- <lb/>wirtt võ keltt plaÿch/ die plaÿch wirtt võ hitz rott/ die la¬
+ <lb/>und so vast das es die widerpartt wirtt/ wan die rott lini
+ <lb/>wirtt võ keltt plaÿch/ die plaÿch wirtt võ hitz rott/ die la-
<lb/>ng wirtt kůrtz võ trůcken/ die kůrz wirtt lang võ feÿchtt
<lb/>/ des geleÿchen verkeren sich all lini võ leÿchtten sachen
- <lb/>/ sollt nůn der maÿster urtaÿllen nach lere seiner kůn¬
- <lb/>st/ so wůrtt ain mensch leben ÿetz kůrtz ÿetz lang ÿetz sie¬
- <lb/>ch ÿetz gesůnd/ merck wie das ain irrůng ist das beÿ deÿ¬
+ <lb/>/ sollt nůn der maÿster urtaÿllen nach lere seiner kůn-
+ <lb/>st/ so wůrtt ain mensch leben ÿetz kůrtz ÿetz lang ÿetz sie-
+ <lb/>ch ÿetz gesůnd/ merck wie das ain irrůng ist das beÿ deÿ-
<lb/>nner gnad woll mercken ist od magst/ das die kůnst mer
- <lb/>ain gedichtter danntt vnd vngelawben ist/ dar mitt der
- <lb/>tieffell die leÿchtttůchtigen menschen in sein netz vnd
- <lb/>gesellschaft zůicht vnd verfůrtt
+ <lb/>ain gedichtter danntt und ungelawben ist/ dar mitt der
+ <lb/>tieffell die leÿchtttůchtigen menschen in sein netz und
+ <lb/>gesellschaft zůicht und verfůrtt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="112">
<head>Das 112. Capittel wie man die kůnst Cÿromancia treÿbt</head>
<p>
- <lb/>Aber ain ander stück treÿben die grossen maÿster vnd
- <lb/>maÿsterin der ich gar vill gesechen hab dan
+ <lb/>Aber ain ander stück treÿben die grossen maÿster und
+ <lb/>maÿsterin der ich gar vill gesehen hab dan
<lb/>der maÿster in disser kůnst/ das selb stück sechen sÿ an
<lb/>den neglen der vinger ains iettlichen menschen/ sÿ
- <lb/>sprechen das die vinger plüeen/ vnd flecken gewinen/ die
- <lb/>selben flecken bedeÿtten dan des menschen glück od un¬
+ <lb/>sprechen das die vinger plüeen/ und flecken gewinen/ die
+ <lb/>selben flecken bedeÿtten dan des menschen glück od un-
<lb/>gelück töd od leben reÿchttůmb od armůtt des geleÿchen
- <lb/>war võ dann die menschen fragen die maÿster vnd maÿ¬
+ <lb/>war võ dann die menschen fragen die maÿster und maÿ-
<lb/>sterin haben manigen underschaÿd/ am ersten an den
<lb/>narben der selben fleck in den negelen/ dar nach ob sÿ
<lb/>růnd od praÿtt lang od schmall send aůch ob sÿ aůff
- <lb/>die seÿtten gand od gangen genn dem leÿb/ nach iett¬
- <lb/>licher sollicher gelegenhaÿtt/ machen sÿ ain sůnder ur¬
- <lb/>taÿll/ nach dam als sÿ dan lerrt in kůnst vnd maÿster¬
+ <lb/>die seÿtten gand od gangen genn dem leÿb/ nach iett-
+ <lb/>licher sollicher gelegenhaÿtt/ machen sÿ ain sůnder ur-
+ <lb/>taÿll/ nach dam als sÿ dan lerrt in kůnst und maÿster-
<lb/>schaft/ wellen wir aber die rechtten warhaÿtt sagen so
- <lb/>ist es alles ain dannt vnd ungelawb/ wan sollich fle¬
- <lb/>cken komben võ feÿchttigkaÿtt des leÿbs so dan die na¬
- <lb/>ttůr aůs treÿbtt/ vnd bedeÿtt nitt anders dan das nat¬
- <lb/>tirlich ist/ nicht gelück noch vngelück noch den töd
- <lb/>oder das lebenn das solttů sicher glawben
+ <lb/>ist es alles ain dannt und ungelawb/ wan sollich fle-
+ <lb/>cken komben võ feÿchttigkaÿtt des leÿbs so dan die na-
+ <lb/>ttůr aůs treÿbtt/ und bedeÿtt nitt anders dan das nat-
+ <lb/>tirlich ist/ nicht gelück noch ungelück noch den töd
+ <lb/>oder das lebenn das solttů sicher glauben
</p>
</div>
<div type="chapter" n="113">
@@ -2886,17 +2886,17 @@
<p>
<lb/>In der kůnst der ertzneÿ hatt man woll ursach des
<lb/>töds als Aůicenna schreÿbtt in seinem ersten bůch
- <lb/>in der tritten vend am ersten Capittel/ wie all me¬
+ <lb/>in der tritten vend am ersten Capittel/ wie all me-
<lb/>nschen důrch verzerůng der nattirlichen feÿchttigkaÿtt od
- <lb/>võ uberiger feÿchttigkaÿtt die dan nattirlich hitz ver¬
+ <lb/>võ uberiger feÿchttigkaÿtt die dan nattirlich hitz ver-
<lb/>lest sterben müssen/ wer das wissen well der leß das
<lb/>das Capittel vor genannt/ das als gett die hand noch ir
- <lb/>lini nichtz an/ aůch so schreÿbtt der höch maÿster ÿppo¬
+ <lb/>lini nichtz an/ aůch so schreÿbtt der höch maÿster ÿppo-
<lb/>cras in des wortten niee valsch noch vnwars erfůnden
- <lb/>wartt/ ain bůch võ dem töd vnd genessen das man ha¬
- <lb/>ÿst prenostica ÿppocratis dar in vind man woll wie si¬
+ <lb/>wartt/ ain bůch võ dem töd und genessen das man ha-
+ <lb/>ÿst prenostica ÿppocratis dar in vind man woll wie si-
<lb/>ch ain menschen siechttům zů gůtt oder böß töd od leben
- <lb/>enden soll/ in dem allem setz er vnd aůch all maÿster
+ <lb/>enden soll/ in dem allem setz er und aůch all maÿster
</p>
</div>
<pb n="361 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00726"/>
@@ -2904,24 +2904,24 @@
<p>
<lb/>der ertzneÿ hin dan/ die erst sach die alle sach gesagtt
<lb/>hatt/ das ist gott der her der alle ding in seiner hand
- <lb/>hatt vnd ordentt/ vnd schick die nach willen seÿnner got¬
+ <lb/>hatt und ordentt/ und schick die nach willen seÿnner got-
<lb/>liche maÿistatt wies im dan gefeltt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="114">
<head>Das 114. Capittel das man erkenntt an der kůnst die trůgereÿ</head>
<p>
- <lb/>Dar umb woll zů verstan ist das all sollich kůnst na¬
+ <lb/>Dar umb woll zů verstan ist das all sollich kůnst na-
<lb/>mlich die dan maÿnd zů nœten des menschen
- <lb/>freÿen willen gar ain dannt seÿ vnd ist ain ungel¬
+ <lb/>freÿen willen gar ain dannt seÿ und ist ain ungel-
<lb/>aůb/ dar mitt der mensch erzirnatt gott seÿnner sell
<lb/>gemahell/ der ÿe kain kůnter faÿtt noch argkwon in
- <lb/>seinen gesponnß/ sunder ain rechtten vesten gantzen christ¬
+ <lb/>seinen gesponnß/ sunder ain rechtten vesten gantzen christ-
<lb/>enlichen gelawben haben will/ den verleÿch dů mir
<lb/>und allen christen menschen zů geben und dar in zů vesten
- <lb/>Jesus Christus maria gottes sůn der uns mitt seÿnner haÿ¬
+ <lb/>Jesus Christus maria gottes sůn der uns mitt seÿnner haÿ-
<lb/>lligen marterr erarnett und erledigett hatt amen
- <lb/>Das seÿ gesagtt võ der kůnst Cÿromancia/ nůn wi¬
+ <lb/>Das seÿ gesagtt võ der kůnst Cÿromancia/ nůn wi-
<lb/>llich sagen võ der sibetten verpottnen kůnst die man
<lb/>nennt in latteÿnn spatůlamancia
</p>
@@ -2932,17 +2932,17 @@
<lb/>Spatůlamancia ist die sibentt verpottnen kůnst aine
<lb/>/ die kůnst gatt gar mitt ainem spehen fremden list
<lb/>zů und so ich alle kůnst woll betracht so hab ich noch
- <lb/>niee kain od ungelauben fůnden/ der minder grün¬
+ <lb/>niee kain od ungelauben fůnden/ der minder grün-
<lb/>ds hab dan die kůnst/ zwar es ist woll ain spottliche
<lb/>kůnst/ nůr allain das der böß gaÿst die leÿchtten menschen
- <lb/>in allen dingen anweÿgerett und verfůrtt/ so wer bi¬
- <lb/>llich die kůnst unerdacht beliben/ die maÿster diss¬
+ <lb/>in allen dingen anweÿgerett und verfůrtt/ so wer bi-
+ <lb/>llich die kůnst unerdacht beliben/ die maÿster diss-
<lb/>er kůnst nemen ain schůlder platt võ ainem tötten
<lb/>ochssen od pferd kůs od essell od stainpook/ wan ich
- <lb/>hab sÿ gefragtt das sÿ sagen nach ains menschen schů¬
+ <lb/>hab sÿ gefragtt das sÿ sagen nach ains menschen schů-
<lb/>lder platt die dan die best seÿ/ so seÿ aber grosser thier
<lb/>schůlder pletter vast gůtt/ und waschen die schůlderen
- <lb/>pletter gar woll mitt wein dar nach mitt weÿchwas¬
+ <lb/>pletter gar woll mitt wein dar nach mitt weÿchwas-
<lb/>ser/ sÿ pindett sÿ in ain rain thůch
</p>
</div>
@@ -2956,10 +2956,10 @@
<lb/>die schůltter verker nach ainer iettlichen frag/ sÿ haben
<lb/>weder ain licht noch ain opffer/ aber das ist ain grosser
<lb/>ungelaub das sÿ die schůltteren waschen mitt weÿch
- <lb/>wasser/ und das sÿ gelauben das sich die schůlder plet¬
- <lb/>ter důrch ir frag verker und verwandle/ der maÿster gla¬
- <lb/>ub ist so groß das sÿ nach kainem grůnd der kůnst fra¬
- <lb/>gen/ sÿ sagen von freÿem hertzen alles das in dan aÿn¬
+ <lb/>wasser/ und das sÿ gelauben das sich die schůlder plet-
+ <lb/>ter důrch ir frag verker und verwandle/ der maÿster gla-
+ <lb/>ub ist so groß das sÿ nach kainem grůnd der kůnst fra-
+ <lb/>gen/ sÿ sagen von freÿem hertzen alles das in dan aÿn-
<lb/>feltt aůff sollich frag zů lessen und zů enttschaÿden
</p>
</div>
@@ -2971,18 +2971,18 @@
<div>
<p>
<lb/>Sÿ send aůch so vast vertůncklett in iren sÿnen
- <lb/>und vertriebtter vernůnft/ das sÿ maÿnen all frag w¬
- <lb/>ie die send es sÿ am töd vom leben võ eren od gůtt reÿ¬
+ <lb/>und vertriebtter vernůnft/ das sÿ maÿnen all frag w-
+ <lb/>ie die send es sÿ am töd vom leben võ eren od gůtt reÿ-
<lb/>chttůmb od armůtt ellentt od gesůndhaÿtt nichts aůs
<lb/>genommen weder tewrůng der frůcht od wolffaÿll oder
<lb/>kaltt schnee od grosse wasser od trůcken der erden waß
<lb/>wollt ir mer/ sÿ maÿnen das sÿ alle ding dar in erfragen
- <lb/>wellen und můgen/ und in warhaÿtt es ist kain ande¬
+ <lb/>wellen und můgen/ und in warhaÿtt es ist kain ande-
<lb/>rer grůnd dan das sich der boß gaÿst dar ain vermist/
<lb/>und den selben thorentten maÿster sollich anttwůrtt ain
<lb/>plast und in dan zů verstan geÿtt wie und in wellichen
<lb/>formm der tieffel das thůtt/ doch das der maÿster nichtt
- <lb/>verstatt das es võ des tieffels lere und trůgnis ist/ das wi¬
+ <lb/>verstatt das es võ des tieffels lere und trůgnis ist/ das wi-
<lb/>ll ich deÿnen fůrstlichen gnaden schreÿben und offenbaren
</p>
</div>
@@ -2991,13 +2991,13 @@
<p>
<lb/>Als vor oben berůrtt ist wie der tieffel kains menschen
<lb/>sin noch gemůtt genotten mag ÿe doch so raÿtz
- <lb/>er die lewtt also/ Er mag in ir gemůtt naÿgen eben¬
+ <lb/>er die lewtt also/ Er mag in ir gemůtt naÿgen eben-
<lb/>pild und geleÿchnůs das die leÿchtten menschen dar aůs
- <lb/>nemen nötigůng/ und maÿnen das es anders nitt ge¬
+ <lb/>nemen nötigůng/ und maÿnen das es anders nitt ge-
<lb/>sein můg/ er mag aůch erwecken in der fanttaseÿ das
- <lb/>vor vast vertieft waß/ das die selben leÿchttverttigen men¬
+ <lb/>vor vast vertieft waß/ das die selben leÿchttverttigen men-
<lb/>schen dar aůs nemen ain gleÿchnůs und ebenpild/ dann
- <lb/>sagen die maÿster der spatůlamancia solliche geleÿch¬
+ <lb/>sagen die maÿster der spatůlamancia solliche geleÿch-
<lb/>nůs das dan sollich war werd und gescheh/ so hilft
<lb/>und ratt der tieffel dar zů mitt allen seinen listenn
<lb/>/ mitt den er doch den maÿster und die lewtt die ann
@@ -3006,8 +3006,8 @@
<lb/>gott ÿee sicht das dů leÿchttverttiger mensch ÿee an in
<lb/>nitt glauben wilst/ und das dů sein lere die dan die
<lb/>salligen priester thůnd verschmest und ir nitt achttest
- <lb/>aůch der haÿlligen geschrift nitt glaůben und volgen wi¬
- <lb/>st/ so verhengtt er uber dich das dů und dein maÿster ve¬
+ <lb/>aůch der haÿlligen geschrift nitt glaůben und volgen wi-
+ <lb/>st/ so verhengtt er uber dich das dů und dein maÿster ve-
<lb/>rfůrtt werdentt in die ewig pein
</p>
</div>
@@ -3015,7 +3015,7 @@
<head>Das 119. Capittel wie thoren an die kůnst glaůben</head>
<p>
<lb/>O dů armer sinlosser mensch wa gedenckstů hin
- <lb/>das dů dein gott der dich beschaffen hatt mitt seÿ¬
+ <lb/>das dů dein gott der dich beschaffen hatt mitt seÿ-
<lb/>nnem haÿlligen plůtt vergiessen aůch mitt seÿnner
<lb/>pitter grosser martter und töd erledigett hatt/ und sein
<lb/>verlaůgnest und dich mitt deÿnnem ungelaůben und
@@ -3024,7 +3024,7 @@
<lb/>der die dan geÿtt zů lonn die ewig unendlost pein und
<lb/>martter/ O wie ungeleÿchen wechssell hastů getriben
<lb/>so dů die ewig freÿd gottes und sein immer werends
- <lb/>wůndsams leben gibst umb die ewig peinn und mar¬
+ <lb/>wůndsams leben gibst umb die ewig peinn und mar-
<lb/>tter/ ker dich wider du armer mensch/ und nůn zů
<lb/>hilff die můtter aller barmhertzigkaÿtt und sůch gnad
</p>
@@ -3057,7 +3057,7 @@
<p>
<lb/>Am ersten will ich võ dem genß paÿn schreÿben
<lb/>als mans zů sanntt martis tag od nacht die
- <lb/>gans gessen hatt/ so behaltten die elttesten und die w¬
+ <lb/>gans gessen hatt/ so behaltten die elttesten und die w-
<lb/>eÿssen das průst paÿn od dem hüpffhantz/ und lassen
<lb/>das trůcken werden biß mörgens frů/ und schaůen
<lb/>dan das nach allen umbstenden vornen hinden und
@@ -3071,19 +3071,19 @@
<lb/>gengen die altten prüder an den aÿneden dar mit
<lb/>umb/ nůn ist der ungelaůb gewachssen in künigen
<lb/>fürsten und under dem gantzen adell die an sollich
- <lb/>sachen gelauben/ Ich getar der gaÿstlichen nitt ne¬
+ <lb/>sachen gelauben/ Ich getar der gaÿstlichen nitt ne-
<lb/>nnen wan sÿ wellen straffen und ungestraft sein
<lb/>/ aber ich waÿß ir gar vill grosser prellattenn
- <lb/>Ertz bischoff ebtt prebst und sünst gar vill erber pr¬
+ <lb/>Ertz bischoff ebtt prebst und sünst gar vill erber pr-
<lb/>iester/ der ettlich und das maÿst taÿll in irem
- <lb/>leben und orden unstraffenlich send/ noch gela¬
- <lb/>ůben sÿ an das genß pain/ und ich will hern¬
- <lb/>ach beweren das der glaůb an das bain und bedeÿtt¬
- <lb/>ůng des wintters als ain danntt ist/ wie woll ettl¬
- <lb/>ich zaÿchen an gefögell und thieren send/ dar důr¬
+ <lb/>leben und orden unstraffenlich send/ noch gela-
+ <lb/>ůben sÿ an das genß pain/ und ich will hern-
+ <lb/>ach beweren das der glaůb an das bain und bedeÿtt-
+ <lb/>ůng des wintters als ain danntt ist/ wie woll ettl-
+ <lb/>ich zaÿchen an gefögell und thieren send/ dar důr-
<lb/>ch man ettlich des wetters verkerůng prieffen mag das
- <lb/>ist nattirlich/ und dar võ hatt gar vill geschriben alber¬
- <lb/>tůs mangnůs in dem bůch das er haÿst designis ser¬
+ <lb/>ist nattirlich/ und dar võ hatt gar vill geschriben alber-
+ <lb/>tůs mangnůs in dem bůch das er haÿst designis ser-
<lb/>enitatis plůme võ dem ich her nach sagen will
</p>
</div>
@@ -3094,7 +3094,7 @@
<div>
<p>
<lb/>Aber das genß bain soll gar des gůtten sein und
- <lb/>des gewissen das nitt vellt/ Sag an dů gůtter m¬
+ <lb/>des gewissen das nitt vellt/ Sag an dů gůtter m-
<lb/>an war beÿ verstasttů ob es seÿ oder nitt/ das gens pain
<lb/>hatt sechs wendůng undersich uber sich hinder sich
<lb/>fůr sich gelůngisch und rechttisch/ das haben aůch alle
@@ -3102,7 +3102,7 @@
<lb/>varb das haben aůch andre corpa/ sprichst es
<lb/>seÿ võ seiner wesserigen und irdischer nattůr das haben
<lb/>aůch an der vögell und thier als antten raÿger merlein
- <lb/>thier biber kreps see hůnd œtter/ warůmb schreÿbtt¬
+ <lb/>thier biber kreps see hůnd œtter/ warůmb schreÿbtt-
<lb/>man võ den nitt/ gelaůb mir höch gelobtter fürst das
<lb/>disser ungelaůb ist ain gespenst des tieffels/ und dar zů
<lb/>so ist es ain ungewiß ding das sich heltt zů baÿdenn
@@ -3115,11 +3115,11 @@
<p>
<lb/>* Yee doch nach rechttem nattůrlichem laůff
<lb/>und nach samlůng des gestirens alß kaltter und
- <lb/>veÿchtter trůckner od warmer gestirn einflůß mü¬
+ <lb/>veÿchtter trůckner od warmer gestirn einflůß mü-
<lb/>gen die weÿssen sterenseher woll kennen und wissen
- <lb/>gelegenhaÿtt der vier zeÿtt des jars/ als wintter gla¬
+ <lb/>gelegenhaÿtt der vier zeÿtt des jars/ als wintter gla-
<lb/>ntz sůmmer herbst/ das ist aber nitt aůs der ganß zwar
- <lb/>die ganß hatt manigen man verfůrtt/ hůtt dich cri¬
+ <lb/>die ganß hatt manigen man verfůrtt/ hůtt dich cri-
<lb/>stenlicher fürst das sÿ dich aůch nitt verfůr und verweÿß
<lb/>wan ir speÿß send süß das sag ich aÿch
</p>
@@ -3128,7 +3128,7 @@
<head>Das 124. Capittel wie man sich hůtten sol vor dem tieffel</head>
<p>
<lb/>Hoch geporner fůrst Ich will dir sagen die gantzen
- <lb/>warhaÿtt/ die sach alle ist nitt anders dan des tieff¬
+ <lb/>warhaÿtt/ die sach alle ist nitt anders dan des tieff-
<lb/>els trůcknůs als der tieffel durch manig ding die
<lb/>leÿcht verttigen menschen verfůrtt als thůtt er aůch das
<lb/>ganß pain/ meÿn schwager ob der tieffel aÿnen ain
@@ -3147,11 +3147,11 @@
<lb/>Deÿn gnad waÿst selb woll das speÿß lůst pfrengen
<lb/>nötten und des geleÿchen die nattůr verkertt/ Als
<lb/>Galienůs in dem andren bůch schreÿbtt/ so ist
- <lb/>dein gnaden aůch woll kůnd das die genß mitt manig¬
+ <lb/>dein gnaden aůch woll kůnd das die genß mitt manig-
<lb/>er hand sachen gemest werden als dir die paůrem
- <lb/>mitt den dů oft ingehaÿm gewessen bist villeÿcht ge¬
+ <lb/>mitt den dů oft ingehaÿm gewessen bist villeÿcht ge-
<lb/>sagtt haben/ Ainn gans mest man mitt haberen/ Aine
- <lb/>mitt Rüben/ aine mitt gersten/ aine mitt klewen aÿ¬
+ <lb/>mitt Rüben/ aine mitt gersten/ aine mitt klewen aÿ-
<lb/>nne die plennt man/ die ander setztt man in aÿnen
</p>
</div>
@@ -3165,8 +3165,8 @@
<lb/>die gans und ir gepain ain andre nattůr gewinen
<lb/>sůnder zweÿffel es ist võ des tieffels gespenst der vor
<lb/>oft mitt vasten und absprechen die armen menschen
- <lb/>verfůrtt/ yetz will er sÿ verfůren und vertamen mitt fresse¬
- <lb/>reÿ ÿe und ÿe waß kan er wůnderlicher list und gescheÿ¬
+ <lb/>verfůrtt/ yetz will er sÿ verfůren und vertamen mitt fresse-
+ <lb/>reÿ ÿe und ÿe waß kan er wůnderlicher list und gescheÿ-
<lb/>digkaÿtt und valschhaÿtt der Sattanaß
</p>
</div>
@@ -3175,8 +3175,8 @@
<p>
<lb/>Ach meÿn süsser lieber Jesus warům gestattest dů
<lb/>das od warůmb leÿdest dů daß/ das der tieffel deÿn
- <lb/>hërtt erarnett volck also betörtt und betrůigtt/ gib ge¬
- <lb/>nad deinen geschepft/ und laß sÿ also nitt verfůrtt we¬
+ <lb/>hërtt erarnett volck also betörtt und betrůigtt/ gib ge-
+ <lb/>nad deinen geschepft/ und laß sÿ also nitt verfůrtt we-
<lb/>rden důrch deinen haÿlligen namen Jesus Amen
</p>
</div>
@@ -3189,7 +3189,7 @@
<lb/>heůtt den tag mag ich kein gelück haben das ist wol
<lb/>ain ungelaůb und ain list des tieffels/ in der kůnst ist
<lb/>aůch der ungelaůb das oft und dick die leutt sprechen
- <lb/>O der od disser hatt mir meÿn kind od meÿn Roß be¬
+ <lb/>O der od disser hatt mir meÿn kind od meÿn Roß be-
<lb/>schrien es mag mitt mee bachmann noch zů nemen
<lb/>und můß also gar verschwinden und ab nemen/ dar
<lb/>an soltů höch geloptter fůrst kain gelauben haben
@@ -3200,26 +3200,26 @@
<head>Das 128. Capittel was der götz und vil fraß und wechsel kind sey</head>
<p>
<lb/>Das wissen die natůrlichen ärzt woll und sprechen
- <lb/>das ain kranckhaÿtt seÿ die haÿst bolisimůs od ape¬
+ <lb/>das ain kranckhaÿtt seÿ die haÿst bolisimůs od ape-
<lb/>titus caninůs die selb kranckhaÿtt mag man mitt
<lb/>kainem essen noch trincken/ dan allain mitt ertzneÿ
- <lb/>erfüllen wan all speÿß gand in ungedäet důrch den le¬
+ <lb/>erfüllen wan all speÿß gand in ungedäet důrch den le-
<lb/>ÿb/ Also verschwintt das fleÿsch und beleÿbtt das pain in
- <lb/>ir größ/ das macht das kind so ungestaltt/ umb das haÿ¬
+ <lb/>ir größ/ das macht das kind so ungestaltt/ umb das haÿ-
<lb/>st man die kind wechssell kind
</p>
</div>
<div type="chapter" n="129">
<head>Das 129. Capittel von denn wechssell kinden</head>
<p>
- <lb/>Ich will aber deÿnen virstlichen gnaden ains sch¬
- <lb/>reÿben das ich geschriben gefůnden hab doch in ka¬
+ <lb/>Ich will aber deÿnen virstlichen gnaden ains sch-
+ <lb/>reÿben das ich geschriben gefůnden hab doch in ka-
<lb/>ÿnner bewertten geschrift/ aůch hab ich hörenn
- <lb/>sagen võ weÿben mer dan võ manen das sollich wechs¬
+ <lb/>sagen võ weÿben mer dan võ manen das sollich wechs-
<lb/>sell kind/ so sÿ send zů treÿen Jarenn komben od dar beÿ
<lb/>in angesicht erber frawen und manen verschwůnden
- <lb/>send und gar verloren/ wer dem also so ist ettlich der ha¬
- <lb/>ÿlligen geschrift maÿnůng/ das der erkenner aller her¬
+ <lb/>send und gar verloren/ wer dem also so ist ettlich der ha-
+ <lb/>ÿlligen geschrift maÿnůng/ das der erkenner aller her-
<lb/>tzen woll waÿß was ettlich lewtt lieb und trost haben zů
<lb/>iren kinden/ und das sÿ dar beÿ vergessen gottes und aůch
<lb/>aller genaden die in vor geschehenn/ nůn will gott
@@ -3229,7 +3229,7 @@
<div>
<p>
<lb/>nitt das sÿ verloren werden/ er enttzůicht in die freÿd/
- <lb/>das sÿ wider an in gedencken/ und umb die sůnd die vat¬
+ <lb/>das sÿ wider an in gedencken/ und umb die sůnd die vat-
<lb/>ter und můtter gethan haben an in will gott sÿ straffen
<lb/>und legtt in solliche gespett an das ist die maÿnůng der
<lb/>haÿlligen geschrift das wiß vir war
@@ -3239,21 +3239,21 @@
<head>Das 130. Capittel ain hÿstorÿ von dem genß pain</head>
<p>
<lb/>Noch will ich dir ains von dem genß pain schreÿben
- <lb/>das mir in kůrtz gesagtt hatt ain groß siglich Ca¬
+ <lb/>das mir in kůrtz gesagtt hatt ain groß siglich Ca-
<lb/>pitanÿ/ an den groß fürsten und gemaÿn groß
<lb/>gelauben haben/ Ains durch sein tätt das ander důrch
- <lb/>seÿn weÿßhaÿtt das tritt důrch sein treui die er all¬
+ <lb/>seÿn weÿßhaÿtt das tritt důrch sein treui die er all-
<lb/>weg in allen nötten an seÿnem erbfürsten gehalten
<lb/>hatt/ der selb gůtt man sprach hewr in dem Jar als
<lb/>man zaltt von Jesu gepůrd .1455. an santt nicolaůstag
<lb/>zů mir lieber maÿster wie wirtt der wintter hewr
<lb/>stann nach dem und ir steren secher haltten/ Ich was
- <lb/>pald und pald als ich noch pin und sprach her satt¬
+ <lb/>pald und pald als ich noch pin und sprach her satt-
<lb/>tůrnůs gott in dem monatt in ain fewrin zaÿchen
<lb/>so send aůch an der steren dar nach geschicktt/ das
<lb/>in treÿ Jaren kain hertter wintter wirtt der
<lb/>unverzagtt man der christelich haůptt man zöch aůs
- <lb/>seinem gewand des ketzerischen ungelaůbens das ge¬
+ <lb/>seinem gewand des ketzerischen ungelaůbens das ge-
<lb/>nß pain und zaÿgtt mir das nach liechttmeß vast groß
<lb/>kelttin werden soltt und möchtt nitt gefallen/ waß
<lb/>ich sagtt er sagtt mir noch mer/ und sagtt mir das die
@@ -3261,22 +3261,22 @@
<lb/>pain triben hetten und wie das genß pain gezaÿgtt hett/
<lb/>als hetten sÿ ir zwů fertt aine im summer die andere
<lb/>im wintter aůs gericht/ Er sprach noch mer disse wort
- <lb/>die weÿll der deůtsch örden dem genß pain volgtte die w¬
- <lb/>eÿll hett sÿ groß wierd und eree/ seÿd sÿ aber das gela¬
+ <lb/>die weÿll der deůtsch örden dem genß pain volgtte die w-
+ <lb/>eÿll hett sÿ groß wierd und eree/ seÿd sÿ aber das gela-
<lb/>ssen haben so waÿst gott woll wie es umb sÿ statt
</p>
</div>
<div type="chapter" n="131">
<head>Das 131. Capittel ain anttwůrtt aůf das Capittell</head>
<p>
- <lb/>Ich sprach hett der teůtsch örden an der kůnst hi¬
+ <lb/>Ich sprach hett der teůtsch örden an der kůnst hi-
<lb/>lff und stiur mitt dan das gens pain/ so wer ir
<lb/>zů versicht clain mitt dem schied ich võ meÿnnem
- <lb/>reÿchen wirtt/ und clagtt und clagtt noch das er soll¬
+ <lb/>reÿchen wirtt/ und clagtt und clagtt noch das er soll-
<lb/>ichem gelaůben hett zů dem genß pain/ doch võ denn
<lb/>genaden gottes so ist der wintter vast waÿch/ und die
- <lb/>genß pain die manigen verfürtt hand/ die hatt in diss¬
- <lb/>em Jar aůch gefeltt bis aůff den Sonnettag Remini¬
+ <lb/>genß pain die manigen verfürtt hand/ die hatt in diss-
+ <lb/>em Jar aůch gefeltt bis aůff den Sonnettag Remini-
<lb/>scere/ Ich hoff es fell vir an aůch ainen/ dů möchst
<lb/>sprechen seÿtt nůn die sach und des gleÿch ÿee nitt
<lb/>zů haltten send/ wie send sÿ dan aůff komben
@@ -3284,7 +3284,7 @@
<lb/>/ dar aůff anttwurtten die haÿlligen doctores/ es
<lb/>seÿn ettliche zaÿchen in der nattůr die dan regen
<lb/>oder schnee bedeÿtten od schön bedeÿtten die selbenn
- <lb/>zaÿchen můgen vällen sÿ můgen auch geschechen
+ <lb/>zaÿchen můgen vällen sÿ můgen auch geschehen
</p>
</div>
<pb n="364 verso" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00732"/>
@@ -3293,17 +3293,17 @@
<p>
<lb/>Da aber der pösß tieffel schedlicher veind aller
<lb/>menschhaÿtt die leÿchttigkaÿtt der menschen vernam
- <lb/>und das sollichen zaÿchen mer nach gengen und un¬
+ <lb/>und das sollichen zaÿchen mer nach gengen und un-
<lb/>gelaůben vir rechtte lieb gottes/ und sein gepott hieltten
<lb/>/ da mist er sich in die sach und gab dar zů stiur und
<lb/>hilff das die leÿchttverttigen menschen noch pas in
- <lb/>die ungelaůben viellen/ und dar in gar und ganz vers¬
+ <lb/>die ungelaůben viellen/ und dar in gar und ganz vers-
<lb/>ůncken/ das hatt nůn gemercktt die haÿllig kirch
- <lb/>und angesechen die grossen verlůst der sellen/ und hatt
- <lb/>all sollich kůnst und zaůbereÿ und ungelaůben gar sch¬
+ <lb/>und angesehen die grossen verlůst der sellen/ und hatt
+ <lb/>all sollich kůnst und zaůbereÿ und ungelaůben gar sch-
<lb/>warlicher verpotten/ wan die bůcher sagen das man
<lb/>sollich zaůbereÿ und abgotter mitt glůeentten zangen
- <lb/>und kräpfenn zerreÿssen soll an alle gnad barů¬
+ <lb/>und kräpfenn zerreÿssen soll an alle gnad barů-
<lb/>mhertzigkaÿtt als geschrieben statt in den rechtt bücheren
<lb/>Deo gratias ist geschriben worden im .1515 Jar ad 1 feberer
</p>
--
GitLab