diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml index 85c3b3c02b5b2fa67da3ac9eec504c6e7caab936..9d78c640ed43a1bb37bea6f68125db0b88dcf7b4 100644 --- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml +++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml @@ -141,13 +141,13 @@ <pb facs="img:1" n="1"/> <titlePage type="main"> <docTitle> - <titlePart rendition="#c" type="main"> ErnÅ¿t und - Falk</titlePart> + <titlePart rendition="#c" type="main"> + <hi rendition="#b">ErnÅ¿t und Falk.</hi></titlePart> <milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/> <titlePart rendition="#c" type="sub"> - <hi rendition="#b">Gespraͤche</hi> + <hi rendition="#b">Gespraͤche <lb/>fuͤr - <lb/>Freymaͤurer.</titlePart> + <lb/>Freymaͤurer.</hi></titlePart> </docTitle> <milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/> <space quantity="3" unit="line"/> @@ -2245,7 +2245,8 @@ <l>die Grenzen ihres Staats. Und dieÅ¿es wuͤrde</l> <l>nun gerade auſſer den Grenzen aller und jeder</l> <l>Staaten liegen. — Folglich kann es nur ein</l> - <l>Opus Å¿upererrogatum Å¿eyn: und es waͤre blos zu</l> + <l><hi rendition="'#aq">Opus Å¿upererrogatum</hi> Å¿eyn: + und es waͤre blos zu</l> <l>wuͤnÅ¿chen, daß Å¿ich die WeiÅ¿eÅ¿ten und BeÅ¿ten eines</l> <l>jeden Staats dieÅ¿em Operi Å¿upererrogato freywil⸗</l> diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1780b.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1780b.xml index 57357cbcd02c7eeb375240860ad823d333a0e123..a127949963e290c3e5d6dcb672a04d71edf11c39 100644 --- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1780b.xml +++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1780b.xml @@ -748,6 +748,7 @@ Bedacht!</l> <fw type="catch">Du</fw> <pb n="19"/> + <fw type="pageNum">19</fw> <l>Du mußt ihn errathen. Auch wirÅ¿t Du</l> <l>ihn gewiß errathen, und eben das war</l> <l>die UrÅ¿ache, warum Du kein Freymaurer</l> diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml index 0f8948106ad61a9325a991bb8765bd8084951a59..ad71375ebc6754e37eaee046886aa121a709fd1b 100644 --- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml +++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml @@ -222,8 +222,7 @@ <l>gen, gern einraͤumen werden, daß der</l> <l>hier angezeigte GeÅ¿ichtspunkt der einzige</l> <l>iÅ¿t, aus welchem — Å¿ich nicht einem bloͤ⸗</l> - <l>den Auge ein bloſſes Phantom - zeigt, —</l> + <l>den Auge ein bloſſes Phantom zeigt, —</l> <l>Å¿ondern geÅ¿unde Augen eine wahre Ge⸗</l> <l>Å¿talt erblicken: Å¿o duͤrfte nur noch die</l> <fw type="sig">A 4</fw> @@ -263,21 +262,21 @@ <head rendition="#c" type="h1">ErÅ¿tes GeÅ¿praͤch.</head> <milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/> <sp who="#Ernst"> - <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> + <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Woran denkt du, Freund?</l> + <l rendition="#in">Woran denkÅ¿t du, Freund?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">An nichts.</l> + <l rendition="#in">An nichts.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Aber du biÅ¿t Å¿o Å¿till.</l> + <l rendition="#in">Aber du biÅ¿t Å¿o Å¿till.</l> </lg> </sp> <fw type="sig">A 5</fw> @@ -287,15 +286,16 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Eben darum. Wer denkt, wenn er + <l rendition="#in">Eben darum. Wer denkt, wenn er genießt.</l> - <l>Und ich genieſſe des erquickenden Morgens.</l> + <l>Und ich genieſſe des erquickenden + Morgens.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du haÅ¿t Recht; und <rs + <l rendition="#in">Du haÅ¿t Recht; und <rs type="person">du</rs> haͤtteÅ¿t mir meine</l> <l>Frage nur zuruͤckgeben duͤrfen.</l> </lg> @@ -303,7 +303,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wenn ich an etwas daͤchte, wuͤrde + <l rendition="#in">Wenn ich an etwas daͤchte, wuͤrde ich dar⸗</l> <l>uͤber Å¿prechen. Nichts geht uͤber das laut den⸗</l> <l>ken mit einem Freunde.</l> @@ -312,13 +312,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Gewiß.</l> + <l rendition="#in">Gewiß.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">HaÅ¿t du des Å¿chönen Morgens Å¿chon + <l rendition="#in">HaÅ¿t du des Å¿chönen Morgens Å¿chon genug</l> <l>genoſſen; faͤllt dir etwas ein: Å¿o Å¿prich du. Mir</l> <l>faͤllt nichts ein.</l> @@ -330,7 +330,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Gut das! — Mir faͤllt ein, daß + <l rendition="#in">Gut das! — Mir faͤllt ein, daß ich dich</l> <l>Å¿chon laͤngÅ¿t um etwas fragen wollen.</l> </lg> @@ -338,13 +338,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">So frage doch.</l> + <l rendition="#in">So frage doch.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">IÅ¿t es wahr, Freund, daß du ein + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>Å¿t es wahr, Freund, daß du ein Freymaͤu⸗</l> <l>rer biÅ¿t?</l> </lg> @@ -352,14 +352,14 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die Frage iÅ¿t eines der keiner + <l rendition="#in">Die Frage iÅ¿t eines der keiner iÅ¿t.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Freylich! — Aber antworte mir + <l rendition="#in">Freylich! — Aber antworte mir gerader</l> <l>zu. — BiÅ¿t du ein Freymaͤurer?</l> </lg> @@ -370,13 +370,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich glaube es zu Å¿eyn.</l> + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch glaube es zu Å¿eyn.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die Antwort iÅ¿t eines, der Å¿einer + <l rendition="#in">Die Antwort iÅ¿t eines, der Å¿einer Sache eben</l> <l>nicht gewiß iÅ¿t.</l> </lg> @@ -384,7 +384,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">O doch! Ich bin meiner Sache Å¿o + <l rendition="#in">O doch! <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch bin meiner Sache Å¿o ziemlich</l> <l>gewiß.</l> </lg> @@ -392,7 +392,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Denn du wirÅ¿t ja wohl wiſſen, ob + <l rendition="#in">Denn du wirÅ¿t ja wohl wiſſen, ob und wenn</l> <l>und wo und von wem du aufgenommen wor⸗</l> <l>den.</l> @@ -401,7 +401,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das weiß ich allerdings; aber das + <l rendition="#in">Das weiß ich allerdings; aber das wuͤrde Å¿o</l> <l>viel nicht Å¿agen wollen.</l> </lg> @@ -412,13 +412,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nicht?</l> + <l rendition="#in">Nicht?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wer nimmt nicht auf, und wer wird + <l rendition="#in">Wer nimmt nicht auf, und wer wird nicht</l> <l>aufgenommen!</l> </lg> @@ -426,13 +426,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Erklaͤre dich.</l> + <l rendition="#in">Erklaͤre dich.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich glaube ein Freymaͤurer zu + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch glaube ein Freymaͤurer zu Å¿eyn; nicht</l> <l>Å¿o wohl, weil ich von aͤlteren Maurern in einer</l> <l>geÅ¿etzlichen Loge aufgenommen worden: Å¿ondern</l> @@ -448,15 +448,15 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und druͤckÅ¿t dich gleichwohl Å¿o + <l rendition="#in">Und druͤckÅ¿t dich gleichwohl Å¿o zweifelhaft</l> - <l>aus? — Ich glaube einer zu Å¿eyn!</l> + <l>aus? — <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch glaube einer zu Å¿eyn!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">DieÅ¿es Ausdrucks bin ich nun Å¿o + <l rendition="#in">DieÅ¿es Ausdrucks bin ich nun Å¿o gewohnt.</l> <l>Nicht zwar, als ob ich Mangel an eigner Ueber⸗</l> <l>zeugung haͤtte: Å¿ondern weil ich nicht gern mich</l> @@ -466,20 +466,20 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du antworteÅ¿t mir als einem + <l rendition="#in">Du antworteÅ¿t mir als einem Fremden.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Fremder oder Freund!</l> + <l rendition="#in">Fremder oder Freund!</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du biÅ¿t aufgenommen, du weiÅ¿t + <l rendition="#in">Du biÅ¿t aufgenommen, du weiÅ¿t alles — —</l> </lg> </sp> @@ -489,7 +489,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Andere Å¿ind auch aufgenommen, und + <l rendition="#in">Andere Å¿ind auch aufgenommen, und glauben</l> <l>zu wiſſen.</l> </lg> @@ -497,7 +497,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">KoͤnnteÅ¿t du denn aufgenommen + <l rendition="#in">KoͤnnteÅ¿t du denn aufgenommen Å¿eyn, ohne</l> <l>zu wiſſen, was du weißt?</l> </lg> @@ -505,19 +505,19 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Leider!</l> + <l rendition="#in">Leider!</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wie Å¿o?</l> + <l rendition="#in">Wie Å¿o?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Weil viele, welche aufnehmen, es + <l rendition="#in">Weil viele, welche aufnehmen, es Å¿elbÅ¿t nicht</l> <l>wiſſen; die wenigen aber, die es wiſſen, es</l> <l>nicht Å¿agen koͤnnen.</l> @@ -529,7 +529,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und koͤnnteÅ¿t du denn wiſſen, was + <l rendition="#in">Und koͤnnteÅ¿t du denn wiſſen, was du weißt,</l> <l>ohne aufgenommen zu Å¿eyn?</l> </lg> @@ -537,7 +537,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Warum nicht? — Die Freymaͤurerey + <l rendition="#in">Warum nicht? — Die Freymaͤurerey iÅ¿t</l> <l>nichts willkuͤhrliches, nichts entbehrliches: Å¿on⸗</l> @@ -552,7 +552,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die Freymaͤurerey waͤre nichts + <l rendition="#in">Die Freymaͤurerey waͤre nichts Willkuͤhrli⸗</l> <l>ches? — Hat Å¿ie nicht Worte und Zeichen und</l> <l>Gebraͤuche, welche alle anders Å¿eyn könnten,</l> @@ -565,7 +565,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das hat Å¿ie. Aber dieÅ¿e Worte und + <l rendition="#in">Das hat Å¿ie. Aber dieÅ¿e Worte und dieÅ¿e</l> <l>Zeichen und dieÅ¿e Gebraͤuche, Å¿ind nicht die</l> <l>Freymaͤurerey.</l> @@ -574,7 +574,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die Freymaͤurerey waͤre nichts + <l rendition="#in">Die Freymaͤurerey waͤre nichts Entbehrli⸗</l> <l>ches? — Wie machten es denn die MenÅ¿chen,</l> <l>als die Freymaͤurerey noch nicht war?</l> @@ -583,13 +583,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die Freymaͤurerey war immer.</l> + <l rendition="#in">Die Freymaͤurerey war immer.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nun was iÅ¿t Å¿ie denn, dieÅ¿e + <l rendition="#in">Nun was iÅ¿t Å¿ie denn, dieÅ¿e nothwendige,</l> <l>dieÅ¿e unentbehrliche Freymaͤurerey?</l> </lg> @@ -601,7 +601,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wie ich dir Å¿chon zu verÅ¿tehen + <l rendition="#in">Wie ich dir Å¿chon zu verÅ¿tehen gegeben: —</l> <l>Etwas, das Å¿elbÅ¿t die, die es wiſſen, nicht Å¿a⸗</l> <l>gen koͤnnen.</l> @@ -610,19 +610,19 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">AlÅ¿o ein Unding.</l> + <l rendition="#in">AlÅ¿o ein Unding.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Uebereile dich nicht.</l> + <l rendition="#in">Uebereile dich nicht.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wovon ich einen Begriff habe, das + <l rendition="#in">Wovon ich einen Begriff habe, das kann</l> <l>ich auch mit Worten ausdruͤcken.</l> </lg> @@ -630,7 +630,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nicht immer; und oft wenigÅ¿tens + <l rendition="#in">Nicht immer; und oft wenigÅ¿tens nicht Å¿o,</l> <l>daß andre durch die Worte vollkommen eben</l> <fw type="catch">den⸗</fw> @@ -643,7 +643,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wenn nicht vollkommen eben + <l rendition="#in">Wenn nicht vollkommen eben denÅ¿elben, doch</l> <l>einen etwanigen.</l> </lg> @@ -651,7 +651,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Der etwanige Begriff waͤre hier + <l rendition="#in">Der etwanige Begriff waͤre hier unnuͤtz oder</l> <l>gefaͤhrlich. Unnuͤtz, wenn er nicht genug; und</l> <l>gefaͤhrlich, wenn er das geringÅ¿te zu viel ent⸗</l> @@ -661,7 +661,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Sonderbar! — Da alÅ¿o Å¿elbÅ¿t die + <l rendition="#in">Sonderbar! — Da alÅ¿o Å¿elbÅ¿t die Freymaͤu⸗</l> <l>rer, welche das Geheimniß ihres Ordens wiſ⸗</l> <l>Å¿en, es nicht woͤrtlich mittheilen koͤnnen, wie</l> @@ -675,8 +675,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Durch <rs type="person" - >Thaten</rs>. — Sie laſſen gute Maͤnner</l> + <l rendition="#in">Durch Thaten. — Sie laſſen gute Maͤnner</l> <l>und Juͤnglinge, die Å¿ie ihres naͤhern Umgangs</l> <l>wuͤrdigen, ihre Thaten vermuthen, errathen, —</l> <l>Å¿ehen, Å¿o weit Å¿ie zu Å¿ehen Å¿ind; dieÅ¿e finden</l> @@ -686,8 +685,8 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Thaten? Thaten der Freymaͤurer? — - Jch</l> + <l rendition="#in">Thaten? Thaten der Freymaͤurer? — + <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch</l> <l>kenne keine andere, als ihre Reden und Lieder,</l> <l>die meiÅ¿tentheils Å¿choͤner gedruckt, als gedacht</l> <l>und geÅ¿agt Å¿ind.</l> @@ -696,7 +695,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das haben Å¿ie mit mehrern Reden + <l rendition="#in">Das haben Å¿ie mit mehrern Reden und Lie⸗</l> <l>dern gemein.</l> </lg> @@ -707,7 +706,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Oder Å¿oll ich das fuͤr ihre + <l rendition="#in">Oder Å¿oll ich das fuͤr ihre Thaten nehmen,</l> <l>was Å¿ie in dieÅ¿en Reden und Liedern von Å¿ich</l> <l>ruͤhmen?</l> @@ -716,14 +715,14 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wenn Å¿ie es nicht blos von Å¿ich + <l rendition="#in">Wenn Å¿ie es nicht blos von Å¿ich ruͤhmen.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und was ruͤhmen Å¿ie denn von + <l rendition="#in">Und was ruͤhmen Å¿ie denn von Å¿ich? — Lau⸗</l> <l>ter Dinge, die man von jedem guten Men⸗</l> <l>Å¿chen, von jedem rechtÅ¿chaffnen Buͤrger erwar⸗</l> @@ -735,7 +734,10 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">IÅ¿t denn das nichts?</l> + <l rendition="#in"><choice> + <orig>J</orig> + <reg>I</reg> + </choice>Å¿t denn das nichts?</l> </lg> </sp> <fw type="sig">B 3</fw> @@ -745,7 +747,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nichts! — um Å¿ich dadurch von + <l rendition="#in">Nichts! — um Å¿ich dadurch von andern</l> <l>MenÅ¿chen auszuÅ¿ondern. — Wer Å¿oll das nicht</l> <l>Å¿eyn?</l> @@ -754,13 +756,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Soll!</l> + <l rendition="#in">Soll!</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wer hat, dieÅ¿es zu Å¿eyn, nicht, + <l rendition="#in">Wer hat, dieÅ¿es zu Å¿eyn, nicht, auch auſ⸗</l> <l>Å¿er der Freymaͤurerey, Antrieb und Gelegenheit</l> <l>genug?</l> @@ -769,7 +771,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Aber doch in ihr, und durch Å¿ie, + <l rendition="#in">Aber doch in ihr, und durch Å¿ie, einen An⸗</l> <l>trieb mehr.</l> </lg> @@ -780,7 +782,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Sage mir nichts von der Menge der + <l rendition="#in">Sage mir nichts von der Menge der Antrie⸗</l> <l>be. Lieber einem einzigen Antriebe alle moͤgli⸗</l> <l>che intenÅ¿ive Kraft gegeben! — Die Menge</l> @@ -792,16 +794,16 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich kann dir das nicht + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch kann dir das nicht widerÅ¿prechen.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und was fuͤr einen Antrieb mehr! + <l rendition="#in">Und was fuͤr einen Antrieb mehr! — Der</l> - <l>alle andre Antriebe vekleinert, verdaͤchtig</l> + <l>alle andre Antriebe verkleinert, verdaͤchtig</l> <l>macht! Å¿ich Å¿elbÅ¿t fuͤr den Å¿taͤrkÅ¿ten und beÅ¿ten</l> <l>ausgiebt!</l> </lg> @@ -813,7 +815,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Freund, Å¿ey billig! — Hyperbel, + <l rendition="#in">Freund, Å¿ey billig! — Hyperbel, Quidpro⸗</l> <l>quo jener Å¿chalen Reden und Lieder! Probewerk!</l> <l>Juͤngerarbeit!</l> @@ -822,7 +824,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das will Å¿agen: Bruder Redner iÅ¿t + <l rendition="#in">Das will Å¿agen: Bruder Redner iÅ¿t ein</l> <l>Schwaͤtzer.</l> </lg> @@ -830,7 +832,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das will nur Å¿agen: was Bruder + <l rendition="#in">Das will nur Å¿agen: was Bruder Redner</l> <l>an den Freymaͤurern preiÅ¿et, das Å¿ind nun frey⸗</l> <l>lich ihre Thaten eben nicht. Denn Bruder</l> @@ -841,7 +843,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ja, nun merke ich worauf du + <l rendition="#in">Ja, nun merke ich worauf du zieleÅ¿t. Wie</l> <l>konnten Å¿ie mir nicht gleich einfallen dieÅ¿e Tha⸗</l> <fw type="catch">ten,</fw> @@ -860,7 +862,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Zum Exempel? — Damit ich doch + <l rendition="#in">Zum Exempel? — Damit ich doch höre,</l> <l>ob du auf der rechten Spur biÅ¿t.</l> </lg> @@ -868,7 +870,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Z.E. die Freymaͤurer in + <l rendition="#in">Z.E. die Freymaͤurer in Stockholm! — Ha⸗</l> <l>ben Å¿ie nicht ein groſſes Findelhaus errichtet?</l> </lg> @@ -880,7 +882,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wenn die Freymaͤurer in Stockholm + <l rendition="#in">Wenn die Freymaͤurer in Stockholm Å¿ich nur</l> <l>auch bey einer andern Gelegenheit thaͤtig erwie⸗</l> <l>Å¿en haben.</l> @@ -889,19 +891,19 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Bey welcher andern?</l> + <l rendition="#in">Bey welcher andern?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Bey Å¿onÅ¿t andern; meyne ich.</l> + <l rendition="#in">Bey Å¿onÅ¿t andern; meyne ich.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und die Freymaͤurer in Dresden! + <l rendition="#in">Und die Freymaͤurer in Dresden! die arme</l> <l>junge Maͤdchen mit Arbeit beÅ¿chaͤftigen, Å¿ie kloͤp⸗</l> @@ -915,7 +917,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">ErnÅ¿t! Du weißt wohl, wenn ich + <l rendition="#in">ErnÅ¿t! Du weißt wohl, wenn ich dich deines</l> <l>Nahmens erinnere.</l> </lg> @@ -923,7 +925,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ohne alle Gloſſen dann. — Und die + <l rendition="#in">Ohne alle Gloſſen dann. — Und die Frey⸗</l> <l>maͤurer in BraunÅ¿chweig! die arme faͤhige Kna⸗</l> <l>ben im Zeichnen unterrichten laſſen.</l> @@ -932,13 +934,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Warum nicht?</l> + <l rendition="#in">Warum nicht?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und die Freymaͤurer in Berlin! + <l rendition="#in">Und die Freymaͤurer in Berlin! die das Ba⸗</l> <l>Å¿edowÅ¿che Philantropin unterÅ¿tuͤtzen.</l> </lg> @@ -949,7 +951,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Was Å¿agÅ¿t du? — Die Freymaͤurer? + <l rendition="#in">Was Å¿agÅ¿t du? — Die Freymaͤurer? Das</l> <l>Philantropin? unterÅ¿tuͤtzen? — Wer hat dir</l> <l>das aufgebunden?</l> @@ -958,14 +960,14 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die Zeitung hat es + <l rendition="#in">Die Zeitung hat es auspoÅ¿aunet.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die Zeitung! — Da muͤßte ich + <l rendition="#in">Die Zeitung! — Da muͤßte ich BaÅ¿edows</l> <l>eigenhaͤndige Quittung Å¿ehen. Und muͤßte ge⸗</l> <l>wiß Å¿eyn, daß die Quittung nicht an Freymaͤu⸗</l> @@ -976,9 +978,9 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Was iÅ¿t das? BilligeÅ¿t du denn + <l rendition="#in">Was iÅ¿t das? BilligeÅ¿t du denn BaÅ¿e⸗</l> - <l>dows InÅ¿titut nicht?</l> + <l>dows <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>nÅ¿titut nicht?</l> </lg> </sp> <fw type="catch">Falk.</fw> @@ -987,14 +989,14 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich nicht? Wer kann es mehr + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch nicht? Wer kann es mehr billigen?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">So wirÅ¿t du ihm ja dieÅ¿e + <l rendition="#in">So wirÅ¿t du ihm ja dieÅ¿e UnterÅ¿tuͤtzung nicht</l> <l>mißgoͤnnen?</l> </lg> @@ -1002,25 +1004,25 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Mißgoͤnnen? — Wer kann ihm alles + <l rendition="#in">Mißgoͤnnen? — Wer kann ihm alles Gute</l> - <l>mehr goͤnnen, als Ich?</l> + <l>mehr goͤnnen, als <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nun dann! — Du wirÅ¿t mir + <l rendition="#in">Nun dann! — Du wirÅ¿t mir unbegreiÅ¿lich.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich glaube wohl. Dazu habe ich + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch glaube wohl. Dazu habe ich Unrecht. —</l> - <l>Denn auch d i e Freymaͤurer koͤnnen etwas thun,</l> - <l>was Å¿ie nicht a l s Freymaͤurer thun.</l> + <l>Denn auch die Freymaͤurer koͤnnen etwas thun,</l> + <l>was Å¿ie nicht als Freymaͤurer thun.</l> </lg> </sp> <fw type="catch">ErnÅ¿t.</fw> @@ -1029,7 +1031,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und Å¿oll das von allen auch ihren + <l rendition="#in">Und Å¿oll das von allen auch ihren uͤbrigen</l> <l>guten Thaten gelten?</l> </lg> @@ -1037,7 +1039,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Vielleicht! — Vielleicht, daß + <l rendition="#in">Vielleicht! — Vielleicht, daß alle die guten</l> <l>Thaten, die du mir da genannt haÅ¿t, um mich</l> <l>eines Å¿cholaÅ¿tiÅ¿chen Ausdruckes, der Kuͤrze we⸗</l> @@ -1047,13 +1049,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wie meynÅ¿t du das?</l> + <l rendition="#in">Wie meynÅ¿t du das?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nur ihre Thaten, die dem Volke in + <l rendition="#in">Nur ihre Thaten, die dem Volke in die</l> <l>Augen fallen; — nur Thaten, die Å¿ie blos des⸗</l> <l>wegen thun, damit Å¿ie dem Volk in die Augen</l> @@ -1066,20 +1068,20 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Um Achtung und Duldung zu + <l rendition="#in">Um Achtung und Duldung zu genieſſen?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Könnte wohl Å¿eyn.</l> + <l rendition="#in">Könnte wohl Å¿eyn.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Aber ihre wahre Thaten denn? — + <l rendition="#in">Aber ihre wahre Thaten denn? — Du</l> <l>Å¿chweigÅ¿t?</l> </lg> @@ -1087,15 +1089,15 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wenn ich dir nicht Å¿chon + <l rendition="#in">Wenn ich dir nicht Å¿chon geantwortet haͤt⸗</l> - <l>te? — Ihre wahre Thaten Å¿ind ihr Geheimniß.</l> + <l>te? — <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>hre wahre Thaten Å¿ind ihr Geheimniß.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ha! ha! AlÅ¿o auch nicht + <l rendition="#in">Ha! ha! AlÅ¿o auch nicht erklaͤrbar durch</l> <l>Worte?</l> </lg> @@ -1106,7 +1108,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nicht wohl! — Nur Å¿o viel kann + <l rendition="#in">Nicht wohl! — Nur Å¿o viel kann und darf</l> <l>ich dir Å¿agen: die wahren Thaten der Freymaͤu⸗</l> <l>rer Å¿ind Å¿o groß, Å¿o weit ausÅ¿ehend, daß ganze</l> @@ -1122,14 +1124,14 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">O geh! Du haÅ¿t mich zum + <l rendition="#in">O geh! Du haÅ¿t mich zum beÅ¿ten.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wahrlich nicht. — Aber Å¿ieh! dort + <l rendition="#in">Wahrlich nicht. — Aber Å¿ieh! dort fliegt</l> <l>ein Schmetterling, den ich haben muß. Es ist</l> <fw type="catch">der</fw> @@ -1145,23 +1147,23 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und Å¿ind doch auch gute + <l rendition="#in">Und Å¿ind doch auch gute Thaten?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Es kann keine beſſere geben. — + <l rendition="#in">Es kann keine beſſere geben. — Denke</l> - <l>einen Augenblick daruͤber nach. Ich bin gleich</l> + <l>einen Augenblick daruͤber nach. <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch bin gleich</l> <l>wieder bey dir.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Gute Thaten, welche darauf + <l rendition="#in">Gute Thaten, welche darauf zielen, gute</l> <l>Thaten entbehrlich zu machen? — Das iÅ¿t ein </l> <fw type="sig">C</fw> @@ -1182,7 +1184,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nun? wo bleibÅ¿t du denn? Und haÅ¿t + <l rendition="#in">Nun? wo bleibÅ¿t du denn? Und haÅ¿t den</l> <l>Schmetterling doch nicht?</l> </lg> @@ -1190,7 +1192,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Er lockte mich von Strauch zu + <l rendition="#in">Er lockte mich von Strauch zu Strauch, bis</l> <l>an den Bach. — Auf einmal war er heruͤber.</l> </lg> @@ -1198,14 +1200,14 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ja, ja. Es gibt Å¿olche + <l rendition="#in">Ja, ja. Es gibt Å¿olche Locker!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">HaÅ¿t du nachgedacht?</l> + <l rendition="#in">HaÅ¿t du nachgedacht?</l> </lg> </sp> <fw type="sig">C 2</fw> @@ -1215,8 +1217,8 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ueber was? Ueber dein RaͤthÅ¿el? — - Jch</l> + <l rendition="#in">Ueber was? Ueber dein RaͤthÅ¿el? — + <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch</l> <l>werde ihn auch nicht fangen, den Å¿choͤnen</l> <l>Schmetterling! Darum Å¿oll er mir aber auch</l> <l>weiter keine Muͤhe machen. — Einmal von der</l> @@ -1228,14 +1230,14 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wie Å¿ie alle? Das Å¿agen dieÅ¿e + <l rendition="#in">Wie Å¿ie alle? Das Å¿agen dieÅ¿e alle nicht.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nicht? So gibt es ja wohl auch + <l rendition="#in">Nicht? So gibt es ja wohl auch Kaͤtzer un⸗</l> <l>ter den Freymaͤurern? Und du waͤreÅ¿t einer. —</l> <l>Doch alle Kaͤtzer haben mit den Rechtglaͤubigen</l> @@ -1251,13 +1253,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wovon Å¿prachÅ¿t du?</l> + <l rendition="#in">Wovon Å¿prachÅ¿t du?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Rechtglaͤubige oder KaͤtzeriÅ¿che + <l rendition="#in">Rechtglaͤubige oder KaͤtzeriÅ¿che Freymaͤurer —</l> <l>Å¿ie alle Å¿pielen mit Worten, und laſſen Å¿ich fra⸗</l> <l>gen, und antworten ohne zu antworten.</l> @@ -1266,7 +1268,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">MeynÅ¿t du? — Nun wohl, Å¿o laß uns + <l rendition="#in">MeynÅ¿t du? — Nun wohl, Å¿o laß uns von</l> <l>etwas andern reden. Denn einmal haÅ¿t du mich</l> <l>aus dem behaͤglichen ZuÅ¿tande des Å¿tummen</l> @@ -1276,7 +1278,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nichts iÅ¿t leichter, als dich in + <l rendition="#in">Nichts iÅ¿t leichter, als dich in dieÅ¿en ZuÅ¿tand</l> <l>wieder zu verÅ¿etzen — Laß dich nur hier bey</l> <l>mir nieder, und Å¿ieh!</l> @@ -1290,13 +1292,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Was denn?</l> + <l rendition="#in">Was denn?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das Leben und Weben auf und in + <l rendition="#in">Das Leben und Weben auf und in und um</l> <l>dieÅ¿en AmeiÅ¿enhauffen. Welche GeÅ¿chaͤftigkeit,</l> <l>und doch welche Ordnung! Alles traͤgt und</l> @@ -1308,7 +1310,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die AmeiÅ¿en leben in + <l rendition="#in">Die AmeiÅ¿en leben in GeÅ¿ellÅ¿chaft, wie die</l> <l>Bienen.</l> </lg> @@ -1316,7 +1318,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und in einer noch wunderbarern + <l rendition="#in">Und in einer noch wunderbarern GeÅ¿ellÅ¿chaft</l> <l>als die Bienen. Denn Å¿ie haben niemand unter</l> <l>Å¿ich, der Å¿ie zuÅ¿ammen haͤlt und regieret.</l> @@ -1328,7 +1330,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ordnung muß alÅ¿o doch auch ohne + <l rendition="#in">Ordnung muß alÅ¿o doch auch ohne Regierung</l> <l>beÅ¿tehen koͤnnen.</l> </lg> @@ -1336,7 +1338,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wenn jedes einzelne Å¿ich Å¿elbÅ¿t + <l rendition="#in">Wenn jedes einzelne Å¿ich Å¿elbÅ¿t zu regieren</l> <l>weiß: warum nicht?</l> </lg> @@ -1344,7 +1346,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ob es wohl auch einmal mit den + <l rendition="#in">Ob es wohl auch einmal mit den MenÅ¿chen</l> <l>dahin kommen wird?</l> </lg> @@ -1352,13 +1354,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wohl Å¿chwerlich!</l> + <l rendition="#in">Wohl Å¿chwerlich!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Schade!</l> + <l rendition="#in">Schade!</l> </lg> </sp> <fw type="sig">C 4</fw> @@ -1368,30 +1370,30 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ja wohl!</l> + <l rendition="#in">Ja wohl!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Steh auf, und laß uns gehen. Denn + <l rendition="#in">Steh auf, und laß uns gehen. Denn Å¿ie</l> <l>werden dich bekriechen die AmeiÅ¿en; und eben</l> <l>faͤllt auch mir etwas bey, was ich bey dieÅ¿er</l> - <l>Gelegenheit dich doch fragen muß. — Jch ken⸗</l> + <l>Gelegenheit dich doch fragen muß. — <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch ken⸗</l> <l>ne deine GeÅ¿innungen daruͤber noch gar nicht.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Woruͤber?</l> + <l rendition="#in">Woruͤber?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ueber die buͤrgerliche + <l rendition="#in">Ueber die buͤrgerliche GeÅ¿ellÅ¿chaft des Men⸗</l> <l>Å¿chen uͤberhaupt. — Wofuͤr haͤlÅ¿t du Å¿ie?</l> </lg> @@ -1399,7 +1401,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Fuͤr etwas Å¿ehr Gutes.</l> + <l rendition="#in">Fuͤr etwas Å¿ehr Gutes.</l> </lg> </sp> <fw type="catch">Falk.</fw> @@ -1408,7 +1410,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">OhnÅ¿treitig. — Aber haͤlÅ¿t du Å¿ie + <l rendition="#in">OhnÅ¿treitig. — Aber haͤlÅ¿t du Å¿ie fuͤr Zweck,</l> <l>oder fuͤr Mittel?</l> </lg> @@ -1416,13 +1418,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich verÅ¿tehe dich nicht.</l> + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch verÅ¿tehe dich nicht.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">GlaubÅ¿t du, daß die MenÅ¿chen fuͤr + <l rendition="#in">GlaubÅ¿t du, daß die MenÅ¿chen fuͤr die Staa⸗</l> <l>ten erÅ¿chaffen werden? Oder daß die Staaten</l> <l>fuͤr die MenÅ¿chen Å¿ind?</l> @@ -1431,7 +1433,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Jenes Å¿cheinen einige behaupten + <l rendition="#in">Jenes Å¿cheinen einige behaupten zu wollen.</l> <l>DieÅ¿es aber mag wohl das Wahrere Å¿eyn.</l> </lg> @@ -1439,7 +1441,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">So denke ich auch. — Die Staaten + <l rendition="#in">So denke ich auch. — Die Staaten verei⸗</l> <l>nigen die MenÅ¿chen, damit durch dieÅ¿e und in</l> <fw type="sig">C 5</fw> @@ -1462,20 +1464,20 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich moͤchte das nicht Å¿o laut + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch moͤchte das nicht Å¿o laut Å¿agen.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Warum nicht?</l> + <l rendition="#in">Warum nicht?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Eine Wahrheit, die jeder nach + <l rendition="#in">Eine Wahrheit, die jeder nach Å¿einer eignen</l> <l>Lage beurtheilet, kann leicht gemißbraucht wer⸗</l> <l>den.</l> @@ -1487,7 +1489,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Weißt du, Freund, daß du Å¿chon + <l rendition="#in">Weißt du, Freund, daß du Å¿chon ein halber</l> <l>Freymaͤurer biÅ¿t?</l> </lg> @@ -1495,13 +1497,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich?</l> + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du. Denn du erkennÅ¿t ja Å¿chon + <l rendition="#in">Du. Denn du erkennÅ¿t ja Å¿chon Wahrhei⸗</l> <l>ten, die man beſſer verÅ¿chweigt.</l> </lg> @@ -1509,13 +1511,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Aber doch Å¿agen koͤnnte.</l> + <l rendition="#in">Aber doch Å¿agen koͤnnte.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Der WeiÅ¿e kann nicht Å¿agen, was + <l rendition="#in">Der WeiÅ¿e kann nicht Å¿agen, was er beſſer</l> <l>verÅ¿chweigt.</l> </lg> @@ -1526,16 +1528,16 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nun, wie du willÅ¿t! — Laß uns auf + <l rendition="#in">Nun, wie du willÅ¿t! — Laß uns auf die</l> - <l>Freymaͤurer nicht wieder zuruͤck kommen. Jch</l> + <l>Freymaͤurer nicht wieder zuruͤck kommen. <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch</l> <l>mag ja von ihnen weiter nichts wiſſen.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Verzeih! — Du Å¿iehÅ¿t wenigÅ¿tens + <l rendition="#in">Verzeih! — Du Å¿iehÅ¿t wenigÅ¿tens meine Be⸗</l> <l>reitwilligkeit, dir mehr von ihnen zu Å¿agen.</l> </lg> @@ -1543,7 +1545,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du Å¿potteÅ¿t. — — Gut! das + <l rendition="#in">Du Å¿potteÅ¿t. — — Gut! das buͤrgerliche</l> <l>Leben des MenÅ¿chen, alle Staatsverfaſſungen</l> <l>Å¿ind nichts als Mittel zur menÅ¿chlichen GluͤckÅ¿e⸗</l> @@ -1553,7 +1555,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nichts als Mittel! Und Mittel + <l rendition="#in">Nichts als Mittel! Und Mittel menÅ¿chlicher</l> <l>ErÅ¿indung; ob ich gleich nicht leugnen will, daß</l> <fw type="catch">die</fw> @@ -1566,7 +1568,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">DieÅ¿es hat denn auch wohl + <l rendition="#in">DieÅ¿es hat denn auch wohl gemacht, daß</l> <l>einige die buͤrgerliche GeÅ¿ellÅ¿chaft fuͤr Zweck der</l> @@ -1585,7 +1587,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Sehr gut! Du koͤmmÅ¿t mir auf dem + <l rendition="#in">Sehr gut! Du koͤmmÅ¿t mir auf dem rechten</l> <l>Wege entgegen. Denn nun Å¿age mir; wenn die</l> <fw type="catch">Staats⸗</fw> @@ -1599,7 +1601,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Was nennÅ¿t du SchickÅ¿ale + <l rendition="#in">Was nennÅ¿t du SchickÅ¿ale menÅ¿chlicher Mit⸗</l> <l>tel?</l> </lg> @@ -1607,7 +1609,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das, was unzertrennlich mit + <l rendition="#in">Das, was unzertrennlich mit menÅ¿chlichen</l> <l>Mitteln verbunden iÅ¿t; was Å¿ie von goͤttlichen</l> <l>unfehlbaren Mitteln unterÅ¿cheidet.</l> @@ -1616,13 +1618,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Was iÅ¿t das?</l> + <l rendition="#in">Was iÅ¿t das?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Daß Å¿ie nicht unfehlbar Å¿ind. Daß + <l rendition="#in">Daß Å¿ie nicht unfehlbar Å¿ind. Daß Å¿ie ihrer</l> <l>AbÅ¿icht nicht allein oͤfters nicht entÅ¿prechen, Å¿on⸗</l> @@ -1635,14 +1637,14 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ein BeyÅ¿piel! wenn dir eines + <l rendition="#in">Ein BeyÅ¿piel! wenn dir eines einfaͤllt.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">So Å¿ind Schiffahrt und Schiffe + <l rendition="#in">So Å¿ind Schiffahrt und Schiffe Mittel in</l> <l>entlegene Laͤnder zu kommen; und werden UrÅ¿a⸗</l> <l>che, daß viele MenÅ¿chen nimmermehr dahin ge⸗</l> @@ -1652,7 +1654,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die nehmlich Schiffbruch leiden, + <l rendition="#in">Die nehmlich Schiffbruch leiden, und er⸗</l> <l>Å¿auffen. Nun glaube ich dich zu verÅ¿tehen. —</l> <l>Aber man weiß ja wohl, woher es koͤmmt,</l> @@ -1670,7 +1672,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das ungerechnet! Setze die beÅ¿te + <l rendition="#in">Das ungerechnet! Setze die beÅ¿te Staatsver⸗</l> <l>faſſung, die Å¿ich nur denken laͤßt, Å¿chon erfun⸗</l> <l>den; Å¿etze, daß alle MenÅ¿chen in der ganzen</l> @@ -1690,7 +1692,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich meine: wenn dergleichen Dinge + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch meine: wenn dergleichen Dinge aus der</l> <l>beÅ¿ten Staatsverfaſſung entÅ¿praͤngen, daß es</l> <l>Å¿odann die beÅ¿te Staatsverfaſſung nicht waͤre.</l> @@ -1699,7 +1701,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und eine beſſere moͤglich waͤre? + <l rendition="#in">Und eine beſſere moͤglich waͤre? — Nun,</l> <l>Å¿o nehme ich dieÅ¿e Beſſere als die BeÅ¿te an:</l> <l>und frage das Nehmliche.</l> @@ -1708,7 +1710,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du Å¿cheineÅ¿t mir hier blos von + <l rendition="#in">Du Å¿cheineÅ¿t mir hier blos von vorne herein</l> <l>aus dem angenommenen Begriffe zu vernuͤnfteln,</l> <l>daß jedes Mittel menÅ¿chlicher Erfindung, wofuͤr</l> @@ -1724,13 +1726,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nicht blos.</l> + <l rendition="#in">Nicht blos.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und es wuͤrde dir Å¿chwer werden, + <l rendition="#in">Und es wuͤrde dir Å¿chwer werden, eins von</l> <l>jenen nachtheiligen Dingen zu nennen —</l> </lg> @@ -1738,7 +1740,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die auch aus der beÅ¿ten + <l rendition="#in">Die auch aus der beÅ¿ten Staatsverfaſſung</l> <l>nothwendig entÅ¿pringen muͤſſen? — O zehne</l> <l>fuͤr eines.</l> @@ -1747,13 +1749,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nur eines erÅ¿t.</l> + <l rendition="#in">Nur eines erÅ¿t.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wir nehmen alÅ¿o die beÅ¿te + <l rendition="#in">Wir nehmen alÅ¿o die beÅ¿te Staatsverfaſſung</l> <l>fuͤr erfunden an; wir nehmen an, daß alle</l> <fw type="catch">Men⸗</fw> @@ -1767,7 +1769,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wohl Å¿chwerlich. Ein Å¿o + <l rendition="#in">Wohl Å¿chwerlich. Ein Å¿o ungeheurer Staat</l> <l>wuͤrde keiner Verwaltung faͤhig Å¿eyn. Er muͤßte</l> <l>Å¿ich alÅ¿o in mehrere kleine Staaten vertheilen,</l> @@ -1778,7 +1780,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das iÅ¿t: die MenÅ¿chen wuͤrden + <l rendition="#in">Das iÅ¿t: die MenÅ¿chen wuͤrden auch dann</l> <l>noch DeutÅ¿che und FranzoÅ¿en, Hollaͤnder und</l> <l>Spanier, Ruſſen und Schweden Å¿eyn; oder wie</l> @@ -1788,7 +1790,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ganz gewiß!</l> + <l rendition="#in">Ganz gewiß!</l> </lg> </sp> <fw type="sig">D 2</fw> @@ -1798,23 +1800,23 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nun da haben wir ja Å¿chon Eines. + <l rendition="#in">Nun da haben wir ja Å¿chon Eines. Denn</l> <l>nicht wahr, jeder dieÅ¿er kleinern Staaten haͤtte</l> - <l>Å¿ein eignes Intereſſe? und jedes Glied derÅ¿elben</l> - <l>haͤtte das Intereſſe Å¿eines Staats?</l> + <l>Å¿ein eignes <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ntereſſe? und jedes Glied derÅ¿elben</l> + <l>haͤtte das <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ntereſſe Å¿eines Staats?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wie anders?</l> + <l rendition="#in">Wie anders?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">DieÅ¿e verÅ¿chiedene Intereſſe + <l rendition="#in">DieÅ¿e verÅ¿chiedene <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ntereſſe wuͤrden oͤfters in</l> <l>ColliÅ¿ion kommen, Å¿o wie itzt: und zwey Glie⸗</l> <l>der aus zwey verÅ¿chiedenen Staaten wuͤrden ein⸗</l> @@ -1830,13 +1832,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Sehr wahrÅ¿cheinlich!</l> + <l rendition="#in">Sehr wahrÅ¿cheinlich!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das iÅ¿t: wenn itzt ein DeutÅ¿cher + <l rendition="#in">Das iÅ¿t: wenn itzt ein DeutÅ¿cher einem</l> <l>FranzoÅ¿en, ein FranzoÅ¿e einem Englaͤnder, oder</l> <l>umgekehrt, begegnet, Å¿o begegnet nicht mehr</l> @@ -1858,13 +1860,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das iÅ¿t leider wahr.</l> + <l rendition="#in">Das iÅ¿t leider wahr.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nun Å¿o iÅ¿t es denn auch wahr, daß + <l rendition="#in">Nun Å¿o iÅ¿t es denn auch wahr, daß das Mit⸗</l> <l>tel, welches die MenÅ¿chen vereiniget, um Å¿ie</l> <l>durch dieÅ¿e Vereinigung ihres Gluͤckes zu verÅ¿i⸗</l> @@ -1874,13 +1876,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wenn du es Å¿o verÅ¿teheÅ¿t.</l> + <l rendition="#in">Wenn du es Å¿o verÅ¿teheÅ¿t.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Tritt einen Schritt weiter. Viele + <l rendition="#in">Tritt einen Schritt weiter. Viele von den</l> <l>kleinern Staaten wuͤrden ein ganz verÅ¿chiedenes</l> <l>Klima, folglich ganz verÅ¿chiedene Beduͤrfniſſe</l> @@ -1897,14 +1899,14 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das iÅ¿t ein gewaltiger + <l rendition="#in">Das iÅ¿t ein gewaltiger Schritt!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die MenÅ¿chen wuͤrden auch dann + <l rendition="#in">Die MenÅ¿chen wuͤrden auch dann noch Juden</l> <l>und ChriÅ¿ten und Tuͤrken und dergleichen Å¿eyn.</l> </lg> @@ -1912,14 +1914,14 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich getraue mir nicht, Nein zu + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch getraue mir nicht, Nein zu Å¿agen.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wuͤrden Å¿ie das; Å¿o wuͤrden Å¿ie + <l rendition="#in">Wuͤrden Å¿ie das; Å¿o wuͤrden Å¿ie auch, Å¿ie</l> <l>moͤchten heiſſen, wie Å¿ie wollten, Å¿ich unter ein⸗</l> @@ -1940,7 +1942,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das iÅ¿t Å¿ehr traurig; aber leider + <l rendition="#in">Das iÅ¿t Å¿ehr traurig; aber leider doch Å¿ehr</l> <l>vermuthlich.</l> </lg> @@ -1948,13 +1950,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nur vermuthlich?</l> + <l rendition="#in">Nur vermuthlich?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Denn allenfalls daͤchte ich doch, + <l rendition="#in">Denn allenfalls daͤchte ich doch, Å¿o wie du</l> <l>angenommen haÅ¿t, daß alle Staaten einerley</l> <l>Verfaſſung haͤtten, daß Å¿ie auch wohl alle einer⸗</l> @@ -1971,7 +1973,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich eben Å¿o wenig. — Auch nahm + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch eben Å¿o wenig. — Auch nahm ich je⸗</l> <l>nes nur an, um deine Ausflucht abzuÅ¿chneiden.</l> <l>Eines iÅ¿t zuverlaͤſſig eben Å¿o unmoͤglich, als @@ -1985,13 +1987,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ja, ja: Å¿o Å¿cheinet es.</l> + <l rendition="#in">Ja, ja: Å¿o Å¿cheinet es.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">So iÅ¿t es. — Nun Å¿ieh da das + <l rendition="#in">So iÅ¿t es. — Nun Å¿ieh da das zweyte Un⸗</l> <l>heil, welches die buͤrgerliche GeÅ¿ellÅ¿chaft, ganz</l> <fw type="sig">D 5</fw> @@ -2008,7 +2010,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und wie Å¿chrecklich dieÅ¿e Kluͤfte + <l rendition="#in">Und wie Å¿chrecklich dieÅ¿e Kluͤfte Å¿ind! wie un⸗</l> <l>uͤberÅ¿teiglich oft dieÅ¿e Scheidemauern!</l> </lg> @@ -2016,7 +2018,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Laß mich noch das dritte + <l rendition="#in">Laß mich noch das dritte hinzufuͤgen. —</l> <l>Nicht genug, daß die buͤrgerliche GeÅ¿ellÅ¿chaft</l> <l>die MenÅ¿chen in verÅ¿chiedene Voͤlker und Reli⸗</l> @@ -2035,13 +2037,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wie Å¿o?</l> + <l rendition="#in">Wie Å¿o?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Oder meyneÅ¿t du, daß ein Staat + <l rendition="#in">Oder meyneÅ¿t du, daß ein Staat Å¿ich ohne</l> <l>VerÅ¿chiedenheit von Staͤnden denken laͤßt? Er</l> <l>Å¿ey gut oder Å¿chlecht, der Vollkommenheit mehr</l> @@ -2069,13 +2071,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das verÅ¿teht Å¿ich.</l> + <l rendition="#in">Das verÅ¿teht Å¿ich.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nun uͤberlege, wie viel Uebel es + <l rendition="#in">Nun uͤberlege, wie viel Uebel es in der</l> <l>Welt wohl giebt, das in dieÅ¿er VerÅ¿chiedenheit</l> <l>der Staͤnde Å¿einen Grund nicht hat.</l> @@ -2087,7 +2089,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wenn ich dir doch widerÅ¿prechen + <l rendition="#in">Wenn ich dir doch widerÅ¿prechen könnte! —</l> <l>Aber was hatte ich fuͤr UrÅ¿ache, dir uͤberhaupt</l> <l>zu widerÅ¿prechen? — Nun ja! die MenÅ¿chen</l> @@ -2100,13 +2102,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das Å¿age ich eben!</l> + <l rendition="#in">Das Å¿age ich eben!</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">AlÅ¿o, was willÅ¿t du damit? Mir + <l rendition="#in">AlÅ¿o, was willÅ¿t du damit? Mir das buͤr⸗</l> <l>gerliche Leben dadurch verleiden? Mich wuͤn⸗</l> <l>Å¿chen machen, daß den MenÅ¿chen der Gedanke,</l> @@ -2120,7 +2122,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">VerkennÅ¿t du mich Å¿o weit? — Wenn + <l rendition="#in">VerkennÅ¿t du mich Å¿o weit? — Wenn die</l> <l>buͤrgerliche GeÅ¿ellÅ¿chaft auch nur das Gute haͤt⸗</l> <l>te, daß allein in ihr die menÅ¿chliche Vernunft</l> @@ -2131,7 +2133,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wer des Feuers genieſſen will, + <l rendition="#in">Wer des Feuers genieſſen will, Å¿agt das</l> <l>Sprichwort, muß Å¿ich den Rauch gefallen laſſen.</l> </lg> @@ -2139,7 +2141,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Allerdings! — Aber weil der Rauch + <l rendition="#in">Allerdings! — Aber weil der Rauch bey</l> <l>dem Feuer unvermeidlich iÅ¿t: durfte man darum</l> <l>keinen Rauchfang erfinden? Und der den Rauch⸗</l> @@ -2153,14 +2155,14 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wohin? — Ich verÅ¿tehe dich + <l rendition="#in">Wohin? — <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch verÅ¿tehe dich nicht.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das Gleichniß war doch Å¿ehr + <l rendition="#in">Das Gleichniß war doch Å¿ehr paſſend. — —</l> <l>Wenn die MenÅ¿chen nicht anders in Staaten</l> <l>vereiniget werden konnten, als durch jene Tren⸗</l> @@ -2171,13 +2173,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das wohl nicht.</l> + <l rendition="#in">Das wohl nicht.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Werden Å¿ie darum heilig, jene + <l rendition="#in">Werden Å¿ie darum heilig, jene Trennun⸗</l> <l>gen?</l> </lg> @@ -2185,7 +2187,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wie heilig?</l> + <l rendition="#in">Wie heilig?</l> </lg> </sp> <fw type="catch">Falk.</fw> @@ -2194,7 +2196,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Daß es verboten Å¿eyn Å¿ollte, Hand + <l rendition="#in">Daß es verboten Å¿eyn Å¿ollte, Hand an Å¿ie</l> <l>zu legen?</l> </lg> @@ -2202,15 +2204,15 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Jn AbÅ¿icht? . . .</l> + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>n AbÅ¿icht? . . .</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Jn AbÅ¿icht, Å¿ie nicht gröͤſſer + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>n AbÅ¿icht, Å¿ie nicht gröͤſſer einreiſſen zu</l> - <l>laſſen, als die Nothwendigkeit erfodert. Jn</l> + <l>laſſen, als die Nothwendigkeit erfodert. <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>n</l> <l>AbÅ¿icht, ihre Folgen Å¿o unÅ¿chaͤdlich zu machen,</l> <l>als moͤglich.</l> </lg> @@ -2218,14 +2220,14 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wie koͤnnte das verbothen + <l rendition="#in">Wie koͤnnte das verbothen Å¿eyn?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Aber gebothen kann es doch auch + <l rendition="#in">Aber gebothen kann es doch auch nicht Å¿eyn;</l> <l>durch buͤrgerliche GeÅ¿etze nicht gebothen! —</l> <fw type="catch">Denn</fw> @@ -2246,7 +2248,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Blos zu wuͤnÅ¿chen; aber recht + <l rendition="#in">Blos zu wuͤnÅ¿chen; aber recht Å¿ehr zu wuͤn⸗</l> <l>Å¿chen.</l> </lg> @@ -2254,7 +2256,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich daͤchte! Recht Å¿ehr zu + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch daͤchte! Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen, daß es</l> <l>in jedem Staate Maͤnner geben moͤchte, die</l> <l>uͤber die Vorurtheile der VoͤlkerÅ¿chaft hinweg</l> @@ -2269,13 +2271,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen!</l> + <l rendition="#in">Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen, daß es + <l rendition="#in">Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen, daß es in jedem</l> <l>Staate Maͤnner geben moͤchte, die dem Vorur⸗</l> <l>theile ihrer angebohrnen Religion nicht unter⸗</l> @@ -2287,13 +2289,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen!</l> + <l rendition="#in">Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen, daß es + <l rendition="#in">Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen, daß es in jedem</l> <l>Staate Maͤnner geben moͤchte, welche buͤrger⸗</l> <l>liche Hoheit nicht blendet, und buͤrgerliche Ge⸗</l> @@ -2309,20 +2311,20 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen!</l> + <l rendition="#in">Recht Å¿ehr zu wuͤnÅ¿chen!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und wenn er erfuͤllt waͤre, + <l rendition="#in">Und wenn er erfuͤllt waͤre, dieÅ¿er WunÅ¿ch?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Erfuͤllt? — Es wird freylich hier + <l rendition="#in">Erfuͤllt? — Es wird freylich hier und da,</l> <l>dann und wann, einen Å¿olchen Mann geben.</l> </lg> @@ -2330,7 +2332,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nicht blos hier und da; nicht + <l rendition="#in">Nicht blos hier und da; nicht blos dann</l> <l>und wann.</l> </lg> @@ -2342,7 +2344,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Zu gewiſſen Zeiten, in gewiſſen + <l rendition="#in">Zu gewiſſen Zeiten, in gewiſſen Laͤndern auch</l> <l>mehrere.</l> </lg> @@ -2350,7 +2352,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wie, wenn es dergleichen Maͤnner + <l rendition="#in">Wie, wenn es dergleichen Maͤnner itzt uͤber⸗</l> <l>all gaͤbe? zu allen Zeiten nun ferner geben</l> <l>muͤßte?</l> @@ -2359,13 +2361,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wollte Gott!</l> + <l rendition="#in">Wollte Gott!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und dieÅ¿e Maͤnner nicht in einer + <l rendition="#in">Und dieÅ¿e Maͤnner nicht in einer unwirkÅ¿a⸗</l> <l>men ZerÅ¿treuung lebten? nicht immer in einer</l> <l>unÅ¿ichtbaren Kirche?</l> @@ -2377,13 +2379,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Schöner Traum!</l> + <l rendition="#in">Schöner Traum!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Daß ich es kurz mache. — Und + <l rendition="#in">Daß ich es kurz mache. — Und dieÅ¿e Maͤn⸗</l> <l>ner die Freymaͤurer waͤren?</l> </lg> @@ -2391,13 +2393,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Was Å¿agÅ¿t du?</l> + <l rendition="#in">Was Å¿agÅ¿t du?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wie, wenn es die Freymaͤurer + <l rendition="#in">Wie, wenn es die Freymaͤurer waͤren, die</l> <l>Å¿ich mit zu ihrem GeÅ¿chaͤfte gemacht haͤtten,</l> <l>jene Trennungen, wodurch die MenÅ¿chen einan⸗</l> @@ -2412,26 +2414,26 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die Freymaͤurer?</l> + <l rendition="#in">Die Freymaͤurer?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich Å¿age: mit zu ihrem + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch Å¿age: mit zu ihrem GeÅ¿chaͤfte.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die Freymaͤurer?</l> + <l rendition="#in">Die Freymaͤurer?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ah! verzeih! — Ich hatt es Å¿chon + <l rendition="#in">Ah! verzeih! — <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch hatt es Å¿chon wieder</l> <l>vergeſſen, daß du von den Freymaͤurern wei⸗</l> <l>ter nichts hoͤren willÅ¿t — Dort winkt man uns</l> @@ -2444,7 +2446,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nicht doch! — Noch einen + <l rendition="#in">Nicht doch! — Noch einen Augenblick! —</l> <l>Die Freymaͤurer, Å¿agÅ¿t du —</l> </lg> @@ -2452,7 +2454,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das GeÅ¿praͤch brachte mich wider + <l rendition="#in">Das GeÅ¿praͤch brachte mich wider Willen auf</l> <l>Å¿ie zuruͤck. Verzeih! — Komm! Dort, in der</l> <l>groͤſſern GeÅ¿ellÅ¿chaft, werden wir bald Stoff zu</l> @@ -2470,7 +2472,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du biÅ¿t mir den ganzen Tag im + <l rendition="#in">Du biÅ¿t mir den ganzen Tag im Gedrenge der</l> <l>GeÅ¿ellÅ¿chaft ausgewichen. Aber ich verfolge dich</l> <l>in dein Schlafzimmer.</l> @@ -2479,7 +2481,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">HaÅ¿t du mir Å¿o etwas wichtiges zu + <l rendition="#in">HaÅ¿t du mir Å¿o etwas wichtiges zu Å¿agen?</l> <l>Der bloſſen Unterhaltung bin ich auf heute</l> <l>muͤde.</l> @@ -2488,7 +2490,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du Å¿potteÅ¿t meiner Neugierde.</l> + <l rendition="#in">Du Å¿potteÅ¿t meiner Neugierde.</l> </lg> </sp> <fw type="sig">E 5</fw> @@ -2498,13 +2500,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Deiner Neugierde?</l> + <l rendition="#in">Deiner Neugierde?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Die du dieÅ¿en Morgen Å¿o + <l rendition="#in">Die du dieÅ¿en Morgen Å¿o meiÅ¿terhaft zu er⸗</l> <l>regen wußteÅ¿t.</l> </lg> @@ -2512,20 +2514,20 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wovon Å¿prachen wir dieÅ¿en + <l rendition="#in">Wovon Å¿prachen wir dieÅ¿en Morgen?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Von den Freymaͤurern.</l> + <l rendition="#in">Von den Freymaͤurern.</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nun? — Ich habe dir im RauÅ¿che + <l rendition="#in">Nun? — <choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch habe dir im RauÅ¿che des Pyr⸗</l> <l>monter doch nicht das Geheimniß verrathen?</l> </lg> @@ -2536,7 +2538,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das man, wie du Å¿agÅ¿t, gar nicht + <l rendition="#in">Das man, wie du Å¿agÅ¿t, gar nicht verrathen</l> <l>kann.</l> </lg> @@ -2544,14 +2546,14 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nun freylich; das beruhigt mich + <l rendition="#in">Nun freylich; das beruhigt mich wieder.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Aber du haÅ¿t mir doch uͤber die + <l rendition="#in">Aber du haÅ¿t mir doch uͤber die Freymaͤurer</l> <l>etwas geÅ¿agt; das mir unerwartet war; das mir</l> <l>auffiel; das mich denken machte.</l> @@ -2560,13 +2562,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und was war das?</l> + <l rendition="#in">Und was war das?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">O quaͤle mich nicht! — Du + <l rendition="#in">O quaͤle mich nicht! — Du erinnerÅ¿t dich</l> <l>deſſen gewiß.</l> </lg> @@ -2577,7 +2579,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ja; es faͤllt mir nach und nach + <l rendition="#in">Ja; es faͤllt mir nach und nach wieder ein. —</l> <l>Und das war es, was dich den ganzen langen</l> <l>Tag unter deinen Freunden und Freundinnen Å¿o</l> @@ -2587,7 +2589,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das war es! — Und ich kann nicht + <l rendition="#in">Das war es! — Und ich kann nicht ein⸗</l> <l>Å¿chlafen, wenn du mir wenigÅ¿tens nicht noch</l> <l>eine Frage beantworteÅ¿t.</l> @@ -2596,13 +2598,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nach dem die Frage Å¿eyn wird.</l> + <l rendition="#in">Nach dem die Frage Å¿eyn wird.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Woher kannÅ¿t du mir aber + <l rendition="#in">Woher kannÅ¿t du mir aber beweiÅ¿en, wenig⸗</l> <l>Å¿tens nur wahrÅ¿cheinlich machen, daß die Frey⸗</l> <fw type="catch">maͤu⸗</fw> @@ -2615,9 +2617,9 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Habe ich dir von ihren AbÅ¿ichten + <l rendition="#in">Habe ich dir von ihren AbÅ¿ichten geÅ¿prochen?</l> - <l>Ich wuͤßte nicht. — Sondern da du dir gar</l> + <l><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch wuͤßte nicht. — Sondern da du dir gar</l> <l>keinen Begriff von den wahren Thaten der Frey⸗</l> <l>maͤurer machen konnteÅ¿t: habe ich dich blos auf</l> <l>einen Punkt aufmerkÅ¿am machen wollen, wo</l> @@ -2639,7 +2641,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wende dich itzt, wie du willÅ¿t. — + <l rendition="#in">Wende dich itzt, wie du willÅ¿t. — Genug,</l> <l>ich denke mir nun aus deinen Reden die Frey⸗</l> <l>maͤurer als Leute, die es freywillig uͤber Å¿ich @@ -2651,7 +2653,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">DieÅ¿er Begriff kann den + <l rendition="#in">DieÅ¿er Begriff kann den Freymaͤurern wenig⸗</l> <l>Å¿tens keine Schande machen. — Bleib dabey! —</l> <l>Nur faſſe ihn recht. Menge nichts hinein, was</l> @@ -2676,7 +2678,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Jch habe das Å¿ehr wohl begriffen. + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch habe das Å¿ehr wohl begriffen. — Nicht</l> <l>Uebel, welche den mißvergnuͤgten Buͤrger ma⸗</l> <l>chen, Å¿ondern Uebel, ohne welche auch der</l> @@ -2686,7 +2688,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Recht! DieÅ¿en entgegen — wie + <l rendition="#in">Recht! DieÅ¿en entgegen — wie Å¿agteÅ¿t</l> <l>Du? — entgegen zu arbeiten?</l> </lg> @@ -2697,13 +2699,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ja!</l> + <l rendition="#in">Ja!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das Wort Å¿agt ein wenig viel. — + <l rendition="#in">Das Wort Å¿agt ein wenig viel. — Entge⸗</l> <l>gen arbeiten! — Um Å¿ie voͤllig zu heben? —</l> <l>Das kann nicht Å¿eyn. Denn man wuͤrde den</l> @@ -2727,7 +2729,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und verÅ¿tehe auch nun den zweyten + <l rendition="#in">Und verÅ¿tehe auch nun den zweyten Zug des</l> <l>RaͤthÅ¿els — Gute Thaten, welche gute Thaten</l> <l>entbehrlich machen Å¿ollen.</l> @@ -2736,7 +2738,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wohl! — Nun geh, und Å¿tudiere + <l rendition="#in">Wohl! — Nun geh, und Å¿tudiere jene Uebel,</l> <l>und lerne Å¿ie alle kennen, und waͤge alle ihre</l> <l>EinÅ¿luͤſſe gegen einander ab, und Å¿ey verÅ¿ichert,</l> @@ -2757,7 +2759,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du legeÅ¿t auf dieÅ¿es heiſſen Å¿o + <l rendition="#in">Du legeÅ¿t auf dieÅ¿es heiſſen Å¿o viel Nach⸗</l> <l>druck.</l> </lg> @@ -2765,7 +2767,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Weil man etwas Å¿eyn kann, ohne es + <l rendition="#in">Weil man etwas Å¿eyn kann, ohne es zu</l> <l>heiſſen.</l> </lg> @@ -2773,7 +2775,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Gut das! ich verÅ¿teh — Aber auf + <l rendition="#in">Gut das! ich verÅ¿teh — Aber auf meine</l> <l>Frage wieder zu kommen, die ich nur ein wenig</l> <l>anders einkleiden muß. Da ich Å¿ie doch nun</l> @@ -2784,7 +2786,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du kenneÅ¿t Å¿ie?</l> + <l rendition="#in">Du kenneÅ¿t Å¿ie?</l> </lg> </sp> <fw type="catch">ErnÅ¿t.</fw> @@ -2793,14 +2795,14 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">HaÅ¿t du mir Å¿ie nicht Å¿elbÅ¿t + <l rendition="#in">HaÅ¿t du mir Å¿ie nicht Å¿elbÅ¿t genannt?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich habe dir einige zur Probe + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch habe dir einige zur Probe namhaft ge⸗</l> <l>macht. Nur einige von denen, die auch dem</l> <l>kurzÅ¿ichtigÅ¿ten Auge einleuchten: nur einige von</l> @@ -2814,7 +2816,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">So laß mich meine Frage denn blos + <l rendition="#in">So laß mich meine Frage denn blos auf die⸗</l> <l>jenigen Stuͤcke einÅ¿chraͤnken, die du mir Å¿elbÅ¿t</l> <l>namhaft gemacht haÅ¿t. — Wie beweiÅ¿eÅ¿t du</l> @@ -2830,7 +2832,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wahrlich nicht dem, was ich auf + <l rendition="#in">Wahrlich nicht dem, was ich auf dieÅ¿e Frage</l> <l>zu antworten haͤtte! — Aber ich weiß nicht,</l> <l>was ich mir fuͤr UrÅ¿achen denken Å¿oll, warum du</l> @@ -2840,7 +2842,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und du willÅ¿t mir meine Frage + <l rendition="#in">Und du willÅ¿t mir meine Frage beantworten,</l> <l>wenn ich dir die UrÅ¿achen derÅ¿elben Å¿age?</l> </lg> @@ -2848,13 +2850,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das verÅ¿preche ich dir.</l> + <l rendition="#in">Das verÅ¿preche ich dir.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich kenne und fuͤrchte deinen + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch kenne und fuͤrchte deinen ScharfÅ¿inn.</l> </lg> </sp> @@ -2864,13 +2866,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Meinen ScharfÅ¿inn?</l> + <l rendition="#in">Meinen ScharfÅ¿inn?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich fuͤrchte, du verkaufÅ¿t mir + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch fuͤrchte, du verkaufÅ¿t mir deine Specu⸗</l> <l>lation fuͤr ThatÅ¿ache.</l> </lg> @@ -2878,19 +2880,19 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Sehr verbunden!</l> + <l rendition="#in">Sehr verbunden!</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Beleidiget dich das?</l> + <l rendition="#in">Beleidiget dich das?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Vielmehr muß ich dir danken, daß + <l rendition="#in">Vielmehr muß ich dir danken, daß du Scharf⸗</l> <l>Å¿inn nenneÅ¿t, was du ganz anders haͤtteÅ¿t benen⸗</l> <l>nen koͤnnen.</l> @@ -2903,7 +2905,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Gewiß nicht. Sondern ich weiß, + <l rendition="#in">Gewiß nicht. Sondern ich weiß, wie leicht</l> <l>der ScharfÅ¿innige Å¿ich Å¿elbÅ¿t betriegt; wie leicht</l> @@ -2914,7 +2916,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Aber woraus Å¿chließt man auf der + <l rendition="#in">Aber woraus Å¿chließt man auf der Leute Pla⸗</l> <l>ne und AbÅ¿ichten? Aus ihren einzeln Handlun⸗</l> <l>gen doch wohl?</l> @@ -2923,7 +2925,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Woraus Å¿onÅ¿t? — Und hier bin ich + <l rendition="#in">Woraus Å¿onÅ¿t? — Und hier bin ich wieder</l> <l>bey meiner Frage. — Aus welchen einzeln, un⸗</l> <l>Å¿treitigen Handlungen der Freymaͤurer iÅ¿t abzu⸗</l> @@ -2940,7 +2942,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und zwar ohne Nachtheil dieÅ¿es + <l rendition="#in">Und zwar ohne Nachtheil dieÅ¿es Staats,</l> <l>und dieÅ¿er Staaten.</l> </lg> @@ -2948,7 +2950,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">DeÅ¿to beſſer! — Es brauchen auch + <l rendition="#in">DeÅ¿to beſſer! — Es brauchen auch vielleicht</l> <l>nicht Handlungen zu Å¿eyn, woraus jenes abzu⸗</l> <l>nehmen. Wenn es nur gewiſſe Eigenthuͤmlich⸗</l> @@ -2966,7 +2968,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Dein Mißtrauen aͤuſſert Å¿ich + <l rendition="#in">Dein Mißtrauen aͤuſſert Å¿ich noch. — Aber</l> <l>ich hoffe, es Å¿oll Å¿ich verlieren, wenn ich dir</l> <l>ein GrundgeÅ¿etz der Freymaͤurer zu Gemuͤthe</l> @@ -2976,7 +2978,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und welches?</l> + <l rendition="#in">Und welches?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> @@ -2990,7 +2992,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Das iÅ¿t?</l> + <l rendition="#in">Das iÅ¿t?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> @@ -3009,13 +3011,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Wahrhaftig!</l> + <l rendition="#in">Wahrhaftig!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Freylich Å¿cheint dieÅ¿es + <l rendition="#in">Freylich Å¿cheint dieÅ¿es GrundgeÅ¿etze derglei⸗</l> <l>chen Maͤnner, die uͤber jene Trennungen hin⸗</l> <l>weg Å¿ind, vielmehr bereits voraus zu Å¿etzen, als</l> @@ -3027,13 +3029,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">O ja!</l> + <l rendition="#in">O ja!</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Und warum Å¿ollten die Freymaͤurer + <l rendition="#in">Und warum Å¿ollten die Freymaͤurer Å¿ich nicht</l> <l>hier einer gewoͤhnlichen LiÅ¿t haben bedienen duͤrf⸗</l> @@ -3050,13 +3052,13 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Warum nicht?</l> + <l rendition="#in">Warum nicht?</l> </lg> </sp> <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Warum Å¿ollte der KuͤnÅ¿tler, der + <l rendition="#in">Warum Å¿ollte der KuͤnÅ¿tler, der Silber ma⸗</l> <l>chen kann, nicht mit altem BruchÅ¿ilber handeln,</l> <l>damit man Å¿o weniger argwohne, daß er es ma⸗</l> @@ -3066,7 +3068,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Warum nicht?</l> + <l rendition="#in">Warum nicht?</l> </lg> </sp> <fw type="catch">Falk.</fw> @@ -3075,7 +3077,7 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">ErnÅ¿t! — HoͤrÅ¿t du mich? — Du + <l rendition="#in">ErnÅ¿t! — HoͤrÅ¿t du mich? — Du antwor⸗</l> <l>teÅ¿t im Traume, glaub ich.</l> </lg> @@ -3083,7 +3085,7 @@ <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Nein, Freund! Aber ich habe + <l rendition="#in">Nein, Freund! Aber ich habe genug; genug</l> <l>auf dieÅ¿e Nacht. Morgen, mit dem fruͤhÅ¿ten,</l> <l>kehre ich wieder nach der Stadt.</l> @@ -3092,13 +3094,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Schon? Und warum Å¿o bald?</l> + <l rendition="#in">Schon? Und warum Å¿o bald?</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Du kennÅ¿t mich, und fragÅ¿t? Wie + <l rendition="#in">Du kennÅ¿t mich, und fragÅ¿t? Wie lange</l> <l>dauert deine Brunnenkur noch?</l> </lg> @@ -3109,14 +3111,14 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Ich habe Å¿ie vorgeÅ¿tern erÅ¿t + <l rendition="#in"><choice><orig>J</orig><reg>I</reg></choice>ch habe Å¿ie vorgeÅ¿tern erÅ¿t angefangen.</l> </lg> </sp> <sp who="#Ernst"> <speaker rendition="#c">ErnÅ¿t.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">So Å¿ehe ich dich vor dem Ende + <l rendition="#in">So Å¿ehe ich dich vor dem Ende derÅ¿elben</l> <l>noch wieder. — Lebe wohl! gute Nacht!</l> </lg> @@ -3124,13 +3126,13 @@ <sp who="#Falk"> <speaker rendition="#c">Falk.</speaker> <lg> - <l rendition="#indent">Gute Nacht! lebe wohl! </l> + <l rendition="#in">Gute Nacht! lebe wohl! </l> </lg> </sp> <fw type="catch">Zur</fw> <pb facs="img:00095" n="93"/> <head rendition="#c" type="h2">Zur Nachricht.</head> - <lg><l rendition="#indent">Der Funke hatte gezuͤndet: ErnÅ¿t + <lg><l rendition="#in">Der Funke hatte gezuͤndet: ErnÅ¿t ging, und</l> <l>ward Freymaͤurer. Was er vors erÅ¿te da fand,</l> <l>iÅ¿t der Stoff eines 4ten und 5ten GeÅ¿praͤchs,</l> diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1780a.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1780a.xml index a3f29fff2d11db1c33fee1311a6d3c2cd9054d25..04b883c2c7f8e80dcc01011e6c2b424bd9d6dc13 100644 --- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1780a.xml +++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1780a.xml @@ -429,6 +429,8 @@ ra⸗</l> <fw type="catch">Å¿chen</fw> <pb n="11"/> + <pb facs="img:00107" n="11"/> + <fw type="pageNum">11</fw> <l>Å¿chen Knaben, weil er dann und wann</l> <l>noch faͤllt, den Gaͤngelwagen wieder ein⸗</l> <l>Å¿chwaͤtzen? Jch mache Dir kein Compli⸗</l> diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/fragments/EF_tagsDecl.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/fragments/EF_tagsDecl.xml index c31416e5791eb16adc67fb9e67c2f8eda36f2fde..1d152a84dbbcb7b34ac35043de877500823c2cea 100644 --- a/Dramen/Ernst_und_Falk/fragments/EF_tagsDecl.xml +++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/fragments/EF_tagsDecl.xml @@ -2,12 +2,13 @@ <rendition scheme="free" xml:id="aq">Lateinische Buchstaben anstatt Fraktur</rendition> <rendition scheme="css" xml:id="b">font-weight: bold</rendition> + <rendition scheme="css" xml:id="c">text-align: + center</rendition> <rendition scheme="css" xml:id="hr">border 1px black</rendition> <rendition scheme="css" xml:id="i">font-style: italic</rendition> - <rendition scheme="css" xml:id="c">text-align: - center</rendition> - <rendition scheme="css" xml:id="r">text-align: right</rendition> - <rendition scheme="css" xml:id="indent">padding-left: + <rendition scheme="css" xml:id="in">padding-left: 1em</rendition> + <rendition scheme="css" xml:id="g">letter-spacing: 1em</rendition> + <rendition scheme="css" xml:id="r">text-align: right</rendition> </tagsDecl> \ No newline at end of file diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/scripts/insertLigatures.xsl b/Dramen/Ernst_und_Falk/scripts/insertLigatures.xsl new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c067342a4cb1563ce79af813ef65faf293015ba8 --- /dev/null +++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/scripts/insertLigatures.xsl @@ -0,0 +1,34 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"> + <xsl:template match="@*|node()"> + <xsl:copy> + <xsl:apply-templates select="@*|node()"/> + </xsl:copy> + </xsl:template> + <xsl:template match="tei:figure//text() | tei:note//text()" priority="10"> + <xsl:value-of select="."/> + </xsl:template> + <xsl:template match="//tei:TEI/tei:text//text()"> + <xsl:analyze-string regex="ch|ck|ct|ff|fi|fl|ll|Å¿i|ſſ|Å¿t|st|tz" select="."> + <xsl:matching-substring> + <xsl:choose> + <xsl:when test=".='ch'"></xsl:when> + <xsl:when test=".='ck'"></xsl:when> + <xsl:when test=".='ct'"></xsl:when> + <xsl:when test=".='ff'">ff</xsl:when> + <xsl:when test=".='fi'">fi</xsl:when> + <xsl:when test=".='fl'">fl</xsl:when> + <xsl:when test=".='ll'"></xsl:when> + <xsl:when test=".='Å¿i'"></xsl:when> + <xsl:when test=".='ſſ'"></xsl:when> + <xsl:when test=".='Å¿t'">ſt</xsl:when> + <xsl:when test=".='st'">st</xsl:when> + <xsl:when test=".='tz'"></xsl:when> + </xsl:choose> + </xsl:matching-substring> + <xsl:non-matching-substring> + <xsl:value-of select="."/> + </xsl:non-matching-substring> + </xsl:analyze-string> + </xsl:template> +</xsl:stylesheet> \ No newline at end of file diff --git a/Editorische Entscheidungen/LD_Editorische_Entscheidungen.docx b/Editorische Entscheidungen/LD_Editorische_Entscheidungen.docx deleted file mode 100644 index 38af78f87e990a1f6b347a567ac25fb7df0aeff7..0000000000000000000000000000000000000000 Binary files a/Editorische Entscheidungen/LD_Editorische_Entscheidungen.docx and /dev/null differ diff --git a/Lessing-Digital-Arbeitsordner.xpr b/Lessing-Digital-Arbeitsordner.xpr index d0d09494494837ea6a98c0337384cea177e2cf96..2ad5feddc057a3bdfbdc093df0c1944ea4b434d6 100644 --- a/Lessing-Digital-Arbeitsordner.xpr +++ b/Lessing-Digital-Arbeitsordner.xpr @@ -14,11 +14,11 @@ <scenarioAssociation-array> <scenarioAssociation> <field name="url"> - <String>Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml</String> + <String>Dramen/Ernst_und_Falk/scripts/insertLigatures.xsl</String> </field> <field name="scenarioIds"> <list> - <String>LERA-Workshop</String> + <String>insertLigatures</String> </list> </field> <field name="scenarioTypes"> @@ -34,16 +34,36 @@ </scenarioAssociation> <scenarioAssociation> <field name="url"> - <String>Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml</String> + <String>../lessing-digital.web/build.xml</String> </field> <field name="scenarioIds"> <list> - <String>6/ediarum.lessing-digital.edit/ediarum.lessing_digital.edit.framework/ediarum.lessing-digital.edit/LERA_Workshop</String> + <String>build</String> </list> </field> <field name="scenarioTypes"> <list> - <String>XSL</String> + <String>ANT</String> + </list> + </field> + <field name="scenarioStorageLocations"> + <list> + <Byte>2</Byte> + </list> + </field> + </scenarioAssociation> + <scenarioAssociation> + <field name="url"> + <String>Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml</String> + </field> + <field name="scenarioIds"> + <list> + <String>LERA-Workshop</String> + </list> + </field> + <field name="scenarioTypes"> + <list> + <String>XML</String> </list> </field> <field name="scenarioStorageLocations"> @@ -306,6 +326,122 @@ <String-array/> </field> </scenario> + <antScenario> + <field name="additionalAntArgs"> + <String></String> + </field> + <field name="buildTarget"> + <String></String> + </field> + <field name="buildFilePath"> + <String>${cfne}</String> + </field> + <field name="ditaParams"> + <list/> + </field> + <field name="jvmArgs"> + <String>-Xmx256m</String> + </field> + <field name="useCustomJavaHome"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="customJavaHomeDir"> + <String></String> + </field> + <field name="useCustomANTHome"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="customANTHomeDir"> + <String></String> + </field> + <field name="workingDir"> + <String>${cfd}</String> + </field> + <field name="showConsoleAlways"> + <Boolean>true</Boolean> + </field> + <field name="advancedOptionsMap"> + <null/> + </field> + <field name="name"> + <String>build</String> + </field> + <field name="baseURL"> + <null/> + </field> + <field name="footerURL"> + <null/> + </field> + <field name="fOPMethod"> + <null/> + </field> + <field name="fOProcessorName"> + <null/> + </field> + <field name="headerURL"> + <null/> + </field> + <field name="inputXSLURL"> + <null/> + </field> + <field name="inputXMLURL"> + <null/> + </field> + <field name="defaultScenario"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="isFOPPerforming"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="type"> + <String>ANT</String> + </field> + <field name="saveAs"> + <Boolean>true</Boolean> + </field> + <field name="openInBrowser"> + <Boolean>true</Boolean> + </field> + <field name="outputResource"> + <null/> + </field> + <field name="openOtherLocationInBrowser"> + <Boolean>true</Boolean> + </field> + <field name="locationToOpenInBrowserURL"> + <String></String> + </field> + <field name="openInEditor"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="showInHTMLPane"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="showInXMLPane"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="showInSVGPane"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="showInResultSetPane"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="useXSLTInput"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="xsltParams"> + <list/> + </field> + <field name="cascadingStylesheets"> + <String-array/> + </field> + <field name="xslTransformer"> + <String>ANT</String> + </field> + <field name="extensionURLs"> + <String-array/> + </field> + </antScenario> <scenario> <field name="advancedOptionsMap"> <null/> @@ -389,6 +525,89 @@ <String-array/> </field> </scenario> + <scenario> + <field name="advancedOptionsMap"> + <null/> + </field> + <field name="name"> + <String>insertLigatures</String> + </field> + <field name="baseURL"> + <String></String> + </field> + <field name="footerURL"> + <String></String> + </field> + <field name="fOPMethod"> + <String>pdf</String> + </field> + <field name="fOProcessorName"> + <String>Apache FOP</String> + </field> + <field name="headerURL"> + <String></String> + </field> + <field name="inputXSLURL"> + <String>file:/C:/Users/moeller/Documents/GitHub/lessing-digital/Dramen/Ernst_und_Falk/scripts/insertLigatures.xsl</String> + </field> + <field name="inputXMLURL"> + <String>${pdu}/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml</String> + </field> + <field name="defaultScenario"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="isFOPPerforming"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="type"> + <String>XML</String> + </field> + <field name="saveAs"> + <Boolean>true</Boolean> + </field> + <field name="openInBrowser"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="outputResource"> + <null/> + </field> + <field name="openOtherLocationInBrowser"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="locationToOpenInBrowserURL"> + <null/> + </field> + <field name="openInEditor"> + <Boolean>true</Boolean> + </field> + <field name="showInHTMLPane"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="showInXMLPane"> + <Boolean>true</Boolean> + </field> + <field name="showInSVGPane"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="showInResultSetPane"> + <Boolean>false</Boolean> + </field> + <field name="useXSLTInput"> + <Boolean>true</Boolean> + </field> + <field name="xsltParams"> + <list/> + </field> + <field name="cascadingStylesheets"> + <String-array/> + </field> + <field name="xslTransformer"> + <String>Saxon-PE</String> + </field> + <field name="extensionURLs"> + <String-array/> + </field> + </scenario> </scenario-array> </entry> <entry>