diff --git a/Projekt Hartlieb/Einleitung Ed 00276.docx b/Projekt Hartlieb/Einleitung Ed 00276.docx index c0ff91661b430c204be4dbcaacca6f62305e6bd6..5f8efcf88a754cf66e4f1be69242812e7e2e39fe 100644 Binary files a/Projekt Hartlieb/Einleitung Ed 00276.docx and b/Projekt Hartlieb/Einleitung Ed 00276.docx differ diff --git a/Projekt Hartlieb/Johannes Hartlieb.xml b/Projekt Hartlieb/Johannes Hartlieb.xml index 26787ff4602b2fb095a53279a231a889616b9743..d689db0b9e29c86297868d446f14fe2f985a932d 100644 --- a/Projekt Hartlieb/Johannes Hartlieb.xml +++ b/Projekt Hartlieb/Johannes Hartlieb.xml @@ -3,19 +3,148 @@ <?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?> <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> - <teiHeader> + <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> - <title>Johannes Hartlieb: Das půch aller verpoten kůnst, ungelaůben und der zaůbereÿ</title> + <title type="main">Das půch aller verpoten kůnst, ungelaůben und zaůbereÿ</title> + <author> + <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118546201"> + <surname>Hartlieb</surname> + <forename>Johannes</forename> + </persName> + </author> + <respStmt xml:id="textsource-1" corresp="#availability-textsource-1"> + <persName> + <surname></surname> + <forename></forename> + </persName> + <resp> + <note type="remarkResponsibility">Bereitstellung der Texttranskription.</note> + <ref target="http://diglib.hab.de/edoc/ed000276/start.htm"/> + <date type="importDTA">2023-11-21T09:15:08Z</date> + </resp> + </respStmt> + <respStmt> + <persName> + <surname>Sasse</surname> + <forename>Lea</forename> + </persName> + <resp> + <note type="remarkResponsibility">Volltexttranskription und Auszeichnung in XML/TEI</note> + <date type="importDTA">2023-11-21T09:15:08Z</date> + </resp> + </respStmt> + <respStmt> + <persName> + <surname>Baumgarten</surname> + <forename>Marcus</forename> + </persName> + <resp> + <note type="remarkResponsibility">Transformation der XML-Dateien und Bereitstellung des Volltextes in der WDB</note> + <date type="importDTA">2023-11-21T09:15:08Z</date> + </resp> + </respStmt> + <respStmt> + <orgName ref="https://www.hab.de">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (HAB)</orgName> + <resp> + <note type="remarkResponsibility">Langfristige Bereitstellung in der WDB</note> + <ref target="https://www.hab.de"/> + </resp> + </respStmt> </titleStmt> + <editionStmt><edition>Vollständig digitalisierte Ausgabe.</edition></editionStmt> + <extent> + <measure type="images"></measure> + <measure type="tokens"></measure> + <measure type="types"></measure> + <measure type="characters"></measure> + </extent> <publicationStmt> - <p>Publication Information</p> + <publisher> + <email>auskunft@hab.de</email> + <orgName role="project">Praktikumsprojekt an der HAB</orgName> + <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (HAB)</orgName> + <address> + <addrLine>Lessingplatz 1, 38304 Wolfenbüttel</addrLine> + <country>Germany</country> + </address> + </publisher> + <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace> + <date type="publication">2023-11-21T09:15:08Z</date> + <availability xml:id="availability-textsource-1" corresp="#textsource-1" status="unknown"> + <licence>CC-BY-SA 4.0</licence> + </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> - <p>Information about the source</p> + <bibl type="M">Buch aller verbotenen Kunst</bibl> + <biblFull> + <titleStmt> + <title level="m" type="main">Das půch aller verpoten kůnst, ungelaůben und zaůbereÿ</title> + <author> + <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118546201"> + <surname>Hartlieb</surname> + <forename>Johannes</forename> + </persName> + </author> + </titleStmt> + <editionStmt> + <edition n="1"/> + </editionStmt> + <publicationStmt> + <publisher/> + <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace> + <date type="publication">1515</date> + </publicationStmt> + </biblFull> + <msDesc xml:id="imagesource-1" corresp="#availability-imagesource-1"> + <msIdentifier> + <repository>Herzog August Bibliothek</repository> + <idno> + <idno type="shelfmark">Cod. 50.5 Aug. 2°</idno> + <idno type="URLImages">http://diglib.hab.de/wdb.php?pointer=710&dir=mss%2F50-5-aug-2f</idno> + </idno> + </msIdentifier> + <physDesc> + <typeDesc> + <p>Handschrift</p> + </typeDesc> + </physDesc> + </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> - </teiHeader> + <encodingDesc> + <editorialDecl> + <p> + Bogensignaturen: keine Angabe; + Druckfehler: keine Angabe; + fremdsprachliches Material: keine Angabe; + Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; + Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): keine Angabe; + i/j in Fraktur: keine Angabe; + I/J in Fraktur: keine Angabe; + Kolumnentitel: keine Angabe; + Kustoden: keine Angabe; + langes s (ſ): keine Angabe; + Normalisierungen: keine Angabe; + rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; + Seitenumbrüche markiert: keine Angabe; + Silbentrennung: keine Angabe; + u/v bzw. U/V: keine Angabe; + Vokale mit übergest. e: keine Angabe; + Vollständigkeit: keine Angabe; + Zeichensetzung: keine Angabe; + Zeilenumbrüche markiert: keine Angabe; + </p> + </editorialDecl> + </encodingDesc> + <profileDesc> + <langUsage> + <language ident="gmh">Mittelhochdeutsch</language> + </langUsage> + <textClass> + </textClass> + </profileDesc> + </teiHeader> <text> <body> <pb n="338 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00679"/> diff --git a/ed000275/mets.xml b/ed000275/mets.xml index 3f7ce5039327fb13cf61201fa5844e7621c4f731..39dbf4439bed87ea4fe4490302f5e8bf38661361 100644 --- a/ed000275/mets.xml +++ b/ed000275/mets.xml @@ -17,7 +17,7 @@ <mets:xmlData> <mods:mods> <mods:identifier type="purl" - >http://diglib.hab.de/edoc/ed000275/start.htm</mods:identifier> + >https://diglib.hab.de/edoc/ed000275/start.htm</mods:identifier> <mods:name type="personal"> <mods:namePart type="family">Heiles</mods:namePart> <mods:namePart type="given">Marco</mods:namePart> @@ -46,7 +46,7 @@ </detail> </part> <mods:identifier type="purl" - >http://diglib.hab.de/?opac=xxx</mods:identifier> + >https://diglib.hab.de/?opac=xxx</mods:identifier> </mods:relatedItem> <mods:recordInfo> <mods:recordContentSource authority="gbv" @@ -102,10 +102,10 @@ <!-- muss noch aktualisiert werden MB 16.6.22 --> <mets:fileGrp USE="facsimile_URL"> <mets:file ID="dr_5_Xylogr_fg_facs" MIMETYPE="text/html"> - <mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="http://diglib.hab.de/inkunabeln/5-xylogr/start.htm?"/> + <mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://diglib.hab.de/inkunabeln/5-xylogr/start.htm?"/> </mets:file> <mets:file ID="dr_5_Xylogr_00098" MIMETYPE="text/html"> - <mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="http://diglib.hab.de/inkunabeln/5-xylogr/start.htm?image=00098"/> + <mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://diglib.hab.de/inkunabeln/5-xylogr/start.htm?image=00098"/> </mets:file> </mets:fileGrp> diff --git a/ed000275/scripts/tei-translation.xsl b/ed000275/scripts/tei-translation.xsl index e97cfbcde9700651b4ee166f6f2dcda79ec41a6b..a9230ca0331ae95a14d3aed0b9b12cd63116ce48 100644 --- a/ed000275/scripts/tei-translation.xsl +++ b/ed000275/scripts/tei-translation.xsl @@ -204,7 +204,7 @@ index/term als Register ausbilden </xsl:template> <!-- pysical pages --> - <xsl:template match="tei:pb"> + <!--<xsl:template match="tei:pb"> <xsl:variable name="page" select="@xml:id"/> <div class="pagebreak"> <xsl:attribute name="style">font-style:normal;</xsl:attribute> @@ -214,7 +214,7 @@ index/term als Register ausbilden <xsl:value-of select="substring(@facs,2)"/> </xsl:attribute> <xsl:attribute name="href"> - <xsl:text>http://dfg-viewer.de/show/?set[mets]=http%3A%2F%2Foai.hab.de%2F%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Dmets%26identifier%3Doai:diglib.hab.de:ppn_510413692&tx_dlf[page]=</xsl:text> + <xsl:text>https://dfg-viewer.de/show/?set[mets]=http%3A%2F%2Foai.hab.de%2F%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Dmets%26identifier%3Doai:diglib.hab.de:ppn_510413692&tx_dlf[page]=</xsl:text> <xsl:value-of select="(substring-after($page, 'page_'))"/> </xsl:attribute> <xsl:attribute name="target"> @@ -227,57 +227,20 @@ index/term als Register ausbilden <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="substring-after(substring-after(substring(@facs,2),'_'),'_')"/> </xsl:otherwise> - </xsl:choose> - - - + </xsl:choose> </a> - <!--<xsl:if test="@ed"> - <xsl:if test="@ed"> - <xsl:value-of select="@ed"/> - <xsl:text>: </xsl:text> - </xsl:if> - </xsl:if> - <xsl:choose> - <xsl:when test="@facs"> - <xsl:element name="a"> - <xsl:attribute name="href"> - - <!-\- convert identifier z.B. drucke_qun-59-9-1_00006 -\-> - <!-\- select type of resource e.g. drucke -\-> - <xsl:text>http://diglib.hab.de/</xsl:text> - <xsl:value-of select="substring-before(substring(@facs,2),'_')"/> - <xsl:text>/</xsl:text> - <!-\- select shelf mark e.g.qun-59-9-1 -\-> - <xsl:value-of - select="substring-before(substring-after(substring(@facs,2),'_'),'_')"/> - <!-\- select Image-No , e.g. 00006 -\-> - <xsl:text>/start.htm?distype=imgs&image=</xsl:text> - <xsl:value-of - select="substring-after(substring-after(substring(@facs,2),'_'),'_')" - /> - </xsl:attribute> - <xsl:attribute name="target"> - <xsl:text>display2</xsl:text> - </xsl:attribute> - <xsl:choose> - <xsl:when test="@n"> - <xsl:value-of select="@n"/> - </xsl:when> - <xsl:otherwise> - <xsl:value-of - select="substring-after(substring-after(substring(@facs,2),'_'),'_')" - /> - </xsl:otherwise> - </xsl:choose> - </xsl:element> - </xsl:when> - <xsl:otherwise> - <xsl:value-of select="@n"/> - </xsl:otherwise> - </xsl:choose>--> <xsl:text>] </xsl:text> </div> + </xsl:template>--> + + + <xsl:template match="tei:pb"> + <div class="pagebreak"> + <a name="{@n}" href="{concat('https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdbs.hab.de%2Foai%2Fwdb%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Dmets%26identifier%3Doai%3Adiglib.hab.de%3Appn_510413692&tx_dlf%5Bpage%5D=', substring-after(@xml:id, 'img='))}" target="display2"> + [<xsl:value-of select="@n"/>] + </a> + </div> + <xsl:apply-templates/> </xsl:template> diff --git a/ed000276/mets.xml b/ed000276/mets.xml index d757855f487ad5c06c31a7a1da2c9621fc7b942a..b64c0afde11afb58062751137ddcfda3272bc57e 100644 --- a/ed000276/mets.xml +++ b/ed000276/mets.xml @@ -17,7 +17,7 @@ <mets:xmlData> <mods:mods> <mods:identifier type="purl" - >http://diglib.hab.de/edoc/ed000276/start.htm</mods:identifier> + >https://diglib.hab.de/edoc/ed000276/start.htm</mods:identifier> <mods:name type="personal"> <mods:namePart type="family">Sasse</mods:namePart> <mods:namePart type="given">Lea</mods:namePart> @@ -46,7 +46,7 @@ </detail> </part> <mods:identifier type="purl" - >http://diglib.hab.de/?opac=xxx</mods:identifier> + >https://diglib.hab.de/?opac=xxx</mods:identifier> </mods:relatedItem> <mods:recordInfo> <mods:recordContentSource authority="gbv" @@ -99,13 +99,13 @@ </mets:fileGrp> <!-- Facsimiles --> - <!-- muss noch aktualisiert werden MB 16.6.22 --> + <mets:fileGrp USE="facsimile_URL"> <mets:file ID="Cod_Guelf_50_5_Aug_2_fg_facs" MIMETYPE="text/html"> - <mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm"/> + <mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://dfg-viewer.de/show/?tx_dlf[id]=https%3A%2F%2Foaimss.hab.de%2Foai-pmh%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Doai_mets%26identifier%3DHAB_mss_50-5-aug-2f_tei-msDesc&tx_dlf[page]=00679"/> </mets:file> <mets:file ID="Cod_Guelf_50_5_Aug_2_00679" MIMETYPE="text/html"> - <mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00679"/> + <mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://dfg-viewer.de/show/?tx_dlf[id]=https%3A%2F%2Foaimss.hab.de%2Foai-pmh%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Doai_mets%26identifier%3DHAB_mss_50-5-aug-2f_tei-msDesc&tx_dlf[page]=00679"/> </mets:file> </mets:fileGrp> @@ -120,7 +120,7 @@ <!-- Einleitung --> <mets:fileGrp USE="introduction"> <mets:file ID="edoc_ed000276_fg_introduction" MIMETYPE="text/xml"> - <mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="texts/tei-introduction.xml"/> + <mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="texts/introduction.xml"/> </mets:file> </mets:fileGrp> diff --git a/ed000276/texts/Johannes Hartlieb.xml b/ed000276/texts/Johannes Hartlieb.xml index c839591a4a98cf0497908d50f13e38184dd8818a..6959c88339e79db973b09425d43a817390c10191 100644 --- a/ed000276/texts/Johannes Hartlieb.xml +++ b/ed000276/texts/Johannes Hartlieb.xml @@ -3,19 +3,149 @@ <?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?> <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> - <teiHeader> + <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> - <title>Johannes Hartlieb: Das půch aller verpoten kůnst, vngelaůben und der zaůbereÿ</title> + <title type="main">Das půch aller verpoten kůnst, ungelaůben und zaůbereÿ</title> + <author> + <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118546201"> + <surname>Hartlieb</surname> + <forename>Johannes</forename> + </persName> + </author> + <respStmt xml:id="textsource-1" corresp="#availability-textsource-1"> + <persName> + <surname></surname> + <forename></forename> + </persName> + <resp> + <note type="remarkResponsibility">Bereitstellung der Texttranskription.</note> + <ref target="http://diglib.hab.de/edoc/ed000276/start.htm"/> + <date type="importDTA">2023-11-21T09:15:08Z</date> + </resp> + </respStmt> + <respStmt> + <persName> + <surname>Sasse</surname> + <forename>Lea</forename> + </persName> + <resp> + <note type="remarkResponsibility">Volltexttranskription und Auszeichnung in XML/TEI</note> + <date type="importDTA">2023-11-21T09:15:08Z</date> + </resp> + </respStmt> + <respStmt> + <persName> + <surname>Baumgarten</surname> + <forename>Marcus</forename> + </persName> + <resp> + <note type="remarkResponsibility">Transformation der XML-Dateien und Bereitstellung des Volltextes in der WDB</note> + <date type="importDTA">2023-11-21T09:15:08Z</date> + </resp> + </respStmt> + <respStmt> + <orgName ref="https://www.hab.de">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (HAB)</orgName> + <resp> + <note type="remarkResponsibility">Langfristige Bereitstellung in der WDB</note> + <ref target="https://www.hab.de"/> + </resp> + </respStmt> </titleStmt> + <editionStmt><edition>Vollständig digitalisierte Ausgabe.</edition></editionStmt> + <extent> + <measure type="images"></measure> + <measure type="tokens"></measure> + <measure type="types"></measure> + <measure type="characters"></measure> + </extent> <publicationStmt> - <p>Publication Information</p> + <publisher> + <email>auskunft@hab.de</email> + <orgName role="project">Praktikumsprojekt an der HAB</orgName> + <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (HAB)</orgName> + <address> + <addrLine>Lessingplatz 1, 38304 Wolfenbüttel</addrLine> + <country>Germany</country> + </address> + </publisher> + <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace> + <date type="publication">2023-11-21T09:15:08Z</date> + <availability xml:id="availability-textsource-1" corresp="#textsource-1" status="unknown"> + <licence>CC-BY-SA 4.0</licence> + </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> - <p>Information about the source</p> + <bibl type="M">Buch aller verbotenen Kunst</bibl> + <biblFull> + <titleStmt> + <title level="m" type="main">Das půch aller verpoten kůnst, ungelaůben und zaůbereÿ</title> + <author> + <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118546201"> + <surname>Hartlieb</surname> + <forename>Johannes</forename> + </persName> + </author> + </titleStmt> + <editionStmt> + <edition n="1"/> + </editionStmt> + <publicationStmt> + <publisher/> + <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace> + <date type="publication">1515</date> + </publicationStmt> + </biblFull> + <msDesc xml:id="imagesource-1" corresp="#availability-imagesource-1"> + <msIdentifier> + <repository>Herzog August Bibliothek</repository> + <idno> + <idno type="shelfmark">Cod. 50.5 Aug. 2°</idno> + <idno type="URLImages">http://diglib.hab.de/wdb.php?pointer=710&dir=mss%2F50-5-aug-2f</idno> + </idno> + </msIdentifier> + <physDesc> + <typeDesc> + <p>Handschrift</p> + </typeDesc> + </physDesc> + </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> - </teiHeader> + <encodingDesc> + <editorialDecl> + <p> + Bogensignaturen: keine Angabe; + Druckfehler: keine Angabe; + fremdsprachliches Material: keine Angabe; + Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; + Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): keine Angabe; + i/j in Fraktur: keine Angabe; + I/J in Fraktur: keine Angabe; + Kolumnentitel: keine Angabe; + Kustoden: keine Angabe; + langes s (ſ): keine Angabe; + Normalisierungen: keine Angabe; + rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; + Seitenumbrüche markiert: keine Angabe; + Silbentrennung: keine Angabe; + u/v bzw. U/V: keine Angabe; + Vokale mit übergest. e: keine Angabe; + Vollständigkeit: keine Angabe; + Zeichensetzung: keine Angabe; + Zeilenumbrüche markiert: keine Angabe; + </p> + </editorialDecl> + </encodingDesc> + <profileDesc> + <langUsage> + <language ident="gmh">Mittelhochdeutsch</language> + </langUsage> + <textClass> + </textClass> + </profileDesc> + </teiHeader> + <text> <body> <pb n="338 recto" facs="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm?image=00679"/> diff --git a/ed000276/texts/introduction.xml b/ed000276/texts/introduction.xml new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ef5a5bb1faed0d3d0e22ad17043a0dfe2ea54e9c --- /dev/null +++ b/ed000276/texts/introduction.xml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?> +<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" + schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?> +<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> + <teiHeader> + <fileDesc> + <titleStmt> + <title>Einleitung zu Johann Hartliebs Buch der verbotenen Künste</title> + </titleStmt> + <publicationStmt> + <p>Publication Information</p> + </publicationStmt> + <sourceDesc> + <p>Information about the source</p> + </sourceDesc> + </fileDesc> + </teiHeader> + <text> + <body> + <head>Zu der vorliegenden Transkription</head> + + + <p> Diese diplomatische Transkription von Johannes Hartliebs <title>Buch aller verbotenen + Kunst</title> in der schwäbisch-südrheinfränkischen Handschrift Wolfenbüttel, Herzog + August Bibliothek, <ref target="http://diglib.hab.de/mss/50-5-aug-2f/start.htm">Cod. + Guelf. 50.5 Aug. 2°</ref> entstand im Rahmen eines Praktikums in der Abteilung Neuere + Medien und Digitale Bibliothek an der Herzog August Bibliothek im Zusammenhang mit dem + Masterstudiengang „Kultur der technisch-wissenschaftlichen Welt“ an der Technischen + Universität Braunschweig. Sie wurde von Lea Sasse erstellt, die den Text mit <ref + target="https://app.transkribus.eu/">Transkribus</ref> erfasst und im XML-Format nach + dem Schema des <ref target="https://tei-c.org/">TEI-Konsortiums</ref> ausgezeichnet hat. + Der mit Transkribus erstellte Text wurde mit der Vorlage abgeglichen. Dabei wurden + Entitäten (Personen und Orte) mit den Normdaten der Deutschen Nationalbibliothek + verknüpft. Die technische Bearbeitung erfolgte durch Lea Sasse und <ref + target="https://d-nb.info/gnd/1192832655">Marcus Baumgarten</ref>.</p> + + <p>Für das Projekt wurde der zweite Teil des Codex, der <ref + target="https://www.handschriftencensus.de/werke/3415">das <title>Buch aller + verbotenen Kunst</title></ref> von Johannes Hartlieb enthält, transkribiert (Seite + 338 recto bis 364 verso). Diese Abschrift ist auf das Jahr 1515 datier. Der erste Teil + des Codex, der um 1460 entstand und das <title>Buch der Natur</title> von Konrad von Megenberg enthält, + wurde hier nicht bearbeitet.</p> + <p>Die <ref + target="http://diglib.hab.de/?db=mss&list=ms&id=50-5-aug-2f&catalog=Heinemann">Handschriftenbeschreibung</ref> im Katalog der Augusteischen Handschriften von Otto + von Heinemann (1898) kann in der Handschriftendatenbank der HAB konsultiert werden.</p> + + <p>Eine Textausgabe auf der Grundlage der drei bekannten Handschriften (Heidelberg, UB, Cod. pal. germ. <ref target="https://doi.org/10.11588/diglit.537#0168">478</ref>; Dresden, SLUB, Cod. M <ref target="http://digital.slub-dresden.de/id276833007">59</ref> sowie unser Codex) mit neuhochdeutscher Übersetzung liegt vor:</p> + + <p>Johannes Hartlieb, Das Buch der verbotenen Künste. Aberglaube und Zauberei des Mittelalters. Aus dem Mittelhochdeutschen übersetzt, kommentiert und mit einem Glossar versehen von Falk Eisermann und Eckhard Graf. Mit einer Einleitung und einem Anhang von Christian Rätsch, München 1998 + (Diederichs Gelbe Reihe <ref target="https://opac.lbs-braunschweig.gbv.de/DB=2/XMLPRS=N/PPN?PPN=247520519">149</ref>).</p> + + + </body> + </text> +</TEI>