From 679f28f45a4f0b90bf593b9a19b70f1b3fbee9eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Oke=20M=C3=B6ller?= <moeller@hab.de>
Date: Mon, 31 Mar 2025 15:18:36 +0200
Subject: [PATCH] Ersetzung der line groups und lines
Ersetzung mit dem Skript "lineGroupsToParagraphs"
---
.../Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml | 3421 +++++++----------
.../Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1780b.xml | 3027 ++++++---------
.../Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml | 2898 ++++++--------
.../Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1780a.xml | 2934 ++++++--------
.../EF_DR_UBW_ I85247_1778c.xml | 3163 ++++++---------
.../EF_DR_UBW_ I85247_1780c.xml | 3016 ++++++---------
.../Ernst_und_Falk/EF_HS_SBB_LS38_1778a.xml | 2358 +++---------
.../scripts/lineGroupsToParagraphs.xsl | 35 +
8 files changed, 8071 insertions(+), 12781 deletions(-)
create mode 100644 Dramen/Ernst_und_Falk/scripts/lineGroupsToParagraphs.xsl
diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml
index 6fcc5fa..f9083f8 100644
--- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml
+++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1778b.xml
@@ -1,58 +1,59 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng"
type="application/xml"
- schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" telota:doctype="drama" xml:id="EF_DR_BSB_RES138_1778b">
+ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
+<TEI telota:doctype="drama" xml:id="EF_DR_BSB_RES138_1778b" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
+ xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de"
+ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
- <title type="main">Ernst und Falk. Gespräche für
- Freymäurer</title>
+ <title type="main">Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer</title>
<author>
<forename>Gotthold Ephraim</forename>
<surname>Lessing</surname>
<idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/118572121</idno>
</author>
<respStmt>
- <resp from="2023-12" ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/">Philologische Erschließung und digitale
- Auszeichnung</resp>
+ <resp from="2023-12"
+ ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/"
+ >Philologische Erschließung und digitale Auszeichnung</resp>
<persName>
<forename>Viktoria</forename>
<surname>Take-Walter</surname>
<email>viktoria.take-walter@uni-goettingen.de</email>
- <affiliation>Georg August Universität
- Göttingen</affiliation>
+ <affiliation>Georg August Universität Göttingen</affiliation>
<idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1262000343</idno>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
- <resp from="2023-12" ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/methodology/ https://credit.niso.org/contributor-roles/visualization/">Technische Umsetzung</resp>
+ <resp from="2023-12"
+ ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/methodology/ https://credit.niso.org/contributor-roles/visualization/"
+ >Technische Umsetzung</resp>
<persName>
<forename>Oke-Lukas</forename>
<surname>Möller</surname>
<email>moeller@hab.de</email>
- <affiliation>Herzog August Bibliothek
- Wolfenbüttel</affiliation>
+ <affiliation>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</affiliation>
<idno type="orchid">0009-0004-1426-491X </idno>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt xml:base="fragments/EF_publicationStmt.xml">
- <publisher>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</publisher>
- <!--<date when="2024"/>-->
- <availability>
- <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
- <p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA
- 4.0)</p>
- </licence>
- </availability>
- <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace>
- <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
- <publisher>Georg August Universität Göttingen</publisher>
-</publicationStmt>
+ <publisher>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</publisher>
+ <!--<date when="2024"/>-->
+ <availability>
+ <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
+ <p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</p>
+ </licence>
+ </availability>
+ <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace>
+ <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
+ <publisher>Georg August Universität Göttingen</publisher>
+ </publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
- <repository>Bayrische Staatsbibliothek
- München</repository>
+ <repository>Bayrische Staatsbibliothek München</repository>
<idno type="shelfmark">Res/H.g.hum. 138 I-1/2</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
@@ -72,8 +73,7 @@
</physDesc>
</msDesc>
<bibl>
- <title>Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer
- (1778b)</title>
+ <title>Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer (1778b)</title>
<abbr>EF_DR_BSB_RES138_1778b</abbr>
<date>1778</date>
<ptr target="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,1"/>
@@ -82,51 +82,52 @@
<listWit n="textWitnesses">
<witness>
<bibl>München, BSB, Res/H.g.hum. 138 I-1/2</bibl>
- <ptr target="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,1"/>
+ <ptr target="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,1"
+ />
</witness>
</listWit>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<tagsDecl xml:base="fragments/EF_tagsDecl.xml">
- <rendition scheme="free" xml:id="#aq">Lateinische Buchstaben
- anstatt Fraktur</rendition>
- <rendition scheme="css" xml:id="#b">font-weight: bold</rendition>
- <rendition scheme="css" xml:id="#c">text-align:
- center</rendition>
- <rendition scheme="css" xml:id="#hr">border 1px black</rendition>
- <rendition scheme="css" xml:id="#ini">font-size:
- 1.5em</rendition>
- <rendition scheme="css" xml:id="#ind">padding-left:
- 1em</rendition>
- <rendition scheme="css" xml:id="#g">letter-spacing: 1em</rendition>
- <rendition scheme="css" xml:id="#go">font-style: italic</rendition>
- <rendition scheme="css" xml:id="#r">text-align: right</rendition>
-</tagsDecl>
+ <rendition scheme="free" xml:id="#aq">Lateinische Buchstaben anstatt
+ Fraktur</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#b">font-weight: bold</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#c">text-align: center</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#hr">border 1px black</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ini">font-size: 1.5em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ind">padding-left: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#g">letter-spacing: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#go">font-style: italic</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#r">text-align: right</rendition>
+ </tagsDecl>
<listPrefixDef>
- <prefixDef ident="img" matchPattern="(.+)" replacementPattern="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,$1">
+ <prefixDef ident="img" matchPattern="(.+)"
+ replacementPattern="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,$1">
<p>Digitale Faksimiles</p>
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<profileDesc xml:base="fragments/EF_profileDesc.xml">
- <handNotes>
- <handNote xml:id="H1">Annotationen mit Bleistift</handNote>
- </handNotes>
- <particDesc>
- <listPerson>
- <person xml:id="Ernst">
- <persName>Ernſt</persName>
- </person>
- <person xml:id="Falk">
- <persName>Falk</persName>
- </person>
- </listPerson>
- </particDesc>
- <textClass>
- <classCode scheme="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Standardisierung/GND/gnd_node.html">https://d-nb.info/gnd/4012899-4</classCode>
- </textClass>
-</profileDesc>
+ <handNotes>
+ <handNote xml:id="H1">Annotationen mit Bleistift</handNote>
+ </handNotes>
+ <particDesc>
+ <listPerson>
+ <person xml:id="Ernst">
+ <persName>Ernſt</persName>
+ </person>
+ <person xml:id="Falk">
+ <persName>Falk</persName>
+ </person>
+ </listPerson>
+ </particDesc>
+ <textClass>
+ <classCode
+ scheme="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Standardisierung/GND/gnd_node.html"
+ >https://d-nb.info/gnd/4012899-4</classCode>
+ </textClass>
+ </profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2024-12-09" who="OM">Korrekturen eingepflegt</change>
<change when="2024-10-12" who="MH">Korrektur</change>
@@ -138,7 +139,7 @@
</teiHeader>
<text>
<front>
- <pb n="3" facs="img:1"/>
+ <pb facs="img:1" n="3"/>
<titlePage type="main">
<docTitle>
<titlePart rendition="#c" type="main">
@@ -147,3053 +148,2285 @@
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<titlePart rendition="#c" type="sub">
<hi rendition="#b">
- <lb/>Geſpraͤe <lb/>fuͤr <lb/>Freymaͤurer.</hi>
+ <lb/>Geſpraͤe
+ <lb/>fuͤr
+ <lb/>Freymaͤurer.</hi>
</titlePart>
</docTitle>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<space quantity="3" unit="line"/>
<milestone rend="70%" rendition="#hr" unit="section"/>
<docImprint rendition="#c">
- <rs key="ed_skx_mlp_y1c" type="place">Wolfenbuͤttel</rs>.
- <docDate calendar="#Gregorian" when="1778">1778</docDate><?oxy_comment_start author="moeller" timestamp="20250123T104801+0100" comment="unten links auf der Seite mutmaßliches Freimaurer-Symbol: (halbe) 8* *88*"?>.<?oxy_comment_end?></docImprint>
+ <rs key="ed_skx_mlp_y1c" type="place">Wolfenbuͤttel</rs>. <docDate
+ calendar="#Gregorian" when="1778"
+ >1778</docDate><?oxy_comment_start author="moeller" timestamp="20250123T104801+0100" comment="unten links auf der Seite mutmaßliches Freimaurer-Symbol: (halbe) 8* *88*"?>.<?oxy_comment_end?></docImprint>
</titlePage>
<div type="interlude_pages">
- <pb n="4" facs="img:2"/>
+ <pb facs="img:2" n="4"/>
<figure type="libraryStamp">
<figDesc>Bibliotheksstempel</figDesc>
- <p rendition="#c">BAYERISCHE <lb/>STAATS- <lb/>BIBLIOTHEK <lb/>MUENCHEN</p>
+ <p rendition="#c">BAYERISCHE
+ <lb/>STAATS-
+ <lb/>BIBLIOTHEK
+ <lb/>MUENCHEN</p>
</figure>
</div>
<div type="dedication">
- <pb n="5" facs="img:3"/>
+ <pb facs="img:3" n="5"/>
<space quantity="3" unit="line"/>
- <lg rendition="#c">
- <hi rendition="#b">
- <l>Sr. Durlaut</l>
- <l>dem</l>
- <l><rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Herzoge
- Ferdinand</rs>.</l></hi>
- </lg>
-
- <pb n="6" facs="img:4"/>
+ <p/><pb facs="img:4" n="6"/>
</div>
<div subtype="vorwort" type="preface">
- <pb n="7" facs="img:5"/>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Durlautigſter <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Herzog</rs>,</l>
- <space dim="vertical" quantity="5" unit="line"/>
- <l><hi rendition="#ini">A</hi>u i war an der Quee der</l>
- <l>Wahrheit, und ſoͤpfte. Wie</l>
- <l>tief i geſoͤpft habe, kann nur</l>
- <l>der beurtheilen, von dem i die</l>
- <l>Erlaubniß erwarte, no tiefer zu</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ſoͤ⸗</fw>
- <pb n="8" facs="img:6"/>
- <l>ſoͤpfen. — Das Volk lezet</l>
- <l>ſon lange und vergehet vor</l>
- <l>Durſt. —</l>
- <space quantity="1" unit="line"/>
- <l><hi rendition="#ind">Ew. <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Durlaut</rs>,</hi>
- </l>
- <space quantity="5" unit="line"/>
- <l rendition="#r"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250219T125051+0100" comment="steht unten rechts, aber keine Kustode"?>unterthaͤnigſter
- Knet<?oxy_comment_end?></l>
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T144700+0100" comment="zwei m.E. kürzere Striche mit größerem Abstand zueinander "?>
- <l rendition="#c">— —<?oxy_comment_end?></l>
- </lg>
+ <pb facs="img:5" n="7"/>
+ <p rendition="#ind">Durlautigſter <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person"
+ >Herzog</rs>,
+ <lb/><hi rendition="#ini">A</hi>u i war an der Quee der
+ <lb/>Wahrheit, und ſoͤpfte. Wie
+ <lb/>tief i geſoͤpft habe, kann nur
+ <lb/>der beurtheilen, von dem i die
+ <lb/>Erlaubniß erwarte, no tiefer zu
+ <lb/>ſoͤpfen. — Das Volk lezet
+ <lb/>ſon lange und vergehet vor
+ <lb/>Durſt. —
+ <lb/><hi rendition="#ind">Ew. <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person"
+ >Durlaut</rs>,</hi>
+ <lb/><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250219T125051+0100" comment="steht unten rechts, aber keine Kustode"?>unterthaͤnigſter Knet<?oxy_comment_end?>
+ <lb/>— —<?oxy_comment_end?></p>
</div>
<div subtype="vorrede" type="preface">
- <pb n="9" facs="img:7"/>
+ <pb facs="img:7" n="9"/>
<figure type="libraryStamp">
<figDesc>Bibliotheksstempel</figDesc>
- <p rendition="#c">BAYERISCHE <lb/>STAATS- <lb/>BIBLIOTHEK <lb/>MUENCHEN</p>
+ <p rendition="#c">BAYERISCHE
+ <lb/>STAATS-
+ <lb/>BIBLIOTHEK
+ <lb/>MUENCHEN</p>
</figure>
<milestone rend="60%" rendition="#hr" unit="section"/>
<head rendition="#c" type="h1">
- <lg>
- <l>Vorrede.</l>
- <l>eines Dritten.</l>
- </lg>
+ <p>Vorrede.
+ <lb/>eines Dritten.</p>
</head>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
- <lg>
- <l><hi rendition="#in"><hi rendition="#ini">W</hi></hi>enn naſtehende Blaͤtter
- die wahre</l>
- <l><hi rendition="#go">Ontologie</hi> der Freymaͤurerey nit ent⸗</l>
- <l>halten: ſo waͤre i begierig zu erfahren,</l>
- <l>in weler von den unzaͤhligen Sriften,</l>
- <l>die e veranlaßt hat, ein mehr beſtimm⸗</l>
- <l>ter Begriff von ihrer <hi rendition="#go">Weſenheit</hi> gegeben</l>
- <l>werde.</l>
- <l rendition="#ind">Wenn aber die Freymaͤurer ae, von</l>
- <l>welem Slage e au immer ſeyn moͤ⸗</l>
- <l>gen, gern einraͤumen werden, daß der</l>
- <l>hier angezeigte Getspunkt der einzige</l>
- <l>iſt, aus welem —  nit einem bloͤ⸗</l>
- <l>den Auge ein bloes <rs type="person"><rs type="person"><rs type="person">Phantom</rs></rs></rs>
- zeigt, —</l>
- <l>ſondern geſunde Augen eine wahre Ge⸗</l>
- <l>ſtalt erblien: ſo duͤrfte nur no die</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 4</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Fra⸗</fw>
- <pb n="10" facs="img:8"/>
- <fw place="top" type="pageNum">8</fw>
- <l>Frage entſtehen; warum man nit laͤngſt,</l>
- <l>ſo deutli mit der Sprae herausgegan⸗</l>
- <l>gen Å¿ey?</l>
- <l rendition="#ind">Auf dieſe Frage waͤre vielerley zu
- ant⸗</l>
- <l>worten. Do wird man ſwerli eine</l>
- <l>andere Frage ï¬nden, die mit ihr mehr</l>
- <l>Aehnlikeit habe, als die: warum in dem</l>
- <l>Chriſtenthume die ſyſtematiſen Lehrbuͤ⸗</l>
- <l>er ſo ſpaͤt entſtanden nd? warum es</l>
- <l>ſo viele und gute Chriſten gegeben hat,</l>
- <l>die ihren Glauben auf eine verſtaͤndlie</l>
- <l>Art weder angeben konnten, no wolten?</l>
- <l rendition="#ind">Au waͤre dieſes im Chriſtenthume</l>
- <l>no immer zu fruͤh geſehen, indem der</l>
- <l>Glaube ſelbſt vieeit wenig dabey ge⸗</l>
- <l>wonnen: wenn  Chriſten nur nit haͤt⸗</l>
- <l>ten einfaen laen, ihn auf eine ganz</l>
- <l>widernnige Art angeben zu woen.</l>
- <l rendition="#ind">Man mae hiervon die Anwendung</l>
- <l>ſelbſt. <note type="hand">In 93 ist Ihr Wohlgefühl hierzu!
- –</note>
- </l>
- </lg>
+ <p><hi rendition="#in"><hi rendition="#ini">W</hi></hi>enn naſtehende Blaͤtter die wahre
+ <lb/><hi rendition="#go">Ontologie</hi> der Freymaͤurerey nit ent⸗
+ <lb/>halten: ſo waͤre i begierig zu erfahren,
+ <lb/>in weler von den unzaͤhligen Sriften,
+ <lb/>die e veranlaßt hat, ein mehr beſtimm⸗
+ <lb/>ter Begriff von ihrer <hi rendition="#go">Weſenheit</hi> gegeben
+ <lb/>werde.
+ <lb/>Wenn aber die Freymaͤurer ae, von
+ <lb/>welem Slage e au immer ſeyn moͤ⸗
+ <lb/>gen, gern einraͤumen werden, daß der
+ <lb/>hier angezeigte Getspunkt der einzige
+ <lb/>iſt, aus welem —  nit einem bloͤ⸗
+ <lb/>den Auge ein bloes <rs type="person"><rs type="person"><rs type="person"
+ >Phantom</rs></rs></rs> zeigt, —
+ <lb/>ſondern geſunde Augen eine wahre Ge⸗
+ <lb/>ſtalt erblien: ſo duͤrfte nur no die
+ <lb/>Frage entſtehen; warum man nit laͤngſt,
+ <lb/>ſo deutli mit der Sprae herausgegan⸗
+ <lb/>gen Å¿ey?
+ <lb/>Auf dieſe Frage waͤre vielerley zu ant⸗
+ <lb/>worten. Do wird man ſwerli eine
+ <lb/>andere Frage ï¬nden, die mit ihr mehr
+ <lb/>Aehnlikeit habe, als die: warum in dem
+ <lb/>Chriſtenthume die ſyſtematiſen Lehrbuͤ⸗
+ <lb/>er ſo ſpaͤt entſtanden nd? warum es
+ <lb/>ſo viele und gute Chriſten gegeben hat,
+ <lb/>die ihren Glauben auf eine verſtaͤndlie
+ <lb/>Art weder angeben konnten, no wolten?
+ <lb/>Au waͤre dieſes im Chriſtenthume
+ <lb/>no immer zu fruͤh geſehen, indem der
+ <lb/>Glaube ſelbſt vieeit wenig dabey ge⸗
+ <lb/>wonnen: wenn  Chriſten nur nit haͤt⸗
+ <lb/>ten einfaen laen, ihn auf eine ganz
+ <lb/>widernnige Art angeben zu woen.
+ <lb/>Man mae hiervon die Anwendung
+ <lb/>ſelbſt. <note type="hand">In 93 ist Ihr Wohlgefühl hierzu! –</note>
+ </p>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Erſtes</hi></fw>
</div>
</front>
<body>
<div n="1" subtype="gespraech" type="scene">
- <pb n="11" facs="img:9"/>
+ <pb facs="img:9" n="11"/>
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<head rendition="#c" type="h1">Erſtes Geſpraͤ.</head>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#ini">W</hi>oran denkſt du,
- Freund?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#ini">W</hi>oran denkſt du, Freund?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">An nits.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">An nits.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber du biſt ſo ſti.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber du biſt ſo ſti.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">A 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch"><?oxy_comment_start author="moeller" timestamp="20250123T104916+0100" comment="<k> ist ein wenig verdruckt: Fal[k]"?>Falk<?oxy_comment_end?>.</fw>
- <pb n="12" facs="img:10"/>
+ <fw place="bottom" type="catch"
+ ><?oxy_comment_start author="moeller" timestamp="20250123T104916+0100" comment="<k> ist ein wenig verdruckt: Fal[k]"?>Falk<?oxy_comment_end?>.</fw>
+ <pb facs="img:10" n="12"/>
<fw place="top" type="pageNum">10</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eben darum. Wer denkt, wenn er genießt.</l>
- <l>Und i geniee des erquienden Morgens.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eben darum. Wer denkt, wenn er genießt.
+ <lb/>Und i geniee des erquienden Morgens.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du haſt Ret; und <rs type="person">du</rs> haͤtteſt mir
- meine</l>
- <l>Frage nur zuruͤgeben duͤrfen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du haſt Ret; und <rs type="person">du</rs> haͤtteſt mir meine
+ <lb/>Frage nur zuruͤgeben duͤrfen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn i an etwas daͤte, wuͤrde i dar⸗</l>
- <l>uͤber ſpreen. Nits geht uͤber das <hi rendition="#go">laut
- den⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">ken</hi> mit einem Freunde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn i an etwas daͤte, wuͤrde i dar⸗
+ <lb/>uͤber ſpreen. Nits geht uͤber das <hi rendition="#go">laut den⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">ken</hi> mit einem Freunde.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gewiß.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt <hi rendition="#go">du</hi> des ſoͤnen Morgens ſon
- genug</l>
- <l>genoen; faͤt <hi rendition="#go">dir</hi> etwas ein: ſo ſpri <hi rendition="#go">du</hi>. Mir</l>
- <l>faͤt nits ein.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt <hi rendition="#go">du</hi> des ſoͤnen Morgens ſon genug
+ <lb/>genoen; faͤt <hi rendition="#go">dir</hi> etwas ein: ſo ſpri <hi
+ rendition="#go">du</hi>. Mir
+ <lb/>faͤt nits ein.</p>
</sp>
- <fw place="bottom" type="catch">Ernſt<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T145420+0100" comment="unten rechts neben der Kustode Fleck oder Symbol, sieht aus wie ein Stern oder ein Ahornblatt"?>.<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="13" facs="img:11"/>
+ <fw place="bottom" type="catch"
+ >Ernſt<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T145420+0100" comment="unten rechts neben der Kustode Fleck oder Symbol, sieht aus wie ein Stern oder ein Ahornblatt"?>.<?oxy_comment_end?></fw>
+ <pb facs="img:11" n="13"/>
<fw place="top" type="pageNum">11</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut das! — Mir faͤt ein, daß i di</l>
- <l>ſon laͤngſt um etwas fragen woen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gut das! — Mir faͤt ein, daß i di
+ <lb/>ſon laͤngſt um etwas fragen woen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So frage do.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So frage do.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ſt es wahr, Freund, daß du ein Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer biſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ſt es wahr, Freund, daß du ein Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer biſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Frage iſt eines der keiner iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Frage iſt eines der keiner iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freyli! — Aber antworte mir gerader</l>
- <l>zu. — Biſt du ein Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freyli! — Aber antworte mir gerader
+ <lb/>zu. — Biſt du ein Freymaͤurer?</p>
</sp>
- <fw place="bottom" type="catch"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T145613+0100" comment="ein wenig verdruckt bzw. fehlte Tinte an Lettern: Fal[k.]; fraglich, ob am Ende der Kustode ein Punkt stehen sollte oder nicht
+ <fw place="bottom" type="catch"
+ ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T145613+0100" comment="ein wenig verdruckt bzw. fehlte Tinte an Lettern: Fal[k.]; fraglich, ob am Ende der Kustode ein Punkt stehen sollte oder nicht
"?>Falk<?oxy_comment_end?>.</fw>
- <pb n="14" facs="img:12"/>
+ <pb facs="img:12" n="14"/>
<fw place="top" type="pageNum">12</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube es zu ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube es zu ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Antwort iſt eines, der ſeiner Sae eben</l>
- <l>nit gewiß iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Antwort iſt eines, der ſeiner Sae eben
+ <lb/>nit gewiß iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O do! <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin meiner Sae ſo ziemli</l>
- <l>gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O do! <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin meiner Sae ſo ziemli
+ <lb/>gewiß.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn du wirſt ja wohl wien, ob und wenn</l>
- <l>und wo und von wem du aufgenommen wor⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn du wirſt ja wohl wien, ob und wenn
+ <lb/>und wo und von wem du aufgenommen wor⸗
+ <lb/>den.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das weiß i aerdings; aber das wuͤrde ſo</l>
- <l>viel nit ſagen woen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das weiß i aerdings; aber das wuͤrde ſo
+ <lb/>viel nit ſagen woen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="15" facs="img:13"/>
+ <pb facs="img:13" n="15"/>
<fw place="top" type="pageNum">13</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer nimmt nit auf, und wer wird nit</l>
- <l>aufgenommen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer nimmt nit auf, und wer wird nit
+ <lb/>aufgenommen!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Erklaͤre di.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Erklaͤre di.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube ein Freymaͤurer zu ſeyn; nit</l>
- <l>ſo wohl, weil i von aͤlteren Maurern in einer</l>
- <l>geſelien Loge aufgenommen worden: ſondern</l>
- <l>weil i einſehe und erkenne, was und warum</l>
- <l>die Freymaͤurerey iſt, wenn und wo ſie geweſen,</l>
- <l>wie und wodur e befoͤrdert oder gehindert</l>
- <l>wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube ein Freymaͤurer zu ſeyn; nit
+ <lb/>ſo wohl, weil i von aͤlteren Maurern in einer
+ <lb/>geſelien Loge aufgenommen worden: ſondern
+ <lb/>weil i einſehe und erkenne, was und warum
+ <lb/>die Freymaͤurerey iſt, wenn und wo ſie geweſen,
+ <lb/>wie und wodur e befoͤrdert oder gehindert
+ <lb/>wird.</p>
</sp>
<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T145930+0100" comment="Kustode verdruckt bzw. zu wenig Tinte: Erns[t.]"?>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt<?oxy_comment_end?>.</fw>
- <pb n="16" facs="img:14"/>
+ <pb facs="img:14" n="16"/>
<fw place="top" type="pageNum">14</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und druͤſt di gleiwohl ſo zweifelhaft</l>
- <l>aus? — <hi rendition="#go"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube einer z<choice>
- <sic>n</sic>
- <corr>u</corr>
- </choice> Å¿eyn!</hi></l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und druͤſt di gleiwohl ſo zweifelhaft
+ <lb/>aus? — <hi rendition="#go"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube einer z<choice>
+ <sic>n</sic>
+ <corr>u</corr>
+ </choice> Å¿eyn!</hi></p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſes Ausdrus bin i nun ſo gewohnt.</l>
- <l>Nit zwar, als ob i Mangel an eigner Ueber⸗</l>
- <l>zeugung haͤtte: ſondern weil i nit gern mi</l>
- <l>jemanden gerade in den Weg ſteen mag.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſes Ausdrus bin i nun ſo gewohnt.
+ <lb/>Nit zwar, als ob i Mangel an eigner Ueber⸗
+ <lb/>zeugung haͤtte: ſondern weil i nit gern mi
+ <lb/>jemanden gerade in den Weg ſteen mag.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du antworteſt mir als einem Fremden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du antworteſt mir als einem Fremden.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Fremder oder Freund!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Fremder oder Freund!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du biſt aufgenommen, du weiſt aes —
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T150105+0100" comment="zweiter Strich minimal höher gesetzt"?>—<?oxy_comment_end?></l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du biſt aufgenommen, du weiſt aes —
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T150105+0100" comment="zweiter Strich minimal höher gesetzt"?>—<?oxy_comment_end?></p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="17" facs="img:15"/>
+ <pb facs="img:15" n="17"/>
<fw place="top" type="pageNum">15</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Andere nd au aufgenomme<choice>
- <sic>u</sic>
- <corr>n</corr>
- </choice>, und glauben</l>
- <l>zu wien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Andere nd au aufgenomme<choice>
+ <sic>u</sic>
+ <corr>n</corr>
+ </choice>, und glauben
+ <lb/>zu wien.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Koͤnnteſt du denn aufgenommen ſeyn, ohne</l>
- <l>zu wien, was du weißt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Koͤnnteſt du denn aufgenommen ſeyn, ohne
+ <lb/>zu wien, was du weißt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Leider!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Leider!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil viele, wele aufnehmen, es ſelbſt nit</l>
- <l>wien; die wenigen aber, die es wien, es</l>
- <l>nit ſagen <hi rendition="#go">koͤnnen</hi>.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weil viele, wele aufnehmen, es ſelbſt nit
+ <lb/>wien; die wenigen aber, die es wien, es
+ <lb/>nit ſagen <hi rendition="#go">koͤnnen</hi>.</p>
</sp>
<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T150244+0100" comment="Kustode verdruckt bzw. zu wenig Tinte E[r]nst[.]"?>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt<?oxy_comment_end?>.</fw>
- <pb n="18" facs="img:16"/>
+ <pb facs="img:16" n="18"/>
<fw place="top" type="pageNum">16</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und koͤnnteſt du den wien, was du weißt,</l>
- <l>ohne aufgenommen zu Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und koͤnnteſt du den wien, was du weißt,
+ <lb/>ohne aufgenommen zu Å¿eyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit? — Die Freymaͤurerey iſt</l>
- <l>nits wikuͤhrlies, nits entbehrlies: ſon⸗</l>
- <l>dern etwas nothwendiges, das in dem Weſen</l>
- <l>des Menſen und der buͤrgerlien Geſeſaft</l>
- <l>gegruͤndet iſt. Folgli muß man au dur</l>
- <l>eignes Nadenken eben ſo wohl darauf verfaen</l>
- <l>koͤnnen, als man dur Anleitung darauf gefuͤh⸗</l>
- <l>ret wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit? — Die Freymaͤurerey iſt
+ <lb/>nits wikuͤhrlies, nits entbehrlies: ſon⸗
+ <lb/>dern etwas nothwendiges, das in dem Weſen
+ <lb/>des Menſen und der buͤrgerlien Geſeſaft
+ <lb/>gegruͤndet iſt. Folgli muß man au dur
+ <lb/>eignes Nadenken eben ſo wohl darauf verfaen
+ <lb/>koͤnnen, als man dur Anleitung darauf gefuͤh⸗
+ <lb/>ret wird.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Wikuͤhrli⸗</l>
- <l>es? — Hat e nit Worte und Zeien und</l>
- <l>Gebraͤue, wele ae anders ſeyn koͤnnten,</l>
- <l>und folgli wikuͤhrli nd.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Wikuͤhrli⸗
+ <lb/>es? — Hat e nit Worte und Zeien und
+ <lb/>Gebraͤue, wele ae anders ſeyn koͤnnten,
+ <lb/>und folgli wikuͤhrli nd.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="19" facs="img:17"/>
+ <pb facs="img:17" n="19"/>
<fw place="top" type="pageNum">17</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das hat e. Aber dieſe Worte und dieſe</l>
- <l>Zeien und dieſe Gebraͤue, nd nit die</l>
- <l>Freymaͤurerey.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das hat e. Aber dieſe Worte und dieſe
+ <lb/>Zeien und dieſe Gebraͤue, nd nit die
+ <lb/>Freymaͤurerey.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Entbehrli⸗</l>
- <l>es? — Wie maten es denn die Menſen,</l>
- <l>als die Freymaͤurerey no nit war?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Entbehrli⸗
+ <lb/>es? — Wie maten es denn die Menſen,
+ <lb/>als die Freymaͤurerey no nit war?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey war immer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey war immer.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun was iſt e denn, dieſe nothwendige,</l>
- <l>dieſe unentbehrlie Freymaͤurerey?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun was iſt e denn, dieſe nothwendige,
+ <lb/>dieſe unentbehrlie Freymaͤurerey?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="20" facs="img:18"/>
+ <pb facs="img:18" n="20"/>
<fw place="top" type="pageNum">18</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie i dir ſon zu verſtehen gegeben: —</l>
- <l>Etwas, das ſelbſt die, die es wien, nit ſa⸗</l>
- <l>gen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie i dir ſon zu verſtehen gegeben: —
+ <lb/>Etwas, das ſelbſt die, die es wien, nit ſa⸗
+ <lb/>gen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Alſo ein Unding.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Alſo ein Unding.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Uebereile di nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Uebereile di nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon i einen Begriff habe, das kann</l>
- <l>i au mit Worten ausdruͤen<choice>
- <sic>,</sic>
- <corr>.</corr>
- </choice></l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon i einen Begriff habe, das kann
+ <lb/>i au mit Worten ausdruͤen<choice>
+ <sic>,</sic>
+ <corr>.</corr>
+ </choice></p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit immer; und oft wenigſtens nit ſo,</l>
- <l><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T150844+0100" comment="verdruckt: da[ß]"?>daß<?oxy_comment_end?>
- andre dur die Worte vokommen eben</l>
- <fw place="bottom" type="catch">den⸗</fw>
- <pb n="21" facs="img:19"/>
- <fw place="top" type="pageNum">19</fw>
- <l>denſelben Begriff bekommen, den i dabey</l>
- <l>habe.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit immer; und oft wenigſtens nit ſo,
+ <lb/><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250128T150844+0100" comment="verdruckt: da[ß]"?>daß<?oxy_comment_end?>
+ andre dur die Worte vokommen eben
+ <lb/>denſelben Begriff bekommen, den i dabey
+ <lb/>habe.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn nit vokommen eben denſelben, do</l>
- <l>einen etwanigen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn nit vokommen eben denſelben, do
+ <lb/>einen etwanigen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der etwanige Begriff waͤre hier unnuͤ oder</l>
- <l>gefaͤhrli. Unnuͤ, wenn er nit genug; und</l>
- <l>gefaͤhrli, wenn er das geringſte zu viel ent⸗</l>
- <l>hielte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der etwanige Begriff waͤre hier unnuͤ oder
+ <lb/>gefaͤhrli. Unnuͤ, wenn er nit genug; und
+ <lb/>gefaͤhrli, wenn er das geringſte zu viel ent⸗
+ <lb/>hielte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sonderbar! — Da alſo ſelbſt die Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer, wele das Geheimniß ihres Ordens wiſ⸗</l>
- <l>ſen, es nit woͤrtli mittheilen koͤnnen, wie</l>
- <l>breiten e denn gleiwohl ihren Orden aus?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sonderbar! — Da alſo ſelbſt die Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer, wele das Geheimniß ihres Ordens wiſ⸗
+ <lb/>ſen, es nit woͤrtli mittheilen koͤnnen, wie
+ <lb/>breiten e denn gleiwohl ihren Orden aus?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="22" facs="img:20"/>
+ <pb facs="img:20" n="22"/>
<fw place="top" type="pageNum">20</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dur <rs type="person">Thaten</rs>. — Sie laen gute
- Maͤnner</l>
- <l>und Juͤnglinge, die e ihres naͤhern Umgangs</l>
- <l>wuͤrdigen, ihre Thaten vermuthen, errathen, —</l>
- <l>Å¿ehen, Å¿o weit e zu Å¿ehen nd; dieÅ¿e ï¬nden</l>
- <l>Geſma daran, und thun aͤhnlie Thaten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dur <rs type="person">Thaten</rs>. — Sie laen gute Maͤnner
+ <lb/>und Juͤnglinge, die e ihres naͤhern Umgangs
+ <lb/>wuͤrdigen, ihre Thaten vermuthen, errathen, —
+ <lb/>Å¿ehen, Å¿o weit e zu Å¿ehen nd; dieÅ¿e ï¬nden
+ <lb/>Geſma daran, und thun aͤhnlie Thaten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Thaten? Thaten der Freymaͤurer? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>kenne keine andere, als ihre Reden und Lieder,</l>
- <l>die meiſtentheils ſoͤner gedrut, als gedat</l>
- <l>und geſagt nd.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Thaten? Thaten der Freymaͤurer? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>kenne keine andere, als ihre Reden und Lieder,
+ <lb/>die meiſtentheils ſoͤner gedrut, als gedat
+ <lb/>und geſagt nd.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das haben e mit mehrern Reden und Lie⸗</l>
- <l>dern gemein.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das haben e mit mehrern Reden und Lie⸗
+ <lb/>dern gemein.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="23" facs="img:21"/>
+ <pb facs="img:21" n="23"/>
<fw place="top" type="pageNum">21</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Oder ſo i das fuͤr ihre Thaten nehmen,</l>
- <l>was e in dieſen Reden und Liedern von </l>
- <l>ruͤhmen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Oder ſo i das fuͤr ihre Thaten nehmen,
+ <lb/>was e in dieſen Reden und Liedern von 
+ <lb/>ruͤhmen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn e es nit blos von  ruͤhm<choice>
- <sic>r</sic>
- <corr>e</corr>
- </choice>n.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn e es nit blos von  ruͤhm<choice>
+ <sic>r</sic>
+ <corr>e</corr>
+ </choice>n.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was ruͤhmen e denn von ? — Lau⸗</l>
- <l>ter Dinge, die man von jedem guten Men⸗</l>
- <l>ſen, von jedem retſaffnen Buͤrger erwar⸗</l>
- <l>tet. — Sie nd ſo freundſaftli, ſo gut⸗</l>
- <l>thaͤtig, ſo gehorſam, ſo voer Vaterlands</l>
- <l>Liebe!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was ruͤhmen e denn von ? — Lau⸗
+ <lb/>ter Dinge, die man von jedem guten Men⸗
+ <lb/>ſen, von jedem retſaffnen Buͤrger erwar⸗
+ <lb/>tet. — Sie nd ſo freundſaftli, ſo gut⸗
+ <lb/>thaͤtig, ſo gehorſam, ſo voer Vaterlands
+ <lb/>Liebe!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ſt denn das nits?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ſt denn das nits?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="24" facs="img:22"/>
+ <pb facs="img:22" n="24"/>
<fw place="top" type="pageNum">22</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits! — um  dadur von andern</l>
- <l>Menſen auszuſondern. — Wer ſo das nit</l>
- <l>Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits! — um  dadur von andern
+ <lb/>Menſen auszuſondern. — Wer ſo das nit
+ <lb/>Å¿eyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer hat, dieſes zu ſeyn, nit, au auſ⸗</l>
- <l>ſer der Freymaͤurerey, Antrieb und Gelegenheit</l>
- <l>genug?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer hat, dieſes zu ſeyn, nit, au auſ⸗
+ <lb/>ſer der Freymaͤurerey, Antrieb und Gelegenheit
+ <lb/>genug?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber do in ihr, und dur e, einen An⸗</l>
- <l>trieb mehr.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber do in ihr, und dur e, einen An⸗
+ <lb/>trieb mehr.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="25" facs="img:23"/>
+ <pb facs="img:23" n="25"/>
<fw place="top" type="pageNum">23</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sage mir nits von der Menge der Antrie⸗</l>
- <l>be. Lieber einem einzigen Antriebe ae moͤgli⸗</l>
- <l>e intenve Kraft gegeben! — Die Menge</l>
- <l>ſoler Antriebe iſt wie die Menge der Raͤder in</l>
- <l>einer Maſine. Je mehr Raͤder: deſto wandel⸗</l>
- <l>barer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sage mir nits von der Menge der Antrie⸗
+ <lb/>be. Lieber einem einzigen Antriebe ae moͤgli⸗
+ <lb/>e intenve Kraft gegeben! — Die Menge
+ <lb/>ſoler Antriebe iſt wie die Menge der Raͤder in
+ <lb/>einer Maſine. Je mehr Raͤder: deſto wandel⸗
+ <lb/>barer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> kann dir das nit widerſpreen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> kann dir das nit widerſpreen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was fuͤr einen Antrieb mehr! — Der</l>
- <l>ae andre Antriebe vekleinert, verdaͤtig</l>
- <l>mat!  ſelbſt fuͤr den ſtaͤrkſten und beſten</l>
- <l>ausgiebt!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was fuͤr einen Antrieb mehr! — Der
+ <lb/>ae andre Antriebe vekleinert, verdaͤtig
+ <lb/>mat!  ſelbſt fuͤr den ſtaͤrkſten und beſten
+ <lb/>ausgiebt!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="26" facs="img:24"/>
+ <pb facs="img:24" n="26"/>
<fw place="top" type="pageNum">24</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freund, ſey biig! — Hyperbel,
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250219T145348+0100" comment="typographisch hervorheben? erscheint mir aber eher wie eine 'Floskel' wie z.B. 'etc.'
-"?>Quidpro⸗</l>
- <l>quo<?oxy_comment_end?> jener ſalen Reden und Lieder! Probewerk!</l>
- <l>Juͤngerarbeit!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freund, ſey biig! — Hyperbel, <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250219T145348+0100" comment="typographisch hervorheben? erscheint mir aber eher wie eine 'Floskel' wie z.B. 'etc.'
+"?>Quidpro⸗
+ <lb/>quo<?oxy_comment_end?> jener ſalen Reden und Lieder! Probewerk!
+ <lb/>Juͤngerarbeit!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das wi ſagen: Bruder Redner iſt ein</l>
- <l>Swaͤer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das wi ſagen: Bruder Redner iſt ein
+ <lb/>Swaͤer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das wi nur ſagen: was Bruder Redner</l>
- <l>an den Freymaͤurern preiſet, das nd nun frey⸗</l>
- <l>li ihre Thaten eben nit. Denn Bruder</l>
- <l>Redner iſt wenigſtens kein Plauderer; und Tha⸗</l>
- <l>ten ſpreen von ſelbſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das wi nur ſagen: was Bruder Redner
+ <lb/>an den Freymaͤurern preiſet, das nd nun frey⸗
+ <lb/>li ihre Thaten eben nit. Denn Bruder
+ <lb/>Redner iſt wenigſtens kein Plauderer; und Tha⸗
+ <lb/>ten ſpreen von ſelbſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, nun merke i worauf du zieleſt. Wie</l>
- <l>konnten e mir nit glei einfaen dieſe Tha⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ten,</fw>
- <pb n="27" facs="img:25"/>
- <fw place="top" type="pageNum">25</fw>
- <l>ten, dieſe ſpreende Thaten. Faſt moͤte i</l>
- <l>e ſreyende nennen. Nit genug, daß </l>
- <l>die Freymaͤurer einer den andern unterſtuͤen,</l>
- <l>auf das kraͤftigſte unterſtuͤen: denn das waͤre</l>
- <l>nur die nothwendige Eigenſaft einer jeden</l>
- <l>Bande. Was thun e nit fuͤr das geſammte</l>
- <l>Publicum eines jeden Staats, deen Glieder</l>
- <l>e nd!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja, nun merke i worauf du zieleſt. Wie
+ <lb/>konnten e mir nit glei einfaen dieſe Tha⸗
+ <lb/>ten, dieſe ſpreende Thaten. Faſt moͤte i
+ <lb/>e ſreyende nennen. Nit genug, daß 
+ <lb/>die Freymaͤurer einer den andern unterſtuͤen,
+ <lb/>auf das kraͤftigſte unterſtuͤen: denn das waͤre
+ <lb/>nur die nothwendige Eigenſaft einer jeden
+ <lb/>Bande. Was thun e nit fuͤr das geſammte
+ <lb/>Publicum eines jeden Staats, deen Glieder
+ <lb/>e nd!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zum Exempel? — Damit i do hoͤre,</l>
- <l>ob du auf der reten Spur biſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zum Exempel? — Damit i do hoͤre,
+ <lb/>ob du auf der reten Spur biſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Z.E. die Freymaͤurer in Stoholm! — Ha⸗</l>
- <l>ben e nit ein groes Findelhaus erritet?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Z.E. die Freymaͤurer in Stoholm! — Ha⸗
+ <lb/>ben e nit ein groes Findelhaus erritet?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="28" facs="img:26"/>
+ <pb facs="img:26" n="28"/>
<fw place="top" type="pageNum">26</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn die Freymaͤurer in Stoholm  nur</l>
- <l>au bey einer andern Gelegenheit thaͤtig erwie⸗</l>
- <l>Å¿en haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn die Freymaͤurer in Stoholm  nur
+ <lb/>au bey einer andern Gelegenheit thaͤtig erwie⸗
+ <lb/>Å¿en haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey weler andern?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey weler andern?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey ſonſt andern; meyne i.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey ſonſt andern; meyne i.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Dresden! die arme</l>
- <l>junge Maͤden mit Arbeit beſaͤftigen, e kloͤp⸗</l>
- <l>peln und ſtuͤen laen, — damit das Findel⸗</l>
- <l>haus nur kleiner ſeyn duͤrfe.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Dresden! die arme
+ <lb/>junge Maͤden mit Arbeit beſaͤftigen, e kloͤp⸗
+ <lb/>peln und ſtuͤen laen, — damit das Findel⸗
+ <lb/>haus nur kleiner ſeyn duͤrfe.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="29" facs="img:27"/>
+ <pb facs="img:27" n="29"/>
<fw place="top" type="pageNum">27</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! Du weißt wohl, wenn i di deines</l>
- <l>Namens erinnere.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! Du weißt wohl, wenn i di deines
+ <lb/>Namens erinnere.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ohne ae Gloen dann. — Und die Frey⸗</l>
- <l>maͤurer in Braunſweig! die arme faͤhige Kna⸗</l>
- <l>ben im Zeinen unterriten laen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ohne ae Gloen dann. — Und die Frey⸗
+ <lb/>maͤurer in Braunſweig! die arme faͤhige Kna⸗
+ <lb/>ben im Zeinen unterriten laen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Berlin! die das Ba⸗</l>
- <l>ſedowſe Philantropin unterſtuͤen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Berlin! die das Ba⸗
+ <lb/>ſedowſe Philantropin unterſtuͤen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="30" facs="img:28"/>
+ <pb facs="img:28" n="30"/>
<fw place="top" type="pageNum">28</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was ſagſt du? — Die Freymaͤurer? Das</l>
- <l>Philantropin? unterſtuͤen? — Wer hat dir</l>
- <l>das aufgebunden?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was ſagſt du? — Die Freymaͤurer? Das
+ <lb/>Philantropin? unterſtuͤen? — Wer hat dir
+ <lb/>das aufgebunden?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Zeitung hat es auspoſaunet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Zeitung hat es auspoſaunet.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Zeitung! — Da muͤßte i Baſedows</l>
- <l>eigenhaͤndige Quittung ſehen. Und muͤßte ge⸗</l>
- <l>wiß ſeyn, daß die Quittung nit an Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer in Berlin, ſondern an <hi rendition="#g"><hi rendition="#go">die</hi></hi> Freymaͤurer ge⸗</l>
- <l>ritet waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Zeitung! — Da muͤßte i Baſedows
+ <lb/>eigenhaͤndige Quittung ſehen. Und muͤßte ge⸗
+ <lb/>wiß ſeyn, daß die Quittung nit an Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer in Berlin, Å¿ondern an <hi rendition="#g"><hi rendition="#go"
+ >die</hi></hi> Freymaͤurer ge⸗
+ <lb/>ritet waͤre.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das? Biigeſt du denn Baſe⸗</l>
- <l>dows <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nſtitut nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das? Biigeſt du denn Baſe⸗
+ <lb/>dows <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nſtitut nit?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="31" facs="img:29"/>
+ <pb facs="img:29" n="31"/>
<fw place="top" type="pageNum">29</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> nit? Wer kann es mehr biigen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> nit? Wer kann es mehr biigen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So wirſt du ihm ja dieſe Unterſtuͤung nit</l>
- <l>mißgoͤnnen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So wirſt du ihm ja dieſe Unterſtuͤung nit
+ <lb/>mißgoͤnnen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Mißgoͤnnen? — Wer kann ihm aes Gute</l>
- <l>mehr goͤnnen, als <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Mißgoͤnnen? — Wer kann ihm aes Gute
+ <lb/>mehr goͤnnen, als <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun dann! — Du wirſt mir unbegreiſli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun dann! — Du wirſt mir unbegreiſli.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube wohl. Dazu habe i Unret. —</l>
- <l>Denn au <hi rendition="#go">d i e</hi> Freymaͤurer koͤnnen etwas
- thun,</l>
- <l>was e nit <hi rendition="#go">a l s </hi>Freymaͤurer thun.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube wohl. Dazu habe i Unret. —
+ <lb/>Denn au <hi rendition="#go">d i e</hi> Freymaͤurer koͤnnen etwas thun,
+ <lb/>was e nit <hi rendition="#go">a l s </hi>Freymaͤurer thun.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="32" facs="img:30"/>
+ <pb facs="img:30" n="32"/>
<fw place="top" type="pageNum">30</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und ſo das von aen au ihren uͤbrigen</l>
- <l>guten Thaten gelten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und ſo das von aen au ihren uͤbrigen
+ <lb/>guten Thaten gelten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vieeit! — Vieeit, daß ae die guten</l>
- <l>Thaten, die du mir da genannt haſt, um mi</l>
- <l>eines ſolaſtiſen Ausdrues, der Kuͤrze we⸗</l>
- <l>gen zu bedienen, nur ihre Thaten <hi rendition="#aq">ad extra</hi>
- nd.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vieeit! — Vieeit, daß ae die guten
+ <lb/>Thaten, die du mir da genannt haſt, um mi
+ <lb/>eines ſolaſtiſen Ausdrues, der Kuͤrze we⸗
+ <lb/>gen zu bedienen, nur ihre Thaten <hi rendition="#aq">ad extra</hi>
+ nd.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie meynſt du das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie meynſt du das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur ihre Thaten, die dem Volke in die</l>
- <l>Augen faen; — nur Thaten, die e blos des⸗</l>
- <l>wegen thun, damit e dem Volk in die Augen</l>
- <l>faen ſoen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur ihre Thaten, die dem Volke in die
+ <lb/>Augen faen; — nur Thaten, die e blos des⸗
+ <lb/>wegen thun, damit e dem Volk in die Augen
+ <lb/>faen ſoen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="33" facs="img:31"/>
+ <pb facs="img:31" n="33"/>
<fw place="top" type="pageNum">31</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Um Atung un<choice>
- <sic>d</sic>
- <corr>b</corr>
- </choice> Duldung zu genieen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Um Atung un<choice>
+ <sic>d</sic>
+ <corr>b</corr>
+ </choice> Duldung zu genieen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Koͤnnte wohl ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Koͤnnte wohl ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber ihre wahre Thaten denn? — Du</l>
- <l>ſwei<choice>
- <orig/>
- <corr>g</corr>
- </choice>ſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber ihre wahre Thaten denn? — Du
+ <lb/>ſwei<choice>
+ <orig/>
+ <corr>g</corr>
+ </choice>ſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn i dir nit ſon geantwortet haͤt⸗</l>
- <l>te? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hre wahre Thaten nd ihr Geheimniß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn i dir nit ſon geantwortet haͤt⸗
+ <lb/>te? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hre wahre Thaten nd ihr Geheimniß.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ha! ha! Alſo au nit erklaͤrbar dur</l>
- <l>Worte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ha! ha! Alſo au nit erklaͤrbar dur
+ <lb/>Worte?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="34" facs="img:32"/>
+ <pb facs="img:32" n="34"/>
<fw place="top" type="pageNum">32</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit wohl! — Nur ſo viel kann und darf</l>
- <l>i dir ſagen: die wahren Thaten der Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer nd ſo groß, ſo weit ausſehend, daß ganze</l>
- <l>Jahrhunderte vergehen koͤnnen, ehe man ſagen</l>
- <l>kann: das haben e gethan! Gleiwohl haben</l>
- <l>e aes Gute gethan, was no in der Welt</l>
- <l>iſt, — merke wohl: in der <hi rendition="#go">Welt!</hi> — Und</l>
- <l>fahren fort, an ae dem Guten zu arbeiten,</l>
- <l>was no in der Welt werden wird, — merke</l>
- <l>wohl, in der <hi rendition="#go">Welt.</hi></l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit wohl! — Nur ſo viel kann und darf
+ <lb/>i dir ſagen: die wahren Thaten der Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer nd ſo groß, ſo weit ausſehend, daß ganze
+ <lb/>Jahrhunderte vergehen koͤnnen, ehe man ſagen
+ <lb/>kann: das haben e gethan! Gleiwohl haben
+ <lb/>e aes Gute gethan, was no in der Welt
+ <lb/>iſt, — merke wohl: in der <hi rendition="#go">Welt!</hi> — Und
+ <lb/>fahren fort, an ae dem Guten zu arbeiten,
+ <lb/>was no in der Welt werden wird, — merke
+ <lb/>wohl, in der <hi rendition="#go">Welt.</hi></p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O geh! Du haſt mi zum beſten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O geh! Du haſt mi zum beſten.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrli nit. — Aber eh! dort fliegt</l>
- <l>ein Smetterling, den i haben muß. Es iſt</l>
- <fw place="bottom" type="catch">der</fw>
- <pb n="35" facs="img:33"/>
- <fw place="top" type="pageNum">33</fw>
- <l>der von der Wolfmilsraupe. — Geſwind</l>
- <l>ſage i dir nur no: die wahren Thaten der</l>
- <l>Freymaͤurer zielen dahin, um groͤßten Theils</l>
- <l>aes, was man gemeinigli gute Thaten zu</l>
- <l>nennen pſlegt, entbehrli zu maen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrli nit. — Aber eh! dort fliegt
+ <lb/>ein Smetterling, den i haben muß. Es iſt
+ <lb/>der von der Wolfmilsraupe. — Geſwind
+ <lb/>ſage i dir nur no: die wahren Thaten der
+ <lb/>Freymaͤurer zielen dahin, um groͤßten Theils
+ <lb/>aes, was man gemeinigli gute Thaten zu
+ <lb/>nennen pſlegt, entbehrli zu maen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und nd do au gute Thaten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und nd do au gute Thaten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es kann keine beere geben. — Denke</l>
- <l>einen Augenbli daruͤber na. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin glei</l>
- <l>wieder bey dir.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es kann keine beere geben. — Denke
+ <lb/>einen Augenbli daruͤber na. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin glei
+ <lb/>wieder bey dir.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gute Thaten, wele darauf zielen, gute</l>
- <l>Thaten entbehrli zu maen? — Das iſt ein </l>
- <fw place="bottom" type="sig">C</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Raͤth⸗</fw>
- <pb n="36" facs="img:34"/>
- <fw place="top" type="pageNum">34</fw>
- <l>Raͤthſel. Und uͤber ein Raͤthſel denke i nit</l>
- <l>na. — Lieber lege i mi indeß unter den</l>
- <l>Baum, und ſehe den Ameiſen zu.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gute Thaten, wele darauf zielen, gute
+ <lb/>Thaten entbehrli zu maen? — Das iſt ein
+ <lb/>Raͤthſel. Und uͤber ein Raͤthſel denke i nit
+ <lb/>na. — Lieber lege i mi indeß unter den
+ <lb/>Baum, und ſehe den Ameiſen zu.</p>
</sp>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Zwey⸗</hi></fw>
</div>
<div n="2" subtype="gespraech" type="scene">
- <pb n="37" facs="img:35"/>
+ <pb facs="img:35" n="37"/>
<fw place="top" type="pageNum">35</fw>
<milestone rend="90%" rendition="#hr" unit="section"/>
<head rendition="#c" type="h1">Zweytes Geſpraͤ.</head>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#ini">N</hi>un? wo
- bleibſt du denn? Und haſt den</l>
- <l>Smetterling do nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#ini">N</hi>un? wo bleibſt du denn? Und haſt den
+ <lb/>Smetterling do nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Er lote mi von Strau zu Strau,
- bis</l>
- <l>an den Ba. — Auf einmal war er heruͤber.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Er lote mi von Strau zu Strau, bis
+ <lb/>an den Ba. — Auf einmal war er heruͤber.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, ja. Es gibt ſole Loer!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja, ja. Es gibt ſole Loer!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du nagedat?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du nagedat?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="38" facs="img:36"/>
+ <pb facs="img:36" n="38"/>
<fw place="top" type="pageNum">36</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber was? Ueber dein Raͤthſel? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>werde ihn au nit fangen, den ſoͤnen</l>
- <l>Smetterling! Darum ſo er mir aber au</l>
- <l>weiter keine Muͤhe maen. — Einmal von der</l>
- <l>Freymaͤurerey mit dir geſproen, und nie wie⸗</l>
- <l>der. Denn i ſehe ja wohl; du biſt, wie</l>
- <l>e ae.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ueber was? Ueber dein Raͤthſel? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>werde ihn au nit fangen, den ſoͤnen
+ <lb/>Smetterling! Darum ſo er mir aber au
+ <lb/>weiter keine Muͤhe maen. — Einmal von der
+ <lb/>Freymaͤurerey mit dir geſproen, und nie wie⸗
+ <lb/>der. Denn i ſehe ja wohl; du biſt, wie
+ <lb/>e ae.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie e ae? Das ſagen dieſe ae
- nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie e ae? Das ſagen dieſe ae nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit? So gibt es ja wohl au Kaͤer
- un⸗</l>
- <l>ter den Freymaͤurern? Und du waͤreſt einer. —</l>
- <l>Do ae Kaͤer haben mit den Retglaͤubi⸗</l>
- <l>gen immer no etwas gemein. Und davon </l>
- <l>ſpra i.</l></lg>
+ <p rendition="#ind">Nit? So gibt es ja wohl au Kaͤer un⸗
+ <lb/>ter den Freymaͤurern? Und du waͤreſt einer. —
+ <lb/>Do ae Kaͤer haben mit den Retglaͤubi⸗
+ <lb/>gen immer no etwas gemein. Und davon
+ <lb/>ſpra i.</p>
</sp>
- <fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="39" facs="img:37"/>
- <fw place="top" type="pageNum">37</fw>
-
- <sp who="#Falk">
+ <fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
+ <pb facs="img:37" n="39"/>
+ <fw place="top" type="pageNum">37</fw><sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon ſpraſt du?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon ſpraſt du?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Retglaͤubige oder Kaͤeriſe
- Freymaͤurer —</l>
- <l>e ae ſpielen mit Worten, und laen  fra⸗</l>
- <l>gen, und antworten ohne zu antworten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Retglaͤubige oder Kaͤeriſe Freymaͤurer —
+ <lb/>e ae ſpielen mit Worten, und laen  fra⸗
+ <lb/>gen, und antworten ohne zu antworten.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Meynſt du? — Nun wohl, ſo laß uns
- von</l>
- <l>etwas andern reden. Denn einmal haſt du mi</l>
- <l>aus dem behaͤglien Zuſtande des ſtummen</l>
- <l>Staunens gerien —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Meynſt du? — Nun wohl, ſo laß uns von
+ <lb/>etwas andern reden. Denn einmal haſt du mi
+ <lb/>aus dem behaͤglien Zuſtande des ſtummen
+ <lb/>Staunens gerien —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits iſt leiter, als di in dieſen
- Zuſtand</l>
- <l>wieder zu verſeen — Laß di nur hier bey</l>
- <l>mir nieder, und eh!</l>
- <l/>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits iſt leiter, als di in dieſen Zuſtand
+ <lb/>wieder zu verſeen — Laß di nur hier bey
+ <lb/>mir nieder, und eh!
+ <lb/></p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="40" facs="img:38"/>
+ <pb facs="img:38" n="40"/>
<fw place="top" type="pageNum">38</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was denn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was denn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Leben und Weben auf und in und
- um</l>
- <l>dieſen Ameiſenhauffen. Wele Geſaͤftigkeit,</l>
- <l>und do wele Ordnung! Aes traͤgt und</l>
- <l>ſleppt und ſiebt; und keines iſt dem andern</l>
- <l>hinderli. Sieh nur! Sie helffen einander</l>
- <l>Å¿ogar.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Leben und Weben auf und in und um
+ <lb/>dieſen Ameiſenhauffen. Wele Geſaͤftigkeit,
+ <lb/>und do wele Ordnung! Aes traͤgt und
+ <lb/>ſleppt und ſiebt; und keines iſt dem andern
+ <lb/>hinderli. Sieh nur! Sie helffen einander
+ <lb/>Å¿ogar.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Ameiſen leben in Geſeſaft, wie
- die</l>
- <l>Bienen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Ameiſen leben in Geſeſaft, wie die
+ <lb/>Bienen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und in einer no wunderbarern
- Geſeſaft</l>
- <l>als die Bienen. Denn e haben niemand unter</l>
- <l>, der e zuſammen haͤlt und regiert.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und in einer no wunderbarern Geſeſaft
+ <lb/>als die Bienen. Denn e haben niemand unter
+ <lb/>, der e zuſammen haͤlt und regiert.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="41" facs="img:39"/>
+ <pb facs="img:39" n="41"/>
<fw place="top" type="pageNum">39</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ordnung muß alſo do au ohne
- Regierung</l>
- <l>beſtehen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ordnung muß alſo do au ohne Regierung
+ <lb/>beſtehen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn jedes einzelne  ſelbſt zu
- regieren</l>
- <l>weiß: warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn jedes einzelne  ſelbſt zu regieren
+ <lb/>weiß: warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ob es wohl au einmal mit den
- Menſen</l>
- <l>dahin kommen wird?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ob es wohl au einmal mit den Menſen
+ <lb/>dahin kommen wird?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl ſwerli!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl ſwerli!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sade!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sade!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="42" facs="40"/>
+ <pb facs="40" n="42"/>
<fw place="top" type="pageNum">40</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja wohl!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja wohl!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Steh auf, und laß uns gehen. Denn
- e</l>
- <l>werden di bekrieen die Ameiſen; und eben</l>
- <l>faͤt au mir etwas bey, was i bey dieſer</l>
- <l>Gelegenheit di do fragen muß. — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> kenne</l>
- <l>deine Gennungen daruͤber no gar nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Steh auf, und laß uns gehen. Denn e
+ <lb/>werden di bekrieen die Ameiſen; und eben
+ <lb/>faͤt au mir etwas bey, was i bey dieſer
+ <lb/>Gelegenheit di do fragen muß. — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> kenne
+ <lb/>deine Gennungen daruͤber no gar nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woruͤber?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woruͤber?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber die buͤrgerlie Geſeſaft des
- Men⸗</l>
- <l>ſen uͤberhaupt. — Wofuͤr haͤlſt du e?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ueber die buͤrgerlie Geſeſaft des Men⸗
+ <lb/>ſen uͤberhaupt. — Wofuͤr haͤlſt du e?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Fuͤr etwas ſehr Gutes.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Fuͤr etwas ſehr Gutes.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="43" facs="img:41"/>
+ <pb facs="img:41" n="43"/>
<fw place="top" type="pageNum">41</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ohnſtreitig. — Aber haͤlſt du e fuͤr
- Zwe,</l>
- <l>oder fuͤr Mittel?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ohnſtreitig. — Aber haͤlſt du e fuͤr Zwe,
+ <lb/>oder fuͤr Mittel?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> verſtehe di nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> verſtehe di nit.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Glaubſt du, daß die Menſen fuͤr die
- Staa⸗</l>
- <l>ten erſaffen werden? Oder daß die Staaten</l>
- <l>fuͤr die Menſen nd?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Glaubſt du, daß die Menſen fuͤr die Staa⸗
+ <lb/>ten erſaffen werden? Oder daß die Staaten
+ <lb/>fuͤr die Menſen nd?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jenes ſeinen einige behaupten zu
- woen.</l>
- <l>Dieſes aber mag wohl das Wahrere ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Jenes ſeinen einige behaupten zu woen.
+ <lb/>Dieſes aber mag wohl das Wahrere ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So denke i au. — Die Staaten
- verei⸗</l>
- <l>nigen die Menſen, damit dur dieſe und in</l>
- <fw place="bottom" type="sig">C 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">die⸗</fw>
- <pb n="44" facs="img:42"/>
- <fw place="top" type="pageNum">42</fw>
- <l>dieſer Vereinigung jeder einzelne Menſ ſeinen</l>
- <l>Theil von Gluͤſeligkeit deſto beer und rer</l>
- <l>genieen koͤnne. — Das Totale der einzeln</l>
- <l>Gluͤſeligkeiten aer Glieder, iſt die Gluͤſelig⸗</l>
- <l>keit des Staats. Auer dieſer giebt es gar kei⸗</l>
- <l>ne. Jede andere Gluͤſeligkeit des Staats, bey</l>
- <l>weler au no ſo wenig einzelne Glieder lei⸗</l>
- <l>den, und leiden muͤen, iſt Bemaͤntelung der</l>
- <l>Tyranney. Anders nits!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So denke i au. — Die Staaten verei⸗
+ <lb/>nigen die Menſen, damit dur dieſe und in
+ <lb/>dieſer Vereinigung jeder einzelne Menſ ſeinen
+ <lb/>Theil von Gluͤſeligkeit deſto beer und rer
+ <lb/>genieen koͤnne. — Das Totale der einzeln
+ <lb/>Gluͤſeligkeiten aer Glieder, iſt die Gluͤſelig⸗
+ <lb/>keit des Staats. Auer dieſer giebt es gar kei⸗
+ <lb/>ne. Jede andere Gluͤſeligkeit des Staats, bey
+ <lb/>weler au no ſo wenig einzelne Glieder lei⸗
+ <lb/>den, und leiden muͤen, iſt Bemaͤntelung der
+ <lb/>Tyranney. Anders nits!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> moͤte das nit ſo laut ſagen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> moͤte das nit ſo laut ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine Wahrheit, die jeder na ſeiner
- eignen</l>
- <l>Lage beurtheilet, kann leit gemißbraut wer⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine Wahrheit, die jeder na ſeiner eignen
+ <lb/>Lage beurtheilet, kann leit gemißbraut wer⸗
+ <lb/>den.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="45" facs="img:43"/>
+ <pb facs="img:43" n="45"/>
<fw place="top" type="pageNum">43</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weißt du, Freund, daß du ſon ein
- halber</l>
- <l>Freymaͤurer biſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weißt du, Freund, daß du ſon ein halber
+ <lb/>Freymaͤurer biſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du. Denn du erkennſt ja ſon
- Wahrhei⸗</l>
- <l>ten, die man beer verſweigt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du. Denn du erkennſt ja ſon Wahrhei⸗
+ <lb/>ten, die man beer verſweigt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber do ſagen <hi rendition="#go">koͤnnte</hi>.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber do ſagen <hi rendition="#go">koͤnnte</hi>.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Weiſe <hi rendition="#go">kann</hi> nit ſagen, was er beer</l>
- <l>verſweigt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Weiſe <hi rendition="#go">kann</hi> nit ſagen, was er beer
+ <lb/>verſweigt.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="46" facs="img:44"/>
+ <pb facs="img:44" n="46"/>
<fw place="top" type="pageNum">44</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun, wie du wiſt! — Laß uns auf
- die</l>
- <l>Freymaͤurer nit wieder zuruͤ kommen. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>mag ja von ihnen weiter nits wien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun, wie du wiſt! — Laß uns auf die
+ <lb/>Freymaͤurer nit wieder zuruͤ kommen. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>mag ja von ihnen weiter nits wien.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verzeih! — Du ehſt wenigſtens meine
- Be⸗</l>
- <l>reitwiigkeit, dir mehr von ihnen zu ſagen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Verzeih! — Du ehſt wenigſtens meine Be⸗
+ <lb/>reitwiigkeit, dir mehr von ihnen zu ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpotteſt.
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T162022+0100" comment="zwei kürzere Gedankenstriche, zwischen denen die Lücke etwas größer ist"?>—
- — <?oxy_comment_end?>Gut! das buͤrgerlie</l>
- <l>Leben des Menſen, ae Staatsverfaungen</l>
- <l>nd nits als Mittel zur menſlien Gluͤſe⸗</l>
- <l>ligkeit. Was weiter?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpotteſt.
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T162022+0100" comment="zwei kürzere Gedankenstriche, zwischen denen die Lücke etwas größer ist"?>—
+ — <?oxy_comment_end?>Gut! das buͤrgerlie
+ <lb/>Leben des Menſen, ae Staatsverfaungen
+ <lb/>nd nits als Mittel zur menſlien Gluͤſe⸗
+ <lb/>ligkeit. Was weiter?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits als Mittel! Und Mittel
- menſlier</l>
- <l>Erndung; ob i glei nit leugnen wi, daß</l>
- <fw place="bottom" type="catch"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T162303+0100" comment="Kustode müsste weiter rechts stehen"?>die<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="47" facs="45"/>
- <fw place="top" type="pageNum">45</fw>
- <l>die Natur aes ſo eingeritet, daß der Menſ</l>
- <l>Å¿ehr bald auf dieÅ¿e Erï¬ndung gerathen muͤen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits als Mittel! Und Mittel menſlier
+ <lb/>Erndung; ob i glei nit leugnen wi, daß
+ <lb/>die Natur aes ſo eingeritet, daß der Menſ
+ <lb/>Å¿ehr bald auf dieÅ¿e Erï¬ndung gerathen muͤen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſes hat denn au wohl gemat,
- daß</l>
- <l>einige die buͤrgerlie Geſeſaft fuͤr Zwe der</l>
- <l>Natur gehalten. Weil aes, unſere Leidenſaf⸗</l>
- <l>ten und unſere Beduͤrfnie, aes darauf fuͤhre,</l>
- <l>ſey e folgli das Lete, worauf die Natur ge⸗</l>
- <l>he. So ſloen e. Als ob die Natur nit</l>
- <l>au die Mittel zwemaͤig hervorbringen muͤſ⸗</l>
- <l>ſen! Als ob die Natur mehr die Gluͤſeligkeit</l>
- <l>eines abgezogenen Begriffs — wie Staat, Va⸗</l>
- <l>terland und dergleien nd — als die Gluͤſe⸗</l>
- <l>ligkeit jedes wirklien einzeln Weſens zur Ab⸗</l>
- <l><choice>
- <sic>ï¬</sic>
- <corr></corr>
- </choice>t gehabt haͤtte!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſes hat denn au wohl gemat, daß
+ <lb/>einige die buͤrgerlie Geſeſaft fuͤr Zwe der
+ <lb/>Natur gehalten. Weil aes, unſere Leidenſaf⸗
+ <lb/>ten und unſere Beduͤrfnie, aes darauf fuͤhre,
+ <lb/>ſey e folgli das Lete, worauf die Natur ge⸗
+ <lb/>he. So ſloen e. Als ob die Natur nit
+ <lb/>au die Mittel zwemaͤig hervorbringen muͤſ⸗
+ <lb/>ſen! Als ob die Natur mehr die Gluͤſeligkeit
+ <lb/>eines abgezogenen Begriffs — wie Staat, Va⸗
+ <lb/>terland und dergleien nd — als die Gluͤſe⸗
+ <lb/>ligkeit jedes wirklien einzeln Weſens zur Ab⸗
+ <lb/><choice>
+ <sic>ï¬</sic>
+ <corr></corr>
+ </choice>t gehabt haͤtte!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr gut! Du koͤmmſt mir auf dem
- reten</l>
- <l>Wege entgegen. Denn nun Å¿age mir; wenn die</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Staats⸗</fw>
- <pb n="48" facs="46"/>
- <fw place="top" type="pageNum">46</fw>
- <l>Staatsverfaungen Mittel, Mittel menſlier</l>
- <l>Erï¬ndungen nd: Å¿oten e aein von dem</l>
- <l>Siſale menſlier Mittel ausgenommen</l>
- <l>Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr gut! Du koͤmmſt mir auf dem reten
+ <lb/>Wege entgegen. Denn nun Å¿age mir; wenn die
+ <lb/>Staatsverfaungen Mittel, Mittel menſlier
+ <lb/>Erï¬ndungen nd: Å¿oten e aein von dem
+ <lb/>Siſale menſlier Mittel ausgenommen
+ <lb/>Å¿eyn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was nennſt du Siſale menſlier
- Mit⸗</l>
- <l>tel?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was nennſt du Siſale menſlier Mit⸗
+ <lb/>tel?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das, was unzertrennli mit
- menſlien</l>
- <l>Mitteln verbunden iſt; was e von goͤttlien</l>
- <l>unfehlbaren Mitteln unterſeidet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das, was unzertrennli mit menſlien
+ <lb/>Mitteln verbunden iſt; was e von goͤttlien
+ <lb/>unfehlbaren Mitteln unterſeidet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß e nit unfehlbar nd. Daß e
- ihrer</l>
- <l>Abt nit aein oͤfters nit entſpreen, ſon⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T162748+0100" comment="Kustode steht weiter rechts"?>dern<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="49" facs="img:47"/>
- <fw place="top" type="pageNum">47</fw>
- <l>dern au wohl gerade das Gegentheil davon</l>
- <l>bewirken.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ein Beyſpiel! wenn dir eines
- einfaͤt.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So nd Siffahrt und Siffe Mittel
- in</l>
- <l>entlegene Laͤnder zu kommen; und werden Urſa⸗</l>
- <l>e, daß viele Menſen nimmermehr dahin ge⸗</l>
- <l>langen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die nehmli Siffbru leiden, und
- er⸗</l>
- <l>ſauffen. Nun glaube i di zu verſtehen. —</l>
- <l>Aber man weiß ja wohl, woher es koͤmmt,</l>
- <l>wenn Å¿o viel
- einzel<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T162953+0100" comment="'-ne' und nachfolgende Worte sind etwas tiefer gesetzt worden"?>ne<?oxy_comment_end?>
- Menſen dur die Staats⸗</l>
- <l>verfaung an ihrer Gluͤſeligkeit nits gewin⸗</l>
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T163153+0100" comment="Kustode steht weiter rechts; unten rechts auf der Seite Symbol: zwei sich gegenüberstehende, senkrechte Striche, die jeweils einen 'Kopf' haben, der nach Innen zeigt, und an den äußeren Seiten jeweils zwei kürzere Striche, die im 45 Grad Winkel nach oben bzw. nach unten zeigen"?>
- <fw place="bottom" type="catch">nen.<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="50" facs="img:48"/>
- <fw place="top" type="pageNum">48</fw>
- <l>nen. Der Staatsverfaungen nd viele; eine</l>
- <l>iſt alſo beer als die andere; mane iſt ſehr</l>
- <l>fehlerhaft, mit ihrer Abt offenbar ſtreitend;</l>
- <l>und die beſte ſo vieeit no erfunden wer⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
+ <p rendition="#ind">Daß e nit unfehlbar nd. Daß e ihrer
+ <lb/>Abt nit aein oͤfters nit entſpreen, ſon⸗
+ <lb/>dern au wohl gerade das Gegentheil davon
+ <lb/>bewirken.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Ein Beyſpiel! wenn dir eines einfaͤt.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das ungerenet! See die beſte
- Staatsver⸗</l>
- <l>faung, die  nur denken laͤßt, ſon erfun⸗</l>
- <l>den; ſee, daß ae Menſen in der ganzen</l>
- <l>Welt dieſe beſte Staatsverfaung angenommen</l>
- <l>haben: meynſt du nit, daß au dann no,</l>
- <l>ſelbſt aus dieſer beſten Staatsverfaung, Dinge</l>
- <l>entſpringen muͤen, wele der menſlien</l>
- <l>Gluͤſeligkeit hoͤſt natheilig nd, und wovon</l>
- <l>der Menſ in dem Stande der Natur ſle⸗</l>
- <l>terdings nits gewußt haͤtte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So nd Siffahrt und Siffe Mittel in
+ <lb/>entlegene Laͤnder zu kommen; und werden Urſa⸗
+ <lb/>e, daß viele Menſen nimmermehr dahin ge⸗
+ <lb/>langen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Die nehmli Siffbru leiden, und er⸗
+ <lb/>ſauffen. Nun glaube i di zu verſtehen. —
+ <lb/>Aber man weiß ja wohl, woher es koͤmmt,
+ <lb/>wenn Å¿o viel
+ einzel<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T162953+0100" comment="'-ne' und nachfolgende Worte sind etwas tiefer gesetzt worden"?>ne<?oxy_comment_end?>
+ Menſen dur die Staats⸗
+ <lb/>verfaung an ihrer Gluͤſeligkeit nits gewin⸗
+ <lb/>nen. Der Staatsverfaungen nd viele; eine
+ <lb/>iſt alſo beer als die andere; mane iſt ſehr
+ <lb/>fehlerhaft, mit ihrer Abt offenbar ſtreitend;
+ <lb/>und die beſte ſo vieeit no erfunden wer⸗
+ <lb/>den.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das ungerenet! See die beſte Staatsver⸗
+ <lb/>faung, die  nur denken laͤßt, ſon erfun⸗
+ <lb/>den; ſee, daß ae Menſen in der ganzen
+ <lb/>Welt dieſe beſte Staatsverfaung angenommen
+ <lb/>haben: meynſt du nit, daß au dann no,
+ <lb/>ſelbſt aus dieſer beſten Staatsverfaung, Dinge
+ <lb/>entſpringen muͤen, wele der menſlien
+ <lb/>Gluͤſeligkeit hoͤſt natheilig nd, und wovon
+ <lb/>der Menſ in dem Stande der Natur ſle⸗
+ <lb/>terdings nits gewußt haͤtte?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="51" facs="img:49"/>
+ <pb facs="img:49" n="51"/>
<fw place="top" type="pageNum">49</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> meine: wenn dergleien Dinge aus der</l>
- <l>beſten Staatsverfaung entſpraͤngen, daß es</l>
- <l>ſodann die beſte Staatsverfaung nit waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> meine: wenn dergleien Dinge aus der
+ <lb/>beſten Staatsverfaung entſpraͤngen, daß es
+ <lb/>ſodann die beſte Staatsverfaung nit waͤre.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und eine beere moͤgli waͤre? —
- Nun,</l>
- <l>ſo nehme i dieſe Beere als die <hi rendition="#go">Beſte</hi> an:</l>
- <l>und frage das Nehmlie.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und eine beere moͤgli waͤre? — Nun,
+ <lb/>ſo nehme i dieſe Beere als die <hi rendition="#go">Beſte</hi> an:
+ <lb/>und frage das Nehmlie.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſeineſt mir hier blos von vorne
- herein</l>
- <l>aus dem angenommenen Begriffe zu vernuͤnfteln,</l>
- <l>daß jedes Mittel menſlier Erï¬ndung, wofuͤr</l>
- <l>du die Staatsverfaungen ſammt und ſonders</l>
- <l>erklaͤreſt, nit anders als mangelhaft ſeyn
- koͤnne.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſeineſt mir hier blos von vorne herein
+ <lb/>aus dem angenommenen Begriffe zu vernuͤnfteln,
+ <lb/>daß jedes Mittel menſlier Erï¬ndung, wofuͤr
+ <lb/>du die Staatsverfaungen ſammt und ſonders
+ <lb/>erklaͤreſt, nit anders als mangelhaft ſeyn koͤnne.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="52" facs="img:50"/>
+ <pb facs="img:50" n="52"/>
<fw place="top" type="pageNum">50</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit blos.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit blos.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und es wuͤrde dir ſwer werden, eins
- von</l>
- <l>jenen natheiligen Dingen zu nennen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und es wuͤrde dir ſwer werden, eins von
+ <lb/>jenen natheiligen Dingen zu nennen —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die au aus der beſten
- Staatsverfaung</l>
- <l>nothwendig entſpringen muͤen? — O zehne</l>
- <l>fuͤr eines.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die au aus der beſten Staatsverfaung
+ <lb/>nothwendig entſpringen muͤen? — O zehne
+ <lb/>fuͤr eines.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur eines erſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur eines erſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wir nehmen alſo die beſte
- Staatsverfaung</l>
- <l>fuͤr erfunden an; wir nehmen an, daß ae</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Men⸗</fw>
- <pb n="53" facs="img:51"/>
- <fw place="top" type="pageNum">51</fw>
- <l>Menſen in der Welt in dieſer beſten Staats⸗</l>
- <l>verfaung leben: wuͤrden
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T163838+0100" comment="ein wenig verdruckt bzw. zu wenig Tinte: de[ß]wegen"?>deßwegen<?oxy_comment_end?>
- ae Menſen</l>
- <l>in der Welt, nur einen Staat ausmaen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wir nehmen alſo die beſte Staatsverfaung
+ <lb/>fuͤr erfunden an; wir nehmen an, daß ae
+ <lb/>Menſen in der Welt in dieſer beſten Staats⸗
+ <lb/>verfaung leben: wuͤrden
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T163838+0100" comment="ein wenig verdruckt bzw. zu wenig Tinte: de[ß]wegen"?>deßwegen<?oxy_comment_end?>
+ ae Menſen
+ <lb/>in der Welt, nur einen Staat ausmaen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl ſwerli. Ein ſo ungeheurer
- Staat</l>
- <l>wuͤrde keiner Verwaltung faͤhig ſeyn. Er muͤßte</l>
- <l> alſo in mehrere kleine Staaten vertheilen,</l>
- <l>die ae na den nehmlien Geſeen verwaltet</l>
- <l>wuͤrden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl ſwerli. Ein ſo ungeheurer Staat
+ <lb/>wuͤrde keiner Verwaltung faͤhig ſeyn. Er muͤßte
+ <lb/> alſo in mehrere kleine Staaten vertheilen,
+ <lb/>die ae na den nehmlien Geſeen verwaltet
+ <lb/>wuͤrden.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt: die Menſen wuͤrden au
- dann</l>
- <l>no Deutſe und Franzoſen, Hoaͤnder und</l>
- <l>Spanier, Ruen und Sweden ſeyn; oder wie</l>
- <l>e ſonſt heien wuͤrden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt: die Menſen wuͤrden au dann
+ <lb/>no Deutſe und Franzoſen, Hoaͤnder und
+ <lb/>Spanier, Ruen und Sweden ſeyn; oder wie
+ <lb/>e ſonſt heien wuͤrden.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ganz gewiß!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ganz gewiß!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="54" facs="img:52"/>
+ <pb facs="img:52" n="54"/>
<fw place="top" type="pageNum">52</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun da haben wir ja ſon Eines.
- Denn</l>
- <l>nit wahr, jeder dieſer kleinern Staaten haͤtte</l>
- <l>Å¿ein eignes <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree? und jedes Glied derſelben</l>
- <l>haͤtte das <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree ſeines Staats?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun da haben wir ja ſon Eines. Denn
+ <lb/>nit wahr, jeder dieſer kleinern Staaten haͤtte
+ <lb/>Å¿ein eignes <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree? und jedes Glied derſelben
+ <lb/>haͤtte das <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree ſeines Staats?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie anders?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie anders?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſe verſiedene <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree wuͤrden oͤfters in</l>
- <l>Coion kommen, ſo wie it: und zwey Glie⸗</l>
- <l>der aus zwey verſiedenen Staaten wuͤrden ein⸗</l>
- <l>ander eben ſo wenig mit unbefangenem Gemuͤth</l>
- <l>begegnen koͤnnen, als it ein Deutſer einem</l>
- <l>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder be⸗</l>
- <l>gegnet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſe verſiedene <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree wuͤrden oͤfters in
+ <lb/>Coion kommen, ſo wie it: und zwey Glie⸗
+ <lb/>der aus zwey verſiedenen Staaten wuͤrden ein⸗
+ <lb/>ander eben ſo wenig mit unbefangenem Gemuͤth
+ <lb/>begegnen koͤnnen, als it ein Deutſer einem
+ <lb/>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder be⸗
+ <lb/>gegnet.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="55" facs="img:53"/>
+ <pb facs="img:53" n="55"/>
<fw place="top" type="pageNum">53</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr wahrſeinli!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr wahrſeinli!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt: wenn it ein Deutſer
- einem</l>
- <l>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder, oder</l>
- <l>umgekehrt, begegnet, ſo begegnet nit mehr</l>
- <l>ein <hi rendition="#go">bloer</hi> Menſ einem <hi rendition="#go">bloen</hi> Menſen, die</l>
- <l>vermoͤge ihrer gleien Natur gegen einander</l>
- <l>angezogen werden, ſondern ein <hi rendition="#go">ſoler</hi> Menſ</l>
- <l>begegnet einem <hi rendition="#go">ſolen</hi>
- Menſen, die ihrer</l>
- <l>verſiednen Tendenz  bewußt nd, weles</l>
- <l>e gegen einander kalt, zuruͤhaltend, miß⸗</l>
- <l>trauiſ mat, no ehe e fuͤr ihre einzelne</l>
- <l>Perſon das geringfte mit einander zu ſaffen</l>
- <l>und zu theilen haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt: wenn it ein Deutſer einem
+ <lb/>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder, oder
+ <lb/>umgekehrt, begegnet, ſo begegnet nit mehr
+ <lb/>ein <hi rendition="#go">bloer</hi> Menſ einem <hi rendition="#go"
+ >bloen</hi> Menſen, die
+ <lb/>vermoͤge ihrer gleien Natur gegen einander
+ <lb/>angezogen werden, ſondern ein <hi rendition="#go">ſoler</hi> Menſ
+ <lb/>begegnet einem <hi rendition="#go">ſolen</hi> Menſen, die ihrer
+ <lb/>verſiednen Tendenz  bewußt nd, weles
+ <lb/>e gegen einander kalt, zuruͤhaltend, miß⸗
+ <lb/>trauiſ mat, no ehe e fuͤr ihre einzelne
+ <lb/>Perſon das geringfte mit einander zu ſaffen
+ <lb/>und zu theilen haben.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernft.</fw>
- <pb n="56" facs="img:54"/>
+ <pb facs="img:54" n="56"/>
<fw place="top" type="pageNum">54</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt leider wahr.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt leider wahr.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun ſo iſt es denn au wahr, daß das
- Mit⸗</l>
- <l>tel, weles die Menſen vereiniget, um e</l>
- <l>dur dieſe Vereinigung ihres Gluͤes zu
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T164749+0100" comment="hier evt. Druckefehler (letzer Buchstabe t?)"?>ver<?oxy_comment_end?>⸗</l>
- <l>ern, die Menſen zuglei trennet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun ſo iſt es denn au wahr, daß das Mit⸗
+ <lb/>tel, weles die Menſen vereiniget, um e
+ <lb/>dur dieſe Vereinigung ihres Gluͤes zu <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T164749+0100" comment="hier evt. Druckefehler (letzer Buchstabe t?)"?>ver<?oxy_comment_end?>⸗
+ <lb/>ern, die Menſen zuglei trennet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn du es ſo verſteheſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn du es ſo verſteheſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Tritt einen Sritt weiter. Viele von
- den</l>
- <l>kleinern Staaten wuͤrden ein ganz verſiedenes</l>
- <l>Klima, folgli ganz verſiedene Beduͤrfnie</l>
- <l>und Befriedigungen, folgli ganz verſiedene</l>
- <l>Gewohnheiten und Sitten, folgli ganz ver⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ſie⸗</fw>
- <pb n="57" facs="img:55"/>
- <fw place="top" type="pageNum">55</fw>
- <l>ſiedene Sittenlehren, folgli ganz verſiedene</l>
- <l>Religionen haben. Meynſt du nit<choice>
- <sic>?</sic>
- <corr>.</corr>
- </choice></l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Tritt einen Sritt weiter. Viele von den
+ <lb/>kleinern Staaten wuͤrden ein ganz verſiedenes
+ <lb/>Klima, folgli ganz verſiedene Beduͤrfnie
+ <lb/>und Befriedigungen, folgli ganz verſiedene
+ <lb/>Gewohnheiten und Sitten, folgli ganz ver⸗
+ <lb/>ſiedene Sittenlehren, folgli ganz verſiedene
+ <lb/>Religionen haben. Meynſt du nit<choice>
+ <sic>?</sic>
+ <corr>.</corr>
+ </choice></p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt ein gewaltiger Sritt!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt ein gewaltiger Sritt!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Menſen wuͤrden au dann no
- Juden</l>
- <l>und Chriſten und Tuͤrken und dergleien ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Menſen wuͤrden au dann no Juden
+ <lb/>und Chriſten und Tuͤrken und dergleien ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> getraue mir nit, Nein zu ſagen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> getraue mir nit, Nein zu ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤrden e das; ſo wuͤrden e au,
- e</l>
- <l>moͤten heien, wie e woten,  unter ein⸗</l>
- <l>ander nit anders verhalten, als  unſere</l>
- <l>Chriſten und Juden und Tuͤrken von je her un⸗</l>
- <l>ter einander verhalten haben. Nit als <hi rendition="#go">bloe</hi></l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 4</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Men⸗</fw>
- <pb n="58" facs="img:56"/>
- <fw place="top" type="pageNum">56</fw>
- <l>Menſen gegen <hi rendition="#go">bloe</hi> Menſen;
- Å¿ondern als</l>
- <l><hi rendition="#go">ſole</hi> Menſen gegen <hi rendition="#go">ſole </hi>Menſen, die </l>
- <l>einen gewien geiſtigen Vorzug ſtreitig maen,</l>
- <l>und darauf Rete gruͤnden, die dem natuͤrli⸗</l>
- <l>en Menſen nimmermehr einfaen koͤnnten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤrden e das; ſo wuͤrden e au, e
+ <lb/>moͤten heien, wie e woten,  unter ein⸗
+ <lb/>ander nit anders verhalten, als  unſere
+ <lb/>Chriſten und Juden und Tuͤrken von je her un⸗
+ <lb/>ter einander verhalten haben. Nit als <hi rendition="#go">bloe</hi>
+ <lb/>Menſen gegen <hi rendition="#go">bloe</hi> Menſen; ſondern als
+ <lb/><hi rendition="#go">ſole</hi> Menſen gegen <hi rendition="#go">ſole
+ </hi>Menſen, die 
+ <lb/>einen gewien geiſtigen Vorzug ſtreitig maen,
+ <lb/>und darauf Rete gruͤnden, die dem natuͤrli⸗
+ <lb/>en Menſen nimmermehr einfaen koͤnnten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt ſehr traurig; aber leider do
- Å¿ehr</l>
- <l>vermuthli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt ſehr traurig; aber leider do ſehr
+ <lb/>vermuthli.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur vermuthli?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur vermuthli?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn aenfas daͤte i do, ſo wie
- du</l>
- <l>angenommen haſt, daß ae Staaten einerley</l>
- <l>Verfaung haͤtten, daß e au wohl ae einer⸗</l>
- <l>ley Religion haben koͤnnten. Ja i begreiffe</l>
-
- <fw place="bottom" type="catch">nit,</fw>
- <pb n="59" facs="img:57"/>
- <fw place="top" type="pageNum">57</fw>
- <l>nit, wie einerley Staatsverfaung ohne einer⸗</l>
- <l>ley Religion au nur moͤgli iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn aenfas daͤte i do, ſo wie du
+ <lb/>angenommen haſt, daß ae Staaten einerley
+ <lb/>Verfaung haͤtten, daß e au wohl ae einer⸗
+ <lb/>ley Religion haben koͤnnten. Ja i begreiffe
+ <lb/>nit, wie einerley Staatsverfaung ohne einer⸗
+ <lb/>ley Religion au nur moͤgli iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> eben ſo wenig. — Au nahm i je⸗</l>
- <l>nes nur an, um deine Ausflut abzuſneiden.</l>
- <l>Eines iſt zuverlaͤig eben ſo unmoͤgli, als das</l>
- <l>andere. Ein Staat: mehrere Staaten. Meh⸗</l>
- <l>rere Staaten: mehrere Staatsverfaungen.</l>
- <l>Mehrere Staatsverfaungen: mehrere Religio⸗</l>
- <l>nen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, ja: ſo ſeinet es.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So iſt es. — Nun eh da das zweyte
- Un⸗</l>
- <l>heil, weles die buͤrgerlie Geſeſaft, ganz</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T165634+0100" comment="Kustode weiter rechts; unten rechts auf der Seite Symbol, das aus Kringeln, Punken und Strichen besteht und ziemlich komplex ist (insgesamt 4 Elemente)"?>ihrer</fw><?oxy_comment_end?>
- <pb n="60" facs="img:58"/>
- <fw place="top" type="pageNum">58</fw>
- <l>ihrer Abt entgegen, verurſat. Sie kann</l>
- <l>die Menſen nit vereinigen, ohne e zu tren⸗</l>
- <l>nen; nit trennen, ohne Kluͤfte zwiſen ihnen</l>
- <l>zu befeſtigen, ohne Seidemauern dur e hin</l>
- <l>zu ziehen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wie ſreli dieſe Kluͤfte nd!
- wie un⸗</l>
- <l>uͤberſteigli oft dieſe Seidemauern!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Laß mi no das dritte hinzufuͤgen.
- —</l>
- <l>Nit genug, daß die buͤrgerlie Geſeſaft</l>
- <l>die Menſen in verſiedene Voͤlker und Reli⸗</l>
- <l>gionen theilet und trennet. — Dieſe Trennung</l>
- <l>in wenige groe Theile, deren jeder fuͤr <choice>
- <sic>ï¬</sic>
- <corr></corr>
- </choice></l>
- <l>ein Ganzes waͤre, waͤre do immer no beſ⸗</l>
- <l>ſer, als gar kein Ganzes. — Nein; die buͤrger⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">lie</fw>
- <pb n="61" facs="img:59"/>
- <fw place="top" type="pageNum">59</fw>
- <l>lie Geſeſaft ſet ihre Trennung au in</l>
- <l>jedem dieſer Theile gleiſam bis ins Unendli⸗</l>
- <l>e fort.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Oder meynſt du, daß ein Staat 
- ohne</l>
- <l>Verſiedenheit von Staͤnden denken laͤßt? Er</l>
- <l>ſey gut oder ſlet, der Vokommenheit mehr</l>
- <l>oder weniger nahe: unmoͤgli koͤnnen ae Glie⸗</l>
- <l>der deelben unter  das nehmlie Verhaͤlt⸗</l>
- <l>niß haben. — Wenn e au ae an der Ge⸗</l>
- <l>ſegebung Antheil haben: ſo koͤnnen e do</l>
- <l>nit gleien Antheil haben, wenigſtens nit</l>
- <l>glei unmittelbaren Antheil. Es wird alſo vor⸗</l>
- <l>nehmere und geringere Glieder geben. — Wenn</l>
- <fw place="bottom" type="catch"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T170308+0100" comment="Kustode weiter rechts; unten rechts auf der Seite Symbol, das symmetrisch gespiegelt wird und aus mehreren Strichen besteht"?>An<?oxy_comment_end?>⸗</fw>
- <pb n="62" facs="60"/>
- <fw place="top" type="pageNum">60</fw>
- <l>Anfangs au ae Beungen des Staats un⸗</l>
- <l>ter e glei vertheilet worden: ſo kann dieſe</l>
- <l>gleie Vertheilung do keine zwey Menſen⸗</l>
- <l>alter beſtehen. Einer wird ſein Eigenthum beſ⸗</l>
- <l>ſer zu nuen wien, als der andere. Einer</l>
- <l>wird ſein ſleter genutes Eigenthum glei⸗</l>
- <l>wol unter mehrere Nakommen zu vertheilen</l>
- <l>haben, als der andere. Es wird alſo reiere</l>
- <l>und aͤrmere Glieder geben.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das verſteht .</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun uͤberlege, wie viel Uebel es in
- der</l>
- <l>Welt wohl giebt, das in dieſer Verſiedenheit</l>
- <l>der Staͤnde ſeinen Grund nit hat.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> eben ſo wenig. — Au nahm i je⸗
+ <lb/>nes nur an, um deine Ausflut abzuſneiden.
+ <lb/>Eines iſt zuverlaͤig eben ſo unmoͤgli, als das
+ <lb/>andere. Ein Staat: mehrere Staaten. Meh⸗
+ <lb/>rere Staaten: mehrere Staatsverfaungen.
+ <lb/>Mehrere Staatsverfaungen: mehrere Religio⸗
+ <lb/>nen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Ja, ja: ſo ſeinet es.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">So iſt es. — Nun eh da das zweyte Un⸗
+ <lb/>heil, weles die buͤrgerlie Geſeſaft, ganz
+ <lb/>ihrer Abt entgegen, verurſat. Sie kann
+ <lb/>die Menſen nit vereinigen, ohne e zu tren⸗
+ <lb/>nen; nit trennen, ohne Kluͤfte zwiſen ihnen
+ <lb/>zu befeſtigen, ohne Seidemauern dur e hin
+ <lb/>zu ziehen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und wie ſreli dieſe Kluͤfte nd! wie un⸗
+ <lb/>uͤberſteigli oft dieſe Seidemauern!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Laß mi no das dritte hinzufuͤgen. —
+ <lb/>Nit genug, daß die buͤrgerlie Geſeſaft
+ <lb/>die Menſen in verſiedene Voͤlker und Reli⸗
+ <lb/>gionen theilet und trennet. — Dieſe Trennung
+ <lb/>in wenige groe Theile, deren jeder fuͤr <choice>
+ <sic>ï¬</sic>
+ <corr></corr>
+ </choice>
+ <lb/>ein Ganzes waͤre, waͤre do immer no beſ⸗
+ <lb/>ſer, als gar kein Ganzes. — Nein; die buͤrger⸗
+ <lb/>lie Geſeſaft ſet ihre Trennung au in
+ <lb/>jedem dieſer Theile gleiſam bis ins Unendli⸗
+ <lb/>e fort.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Oder meynſt du, daß ein Staat  ohne
+ <lb/>Verſiedenheit von Staͤnden denken laͤßt? Er
+ <lb/>ſey gut oder ſlet, der Vokommenheit mehr
+ <lb/>oder weniger nahe: unmoͤgli koͤnnen ae Glie⸗
+ <lb/>der deelben unter  das nehmlie Verhaͤlt⸗
+ <lb/>niß haben. — Wenn e au ae an der Ge⸗
+ <lb/>ſegebung Antheil haben: ſo koͤnnen e do
+ <lb/>nit gleien Antheil haben, wenigſtens nit
+ <lb/>glei unmittelbaren Antheil. Es wird alſo vor⸗
+ <lb/>nehmere und geringere Glieder geben. — Wenn
+ <lb/>Anfangs au ae Beungen des Staats un⸗
+ <lb/>ter e glei vertheilet worden: ſo kann dieſe
+ <lb/>gleie Vertheilung do keine zwey Menſen⸗
+ <lb/>alter beſtehen. Einer wird ſein Eigenthum beſ⸗
+ <lb/>ſer zu nuen wien, als der andere. Einer
+ <lb/>wird ſein ſleter genutes Eigenthum glei⸗
+ <lb/>wol unter mehrere Nakommen zu vertheilen
+ <lb/>haben, als der andere. Es wird alſo reiere
+ <lb/>und aͤrmere Glieder geben.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das verſteht .</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun uͤberlege, wie viel Uebel es in der
+ <lb/>Welt wohl giebt, das in dieſer Verſiedenheit
+ <lb/>der Staͤnde ſeinen Grund nit hat.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="63" facs="img:61"/>
+ <pb facs="img:61" n="63"/>
<fw place="top" type="pageNum">61</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn i dir do widerſpreen
- koͤnnte! —</l>
- <l>Aber was hatte i fuͤr Urſae, dir uͤberhaupt</l>
- <l>zu widerſpreen?
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T170645+0100" comment="entweder nicht ganz durchgängig gedruckt oder zwei kurze Striche mit sehr kleiner Lücke
-"?>—<?oxy_comment_end?> Nun ja! die Menſen</l>
- <l>nd nur dur Trennung zu vereinigen! nur</l>
- <l>dur unaufhoͤrlie Trennung in Vereinigung</l>
- <l>zu erhalten! Das iſt nun einmal ſo. Das kann</l>
- <l>nun nit anders ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn i dir do widerſpreen koͤnnte! —
+ <lb/>Aber was hatte i fuͤr Urſae, dir uͤberhaupt
+ <lb/>zu widerſpreen?
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T170645+0100" comment="entweder nicht ganz durchgängig gedruckt oder zwei kurze Striche mit sehr kleiner Lücke
+"?>—<?oxy_comment_end?> Nun ja! die Menſen
+ <lb/>nd nur dur Trennung zu vereinigen! nur
+ <lb/>dur unaufhoͤrlie Trennung in Vereinigung
+ <lb/>zu erhalten! Das iſt nun einmal ſo. Das kann
+ <lb/>nun nit anders ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das ſage i eben!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das ſage i eben!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Alſo, was wiſt du damit? Mir das
- buͤr⸗</l>
- <l>gerlie Leben dadur verleiden? Mi wuͤn⸗</l>
- <l>ſen maen, daß den Menſen der Gedanke,</l>
- <l> in Staaten zu vereinigen, nie moͤge gekom⸗</l>
- <l>men Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Alſo, was wiſt du damit? Mir das buͤr⸗
+ <lb/>gerlie Leben dadur verleiden? Mi wuͤn⸗
+ <lb/>ſen maen, daß den Menſen der Gedanke,
+ <lb/> in Staaten zu vereinigen, nie moͤge gekom⸗
+ <lb/>men Å¿eyn?</p>
</sp>
- <fw place="bottom" type="catch"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T170838+0100" comment="Kustode weiter rechts"?>Falk.<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="64" facs="img:62"/>
+ <fw place="bottom" type="catch"
+ ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T170838+0100" comment="Kustode weiter rechts"?>Falk.<?oxy_comment_end?></fw>
+ <pb facs="img:62" n="64"/>
<fw place="top" type="pageNum">62</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verkennſt du mi ſo weit? — Wenn
- die</l>
- <l>buͤrgerlie Geſeſaft au nur das Gute haͤt⸗</l>
- <l>te, daß aein in ihr die menſlie Vernunft</l>
- <l>angebauet werden kann: i wuͤrde e au bey</l>
- <l>weit groͤern Uebeln no ſegnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Verkennſt du mi ſo weit? — Wenn die
+ <lb/>buͤrgerlie Geſeſaft au nur das Gute haͤt⸗
+ <lb/>te, daß aein in ihr die menſlie Vernunft
+ <lb/>angebauet werden kann: i wuͤrde e au bey
+ <lb/>weit groͤern Uebeln no ſegnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer des Feuers genieen wi, ſagt
- das</l>
- <l>Spriwort, muß  den Rau gefaen laen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer des Feuers genieen wi, ſagt das
+ <lb/>Spriwort, muß  den Rau gefaen laen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aerdings! — Aber weil der Rau
- bey</l>
- <l>dem Feuer unvermeidli iſt: durfte man darum</l>
- <l>keinen Raufang erï¬nden? Und der den Rau⸗</l>
- <l>fang erfand, war der darum ein Feind des</l>
- <l>Feuers? — Sieh, dahin wote i.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aerdings! — Aber weil der Rau bey
+ <lb/>dem Feuer unvermeidli iſt: durfte man darum
+ <lb/>keinen Raufang erï¬nden? Und der den Rau⸗
+ <lb/>fang erfand, war der darum ein Feind des
+ <lb/>Feuers? — Sieh, dahin wote i.</p>
</sp>
- <fw place="bottom" type="catch"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T171052+0100" comment="Kustode weiter rechts"?>Ernſt<?oxy_comment_end?>.</fw>
- <pb n="65" facs="63"/>
+ <fw place="bottom" type="catch"
+ ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T171052+0100" comment="Kustode weiter rechts"?>Ernſt<?oxy_comment_end?>.</fw>
+ <pb facs="63" n="65"/>
<fw place="top" type="pageNum">63</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohin? <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T171116+0100" comment="s.o."?>—<?oxy_comment_end?>
- <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> verſtehe di nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohin? <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T171116+0100" comment="s.o."?>—<?oxy_comment_end?>
+ <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> verſtehe di nit.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Gleiniß war do ſehr paend. —
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T171139+0100" comment="zweiter Strich etwas höher gesetzt und nicht ganz durchgängig (s.o.)"?>—<?oxy_comment_end?></l>
- <l>Wenn die Menſen nit anders in Staaten</l>
- <l>vereiniget werden konnten, als dur jene Tren⸗</l>
- <l>nungen: werden e darum gut, jene Tren⸗</l>
- <l>nungen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Gleiniß war do ſehr paend. — <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T171139+0100" comment="zweiter Strich etwas höher gesetzt und nicht ganz durchgängig (s.o.)"?>—<?oxy_comment_end?>
+ <lb/>Wenn die Menſen nit anders in Staaten
+ <lb/>vereiniget werden konnten, als dur jene Tren⸗
+ <lb/>nungen: werden e darum gut, jene Tren⸗
+ <lb/>nungen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das wohl nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das wohl nit.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Werden e darum heilig, jene
- Trennun⸗</l>
- <l>gen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Werden e darum heilig, jene Trennun⸗
+ <lb/>gen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie heilig?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie heilig?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="66" facs="img:64"/>
+ <pb facs="img:64" n="66"/>
<fw place="top" type="pageNum">64</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß es verboten ſeyn ſote, Hand an
- e</l>
- <l>zu legen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß es verboten ſeyn ſote, Hand an e
+ <lb/>zu legen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n Abt? . . .</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n Abt? . . .</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n Abt, e nit groͤer einreien zu</l>
- <l>laen, als die Nothwendigkeit erfo<choice>
- <orig/>
- <corr>or</corr>
- </choice>dert. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n</l>
- <l>Abt, ihre Folgen ſo unſaͤdli zu maen,</l>
- <l>als moͤgli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n Abt, e nit groͤer einreien zu
+ <lb/>laen, als die Nothwendigkeit erfo<choice>
+ <orig/>
+ <corr>or</corr>
+ </choice>dert. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n
+ <lb/>Abt, ihre Folgen ſo unſaͤdli zu maen,
+ <lb/>als moͤgli.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie koͤnnte das verbothen ſeyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie koͤnnte das verbothen ſeyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber gebothen kann es do au nit
- Å¿eyn;</l>
- <l>dur buͤrgerlie Geſee nit gebothen! —</l>
- <fw place="bottom" type="catch"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T171543+0100" comment="Kustode weiter rechts"?>Denn<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="67" facs="img:65"/>
- <fw place="top" type="pageNum">65</fw>
- <l>Denn buͤrgerlie Geſee erſtreen  nie uͤber</l>
- <l>die Grenzen ihres Staats. Und dieſes wuͤrde</l>
- <l>nun gerade auer den Grenzen aer und jeder</l>
- <l>Staaten liegen. — Folgli kann es nur ein</l>
- <l><hi rendition="#aq">Opus Å¿upererrogatum</hi> Å¿eyn:
- und es waͤre blos zu</l>
- <l>wuͤnſen, daß  die Weiſeſten und Beſten eines</l>
- <l>jeden Staats dieſem <hi rendition="#aq">Operi
- ſupererrogato</hi> freywil⸗</l>
- <l>lig unterzoͤgen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber gebothen kann es do au nit ſeyn;
+ <lb/>dur buͤrgerlie Geſee nit gebothen! —
+ <lb/>Denn buͤrgerlie Geſee erſtreen  nie uͤber
+ <lb/>die Grenzen ihres Staats. Und dieſes wuͤrde
+ <lb/>nun gerade auer den Grenzen aer und jeder
+ <lb/>Staaten liegen. — Folgli kann es nur ein
+ <lb/><hi rendition="#aq">Opus ſupererrogatum</hi> ſeyn: und es waͤre blos zu
+ <lb/>wuͤnſen, daß  die Weiſeſten und Beſten eines
+ <lb/>jeden Staats dieſem <hi rendition="#aq">Operi ſupererrogato</hi> freywil⸗
+ <lb/>lig unterzoͤgen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Blos zu wuͤnſen; aber ret ſehr zu
- wuͤn⸗</l>
- <l>ſen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Blos zu wuͤnſen; aber ret ſehr zu wuͤn⸗
+ <lb/>ſen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> daͤte! Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es</l>
- <l>in jedem Staate Maͤnner geben moͤte, die</l>
- <l>uͤber die Vorurtheile der Voͤlkerſaft hinweg</l>
- <l>waͤren, und genau wuͤßten, wo Patriotiſmus,</l>
- <l>Tugend zu ſeyn aufhoͤret.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> daͤte! Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es
+ <lb/>in jedem Staate Maͤnner geben moͤte, die
+ <lb/>uͤber die Vorurtheile der Voͤlkerſaft hinweg
+ <lb/>waͤren, und genau wuͤßten, wo Patriotiſmus,
+ <lb/>Tugend zu ſeyn aufhoͤret.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="68" facs="img=66"/>
+ <pb facs="img=66" n="68"/>
<fw place="top" type="pageNum">66</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in
- jedem</l>
- <l>Staate Maͤnner geben moͤte, die dem Vorur⸗</l>
- <l>theile ihrer angebohrnen Religion nit unter⸗</l>
- <l>laͤgen; nit glaubten, daß aes nothwendig</l>
- <l>gut und wahr ſeyn muͤe, was e fuͤr gut und</l>
- <l>wahr erkennen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in jedem
+ <lb/>Staate Maͤnner geben moͤte, die dem Vorur⸗
+ <lb/>theile ihrer angebohrnen Religion nit unter⸗
+ <lb/>laͤgen; nit glaubten, daß aes nothwendig
+ <lb/>gut und wahr ſeyn muͤe, was e fuͤr gut und
+ <lb/>wahr erkennen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in
- jedem</l>
- <l>Staate Maͤnner geben moͤte, wele buͤrger⸗</l>
- <l>lie Hoheit nit blendet, und buͤrgerlie Ge⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ring⸗</fw>
- <pb n="69" facs="img:67"/>
- <fw place="top" type="pageNum">67</fw>
- <l>ringfuͤgigkeit nit eelt; in deren
- Geſeſ<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T172044+0100" comment="falls relevant: brauner Fleck (auch auf anderer Seite zu sehen, deshalb vermutlich Verschmutzung und kein Symbol etc.)"?>aft<?oxy_comment_end?></l>
- <l>der Hohe  gern herablaͤßt, und der Geringe</l>
- <l> dreiſt erhebet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in jedem
+ <lb/>Staate Maͤnner geben moͤte, wele buͤrger⸗
+ <lb/>lie Hoheit nit blendet, und buͤrgerlie Ge⸗
+ <lb/>ringfuͤgigkeit nit eelt; in deren Geſeſ<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T172044+0100" comment="falls relevant: brauner Fleck (auch auf anderer Seite zu sehen, deshalb vermutlich Verschmutzung und kein Symbol etc.)"?>aft<?oxy_comment_end?>
+ <lb/>der Hohe  gern herablaͤßt, und der Geringe
+ <lb/> dreiſt erhebet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wenn er erfuͤt waͤre, dieſer
- Wunſ?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und wenn er erfuͤt waͤre, dieſer Wunſ?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Erfuͤt? — Es wird freyli hier und
- da,</l>
- <l>dann und wann, einen ſolen Mann geben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Erfuͤt? — Es wird freyli hier und da,
+ <lb/>dann und wann, einen ſolen Mann geben.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit blos hier und da; nit blos
- dann</l>
- <l>und wann.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit blos hier und da; nit blos dann
+ <lb/>und wann.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="70" facs="img:68"/>
+ <pb facs="img:68" n="70"/>
<fw place="top" type="pageNum">68</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zu gewien Zeiten, in gewien
- Laͤndern au</l>
- <l>mehrere.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zu gewien Zeiten, in gewien Laͤndern au
+ <lb/>mehrere.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie, wenn es dergleien Maͤnner it
- uͤber⸗</l>
- <l>a gaͤbe? zu aen Zeiten nun ferner geben</l>
- <l>muͤßte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie, wenn es dergleien Maͤnner it uͤber⸗
+ <lb/>a gaͤbe? zu aen Zeiten nun ferner geben
+ <lb/>muͤßte?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wote Gott!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wote Gott!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und dieſe Maͤnner nit in einer
- unwirkſa⸗</l>
- <l>men Zerſtreuung lebten? nit immer in einer</l>
- <l>untbaren Kire?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und dieſe Maͤnner nit in einer unwirkſa⸗
+ <lb/>men Zerſtreuung lebten? nit immer in einer
+ <lb/>untbaren Kire?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="71" facs="img:69"/>
- <fw place="top" type="pageNum"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T172430+0100" comment="auch hier unterhalb der Seitenzahl Fleck"?>69<?oxy_comment_end?></fw>
+ <pb facs="img:69" n="71"/>
+ <fw place="top" type="pageNum"
+ ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T172430+0100" comment="auch hier unterhalb der Seitenzahl Fleck"?>69<?oxy_comment_end?></fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Soͤner Traum!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Soͤner Traum!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß i es kurz mae. — Und dieſe
- Maͤn⸗</l>
- <l>ner die Freymaͤurer waͤren?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß i es kurz mae. — Und dieſe Maͤn⸗
+ <lb/>ner die Freymaͤurer waͤren?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was ſagſt du?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was ſagſt du?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie, wenn es die Freymaͤurer waͤren,
- die</l>
- <l> mit zu ihrem Geſaͤfte gemat haͤtten,</l>
- <l>jene Trennungen, wodur die Menſen einan⸗</l>
- <l>der ſo fremd werden, ſo eng als moͤgli wie⸗</l>
- <l>der zuſammen zu ziehen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie, wenn es die Freymaͤurer waͤren, die
+ <lb/> mit zu ihrem Geſaͤfte gemat haͤtten,
+ <lb/>jene Trennungen, wodur die Menſen einan⸗
+ <lb/>der ſo fremd werden, ſo eng als moͤgli wie⸗
+ <lb/>der zuſammen zu ziehen?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="72" facs="img:70"/>
+ <pb facs="img:70" n="72"/>
<fw place="top" type="pageNum">70</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ſage: mit zu ihrem Geſaͤfte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ſage: mit zu ihrem Geſaͤfte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ah! verzeih! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> hatt es ſon wieder</l>
- <l>vergeen, daß du von den Freymaͤurern wei⸗</l>
- <l>ter nits hoͤren wiſt — Dort winkt man uns</l>
- <l>eben zum Fruͤhſtuͤe. Komm!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ah! verzeih! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> hatt es ſon wieder
+ <lb/>vergeen, daß du von den Freymaͤurern wei⸗
+ <lb/>ter nits hoͤren wiſt — Dort winkt man uns
+ <lb/>eben zum Fruͤhſtuͤe. Komm!</p>
<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250129T172639+0100" comment="Kustode falsch platziert, muss rechts unten stehen"?>
</sp><?oxy_comment_end?>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="73" facs="img:71"/>
+ <pb facs="img:71" n="73"/>
<fw place="top" type="pageNum">71</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit do! — No einen Augenbli!
- —</l>
- <l>Die Freymaͤurer, ſagſt du —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit do! — No einen Augenbli! —
+ <lb/>Die Freymaͤurer, ſagſt du —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Geſpraͤ brate mi wider Wien
- auf</l>
- <l>e zuruͤ. Verzeih! — Komm! Dort, in der</l>
- <l>groͤern Geſeſaft, werden wir bald Stoff zu</l>
- <l>einer taugliern Unterredung nden. Komm!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Geſpraͤ brate mi wider Wien auf
+ <lb/>e zuruͤ. Verzeih! — Komm! Dort, in der
+ <lb/>groͤern Geſeſaft, werden wir bald Stoff zu
+ <lb/>einer taugliern Unterredung nden. Komm!</p>
</sp>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
- <fw place="bottom" type="sig">E
- 4</fw>
+ <fw place="bottom" type="sig">E 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Drit⸗</fw>
- <pb n="74" facs="img:72"/>
+ <pb facs="img:72" n="74"/>
</div>
<div n="3" subtype="gespraech" type="scene">
- <pb n="75" facs="img:73"/>
+ <pb facs="img:73" n="75"/>
<fw place="top" type="pageNum">73</fw>
<milestone rend="90%" rendition="#hr" unit="section"/>
<head rendition="#c" type="h1">Drittes Gespraͤ.</head>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l><hi rendition="#ini">D</hi>u biſt mir den ganzen Tag im Gedrenge der</l>
- <l>Geſeſaft ausgewien. Aber i verfolge di</l>
- <l>in dein Slafzimmer.</l>
- </lg>
+ <p><hi rendition="#ini">D</hi>u biſt mir den ganzen Tag im Gedrenge der
+ <lb/>Geſeſaft ausgewien. Aber i verfolge di
+ <lb/>in dein Slafzimmer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du mir ſo etwas witiges zu ſagen?</l>
- <l>Der bloen Unterhaltung bin i auf heute</l>
- <l>muͤde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du mir ſo etwas witiges zu ſagen?
+ <lb/>Der bloen Unterhaltung bin i auf heute
+ <lb/>muͤde.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpotteſt meiner Neugierde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpotteſt meiner Neugierde.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="76" facs="img:74"/>
+ <pb facs="img:74" n="76"/>
<fw place="top" type="pageNum">74</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Deiner Neugierde?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Deiner Neugierde?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die du dieſen Morgen ſo meiſterhaft zu er⸗</l>
- <l>regen wußteſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die du dieſen Morgen ſo meiſterhaft zu er⸗
+ <lb/>regen wußteſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon ſpraen wir dieſen Morgen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon ſpraen wir dieſen Morgen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Von den Freymaͤurern.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Von den Freymaͤurern.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe dir im Rauſe des Pyr⸗</l>
- <l>monter do nit das Geheimniß verrathen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe dir im Rauſe des Pyr⸗
+ <lb/>monter do nit das Geheimniß verrathen?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="77" facs="img:75"/>
+ <pb facs="img:75" n="77"/>
<fw place="top" type="pageNum">75</fw>
<sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T140009+0100" comment="mittig auf der Seite brauner Fleck (vermutlich kein Symbol, da man den Fleck auch auf der anderen Seite sieht)"?>Ernſt<?oxy_comment_end?>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das man, wie du ſagſt, gar nit verrathen</l>
- <l>kann.</l>
- </lg>
+ <speaker rendition="#c"
+ ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T140009+0100" comment="mittig auf der Seite brauner Fleck (vermutlich kein Symbol, da man den Fleck auch auf der anderen Seite sieht)"?>Ernſt<?oxy_comment_end?>.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das man, wie du ſagſt, gar nit verrathen
+ <lb/>kann.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun freyli; das beruhigt mi wieder.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun freyli; das beruhigt mi wieder.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber du haſt mir do uͤber die Freymaͤurer</l>
- <l>etwas geſagt, das mir unerwartet war; das mir</l>
- <l>auffiel; das mi denken mate.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber du haſt mir do uͤber die Freymaͤurer
+ <lb/>etwas geſagt, das mir unerwartet war; das mir
+ <lb/>auffiel; das mi denken mate.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was war das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was war das?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O quaͤle mi nit! — Du erinnerſt di</l>
- <l>deen gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O quaͤle mi nit! — Du erinnerſt di
+ <lb/>deen gewiß.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="78" facs="img:76"/>
+ <pb facs="img:76" n="78"/>
<fw place="top" type="pageNum">76</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja; es faͤt mir na und na wieder ein. —</l>
- <l>Und das war es, was di den ganzen langen</l>
- <l>Tag unter deinen Freunden und Freundinnen Å¿o</l>
- <l>abweſend mate?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja; es faͤt mir na und na wieder ein. —
+ <lb/>Und das war es, was di den ganzen langen
+ <lb/>Tag unter deinen Freunden und Freundinnen Å¿o
+ <lb/>abweſend mate?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das war es! — Und i kann nit ein⸗</l>
- <l>ſlafen, wenn du mir wenigſtens nit no</l>
- <l>eine Frage beantworteſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das war es! — Und i kann nit ein⸗
+ <lb/>ſlafen, wenn du mir wenigſtens nit no
+ <lb/>eine Frage beantworteſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Na dem die Frage ſeyn wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Na dem die Frage ſeyn wird.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woher kannſt du mir aber beweiſen, wenig⸗</l>
- <l>ſtens nur wahrſeinli maen, daß die Frey⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">maͤu⸗</fw>
- <pb n="79" facs="img:77"/>
- <fw place="top" type="pageNum">77</fw>
- <l>maͤurer wirkli jene groe und wuͤrdige Ab⸗</l>
- <l>ten haben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woher kannſt du mir aber beweiſen, wenig⸗
+ <lb/>ſtens nur wahrſeinli maen, daß die Frey⸗
+ <lb/>maͤurer wirkli jene groe und wuͤrdige Ab⸗
+ <lb/>ten haben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Habe i dir von ihren Abten geſproen?</l>
- <l><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> wuͤßte nit. — Sondern da du dir gar</l>
- <l>keinen Begriff von den wahren Thaten der Frey⸗</l>
- <l>maͤurer maen konnteſt: habe i di blos auf</l>
- <l>einen Punkt aufmerkſam maen woen, wo</l>
- <l>no ſo vieles geſehen kann, wovon  unſere</l>
- <l>ſtaatsklugen Koͤpfe gar nits traͤumen laen. —</l>
- <l>Vieeit, daß die Freymaͤurer da herum arbei⸗</l>
- <l>ten. — Vieeit! da herum! — Nur um</l>
- <l>dir dein Vorurtheil zu benehmen, daß ae bau⸗</l>
- <l>beduͤrffige Plaͤe ſon ausgefunden und beſet,</l>
- <l>ae noͤthige Arbeiten ſon unter die erforderli⸗</l>
- <l>en Haͤnde vertheilet waͤren.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Habe i dir von ihren Abten geſproen?
+ <lb/><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> wuͤßte nit. — Sondern da du dir gar
+ <lb/>keinen Begriff von den wahren Thaten der Frey⸗
+ <lb/>maͤurer maen konnteſt: habe i di blos auf
+ <lb/>einen Punkt aufmerkſam maen woen, wo
+ <lb/>no ſo vieles geſehen kann, wovon  unſere
+ <lb/>ſtaatsklugen Koͤpfe gar nits traͤumen laen. —
+ <lb/>Vieeit, daß die Freymaͤurer da herum arbei⸗
+ <lb/>ten. — Vieeit! da herum! — Nur um
+ <lb/>dir dein Vorurtheil zu benehmen, daß ae bau⸗
+ <lb/>beduͤrffige Plaͤe ſon ausgefunden und beſet,
+ <lb/>ae noͤthige Arbeiten ſon unter die erforderli⸗
+ <lb/>en Haͤnde vertheilet waͤren.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="80" facs="img:78"/>
+ <pb facs="img:78" n="80"/>
<fw place="top" type="pageNum">78</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wende di it, wie du wiſt. — Genug,</l>
- <l>i denke mir nun aus deinen Reden die Frey⸗</l>
- <l>maͤurer als Leute, die es freywiig uͤber  ge⸗</l>
- <l>nommen haben, den unvermeidlien Uebeln des</l>
- <l>Staats entgegen zu arbeiten.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſer Begriff kann den Freymaͤurern wenig⸗</l>
- <l>ſtens keine Sande maen. — Bleib dabey! —</l>
- <l>Nur fae ihn ret. Menge nits hinein, was</l>
- <l>nit hinein gehoͤret. — Den unvermeidlien</l>
- <l>Uebeln des Staats! — Nit dieſes und jenes</l>
- <l>Staats. Nit den unvermeidlien Uebeln,</l>
- <l>wele, eine gewie Staatsverfaung einmal an⸗</l>
- <l>genommen, aus dieſer angenommenen Staats⸗</l>
- <l>verfaung nun nothwendig folgen. Mit dieſen</l>
- <l>giebt  der Freymaͤurer niemals ab; wenigſtens</l>
- <fw place="bottom" type="catch">nit</fw>
- <pb n="81" facs="img:79"/>
- <fw place="top" type="pageNum">79</fw>
- <l>nit als Freymaͤurer. Die Linderung und Hei⸗</l>
- <l>lung dieſer uͤberlaͤßt er dem Buͤrger, der </l>
- <l>na ſeiner Eint, na ſeinem Muthe, auf</l>
- <l>ſeine Gefahr damit befaen mag. Uebel ganz</l>
- <l>andrer Art, ganz hoͤherer Art, nd der Gegen⸗</l>
- <l>ſtand ſeiner Wirkſamkeit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe das ſehr wohl begriffen. — Nit</l>
- <l>Uebel, wele den mißvergnuͤgten Buͤrger ma⸗</l>
- <l>en, ſondern Uebel, ohne wele au der</l>
- <l>gluͤliſte Buͤrger nit ſeyn kann.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wende di it, wie du wiſt. — Genug,
+ <lb/>i denke mir nun aus deinen Reden die Frey⸗
+ <lb/>maͤurer als Leute, die es freywiig uͤber  ge⸗
+ <lb/>nommen haben, den unvermeidlien Uebeln des
+ <lb/>Staats entgegen zu arbeiten.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret! Dieſen entgegen — wie ſagteſt</l>
- <l>du? — entgegen zu arbeiten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſer Begriff kann den Freymaͤurern wenig⸗
+ <lb/>ſtens keine Sande maen. — Bleib dabey! —
+ <lb/>Nur fae ihn ret. Menge nits hinein, was
+ <lb/>nit hinein gehoͤret. — Den unvermeidlien
+ <lb/>Uebeln des Staats! — Nit dieſes und jenes
+ <lb/>Staats. Nit den unvermeidlien Uebeln,
+ <lb/>wele, eine gewie Staatsverfaung einmal an⸗
+ <lb/>genommen, aus dieſer angenommenen Staats⸗
+ <lb/>verfaung nun nothwendig folgen. Mit dieſen
+ <lb/>giebt  der Freymaͤurer niemals ab; wenigſtens
+ <lb/>nit als Freymaͤurer. Die Linderung und Hei⸗
+ <lb/>lung dieſer uͤberlaͤßt er dem Buͤrger, der 
+ <lb/>na ſeiner Eint, na ſeinem Muthe, auf
+ <lb/>ſeine Gefahr damit befaen mag. Uebel ganz
+ <lb/>andrer Art, ganz hoͤherer Art, nd der Gegen⸗
+ <lb/>ſtand ſeiner Wirkſamkeit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe das ſehr wohl begriffen. — Nit
+ <lb/>Uebel, wele den mißvergnuͤgten Buͤrger ma⸗
+ <lb/>en, ſondern Uebel, ohne wele au der
+ <lb/>gluͤliſte Buͤrger nit ſeyn kann.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Ret! Dieſen entgegen — wie ſagteſt
+ <lb/>du? — entgegen zu arbeiten?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="82" facs="img:80"/>
+ <pb facs="img:80" n="82"/>
<fw place="top" type="pageNum">80</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Wort ſagt ein wenig viel. — Entge⸗</l>
- <l>gen arbeiten! — Um e voͤig zu heben? —</l>
- <l>Das kann nit ſeyn. Denn man wuͤrde den</l>
- <l>Staat ſelbſt mit ihnen zuglei verniten. —</l>
- <l>Sie muͤen nit einmal denen mit eins merk⸗</l>
- <l>li gemat werden, die no gar keine Empï¬n⸗</l>
- <l>dung davon haben. Hoͤſtens dieÅ¿e Empï¬ndung</l>
- <l>in dem Menſen von weiten veranlaen, ihr</l>
- <l>Aufkeimen beguͤnſtigen, ihre Pflanzen verſeen,</l>
- <l>begaͤten, beblatten — kann hier entgegen ar⸗</l>
- <l>beiten heien. — Begreifſt du nun, warum i</l>
- <l>ſagte, ob die Freymaͤurer ſon immer thaͤtig</l>
- <l>waͤren, daß Jahrhunderte denno vergehen</l>
- <l>koͤnnten, ohne daß  ſagen lae: das haben</l>
- <l>e gethan.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Wort ſagt ein wenig viel. — Entge⸗
+ <lb/>gen arbeiten! — Um e voͤig zu heben? —
+ <lb/>Das kann nit ſeyn. Denn man wuͤrde den
+ <lb/>Staat ſelbſt mit ihnen zuglei verniten. —
+ <lb/>Sie muͤen nit einmal denen mit eins merk⸗
+ <lb/>li gemat werden, die no gar keine Empï¬n⸗
+ <lb/>dung davon haben. Hoͤſtens dieÅ¿e Empï¬ndung
+ <lb/>in dem Menſen von weiten veranlaen, ihr
+ <lb/>Aufkeimen beguͤnſtigen, ihre Pflanzen verſeen,
+ <lb/>begaͤten, beblatten — kann hier entgegen ar⸗
+ <lb/>beiten heien. — Begreifſt du nun, warum i
+ <lb/>ſagte, ob die Freymaͤurer ſon immer thaͤtig
+ <lb/>waͤren, daß Jahrhunderte denno vergehen
+ <lb/>koͤnnten, ohne daß  ſagen lae: das haben
+ <lb/>e gethan.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="83" facs="img:81"/>
+ <pb facs="img:81" n="83"/>
<fw place="top" type="pageNum">81</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und verſtehe au nun den zweyten Zug des</l>
- <l>Raͤthſels — Gute Thaten, wele gute Thaten</l>
- <l>entbehrli maen ſoen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und verſtehe au nun den zweyten Zug des
+ <lb/>Raͤthſels — Gute Thaten, wele gute Thaten
+ <lb/>entbehrli maen ſoen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl! — Nun geh, und ſtudiere jene Uebel,</l>
- <l>und lerne e ae kennen, und waͤge ae ihre</l>
- <l>Einfluͤe gegen einander ab, und ſey verert,</l>
- <l>daß dir dieſes Studium Dinge aufflieen wird,</l>
- <l>die in Tagen der Swermuth die niederſla⸗</l>
- <l>gendſten, unaufloͤsliſten Einwuͤrfe wider Vor⸗</l>
- <l>ſehung und Tugend zu ſeyn ſeinen. Dieſer</l>
- <l>Aufſluß, dieſe Erleutung wird di ruhig und</l>
- <l>gluͤli maen; — au ohne Freymaͤurer zu</l>
- <l>heien.</l>
- <l> </l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl! — Nun geh, und ſtudiere jene Uebel,
+ <lb/>und lerne e ae kennen, und waͤge ae ihre
+ <lb/>Einfluͤe gegen einander ab, und ſey verert,
+ <lb/>daß dir dieſes Studium Dinge aufflieen wird,
+ <lb/>die in Tagen der Swermuth die niederſla⸗
+ <lb/>gendſten, unaufloͤsliſten Einwuͤrfe wider Vor⸗
+ <lb/>ſehung und Tugend zu ſeyn ſeinen. Dieſer
+ <lb/>Aufſluß, dieſe Erleutung wird di ruhig und
+ <lb/>gluͤli maen; — au ohne Freymaͤurer zu
+ <lb/>heien.
+ <lb/>
+ </p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">F</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="84" facs="img:82"/>
+ <pb facs="img:82" n="84"/>
<fw place="top" type="pageNum">82</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du legeſt auf dieſes heien ſo viel Na⸗</l>
- <l>dru.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du legeſt auf dieſes heien ſo viel Na⸗
+ <lb/>dru.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil man etwas Å¿eyn kann, ohne es zu</l>
- <l>heien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weil man etwas Å¿eyn kann, ohne es zu
+ <lb/>heien.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut das! i verſteh — Aber auf meine</l>
- <l>Frage wieder zu kommen, die i nur ein wenig</l>
- <l>anders einkleiden muß. Da i e do nun</l>
- <l>kenne, die Uebel, gegen wele die Freymaͤure⸗</l>
- <l>rey angehet — —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gut das! i verſteh — Aber auf meine
+ <lb/>Frage wieder zu kommen, die i nur ein wenig
+ <lb/>anders einkleiden muß. Da i e do nun
+ <lb/>kenne, die Uebel, gegen wele die Freymaͤure⸗
+ <lb/>rey angehet — —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kenneſt e?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kenneſt e?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="85" facs="img:83"/>
+ <pb facs="img:83" n="85"/>
<fw place="top" type="pageNum">83</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du mir e nit ſelbſt genannt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du mir e nit ſelbſt genannt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe dir einige zur Probe nahmhaft ge⸗</l>
- <l>mat. Nur einige von denen, die au dem</l>
- <l>kurztigſten Auge einleuten: nur einige von</l>
- <l>den unſtreitigſten, weit umfaendſten. — Aber</l>
- <l>wie viele nd nit no uͤbrig, die, ob e</l>
- <l>ſon nit ſo einleuten, nit ſo unſtreitig</l>
- <l>nd, nit ſo viel umfaen, denno nit weni⸗</l>
- <l>ger gewiß, nit weniger nothwendig nd!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe dir einige zur Probe nahmhaft ge⸗
+ <lb/>mat. Nur einige von denen, die au dem
+ <lb/>kurztigſten Auge einleuten: nur einige von
+ <lb/>den unſtreitigſten, weit umfaendſten. — Aber
+ <lb/>wie viele nd nit no uͤbrig, die, ob e
+ <lb/>ſon nit ſo einleuten, nit ſo unſtreitig
+ <lb/>nd, nit ſo viel umfaen, denno nit weni⸗
+ <lb/>ger gewiß, nit weniger nothwendig nd!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So laß mi meine Frage denn blos auf die⸗</l>
- <l>jenigen Stuͤe einſraͤnken, die du mir ſelbſt</l>
- <l>nahmhaft gemat
- haſt.<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T141409+0100" comment="Strich nicht ganz durchgängig, vermutlich fehlende Druckertinte etc."?>
- — <?oxy_comment_end?>Wie beweiſeſt du</l>
- <l>mir au nur von dieſen Stuͤen, daß die</l>
- <fw place="bottom" type="sig">F 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Frey⸗</fw>
- <pb n="86" facs="img:84"/>
- <fw place="top" type="pageNum">84</fw>
- <l>Freymaͤurer wirkli ihr Abſehen darauf ha⸗</l>
- <l>ben? — Du ſweigſt?
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T141508+0100" comment="s.o."?>—<?oxy_comment_end?>
- Du nneſt na?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So laß mi meine Frage denn blos auf die⸗
+ <lb/>jenigen Stuͤe einſraͤnken, die du mir ſelbſt
+ <lb/>nahmhaft gemat
+ haſt.<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T141409+0100" comment="Strich nicht ganz durchgängig, vermutlich fehlende Druckertinte etc."?>
+ — <?oxy_comment_end?>Wie beweiſeſt du
+ <lb/>mir au nur von dieſen Stuͤen, daß die
+ <lb/>Freymaͤurer wirkli ihr Abſehen darauf ha⸗
+ <lb/>ben? — Du ſweigſt?
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T141508+0100" comment="s.o."?>—<?oxy_comment_end?>
+ Du nneſt na?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrli nit dem, was i auf dieſe Frage</l>
- <l>zu antworten haͤtte! — Aber i weiß nit,</l>
- <l>was i mir fuͤr Urſaen denken ſo, warum du</l>
- <l>mir dieſe Frage thuſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrli nit dem, was i auf dieſe Frage
+ <lb/>zu antworten haͤtte! — Aber i weiß nit,
+ <lb/>was i mir fuͤr Urſaen denken ſo, warum du
+ <lb/>mir dieſe Frage thuſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und du wiſt mir meine Frage beantworten,</l>
- <l>wenn i dir die Urſaen derſelben ſage?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und du wiſt mir meine Frage beantworten,
+ <lb/>wenn i dir die Urſaen derſelben ſage?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das verſpree i dir.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das verſpree i dir.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> kenne und fuͤrte deinen Sarfnn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> kenne und fuͤrte deinen Sarfnn.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="87" facs="img:85"/>
+ <pb facs="img:85" n="87"/>
<fw place="top" type="pageNum">85</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Meinen Sarfnn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Meinen Sarfnn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> fuͤrte, du verkaufſt mir deine Specu⸗</l>
- <l>lation fuͤr Thatſae.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> fuͤrte, du verkaufſt mir deine Specu⸗
+ <lb/>lation fuͤr Thatſae.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr verbunden!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr verbunden!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Beleidiget di das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Beleidiget di das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vielmehr muß i dir danken, daß du Sarf⸗</l>
- <l>nn nenneſt, was du ganz anders haͤtteſt benen⸗</l>
- <l>nen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vielmehr muß i dir danken, daß du Sarf⸗
+ <lb/>nn nenneſt, was du ganz anders haͤtteſt benen⸗
+ <lb/>nen koͤnnen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">F 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="88" facs="img:86"/>
+ <pb facs="img:86" n="88"/>
<fw place="top" type="pageNum">86</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gewiß nit. Sondern i weiß, wie leit</l>
- <l>der Sarfnnige  ſelbſt betriegt; wie leit</l>
- <l>er andern Leuten Plane und Abten leihet und</l>
- <l>unterlegt, an die e nie gedat haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gewiß nit. Sondern i weiß, wie leit
+ <lb/>der Sarfnnige  ſelbſt betriegt; wie leit
+ <lb/>er andern Leuten Plane und Abten leihet und
+ <lb/>unterlegt, an die e nie gedat haben.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber woraus ſließt man auf der Leute Pla⸗</l>
- <l>ne und Abten? Aus ihren einzeln Handlun⸗</l>
- <l>gen do wohl?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber woraus ſließt man auf der Leute Pla⸗
+ <lb/>ne und Abten? Aus ihren einzeln Handlun⸗
+ <lb/>gen do wohl?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woraus ſonſt? — Und hier bin i wieder</l>
- <l>bey meiner Frage. — Aus welen einzeln, un⸗</l>
- <l>ſtreitigen Handlungen der Freymaͤurer iſt abzu⸗</l>
- <l>nehmen, daß es au nur mit ihr Zwe iſt, jene</l>
- <l>von dir benannte Trennung, wele Staat und</l>
- <l>Staaten unter den Menſen nothwendig ma⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">en</fw>
- <pb n="89" facs="img:87"/>
- <fw place="top" type="pageNum">87</fw>
- <l>en muͤen, dur  und in  wieder zu</l>
- <l>vereinigen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woraus ſonſt? — Und hier bin i wieder
+ <lb/>bey meiner Frage. — Aus welen einzeln, un⸗
+ <lb/>ſtreitigen Handlungen der Freymaͤurer iſt abzu⸗
+ <lb/>nehmen, daß es au nur mit ihr Zwe iſt, jene
+ <lb/>von dir benannte Trennung, wele Staat und
+ <lb/>Staaten unter den Menſen nothwendig ma⸗
+ <lb/>en muͤen, dur  und in  wieder zu
+ <lb/>vereinigen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und zwar ohne Natheil dieſes Staats,</l>
- <l>und dieſer Staaten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und zwar ohne Natheil dieſes Staats,
+ <lb/>und dieſer Staaten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Deſto beer!
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T142016+0100" comment="s.o.
-"?>— <?oxy_comment_end?>Es brauen au vieeit</l>
- <l>nit Handlungen zu ſeyn, woraus jenes abzu⸗</l>
- <l>nehmen. Wenn es nur gewie Eigenthuͤmli⸗</l>
- <l>keiten, Beſonderheiten nd, die dahin leiten,</l>
- <l>oder daraus entſpringen. — Von dergleien</l>
- <l>muͤßteſt du ſogar in deine Speculation ausge⸗</l>
- <l>gangen ſeyn; geſet, daß dein Syſtem nur Hy⸗</l>
- <l>potheſe waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Deſto beer!
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T142016+0100" comment="s.o.
+"?>— <?oxy_comment_end?>Es brauen au vieeit
+ <lb/>nit Handlungen zu ſeyn, woraus jenes abzu⸗
+ <lb/>nehmen. Wenn es nur gewie Eigenthuͤmli⸗
+ <lb/>keiten, Beſonderheiten nd, die dahin leiten,
+ <lb/>oder daraus entſpringen. — Von dergleien
+ <lb/>muͤßteſt du ſogar in deine Speculation ausge⸗
+ <lb/>gangen ſeyn; geſet, daß dein Syſtem nur Hy⸗
+ <lb/>potheſe waͤre.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">F 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<fw/>
- <pb n="90" facs="img:88"/>
+ <pb facs="img:88" n="90"/>
<fw place="top" type="pageNum">88</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dein Mißtrauen aͤuert  no. —
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T142231+0100" comment="verdruckt: A[b]er"?>Aber<?oxy_comment_end?></l>
- <l>i hoffe, es ſo  verlieren, wenn i dir</l>
- <l>ein Grundgeſe der Freymaͤurer zu Gemuͤthe</l>
- <l>fuͤhre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dein Mißtrauen aͤuert  no. — <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T142231+0100" comment="verdruckt: A[b]er"?>Aber<?oxy_comment_end?>
+ <lb/>i hoffe, es ſo  verlieren, wenn i dir
+ <lb/>ein Grundgeſe der Freymaͤurer zu Gemuͤthe
+ <lb/>fuͤhre.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und weles?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und weles?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l>Aus welem e nie ein Geheimniß gemat</l>
- <l>haben. Na welem e immer vor den Augen</l>
- <l>der ganzen Welt gehandelt haben.</l>
- </lg>
+ <p>Aus welem e nie ein Geheimniß gemat
+ <lb/>haben. Na welem e immer vor den Augen
+ <lb/>der ganzen Welt gehandelt haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l>Das iſt, jeden wuͤrdigen Mann von gehoͤri⸗</l>
- <l>ger Anlage, ohne Unterſied des Vaterlandes,</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ohne</fw>
- <pb n="91" facs="img:89"/>
- <fw place="top" type="pageNum">89</fw>
- <l>ohne Unterſied der Religion, ohne Unterſied</l>
- <l>ſeines buͤrgerlien Standes, in ihren Orden</l>
- <l>aufzunehmen.</l>
- </lg>
+ <p>Das iſt, jeden wuͤrdigen Mann von gehoͤri⸗
+ <lb/>ger Anlage, ohne Unterſied des Vaterlandes,
+ <lb/>ohne Unterſied der Religion, ohne Unterſied
+ <lb/>ſeines buͤrgerlien Standes, in ihren Orden
+ <lb/>aufzunehmen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrhaftig!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrhaftig!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freyli ſeint dieſes Grundgeſee derglei⸗</l>
- <l>en Maͤnner, die uͤber jene Trennungen hin⸗</l>
- <l>weg nd, vielmehr bereits voraus zu ſeen, als</l>
- <l>die Abt zu haben, e zu bilden. Aein das</l>
- <l>Nitrum muß ja wohl in der Luft ſeyn, ehe es</l>
- <l> als Salpeter an den Waͤnden anlegt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freyli ſeint dieſes Grundgeſee derglei⸗
+ <lb/>en Maͤnner, die uͤber jene Trennungen hin⸗
+ <lb/>weg nd, vielmehr bereits voraus zu ſeen, als
+ <lb/>die Abt zu haben, e zu bilden. Aein das
+ <lb/>Nitrum muß ja wohl in der Luft ſeyn, ehe es
+ <lb/> als Salpeter an den Waͤnden anlegt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O ja!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O ja!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und warum ſoten die Freymaͤurer  nit</l>
- <l>hier einer gewoͤhnlien Liſt haben bedienen duͤrf⸗</l>
- <fw place="bottom" type="sig">F 5</fw>
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T142613+0100" comment="unten rechts auf der Seite Symbol, bestehend aus drei Elementen, von denen zwei gespiegelt sind; Elemente bestehen aus Strichen und aus Kreisen und Strichen
-
- - | | -
- - O -
- - | | - "?>
- <fw place="bottom" type="catch">fen?<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="92" facs="img:90"/>
- <fw place="top" type="pageNum">90</fw>
- <l>fen? — Daß man einen Theil ſeiner geheimen</l>
- <l>Abten ganz offenbar treibt, um den Argwohn</l>
- <l>irre zu fuͤhren, der immer ganz etwas anders</l>
- <l>vermuthet, als er eht.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und warum ſoten die Freymaͤurer  nit
+ <lb/>hier einer gewoͤhnlien Liſt haben bedienen duͤrf⸗
+ <lb/>fen? — Daß man einen Theil ſeiner geheimen
+ <lb/>Abten ganz offenbar treibt, um den Argwohn
+ <lb/>irre zu fuͤhren, der immer ganz etwas anders
+ <lb/>vermuthet, als er eht.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum ſote der Kuͤnſtler, der Silber <hi rendition="#go">ma⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">en</hi> kann, nit mit altem Brulber handeln,</l>
- <l>damit man ſo weniger argwohne, daß er es ma⸗</l>
- <l>en kann?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum ſote der Kuͤnſtler, der Silber <hi rendition="#go"
+ >ma⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">en</hi> kann, nit mit altem Brulber handeln,
+ <lb/>damit man ſo weniger argwohne, daß er es ma⸗
+ <lb/>en kann?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="93" facs="img:91"/>
+ <pb facs="img:91" n="93"/>
<fw place="top" type="pageNum">91</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! — Hoͤrſt du mi? — Du antwor⸗</l>
- <l>teſt im Traume, glaub i.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! — Hoͤrſt du mi? — Du antwor⸗
+ <lb/>teſt im Traume, glaub i.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nein, Freund! Aber i habe genug; genug</l>
- <l>auf dieſe Nat. Morgen, mit dem fruͤhſten,</l>
- <l>kehre i wieder na der Stadt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nein, Freund! Aber i habe genug; genug
+ <lb/>auf dieſe Nat. Morgen, mit dem fruͤhſten,
+ <lb/>kehre i wieder na der Stadt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Son? Und warum ſo bald?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Son? Und warum ſo bald?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kennſt mi, und fragſt? Wie lange</l>
- <l>dauert deine Brunnenkur no?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kennſt mi, und fragſt? Wie lange
+ <lb/>dauert deine Brunnenkur no?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="94" facs="img:92"/>
+ <pb facs="img:92" n="94"/>
<fw place="top" type="pageNum">92</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe e vorgeſtern erſt angefangen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe e vorgeſtern erſt angefangen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So ſehe i di vor dem Ende derſelben</l>
- <l>no wieder. — Lebe wohl! gute Nat!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So ſehe i di vor dem Ende derſelben
+ <lb/>no wieder. — Lebe wohl! gute Nat!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gute Nat! lebe wohl!</l>
-
- </lg></sp> <milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
- <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T143205+0100" comment="andere Schriftart als Gothic oder Antiqua
+ <p rendition="#ind">Gute Nat! lebe wohl!</p>
+ </sp>
+ <milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
+ <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g"
+ ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T143205+0100" comment="andere Schriftart als Gothic oder Antiqua
"?>Zur<?oxy_comment_end?></hi></fw>
- <pb n="95" facs="img:93"/>
- <head rendition="#c" type="h2"><hi rendition="#g"><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T143225+0100" comment="s.o."?><hi rendition="#g">Zur Narit.</hi><?oxy_comment_end?></hi></head>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Funke hatte gezuͤndet: Ernſt ging, und</l>
- <l>ward Freymaͤurer. Was er vors erſte da fand,</l>
- <l>iſt der Stoff eines 4ten und 5ten Geſpraͤs,</l>
- <l>mit welem —  der Weg
- ſ<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T143338+0100" comment="danach noch eine leere Seite 94
-"?>eidet<?oxy_comment_end?>.</l>
- </lg>
+ <pb facs="img:93" n="95"/>
+ <head rendition="#c" type="h2"><hi rendition="#g"
+ ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T143225+0100" comment="s.o."?><hi
+ rendition="#g">Zur Narit.</hi><?oxy_comment_end?></hi></head>
+ <p rendition="#ind">Der Funke hatte gezuͤndet: Ernſt ging, und
+ <lb/>ward Freymaͤurer. Was er vors erſte da fand,
+ <lb/>iſt der Stoff eines 4ten und 5ten Geſpraͤs,
+ <lb/>mit welem —  der Weg
+ ſ<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250201T143338+0100" comment="danach noch eine leere Seite 94
+"?>eidet<?oxy_comment_end?>.</p>
</div>
</body>
</text>
-</TEI>
\ No newline at end of file
+</TEI>
diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1780b.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1780b.xml
index cc92a90..a595e7c 100644
--- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1780b.xml
+++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_BSB_RES138_1780b.xml
@@ -1,18 +1,13 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<?xml-model
- href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng"
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng"
type="application/xml"
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
-<TEI telota:doctype="drama" xml:id="EF_DR_BSB_RES138_1780b"
- xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
- xmlns:telota="http://www.telota.de"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
- xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+<TEI telota:doctype="drama" xml:id="EF_DR_BSB_RES138_1780b" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
+ xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de"
+ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
- <title type="main">Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer.
- Fortsetzung.</title>
+ <title type="main">Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer. Fortsetzung.</title>
<author>
<forename>Gotthold Ephraim</forename>
<surname>Lessing</surname>
@@ -21,14 +16,12 @@
<respStmt>
<resp from="2023-12"
ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/"
- >Philologische Erschließung und digitale
- Auszeichnung</resp>
+ >Philologische Erschließung und digitale Auszeichnung</resp>
<persName>
<forename>Viktoria</forename>
<surname>Take-Walter</surname>
<email>viktoria.take-walter@uni-goettingen.de</email>
- <affiliation>Georg August Universität
- Göttingen</affiliation>
+ <affiliation>Georg August Universität Göttingen</affiliation>
<idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1262000343</idno>
</persName>
</respStmt>
@@ -40,19 +33,27 @@
<forename>Oke-Lukas</forename>
<surname>Möller</surname>
<email>moeller@hab.de</email>
- <affiliation>Herzog August Bibliothek
- Wolfenbüttel</affiliation>
+ <affiliation>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</affiliation>
<idno type="orchid">0009-0004-1426-491X </idno>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
- <xi:include href="fragments/EF_publicationStmt.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <publicationStmt xml:base="fragments/EF_publicationStmt.xml">
+ <publisher>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</publisher>
+ <!--<date when="2024"/>-->
+ <availability>
+ <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
+ <p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</p>
+ </licence>
+ </availability>
+ <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace>
+ <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
+ <publisher>Georg August Universität Göttingen</publisher>
+ </publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
- <repository>Bayrische Staatsbibliothek
- München</repository>
+ <repository>Bayrische Staatsbibliothek München</repository>
<idno type="shelfmark">Res/H.g.hum. 138 I-2/2</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
@@ -72,27 +73,34 @@
</physDesc>
</msDesc>
<bibl>
- <title>Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer
- (1780b)</title>
+ <title>Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer (1780b)</title>
<abbr>EF_DR_BSB_RES138_1780b</abbr>
<date>1778</date>
- <ptr
- target="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,1"/>
+ <ptr target="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,1"/>
<note>1780b</note>
</bibl>
<listWit n="textWitnesses">
<witness>
<bibl>München, BSB, Res/H.g.hum. 138 I-2/2</bibl>
- <ptr
- target="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,1"
+ <ptr target="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,1"
/>
</witness>
</listWit>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
- <xi:include href="fragments/EF_tagsDecl.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <tagsDecl xml:base="fragments/EF_tagsDecl.xml">
+ <rendition scheme="free" xml:id="#aq">Lateinische Buchstaben anstatt
+ Fraktur</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#b">font-weight: bold</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#c">text-align: center</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#hr">border 1px black</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ini">font-size: 1.5em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ind">padding-left: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#g">letter-spacing: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#go">font-style: italic</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#r">text-align: right</rendition>
+ </tagsDecl>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="img" matchPattern="(.+)"
replacementPattern="https://diglib.hab.de/drucke/lo-4622/start.htm?image=$1">
@@ -100,12 +108,29 @@
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
- <xi:include href="fragments/EF_profileDesc.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <profileDesc xml:base="fragments/EF_profileDesc.xml">
+ <handNotes>
+ <handNote xml:id="H1">Annotationen mit Bleistift</handNote>
+ </handNotes>
+ <particDesc>
+ <listPerson>
+ <person xml:id="Ernst">
+ <persName>Ernſt</persName>
+ </person>
+ <person xml:id="Falk">
+ <persName>Falk</persName>
+ </person>
+ </listPerson>
+ </particDesc>
+ <textClass>
+ <classCode
+ scheme="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Standardisierung/GND/gnd_node.html"
+ >https://d-nb.info/gnd/4012899-4</classCode>
+ </textClass>
+ </profileDesc>
<revisionDesc>
- <change when="2024-07-22" who="moeller">Korrekturen eingepflegt,
- Wechsel in Schriftart und Seitennummerierung fehlen
- noch</change>
+ <change when="2024-07-22" who="moeller">Korrekturen eingepflegt, Wechsel in Schriftart
+ und Seitennummerierung fehlen noch</change>
<change when="2024-07-16" who="take-walter">Korrektur</change>
<change when="2024-06-09" who="moeller">Erste Auszeichnung</change>
</revisionDesc>
@@ -129,8 +154,8 @@
<titlePart rendition="#c" type="sub">Fortſeung.</titlePart>
<milestone rend="60%" rendition="#hr" unit="section"/>
</docTitle>
- <docImprint rendition="#c"><docDate calendar="#Gregorian"
- when="1780">1780</docDate>.</docImprint>
+ <docImprint rendition="#c"><docDate calendar="#Gregorian" when="1780"
+ >1780</docDate>.</docImprint>
</titlePage>
<div type="interlude_pages">
<pb facs="img:00098" n="2"/>
@@ -139,56 +164,46 @@
<pb facs="img:00099" n="3"/>
<milestone rend="50%" rendition="#hr" unit="section"/>
<head rendition="#c" type="h1">
- <lg>
- <l>Vorrede</l>
- <l><hi rendition="#g">eines Dritten</hi>.</l>
- </lg>
+ <p>Vorrede
+ <lb/><hi rendition="#g">eines Dritten</hi>.</p>
</head>
<milestone rend="10%" rendition="#hr" unit="section"/>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#ini">D</hi>er Verfaer
- der erſten drey Geſpraͤe</l>
- <l>hatte dieſe Fortſeung, wie man weiß,</l>
- <l>im Manuſcripte, zum Drue fertig lie⸗</l>
- <l>gen, als derſelbe <hi rendition="#go">hoͤheren Ort</hi><hi rendition="#go"
- >'s</hi> einen bit⸗</l>
- <l>tenden Wink bekam, dieſelbe nit bekannt</l>
- <l>zu maen.</l>
- <l rendition="#ind">Vorher aber hatte er
- die<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T142227+0100" comment="andere Schriftart? Kringel auf dem s hier ganz geschlossen, weiter unten offen (vom Programm ursprünglich als Gothic ausgezeichnet)"?>s<?oxy_comment_end?>
- vierte und</l>
- <l>fuͤnfte Geſpraͤ einigen Freunden mitge⸗</l>
- <l>theilt, wele, vermuthli ohne ſeine Er⸗</l>
- <l>laubniß, Abſriften davon genommen</l>
- <l>hatten. Eine dieſer Abſriften war dem</l>
- <l>iigen
- Herau<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T142123+0100" comment="andere Schriftart? Kringel auf dem s hier ganz geschlossen, weiter unten offen (vom Programm usrprünglich als Gothic ausgezeichnet)"?>s<?oxy_comment_end?>geber
- dur einen ſonderba⸗</l>
- <l>ren Zufa in die Haͤnde gefaen. Er</l>
- <l>bedauerte, daß ſo viel herrlie Wahrhei⸗</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ten</fw>
- <pb facs="img:00100" n="4"/>
- <fw place="top" type="pageNum">4</fw>
- <l>ten unterdruͤt werden ſoten, und be⸗</l>
- <l>ſloß das Manuſcript, ohne Winke zu</l>
- <l>haben, druen zu laen.</l>
- <l rendition="#ind">Wenn die Begierde, Lit uͤber ſo</l>
- <l>witige Gegenſtaͤnde agemeiner verbrei⸗</l>
- <l>tet zu ſehen, nit dieſe Freyheit hinlaͤng⸗</l>
- <l>li entſuldiget; ſo laͤßt  nits wei⸗</l>
- <l>ter zu Vertheidigung derſelben ſagen, als</l>
- <l>daß der Herausgeber kein aufgenommener</l>
- <l>Maurer iſt.</l>
- <l rendition="#ind">Uebrigens wird man do ï¬nden, daß</l>
- <l>er, aus Vort und Atung gegen ei⸗</l>
- <l>nen gewien Zweig dieſer Geſeſaft, ei⸗</l>
- <l>nige Namen, wele ganz ausgeſrieben</l>
- <l>waren, bey der Herausgabe nit genannt</l>
- <l>hat.</l>
- </lg>
- <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b"
- >Viertes</hi></fw>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#ini">D</hi>er Verfaer der erſten drey Geſpraͤe
+ <lb/>hatte dieſe Fortſeung, wie man weiß,
+ <lb/>im Manuſcripte, zum Drue fertig lie⸗
+ <lb/>gen, als derſelbe <hi rendition="#go">hoͤheren Ort</hi><hi rendition="#go"
+ >'s</hi> einen bit⸗
+ <lb/>tenden Wink bekam, dieſelbe nit bekannt
+ <lb/>zu maen.
+ <lb/>Vorher aber hatte er
+ die<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T142227+0100" comment="andere Schriftart? Kringel auf dem s hier ganz geschlossen, weiter unten offen (vom Programm ursprünglich als Gothic ausgezeichnet)"?>s<?oxy_comment_end?>
+ vierte und
+ <lb/>fuͤnfte Geſpraͤ einigen Freunden mitge⸗
+ <lb/>theilt, wele, vermuthli ohne ſeine Er⸗
+ <lb/>laubniß, Abſriften davon genommen
+ <lb/>hatten. Eine dieſer Abſriften war dem
+ <lb/>iigen
+ Herau<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T142123+0100" comment="andere Schriftart? Kringel auf dem s hier ganz geschlossen, weiter unten offen (vom Programm usrprünglich als Gothic ausgezeichnet)"?>s<?oxy_comment_end?>geber
+ dur einen ſonderba⸗
+ <lb/>ren Zufa in die Haͤnde gefaen. Er
+ <lb/>bedauerte, daß ſo viel herrlie Wahrhei⸗
+ <lb/>ten unterdruͤt werden ſoten, und be⸗
+ <lb/>ſloß das Manuſcript, ohne Winke zu
+ <lb/>haben, druen zu laen.
+ <lb/>Wenn die Begierde, Lit uͤber ſo
+ <lb/>witige Gegenſtaͤnde agemeiner verbrei⸗
+ <lb/>tet zu ſehen, nit dieſe Freyheit hinlaͤng⸗
+ <lb/>li entſuldiget; ſo laͤßt  nits wei⸗
+ <lb/>ter zu Vertheidigung derſelben ſagen, als
+ <lb/>daß der Herausgeber kein aufgenommener
+ <lb/>Maurer iſt.
+ <lb/>Uebrigens wird man do ï¬nden, daß
+ <lb/>er, aus Vort und Atung gegen ei⸗
+ <lb/>nen gewien Zweig dieſer Geſeſaft, ei⸗
+ <lb/>nige Namen, wele ganz ausgeſrieben
+ <lb/>waren, bey der Herausgabe nit genannt
+ <lb/>hat.</p>
+ <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Viertes</hi></fw>
</div>
</front>
<body>
@@ -200,25 +215,20 @@
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#ini">E</hi>rnſt! Wikommen! Endli wieder
- ein⸗</l>
- <l>mal! <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe meine Brunnen⸗Cur laͤngſt</l>
- <l>beſloen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#ini">E</hi>rnſt! Wikommen! Endli wieder ein⸗
+ <lb/>mal! <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe meine Brunnen⸗Cur laͤngſt
+ <lb/>beſloen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und beï¬ndeſt Di wohl darauf? <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>freue mi.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und beï¬ndeſt Di wohl darauf? <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>freue mi.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">A 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk</fw>
@@ -226,88 +236,66 @@
<fw place="top" type="pageNum">6</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das? Man hat mir ein: „<hi rendition="#go"
- >i</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">„ freue mi „</hi> aͤrgerli ausgeſproen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das? Man hat mir ein: „<hi rendition="#go">i</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">„ freue mi „</hi> aͤrgerli ausgeſproen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin es au, und es fehlt wenig,</l>
- <l>daß i es nit uͤber Di bin.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin es au, und es fehlt wenig,
+ <lb/>daß i es nit uͤber Di bin.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber mi?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ueber mi?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du haſt mi zu einem albernen Sritte</l>
- <l>verleitet — Sieh her! — Gieb mir Deine</l>
- <l>Hand! — Was ſagſt Du? — Du zuſt</l>
- <l>die Aſeln? Das haͤtte mir no gefehlt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du haſt mi zu einem albernen Sritte
+ <lb/>verleitet — Sieh her! — Gieb mir Deine
+ <lb/>Hand! — Was ſagſt Du? — Du zuſt
+ <lb/>die Aſeln? Das haͤtte mir no gefehlt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Di verleitet?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Di verleitet?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es kann ſeyn, ohne daß Du es gewot</l>
- <l>haſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es kann ſeyn, ohne daß Du es gewot
+ <lb/>haſt.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00103" n="7"/>
<fw place="top" type="pageNum">7</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und ſo do Suld haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und ſo do Suld haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Mann Gottes ſprit dem Volke</l>
- <l>von einem Lande, da Mil und Honig</l>
- <l>innen fließt, und das Volk ſo  nit</l>
- <l>darna ſehnen? Und ſo uͤber den Mann</l>
- <l>Gottes nit murren, wenn er e, anſtatt</l>
- <l>in dieſes gelobte Land, in duͤrre Wuͤſten</l>
- <l>fuͤhrt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Mann Gottes ſprit dem Volke
+ <lb/>von einem Lande, da Mil und Honig
+ <lb/>innen fließt, und das Volk ſo  nit
+ <lb/>darna ſehnen? Und ſo uͤber den Mann
+ <lb/>Gottes nit murren, wenn er e, anſtatt
+ <lb/>in dieſes gelobte Land, in duͤrre Wuͤſten
+ <lb/>fuͤhrt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun, nun! der Sade kann do ſo</l>
- <l>groß nit ſeyn — Dazu ſehe i ja, daß</l>
- <l>Du ſon <hi rendition="#go">bey den </hi><hi rendition="#go">Graͤbern
- unſerer Vor⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">fahren</hi> gearbeitet haſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun, nun! der Sade kann do ſo
+ <lb/>groß nit ſeyn — Dazu ſehe i ja, daß
+ <lb/>Du ſon <hi rendition="#go">bey den </hi><hi rendition="#go">Graͤbern
+ unſerer Vor⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">fahren</hi> gearbeitet haſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber e waren nit mit <hi rendition="#go">Flammen</hi>,
- ſon⸗</l>
- <l>dern mit Rau umgeben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber e waren nit mit <hi rendition="#go">Flammen</hi>, ſon⸗
+ <lb/>dern mit Rau umgeben.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">A 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -315,407 +303,312 @@
<fw place="top" type="pageNum">8</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So warte, bis der Rau  verzieht,</l>
- <l>und die Flamme wird leuten und waͤr⸗</l>
- <l>men.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So warte, bis der Rau  verzieht,
+ <lb/>und die Flamme wird leuten und waͤr⸗
+ <lb/>men.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Rau wird mi erſtien, ehe mir</l>
- <l>die Flamme leutet, und waͤrmen, ſehe</l>
- <l>i wohl, werden  Andere an ihr, die</l>
- <l>den Rau beer vertragen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Rau wird mi erſtien, ehe mir
+ <lb/>die Flamme leutet, und waͤrmen, ſehe
+ <lb/>i wohl, werden  Andere an ihr, die
+ <lb/>den Rau beer vertragen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpriſt do nit von Leuten, die</l>
- <l> vom Rau gern beien laen, wenn</l>
- <l>es nur der Rau einer fremden fetten Kuͤ⸗</l>
- <l>e iſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpriſt do nit von Leuten, die
+ <lb/> vom Rau gern beien laen, wenn
+ <lb/>es nur der Rau einer fremden fetten Kuͤ⸗
+ <lb/>e iſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kennſt e alſo do?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kennſt e alſo do?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe von ihnen gehoͤrt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe von ihnen gehoͤrt.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00105" n="9"/>
<fw place="top" type="pageNum">9</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Um ſo mehr, was konnte Di bewegen</l>
- <l>mi auf dies Eis zu fuͤhren? Mir dazu</l>
- <l>Saen vorzuſpiegeln, deren Ungrund Du</l>
- <l>nur azuwohl wußteſt?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dein Verdruß mat Di ſehr unge⸗</l>
- <l>ret — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ſote m<supplied cert="high">i</supplied>t Dir von der
- Frey⸗</l>
- <l>maurerey geſproen haben, ohne es auf</l>
- <l>mehr als eine Art zu verſtehen zu geben,</l>
- <l>wie unnuͤ es ſey, daß ieder ehrlie Mann</l>
- <l>ein Freymaurer werde — wie unnoͤthig</l>
- <l>nur? — ja, wie ſaͤdli. —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Um ſo mehr, was konnte Di bewegen
+ <lb/>mi auf dies Eis zu fuͤhren? Mir dazu
+ <lb/>Saen vorzuſpiegeln, deren Ungrund Du
+ <lb/>nur azuwohl wußteſt?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Dein Verdruß mat Di ſehr unge⸗
+ <lb/>ret — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ſote m<supplied cert="high">i</supplied>t Dir von der Frey⸗
+ <lb/>maurerey geſproen haben, ohne es auf
+ <lb/>mehr als eine Art zu verſtehen zu geben,
+ <lb/>wie unnuͤ es ſey, daß ieder ehrlie Mann
+ <lb/>ein Freymaurer werde — wie unnoͤthig
+ <lb/>nur? — ja, wie ſaͤdli. —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das mag wohl Å¿eyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das mag wohl Å¿eyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ſote Dir nit geſagt haben, daß</l>
- <l>man die hoͤſten Pfliten der Maurerey</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">erfuͤl⸗</fw>
- <pb facs="img:00106" n="10"/>
- <fw place="top" type="pageNum">10</fw>
- <l>erfuͤen koͤnne, ohne ein Freymaurer zu</l>
- <l>heien?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ſote Dir nit geſagt haben, daß
+ <lb/>man die hoͤſten Pfliten der Maurerey
+ <lb/>erfuͤen koͤnne, ohne ein Freymaurer zu
+ <lb/>heien?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vielmehr erinnere i mi deen —</l>
- <l>Aber Du weißt ja wohl, wenn meine Fan⸗</l>
- <l>tae einmal den Fittig ausbreitet, einen</l>
- <l>Slag damit thut — kann i e hal⸗</l>
- <l>ten? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> werfe Dir nits vor, als</l>
- <l>daß Du ihr eine <supplied cert="high">ſ</supplied>ole Loſpeiſe
- zeig⸗</l>
- <l>teſt. </l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vielmehr erinnere i mi deen —
+ <lb/>Aber Du weißt ja wohl, wenn meine Fan⸗
+ <lb/>tae einmal den Fittig ausbreitet, einen
+ <lb/>Slag damit thut — kann i e hal⸗
+ <lb/>ten? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> werfe Dir nits vor, als
+ <lb/>daß Du ihr eine <supplied cert="high">ſ</supplied>ole Loſpeiſe zeig⸗
+ <lb/>teſt. </p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Du zu erreien do au ſehr</l>
- <l>bald muͤde geworden — Und warum ſag⸗</l>
- <l>teſt Du mir nit ein Wort von Deinem</l>
- <l>Vorſae?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Du zu erreien do au ſehr
+ <lb/>bald muͤde geworden — Und warum ſag⸗
+ <lb/>teſt Du mir nit ein Wort von Deinem
+ <lb/>Vorſae?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤrdeſt Du mi davon abgerathen</l>
- <l>haben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤrdeſt Du mi davon abgerathen
+ <lb/>haben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ganz gewiß! — <hi rendition="#go">Wer wote einem
- ra⸗</hi></l>
- <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#go">ſen</hi></fw>
- <pb n="11"/>
- <fw place="top" type="pageNum">11</fw>
- <l><hi rendition="#go">ſen Knaben, weil er dann und wann</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">no faͤt, den Gaͤngelwagen wieder ein⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">ſwaͤen?</hi>
- <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> mae Dir kein Compli⸗</l>
- <l>ment; Du warſt ſon zu weit, um von</l>
- <l>da wieder abzugehen. Gleiwohl konnte</l>
- <l>man mit Dir keine Ausnahme maen.</l>
- <l>Den Weg muͤen Ae betreten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ganz gewiß! — <hi rendition="#go">Wer wote einem ra⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">ſen Knaben, weil er dann und wann</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">no faͤt, den Gaͤngelwagen wieder ein⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">ſwaͤen?</hi>
+ <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> mae Dir kein Compli⸗
+ <lb/>ment; Du warſt ſon zu weit, um von
+ <lb/>da wieder abzugehen. Gleiwohl konnte
+ <lb/>man mit Dir keine Ausnahme maen.
+ <lb/>Den Weg muͤen Ae betreten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es ſote mi au<supplied cert="high"></supplied> nit
- reuen ihn be⸗</l>
- <l>treten zu haben, wenn i mir nur von</l>
- <l>dem no uͤbrigen Wege no mehr zu</l>
- <l>verſpreen haͤtte. Aber Vertroͤſtungen,</l>
- <l>und wieder Vertroͤſtungen, und nits als</l>
- <l>Vertroͤſtungen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es ſote mi au<supplied cert="high"></supplied> nit reuen
+ ihn be⸗
+ <lb/>treten zu haben, wenn i mir nur von
+ <lb/>dem no uͤbrigen Wege no mehr zu
+ <lb/>verſpreen haͤtte. Aber Vertroͤſtungen,
+ <lb/>und wieder Vertroͤſtungen, und nits als
+ <lb/>Vertroͤſtungen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn man Di do ſon vertroͤſtet!</l>
- <l>Und auf was vertroͤſtet man Di denn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn man Di do ſon vertroͤſtet!
+ <lb/>Und auf was vertroͤſtet man Di denn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du weiſt ja wohl, auf die ſottiſe</l>
- <l>Maurerey, auf die ſottiſen Ritter.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du weiſt ja wohl, auf die ſottiſe
+ <lb/>Maurerey, auf die ſottiſen Ritter.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="12"/>
<fw place="top" type="pageNum">12</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun ja, ganz ret — Aber ween hat</l>
- <l> denn der ſottiſe Ritter zu troͤſten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun ja, ganz ret — Aber ween hat
+ <lb/> denn der ſottiſe Ritter zu troͤſten?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer das wuͤßte!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer das wuͤßte!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Deines Gleien, die andern Neu⸗</l>
- <l>linge des Ordens, wien denn die au</l>
- <l>nits?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Deines Gleien, die andern Neu⸗
+ <lb/>linge des Ordens, wien denn die au
+ <lb/>nits?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O die! die wien ſo viel! — Der Eine</l>
- <l>wi Gold maen, der Andere wi Gei⸗</l>
- <l>ſter beſwoͤren, der Dritte wi die * * *</l>
- <l>wieder herſteen — Du laͤelſt — Und</l>
- <l>laͤelſt nur? —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O die! die wien ſo viel! — Der Eine
+ <lb/>wi Gold maen, der Andere wi Gei⸗
+ <lb/>ſter beſwoͤren, der Dritte wi die * * *
+ <lb/>wieder herſteen — Du laͤelſt — Und
+ <lb/>laͤelſt nur? —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie kann i anders?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie kann i anders?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="13"/>
<fw place="top" type="pageNum">13</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Unwien bezeugen uͤber ſole Quer⸗</l>
- <l>koͤpfe!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Unwien bezeugen uͤber ſole Quer⸗
+ <lb/>koͤpfe!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn mi nit <hi rendition="#go">E</hi><hi
- rendition="#go">ins</hi> mit ihnen wie⸗</l>
- <l>der verſoͤhnte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn mi nit <hi rendition="#go">E</hi><hi rendition="#go"
+ >ins</hi> mit ihnen wie⸗
+ <lb/>der verſoͤhnte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß i in aen dieſen Traͤumereyen</l>
- <l>Streben na Wuͤrklikeit erkenne, daß</l>
- <l> aus aen dieſen <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>rrwegen no ab⸗</l>
- <l>nehmen laͤßt, wohin der wahre Weg geht.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß i in aen dieſen Traͤumereyen
+ <lb/>Streben na Wuͤrklikeit erkenne, daß
+ <lb/> aus aen dieſen <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>rrwegen no ab⸗
+ <lb/>nehmen laͤßt, wohin der wahre Weg geht.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey. Ob </l>
- <l>wuͤrkli Gold maen laͤßt, oder nit</l>
- <l>maen</l>
- <pb n="14"/>
- <fw place="top" type="pageNum">14</fw>
- <l>maen laͤßt, gilt mir gleiviel. Aber i</l>
- <l>bin ſehr verert, daß vernuͤnftige Men⸗</l>
- <l>ſen nur in Ruͤt auf Freymaurerey</l>
- <l>es maen zu koͤnnen wuͤnſen werden.</l>
- <l>Au wird der erſte der beſte, dem der</l>
- <l>Stein der Weiſen zu Theil wird, in dem</l>
- <l>nemlien Augenblie Freymaurer — Und</l>
- <l>es iſt do ſonderbar, daß dieſes ae</l>
- <l>Nariten beſtaͤtigen, mit welen </l>
- <l>die Welt von wahren oder vermeinten</l>
- <l>Goldmaern traͤgt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey. Ob 
+ <lb/>wuͤrkli Gold maen laͤßt, oder nit
+ <lb/>maen
+ <lb/>maen laͤßt, gilt mir gleiviel. Aber i
+ <lb/>bin ſehr verert, daß vernuͤnftige Men⸗
+ <lb/>ſen nur in Ruͤt auf Freymaurerey
+ <lb/>es maen zu koͤnnen wuͤnſen werden.
+ <lb/>Au wird der erſte der beſte, dem der
+ <lb/>Stein der Weiſen zu Theil wird, in dem
+ <lb/>nemlien Augenblie Freymaurer — Und
+ <lb/>es iſt do ſonderbar, daß dieſes ae
+ <lb/>Nariten beſtaͤtigen, mit welen 
+ <lb/>die Welt von wahren oder vermeinten
+ <lb/>Goldmaern traͤgt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Geiſter⸗Beſwoͤrer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Geiſter⸗Beſwoͤrer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Von ihnen gilt ohngefehr das nemlie</l>
- <l>— Unmoͤgli koͤnnen Geiſter auf die</l>
- <l>Stimme eines andern Menſen hoͤren,</l>
- <l>als eines Freymaurers.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Von ihnen gilt ohngefehr das nemlie
+ <lb/>— Unmoͤgli koͤnnen Geiſter auf die
+ <lb/>Stimme eines andern Menſen hoͤren,
+ <lb/>als eines Freymaurers.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="15"/>
<fw place="top" type="pageNum">15</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie ernſthaft Du ſole Dinge ſagen</l>
- <l>kannſt! —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie ernſthaft Du ſole Dinge ſagen
+ <lb/>kannſt! —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey aem was heilig iſt! nit ernſt⸗</l>
- <l>hafter als e nd.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey aem was heilig iſt! nit ernſt⸗
+ <lb/>hafter als e nd.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn das waͤre! — Aber endli die</l>
- <l>neuen * * *, wenn Gott wi?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn das waͤre! — Aber endli die
+ <lb/>neuen * * *, wenn Gott wi?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Voends die!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Voends die!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Siehſt Du! Von denen weißt Du nits</l>
- <l>zu ſagen. Denn * * * waren do ein⸗</l>
- <l>mal, Goldmaer aber und Geiſter⸗Be⸗</l>
- <l>ſwoͤrer gab es vieeit nie. Und es</l>
- <l>laͤßt  freyli beer ſagen, wie die</l>
- <l>Freymaurer  zu ſolen Weſen der</l>
- <l>Einbildung verhalten, als zu wuͤrklien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Siehſt Du! Von denen weißt Du nits
+ <lb/>zu ſagen. Denn * * * waren do ein⸗
+ <lb/>mal, Goldmaer aber und Geiſter⸗Be⸗
+ <lb/>ſwoͤrer gab es vieeit nie. Und es
+ <lb/>laͤßt  freyli beer ſagen, wie die
+ <lb/>Freymaurer  zu ſolen Weſen der
+ <lb/>Einbildung verhalten, als zu wuͤrklien.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="16"/>
<fw place="top" type="pageNum">16</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aerdings kann i mi hier nur in</l>
- <l>einem Dilemma ausdruͤen: Entweder,</l>
- <l>oder —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aerdings kann i mi hier nur in
+ <lb/>einem Dilemma ausdruͤen: Entweder,
+ <lb/>oder —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au gut! Wenn man nur wenigſtens</l>
- <l>weiß, daß unter zwey Saͤen einer wahr</l>
- <l>iſt: Nun! Entweder dieſe * * * <hi rendition="#aq">would be</hi> —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au gut! Wenn man nur wenigſtens
+ <lb/>weiß, daß unter zwey Saͤen einer wahr
+ <lb/>iſt: Nun! Entweder dieſe * * * <hi rendition="#aq">would be</hi> —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! Ehe Du no eine Spoͤtterey</l>
- <l>voͤig ausſagſt! Auf mein Gewien! —</l>
- <l>Dieſe — ebe<supplied cert="high">n</supplied> dieſe nd entweder gewiß
- auf</l>
- <l>dem reten <supplied cert="high">W</supplied>ege, oder ſo weit davon</l>
- <l>entfernt, daß ihnen au nit einmal die</l>
- <l>Hofnung mehr uͤbrig iſt, jemals darauf</l>
- <l>zu gelangen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! Ehe Du no eine Spoͤtterey
+ <lb/>voͤig ausſagſt! Auf mein Gewien! —
+ <lb/>Dieſe — ebe<supplied cert="high">n</supplied> dieſe nd entweder gewiß auf
+ <lb/>dem reten <supplied cert="high">W</supplied>ege, oder ſo weit davon
+ <lb/>entfernt, daß ihnen au nit einmal die
+ <lb/>Hofnung mehr uͤbrig iſt, jemals darauf
+ <lb/>zu gelangen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> muß das ſo mit anhoͤren. Denn</l>
- <l>Di um eine naͤhere Erklaͤrung zu bitten —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> muß das ſo mit anhoͤren. Denn
+ <lb/>Di um eine naͤhere Erklaͤrung zu bitten —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="17"/>
<fw place="top" type="pageNum">17</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit? Man hat lange genug</l>
- <l>aus Heimlikeiten das Geheimniß ge⸗</l>
- <l>mat.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit? Man hat lange genug
+ <lb/>aus Heimlikeiten das Geheimniß ge⸗
+ <lb/>mat.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie verſtehſt Du das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie verſtehſt Du das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Geheimniß der Freymaurerey, wie</l>
- <l>i Dir ſon geſagt habe, iſt das, was</l>
- <l>der Freymaurer <hi rendition="#go">nit</hi> uͤber ſeine Lippen</l>
- <l>bringen <hi rendition="#go">kann</hi>, wenn es au mögli waͤ⸗</l>
- <l>re, daß er es <hi rendition="#go">wote</hi>. Aber Heimlikei⸗</l>
- <l>ten nd Dinge, die  wohl ſagen laſ⸗</l>
- <l>ſen, und die man nur zu gewien Zeiten,</l>
- <l>in gewien Laͤndern, theils aus Neid ver⸗</l>
- <l>hehlte, theils aus Furt verbiß, theils</l>
- <l>aus Klugheit verſwieg.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Geheimniß der Freymaurerey, wie
+ <lb/>i Dir ſon geſagt habe, iſt das, was
+ <lb/>der Freymaurer <hi rendition="#go">nit</hi> uͤber ſeine Lippen
+ <lb/>bringen <hi rendition="#go">kann</hi>, wenn es au mögli waͤ⸗
+ <lb/>re, daß er es <hi rendition="#go">wote</hi>. Aber Heimlikei⸗
+ <lb/>ten nd Dinge, die  wohl ſagen laſ⸗
+ <lb/>ſen, und die man nur zu gewien Zeiten,
+ <lb/>in gewien Laͤndern, theils aus Neid ver⸗
+ <lb/>hehlte, theils aus Furt verbiß, theils
+ <lb/>aus Klugheit verſwieg.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -723,122 +616,97 @@
<fw place="top" type="pageNum">18</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"
- ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T145515+0100" comment="Frage oder Aussage? im Druck Aussage, von Oxygen ursprünglich als Frage erkannt"?>Zum Exempel<choice>
- <sic>.</sic>
- <corr>?</corr>
- </choice><?oxy_comment_end?></l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zum Exempel! Glei dieſe Verwandt⸗</l>
- <l>ſaft unter * * * und Freymaurern. Es</l>
- <l>kann wohl ſeyn, daß es einmal noͤthig</l>
- <l>und gut war,  davon nits merken</l>
- <l>zu laen — Aber jet — jet kann es</l>
- <l>im Gegentheil hoͤſt verderbli werden,</l>
- <l>wenn man aus dieſer Verwandtſaft no</l>
- <l>laͤnger ein Geheimniß mat. Man muͤß⸗</l>
- <l>te e vielmehr laut bekennen, und nur</l>
- <l>den gehoͤrigen
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T145630+0100" comment="hier ct-Ligatur?"?>Pun<?oxy_comment_end?>
- beſtimmen, in wel⸗</l>
- <l>em die * * * die Freymaurer ihrer Zeit</l>
- <l>waren.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Darf i ihn wien, dieſen
- Pun<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T145646+0100" comment="s.o."?>î»…<?oxy_comment_end?>?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Lies die Geſite der * * * mit Bedat!</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Du</fw>
- <pb n="19"/>
- <fw place="top" type="pageNum">19</fw>
- <l>Du mußt ihn errathen. Au wirſt Du</l>
- <l>ihn gewiß errathen, und eben das war</l>
- <l>die Urſae, warum Du kein Freymaurer</l>
- <l>haͤtteſt werden muͤen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß i nit den Augenbli unter</l>
- <l>meinen Buͤern e! — Und wenn i</l>
- <l>ihn errathe, wiſt D<supplied cert="high">u</supplied> mir geſtehen,
- daß</l>
- <l>i ihn errathen habe?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du wirſt zuglei ï¬nden, daß Du die⸗</l>
- <l>ſes Geſtaͤndniß nit brauſt — Aber</l>
- <l>auf mein Dilemma wieder zuruͤzukom⸗</l>
- <l>men! Eben dieſer
- Pun<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T145813+0100" comment="s.o."?>î»…<?oxy_comment_end?>
- iſt es aein,</l>
- <l>woraus die Entſeidung deelben zu ho⸗</l>
- <l>len iſt — Sehen und fuͤhlen ae Frey⸗</l>
- <l>maurer, wele jet mit den * * * ſwan⸗</l>
- <l>ger gehen, dieſen reten Punkt; Wohl</l>
- <fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ihnen!</fw>
- <pb n="20"/>
- <fw place="top" type="pageNum">20</fw>
- <l>ihnen! Wohl der Welt! Segen zu aem,</l>
- <l>was e thun! Segen zu aem, was e</l>
- <l>unterlaen! — Erkennen und fuͤhlen e</l>
- <l>ihn aber nit, jenen
- Pun<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T145938+0100" comment="s.o."?>î»…<?oxy_comment_end?>;
- hat e ein</l>
- <l>bloßer Gleilaut verfuͤhrt; hat e blos</l>
- <l>der <hi rendition="#go">Freymaurer</hi><hi rendition="#go"> der im</hi> *
- * arbeitet, auf</l>
- <l>die * * * gebrat; haben e  nur in</l>
- <l>das
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T150135+0100" comment="kürzere Striche"?>—
- — —<?oxy_comment_end?> auf dem
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T150148+0100" comment="s.o."?>—
- — — — <?oxy_comment_end?>vergafft;</l>
- <l>moͤgten e gern eintraͤglie
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T150202+0100" comment="s.o."?>—
- — — —<?oxy_comment_end?></l>
- <l>fette Pfruͤnden  und ihren Freun⸗</l>
- <l>den zutheilen koͤnnen; — Nun ſo</l>
- <l>ſenke uns der Himmel ret viel Mit⸗</l>
- <l>leid, damit wir uns des Laens
- enthal<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T150249+0100" comment="deutlich tiefer gesetzt"?>⸗<?oxy_comment_end?></l>
- <l>ten koͤnnen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sieh! Du kannſt do no warm und</l>
- <l>bitter werden.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Leider! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> danke Dir fuͤr Deine</l>
- <l>Bemerkung, und bin nun wieder, wie Eis.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"
+ ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T145515+0100" comment="Frage oder Aussage? im Druck Aussage, von Oxygen ursprünglich als Frage erkannt"?>Zum Exempel<choice>
+ <sic>.</sic>
+ <corr>?</corr>
+ </choice><?oxy_comment_end?></p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Zum Exempel! Glei dieſe Verwandt⸗
+ <lb/>ſaft unter * * * und Freymaurern. Es
+ <lb/>kann wohl ſeyn, daß es einmal noͤthig
+ <lb/>und gut war,  davon nits merken
+ <lb/>zu laen — Aber jet — jet kann es
+ <lb/>im Gegentheil hoͤſt verderbli werden,
+ <lb/>wenn man aus dieſer Verwandtſaft no
+ <lb/>laͤnger ein Geheimniß mat. Man muͤß⸗
+ <lb/>te e vielmehr laut bekennen, und nur
+ <lb/>den gehoͤrigen
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T145630+0100" comment="hier ct-Ligatur?"?>Punî»…<?oxy_comment_end?>
+ beſtimmen, in wel⸗
+ <lb/>em die * * * die Freymaurer ihrer Zeit
+ <lb/>waren.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Darf i ihn wien, dieſen
+ Pun<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T145646+0100" comment="s.o."?>î»…<?oxy_comment_end?>?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Lies die Geſite der * * * mit Bedat!
+ <lb/>Du mußt ihn errathen. Au wirſt Du
+ <lb/>ihn gewiß errathen, und eben das war
+ <lb/>die Urſae, warum Du kein Freymaurer
+ <lb/>haͤtteſt werden muͤen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Daß i nit den Augenbli unter
+ <lb/>meinen Buͤern e! — Und wenn i
+ <lb/>ihn errathe, wiſt D<supplied cert="high">u</supplied> mir geſtehen, daß
+ <lb/>i ihn errathen habe?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Du wirſt zuglei ï¬nden, daß Du die⸗
+ <lb/>ſes Geſtaͤndniß nit brauſt — Aber
+ <lb/>auf mein Dilemma wieder zuruͤzukom⸗
+ <lb/>men! Eben dieſer
+ Pun<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T145813+0100" comment="s.o."?>î»…<?oxy_comment_end?>
+ iſt es aein,
+ <lb/>woraus die Entſeidung deelben zu ho⸗
+ <lb/>len iſt — Sehen und fuͤhlen ae Frey⸗
+ <lb/>maurer, wele jet mit den * * * ſwan⸗
+ <lb/>ger gehen, dieſen reten Punkt; Wohl
+ <lb/>ihnen! Wohl der Welt! Segen zu aem,
+ <lb/>was e thun! Segen zu aem, was e
+ <lb/>unterlaen! — Erkennen und fuͤhlen e
+ <lb/>ihn aber nit, jenen
+ Pun<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T145938+0100" comment="s.o."?>î»…<?oxy_comment_end?>;
+ hat e ein
+ <lb/>bloßer Gleilaut verfuͤhrt; hat e blos
+ <lb/>der <hi rendition="#go">Freymaurer</hi><hi rendition="#go"> der im</hi>
+ * * arbeitet, auf
+ <lb/>die * * * gebrat; haben e  nur in
+ <lb/>das
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T150135+0100" comment="kürzere Striche"?>—
+ — —<?oxy_comment_end?> auf dem
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T150148+0100" comment="s.o."?>—
+ — — — <?oxy_comment_end?>vergafft;
+ <lb/>moͤgten e gern eintraͤglie
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T150202+0100" comment="s.o."?>—
+ — — —<?oxy_comment_end?>
+ <lb/>fette Pfruͤnden  und ihren Freun⸗
+ <lb/>den zutheilen koͤnnen; — Nun ſo
+ <lb/>ſenke uns der Himmel ret viel Mit⸗
+ <lb/>leid, damit wir uns des Laens enthal<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T150249+0100" comment="deutlich tiefer gesetzt"?>⸗<?oxy_comment_end?>
+ <lb/>ten koͤnnen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Sieh! Du kannſt do no warm und
+ <lb/>bitter werden.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Leider! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> danke Dir fuͤr Deine
+ <lb/>Bemerkung, und bin nun wieder, wie Eis.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<fw/>
@@ -846,104 +714,83 @@
<fw place="top" type="pageNum">21</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was meinſt Du wohl, weler von</l>
- <l>den beyden Faͤen der Fa dieſer Herren</l>
- <l>iſt?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> fuͤrte der letere — Moͤgt' i</l>
- <l>mi betruͤgen! — Denn wenn es der</l>
- <l>erſte waͤre; wie koͤnn<supplied cert="high">t</supplied>en e einen ſo
- ſeltſa⸗</l>
- <l>men Anſlag haben? — die * * * wie⸗</l>
- <l>der herzuſteen! — Jener große Pun,</l>
- <l>in welem die * * * Freymaurer waren,</l>
- <l>hat nit mehr Statt. Wenigſtens iſt Eu⸗</l>
- <l>ropa laͤngſt daruͤber hinaus, und bedarf</l>
- <l>darinn weiter keines auerordentlien</l>
- <l>Vorſubs — Was woen e alſo?</l>
- <l>Woen e au ein Swamm werden,</l>
- <l>den die Großen einmal ausdruͤen? —</l>
- <l>Do an wen dieſe Frage? Und wieder</l>
- <l>wen? Haſt Du mir denn geſagt —Haſt</l>
- <fw place="bottom" type="sig">B 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Du</fw>
- <pb n="22"/>
- <fw place="top" type="pageNum">22</fw>
- <l>Du mir ſagen koͤnnen, daß mit dieſen</l>
- <l>Grien von Goldmaern, Geiſter⸗Ban⸗</l>
- <l>nern, * * *,  andre, als die Neu⸗</l>
- <l>linge des Ordens ſleppen? — Aber</l>
- <l>Kinder werden Maͤnner — Laß e nur!</l>
- <l>— Genug, wie geſagt, daß i ſon in</l>
- <l>dem Spielzeuge die Waffen erblie, wel⸗</l>
- <l>e einmal die Maͤnner mit erer Hand</l>
- <l>fuͤhren werden.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>m Grunde, mein Freund! Sind es</l>
- <l>au nit dieſe Kindereyen, die mi un⸗</l>
- <l>muthig maen. Ohne zu vermuthen,</l>
- <l>daß etwas Ernſthaftes hinter ihnen ſeyn</l>
- <l>koͤnnte, ſahe i uͤber e weg — Tonnen,</l>
- <l>date i, den jungen Waï¬Å¿ï†»en ausge⸗</l>
- <l>worfen! — Aber was mi nagt, iſt das:</l>
- <l>daß i uͤbera nits ſehe, uͤbera nits</l>
- <l>hoͤre, als dieſe Kindereyen, daß von dem,</l>
- <l>deen Erwartung <hi rendition="#go">Du</hi> in mir erregteſt,</l>
- <fw place="bottom" type="catch">keiner</fw>
- <pb n="23"/>
- <fw place="top" type="pageNum">23</fw>
- <l/>
- <l>keiner etwas wien wi. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> mag dieſen</l>
- <l>Ton angeben, ſo oft i wi, gegen wen</l>
- <l>i wi; niemand wi einſtimmen, immer</l>
- <l>und aer Orten das tiefſte Stiſweigen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du meinſt —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jene Gleiheit, die Du mir als</l>
- <l>Grundgeſe des Ordens angegeben; Jene</l>
- <l>Gleiheit, die meine ganze Seele mit ſo</l>
- <l>unerwarteter Hofnung erfuͤte, mit der</l>
- <l>Hofnung e endli in Geſeſaft von</l>
- <l>Menſen athmen zu koͤnnen, die uͤber al⸗</l>
- <l>le buͤrgerlie <foreign xml:lang="eng">Modiï¬cations</foreign> hinweg
- zu</l>
- <l>denken verſtehen, ohne  an einer zum</l>
- <l>Natheil eines Dritten zu verſuͤndi⸗</l>
- <l>gen —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was meinſt Du wohl, weler von
+ <lb/>den beyden Faͤen der Fa dieſer Herren
+ <lb/>iſt?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> fuͤrte der letere — Moͤgt' i
+ <lb/>mi betruͤgen! — Denn wenn es der
+ <lb/>erſte waͤre; wie koͤnn<supplied cert="high">t</supplied>en e einen ſo ſeltſa⸗
+ <lb/>men Anſlag haben? — die * * * wie⸗
+ <lb/>der herzuſteen! — Jener große Pun,
+ <lb/>in welem die * * * Freymaurer waren,
+ <lb/>hat nit mehr Statt. Wenigſtens iſt Eu⸗
+ <lb/>ropa laͤngſt daruͤber hinaus, und bedarf
+ <lb/>darinn weiter keines auerordentlien
+ <lb/>Vorſubs — Was woen e alſo?
+ <lb/>Woen e au ein Swamm werden,
+ <lb/>den die Großen einmal ausdruͤen? —
+ <lb/>Do an wen dieſe Frage? Und wieder
+ <lb/>wen? Haſt Du mir denn geſagt —Haſt
+ <lb/>Du mir ſagen koͤnnen, daß mit dieſen
+ <lb/>Grien von Goldmaern, Geiſter⸗Ban⸗
+ <lb/>nern, * * *,  andre, als die Neu⸗
+ <lb/>linge des Ordens ſleppen? — Aber
+ <lb/>Kinder werden Maͤnner — Laß e nur!
+ <lb/>— Genug, wie geſagt, daß i ſon in
+ <lb/>dem Spielzeuge die Waffen erblie, wel⸗
+ <lb/>e einmal die Maͤnner mit erer Hand
+ <lb/>fuͤhren werden.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>m Grunde, mein Freund! Sind es
+ <lb/>au nit dieſe Kindereyen, die mi un⸗
+ <lb/>muthig maen. Ohne zu vermuthen,
+ <lb/>daß etwas Ernſthaftes hinter ihnen ſeyn
+ <lb/>koͤnnte, ſahe i uͤber e weg — Tonnen,
+ <lb/>date i, den jungen Waï¬Å¿ï†»en ausge⸗
+ <lb/>worfen! — Aber was mi nagt, iſt das:
+ <lb/>daß i uͤbera nits ſehe, uͤbera nits
+ <lb/>hoͤre, als dieſe Kindereyen, daß von dem,
+ <lb/>deen Erwartung <hi rendition="#go">Du</hi> in mir erregteſt,
+ <lb/>
+ <lb/>keiner etwas wien wi. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> mag dieſen
+ <lb/>Ton angeben, ſo oft i wi, gegen wen
+ <lb/>i wi; niemand wi einſtimmen, immer
+ <lb/>und aer Orten das tiefſte Stiſweigen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Du meinſt —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Jene Gleiheit, die Du mir als
+ <lb/>Grundgeſe des Ordens angegeben; Jene
+ <lb/>Gleiheit, die meine ganze Seele mit ſo
+ <lb/>unerwarteter Hofnung erfuͤte, mit der
+ <lb/>Hofnung e endli in Geſeſaft von
+ <lb/>Menſen athmen zu koͤnnen, die uͤber al⸗
+ <lb/>le buͤrgerlie <foreign xml:lang="eng">Modiï¬cations</foreign> hinweg zu
+ <lb/>denken verſtehen, ohne  an einer zum
+ <lb/>Natheil eines Dritten zu verſuͤndi⸗
+ <lb/>gen —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -951,271 +798,208 @@
<fw place="top" type="pageNum">24</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sie waͤre no! Wenn e jemals ge⸗</l>
- <l>weſen! — Laß einen aufgeklaͤrten Juden</l>
- <l>kommen, und  melden! „Ja„ heißt</l>
- <l>es „ein Jude? Chriſt wenigſtens muß</l>
- <l>„freyli der Freymaurer ſeyn„ <hi rendition="#go">Es iſt</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">nun gleiviel was fuͤr ein Chriſt</hi>. „Oh⸗</l>
- <l>„ ne Unterſied der Religion, heißt nur,</l>
- <l>„ ohne Unterſied der drey im heiligen</l>
- <l>„ roͤmiſen Reie oͤffentli geduldeten</l>
- <l>„ Religionen„ — Meinſt du au ſo?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> nun wohl nit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Laß einen ehrlien Suſter, der bey</l>
- <l>ſeinem Leiſte Muße genug hat, manen</l>
- <l>guten Gedanken zu haben (waͤre es au</l>
- <l>ein Jacob Boͤhme und Hans Saſe) laß</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ihn</fw>
- <pb n="25"/>
- <fw place="top" type="pageNum">25</fw>
- <l>ih<choice>
- <sic>m</sic>
- <corr>n</corr>
- </choice> kommen, und  melden! „Ja„</l>
- <l>heißt es „ein Suſter! „ freyli ein</l>
- <l>Suſter — Laß einen treuli erfahrnen</l>
- <l>Dienſtbothen kommen und  melden —</l>
- <l>„ Ja„ heißt es „dergleien Leute frey⸗</l>
- <l>„ li, die  die Farbe zu ihrem Roe</l>
- <l>„ nit ſelbſt waͤhlen — Wir nd unter</l>
- <l>„ uns ſo gute Geſeſaft„ —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wie gute Geſeſaft nd e denn?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ey nun! Daran habe i aerdings</l>
- <l>weiter nits auszuſeen, als daß es nur</l>
- <l>gute Geſeſaft iſt, die man in der Welt</l>
- <l>ſo muͤde wird — Prinzen, Grafen, Herrn,</l>
- <l>Officiere, Raͤthe von aerley Beſlag,</l>
- <l>Kaufleute, Kuͤnſtler — ae die ſwaͤrmen</l>
- <l>freyli ohne Unterſied des Standes in</l>
- <l>der Loge unter einander dur — Aber in</l>
- <fw place="bottom" type="sig">B 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch"
- ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T151433+0100" comment="unten rechts auf der Seite mutmaßliches Freimaurer-Symbol"?>der<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="26"/>
- <fw place="top" type="pageNum">26</fw>
- <l>der That nd do ae nur von einem</l>
- <l>Stande, und der iſt leider
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T151505+0100" comment="kürzere Striche"?>—
- — — —<?oxy_comment_end?></l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das, war nun wohl zu meiner Zeit</l>
- <l>nit ſo — Aber do! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß nit,</l>
- <l>i kann nur rathen — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin zu lange</l>
- <l>Zeit auer aer Verbindung mit Logen,</l>
- <l>von weler Art e au ſeyn muͤen —</l>
- <l><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n die <hi rendition="#go">Loge vor jet</hi>, auf eine Zeit
- nit</l>
- <l>koͤnnen zugelaen werden, und von der</l>
- <l><hi rendition="#go">Freymaurerey ausgeſloen ſeyn</hi>, nd</l>
- <l>do no zwey verſiedene Dinge.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil Loge  zur Freymaurerey ver⸗</l>
- <l>haͤlt, wie Kire zum Glauben. Aus dem</l>
- <l>aͤueren Wohlſtande der Kire iſt fuͤr</l>
- <l>den Glauben der Glieder nits, gar</l>
- <fw place="bottom" type="catch">nits,</fw>
- <pb n="27"/>
- <fw place="top" type="pageNum">27</fw>
- <l>nits, zu ſlieen. Vielmehr giebt es</l>
- <l>einen gewien aͤuerlien Wohlſtand der⸗</l>
- <l>ſelben, von dem es ein Wunder waͤre,</l>
- <l>wenn er mit dem wahren Glauben beſte⸗</l>
- <l>hen koͤnnte. Au haben  beyde no</l>
- <l>nie vertragen; ſondern eins hat das an⸗</l>
- <l>dere, wie die Geſite lehrt, immer zu</l>
- <l>Grunde geritet. Und ſo au, fuͤrte</l>
- <l>i, fuͤrte i —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Kurz! Das Logen⸗Weſen, ſo wie i</l>
- <l>hoͤre, daß es it getrieben wird, wi</l>
- <l>mir gar nit zu Kopfe. Eine Caa ha⸗</l>
- <l>ben; Capitale maen; dieſe Capitale be⸗</l>
- <l>legen; e auf den beſten Pfenning zu be⸗</l>
- <l>nuen ſuen;  ankaufen woen; von</l>
- <l>Koͤnigen und Fuͤrſten  Privilegien ge⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch"
- ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T151749+0100" comment="unten rechts auf der Seite mutmaßliche Freimaurer-Symbole"?>ben<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="28"/>
- <fw place="top" type="pageNum">28</fw>
- <l>ben laen; das Anſehn und die Gewalt</l>
- <l>derſelben zu Unterdruͤung der Bruͤder</l>
- <l>anwenden, die einer andern Obſervanz</l>
- <l>nd, als der, die man ſo gern zum We⸗</l>
- <l>ſen der Sae maen moͤgte — Wenn</l>
- <l>das in der Laͤnge gut geht! — Wie gern</l>
- <l>wi i falſ prophezeyet haben!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Je nun! Was kann denn werden?</l>
- <l>Der Staat faͤhrt it nit mehr ſo zu.</l>
- <l>Und zudem nd ja wohl unter den Per⸗</l>
- <l>ſonen, die ſeine Geſeen maen, oder</l>
- <l>handhaben, ſelbſt ſon zu viel Frey⸗</l>
- <l>maurer —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut! Wenn e alſo au von dem</l>
- <l>Staate nits zu befuͤrten haben, was</l>
- <l>denkſt Du wird eine ſole Verfaung fuͤr</l>
- <l>Einfluß auf e ſelbſt haben? Gerathen</l>
- <fw place="bottom" type="catch">e</fw>
- <pb n="29"/>
- <fw place="top" type="pageNum">29</fw>
- <l>e dadur nit offenbar wieder dahin,</l>
- <l>wovon e  losreien woten? Werden</l>
- <l>e nit aufhoͤren zu ſeyn, was e ſeyn</l>
- <l>woen? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß nit ob Du mi</l>
- <l>ganz verſtehſt —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sie waͤre no! Wenn e jemals ge⸗
+ <lb/>weſen! — Laß einen aufgeklaͤrten Juden
+ <lb/>kommen, und  melden! „Ja„ heißt
+ <lb/>es „ein Jude? Chriſt wenigſtens muß
+ <lb/>„freyli der Freymaurer ſeyn„ <hi rendition="#go">Es iſt</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">nun gleiviel was fuͤr ein Chriſt</hi>. „Oh⸗
+ <lb/>„ ne Unterſied der Religion, heißt nur,
+ <lb/>„ ohne Unterſied der drey im heiligen
+ <lb/>„ roͤmiſen Reie oͤffentli geduldeten
+ <lb/>„ Religionen„ — Meinſt du au ſo?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> nun wohl nit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Laß einen ehrlien Suſter, der bey
+ <lb/>ſeinem Leiſte Muße genug hat, manen
+ <lb/>guten Gedanken zu haben (waͤre es au
+ <lb/>ein Jacob Boͤhme und Hans Saſe) laß
+ <lb/>ih<choice>
+ <sic>m</sic>
+ <corr>n</corr>
+ </choice> kommen, und  melden! „Ja„
+ <lb/>heißt es „ein Suſter! „ freyli ein
+ <lb/>Suſter — Laß einen treuli erfahrnen
+ <lb/>Dienſtbothen kommen und  melden —
+ <lb/>„ Ja„ heißt es „dergleien Leute frey⸗
+ <lb/>„ li, die  die Farbe zu ihrem Roe
+ <lb/>„ nit ſelbſt waͤhlen — Wir nd unter
+ <lb/>„ uns ſo gute Geſeſaft„ —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und wie gute Geſeſaft nd e denn?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Ey nun! Daran habe i aerdings
+ <lb/>weiter nits auszuſeen, als daß es nur
+ <lb/>gute Geſeſaft iſt, die man in der Welt
+ <lb/>ſo muͤde wird — Prinzen, Grafen, Herrn,
+ <lb/>Officiere, Raͤthe von aerley Beſlag,
+ <lb/>Kaufleute, Kuͤnſtler — ae die ſwaͤrmen
+ <lb/>freyli ohne Unterſied des Standes in
+ <lb/>der Loge unter einander dur — Aber in
+ <lb/>der That nd do ae nur von einem
+ <lb/>Stande, und der iſt leider
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250221T151505+0100" comment="kürzere Striche"?>—
+ — — —<?oxy_comment_end?></p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das, war nun wohl zu meiner Zeit
+ <lb/>nit ſo — Aber do! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß nit,
+ <lb/>i kann nur rathen — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin zu lange
+ <lb/>Zeit auer aer Verbindung mit Logen,
+ <lb/>von weler Art e au ſeyn muͤen —
+ <lb/><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n die <hi rendition="#go">Loge vor jet</hi>, auf eine Zeit nit
+ <lb/>koͤnnen zugelaen werden, und von der
+ <lb/><hi rendition="#go">Freymaurerey ausgeſloen ſeyn</hi>, nd
+ <lb/>do no zwey verſiedene Dinge.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Weil Loge  zur Freymaurerey ver⸗
+ <lb/>haͤlt, wie Kire zum Glauben. Aus dem
+ <lb/>aͤueren Wohlſtande der Kire iſt fuͤr
+ <lb/>den Glauben der Glieder nits, gar
+ <lb/>nits, zu ſlieen. Vielmehr giebt es
+ <lb/>einen gewien aͤuerlien Wohlſtand der⸗
+ <lb/>ſelben, von dem es ein Wunder waͤre,
+ <lb/>wenn er mit dem wahren Glauben beſte⸗
+ <lb/>hen koͤnnte. Au haben  beyde no
+ <lb/>nie vertragen; ſondern eins hat das an⸗
+ <lb/>dere, wie die Geſite lehrt, immer zu
+ <lb/>Grunde geritet. Und ſo au, fuͤrte
+ <lb/>i, fuͤrte i —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Was?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Kurz! Das Logen⸗Weſen, ſo wie i
+ <lb/>hoͤre, daß es it getrieben wird, wi
+ <lb/>mir gar nit zu Kopfe. Eine Caa ha⸗
+ <lb/>ben; Capitale maen; dieſe Capitale be⸗
+ <lb/>legen; e auf den beſten Pfenning zu be⸗
+ <lb/>nuen ſuen;  ankaufen woen; von
+ <lb/>Koͤnigen und Fuͤrſten  Privilegien ge⸗
+ <lb/>ben laen; das Anſehn und die Gewalt
+ <lb/>derſelben zu Unterdruͤung der Bruͤder
+ <lb/>anwenden, die einer andern Obſervanz
+ <lb/>nd, als der, die man ſo gern zum We⸗
+ <lb/>ſen der Sae maen moͤgte — Wenn
+ <lb/>das in der Laͤnge gut geht! — Wie gern
+ <lb/>wi i falſ prophezeyet haben!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Je nun! Was kann denn werden?
+ <lb/>Der Staat faͤhrt it nit mehr ſo zu.
+ <lb/>Und zudem nd ja wohl unter den Per⸗
+ <lb/>ſonen, die ſeine Geſeen maen, oder
+ <lb/>handhaben, ſelbſt ſon zu viel Frey⸗
+ <lb/>maurer —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Gut! Wenn e alſo au von dem
+ <lb/>Staate nits zu befuͤrten haben, was
+ <lb/>denkſt Du wird eine ſole Verfaung fuͤr
+ <lb/>Einfluß auf e ſelbſt haben? Gerathen
+ <lb/>e dadur nit offenbar wieder dahin,
+ <lb/>wovon e  losreien woten? Werden
+ <lb/>e nit aufhoͤren zu ſeyn, was e ſeyn
+ <lb/>woen? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß nit ob Du mi
+ <lb/>ganz verſtehſt —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Rede nur weiter!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Rede nur weiter!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zwar! — ja wohl — nits dauert</l>
- <l>ewig — Vieeit ſo dieſes eben der Weg</l>
- <l>Å¿eyn, den die Vorï¬ï†»t auserÅ¿ehen, dem</l>
- <l>ganzen jeigen Sema der Freymaure⸗</l>
- <l>rey ein Ende zu maen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zwar! — ja wohl — nits dauert
+ <lb/>ewig — Vieeit ſo dieſes eben der Weg
+ <lb/>Å¿eyn, den die Vorï¬ï†»t auserÅ¿ehen, dem
+ <lb/>ganzen jeigen Sema der Freymaure⸗
+ <lb/>rey ein Ende zu maen —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sema der Freymaurerey? Was nennſt</l>
- <l>Du ſo? Sema ?</l>
- </lg>
- </sp>
+ <p rendition="#ind">Sema der Freymaurerey? Was nennſt
+ <lb/>Du ſo? Sema ?</p>
+ </sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun! Sema, Huͤe, Einkleidung.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun! Sema, Huͤe, Einkleidung.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß no nit —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß no nit —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="30"/>
<fw place="top" type="pageNum">30</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du wirſt do nit glauben, daß die</l>
- <l>Freymaurer Freymaurerey geſpielt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du wirſt do nit glauben, daß die
+ <lb/>Freymaurer Freymaurerey geſpielt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt nun das? Die Freymaurer</l>
- <l>nit Freymaurerey geſpielt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt nun das? Die Freymaurer
+ <lb/>nit Freymaurerey geſpielt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Mit andern Worten! Meinſt Du denn,</l>
- <l>daß das, was die Freymaurerey iſt, immer</l>
- <l>Freymaurerey geheien? — Aber eh!</l>
- <l>Son Mittag vorbey! Da kommen ja</l>
- <l>bereits meine Gaͤſte! Du bleibſt do?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Mit andern Worten! Meinſt Du denn,
+ <lb/>daß das, was die Freymaurerey iſt, immer
+ <lb/>Freymaurerey geheien? — Aber eh!
+ <lb/>Son Mittag vorbey! Da kommen ja
+ <lb/>bereits meine Gaͤſte! Du bleibſt do?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> wote nit, aber i muß ja nun</l>
- <l>wohl, denn mi erwartet eine doppelte</l>
- <l>Saͤttigung.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> wote nit, aber i muß ja nun
+ <lb/>wohl, denn mi erwartet eine doppelte
+ <lb/>Saͤttigung.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur bey Tiſe, bitte i, kein Wort.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur bey Tiſe, bitte i, kein Wort.</p>
</sp>
<milestone rend="10%" rendition="#hr" unit="section"/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Fuͤnftes</hi></fw>
@@ -1227,106 +1011,81 @@
<milestone rend="40%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l><hi rendition="#ini">E</hi>ndli nd e fort ! — O die Swaͤ⸗</l>
- <l>er! — Und merkteſt Du denn nit,</l>
- <l>oder woteſt Du denn nit merken, daß</l>
- <l>der eine mit der Warze an dem Kinn —</l>
- <l>heie er wie er wi! — ein Freymaurer</l>
- <l>iſt? Er klopfte ſo oft an.</l>
- </lg>
+ <p><hi rendition="#ini">E</hi>ndli nd e fort ! — O die Swaͤ⸗
+ <lb/>er! — Und merkteſt Du denn nit,
+ <lb/>oder woteſt Du denn nit merken, daß
+ <lb/>der eine mit der Warze an dem Kinn —
+ <lb/>heie er wie er wi! — ein Freymaurer
+ <lb/>iſt? Er klopfte ſo oft an.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> hoͤrte ihn wohl. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> merkte ſogar</l>
- <l>in ſeinen Reden, was Dir wohl nit ſo</l>
- <l>aufgefaen — Er iſt von denen, die in</l>
- <l>Europa fuͤr die Americaner feten —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> hoͤrte ihn wohl. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> merkte ſogar
+ <lb/>in ſeinen Reden, was Dir wohl nit ſo
+ <lb/>aufgefaen — Er iſt von denen, die in
+ <lb/>Europa fuͤr die Americaner feten —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="32"/><fw place="top" type="pageNum"> 32</fw>
+ <pb n="32"/>
+ <fw place="top" type="pageNum"> 32</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das waͤre nit das Slimmſte an ihm.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das waͤre nit das Slimmſte an ihm.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und hat die Grie, daß der Congreß</l>
- <l>eine Loge iſt; daß da endli die Frey⸗</l>
- <l>maurerey ihr Rei mit gewafneter Hand</l>
- <l>gruͤndet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und hat die Grie, daß der Congreß
+ <lb/>eine Loge iſt; daß da endli die Frey⸗
+ <lb/>maurerey ihr Rei mit gewafneter Hand
+ <lb/>gruͤndet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Giebt es au ſole <hi rendition="#go"
- >Traͤumer</hi>?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Giebt es au ſole <hi rendition="#go">Traͤumer</hi>?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es muß do wohl.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es muß do wohl.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und woraus nimſt Du dieſen Wurm</l>
- <l>ihm ab?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und woraus nimſt Du dieſen Wurm
+ <lb/>ihm ab?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aus einem Zuge, der Dir au ſon</l>
- <l>einmal kenntli werden wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aus einem Zuge, der Dir au ſon
+ <lb/>einmal kenntli werden wird.</p>
</sp>
- <fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
-
- <pb n="33"/><fw place="top" type="pageNum"> 33</fw>
-
- <sp who="#Ernst">
+ <fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw><pb n="33"/>
+ <fw place="top" type="pageNum"> 33</fw><sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey Gott! wenn i wuͤßte, daß i</l>
- <l>mi in den Freymaurern gar ſo betro⸗</l>
- <l>gen haͤtte! —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey Gott! wenn i wuͤßte, daß i
+ <lb/>mi in den Freymaurern gar ſo betro⸗
+ <lb/>gen haͤtte! —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sey ohne Sorge, der Freymaurer er⸗</l>
- <l>wartet ruhig den Aufgang der Sonne,</l>
- <l>und laͤßt die Liter brennen, ſo lange e</l>
- <l>woen und koͤnnen — Die Liter aus⸗</l>
- <l>loͤſen und, wenn e ausgeloͤſt nd</l>
- <l>erſt wahrnehmen, daß man die Stuͤmpfe</l>
- <l>do wieder anzuͤnden, oder wohl gar</l>
- <l>andre Liter wiederaufſteen muß; das</l>
- <l>iſt der Freymaurer Sae nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sey ohne Sorge, der Freymaurer er⸗
+ <lb/>wartet ruhig den Aufgang der Sonne,
+ <lb/>und laͤßt die Liter brennen, ſo lange e
+ <lb/>woen und koͤnnen — Die Liter aus⸗
+ <lb/>loͤſen und, wenn e ausgeloͤſt nd
+ <lb/>erſt wahrnehmen, daß man die Stuͤmpfe
+ <lb/>do wieder anzuͤnden, oder wohl gar
+ <lb/>andre Liter wiederaufſteen muß; das
+ <lb/>iſt der Freymaurer Sae nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das denke i au — Was Blut ko⸗</l>
- <l>ſtet iſt gewiß kein Blut werth.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das denke i au — Was Blut ko⸗
+ <lb/>ſtet iſt gewiß kein Blut werth.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -1334,320 +1093,239 @@
<fw place="top" type="pageNum"> 34</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vortrefli! — nun frage, was Du</l>
- <l>wiſt! <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> muß Dir antworten.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So wird meines Fragens kein Ende</l>
- <l>Å¿eyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vortrefli! — nun frage, was Du
+ <lb/>wiſt! <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> muß Dir antworten.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">So wird meines Fragens kein Ende
+ <lb/>Å¿eyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur kannſt Du den Anfang nit ï¬n⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur kannſt Du den Anfang nit ï¬n⸗
+ <lb/>den.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verſtand i Di, oder verſtand i</l>
- <l>Di nit, als wir unterbroen wur⸗</l>
- <l>den? Widerſpriſt Du Dir, oder wider⸗</l>
- <l>ſpriſt Du Dir nit? — Denn aer⸗</l>
- <l>dings, als Du mir einmal ſagteſt: <hi rendition="#go">Die</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">Freymaurerey ſey immer geweſen</hi>, ver⸗</l>
- <l>ſtand i es alſo, daß nit aein ihr</l>
- <l>Weſen, ſondern au ihre gegenwaͤrtige</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Ver⸗</fw>
- <pb n="35"/>
- <fw place="top" type="pageNum"> 35</fw>
- <l>Verfaung  von undenklien Zeiten</l>
- <l>herſreibe.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Verſtand i Di, oder verſtand i
+ <lb/>Di nit, als wir unterbroen wur⸗
+ <lb/>den? Widerſpriſt Du Dir, oder wider⸗
+ <lb/>ſpriſt Du Dir nit? — Denn aer⸗
+ <lb/>dings, als Du mir einmal ſagteſt: <hi rendition="#go">Die</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">Freymaurerey ſey immer geweſen</hi>, ver⸗
+ <lb/>ſtand i es alſo, daß nit aein ihr
+ <lb/>Weſen, ſondern au ihre gegenwaͤrtige
+ <lb/>Verfaung  von undenklien Zeiten
+ <lb/>herſreibe.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn es mit beiden einerley Bewandt⸗</l>
- <l>niß haͤtte! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hrem Weſen na iſt die</l>
- <l>Freymaurerey eben ſo alt, als die buͤr⸗</l>
- <l>gerlie Geſeſaft. Beide konnten nit</l>
- <l>anders als <hi rendition="#go">miteinander</hi> entſtehen —</l>
- <l>Wenn nit gar die buͤrgerlie Geſe⸗</l>
- <l>ſaft nur ein Sproͤßling der Freymaure⸗</l>
- <l>rey iſt, denn die Flamme im Brennpune</l>
- <l>iſt au Ausfluß der So<choice>
- <sic>u</sic>
- <corr>n</corr>
- </choice>ne.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn es mit beiden einerley Bewandt⸗
+ <lb/>niß haͤtte! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hrem Weſen na iſt die
+ <lb/>Freymaurerey eben ſo alt, als die buͤr⸗
+ <lb/>gerlie Geſeſaft. Beide konnten nit
+ <lb/>anders als <hi rendition="#go">miteinander</hi> entſtehen —
+ <lb/>Wenn nit gar die buͤrgerlie Geſe⸗
+ <lb/>ſaft nur ein Sproͤßling der Freymaure⸗
+ <lb/>rey iſt, denn die Flamme im Brennpune
+ <lb/>iſt au Ausfluß der So<choice>
+ <sic>u</sic>
+ <corr>n</corr>
+ </choice>ne.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au mir ſimmert das ſo vor —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au mir ſimmert das ſo vor —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es ſey aber Mutter und Toter, oder</l>
- <l>Sweſter und Sweſter; ihr beiderſeiti⸗</l>
- <l>ges Siſal hat immer weſelſeitig in</l>
- <fw place="bottom" type="sig">E 2</fw>
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250310T142940+0100" comment="unten rechts mutmaßliches Freimaurer-Symbol (Quadrat mit Punkt in der Mitte)"?>
- <fw place="bottom" type="catch">ein<?oxy_comment_end?>⸗</fw>
- <pb n="36"/>
- <fw place="top" type="pageNum"> 36</fw>
- <l>einander gewuͤrkt. Wo  die buͤrgerli⸗</l>
- <l>e Geſeſaft befand, befand  aer</l>
- <l>Orten au die Freymaurerey, und ſo</l>
- <l>umgekehrt. Es war immer das erſte</l>
- <l>Kennzeien einer geſunden, nervoͤſen</l>
- <l>Staatsverfaung, wenn  die Frey⸗</l>
- <l>maurerey neben ihr blien ließ; ſo wie</l>
- <l>es no jet das o<supplied cert="high">h</supplied>nfehlbare Merkmal</l>
- <l>eines ſwaen, furtſamen Staats iſt,</l>
- <l>wenn er das nit oͤffentli dulden wi,</l>
- <l>was er in Geheim do dulden muß, er</l>
- <l>mag woen oder nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es ſey aber Mutter und Toter, oder
+ <lb/>Sweſter und Sweſter; ihr beiderſeiti⸗
+ <lb/>ges Siſal hat immer weſelſeitig in
+ <lb/>einander gewuͤrkt. Wo  die buͤrgerli⸗
+ <lb/>e Geſeſaft befand, befand  aer
+ <lb/>Orten au die Freymaurerey, und ſo
+ <lb/>umgekehrt. Es war immer das erſte
+ <lb/>Kennzeien einer geſunden, nervoͤſen
+ <lb/>Staatsverfaung, wenn  die Frey⸗
+ <lb/>maurerey neben ihr blien ließ; ſo wie
+ <lb/>es no jet das o<supplied cert="high">h</supplied>nfehlbare Merkmal
+ <lb/>eines ſwaen, furtſamen Staats iſt,
+ <lb/>wenn er das nit oͤffentli dulden wi,
+ <lb/>was er in Geheim do dulden muß, er
+ <lb/>mag woen oder nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zu verſtehen: die Freymaurerey!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zu verſtehen: die Freymaurerey!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sierli! — Denn die beruht im</l>
- <l>Grunde nit auf <hi rendition="#go">aͤuerlie </hi><hi rendition="#go"
- >Verbindun</hi>⸗</l>
- <l><hi rendition="#go">gen</hi>, die ſo leit in <hi rendition="#go"
- >buͤrgerlie Anord</hi>⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#go">nungen</hi></fw>
- <pb n="37"/>
- <fw place="top" type="pageNum">37</fw>
- <l><hi rendition="#go">nungen</hi> ausarten; ſondern auf das Ge⸗</l>
- <l>fuͤhl gemeinſaftli ſympathierender</l>
- <l>Geiſter.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
+ <p rendition="#ind">Sierli! — Denn die beruht im
+ <lb/>Grunde nit auf <hi rendition="#go">aͤuerlie </hi><hi rendition="#go"
+ >Verbindun</hi>⸗
+ <lb/><hi rendition="#go">gen</hi>, die ſo leit in <hi rendition="#go"
+ >buͤrgerlie Anord</hi>⸗
+ <lb/><hi rendition="#go">nungen</hi> ausarten; ſondern auf das Ge⸗
+ <lb/>fuͤhl gemeinſaftli ſympathierender
+ <lb/>Geiſter.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wer unterfaͤngt  denen zu ge⸗</l>
- <l>biethen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und wer unterfaͤngt  denen zu ge⸗
+ <lb/>biethen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">F<supplied cert="high">al</supplied>k.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ndeß hat freyli die Freymaurerey</l>
- <l>immer und aer Orten  na der</l>
- <l>buͤrgerlien Geſeſaft ſmiegen und</l>
- <l>biegen muͤen, denn dieſe war ſtets die</l>
- <l>ſtaͤrkere. So manerley die buͤrgerlie</l>
- <l>Geſeſaft geweſen, ſo manerley For⸗</l>
- <l>men hat au die Freymaurerey anzuneh⸗</l>
- <l>men  nit entbreen koͤnnen, und</l>
- <l>hatte jede neue Form, wie natuͤrli, ih⸗</l>
- <l>ren neuen Namen. Wie kannſt Du glau⸗</l>
- <l>ben, daß der Name Freymaurerey aͤlter</l>
- <l>ſeyn werde, als diejenige herrſende</l>
- <fw place="bottom" type="sig">E 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Den⸗</fw>
- <pb n="38"/>
- <fw place="top" type="pageNum">38</fw>
- <l>Denkungsart der Staaten, na der e</l>
- <l>genau abgewogen worden?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und weles iſt dieſe herrſende Den⸗</l>
- <l>kungsart?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das bleibt Dein<supplied cert="high">e</supplied>r
- eigenen Nafor⸗</l>
- <l>ſung uͤberlaen — Genug, wenn i</l>
- <l>Dir ſage, daß der Name Freymaurer,</l>
- <l>ein Glied unſerer geheimen Verbruͤderung</l>
- <l>anzuzeigen, vor dem Anfange dieſes lau⸗</l>
- <l>fenden Jahrhunderts nie gehoͤrt worden.</l>
- <l>Er koͤmmt zuverlaͤßig vor dieſer Zeit in</l>
- <l>keinem gedruten Bue vor, und den</l>
- <l>wi i ſehen, der mir ihn au nur in</l>
- <l>einer geſriebenen aͤlteren Urkunde zeigen</l>
- <l>wi.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das heißt: den deutſen Namen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ndeß hat freyli die Freymaurerey
+ <lb/>immer und aer Orten  na der
+ <lb/>buͤrgerlien Geſeſaft ſmiegen und
+ <lb/>biegen muͤen, denn dieſe war ſtets die
+ <lb/>ſtaͤrkere. So manerley die buͤrgerlie
+ <lb/>Geſeſaft geweſen, ſo manerley For⸗
+ <lb/>men hat au die Freymaurerey anzuneh⸗
+ <lb/>men  nit entbreen koͤnnen, und
+ <lb/>hatte jede neue Form, wie natuͤrli, ih⸗
+ <lb/>ren neuen Namen. Wie kannſt Du glau⸗
+ <lb/>ben, daß der Name Freymaurerey aͤlter
+ <lb/>ſeyn werde, als diejenige herrſende
+ <lb/>Denkungsart der Staaten, na der e
+ <lb/>genau abgewogen worden?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und weles iſt dieſe herrſende Den⸗
+ <lb/>kungsart?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das bleibt Dein<supplied cert="high">e</supplied>r eigenen Nafor⸗
+ <lb/>ſung uͤberlaen — Genug, wenn i
+ <lb/>Dir ſage, daß der Name Freymaurer,
+ <lb/>ein Glied unſerer geheimen Verbruͤderung
+ <lb/>anzuzeigen, vor dem Anfange dieſes lau⸗
+ <lb/>fenden Jahrhunderts nie gehoͤrt worden.
+ <lb/>Er koͤmmt zuverlaͤßig vor dieſer Zeit in
+ <lb/>keinem gedruten Bue vor, und den
+ <lb/>wi i ſehen, der mir ihn au nur in
+ <lb/>einer geſriebenen aͤlteren Urkunde zeigen
+ <lb/>wi.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das heißt: den deutſen Namen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="39"/>
<fw place="top" type="pageNum">39</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nein, nein! au das urſpruͤnglie <hi rendition="#aq"
- >Free</hi>-</l>
- <l><hi rendition="#aq">Maſon</hi>, ſo wie ae darna gemodelte</l>
- <l>Ueberſeungen, in weler Sprae es</l>
- <l>au ſeyn mag.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nein, nein! au das urſpruͤnglie <hi rendition="#aq"
+ >Free</hi>-
+ <lb/><hi rendition="#aq">Maſon</hi>, ſo wie ae darna gemodelte
+ <lb/>Ueberſeungen, in weler Sprae es
+ <lb/>au ſeyn mag.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit do! — Benne Di — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n</l>
- <l>keinem gedruten Bue vor dem Anfan⸗</l>
- <l>ge des laufenden Jahrhunderts? Jn kei⸗</l>
- <l>nem?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit do! — Benne Di — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n
+ <lb/>keinem gedruten Bue vor dem Anfan⸗
+ <lb/>ge des laufenden Jahrhunderts? Jn kei⸗
+ <lb/>nem?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n keinem.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n keinem.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gleiwohl habe i ſelbſt —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gleiwohl habe i ſelbſt —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ſt au Dir von dem Stau⸗</l>
- <l>be etwas in die Augen geflogen, den</l>
- <fw place="bottom" type="sig">E 4</fw>
- <fw place="bottom" type="catch"
- ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250310T143818+0100" comment="unten rechts auf der Seite Freimaurer-Symbol"?>man<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="40"/>
- <fw place="top" type="pageNum">40</fw>
- <l>man um  zu werfen no nit auf⸗</l>
- <l>hoͤrt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ſt au Dir von dem Stau⸗
+ <lb/>be etwas in die Augen geflogen, den
+ <lb/>man um  zu werfen no nit auf⸗
+ <lb/>hoͤrt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber do die Stee im —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber do die Stee im —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n der Londinopolis? Nit wahr? —</l>
- <l>Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n der Londinopolis? Nit wahr? —
+ <lb/>Staub!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Parlaments⸗Ae unter Hein⸗</l>
- <l>ri dem ſeſten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Parlaments⸗Ae unter Hein⸗
+ <lb/>ri dem ſeſten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Staub!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die großen Privilegia, die Carl</l>
- <l>der elfte, Koͤnig von Sweden, der Lo⸗</l>
- <l>ge von Gothenburg ertheilte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die großen Privilegia, die Carl
+ <lb/>der elfte, Koͤnig von Sweden, der Lo⸗
+ <lb/>ge von Gothenburg ertheilte?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Staub!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="41"/>
<fw place="top" type="pageNum">41</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Loe?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Loe?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was fuͤr ein Loe?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was fuͤr ein Loe?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Philoſoph — Sein Sreiben an</l>
- <l>den Grafen von Pembro; ſeine Anmer⸗</l>
- <l>kungen uͤber ein Verhoͤr, von Heinri</l>
- <l>des ſeſten eigener Hand geſrieben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Philoſoph — Sein Sreiben an
+ <lb/>den Grafen von Pembro; ſeine Anmer⸗
+ <lb/>kungen uͤber ein Verhoͤr, von Heinri
+ <lb/>des ſeſten eigener Hand geſrieben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das muß ja wohl ein ganz neuer Fund</l>
- <l>ſeyn; den kenne i nit — Aber wieder</l>
- <l>Heinri der Seſte? — Staub! und</l>
- <l>nits als Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das muß ja wohl ein ganz neuer Fund
+ <lb/>ſeyn; den kenne i nit — Aber wieder
+ <lb/>Heinri der Seſte? — Staub! und
+ <lb/>nits als Staub!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nimmermehr!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nimmermehr!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -1655,518 +1333,393 @@
<fw place="top" type="pageNum">42</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weißt Du einen gelinderen Namen fuͤr</l>
- <l>Wort⸗Verdrehungen, fuͤr untergeſobene</l>
- <l>Urkunden?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und das haͤtten e ſo lange vor den</l>
- <l>Augen der Welt unge<supplied cert="high">r</supplied>uͤgt treiben
- duͤrfen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit? der Klugen nd viel zu</l>
- <l>wenig, als daß e aen Geereyen,</l>
- <l>glei bey ihrem Entſtehen, wiederſpreen</l>
- <l>koͤnnten. Genug, daß bey ihnen keine</l>
- <l>Verjaͤhrung Statt ndet — Freyli waͤ⸗</l>
- <l>re es beer, wenn man vor dem Publico</l>
- <l>ganz und gar keine Geereyen unternaͤh⸗</l>
- <l>me, denn gerade das Veraͤtliſte iſt,</l>
- <l>daß  niemand die Muͤhe nimt, </l>
- <l>ihnen entgegen zu ſteen, wodur e mit</l>
- <fw place="bottom" type="catch">dem</fw>
- <pb n="43"/>
- <fw place="top" type="pageNum">43</fw>
- <l>dem Laufe der Zeit das Anſehn einer ſehr</l>
- <l>ernſthaften, heiligen Sae gewinnen.</l>
- <l>Da heißt es dann uͤber tauſend Jahren:</l>
- <l>„ wuͤrde man denn ſo in die Welt haben</l>
- <l>„ ſreiben duͤrfen, wenn es nit wahr</l>
- <l>„ geweſen waͤre? Man hat dieſen glaub⸗</l>
- <l>„ wuͤrdigen Maͤnnern damals nit wie⸗</l>
- <l>„ derſproen, un<supplied cert="high">d</supplied>
- <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hr wot <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hnen jet</l>
- <l>„ wiederſpreen? </l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O Geſite! O Geſite! Was biſt</l>
- <l>du?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Anderſons kahle Rapſodie, in weler</l>
- <l>die Hiſtorie der Baukunſt fuͤr die Hiſtorie</l>
- <l>des Ordens untergeſoben wird, moͤgte</l>
- <l>no hingehen! Fuͤr einmal, und fuͤr da⸗</l>
- <l>mals mogte das gut ſeyn — Dazu war</l>
- <l>die Gaueley ſo handgreifli. — Aber</l>
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250310T144348+0100" comment="unten rechts Freimaurer-Symbol"?>
- <fw place="bottom" type="catch">daß<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="44"/>
- <fw place="top" type="pageNum">44</fw>
- <l>daß man no jet auf dieſem moraſtigen</l>
- <l>Grunde fortbauet, daß man no immer</l>
- <l><hi rendition="#go">gedrut </hi>behaupten wi, was man <hi
- rendition="#go">muͤnd⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">li</hi> gegen einen ernſthaften Mann vorzu⸗</l>
- <l>geben  ſaͤmt, daß man zu Fortſe⸗</l>
- <l>ung eines Serzes, den man laͤngſt</l>
- <l>haͤtte ſoen faen laen,  eine <hi rendition="#aq">forgery</hi></l>
- <l>erlaubt, auf wele, wenn e ein nits⸗</l>
- <l>wuͤrdiges buͤrgerlies <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree betrift,</l>
- <l>die <hi rendition="#aq">pillory</hi> ſteht —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn es denn nun aber wahr waͤre,</l>
- <l>daß hier mehr als Wortſpiel vorwaltete?</l>
- <l>Wenn es nun wahr waͤre, daß das Ge⸗</l>
- <l>heimniß des Ordens  von Alters her</l>
- <l>unter dem homonymen Handwerke vor⸗</l>
- <l>nemli erhalten haͤtte? —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn es wahr waͤre?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weißt Du einen gelinderen Namen fuͤr
+ <lb/>Wort⸗Verdrehungen, fuͤr untergeſobene
+ <lb/>Urkunden?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und das haͤtten e ſo lange vor den
+ <lb/>Augen der Welt unge<supplied cert="high">r</supplied>uͤgt treiben
+ duͤrfen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Warum nit? der Klugen nd viel zu
+ <lb/>wenig, als daß e aen Geereyen,
+ <lb/>glei bey ihrem Entſtehen, wiederſpreen
+ <lb/>koͤnnten. Genug, daß bey ihnen keine
+ <lb/>Verjaͤhrung Statt ndet — Freyli waͤ⸗
+ <lb/>re es beer, wenn man vor dem Publico
+ <lb/>ganz und gar keine Geereyen unternaͤh⸗
+ <lb/>me, denn gerade das Veraͤtliſte iſt,
+ <lb/>daß  niemand die Muͤhe nimt, 
+ <lb/>ihnen entgegen zu ſteen, wodur e mit
+ <lb/>dem Laufe der Zeit das Anſehn einer ſehr
+ <lb/>ernſthaften, heiligen Sae gewinnen.
+ <lb/>Da heißt es dann uͤber tauſend Jahren:
+ <lb/>„ wuͤrde man denn ſo in die Welt haben
+ <lb/>„ ſreiben duͤrfen, wenn es nit wahr
+ <lb/>„ geweſen waͤre? Man hat dieſen glaub⸗
+ <lb/>„ wuͤrdigen Maͤnnern damals nit wie⸗
+ <lb/>„ derſproen, un<supplied cert="high">d</supplied>
+ <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hr wot <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hnen jet
+ <lb/>„ wiederſpreen? </p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">O Geſite! O Geſite! Was biſt
+ <lb/>du?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Anderſons kahle Rapſodie, in weler
+ <lb/>die Hiſtorie der Baukunſt fuͤr die Hiſtorie
+ <lb/>des Ordens untergeſoben wird, moͤgte
+ <lb/>no hingehen! Fuͤr einmal, und fuͤr da⸗
+ <lb/>mals mogte das gut ſeyn — Dazu war
+ <lb/>die Gaueley ſo handgreifli. — Aber
+ <lb/>daß man no jet auf dieſem moraſtigen
+ <lb/>Grunde fortbauet, daß man no immer
+ <lb/><hi rendition="#go">gedrut </hi>behaupten wi, was man <hi
+ rendition="#go">muͤnd⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">li</hi> gegen einen ernſthaften Mann vorzu⸗
+ <lb/>geben  ſaͤmt, daß man zu Fortſe⸗
+ <lb/>ung eines Serzes, den man laͤngſt
+ <lb/>haͤtte ſoen faen laen,  eine <hi rendition="#aq">forgery</hi>
+ <lb/>erlaubt, auf wele, wenn e ein nits⸗
+ <lb/>wuͤrdiges buͤrgerlies <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree betrift,
+ <lb/>die <hi rendition="#aq">pillory</hi> ſteht —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wenn es denn nun aber wahr waͤre,
+ <lb/>daß hier mehr als Wortſpiel vorwaltete?
+ <lb/>Wenn es nun wahr waͤre, daß das Ge⸗
+ <lb/>heimniß des Ordens  von Alters her
+ <lb/>unter dem homonymen Handwerke vor⸗
+ <lb/>nemli erhalten haͤtte? —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wenn es wahr waͤre?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch"> Ernſt.</fw>
<pb n="45"/>
<fw place="top" type="pageNum">45</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und muß es nit wahr ſeyn? — Denn</l>
- <l>wie kaͤme der Orden ſonſt dazu, die Sym⸗</l>
- <l>bole eben dieſes Handwerks zu entlehnen?</l>
- <l>Eben dieſes? Und warum keines andern?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und muß es nit wahr ſeyn? — Denn
+ <lb/>wie kaͤme der Orden ſonſt dazu, die Sym⸗
+ <lb/>bole eben dieſes Handwerks zu entlehnen?
+ <lb/>Eben dieſes? Und warum keines andern?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Frage iſt aerdings verfaͤngli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Frage iſt aerdings verfaͤngli.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ein ſoler Umſtand muß do eine Ur⸗</l>
- <l>ſae haben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ein ſoler Umſtand muß do eine Ur⸗
+ <lb/>ſae haben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und hat e.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und hat e.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und hat e? Und hat eine andere Ur⸗</l>
- <l>ſae, als jene vermeinte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und hat e? Und hat eine andere Ur⸗
+ <lb/>ſae, als jene vermeinte?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine ganz andre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine ganz andre.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="46"/>
<fw place="top" type="pageNum">46</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So i rathen, oder darf i fragen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So i rathen, oder darf i fragen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn Du mir ſon eher eine ganz</l>
- <l>andere Frage gethan haͤtteſt, die i l<supplied cert="high"
- >aͤ</supplied>ngſt</l>
- <l>erwarten mußte, ſo wuͤrde Dir das Ra⸗</l>
- <l>then nun nit ſwer faen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn Du mir ſon eher eine ganz
+ <lb/>andere Frage gethan haͤtteſt, die i l<supplied cert="high"
+ >aͤ</supplied>ngſt
+ <lb/>erwarten mußte, ſo wuͤrde Dir das Ra⸗
+ <lb/>then nun nit ſwer faen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine andere Frage, die Du laͤngſt haͤt⸗</l>
- <l>teſt erwarten muͤen? —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine andere Frage, die Du laͤngſt haͤt⸗
+ <lb/>teſt erwarten muͤen? —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn, wenn i Dir ſagte, daß das</l>
- <l>was Freymaurerey iſt, nit immer Frey⸗</l>
- <l>maurerey geheien, was war natuͤrlier</l>
- <l>und naͤher —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn, wenn i Dir ſagte, daß das
+ <lb/>was Freymaurerey iſt, nit immer Frey⸗
+ <lb/>maurerey geheien, was war natuͤrlier
+ <lb/>und naͤher —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Als zu fragen, wie es ſonſt geheien?</l>
- <l>— ja wohl! — So frage i es denn nun.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Als zu fragen, wie es ſonſt geheien?
+ <lb/>— ja wohl! — So frage i es denn nun.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="47"/>
<fw place="top" type="pageNum">47</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie die Freymaurerey geheien, ehe e</l>
- <l>Freymaurerey hieß, fragſt Du? — Maſ⸗</l>
- <l>ſoney —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun ja freyli! <hi rendition="#aq">Maſonry</hi> auf
- Eng⸗</l>
- <l>liſ —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Auf Engliſ nit <hi rendition="#aq">Maſonry</hi>,
- Å¿ondern</l>
- <l><hi rendition="#aq">Maſony</hi>. — Nit von <hi rendition="#aq"
- >Maſon</hi>, der Mau⸗</l>
- <l>rer, ſondern von <hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ, die</l>
- <l>Tafel.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ? <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n weler Sprae?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n der Sprae der Angelſaſen, do</l>
- <l>nit in dieſer aein, ſondern au in der</l>
- <l>Sprae der Gothen und Franken, folg⸗</l>
- <l>li ein urſpruͤngli deutſes Wort, von</l>
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250310T145414+0100" comment="unten rechts Freimaurer-Symbol"?>
- <fw place="bottom" type="catch">welem<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb n="48"/>
- <fw place="top" type="pageNum">48</fw>
- <l>welem no jet ſo manerley Abſtam⸗</l>
- <l>mungen uͤblig nd, oder do ohnlaͤngſt</l>
- <l>uͤblig waren, als: <hi rendition="#go">Maskopie, Masleidig,</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">Masgenoe</hi>; Selbſt <hi rendition="#go"
- >Maſoney</hi> war zu</l>
- <l>Luthers Zeiten no haͤuï¬g im Gebraue;</l>
- <l>Nur daß es ſeine gute Bedeutung ein we⸗</l>
- <l>nig verſlimmert hatte.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß weder von ſeiner guten, no</l>
- <l>von ſeiner verſlimmerten Bedeutung.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber die Sitte unſerer Vorfahren weißt</l>
- <l>Du do, au die witigſten Dinge am</l>
- <l>Tiſe zu uͤberlegen? — <hi rendition="#go">Maſe</hi> alſo der</l>
- <l>Tiſ, und <hi rendition="#go">Maſoney</hi> eine geſloene Tiſ⸗</l>
- <l>geſeſaft. Und wie aus einer geſloſ⸗</l>
- <l>ſenen, vertrauten Tiſgeſeſaft ein Sauf⸗</l>
- <l>gela worden, in welem Verſtande</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Agricola</fw>
- <pb n="49"/>
- <fw place="top" type="pageNum">49</fw>
- <l>Agricola das Wort Maſonry braut,</l>
- <l>kannſt Du leit abnehmen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Waͤre es dem Namen <hi rendition="#go">Loge</hi> vor
- eini⸗</l>
- <l>ger Zeit bald beer gegangen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vorher aber, ehe die Maſoneyen zum</l>
- <l>Theil Å¿o ausartete<supplied cert="high">n</supplied>, und in der
- guten</l>
- <l>Meinung des Publicums Å¿o herabkamen,</l>
- <l>ſtanden e in deſto groͤerem Anſehn. Es</l>
- <l>war kein Hof in Deutſland, weder klein</l>
- <l>no groß, der nit ſeine Maſoney hat⸗</l>
- <l>te. Die alten Lieder⸗ und Geſits⸗</l>
- <l>buͤer nd davon Zeugen. Eigene Ge⸗</l>
- <l>baͤude, die mit den Sloͤern und Pal⸗</l>
- <l>laͤſten der regierenden Herrn verbunden</l>
- <l>oder benabart waren, hatten von ihnen</l>
- <l>ihre Benennung, von der man neuerer</l>
- <l>Zeit ſo mane ungegruͤndete Auslegung</l>
- <l>hat — Und was braue i Dir zu ih⸗</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">rem</fw>
- <pb n="50"/>
- <fw place="top" type="pageNum">50</fw>
- <l>rem Ruhme mehr zu ſagen, als daß die</l>
- <l>Geſeſaft der <hi rendition="#go">runden Tafel</hi> die erſte</l>
- <l>und aͤlteſte Maſoney war, von der e</l>
- <l>insgeſammt abſtammen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der runden Tafel? das ſteigt in ein</l>
- <l>ſehr fabelhaftes Alterthum hinauf —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Geſite des Koͤnigs <hi rendition="#go">Arthur</hi>
- Å¿ey</l>
- <l>ſo fabelhaft als e wi, die <hi rendition="#go">runde Tafel</hi></l>
- <l>iſt ſo fabelhaft nit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Arthur ſo do der Stifter derſelben</l>
- <l>geweſen ſeyn.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Mit Niten! Au nit einmal der</l>
- <l>Fabel na — Arthur, oder ſein Vater,</l>
- <l>hatten e von den Angelſaſen angenom⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">men,</fw>
- <pb n="51"/>
- <fw place="top" type="pageNum">51</fw>
- <l>men, wie ſon der Name Maſoney ver⸗</l>
- <l>muthen laͤßt; Und was verſteht  mehr</l>
- <l>von ſelbſt, als daß die Angelſaſen keine</l>
- <l>Sitte na England heruͤber braten,</l>
- <l>die e in ihrem Vaterlande nit zuruͤ⸗</l>
- <l>lieen? Au eht man es an mehreren</l>
- <l>deutſen Voͤlkern damaliger Zeit, daß</l>
- <l>der Hang, in und neben der großen buͤr⸗</l>
- <l>gerlien Geſeſaft, kleinere vertraute</l>
- <l>Geſeſaften zu maen, ihnen eigen war.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Hiermit meineſt Du? —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aes was i Dir jet nur fluͤtig</l>
- <l>und vieeit nit mit der gehoͤrigen</l>
- <l>Praͤcion ſage, mae i mi anheiſig</l>
- <l>das naͤſtemal, daß i mi mit Dir in</l>
- <l>der Stadt unter meinen Buͤern beï¬nde,</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ſwarz</fw>
- <pb n="52"/>
- <fw place="top" type="pageNum">52</fw>
- <l>ſwarz auf weiß zu belegen — Hoͤre</l>
- <l>mi jet nur, wie man das erſte Ge⸗</l>
- <l>ruͤt irgend einer großen Begebenheit</l>
- <l>hoͤrt. Es reit die Neugierde mehr, als</l>
- <l>daß es e befriedigt.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wo bleibſt Du?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Maſoney alſo war eine deutſe</l>
- <l>Sitte, wele die Saſen na England</l>
- <l>verpflanzten. Die Gelehrten nd uneinig,</l>
- <l>wer die <hi rendition="#go">Maſe⸗Thonas</hi> unter ihnen wa⸗</l>
- <l>ren, aem Anſehen na die Edlen der</l>
- <l>Maſoney, wele ſo tiefe Wurzeln in die⸗</l>
- <l>ſem neuen Boden ſlug, daß e unter</l>
- <l>aen nafolgenden Staats⸗Veraͤnderun⸗</l>
- <l>gen beyblieb, und  von Zeit zu Zeit</l>
- <l>in der herrliſten Bluͤthe zeigte. Beſon⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ders</fw>
- <pb facs="00149" n="53"/>
- <fw place="top" type="pageNum">53</fw>
- <l>ders waren die Maſoneyen der * * * im</l>
- <l>zwoͤlften Jahrhundert und im dreyzehnten</l>
- <l>in ſehr großem Rufe. Und ſo eine * * * </l>
- <l>Maſoney war es, die , bis zu Ende</l>
- <l>des ebenzehnten Jahrhunderts, tro der</l>
- <l>Aufhebung des Ordens, mitten in Lon⸗</l>
- <l>den erhalten hatte — Und hier faͤngt die</l>
- <l>Zeit an, wo die Fingerzeige der nieder⸗</l>
- <l>geſriebenen Hiſtorie freyli ermangeln;</l>
- <l>Aber eine Å¿orgf<supplied cert="high"
- ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T100405+0100" comment="lediglich das kleine <a> auf dem Buchstaben ist ein wenig verdruckt"?>aͤ<?oxy_comment_end?></supplied>ltig
- aufbewahrte Tradi⸗</l>
- <l>tion, die Å¿o viel Merkmale der Wahrheit</l>
- <l>hat, iſt bereit dieſen Mangel zu erſeen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was hindert dieſe Tradition end⸗</l>
- <l>li einmal dur ſriftlie Vorzeigungen</l>
- <l> zur Geſite zu erheben?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Hindert? Nits hindert! Aes raͤth</l>
- <l>vielmehr dazu an — Wenigſtens fuͤhle i,</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">i</fw>
- <pb n="54"/>
- <fw place="top" type="pageNum">54</fw>
- <l>i fuͤhle mi beretigt, ja verpflitet,</l>
- <l>Dir und Aen, wele  mit Dir in</l>
- <l>dem nemlien Fae beï¬nden, laͤnger kein</l>
- <l>Geheimniß daraus zu maen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun denn! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin in der aͤuer⸗</l>
- <l>ſten Erwartung.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jene * * * Maſoney alſo, die no zu</l>
- <l>Ausgang des vorigen Jahrhunderts in Lon⸗</l>
- <l>den beſtand, aber in aer Stie beſtand,</l>
- <l>hatte ihr Verſammlungshaus ohnfern der</l>
- <l>San Pauls⸗Kire, die damals neu er⸗</l>
- <l>bauet ward. Der Baumeiſter dieſer zwey⸗</l>
- <l>ten Kire der ganzen Welt war —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><rs key="ed_zps_fg2_gbc" type="person">Chriſtoph
- Wren</rs> —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie die Freymaurerey geheien, ehe e
+ <lb/>Freymaurerey hieß, fragſt Du? — Maſ⸗
+ <lb/>ſoney —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun ja freyli! <hi rendition="#aq">Maſonry</hi> auf Eng⸗
+ <lb/>liſ —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Auf Engliſ nit <hi rendition="#aq">Maſonry</hi>, ſondern
+ <lb/><hi rendition="#aq">Maſony</hi>. — Nit von <hi rendition="#aq"
+ >Maſon</hi>, der Mau⸗
+ <lb/>rer, ſondern von <hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ, die
+ <lb/>Tafel.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ? <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n weler Sprae?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n der Sprae der Angelſaſen, do
+ <lb/>nit in dieſer aein, ſondern au in der
+ <lb/>Sprae der Gothen und Franken, folg⸗
+ <lb/>li ein urſpruͤngli deutſes Wort, von
+ <lb/>welem no jet ſo manerley Abſtam⸗
+ <lb/>mungen uͤblig nd, oder do ohnlaͤngſt
+ <lb/>uͤblig waren, als: <hi rendition="#go">Maskopie, Masleidig,</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">Masgenoe</hi>; Selbſt <hi rendition="#go"
+ >Maſoney</hi> war zu
+ <lb/>Luthers Zeiten no haͤuï¬g im Gebraue;
+ <lb/>Nur daß es ſeine gute Bedeutung ein we⸗
+ <lb/>nig verſlimmert hatte.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß weder von ſeiner guten, no
+ <lb/>von ſeiner verſlimmerten Bedeutung.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Aber die Sitte unſerer Vorfahren weißt
+ <lb/>Du do, au die witigſten Dinge am
+ <lb/>Tiſe zu uͤberlegen? — <hi rendition="#go">Maſe</hi> alſo der
+ <lb/>Tiſ, und <hi rendition="#go">Maſoney</hi> eine geſloene Tiſ⸗
+ <lb/>geſeſaft. Und wie aus einer geſloſ⸗
+ <lb/>ſenen, vertrauten Tiſgeſeſaft ein Sauf⸗
+ <lb/>gela worden, in welem Verſtande
+ <lb/>Agricola das Wort Maſonry braut,
+ <lb/>kannſt Du leit abnehmen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Waͤre es dem Namen <hi rendition="#go">Loge</hi> vor eini⸗
+ <lb/>ger Zeit bald beer gegangen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Vorher aber, ehe die Maſoneyen zum
+ <lb/>Theil Å¿o ausartete<supplied cert="high">n</supplied>, und in der guten
+ <lb/>Meinung des Publicums Å¿o herabkamen,
+ <lb/>ſtanden e in deſto groͤerem Anſehn. Es
+ <lb/>war kein Hof in Deutſland, weder klein
+ <lb/>no groß, der nit ſeine Maſoney hat⸗
+ <lb/>te. Die alten Lieder⸗ und Geſits⸗
+ <lb/>buͤer nd davon Zeugen. Eigene Ge⸗
+ <lb/>baͤude, die mit den Sloͤern und Pal⸗
+ <lb/>laͤſten der regierenden Herrn verbunden
+ <lb/>oder benabart waren, hatten von ihnen
+ <lb/>ihre Benennung, von der man neuerer
+ <lb/>Zeit ſo mane ungegruͤndete Auslegung
+ <lb/>hat — Und was braue i Dir zu ih⸗
+ <lb/>rem Ruhme mehr zu ſagen, als daß die
+ <lb/>Geſeſaft der <hi rendition="#go">runden Tafel</hi> die erſte
+ <lb/>und aͤlteſte Maſoney war, von der e
+ <lb/>insgeſammt abſtammen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Der runden Tafel? das ſteigt in ein
+ <lb/>ſehr fabelhaftes Alterthum hinauf —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Die Geſite des Koͤnigs <hi rendition="#go">Arthur</hi> ſey
+ <lb/>ſo fabelhaft als e wi, die <hi rendition="#go">runde Tafel</hi>
+ <lb/>iſt ſo fabelhaft nit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Arthur ſo do der Stifter derſelben
+ <lb/>geweſen ſeyn.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Mit Niten! Au nit einmal der
+ <lb/>Fabel na — Arthur, oder ſein Vater,
+ <lb/>hatten e von den Angelſaſen angenom⸗
+ <lb/>men, wie ſon der Name Maſoney ver⸗
+ <lb/>muthen laͤßt; Und was verſteht  mehr
+ <lb/>von ſelbſt, als daß die Angelſaſen keine
+ <lb/>Sitte na England heruͤber braten,
+ <lb/>die e in ihrem Vaterlande nit zuruͤ⸗
+ <lb/>lieen? Au eht man es an mehreren
+ <lb/>deutſen Voͤlkern damaliger Zeit, daß
+ <lb/>der Hang, in und neben der großen buͤr⸗
+ <lb/>gerlien Geſeſaft, kleinere vertraute
+ <lb/>Geſeſaften zu maen, ihnen eigen war.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Hiermit meineſt Du? —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Aes was i Dir jet nur fluͤtig
+ <lb/>und vieeit nit mit der gehoͤrigen
+ <lb/>Praͤcion ſage, mae i mi anheiſig
+ <lb/>das naͤſtemal, daß i mi mit Dir in
+ <lb/>der Stadt unter meinen Buͤern beï¬nde,
+ <lb/>ſwarz auf weiß zu belegen — Hoͤre
+ <lb/>mi jet nur, wie man das erſte Ge⸗
+ <lb/>ruͤt irgend einer großen Begebenheit
+ <lb/>hoͤrt. Es reit die Neugierde mehr, als
+ <lb/>daß es e befriedigt.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wo bleibſt Du?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Die Maſoney alſo war eine deutſe
+ <lb/>Sitte, wele die Saſen na England
+ <lb/>verpflanzten. Die Gelehrten nd uneinig,
+ <lb/>wer die <hi rendition="#go">Maſe⸗Thonas</hi> unter ihnen wa⸗
+ <lb/>ren, aem Anſehen na die Edlen der
+ <lb/>Maſoney, wele ſo tiefe Wurzeln in die⸗
+ <lb/>ſem neuen Boden ſlug, daß e unter
+ <lb/>aen nafolgenden Staats⸗Veraͤnderun⸗
+ <lb/>gen beyblieb, und  von Zeit zu Zeit
+ <lb/>in der herrliſten Bluͤthe zeigte. Beſon⸗
+ <lb/>ders waren die Maſoneyen der * * * im
+ <lb/>zwoͤlften Jahrhundert und im dreyzehnten
+ <lb/>in ſehr großem Rufe. Und ſo eine * * *
+ <lb/>Maſoney war es, die , bis zu Ende
+ <lb/>des ebenzehnten Jahrhunderts, tro der
+ <lb/>Aufhebung des Ordens, mitten in Lon⸗
+ <lb/>den erhalten hatte — Und hier faͤngt die
+ <lb/>Zeit an, wo die Fingerzeige der nieder⸗
+ <lb/>geſriebenen Hiſtorie freyli ermangeln;
+ <lb/>Aber eine Å¿orgf<supplied cert="high"
+ ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T100405+0100" comment="lediglich das kleine <a> auf dem Buchstaben ist ein wenig verdruckt"?>aͤ<?oxy_comment_end?></supplied>ltig
+ aufbewahrte Tradi⸗
+ <lb/>tion, die Å¿o viel Merkmale der Wahrheit
+ <lb/>hat, iſt bereit dieſen Mangel zu erſeen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und was hindert dieſe Tradition end⸗
+ <lb/>li einmal dur ſriftlie Vorzeigungen
+ <lb/> zur Geſite zu erheben?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Hindert? Nits hindert! Aes raͤth
+ <lb/>vielmehr dazu an — Wenigſtens fuͤhle i,
+ <lb/>i fuͤhle mi beretigt, ja verpflitet,
+ <lb/>Dir und Aen, wele  mit Dir in
+ <lb/>dem nemlien Fae beï¬nden, laͤnger kein
+ <lb/>Geheimniß daraus zu maen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun denn! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin in der aͤuer⸗
+ <lb/>ſten Erwartung.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Jene * * * Maſoney alſo, die no zu
+ <lb/>Ausgang des vorigen Jahrhunderts in Lon⸗
+ <lb/>den beſtand, aber in aer Stie beſtand,
+ <lb/>hatte ihr Verſammlungshaus ohnfern der
+ <lb/>San Pauls⸗Kire, die damals neu er⸗
+ <lb/>bauet ward. Der Baumeiſter dieſer zwey⸗
+ <lb/>ten Kire der ganzen Welt war —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><rs key="ed_zps_fg2_gbc" type="person">Chriſtoph Wren</rs>
+ —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="55"/>
<fw place="top" type="pageNum">55</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Du haſt den Soͤpfer der ganzen</l>
- <l>heutigen Freymaurerey genannt —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Du haſt den Soͤpfer der ganzen
+ <lb/>heutigen Freymaurerey genannt —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Kurz! Wren, der Baumeiſter der St.</l>
- <l>Pauls⸗Kire, in deren Naͤhe  eine</l>
- <l>uralte Maſoney, von undenklien Jahren</l>
- <l>her, verſammlete, war ein Mitglied dieſer</l>
- <l>Maſoney, wele er die dreißig Jahre</l>
- <l>uͤber, die der Bau dauerte, um ſo oͤfte⸗</l>
- <l>rer beſute.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Kurz! Wren, der Baumeiſter der St.
+ <lb/>Pauls⸗Kire, in deren Naͤhe  eine
+ <lb/>uralte Maſoney, von undenklien Jahren
+ <lb/>her, verſammlete, war ein Mitglied dieſer
+ <lb/>Maſoney, wele er die dreißig Jahre
+ <lb/>uͤber, die der Bau dauerte, um ſo oͤfte⸗
+ <lb/>rer beſute.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> fange an ein Misverſtaͤndniß zu</l>
- <l>wittern.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> fange an ein Misverſtaͤndniß zu
+ <lb/>wittern.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -2174,153 +1727,116 @@
<fw place="top" type="pageNum">56</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"
- ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T100832+0100" comment="im Druck ein wenig verschwommen bzw. undeutlich, da die Tinte der Rückseite durchdrückt"?>Nits
- anders! Die wahre Bedeutung<?oxy_comment_end?></l>
- <l>des Worts
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T100846+0100" comment="s.o."?>Maſoney
- war bey dem<?oxy_comment_end?> engli⸗</l>
- <l>ſen Volke vergeen, verlohren — Eine</l>
- <l><hi rendition="#aq">Maſony</hi>, die in der Naͤhe eines ſo wi⸗</l>
- <l>tigen Baues lag, in der  der Meiſter</l>
- <l>dieÅ¿es Baues Å¿o fleißig ï¬nden ließ, was</l>
- <l>kann die anders ſeyn, als eine <hi rendition="#aq">Maſonry</hi>,</l>
- <l>als eine Geſeſaft von Bauverſtaͤndi⸗</l>
- <l>gen, mit welen <hi rendition="#go">Wren</hi> die vorfaenden</l>
- <l>Swierigkeiten uͤberlegt? —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Natuͤrli genug!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Fortſeung eines ſolen Baues</l>
- <l>einer ſolen Kire intereirte ganz Lon⸗</l>
- <l>den. Um Nariten davon aus der</l>
- <l>erſten Hand zu haben, bewarb  jeder,</l>
- <fw place="bottom" type="catch">der</fw>
- <pb n="57"/>
- <fw place="top" type="pageNum">57</fw>
- <l>der einige Kenntnie von Baukunſt zu ha⸗</l>
- <l>ben vermeinte, um Zutritt zu der vermeinten</l>
- <l>Maſonry — und bewarb  vergebens.</l>
- <l>Endli — Du kennſt <hi rendition="#go">Chriſtoph Wren</hi>,</l>
- <l>nit blos dem Namen na, Du weißt ,</l>
- <l>wel ein erï¬ndÅ¿amer, thaͤtiger Kopf er</l>
- <l>war. Er hatte ehedem den Plan zu ei⸗</l>
- <l>ner Societaͤt der
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T101139+0100" comment="s.o."?>Wienſaften
- entwerfen<?oxy_comment_end?></l>
- <l>helfen, <hi rendition="#go">wele ſpeculativiſe Wahrheiten</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">gemeinnuͤiger, und dem buͤrgerlien</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">Leben erſprießlier maen ſote</hi>. Auf</l>
- <l>einmal ï¬el ihm das
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T101217+0100" comment="s.o."?>Gegenbild
- <?oxy_comment_end?>einer Ge⸗</l>
- <l>ſeſaft bey, <hi rendition="#go">wele  von der Praxis</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">des buͤrgerlien Lebens zur Specula⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">tion erhoͤbe</hi>. „Dort, date er, wuͤrde</l>
- <l>„ unterſut, was unter dem Wahren,</l>
- <l>„ braubar; und hier, was unter dem</l>
- <l>„ Braubaren, wahr waͤre. Wie, wenn</l>
- <l>„ i einige Grundſaͤe der Maſoney</l>
- <l>„ exoteriſ mate? Wie, wenn i das,</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch"
- >„<?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T101352+0100" comment="unten rechts zwei Symbole "?>was<?oxy_comment_end?></fw>
- <pb facs="00154" n="58"/>
- <fw place="top" type="pageNum">58</fw>
- <l>„ was  nit exoteriſ maen laͤßt,</l>
- <l>„ unter die Hieroglyphen und Simbole</l>
- <l>„ deelben Handwerks verſtete, und</l>
- <l>„ was man jet unter dem Worte <hi rendition="#aq">Ma-</hi></l>
- <l>„ <hi rendition="#aq">ſonry</hi> verſteht, zu einer <hi rendition="#aq"
- >Free-Maſonry</hi></l>
- <l>„ erweiterte, an weler Mehrere Theil</l>
- <l>„ nehmen koͤnnten? „ — So date</l>
- <l>Wren, und die Freymaurerey ward —</l>
- <l>Ernſt! Wie iſt Dir?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie einem Geblendeten.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Geht Dir nun einiges Lit auf?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Einiges? Zuviel auf einmal.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"
+ ><?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T100832+0100" comment="im Druck ein wenig verschwommen bzw. undeutlich, da die Tinte der Rückseite durchdrückt"?>Nits
+ anders! Die wahre Bedeutung<?oxy_comment_end?>
+ <lb/>des Worts
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T100846+0100" comment="s.o."?>Maſoney
+ war bey dem<?oxy_comment_end?> engli⸗
+ <lb/>ſen Volke vergeen, verlohren — Eine
+ <lb/><hi rendition="#aq">Maſony</hi>, die in der Naͤhe eines ſo wi⸗
+ <lb/>tigen Baues lag, in der  der Meiſter
+ <lb/>dieÅ¿es Baues Å¿o fleißig ï¬nden ließ, was
+ <lb/>kann die anders ſeyn, als eine <hi rendition="#aq">Maſonry</hi>,
+ <lb/>als eine Geſeſaft von Bauverſtaͤndi⸗
+ <lb/>gen, mit welen <hi rendition="#go">Wren</hi> die vorfaenden
+ <lb/>Swierigkeiten uͤberlegt? —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Natuͤrli genug!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Die Fortſeung eines ſolen Baues
+ <lb/>einer ſolen Kire intereirte ganz Lon⸗
+ <lb/>den. Um Nariten davon aus der
+ <lb/>erſten Hand zu haben, bewarb  jeder,
+ <lb/>der einige Kenntnie von Baukunſt zu ha⸗
+ <lb/>ben vermeinte, um Zutritt zu der vermeinten
+ <lb/>Maſonry — und bewarb  vergebens.
+ <lb/>Endli — Du kennſt <hi rendition="#go">Chriſtoph Wren</hi>,
+ <lb/>nit blos dem Namen na, Du weißt ,
+ <lb/>wel ein erï¬ndÅ¿amer, thaͤtiger Kopf er
+ <lb/>war. Er hatte ehedem den Plan zu ei⸗
+ <lb/>ner Societaͤt der
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T101139+0100" comment="s.o."?>Wienſaften entwerfen<?oxy_comment_end?>
+ <lb/>helfen, <hi rendition="#go">wele ſpeculativiſe Wahrheiten</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">gemeinnuͤiger, und dem buͤrgerlien</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">Leben erſprießlier maen ſote</hi>. Auf
+ <lb/>einmal ï¬el ihm das
+ <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T101217+0100" comment="s.o."?>Gegenbild
+ <?oxy_comment_end?>einer Ge⸗
+ <lb/>ſeſaft bey, <hi rendition="#go">wele  von der Praxis</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">des buͤrgerlien Lebens zur Specula⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">tion erhoͤbe</hi>. „Dort, date er, wuͤrde
+ <lb/>„ unterſut, was unter dem Wahren,
+ <lb/>„ braubar; und hier, was unter dem
+ <lb/>„ Braubaren, wahr waͤre. Wie, wenn
+ <lb/>„ i einige Grundſaͤe der Maſoney
+ <lb/>„ exoteriſ mate? Wie, wenn i das,
+ <lb/>„ was  nit exoteriſ maen laͤßt,
+ <lb/>„ unter die Hieroglyphen und Simbole
+ <lb/>„ deelben Handwerks verſtete, und
+ <lb/>„ was man jet unter dem Worte <hi rendition="#aq">Ma-</hi>
+ <lb/>„ <hi rendition="#aq">ſonry</hi> verſteht, zu einer <hi rendition="#aq"
+ >Free-Maſonry</hi>
+ <lb/>„ erweiterte, an weler Mehrere Theil
+ <lb/>„ nehmen koͤnnten? „ — So date
+ <lb/>Wren, und die Freymaurerey ward —
+ <lb/>Ernſt! Wie iſt Dir?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wie einem Geblendeten.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Geht Dir nun einiges Lit auf?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Einiges? Zuviel auf einmal.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="59"/>
<fw place="top" type="pageNum">59</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Begreifſt Du nun —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Begreifſt Du nun —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bitte Di Freund, nits mehr!</l>
- <l>— Aber haſt Du nit bald Verritun⸗</l>
- <l>gen in der Stadt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bitte Di Freund, nits mehr!
+ <lb/>— Aber haſt Du nit bald Verritun⸗
+ <lb/>gen in der Stadt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤnſeſt Du mi da?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤnſeſt Du mi da?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤnſe? — nadem Du mir ver⸗</l>
- <l>ſproen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤnſe? — nadem Du mir ver⸗
+ <lb/>ſproen —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So hab i der Verritungen daſelbſt</l>
- <l>genug — No einmal! i werde mi</l>
- <l>uͤber manes aus dem Gedaͤtnie zu</l>
- <?oxy_comment_start author="marieh24" timestamp="20250311T101636+0100" comment="unten rechts Symbol"?>
- <fw place="bottom" type="catch">ſwan<?oxy_comment_end?>⸗</fw>
- <pb n="60"/>
- <fw place="top" type="pageNum">60</fw>
- <l>ſwankend, zu unbefriedigend ausgedrut</l>
- <l>haben — Unter meinen Buͤern ſoſt</l>
- <l>Du ſehen und greifen — Die Sonne</l>
- <l>gehet unter, Du mußt in die Stadt. Le⸗</l>
- <l>be wohl!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So hab i der Verritungen daſelbſt
+ <lb/>genug — No einmal! i werde mi
+ <lb/>uͤber manes aus dem Gedaͤtnie zu
+ <lb/>ſwankend, zu unbefriedigend ausgedrut
+ <lb/>haben — Unter meinen Buͤern ſoſt
+ <lb/>Du ſehen und greifen — Die Sonne
+ <lb/>gehet unter, Du mußt in die Stadt. Le⸗
+ <lb/>be wohl!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine andre gieng mir auf. Lebe wohl!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine andre gieng mir auf. Lebe wohl!</p>
</sp>
<milestone rend="40%" rendition="#hr" unit="section"/>
<figure type="libraryStamp">
@@ -2331,16 +1847,13 @@
</div>
<div>
<pb facs="00157" n="61"/>
- <head rendition="#c" type="h1">
- <l>Narit.</l></head>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ein ſeſtes Geſpraͤ, weles unter</l>
- <l>dieÅ¿en Freunden vorï¬el, iſt nit Å¿o na⸗</l>
- <l>zubilden. Aber das Weſentlie davon iſt</l>
- <l>zu critiſen Anmerkungen uͤber das fuͤnf⸗</l>
- <l>te Geſpraͤ beſtimmt, die man zur Zeit</l>
- <l>no zuruͤhaͤlt.</l>
- </lg>
+ <head rendition="#c" type="h1"> Narit.</head>
+ <p rendition="#ind">Ein ſeſtes Geſpraͤ, weles unter
+ <lb/>dieÅ¿en Freunden vorï¬el, iſt nit Å¿o na⸗
+ <lb/>zubilden. Aber das Weſentlie davon iſt
+ <lb/>zu critiſen Anmerkungen uͤber das fuͤnf⸗
+ <lb/>te Geſpraͤ beſtimmt, die man zur Zeit
+ <lb/>no zuruͤhaͤlt.</p>
</div>
</body>
</text>
diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml
index e11dd15..7655008 100644
--- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml
+++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1778a.xml
@@ -52,8 +52,18 @@
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
- <xi:include href="fragments/EF_publicationStmt.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <publicationStmt xml:base="fragments/EF_publicationStmt.xml">
+ <publisher>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</publisher>
+ <!--<date when="2024"/>-->
+ <availability>
+ <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
+ <p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</p>
+ </licence>
+ </availability>
+ <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace>
+ <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
+ <publisher>Georg August Universität Göttingen</publisher>
+ </publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
@@ -136,7 +146,18 @@
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
- <xi:include href="fragments/EF_tagsDecl.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <tagsDecl xml:base="fragments/EF_tagsDecl.xml">
+ <rendition scheme="free" xml:id="#aq">Lateinische Buchstaben anstatt
+ Fraktur</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#b">font-weight: bold</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#c">text-align: center</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#hr">border 1px black</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ini">font-size: 1.5em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ind">padding-left: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#g">letter-spacing: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#go">font-style: italic</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#r">text-align: right</rendition>
+ </tagsDecl>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="img" matchPattern="(.+)"
replacementPattern="https://diglib.hab.de/drucke/lo-4622-1s/start.htm?image=$1">
@@ -144,7 +165,26 @@
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
- <xi:include href="fragments/EF_profileDesc.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <profileDesc xml:base="fragments/EF_profileDesc.xml">
+ <handNotes>
+ <handNote xml:id="H1">Annotationen mit Bleistift</handNote>
+ </handNotes>
+ <particDesc>
+ <listPerson>
+ <person xml:id="Ernst">
+ <persName>Ernſt</persName>
+ </person>
+ <person xml:id="Falk">
+ <persName>Falk</persName>
+ </person>
+ </listPerson>
+ </particDesc>
+ <textClass>
+ <classCode
+ scheme="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Standardisierung/GND/gnd_node.html"
+ >https://d-nb.info/gnd/4012899-4</classCode>
+ </textClass>
+ </profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2025-12-18" who="TW">Redigat</change>
<change when="2024-07-22" who="OM">Korrekturen eingepflegt</change>
@@ -193,91 +233,72 @@
<div type="dedication">
<pb facs="img:00005" n="5"/>
<space dim="vertical" quantity="3" unit="line"/>
- <lg rendition="#c">
- <l>Sr. Durlaut</l>
- <l>dem</l>
- <l><hi rendition="#b"><rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Herzoge
- Ferdinand</rs>.</hi></l>
- </lg>
+ <p>Sr. Durlaut
+ <lb/>dem
+ <lb/><hi rendition="#b"><rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Herzoge
+ Ferdinand</rs>.</hi></p>
<pb facs="img:00006" n="6"/>
</div>
<div subtype="vorwort" type="preface">
<pb facs="img:00007" n="7"/>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Durlautigſter <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person"
- >Herzog</rs>,</l>
- <space dim="vertical" quantity="5" unit="line"/>
- <l><hi rendition="#ini">A</hi>u i war an der Quee der</l>
- <l>Wahrheit, und ſoͤpfte. Wie</l>
- <l>tief i geſoͤpft habe, kann nur</l>
- <l>der beurtheilen, von dem i die</l>
- <l>Erlaubniß erwarte, no tiefer zu</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ſoͤ⸗</fw>
- <pb facs="img:00008" n="8"/>
- <l>ſoͤpfen. — Das Volk lezet</l>
- <l>ſon lange und vergehet vor</l>
- <l>Durſt. —</l>
- <space dim="vertical" quantity="1" unit="line"/>
- <l><hi rendition="#ind"><hi rendition="#b">Ew. <rs key="ed_udm_swp_y1c"
- type="person">Durlaut</rs>,</hi></hi>
- </l>
- <space dim="vertical" quantity="5" unit="line"/>
- <l rendition="#r">unterthaͤnigſter Knet</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Durlautigſter <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person"
+ >Herzog</rs>,
+ <lb/><hi rendition="#ini">A</hi>u i war an der Quee der
+ <lb/>Wahrheit, und ſoͤpfte. Wie
+ <lb/>tief i geſoͤpft habe, kann nur
+ <lb/>der beurtheilen, von dem i die
+ <lb/>Erlaubniß erwarte, no tiefer zu
+ <lb/>ſoͤpfen. — Das Volk lezet
+ <lb/>ſon lange und vergehet vor
+ <lb/>Durſt. —
+ <lb/><hi rendition="#ind"><hi rendition="#b">Ew. <rs key="ed_udm_swp_y1c"
+ type="person">Durlaut</rs>,</hi></hi>
+ <lb/>unterthaͤnigſter Knet</p>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
</div>
<div subtype="vorrede" type="preface">
<pb facs="img:00009" n="9"/>
<milestone rend="60%" rendition="#hr" unit="section"/>
<head rendition="#c" type="h1">
- <lg>
- <l>Vorrede</l>
- <l>eines Dritten.</l>
- </lg>
+ <p>Vorrede
+ <lb/>eines Dritten.</p>
</head>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
- <lg>
- <l><hi rendition="#ini">W</hi>enn naſtehende Blaͤtter die wahre</l>
- <l><hi rendition="#b">Ontologie</hi> der Freymaͤurerey nit ent⸗</l>
- <l>halten: ſo waͤre i begierig zu erfahren,</l>
- <l>in weler von den unzaͤhligen Sriften,</l>
- <l>die e veranlaßt hat, ein mehr beſtimm⸗</l>
- <l>ter Begriff von ihrer <hi rendition="#b">Weſenheit</hi> gegeben</l>
- <l>werde.</l>
- <l rendition="#ind">Wenn aber die Freymaͤurer ae, von</l>
- <l>welem Slage e au immer ſeyn moͤ⸗</l>
- <l>gen, gern einraͤumen werden, daß der</l>
- <l>hier angezeigte Getspunkt der einzige</l>
- <l>iſt, aus welem —  nit einem bloͤ⸗</l>
- <l>den Auge ein bloes Phantom zeigt, —</l>
- <l>ſondern geſunde Augen eine wahre Ge⸗</l>
- <l>ſtalt erblien: ſo duͤrfte nur no die</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 4</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Fra⸗</fw>
- <pb facs="img:00010" n="10"/>
- <fw place="top" type="pageNum">8</fw>
- <l>Frage entſtehen; warum man nit laͤngſt,</l>
- <l>ſo deutli mit der Sprae herausgegan⸗</l>
- <l>gen Å¿ey?</l>
- <l rendition="#ind">Auf dieſe Frage waͤre vielerley zu ant⸗</l>
- <l>worten. Do wird man ſwerli eine</l>
- <l>andere Frage ï¬nden, die mit ihr mehr</l>
- <l>Aehnlikeit habe, als die: warum in dem</l>
- <l>Chriſtenthume die ſyſtematiſen Lehrbuͤ⸗</l>
- <l>er ſo ſpaͤt entſtanden nd? warum es</l>
- <l>ſo viele und gute Chriſten gegeben hat,</l>
- <l>die ihren Glauben auf eine verſtaͤndlie</l>
- <l>Art weder angeben konnten, no wolten?</l>
- <l rendition="#ind">Au waͤre dieſes im Chriſtenthume</l>
- <l>no immer zu fruͤh geſehen, indem der</l>
- <l>Glaube ſelbſt vieeit wenig dabey ge⸗</l>
- <l>wonnen: wenn  Chriſten nur nit haͤt⸗</l>
- <l>ten einfaen laen, ihn auf eine ganz</l>
- <l>widernnige Art angeben zu woen.</l>
- <l rendition="#ind">Man mae hiervon die Anwendung</l>
- <l>ſelbſt.</l>
- </lg>
+ <p><hi rendition="#ini">W</hi>enn naſtehende Blaͤtter die wahre
+ <lb/><hi rendition="#b">Ontologie</hi> der Freymaͤurerey nit ent⸗
+ <lb/>halten: ſo waͤre i begierig zu erfahren,
+ <lb/>in weler von den unzaͤhligen Sriften,
+ <lb/>die e veranlaßt hat, ein mehr beſtimm⸗
+ <lb/>ter Begriff von ihrer <hi rendition="#b">Weſenheit</hi> gegeben
+ <lb/>werde.
+ <lb/>Wenn aber die Freymaͤurer ae, von
+ <lb/>welem Slage e au immer ſeyn moͤ⸗
+ <lb/>gen, gern einraͤumen werden, daß der
+ <lb/>hier angezeigte Getspunkt der einzige
+ <lb/>iſt, aus welem —  nit einem bloͤ⸗
+ <lb/>den Auge ein bloes Phantom zeigt, —
+ <lb/>ſondern geſunde Augen eine wahre Ge⸗
+ <lb/>ſtalt erblien: ſo duͤrfte nur no die
+ <lb/>Frage entſtehen; warum man nit laͤngſt,
+ <lb/>ſo deutli mit der Sprae herausgegan⸗
+ <lb/>gen Å¿ey?
+ <lb/>Auf dieſe Frage waͤre vielerley zu ant⸗
+ <lb/>worten. Do wird man ſwerli eine
+ <lb/>andere Frage ï¬nden, die mit ihr mehr
+ <lb/>Aehnlikeit habe, als die: warum in dem
+ <lb/>Chriſtenthume die ſyſtematiſen Lehrbuͤ⸗
+ <lb/>er ſo ſpaͤt entſtanden nd? warum es
+ <lb/>ſo viele und gute Chriſten gegeben hat,
+ <lb/>die ihren Glauben auf eine verſtaͤndlie
+ <lb/>Art weder angeben konnten, no wolten?
+ <lb/>Au waͤre dieſes im Chriſtenthume
+ <lb/>no immer zu fruͤh geſehen, indem der
+ <lb/>Glaube ſelbſt vieeit wenig dabey ge⸗
+ <lb/>wonnen: wenn  Chriſten nur nit haͤt⸗
+ <lb/>ten einfaen laen, ihn auf eine ganz
+ <lb/>widernnige Art angeben zu woen.
+ <lb/>Man mae hiervon die Anwendung
+ <lb/>ſelbſt.</p>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Erſtes</hi></fw>
</div>
</front>
@@ -289,21 +310,15 @@
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woran denkſt du, Freund?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woran denkſt du, Freund?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">An nits.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">An nits.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber du biſt ſo ſti.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber du biſt ſo ſti.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">A 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -311,303 +326,229 @@
<fw place="top" type="pageNum">10</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eben darum. Wer denkt, wenn er genießt.</l>
- <l>Und i geniee des erquienden Morgens.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eben darum. Wer denkt, wenn er genießt.
+ <lb/>Und i geniee des erquienden Morgens.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du haſt Ret; und du haͤtteſt mir meine</l>
- <l>Frage nur zuruͤgeben duͤrfen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du haſt Ret; und du haͤtteſt mir meine
+ <lb/>Frage nur zuruͤgeben duͤrfen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn i an etwas daͤte, wuͤrde i dar⸗</l>
- <l>uͤber ſpreen. Nits geht uͤber das <hi rendition="#go">laut
- den⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">ken</hi> mit einem Freunde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn i an etwas daͤte, wuͤrde i dar⸗
+ <lb/>uͤber ſpreen. Nits geht uͤber das <hi rendition="#go">laut den⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">ken</hi> mit einem Freunde.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gewiß.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt <hi rendition="#go">du</hi> des ſoͤnen Morgens ſon
- genug</l>
- <l>genoen; faͤt <hi rendition="#go">dir</hi> etwas ein: ſo ſpri <hi
- rendition="#go">du</hi>. Mir</l>
- <l>faͤt nits ein.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt <hi rendition="#go">du</hi> des ſoͤnen Morgens ſon genug
+ <lb/>genoen; faͤt <hi rendition="#go">dir</hi> etwas ein: ſo ſpri <hi
+ rendition="#go">du</hi>. Mir
+ <lb/>faͤt nits ein.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00013" n="13"/>
<fw place="top" type="pageNum">11</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut das! — Mir faͤt ein, daß i di</l>
- <l>ſon laͤngſt um etwas fragen woen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gut das! — Mir faͤt ein, daß i di
+ <lb/>ſon laͤngſt um etwas fragen woen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So frage do.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So frage do.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ſt es wahr, Freund, daß du ein Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer biſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ſt es wahr, Freund, daß du ein Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer biſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Frage iſt eines der keiner iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Frage iſt eines der keiner iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freyli! — Aber antworte mir gerader</l>
- <l>zu. — Biſt du ein Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freyli! — Aber antworte mir gerader
+ <lb/>zu. — Biſt du ein Freymaͤurer?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00014" n="14"/>
<fw place="top" type="pageNum">12</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube es zu ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube es zu ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Antwort iſt eines, der ſeiner Sae eben</l>
- <l>nit gewiß iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Antwort iſt eines, der ſeiner Sae eben
+ <lb/>nit gewiß iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O do! <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin meiner Sae ſo ziemli</l>
- <l>gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O do! <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin meiner Sae ſo ziemli
+ <lb/>gewiß.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn du wirſt ja wohl wien, ob und wenn</l>
- <l>und wo und von wem du aufgenommen wor⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn du wirſt ja wohl wien, ob und wenn
+ <lb/>und wo und von wem du aufgenommen wor⸗
+ <lb/>den.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das weiß i aerdings; aber das wuͤrde ſo</l>
- <l>viel nit ſagen woen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das weiß i aerdings; aber das wuͤrde ſo
+ <lb/>viel nit ſagen woen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00015" n="15"/>
<fw place="top" type="pageNum">13</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer nimmt nit auf, und wer wird nit</l>
- <l>aufgenommen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer nimmt nit auf, und wer wird nit
+ <lb/>aufgenommen!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Erklaͤre di.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Erklaͤre di.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube ein Freymaͤurer zu ſeyn; nit</l>
- <l>ſo wohl, weil i von aͤlteren Maurern in einer</l>
- <l>geſelien Loge aufgenommen worden: ſondern</l>
- <l>weil i einſehe und erkenne, was und warum</l>
- <l>die Freymaͤurerey iſt, wenn und wo sie geweſen,</l>
- <l>wie und wodur e befoͤrdert oder gehindert</l>
- <l>wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube ein Freymaͤurer zu ſeyn; nit
+ <lb/>ſo wohl, weil i von aͤlteren Maurern in einer
+ <lb/>geſelien Loge aufgenommen worden: ſondern
+ <lb/>weil i einſehe und erkenne, was und warum
+ <lb/>die Freymaͤurerey iſt, wenn und wo sie geweſen,
+ <lb/>wie und wodur e befoͤrdert oder gehindert
+ <lb/>wird.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00016" n="16"/>
<fw place="top" type="pageNum">14</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und druͤſt di gleiwohl ſo zweifelhaft</l>
- <l>aus? — <hi rendition="#go"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube einer zu ſeyn!</hi></l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und druͤſt di gleiwohl ſo zweifelhaft
+ <lb/>aus? — <hi rendition="#go"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube einer zu ſeyn!</hi></p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſes Ausdrus bin i nun ſo gewohnt.</l>
- <l>Nit zwar, als ob i Mangel an eigner Ueber⸗</l>
- <l>zeugung haͤtte: ſondern weil i nit gern mi</l>
- <l>jemanden gerade in den Weg ſteen mag.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſes Ausdrus bin i nun ſo gewohnt.
+ <lb/>Nit zwar, als ob i Mangel an eigner Ueber⸗
+ <lb/>zeugung haͤtte: ſondern weil i nit gern mi
+ <lb/>jemanden gerade in den Weg ſteen mag.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du antworteſt mir als einem Fremden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du antworteſt mir als einem Fremden.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Fremder oder Freund!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Fremder oder Freund!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du biſt aufgenommen, du weiſt aes — —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du biſt aufgenommen, du weiſt aes — —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00017" n="17"/>
<fw place="top" type="pageNum">15</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Andere nd au aufgenommen, und glauben</l>
- <l>zu wien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Andere nd au aufgenommen, und glauben
+ <lb/>zu wien.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Koͤnnteſt du denn aufgenommen ſeyn, ohne</l>
- <l>zu wien, was du weißt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Koͤnnteſt du denn aufgenommen ſeyn, ohne
+ <lb/>zu wien, was du weißt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Leider!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Leider!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil viele, wele aufnehmen, es ſelbſt nit</l>
- <l>wien; die wenigen aber, die es wien, es</l>
- <l>nit ſagen <hi rendition="#go">koͤnnen</hi>.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weil viele, wele aufnehmen, es ſelbſt nit
+ <lb/>wien; die wenigen aber, die es wien, es
+ <lb/>nit ſagen <hi rendition="#go">koͤnnen</hi>.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00018" n="18"/>
<fw place="top" type="pageNum">16</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und koͤnnteſt du denn wien, was du weißt,</l>
- <l>ohne aufgenommen zu Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und koͤnnteſt du denn wien, was du weißt,
+ <lb/>ohne aufgenommen zu Å¿eyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit? — Die Freymaͤurerey iſt</l>
- <l>nits wikuͤhrlies, nits entbehrlies: ſon⸗</l>
- <l>dern etwas nothwendiges, das in dem Weſen</l>
- <l>des Menſen und der buͤrgerlien Geſeſaft</l>
- <l>gegruͤndet iſt. Folgli muß man au dur</l>
- <l>eignes Nadenken eben ſo wohl darauf verfaen</l>
- <l>koͤnnen, als man dur Anleitung darauf gefuͤh⸗</l>
- <l>ret wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit? — Die Freymaͤurerey iſt
+ <lb/>nits wikuͤhrlies, nits entbehrlies: ſon⸗
+ <lb/>dern etwas nothwendiges, das in dem Weſen
+ <lb/>des Menſen und der buͤrgerlien Geſeſaft
+ <lb/>gegruͤndet iſt. Folgli muß man au dur
+ <lb/>eignes Nadenken eben ſo wohl darauf verfaen
+ <lb/>koͤnnen, als man dur Anleitung darauf gefuͤh⸗
+ <lb/>ret wird.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Wikuͤhrli⸗</l>
- <l>es? — Hat e nit Worte und Zeien und</l>
- <l>Gebraͤue, wele ae anders ſeyn koͤnnten,</l>
- <l>und folgli wikuͤhrli nd?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Wikuͤhrli⸗
+ <lb/>es? — Hat e nit Worte und Zeien und
+ <lb/>Gebraͤue, wele ae anders ſeyn koͤnnten,
+ <lb/>und folgli wikuͤhrli nd?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00019" n="19"/>
<fw place="top" type="pageNum">17</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das hat e. Aber dieſe Worte und dieſe</l>
- <l>Zeien und dieſe Gebraͤue, nd nit die</l>
- <l>Freymaͤurerey.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das hat e. Aber dieſe Worte und dieſe
+ <lb/>Zeien und dieſe Gebraͤue, nd nit die
+ <lb/>Freymaͤurerey.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Entbehrli⸗</l>
- <l>es? — Wie maten es denn die Menſen,</l>
- <l>als die Freymaͤurerey no nit war?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Entbehrli⸗
+ <lb/>es? — Wie maten es denn die Menſen,
+ <lb/>als die Freymaͤurerey no nit war?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey war immer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey war immer.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun was iſt e denn, dieſe nothwendige,</l>
- <l>dieſe unentbehrlie Freymaͤurerey?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun was iſt e denn, dieſe nothwendige,
+ <lb/>dieſe unentbehrlie Freymaͤurerey?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -615,67 +556,48 @@
<fw place="top" type="pageNum">18</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie i dir ſon zu verſtehen gegeben: —</l>
- <l>Etwas, das ſelbſt die, die es wien, nit ſa⸗</l>
- <l>gen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie i dir ſon zu verſtehen gegeben: —
+ <lb/>Etwas, das ſelbſt die, die es wien, nit ſa⸗
+ <lb/>gen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Alſo ein Unding.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Alſo ein Unding.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Uebereile di nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Uebereile di nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon i einen Begriff habe, das kann</l>
- <l>i au mit Worten ausdruͤen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon i einen Begriff habe, das kann
+ <lb/>i au mit Worten ausdruͤen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit immer; und oft wenigſtens nit ſo,</l>
- <l>daß andre dur die Worte vokommen eben</l>
- <fw place="bottom" type="catch">den⸗</fw>
- <pb facs="img:00021" n="21"/>
- <fw place="top" type="pageNum">19</fw>
- <l>denſelben Begriff bekommen, den i dabey</l>
- <l>habe.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit immer; und oft wenigſtens nit ſo,
+ <lb/>daß andre dur die Worte vokommen eben
+ <lb/>denſelben Begriff bekommen, den i dabey
+ <lb/>habe.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn nit vokommen eben denſelben, do</l>
- <l>einen etwanigen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn nit vokommen eben denſelben, do
+ <lb/>einen etwanigen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der etwanige Begriff waͤre hier unnuͤ oder</l>
- <l>gefaͤhrli. Unnuͤ, wenn er nit genug; und</l>
- <l>gefaͤhrli, wenn er das geringſte zu viel ent⸗</l>
- <l>hielte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der etwanige Begriff waͤre hier unnuͤ oder
+ <lb/>gefaͤhrli. Unnuͤ, wenn er nit genug; und
+ <lb/>gefaͤhrli, wenn er das geringſte zu viel ent⸗
+ <lb/>hielte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sonderbar! — Da alſo ſelbſt die Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer, wele das Geheimniß ihres Ordens wiſ⸗</l>
- <l>ſen, es nit woͤrtli mittheilen koͤnnen, wie</l>
- <l>breiten e denn gleiwohl ihren Orden aus?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sonderbar! — Da alſo ſelbſt die Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer, wele das Geheimniß ihres Ordens wiſ⸗
+ <lb/>ſen, es nit woͤrtli mittheilen koͤnnen, wie
+ <lb/>breiten e denn gleiwohl ihren Orden aus?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -683,69 +605,55 @@
<fw place="top" type="pageNum">20</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dur Thaten. — Sie laen gute Maͤnner</l>
- <l>und Juͤnglinge, die e ihres naͤhern Umgangs</l>
- <l>wuͤrdigen, ihre Thaten vermuthen, errathen, —</l>
- <l>Å¿ehen, Å¿o weit e zu Å¿ehen nd; dieÅ¿e ï¬nden</l>
- <l>Geſma daran, und thun aͤhnlie Thaten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dur Thaten. — Sie laen gute Maͤnner
+ <lb/>und Juͤnglinge, die e ihres naͤhern Umgangs
+ <lb/>wuͤrdigen, ihre Thaten vermuthen, errathen, —
+ <lb/>Å¿ehen, Å¿o weit e zu Å¿ehen nd; dieÅ¿e ï¬nden
+ <lb/>Geſma daran, und thun aͤhnlie Thaten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Thaten? Thaten der Freymaͤurer? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>kenne keine andere, als ihre Reden und Lieder,</l>
- <l>die meiſtentheils ſoͤner gedrut, als gedat</l>
- <l>und geſagt nd.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Thaten? Thaten der Freymaͤurer? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>kenne keine andere, als ihre Reden und Lieder,
+ <lb/>die meiſtentheils ſoͤner gedrut, als gedat
+ <lb/>und geſagt nd.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das haben e mit mehrern Reden und Lie⸗</l>
- <l>dern gemein.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das haben e mit mehrern Reden und Lie⸗
+ <lb/>dern gemein.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00023" n="23"/>
<fw place="top" type="pageNum">21</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Oder ſo i das fuͤr ihre Thaten nehmen,</l>
- <l>was e in dieſen Reden und Liedern von </l>
- <l>ruͤhmen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Oder ſo i das fuͤr ihre Thaten nehmen,
+ <lb/>was e in dieſen Reden und Liedern von 
+ <lb/>ruͤhmen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn e es nit blos von  ruͤhmen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn e es nit blos von  ruͤhmen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was ruͤhmen e denn von ? — Lau⸗</l>
- <l>ter Dinge, die man von jedem guten Men⸗</l>
- <l>ſen, von jedem retſaffnen Buͤrger erwar⸗</l>
- <l>tet. — Sie nd ſo freundſaftli, ſo gut⸗</l>
- <l>thaͤtig, ſo gehorſam, ſo voer Vaterlands</l>
- <l>Liebe!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was ruͤhmen e denn von ? — Lau⸗
+ <lb/>ter Dinge, die man von jedem guten Men⸗
+ <lb/>ſen, von jedem retſaffnen Buͤrger erwar⸗
+ <lb/>tet. — Sie nd ſo freundſaftli, ſo gut⸗
+ <lb/>thaͤtig, ſo gehorſam, ſo voer Vaterlands
+ <lb/>Liebe!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ſt denn das nits?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ſt denn das nits?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -753,64 +661,50 @@
<fw place="top" type="pageNum">22</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits! — um  dadur von andern</l>
- <l>Menſen auszuſondern. — Wer ſo das nit</l>
- <l>Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits! — um  dadur von andern
+ <lb/>Menſen auszuſondern. — Wer ſo das nit
+ <lb/>Å¿eyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer hat, dieſes zu ſeyn, nit, au auſ⸗</l>
- <l>ſer der Freymaͤurerey, Antrieb und Gelegenheit</l>
- <l>genug?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer hat, dieſes zu ſeyn, nit, au auſ⸗
+ <lb/>ſer der Freymaͤurerey, Antrieb und Gelegenheit
+ <lb/>genug?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber do in ihr, und dur e, einen An⸗</l>
- <l>trieb mehr.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber do in ihr, und dur e, einen An⸗
+ <lb/>trieb mehr.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00025" n="25"/>
<fw place="top" type="pageNum">23</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sage mir nits von der Menge der Antrie⸗</l>
- <l>be. Lieber einem einzigen Antriebe ae moͤgli⸗</l>
- <l>e intenve Kraft gegeben! — Die Menge</l>
- <l>ſoler Antriebe iſt wie die Menge der Raͤder in</l>
- <l>einer Maſine. Je mehr Raͤder: deſto wandel⸗</l>
- <l>barer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sage mir nits von der Menge der Antrie⸗
+ <lb/>be. Lieber einem einzigen Antriebe ae moͤgli⸗
+ <lb/>e intenve Kraft gegeben! — Die Menge
+ <lb/>ſoler Antriebe iſt wie die Menge der Raͤder in
+ <lb/>einer Maſine. Je mehr Raͤder: deſto wandel⸗
+ <lb/>barer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> kann dir das nit widerſpreen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> kann dir das nit widerſpreen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was fuͤr einen Antrieb mehr! — Der</l>
- <l>ae andre Antriebe verkleinert, verdaͤtig</l>
- <l>mat!  ſelbſt fuͤr den ſtaͤrkſten und beſten</l>
- <l>ausgiebt!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was fuͤr einen Antrieb mehr! — Der
+ <lb/>ae andre Antriebe verkleinert, verdaͤtig
+ <lb/>mat!  ſelbſt fuͤr den ſtaͤrkſten und beſten
+ <lb/>ausgiebt!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -818,63 +712,48 @@
<fw place="top" type="pageNum">24</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freund, ſey biig! — Hyperbel, Quidpro⸗</l>
- <l>quo jener ſalen Reden und Lieder! Probewerk!</l>
- <l>Juͤngerarbeit!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freund, ſey biig! — Hyperbel, Quidpro⸗
+ <lb/>quo jener ſalen Reden und Lieder! Probewerk!
+ <lb/>Juͤngerarbeit!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das wi ſagen: Bruder Redner iſt ein</l>
- <l>Swaͤer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das wi ſagen: Bruder Redner iſt ein
+ <lb/>Swaͤer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das wi nur ſagen: was Bruder Redner</l>
- <l>an den Freymaͤurern preiſet, das nd nun frey⸗</l>
- <l>li ihre Thaten eben nit. Denn Bruder</l>
- <l>Redner iſt wenigſtens kein Plauderer; und Tha⸗</l>
- <l>ten ſpreen von ſelbſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das wi nur ſagen: was Bruder Redner
+ <lb/>an den Freymaͤurern preiſet, das nd nun frey⸗
+ <lb/>li ihre Thaten eben nit. Denn Bruder
+ <lb/>Redner iſt wenigſtens kein Plauderer; und Tha⸗
+ <lb/>ten ſpreen von ſelbſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, nun merke i worauf du zieleſt. Wie</l>
- <l>konnten e mir nit glei einfaen dieſe Tha⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ten,</fw>
- <pb facs="img:00027" n="27"/>
- <fw place="top" type="pageNum">25</fw>
- <l>ten, dieſe ſpreende Thaten. Faſt moͤte i</l>
- <l>e ſreyende nennen. Nit genug, daß </l>
- <l>die Freymaͤurer einer den andern unterſtuͤen,</l>
- <l>auf das kraͤftigſte unterſtuͤen: denn das waͤre</l>
- <l>nur die nothwendige Eigenſaft einer jeden</l>
- <l>Bande. Was thun e nit fuͤr das geſammte</l>
- <l>Publicum eines jeden Staats, deen Glieder</l>
- <l>e nd!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja, nun merke i worauf du zieleſt. Wie
+ <lb/>konnten e mir nit glei einfaen dieſe Tha⸗
+ <lb/>ten, dieſe ſpreende Thaten. Faſt moͤte i
+ <lb/>e ſreyende nennen. Nit genug, daß 
+ <lb/>die Freymaͤurer einer den andern unterſtuͤen,
+ <lb/>auf das kraͤftigſte unterſtuͤen: denn das waͤre
+ <lb/>nur die nothwendige Eigenſaft einer jeden
+ <lb/>Bande. Was thun e nit fuͤr das geſammte
+ <lb/>Publicum eines jeden Staats, deen Glieder
+ <lb/>e nd!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zum E<choice>
- <sic>r</sic>
- <corr>x</corr>
- </choice>empel? — Damit i do hoͤre,</l>
- <l>ob du auf der reten Spur biſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zum E<choice>
+ <sic>r</sic>
+ <corr>x</corr>
+ </choice>empel? — Damit i do hoͤre,
+ <lb/>ob du auf der reten Spur biſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Z.E. die Freymaͤurer in Stoholm! — Ha⸗</l>
- <l>ben e nit ein groes Findelhaus erritet?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Z.E. die Freymaͤurer in Stoholm! — Ha⸗
+ <lb/>ben e nit ein groes Findelhaus erritet?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -882,290 +761,219 @@
<fw place="top" type="pageNum">26</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn die Freymaͤurer in Stoholm  nur</l>
- <l>au bey einer andern Gelegenheit thaͤtig erwie⸗</l>
- <l>Å¿en haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn die Freymaͤurer in Stoholm  nur
+ <lb/>au bey einer andern Gelegenheit thaͤtig erwie⸗
+ <lb/>Å¿en haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey weler andern?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey weler andern?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey ſonſt andern; meyne i.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey ſonſt andern; meyne i.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Dresden! die arme</l>
- <l>junge Maͤden mit Arbeit beſaͤftigen, e kloͤp⸗</l>
- <l>peln und ſtuͤen laen, — damit das Findel⸗</l>
- <l>haus nur kleiner ſeyn duͤrffe.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Dresden! die arme
+ <lb/>junge Maͤden mit Arbeit beſaͤftigen, e kloͤp⸗
+ <lb/>peln und ſtuͤen laen, — damit das Findel⸗
+ <lb/>haus nur kleiner ſeyn duͤrffe.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00029" n="29"/>
<fw place="top" type="pageNum">27</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! Du weißt wohl, wenn i di deines</l>
- <l>Nahmens erinnere.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! Du weißt wohl, wenn i di deines
+ <lb/>Nahmens erinnere.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ohne ae Gloen dann. — Und die Frey⸗</l>
- <l>maͤurer in Braunſweig! die arme faͤhige Kna⸗</l>
- <l>ben im Zeinen unterriten laen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ohne ae Gloen dann. — Und die Frey⸗
+ <lb/>maͤurer in Braunſweig! die arme faͤhige Kna⸗
+ <lb/>ben im Zeinen unterriten laen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Berlin! die das Ba⸗</l>
- <l>ſedowſe Philantropin unterſtuͤen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Berlin! die das Ba⸗
+ <lb/>ſedowſe Philantropin unterſtuͤen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00030" n="30"/>
<fw place="top" type="pageNum">28</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was ſagſt du? — Die Freymaͤurer? Das</l>
- <l>Philantropin? unterſtuͤen? — Wer hat dir</l>
- <l>das aufgebunden?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was ſagſt du? — Die Freymaͤurer? Das
+ <lb/>Philantropin? unterſtuͤen? — Wer hat dir
+ <lb/>das aufgebunden?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Zeitung hat es auspoſaunet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Zeitung hat es auspoſaunet.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Zeitung! — Da muͤßte i Baſedows</l>
- <l>eigenhaͤndige Quittung ſehen. Und muͤßte ge⸗</l>
- <l>wiß ſeyn, daß die Quittung nit an Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer in Berlin, ſondern an <hi rendition="#g">die</hi> Freymaͤurer ge⸗</l>
- <l>ritet waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Zeitung! — Da muͤßte i Baſedows
+ <lb/>eigenhaͤndige Quittung ſehen. Und muͤßte ge⸗
+ <lb/>wiß ſeyn, daß die Quittung nit an Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer in Berlin, ſondern an <hi rendition="#g">die</hi> Freymaͤurer ge⸗
+ <lb/>ritet waͤre.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das? Biigeſt du denn Baſe⸗</l>
- <l>dows <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nſtitut nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das? Biigeſt du denn Baſe⸗
+ <lb/>dows <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nſtitut nit?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00031" n="31"/>
<fw place="top" type="pageNum">29</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> nit? Wer kann es mehr biigen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> nit? Wer kann es mehr biigen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So wirſt du ihm ja dieſe Unterſtuͤung nit</l>
- <l>mißgoͤnnen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So wirſt du ihm ja dieſe Unterſtuͤung nit
+ <lb/>mißgoͤnnen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Mißgoͤnnen? — Wer kann ihm aes Gute</l>
- <l>mehr goͤnnen, als <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Mißgoͤnnen? — Wer kann ihm aes Gute
+ <lb/>mehr goͤnnen, als <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun dann! — Du wirſt mir unbegreifli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun dann! — Du wirſt mir unbegreifli.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube wohl. Dazu habe i Unret. —</l>
- <l>Denn au <hi rendition="#g">die</hi> Freymaͤurer koͤnnen etwas thun,</l>
- <l>was e nit <hi rendition="#g">als</hi> Freymaͤurer thun.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube wohl. Dazu habe i Unret. —
+ <lb/>Denn au <hi rendition="#g">die</hi> Freymaͤurer koͤnnen etwas thun,
+ <lb/>was e nit <hi rendition="#g">als</hi> Freymaͤurer thun.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00032" n="32"/>
<fw place="top" type="pageNum">30</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und ſo das von aen au ihren uͤbrigen</l>
- <l>guten Thaten gelten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und ſo das von aen au ihren uͤbrigen
+ <lb/>guten Thaten gelten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vieeit! — Vieeit, daß ae die guten</l>
- <l>Thaten, die du mir da genannt haſt, um mi</l>
- <l>eines ſolaſtiſen Ausdrues, der Kuͤrze we⸗</l>
- <l>gen zu bedienen, nur ihre Thaten <hi rendition="#aq">ad extra</hi>
- nd.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vieeit! — Vieeit, daß ae die guten
+ <lb/>Thaten, die du mir da genannt haſt, um mi
+ <lb/>eines ſolaſtiſen Ausdrues, der Kuͤrze we⸗
+ <lb/>gen zu bedienen, nur ihre Thaten <hi rendition="#aq">ad extra</hi>
+ nd.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie meynſt du das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie meynſt du das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur ihre Thaten, die dem Volke in die</l>
- <l>Augen faen; — nur Thaten, die e blos des⸗</l>
- <l>wegen thun, damit e dem Volk in die Augen</l>
- <l>faen ſoen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur ihre Thaten, die dem Volke in die
+ <lb/>Augen faen; — nur Thaten, die e blos des⸗
+ <lb/>wegen thun, damit e dem Volk in die Augen
+ <lb/>faen ſoen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00033" n="33"/>
<fw place="top" type="pageNum">31</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Um Atung und Duldung zu genieen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Um Atung und Duldung zu genieen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Koͤnnte wohl ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Koͤnnte wohl ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber ihre wahre Thaten denn? — Du</l>
- <l>ſweigſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber ihre wahre Thaten denn? — Du
+ <lb/>ſweigſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn i dir nit ſon geantwortet haͤt⸗</l>
- <l>te? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hre wahre Thaten nd ihr Geheimniß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn i dir nit ſon geantwortet haͤt⸗
+ <lb/>te? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hre wahre Thaten nd ihr Geheimniß.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ha! ha! Alſo au nit erklaͤrbar dur</l>
- <l>Worte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ha! ha! Alſo au nit erklaͤrbar dur
+ <lb/>Worte?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00034" n="34"/>
<fw place="top" type="pageNum">32</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit wohl! — Nur ſo viel kann und darf</l>
- <l>i dir ſagen: die wahren Thaten der Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer nd ſo groß, ſo weit ausſehend, daß ganze</l>
- <l>Jahrhunderte vergehen koͤnnen, ehe man ſagen</l>
- <l>kann: das haben e gethan! Gleiwohl haben</l>
- <l>e aes Gute gethan, was no in der Welt</l>
- <l>iſt, — merke wohl: in der <hi rendition="#go">Welt</hi>! — Und</l>
- <l>fahren fort, an ae dem Guten zu arbeiten,</l>
- <l>was no in der Welt werden wird, — merke</l>
- <l>wohl, in der <hi rendition="#go">Welt</hi>.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit wohl! — Nur ſo viel kann und darf
+ <lb/>i dir ſagen: die wahren Thaten der Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer nd ſo groß, ſo weit ausſehend, daß ganze
+ <lb/>Jahrhunderte vergehen koͤnnen, ehe man ſagen
+ <lb/>kann: das haben e gethan! Gleiwohl haben
+ <lb/>e aes Gute gethan, was no in der Welt
+ <lb/>iſt, — merke wohl: in der <hi rendition="#go">Welt</hi>! — Und
+ <lb/>fahren fort, an ae dem Guten zu arbeiten,
+ <lb/>was no in der Welt werden wird, — merke
+ <lb/>wohl, in der <hi rendition="#go">Welt</hi>.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O geh! Du haſt mi zum beſten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O geh! Du haſt mi zum beſten.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrli nit. — Aber eh! dort fliegt</l>
- <l>ein Smetterling, den i haben muß. Es iſt</l>
- <fw place="bottom" type="catch">der</fw>
- <pb facs="img:00035" n="35"/>
- <fw place="top" type="pageNum">33</fw>
- <l>der von der Wolfmilsraupe. — Geſwind</l>
- <l>ſage i dir nur no: die wahren Thaten der</l>
- <l>Freymaͤurer zielen dahin, um groͤßten Theils</l>
- <l>aes, was man gemeinigli gute Thaten zu</l>
- <l>nennen pflegt, entbehrli zu maen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrli nit. — Aber eh! dort fliegt
+ <lb/>ein Smetterling, den i haben muß. Es iſt
+ <lb/>der von der Wolfmilsraupe. — Geſwind
+ <lb/>ſage i dir nur no: die wahren Thaten der
+ <lb/>Freymaͤurer zielen dahin, um groͤßten Theils
+ <lb/>aes, was man gemeinigli gute Thaten zu
+ <lb/>nennen pflegt, entbehrli zu maen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und nd do au gute Thaten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und nd do au gute Thaten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es kann keine beere geben. — Denke</l>
- <l>einen Augenbli daruͤber na. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin glei</l>
- <l>wieder bey dir.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es kann keine beere geben. — Denke
+ <lb/>einen Augenbli daruͤber na. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin glei
+ <lb/>wieder bey dir.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gute Thaten, wele darauf zielen, gute</l>
- <l>Thaten entbehrli zu maen? — Das iſt ein </l>
- <fw place="bottom" type="sig">C</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Raͤth⸗</fw>
- <pb facs="img:00036" n="36"/>
- <fw place="top" type="pageNum">34</fw>
- <l>Raͤthſel. Und uͤber ein Raͤthſel denke i nit</l>
- <l>na. — Lieber lege i mi indeß unter den</l>
- <l>Baum, und ſehe den Ameiſen zu.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gute Thaten, wele darauf zielen, gute
+ <lb/>Thaten entbehrli zu maen? — Das iſt ein
+ <lb/>Raͤthſel. Und uͤber ein Raͤthſel denke i nit
+ <lb/>na. — Lieber lege i mi indeß unter den
+ <lb/>Baum, und ſehe den Ameiſen zu.</p>
</sp>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Zwey⸗</hi></fw>
@@ -1176,29 +984,21 @@
<head rendition="#c" type="h1">Zweytes Geſpraͤ.</head>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l><hi rendition="#ini">N</hi>un? wo bleibſt du denn? Und haſt den</l>
- <l>Smetterling do nit?</l>
- </lg>
+ <p><hi rendition="#ini">N</hi>un? wo bleibſt du denn? Und haſt den
+ <lb/>Smetterling do nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Er lote mi von Strau zu Strau, bis</l>
- <l>an den Ba. — Auf einmal war er heruͤber.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Er lote mi von Strau zu Strau, bis
+ <lb/>an den Ba. — Auf einmal war er heruͤber.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, ja. Es gibt ſole Loer!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja, ja. Es gibt ſole Loer!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du nagedat?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du nagedat?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -1206,66 +1006,54 @@
<fw place="top" type="pageNum">36</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber was? Ueber dein Raͤthſel? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>werde ihn au nit fangen, den ſoͤnen</l>
- <l>Smetterling! Darum ſo er mir aber au</l>
- <l>weiter keine Muͤhe maen. — Einmal von der</l>
- <l>Freymaͤurerey mit dir geſproen, und nie wie⸗</l>
- <l>der. Denn i ſehe ja wohl; du biſt, wie e</l>
- <l>ae.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ueber was? Ueber dein Raͤthſel? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>werde ihn au nit fangen, den ſoͤnen
+ <lb/>Smetterling! Darum ſo er mir aber au
+ <lb/>weiter keine Muͤhe maen. — Einmal von der
+ <lb/>Freymaͤurerey mit dir geſproen, und nie wie⸗
+ <lb/>der. Denn i ſehe ja wohl; du biſt, wie e
+ <lb/>ae.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie e ae? Das ſagen dieſe ae nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie e ae? Das ſagen dieſe ae nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit? So gibt es ja wohl au Kaͤer un⸗</l>
- <l>ter den Freymaͤurern? Und du waͤreſt einer. —</l>
- <l>Do ae Kaͤer haben mit den Retglaͤubigen</l>
- <l>immer no etwas gemein. Und davon ſpra</l>
- <l>i.</l>
- </lg>
- </sp><fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
+ <p rendition="#ind">Nit? So gibt es ja wohl au Kaͤer un⸗
+ <lb/>ter den Freymaͤurern? Und du waͤreſt einer. —
+ <lb/>Do ae Kaͤer haben mit den Retglaͤubigen
+ <lb/>immer no etwas gemein. Und davon ſpra
+ <lb/>i.</p>
+ </sp>
+ <fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00039" n="39"/>
- <fw place="top" type="pageNum">37</fw><sp who="#Falk">
+ <fw place="top" type="pageNum">37</fw>
+ <sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon ſpraſt du?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon ſpraſt du?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Retglaͤubige oder Kaͤeriſe Freymaͤurer —</l>
- <l>e ae ſpielen mit Worten, und laen  fra⸗</l>
- <l>gen, und antworten ohne zu antworten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Retglaͤubige oder Kaͤeriſe Freymaͤurer —
+ <lb/>e ae ſpielen mit Worten, und laen  fra⸗
+ <lb/>gen, und antworten ohne zu antworten.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Meynſt du? — Nun wohl, ſo laß uns von</l>
- <l>etwas andern reden. Denn einmal haſt du mi</l>
- <l>aus dem behaͤglien Zuſtande des ſtummen</l>
- <l>Staunens gerien —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Meynſt du? — Nun wohl, ſo laß uns von
+ <lb/>etwas andern reden. Denn einmal haſt du mi
+ <lb/>aus dem behaͤglien Zuſtande des ſtummen
+ <lb/>Staunens gerien —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits iſt leiter, als di in dieſen Zuſtand</l>
- <l>wieder zu verſeen — Laß di nur hier bey</l>
- <l>mir nieder, und eh!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits iſt leiter, als di in dieſen Zuſtand
+ <lb/>wieder zu verſeen — Laß di nur hier bey
+ <lb/>mir nieder, und eh!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -1273,71 +1061,53 @@
<fw place="top" type="pageNum">38</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was denn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was denn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Leben und Weben auf und in und um</l>
- <l>dieſen Ameiſenhauffen. Wele Geſaͤftigkeit,</l>
- <l>und do wele Ordnung! Aes traͤgt und</l>
- <l>ſleppt und ſiebt; und keines iſt dem andern</l>
- <l>hinderli. Sieh nur! Sie helffen einander</l>
- <l>Å¿ogar.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Leben und Weben auf und in und um
+ <lb/>dieſen Ameiſenhauffen. Wele Geſaͤftigkeit,
+ <lb/>und do wele Ordnung! Aes traͤgt und
+ <lb/>ſleppt und ſiebt; und keines iſt dem andern
+ <lb/>hinderli. Sieh nur! Sie helffen einander
+ <lb/>Å¿ogar.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Ameiſen leben in Geſeſaft, wie die</l>
- <l>Bienen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Ameiſen leben in Geſeſaft, wie die
+ <lb/>Bienen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und in einer no wunderbarern Geſeſaft</l>
- <l>als die Bienen. Denn e haben niemand unter</l>
- <l>, der e zuſammen haͤlt und regieret.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und in einer no wunderbarern Geſeſaft
+ <lb/>als die Bienen. Denn e haben niemand unter
+ <lb/>, der e zuſammen haͤlt und regieret.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00041" n="41"/>
<fw place="top" type="pageNum">39</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ordnung muß alſo do au ohne Regierung</l>
- <l>beſtehen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ordnung muß alſo do au ohne Regierung
+ <lb/>beſtehen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn jedes einzelne  ſelbſt zu regieren</l>
- <l>weiß: warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn jedes einzelne  ſelbſt zu regieren
+ <lb/>weiß: warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ob es wohl au einmal mit den Menſen</l>
- <l>dahin kommen wird?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ob es wohl au einmal mit den Menſen
+ <lb/>dahin kommen wird?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl ſwerli!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl ſwerli!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sade!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sade!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -1345,341 +1115,257 @@
<fw place="top" type="pageNum">40</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja wohl!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja wohl!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Steh auf, und laß uns gehen. Denn e</l>
- <l>werden di bekrieen die Ameiſen; und eben</l>
- <l>faͤt au <hi rendition="#go">mir</hi> etwas bey, was i bey dieſer</l>
- <l>Gelegenheit di do fragen muß. — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ken⸗</l>
- <l>ne deine Gennungen daruͤber no gar nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Steh auf, und laß uns gehen. Denn e
+ <lb/>werden di bekrieen die Ameiſen; und eben
+ <lb/>faͤt au <hi rendition="#go">mir</hi> etwas bey, was i bey dieſer
+ <lb/>Gelegenheit di do fragen muß. — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ken⸗
+ <lb/>ne deine Gennungen daruͤber no gar nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woruͤber?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woruͤber?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber die buͤrgerlie Geſeſaft des Men⸗</l>
- <l>ſen uͤberhaupt. — Wofuͤr haͤlſt du e?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ueber die buͤrgerlie Geſeſaft des Men⸗
+ <lb/>ſen uͤberhaupt. — Wofuͤr haͤlſt du e?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Fuͤr etwas ſehr Gutes.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Fuͤr etwas ſehr Gutes.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00043" n="43"/>
<fw place="top" type="pageNum">41</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ohnſtreitig. — Aber haͤlſt du e fuͤr Zwe,</l>
- <l>oder fuͤr Mittel?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ohnſtreitig. — Aber haͤlſt du e fuͤr Zwe,
+ <lb/>oder fuͤr Mittel?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> verſtehe di nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> verſtehe di nit.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Glaubſt du, daß die Menſen fuͤr die Staa⸗</l>
- <l>ten erſaffen werden? Oder daß die Staaten</l>
- <l>fuͤr die Menſen nd?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Glaubſt du, daß die Menſen fuͤr die Staa⸗
+ <lb/>ten erſaffen werden? Oder daß die Staaten
+ <lb/>fuͤr die Menſen nd?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jenes ſeinen einige behaupten zu woen.</l>
- <l>Dieſes aber mag wohl das Wahrere ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Jenes ſeinen einige behaupten zu woen.
+ <lb/>Dieſes aber mag wohl das Wahrere ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So denke i au. — Die Staaten verei⸗</l>
- <l>nigen die Menſen, damit dur dieſe und in</l>
- <fw place="bottom" type="sig">C 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">die⸗</fw>
- <pb facs="img:00044" n="44"/>
- <fw place="top" type="pageNum">42</fw>
- <l>dieſer Vereinigung jeder einzelne Menſ ſeinen</l>
- <l>Theil von Gluͤſeligkeit deſto beer und rer</l>
- <l>genieen koͤnne. — Das Totale der einzeln</l>
- <l>Gluͤſeligkeiten aer Glieder, iſt die Gluͤſelig⸗</l>
- <l>keit des Staats. Auer dieſer giebt es gar kei⸗</l>
- <l>ne. Jede andere Gluͤſeligkeit des Staats, bey</l>
- <l>weler au no ſo wenig einzelne Glieder lei⸗</l>
- <l>den, und leiden muͤen, iſt Bemaͤntelung der</l>
- <l>Tyranney. Anders nits!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So denke i au. — Die Staaten verei⸗
+ <lb/>nigen die Menſen, damit dur dieſe und in
+ <lb/>dieſer Vereinigung jeder einzelne Menſ ſeinen
+ <lb/>Theil von Gluͤſeligkeit deſto beer und rer
+ <lb/>genieen koͤnne. — Das Totale der einzeln
+ <lb/>Gluͤſeligkeiten aer Glieder, iſt die Gluͤſelig⸗
+ <lb/>keit des Staats. Auer dieſer giebt es gar kei⸗
+ <lb/>ne. Jede andere Gluͤſeligkeit des Staats, bey
+ <lb/>weler au no ſo wenig einzelne Glieder lei⸗
+ <lb/>den, und leiden muͤen, iſt Bemaͤntelung der
+ <lb/>Tyranney. Anders nits!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> moͤte das nit ſo laut ſagen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> moͤte das nit ſo laut ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine Wahrheit, die jeder na ſeiner eignen</l>
- <l>Lage beurtheilet, kann leit gemißbraut wer⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine Wahrheit, die jeder na ſeiner eignen
+ <lb/>Lage beurtheilet, kann leit gemißbraut wer⸗
+ <lb/>den.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00045" n="45"/>
<fw place="top" type="pageNum">43</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weißt du, Freund, daß du ſon ein halber</l>
- <l>Freymaͤurer biſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weißt du, Freund, daß du ſon ein halber
+ <lb/>Freymaͤurer biſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du. Denn du erkennſt ja ſon Wahrhei⸗</l>
- <l>ten, die man beer verſweigt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du. Denn du erkennſt ja ſon Wahrhei⸗
+ <lb/>ten, die man beer verſweigt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber do ſagen <hi rendition="#go">koͤnnte</hi>.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber do ſagen <hi rendition="#go">koͤnnte</hi>.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Weiſe <hi rendition="#go">kann</hi> nit ſagen, was
- er beer</l>
- <l>verſweigt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Weiſe <hi rendition="#go">kann</hi> nit ſagen, was er beer
+ <lb/>verſweigt.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00046" n="46"/>
<fw place="top" type="pageNum">44</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun, wie du wiſt! — Laß uns auf die</l>
- <l>Freymaͤurer nit wieder zuruͤ kommen. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>mag ja von ihnen weiter nits wien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun, wie du wiſt! — Laß uns auf die
+ <lb/>Freymaͤurer nit wieder zuruͤ kommen. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>mag ja von ihnen weiter nits wien.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verzeih! — Du ehſt wenigſtens meine Be⸗</l>
- <l>reitwiigkeit, dir mehr von ihnen zu ſagen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Verzeih! — Du ehſt wenigſtens meine Be⸗
+ <lb/>reitwiigkeit, dir mehr von ihnen zu ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpotteſt. — — Gut! das buͤrgerlie</l>
- <l>Leben des Menſen, ae Staatsverfaungen</l>
- <l>nd nits als Mittel zur menſlien Gluͤſe⸗</l>
- <l>ligkeit. Was weiter?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpotteſt. — — Gut! das buͤrgerlie
+ <lb/>Leben des Menſen, ae Staatsverfaungen
+ <lb/>nd nits als Mittel zur menſlien Gluͤſe⸗
+ <lb/>ligkeit. Was weiter?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits als Mittel! Und Mittel menſlier</l>
- <l>Erfindung; ob i glei nit leugnen wi, daß</l>
- <fw place="bottom" type="catch">die</fw>
- <pb facs="00047" n="47"/>
- <fw place="top" type="pageNum">45</fw>
- <l>die Natur aes ſo eingeritet, daß der Menſ</l>
- <l>Å¿ehr bald auf dieÅ¿e Erï¬ndung gerathen muͤen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits als Mittel! Und Mittel menſlier
+ <lb/>Erfindung; ob i glei nit leugnen wi, daß
+ <lb/>die Natur aes ſo eingeritet, daß der Menſ
+ <lb/>Å¿ehr bald auf dieÅ¿e Erï¬ndung gerathen muͤen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſes hat denn au wohl gemat, daß</l>
- <l>einige die buͤrgerlie Geſeſaft fuͤr Zwe der</l>
- <l>Natur gehalten. Weil aes, unſere Leidenſaf⸗</l>
- <l>ten und unſere Beduͤrfnie, aes darauf fuͤhre,</l>
- <l>ſey e folgli das Lete, worauf die Natur ge⸗</l>
- <l>he. So ſloen e. Als ob die Natur nit</l>
- <l>au die Mittel zwemaͤig hervorbringen muͤſ⸗</l>
- <l>ſen! Als ob die Natur mehr die Gluͤſeligkeit</l>
- <l>eines abgezogenen Begriffs — wie Staat, Va⸗</l>
- <l>terland und dergleien nd — als die Gluͤſe⸗</l>
- <l>ligkeit jedes wirklien einzeln Weſens zur Ab⸗</l>
- <l>t gehabt haͤtte!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſes hat denn au wohl gemat, daß
+ <lb/>einige die buͤrgerlie Geſeſaft fuͤr Zwe der
+ <lb/>Natur gehalten. Weil aes, unſere Leidenſaf⸗
+ <lb/>ten und unſere Beduͤrfnie, aes darauf fuͤhre,
+ <lb/>ſey e folgli das Lete, worauf die Natur ge⸗
+ <lb/>he. So ſloen e. Als ob die Natur nit
+ <lb/>au die Mittel zwemaͤig hervorbringen muͤſ⸗
+ <lb/>ſen! Als ob die Natur mehr die Gluͤſeligkeit
+ <lb/>eines abgezogenen Begriffs — wie Staat, Va⸗
+ <lb/>terland und dergleien nd — als die Gluͤſe⸗
+ <lb/>ligkeit jedes wirklien einzeln Weſens zur Ab⸗
+ <lb/>t gehabt haͤtte!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr gut! Du koͤmmſt mir auf dem reten</l>
- <l>Wege entgegen. Denn nun Å¿age mir; wenn die</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Staats⸗</fw>
- <pb facs="00048" n="48"/>
- <l>Staatsverfaungen Mittel, Mittel menſlier</l>
- <l>Erï¬ndungen nd: Å¿oten e aein von dem</l>
- <l>Siſale menſlier Mittel ausgenommen</l>
- <l>Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr gut! Du koͤmmſt mir auf dem reten
+ <lb/>Wege entgegen. Denn nun Å¿age mir; wenn die
+ <lb/>Staatsverfaungen Mittel, Mittel menſlier
+ <lb/>Erï¬ndungen nd: Å¿oten e aein von dem
+ <lb/>Siſale menſlier Mittel ausgenommen
+ <lb/>Å¿eyn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was nennſt du Siſale menſlier Mit⸗</l>
- <l>tel?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was nennſt du Siſale menſlier Mit⸗
+ <lb/>tel?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das, was unzertrennli mit menſlien</l>
- <l>Mitteln verbunden iſt; was e von goͤttlien</l>
- <l>unfehlbaren Mitteln unterſeidet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das, was unzertrennli mit menſlien
+ <lb/>Mitteln verbunden iſt; was e von goͤttlien
+ <lb/>unfehlbaren Mitteln unterſeidet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß e nit unfehlbar nd. Daß e ihrer</l>
- <l>Abt nit aein oͤfters nit entſpreen, ſon⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">dern</fw>
- <pb facs="img:00049" n="49"/>
- <l>dern au wohl gerade das Gegentheil davon</l>
- <l>bewirken.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß e nit unfehlbar nd. Daß e ihrer
+ <lb/>Abt nit aein oͤfters nit entſpreen, ſon⸗
+ <lb/>dern au wohl gerade das Gegentheil davon
+ <lb/>bewirken.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ein Beyſpiel! wenn dir eines einfaͤt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ein Beyſpiel! wenn dir eines einfaͤt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So nd Siffahrt und Siffe Mittel in</l>
- <l>entlegene Laͤnder zu kommen; und werden Urſa⸗</l>
- <l>e, daß viele Menſen nimmermehr dahin ge⸗</l>
- <l>langen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So nd Siffahrt und Siffe Mittel in
+ <lb/>entlegene Laͤnder zu kommen; und werden Urſa⸗
+ <lb/>e, daß viele Menſen nimmermehr dahin ge⸗
+ <lb/>langen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die nehmli Siffbru leiden, und er⸗</l>
- <l>ſauffen. Nun glaube i di zu verſtehen. —</l>
- <l>Aber man weiß ja wohl, woher es koͤmmt,</l>
- <l>wenn ſo viel einzelne Menſen dur die Staats⸗</l>
- <l>verfaung an ihrer Gluͤſeligkeit nits gewin⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">nen.</fw>
- <pb facs="img:00050" n="50"/>
- <l>nen. Der Staatsverfaungen nd viele; eine</l>
- <l>iſt alſo beer als die andere; mane iſt ſehr</l>
- <l>fehlerhaft, mit ihrer Abt offenbar ſtreitend;</l>
- <l>und die beſte ſo vieeit no erfunden wer⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die nehmli Siffbru leiden, und er⸗
+ <lb/>ſauffen. Nun glaube i di zu verſtehen. —
+ <lb/>Aber man weiß ja wohl, woher es koͤmmt,
+ <lb/>wenn ſo viel einzelne Menſen dur die Staats⸗
+ <lb/>verfaung an ihrer Gluͤſeligkeit nits gewin⸗
+ <lb/>nen. Der Staatsverfaungen nd viele; eine
+ <lb/>iſt alſo beer als die andere; mane iſt ſehr
+ <lb/>fehlerhaft, mit ihrer Abt offenbar ſtreitend;
+ <lb/>und die beſte ſo vieeit no erfunden wer⸗
+ <lb/>den.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das ungerenet! See die beſte Staatsver⸗</l>
- <l>faung, die  nur denken laͤßt, ſon erfun⸗</l>
- <l>den; ſee, daß ae Menſen in der ganzen</l>
- <l>Welt dieſe beſte Staatsverfaung angenommen</l>
- <l>haben: meynſt du nit, daß au dann no,</l>
- <l>ſelbſt aus dieſer beſten Staatsverfaung, Dinge</l>
- <l>entſpringen muͤen, wele der menſlien</l>
- <l>Gluͤſeligkeit hoͤſt natheilig nd, und wovon</l>
- <l>der Menſ in dem Stande der Natur ſle⸗</l>
- <l>terdings nits gewußt haͤtte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das ungerenet! See die beſte Staatsver⸗
+ <lb/>faung, die  nur denken laͤßt, ſon erfun⸗
+ <lb/>den; ſee, daß ae Menſen in der ganzen
+ <lb/>Welt dieſe beſte Staatsverfaung angenommen
+ <lb/>haben: meynſt du nit, daß au dann no,
+ <lb/>ſelbſt aus dieſer beſten Staatsverfaung, Dinge
+ <lb/>entſpringen muͤen, wele der menſlien
+ <lb/>Gluͤſeligkeit hoͤſt natheilig nd, und wovon
+ <lb/>der Menſ in dem Stande der Natur ſle⸗
+ <lb/>terdings nits gewußt haͤtte?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img_00051" n="51"/>
<fw place="top" type="pageNum">49</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> meine: wenn dergleien Dinge aus der</l>
- <l>beſten Staatsverfaung entſpraͤngen, daß es</l>
- <l>ſodann die beſte Staatsverfaung nit waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> meine: wenn dergleien Dinge aus der
+ <lb/>beſten Staatsverfaung entſpraͤngen, daß es
+ <lb/>ſodann die beſte Staatsverfaung nit waͤre.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und eine beere moͤgli waͤre? — Nun,</l>
- <l>ſo nehme i dieſe Beere als die <hi rendition="#go">Beſte</hi> an:</l>
- <l>und frage das Nehmlie.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und eine beere moͤgli waͤre? — Nun,
+ <lb/>ſo nehme i dieſe Beere als die <hi rendition="#go">Beſte</hi> an:
+ <lb/>und frage das Nehmlie.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſeineſt mir hier blos von vorne herein</l>
- <l>aus dem angenommenen Begriffe zu vernuͤnfteln,</l>
- <l>daß jedes Mittel menſlier Erï¬ndung, wofuͤr</l>
- <l>du die Staatsverfaungen ſammt und ſonders</l>
- <l>erklaͤreſt, nit anders als mangelhaft ſeyn koͤnne.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſeineſt mir hier blos von vorne herein
+ <lb/>aus dem angenommenen Begriffe zu vernuͤnfteln,
+ <lb/>daß jedes Mittel menſlier Erï¬ndung, wofuͤr
+ <lb/>du die Staatsverfaungen ſammt und ſonders
+ <lb/>erklaͤreſt, nit anders als mangelhaft ſeyn koͤnne.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -1687,68 +1373,49 @@
<fw place="top" type="pageNum">50</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit blos.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit blos.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und es wuͤrde dir ſwer werden, eins von</l>
- <l>jenen natheiligen Dingen zu nennen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und es wuͤrde dir ſwer werden, eins von
+ <lb/>jenen natheiligen Dingen zu nennen —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die au aus der beſten Staatsverfaung</l>
- <l>nothwendig entſpringen muͤen? — O zehne</l>
- <l>fuͤr eines.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die au aus der beſten Staatsverfaung
+ <lb/>nothwendig entſpringen muͤen? — O zehne
+ <lb/>fuͤr eines.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur eines erſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur eines erſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wir nehmen alſo die beſte Staatsverfaung</l>
- <l>fuͤr erfunden an; wir nehmen an, daß ae</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Men⸗</fw>
- <pb facs="img:00053" n="53"/>
- <fw place="top" type="pageNum">51</fw>
- <l>Menſen in der Welt in dieſer beſten Staats⸗</l>
- <l>verfaung leben: wuͤrden deßwegen ae Menſen</l>
- <l>in der Welt, nur einen Staat ausmaen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wir nehmen alſo die beſte Staatsverfaung
+ <lb/>fuͤr erfunden an; wir nehmen an, daß ae
+ <lb/>Menſen in der Welt in dieſer beſten Staats⸗
+ <lb/>verfaung leben: wuͤrden deßwegen ae Menſen
+ <lb/>in der Welt, nur einen Staat ausmaen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl ſwerli. Ein ſo ungeheurer Staat</l>
- <l>wuͤrde keiner Verwaltung faͤhig ſeyn. Er muͤßte</l>
- <l> alſo in mehrere kleine Staaten vertheilen,</l>
- <l>die ae na den nehmlien Geſeen verwaltet</l>
- <l>wuͤrden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl ſwerli. Ein ſo ungeheurer Staat
+ <lb/>wuͤrde keiner Verwaltung faͤhig ſeyn. Er muͤßte
+ <lb/> alſo in mehrere kleine Staaten vertheilen,
+ <lb/>die ae na den nehmlien Geſeen verwaltet
+ <lb/>wuͤrden.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt: die Menſen wuͤrden au dann</l>
- <l>no Deutſe und Franzoſen, Hoaͤnder und</l>
- <l>Spanier, Ruen und Sweden ſeyn; oder wie</l>
- <l>e ſonſt heien wuͤrden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt: die Menſen wuͤrden au dann
+ <lb/>no Deutſe und Franzoſen, Hoaͤnder und
+ <lb/>Spanier, Ruen und Sweden ſeyn; oder wie
+ <lb/>e ſonſt heien wuͤrden.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ganz gewiß!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ganz gewiß!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -1756,66 +1423,56 @@
<fw place="top" type="pageNum">52</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun da haben wir ja ſon Eines. Denn</l>
- <l>nit wahr, jeder dieſer kleinern Staaten haͤtte</l>
- <l>Å¿ein eignes <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree? und jedes Glied derſelben</l>
- <l>haͤtte das <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree ſeines Staats?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun da haben wir ja ſon Eines. Denn
+ <lb/>nit wahr, jeder dieſer kleinern Staaten haͤtte
+ <lb/>Å¿ein eignes <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree? und jedes Glied derſelben
+ <lb/>haͤtte das <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree ſeines Staats?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie anders?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie anders?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſe verſiedene <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree wuͤrden oͤfters in</l>
- <l>Coion kommen, ſo wie it: und zwey Glie⸗</l>
- <l>der aus zwey verſiedenen Staaten wuͤrden ein⸗</l>
- <l>ander eben ſo wenig mit unbefangenem Gemuͤth</l>
- <l>begegnen koͤnnen, als it ein Deutſer einem</l>
- <l>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder be⸗</l>
- <l>gegnet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſe verſiedene <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree wuͤrden oͤfters in
+ <lb/>Coion kommen, ſo wie it: und zwey Glie⸗
+ <lb/>der aus zwey verſiedenen Staaten wuͤrden ein⸗
+ <lb/>ander eben ſo wenig mit unbefangenem Gemuͤth
+ <lb/>begegnen koͤnnen, als it ein Deutſer einem
+ <lb/>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder be⸗
+ <lb/>gegnet.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00055" n="55"/>
<fw place="top" type="pageNum">53</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr wahrſeinli!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr wahrſeinli!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt: wenn it ein Deutſer einem</l>
- <l>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder, oder</l>
- <l>umgekehrt, begegnet, ſo begegnet nit mehr</l>
- <l>ein <hi rendition="#go">bloer</hi> Menſ einem <hi rendition="#go"
- >bloen</hi> Menſen, die</l>
- <l>vermoͤge ihrer gleien Natur gegen einander</l>
- <l>angezogen werden, ſondern ein <hi rendition="#go">ſoler</hi> Menſ</l>
- <l>begegnet einem <hi rendition="#go">ſolen</hi> Menſen, die ihrer</l>
- <l>verſiednen Tendenz  bewußt nd, weles</l>
- <l>e gegen einander kalt, zuruͤhaltend, miß⸗</l>
- <l>trauiſ mat, no ehe e fuͤr ihre einzelne</l>
- <l>Perſon das geringſte mit einander zu ſaffen</l>
- <l>und zu theilen haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt: wenn it ein Deutſer einem
+ <lb/>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder, oder
+ <lb/>umgekehrt, begegnet, ſo begegnet nit mehr
+ <lb/>ein <hi rendition="#go">bloer</hi> Menſ einem <hi rendition="#go"
+ >bloen</hi> Menſen, die
+ <lb/>vermoͤge ihrer gleien Natur gegen einander
+ <lb/>angezogen werden, ſondern ein <hi rendition="#go">ſoler</hi> Menſ
+ <lb/>begegnet einem <hi rendition="#go">ſolen</hi> Menſen, die ihrer
+ <lb/>verſiednen Tendenz  bewußt nd, weles
+ <lb/>e gegen einander kalt, zuruͤhaltend, miß⸗
+ <lb/>trauiſ mat, no ehe e fuͤr ihre einzelne
+ <lb/>Perſon das geringſte mit einander zu ſaffen
+ <lb/>und zu theilen haben.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -1823,399 +1480,298 @@
<fw place="top" type="pageNum">54</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt leider wahr.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt leider wahr.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun ſo iſt es denn au wahr, daß das Mit⸗</l>
- <l>tel, weles die Menſen vereiniget, um e</l>
- <l>dur dieſe Vereinigung ihres Gluͤes zu ver⸗</l>
- <l>ern, die Menſen zuglei trennet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun ſo iſt es denn au wahr, daß das Mit⸗
+ <lb/>tel, weles die Menſen vereiniget, um e
+ <lb/>dur dieſe Vereinigung ihres Gluͤes zu ver⸗
+ <lb/>ern, die Menſen zuglei trennet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn du es ſo verſteheſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn du es ſo verſteheſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Tritt einen Sritt weiter. Viele von den</l>
- <l>kleinern Staaten wuͤrden ein ganz verſiedenes</l>
- <l>Klima, folgli ganz verſiedene Beduͤrfnie</l>
- <l>und Befriedigungen, folgli ganz verſiedene</l>
- <l>Gewohnheiten und Sitten, folgli ganz ver⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ſie⸗</fw>
- <pb facs="img:00057" n="57"/>
- <fw place="top" type="pageNum">55</fw>
- <l>ſiedene Sittenlehren, folgli ganz verſiedene</l>
- <l>Religionen haben. Meynſt du nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Tritt einen Sritt weiter. Viele von den
+ <lb/>kleinern Staaten wuͤrden ein ganz verſiedenes
+ <lb/>Klima, folgli ganz verſiedene Beduͤrfnie
+ <lb/>und Befriedigungen, folgli ganz verſiedene
+ <lb/>Gewohnheiten und Sitten, folgli ganz ver⸗
+ <lb/>ſiedene Sittenlehren, folgli ganz verſiedene
+ <lb/>Religionen haben. Meynſt du nit?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt ein gewaltiger Sritt!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt ein gewaltiger Sritt!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Menſen wuͤrden au dann no Juden</l>
- <l>und Chriſten und Tuͤrken und dergleien ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Menſen wuͤrden au dann no Juden
+ <lb/>und Chriſten und Tuͤrken und dergleien ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> getraue mir nit, Nein zu ſagen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> getraue mir nit, Nein zu ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤrden e das; ſo wuͤrden e au, e</l>
- <l>moͤten heien, wie e woten,  unter ein⸗</l>
- <l>ander nit anders verhalten, als  unſere</l>
- <l>Chriſten und Juden und Tuͤrken von je her un⸗</l>
- <l>ter einander verhalten haben. Nit als <hi rendition="#go">bloe</hi></l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 4</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Men⸗</fw>
- <pb facs="img:00058" n="58"/>
- <fw place="top" type="pageNum">56</fw>
- <l>Menſen gegen <hi rendition="#go">bloe</hi> Menſen; ſondern als</l>
- <l><hi rendition="#go">ſole</hi> Menſen gegen <hi rendition="#go"
- >ſole</hi> Menſen, die </l>
- <l>einen gewien geiſtigen Vorzug ſtreitig maen,</l>
- <l>und darauf Rete gruͤnden, die dem natuͤrli⸗</l>
- <l>en Menſen nimmermehr einfaen koͤnnten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤrden e das; ſo wuͤrden e au, e
+ <lb/>moͤten heien, wie e woten,  unter ein⸗
+ <lb/>ander nit anders verhalten, als  unſere
+ <lb/>Chriſten und Juden und Tuͤrken von je her un⸗
+ <lb/>ter einander verhalten haben. Nit als <hi rendition="#go">bloe</hi>
+ <lb/>Menſen gegen <hi rendition="#go">bloe</hi> Menſen; ſondern als
+ <lb/><hi rendition="#go">ſole</hi> Menſen gegen <hi rendition="#go"
+ >ſole</hi> Menſen, die 
+ <lb/>einen gewien geiſtigen Vorzug ſtreitig maen,
+ <lb/>und darauf Rete gruͤnden, die dem natuͤrli⸗
+ <lb/>en Menſen nimmermehr einfaen koͤnnten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt ſehr traurig; aber leider do ſehr</l>
- <l>vermuthli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt ſehr traurig; aber leider do ſehr
+ <lb/>vermuthli.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur vermuthli?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur vermuthli?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn aenfas daͤte i do, ſo wie du</l>
- <l>angenommen haſt, daß ae Staaten einerley</l>
- <l>Verfaung haͤtten, daß e au wohl ae einer⸗</l>
- <l>ley Religion haben koͤnnten. Ja i begreiffe</l><fw place="bottom"
- type="catch">nit,</fw>
- <pb facs="img:00059" n="59"/>
- <fw place="top" type="pageNum">57</fw>
- <l>nit, wie einerley Staatsverfaung ohne einer⸗</l>
- <l>ley Religion au nur moͤgli iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn aenfas daͤte i do, ſo wie du
+ <lb/>angenommen haſt, daß ae Staaten einerley
+ <lb/>Verfaung haͤtten, daß e au wohl ae einer⸗
+ <lb/>ley Religion haben koͤnnten. Ja i begreiffe
+ <lb/>nit, wie einerley Staatsverfaung ohne einer⸗
+ <lb/>ley Religion au nur moͤgli iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> eben ſo wenig. — Au nahm i je⸗</l>
- <l>nes nur an, um deine Ausflut abzuſneiden.</l>
- <l>Eines iſt zuverlaͤig eben ſo unmoͤgli, als das</l>
- <l>andere. Ein Staat: mehrere Staaten. Meh⸗</l>
- <l>rere Staaten: mehrere Staatsverfaungen.</l>
- <l>Mehrere Staatsverfaungen: mehrere Religio⸗</l>
- <l>nen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> eben ſo wenig. — Au nahm i je⸗
+ <lb/>nes nur an, um deine Ausflut abzuſneiden.
+ <lb/>Eines iſt zuverlaͤig eben ſo unmoͤgli, als das
+ <lb/>andere. Ein Staat: mehrere Staaten. Meh⸗
+ <lb/>rere Staaten: mehrere Staatsverfaungen.
+ <lb/>Mehrere Staatsverfaungen: mehrere Religio⸗
+ <lb/>nen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, ja: ſo ſeinet es.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja, ja: ſo ſeinet es.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So iſt es. — Nun eh da das zweyte Un⸗</l>
- <l>heil, weles die buͤrgerlie Geſeſaft, ganz</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ihrer</fw>
- <pb facs="img:00060" n="60"/>
- <fw place="top" type="pageNum">58</fw>
- <l>ihrer Abt entgegen, verurſat. Sie kann</l>
- <l>die Menſen nit vereinigen, ohne e zu tren⸗</l>
- <l>nen; nit trennen, ohne Kluͤfte zwiſen ihnen</l>
- <l>zu befeſtigen, ohne Seidemauern dur e hin</l>
- <l>zu ziehen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So iſt es. — Nun eh da das zweyte Un⸗
+ <lb/>heil, weles die buͤrgerlie Geſeſaft, ganz
+ <lb/>ihrer Abt entgegen, verurſat. Sie kann
+ <lb/>die Menſen nit vereinigen, ohne e zu tren⸗
+ <lb/>nen; nit trennen, ohne Kluͤfte zwiſen ihnen
+ <lb/>zu befeſtigen, ohne Seidemauern dur e hin
+ <lb/>zu ziehen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wie ſreli dieſe Kluͤfte nd! wie un⸗</l>
- <l>uͤberſteigli oft dieſe Seidemauern!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und wie ſreli dieſe Kluͤfte nd! wie un⸗
+ <lb/>uͤberſteigli oft dieſe Seidemauern!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Laß mi no das dritte hinzufuͤgen. —</l>
- <l>Nit genug, daß die buͤrgerlie Geſeſaft</l>
- <l>die Menſen in verſiedene Voͤlker und Reli⸗</l>
- <l>gionen theilet und trennet. — Dieſe Trennung</l>
- <l>in wenige groe Theile, deren jeder fuͤr </l>
- <l>ein Ganzes waͤre, waͤre do immer no beſ⸗</l>
- <l>ſer, als gar kein Ganzes. — Nein; die buͤrger⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">lie</fw>
- <pb facs="img:00061" n="61"/>
- <fw place="top" type="pageNum">59</fw>
- <l>lie Geſeſaft ſet ihre Trennung au in</l>
- <l>jedem dieſer Theile gleiſam bis ins Unendli⸗</l>
- <l>e fort.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Laß mi no das dritte hinzufuͤgen. —
+ <lb/>Nit genug, daß die buͤrgerlie Geſeſaft
+ <lb/>die Menſen in verſiedene Voͤlker und Reli⸗
+ <lb/>gionen theilet und trennet. — Dieſe Trennung
+ <lb/>in wenige groe Theile, deren jeder fuͤr 
+ <lb/>ein Ganzes waͤre, waͤre do immer no beſ⸗
+ <lb/>ſer, als gar kein Ganzes. — Nein; die buͤrger⸗
+ <lb/>lie Geſeſaft ſet ihre Trennung au in
+ <lb/>jedem dieſer Theile gleiſam bis ins Unendli⸗
+ <lb/>e fort.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Oder meyneſt du, daß ein Staat  ohne</l>
- <l>Verſiedenheit von Staͤnden denken laͤßt? Er</l>
- <l>ſey gut oder ſlet, der Vokommenheit mehr</l>
- <l>oder weniger nahe: unmoͤgli koͤnnen ae Glie⸗</l>
- <l>der deelben unter  das nehmlie Verhaͤlt⸗</l>
- <l>niß haben. — Wenn e au ae an der Ge⸗</l>
- <l>ſegebung Antheil haben: ſo koͤnnen e do</l>
- <l>nit gleien Antheil haben, wenigſtens nit</l>
- <l>glei unmittelbaren Antheil. Es wird alſo vor⸗</l>
- <l>nehmere und geringere Glieder geben. — Wenn</l>
- <fw place="bottom" type="catch">An⸗</fw>
- <pb facs="00062" n="62"/>
- <fw place="top" type="pageNum">60</fw>
- <l>Anfangs au ae Beungen des Staats un⸗</l>
- <l>ter e glei vertheilet worden: ſo kann dieſe</l>
- <l>gleie Vertheilung do keine zwey Menſen⸗</l>
- <l>alter beſtehen. Einer wird ſein Eigenthum beſ⸗</l>
- <l>ſer zu nuzen wien, als der andere. Einer</l>
- <l>wird ſein ſleter genutes Eigenthum glei⸗</l>
- <l>wol unter mehrere Nakommen zu vertheilen</l>
- <l>haben, als der andere. Es wird alſo reiere</l>
- <l>und aͤrmere Glieder geben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Oder meyneſt du, daß ein Staat  ohne
+ <lb/>Verſiedenheit von Staͤnden denken laͤßt? Er
+ <lb/>ſey gut oder ſlet, der Vokommenheit mehr
+ <lb/>oder weniger nahe: unmoͤgli koͤnnen ae Glie⸗
+ <lb/>der deelben unter  das nehmlie Verhaͤlt⸗
+ <lb/>niß haben. — Wenn e au ae an der Ge⸗
+ <lb/>ſegebung Antheil haben: ſo koͤnnen e do
+ <lb/>nit gleien Antheil haben, wenigſtens nit
+ <lb/>glei unmittelbaren Antheil. Es wird alſo vor⸗
+ <lb/>nehmere und geringere Glieder geben. — Wenn
+ <lb/>Anfangs au ae Beungen des Staats un⸗
+ <lb/>ter e glei vertheilet worden: ſo kann dieſe
+ <lb/>gleie Vertheilung do keine zwey Menſen⸗
+ <lb/>alter beſtehen. Einer wird ſein Eigenthum beſ⸗
+ <lb/>ſer zu nuzen wien, als der andere. Einer
+ <lb/>wird ſein ſleter genutes Eigenthum glei⸗
+ <lb/>wol unter mehrere Nakommen zu vertheilen
+ <lb/>haben, als der andere. Es wird alſo reiere
+ <lb/>und aͤrmere Glieder geben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das verſteht .</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das verſteht .</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun uͤberlege, wie viel Uebel es in der</l>
- <l>Welt wohl giebt, das in dieſer Verſiedenheit</l>
- <l>der Staͤnde ſeinen Grund nit hat.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun uͤberlege, wie viel Uebel es in der
+ <lb/>Welt wohl giebt, das in dieſer Verſiedenheit
+ <lb/>der Staͤnde ſeinen Grund nit hat.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00063" n="63"/>
<fw place="top" type="pageNum">61</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn i dir do widerſpreen koͤnnte! —</l>
- <l>Aber was hatte i fuͤr Urſae, dir uͤberhaupt</l>
- <l>zu widerſpreen? — Nun ja! die Menſen</l>
- <l>nd nur dur Trennung zu vereinigen! nur</l>
- <l>dur unaufhoͤrlie Trennung in Vereinigung</l>
- <l>zu erhalten! Das iſt nun einmal ſo. Das kann</l>
- <l>nun nit anders ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn i dir do widerſpreen koͤnnte! —
+ <lb/>Aber was hatte i fuͤr Urſae, dir uͤberhaupt
+ <lb/>zu widerſpreen? — Nun ja! die Menſen
+ <lb/>nd nur dur Trennung zu vereinigen! nur
+ <lb/>dur unaufhoͤrlie Trennung in Vereinigung
+ <lb/>zu erhalten! Das iſt nun einmal ſo. Das kann
+ <lb/>nun nit anders ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das ſage i eben!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das ſage i eben!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Alſo, was wiſt du damit? Mir das buͤr⸗</l>
- <l>gerlie Leben dadur verleiden? Mi wuͤn⸗</l>
- <l>ſen maen, daß den Menſen der Gedanke,</l>
- <l> in Staaten zu vereinigen, nie moͤge gekom⸗</l>
- <l>men Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Alſo, was wiſt du damit? Mir das buͤr⸗
+ <lb/>gerlie Leben dadur verleiden? Mi wuͤn⸗
+ <lb/>ſen maen, daß den Menſen der Gedanke,
+ <lb/> in Staaten zu vereinigen, nie moͤge gekom⸗
+ <lb/>men Å¿eyn?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00064" n="64"/>
<fw place="top" type="pageNum">62</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verkennſt du mi ſo weit? — Wenn die</l>
- <l>buͤrgerlie Geſeſaft au nur das Gute haͤt⸗</l>
- <l>te, daß aein in ihr die menſlie Vernunft</l>
- <l>angebauet werden kann: i wuͤrde e au bey</l>
- <l>weit groͤern Uebeln no ſegnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Verkennſt du mi ſo weit? — Wenn die
+ <lb/>buͤrgerlie Geſeſaft au nur das Gute haͤt⸗
+ <lb/>te, daß aein in ihr die menſlie Vernunft
+ <lb/>angebauet werden kann: i wuͤrde e au bey
+ <lb/>weit groͤern Uebeln no ſegnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer des Feuers genieen wi, ſagt das</l>
- <l>Spriwort, muß  den Rau gefaen laen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer des Feuers genieen wi, ſagt das
+ <lb/>Spriwort, muß  den Rau gefaen laen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aerdings! — Aber weil der Rau bey</l>
- <l>dem Feuer unvermeidli iſt: durfte man darum</l>
- <l>keinen Raufang erï¬nden? Und der den Rau⸗</l>
- <l>fang erfand, war der darum ein Feind des</l>
- <l>Feuers? — Sieh, dahin wote i.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aerdings! — Aber weil der Rau bey
+ <lb/>dem Feuer unvermeidli iſt: durfte man darum
+ <lb/>keinen Raufang erï¬nden? Und der den Rau⸗
+ <lb/>fang erfand, war der darum ein Feind des
+ <lb/>Feuers? — Sieh, dahin wote i.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="00065" n="65"/>
<fw place="top" type="pageNum">63</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohin? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> verſtehe di nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohin? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> verſtehe di nit.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Gleiniß war do ſehr paend. — —</l>
- <l>Wenn die Menſen nit anders in Staaten</l>
- <l>vereiniget werden konnten, als dur jene Tren⸗</l>
- <l>nungen: werden e darum gut, jene Tren⸗</l>
- <l>nungen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Gleiniß war do ſehr paend. — —
+ <lb/>Wenn die Menſen nit anders in Staaten
+ <lb/>vereiniget werden konnten, als dur jene Tren⸗
+ <lb/>nungen: werden e darum gut, jene Tren⸗
+ <lb/>nungen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das wohl nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das wohl nit.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Werden e darum heilig, jene Trennun⸗</l>
- <l>gen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Werden e darum heilig, jene Trennun⸗
+ <lb/>gen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie heilig?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie heilig?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00066" n="66"/>
<fw place="top" type="pageNum">64</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß es verboten ſeyn ſote, Hand an e</l>
- <l>zu legen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß es verboten ſeyn ſote, Hand an e
+ <lb/>zu legen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n Abt? . . .</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n Abt? . . .</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n Abt, e nit groͤer einreien zu</l>
- <l>laen, als die Nothwendigkeit erfodert. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n</l>
- <l>Abt, ihre Folgen ſo unſaͤdli zu maen,</l>
- <l>als moͤgli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n Abt, e nit groͤer einreien zu
+ <lb/>laen, als die Nothwendigkeit erfodert. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n
+ <lb/>Abt, ihre Folgen ſo unſaͤdli zu maen,
+ <lb/>als moͤgli.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie koͤnnte das verbothen ſeyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie koͤnnte das verbothen ſeyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber gebothen kann es do au nit ſeyn;</l>
- <l>dur buͤrgerlie Geſee nit gebothen! —</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw>
- <pb facs="img:00067" n="67"/>
- <fw place="top" type="pageNum">65</fw>
- <l>Denn buͤrgerlie Geſee erſtreen  nie uͤber</l>
- <l>die Grenzen ihres Staats. Und dieſes wuͤrde</l>
- <l>nun gerade auer den Grenzen aer und jeder</l>
- <l>Staaten liegen. — Folgli kann es nur ein</l>
- <l><hi rendition="#aq">Opus ſupererogatum</hi> ſeyn: und es waͤre blos
- zu</l>
- <l>wuͤnſen, daß  die Weiſeſten und Beſten eines</l>
- <l>jeden Staats dieſem <hi rendition="#aq">Operi ſupererogato</hi>
- freywil⸗</l>
- <l>lig unterzoͤgen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber gebothen kann es do au nit ſeyn;
+ <lb/>dur buͤrgerlie Geſee nit gebothen! —
+ <lb/>Denn buͤrgerlie Geſee erſtreen  nie uͤber
+ <lb/>die Grenzen ihres Staats. Und dieſes wuͤrde
+ <lb/>nun gerade auer den Grenzen aer und jeder
+ <lb/>Staaten liegen. — Folgli kann es nur ein
+ <lb/><hi rendition="#aq">Opus ſupererogatum</hi> ſeyn: und es waͤre blos zu
+ <lb/>wuͤnſen, daß  die Weiſeſten und Beſten eines
+ <lb/>jeden Staats dieſem <hi rendition="#aq">Operi ſupererogato</hi> freywil⸗
+ <lb/>lig unterzoͤgen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Blos zu wuͤnſen; aber ret ſehr zu wuͤn⸗</l>
- <l>ſen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Blos zu wuͤnſen; aber ret ſehr zu wuͤn⸗
+ <lb/>ſen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> daͤte! Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es</l>
- <l>in jedem Staate Maͤnner geben moͤte, die</l>
- <l>uͤber die Vorurtheile der Voͤlkerſaft hinweg</l>
- <l>waͤren, und genau wuͤßten, wo Patriotiſmus,</l>
- <l>Tugend zu ſeyn aufhoͤret.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> daͤte! Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es
+ <lb/>in jedem Staate Maͤnner geben moͤte, die
+ <lb/>uͤber die Vorurtheile der Voͤlkerſaft hinweg
+ <lb/>waͤren, und genau wuͤßten, wo Patriotiſmus,
+ <lb/>Tugend zu ſeyn aufhoͤret.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -2223,66 +1779,47 @@
<fw place="top" type="pageNum">66</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in jedem</l>
- <l>Staate Maͤnner geben moͤte, die dem Vorur⸗</l>
- <l>theile ihrer angebohrnen Religion nit unter⸗</l>
- <l>laͤgen; nit glaubten, daß aes nothwendig</l>
- <l>gut und wahr ſeyn muͤe, was e fuͤr gut und</l>
- <l>wahr erkennen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in jedem
+ <lb/>Staate Maͤnner geben moͤte, die dem Vorur⸗
+ <lb/>theile ihrer angebohrnen Religion nit unter⸗
+ <lb/>laͤgen; nit glaubten, daß aes nothwendig
+ <lb/>gut und wahr ſeyn muͤe, was e fuͤr gut und
+ <lb/>wahr erkennen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in jedem</l>
- <l>Staate Maͤnner geben moͤte, wele buͤrger⸗</l>
- <l>lie Hoheit nit blendet, und buͤrgerlie Ge⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ring⸗</fw>
- <pb facs="img:00069" n="69"/>
- <fw place="top" type="pageNum">67</fw>
- <l>ringfuͤgigkeit nit eelt; in deren Geſeſaft</l>
- <l>der Hohe  gern herablaͤßt, und der Geringe</l>
- <l> dreiſt erhebet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in jedem
+ <lb/>Staate Maͤnner geben moͤte, wele buͤrger⸗
+ <lb/>lie Hoheit nit blendet, und buͤrgerlie Ge⸗
+ <lb/>ringfuͤgigkeit nit eelt; in deren Geſeſaft
+ <lb/>der Hohe  gern herablaͤßt, und der Geringe
+ <lb/> dreiſt erhebet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wenn er erfuͤt waͤre, dieſer Wunſ?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und wenn er erfuͤt waͤre, dieſer Wunſ?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Erfuͤt? — Es wird freyli hier und da,</l>
- <l>dann und wann, einen ſolen Mann geben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Erfuͤt? — Es wird freyli hier und da,
+ <lb/>dann und wann, einen ſolen Mann geben.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit blos hier und da; nit blos dann</l>
- <l>und wann.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit blos hier und da; nit blos dann
+ <lb/>und wann.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -2290,64 +1827,48 @@
<fw place="top" type="pageNum">68</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zu gewien Zeiten, in gewien Laͤndern au</l>
- <l>mehrere.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zu gewien Zeiten, in gewien Laͤndern au
+ <lb/>mehrere.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie, wenn es dergleien Maͤnner it uͤber⸗</l>
- <l>a gaͤbe? zu aen Zeiten nun ferner geben</l>
- <l>muͤßte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie, wenn es dergleien Maͤnner it uͤber⸗
+ <lb/>a gaͤbe? zu aen Zeiten nun ferner geben
+ <lb/>muͤßte?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wote Gott!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wote Gott!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und dieſe Maͤnner nit in einer unwirkſa⸗</l>
- <l>men Zerſtreuung lebten? nit immer in einer</l>
- <l>untbaren Kire?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und dieſe Maͤnner nit in einer unwirkſa⸗
+ <lb/>men Zerſtreuung lebten? nit immer in einer
+ <lb/>untbaren Kire?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00071" n="71"/>
<fw place="top" type="pageNum">69</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Soͤner Traum!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Soͤner Traum!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß i es kurz mae. — Und dieſe Maͤn⸗</l>
- <l>ner die Freymaͤurer waͤren?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß i es kurz mae. — Und dieſe Maͤn⸗
+ <lb/>ner die Freymaͤurer waͤren?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was ſagſt du?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was ſagſt du?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie, wenn es die Freymaͤurer waͤren, die</l>
- <l> <hi rendition="#go">mit</hi> zu ihrem Geſaͤfte gemat haͤtten,</l>
- <l>jene Trennungen, wodur die Menſen einan⸗</l>
- <l>der ſo fremd werden, ſo eng als moͤgli wie⸗</l>
- <l>der zuſammen zu ziehen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie, wenn es die Freymaͤurer waͤren, die
+ <lb/> <hi rendition="#go">mit</hi> zu ihrem Geſaͤfte gemat haͤtten,
+ <lb/>jene Trennungen, wodur die Menſen einan⸗
+ <lb/>der ſo fremd werden, ſo eng als moͤgli wie⸗
+ <lb/>der zuſammen zu ziehen?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -2355,36 +1876,28 @@
<fw place="top" type="pageNum">70</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ſage: <hi rendition="#go">mit</hi> zu ihrem Geſaͤfte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ſage: <hi rendition="#go">mit</hi> zu ihrem Geſaͤfte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ah! verzeih! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> hatt es ſon wieder</l>
- <l>vergeen, daß du von den Freymaͤurern wei⸗</l>
- <l>ter nits hoͤren wiſt — Dort winkt man uns</l>
- <l>eben zum Fruͤhſtuͤe. Komm!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ah! verzeih! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> hatt es ſon wieder
+ <lb/>vergeen, daß du von den Freymaͤurern wei⸗
+ <lb/>ter nits hoͤren wiſt — Dort winkt man uns
+ <lb/>eben zum Fruͤhſtuͤe. Komm!</p>
</sp>
<fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -2393,19 +1906,15 @@
<fw place="top" type="pageNum">71</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit do! — No einen Augenbli! —</l>
- <l>Die Freymaͤurer, ſagſt du —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit do! — No einen Augenbli! —
+ <lb/>Die Freymaͤurer, ſagſt du —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Geſpraͤ brate mi wider Wien auf</l>
- <l>e zuruͤ. Verzeih! — Komm! Dort, in der</l>
- <l>groͤern Geſeſaft, werden wir bald Stoff zu</l>
- <l>einer taugliern Unterredung nden. Komm!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Geſpraͤ brate mi wider Wien auf
+ <lb/>e zuruͤ. Verzeih! — Komm! Dort, in der
+ <lb/>groͤern Geſeſaft, werden wir bald Stoff zu
+ <lb/>einer taugliern Unterredung nden. Komm!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Drit⸗</hi></fw>
@@ -2417,25 +1926,19 @@
<head rendition="#c" type="h1">Drittes Gespraͤ.</head>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du biſt mir den ganzen Tag im Gedrenge der</l>
- <l>Geſeſaft ausgewien. Aber i verfolge di</l>
- <l>in dein Slafzimmer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du biſt mir den ganzen Tag im Gedrenge der
+ <lb/>Geſeſaft ausgewien. Aber i verfolge di
+ <lb/>in dein Slafzimmer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du mir ſo etwas witiges zu ſagen?</l>
- <l>Der bloen Unterhaltung bin i auf heute</l>
- <l>muͤde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du mir ſo etwas witiges zu ſagen?
+ <lb/>Der bloen Unterhaltung bin i auf heute
+ <lb/>muͤde.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpotteſt meiner Neugierde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpotteſt meiner Neugierde.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -2443,246 +1946,195 @@
<fw place="top" type="pageNum">74</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Deiner Neugierde?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Deiner Neugierde?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die du dieſen Morgen ſo meiſterhaft zu er⸗</l>
- <l>regen wußteſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die du dieſen Morgen ſo meiſterhaft zu er⸗
+ <lb/>regen wußteſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon ſpraen wir dieſen Morgen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon ſpraen wir dieſen Morgen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Von den Freymaͤurern.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Von den Freymaͤurern.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe dir im Rauſe des Pyr⸗</l>
- <l>monter do nit das Geheimniß verrathen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe dir im Rauſe des Pyr⸗
+ <lb/>monter do nit das Geheimniß verrathen?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00077" n="77"/>
<fw place="top" type="pageNum">75</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das man, wie du ſagſt, gar nit verrathen</l>
- <l>kann.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das man, wie du ſagſt, gar nit verrathen
+ <lb/>kann.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun freyli; das beruhigt mi wieder.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun freyli; das beruhigt mi wieder.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber du haſt mir do uͤber die Freymaͤurer</l>
- <l>etwas geſagt; das mir unerwartet war; das mir</l>
- <l>auffiel; das mi denken mate.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber du haſt mir do uͤber die Freymaͤurer
+ <lb/>etwas geſagt; das mir unerwartet war; das mir
+ <lb/>auffiel; das mi denken mate.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was war das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was war das?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O quaͤle mi nit! — Du erinnerſt di</l>
- <l>deen gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O quaͤle mi nit! — Du erinnerſt di
+ <lb/>deen gewiß.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00078" n="78"/>
<fw place="top" type="pageNum">76</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja; es faͤt mir na und na wieder ein. —</l>
- <l>Und das war es, was di den ganzen langen</l>
- <l>Tag unter deinen Freunden und Freundinnen Å¿o</l>
- <l>abweſend mate?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja; es faͤt mir na und na wieder ein. —
+ <lb/>Und das war es, was di den ganzen langen
+ <lb/>Tag unter deinen Freunden und Freundinnen Å¿o
+ <lb/>abweſend mate?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das war es! — Und i kann nit ein⸗</l>
- <l>ſlafen, wenn du mir wenigſtens nit no</l>
- <l>eine Frage beantworteſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das war es! — Und i kann nit ein⸗
+ <lb/>ſlafen, wenn du mir wenigſtens nit no
+ <lb/>eine Frage beantworteſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Na dem die Frage ſeyn wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Na dem die Frage ſeyn wird.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woher kannſt du mir aber beweiſen, wenig⸗</l>
- <l>ſtens nur wahrſeinli maen, daß die Frey⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">maͤu⸗</fw>
- <pb facs="img:00079" n="79"/>
- <fw place="top" type="pageNum">77</fw>
- <l>maͤurer wirkli jene groe und wuͤrdige Ab⸗</l>
- <l>ten haben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woher kannſt du mir aber beweiſen, wenig⸗
+ <lb/>ſtens nur wahrſeinli maen, daß die Frey⸗
+ <lb/>maͤurer wirkli jene groe und wuͤrdige Ab⸗
+ <lb/>ten haben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Habe i dir von ihren Abten geſproen?</l>
- <l><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> wuͤßte nit. — Sondern da du dir gar</l>
- <l>keinen Begriff von den wahren Thaten der Frey⸗</l>
- <l>maͤurer maen konnteſt: habe i di blos auf</l>
- <l>einen Punkt aufmerkſam maen woen, wo</l>
- <l>no ſo vieles geſehen kann, wovon  unſere</l>
- <l>ſtaatsklugen Koͤpfe gar nits traͤumen laen. —</l>
- <l>Vieeit, daß die Freymaͤurer da herum arbei⸗</l>
- <l>ten. — Vieeit! da herum! — Nur um</l>
- <l>dir dein Vorurtheil zu benehmen, daß ae bau⸗</l>
- <l>beduͤrffige Plaͤe ſon ausgefunden und beſet,</l>
- <l>ae noͤthige Arbeiten ſon unter die erforderli⸗</l>
- <l>en Haͤnde vertheilet waͤren.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Habe i dir von ihren Abten geſproen?
+ <lb/><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> wuͤßte nit. — Sondern da du dir gar
+ <lb/>keinen Begriff von den wahren Thaten der Frey⸗
+ <lb/>maͤurer maen konnteſt: habe i di blos auf
+ <lb/>einen Punkt aufmerkſam maen woen, wo
+ <lb/>no ſo vieles geſehen kann, wovon  unſere
+ <lb/>ſtaatsklugen Koͤpfe gar nits traͤumen laen. —
+ <lb/>Vieeit, daß die Freymaͤurer da herum arbei⸗
+ <lb/>ten. — Vieeit! da herum! — Nur um
+ <lb/>dir dein Vorurtheil zu benehmen, daß ae bau⸗
+ <lb/>beduͤrffige Plaͤe ſon ausgefunden und beſet,
+ <lb/>ae noͤthige Arbeiten ſon unter die erforderli⸗
+ <lb/>en Haͤnde vertheilet waͤren.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00080" n="80"/>
<fw place="top" type="pageNum">78</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wende di it, wie du wiſt. — Genug,</l>
- <l>i denke mir nun aus deinen Reden die Frey⸗</l>
- <l>maͤurer als Leute, die es freywiig uͤber  ge⸗</l>
- <l>nommen haben, den unvermeidlien Uebeln des</l>
- <l>Staats entgegen zu arbeiten.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſer Begriff kann den Freymaͤurern wenig⸗</l>
- <l>ſtens keine Sande maen. — Bleib dabey! —</l>
- <l>Nur fae ihn ret. Menge nits hinein, was</l>
- <l>nit hinein gehoͤret. — Den unvermeidlien</l>
- <l>Uebeln des Staats! — Nit dieſes und jenes</l>
- <l>Staats. Nit den unvermeidlien Uebeln,</l>
- <l>wele, eine gewie Staatsverfaung einmal an⸗</l>
- <l>genommen, aus dieſer angenommenen Staats⸗</l>
- <l>verfaung nun nothwendig folgen. Mit dieſen</l>
- <l>giebt  der Freymaͤurer niemals ab; wenigſtens</l>
- <fw place="bottom" type="catch">nit</fw>
- <pb facs="img:00081" n="81"/>
- <fw place="top" type="pageNum">79</fw>
- <l>nit als Freymaͤurer. Die Linderung und Hei⸗</l>
- <l>lung dieſer uͤberlaͤßt er dem Buͤrger, der </l>
- <l>na ſeiner Eint, na ſeinem Muthe, auf</l>
- <l>ſeine Gefahr damit befaen mag. Uebel ganz</l>
- <l>andrer Art, ganz hoͤherer Art, nd der Gegen⸗</l>
- <l>ſtand ſeiner Wirkſamkeit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe das ſehr wohl begriffen. — Nit</l>
- <l>Uebel, wele den mißvergnuͤgten Buͤrger ma⸗</l>
- <l>en, ſondern Uebel, ohne wele au der</l>
- <l>gluͤliſte Buͤrger nit ſeyn kann.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wende di it, wie du wiſt. — Genug,
+ <lb/>i denke mir nun aus deinen Reden die Frey⸗
+ <lb/>maͤurer als Leute, die es freywiig uͤber  ge⸗
+ <lb/>nommen haben, den unvermeidlien Uebeln des
+ <lb/>Staats entgegen zu arbeiten.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Dieſer Begriff kann den Freymaͤurern wenig⸗
+ <lb/>ſtens keine Sande maen. — Bleib dabey! —
+ <lb/>Nur fae ihn ret. Menge nits hinein, was
+ <lb/>nit hinein gehoͤret. — Den unvermeidlien
+ <lb/>Uebeln des Staats! — Nit dieſes und jenes
+ <lb/>Staats. Nit den unvermeidlien Uebeln,
+ <lb/>wele, eine gewie Staatsverfaung einmal an⸗
+ <lb/>genommen, aus dieſer angenommenen Staats⸗
+ <lb/>verfaung nun nothwendig folgen. Mit dieſen
+ <lb/>giebt  der Freymaͤurer niemals ab; wenigſtens
+ <lb/>nit als Freymaͤurer. Die Linderung und Hei⸗
+ <lb/>lung dieſer uͤberlaͤßt er dem Buͤrger, der 
+ <lb/>na ſeiner Eint, na ſeinem Muthe, auf
+ <lb/>ſeine Gefahr damit befaen mag. Uebel ganz
+ <lb/>andrer Art, ganz hoͤherer Art, nd der Gegen⸗
+ <lb/>ſtand ſeiner Wirkſamkeit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe das ſehr wohl begriffen. — Nit
+ <lb/>Uebel, wele den mißvergnuͤgten Buͤrger ma⸗
+ <lb/>en, ſondern Uebel, ohne wele au der
+ <lb/>gluͤliſte Buͤrger nit ſeyn kann.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret! Dieſen entgegen — wie ſagteſt</l>
- <l>Du? — entgegen zu arbeiten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret! Dieſen entgegen — wie ſagteſt
+ <lb/>Du? — entgegen zu arbeiten?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00082" n="82"/>
<fw place="top" type="pageNum">80</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Wort ſagt ein wenig viel. — Entge⸗</l>
- <l>gen arbeiten! — Um e voͤig zu heben? —</l>
- <l>Das kann nit ſeyn. Denn man wuͤrde den</l>
- <l>Staat ſelbſt mit ihnen zuglei verniten. —</l>
- <l>Sie muͤen nit einmal denen mit eins merk⸗</l>
- <l>li gemat werden, die no gar keine Empï¬n⸗</l>
- <l>dung davon haben. Hoͤſtens dieÅ¿e Empï¬ndung</l>
- <l>in dem Menſen von weiten veranlaen, ihr</l>
- <l>Aufkeimen beguͤnſtigen, ihre Pflanzen verſeen,</l>
- <l>begaͤten, beblatten — kann hier entgegen ar⸗</l>
- <l>beiten heien. — Begreifſt du nun, warum i</l>
- <l>ſagte, ob die Freymaͤurer ſon immer thaͤtig</l>
- <l>waͤren, daß Jahrhunderte denno vergehen</l>
- <l>koͤnnten, ohne daß  ſagen lae: das haben</l>
- <l>e gethan.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Wort ſagt ein wenig viel. — Entge⸗
+ <lb/>gen arbeiten! — Um e voͤig zu heben? —
+ <lb/>Das kann nit ſeyn. Denn man wuͤrde den
+ <lb/>Staat ſelbſt mit ihnen zuglei verniten. —
+ <lb/>Sie muͤen nit einmal denen mit eins merk⸗
+ <lb/>li gemat werden, die no gar keine Empï¬n⸗
+ <lb/>dung davon haben. Hoͤſtens dieÅ¿e Empï¬ndung
+ <lb/>in dem Menſen von weiten veranlaen, ihr
+ <lb/>Aufkeimen beguͤnſtigen, ihre Pflanzen verſeen,
+ <lb/>begaͤten, beblatten — kann hier entgegen ar⸗
+ <lb/>beiten heien. — Begreifſt du nun, warum i
+ <lb/>ſagte, ob die Freymaͤurer ſon immer thaͤtig
+ <lb/>waͤren, daß Jahrhunderte denno vergehen
+ <lb/>koͤnnten, ohne daß  ſagen lae: das haben
+ <lb/>e gethan.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00083" n="83"/>
<fw place="top" type="pageNum">81</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und verſtehe au nun den zweyten Zug des</l>
- <l>Raͤthſels — Gute Thaten, wele gute Thaten</l>
- <l>entbehrli maen ſoen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und verſtehe au nun den zweyten Zug des
+ <lb/>Raͤthſels — Gute Thaten, wele gute Thaten
+ <lb/>entbehrli maen ſoen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl! — Nun geh, und ſtudiere jene Uebel,</l>
- <l>und lerne e ae kennen, und waͤge ae ihre</l>
- <l>Einfluͤe gegen einander ab, und ſey verert,</l>
- <l>daß dir dieſes Studium Dinge aufſlieen wird,</l>
- <l>die in Tagen der Swermuth die niederſla⸗</l>
- <l>gendſten, unaufloͤsliſten Einwuͤrfe wider Vor⸗</l>
- <l>ſehung und Tugend zu ſeyn ſeinen. Dieſer</l>
- <l>Aufſluß, dieſe Erleutung wird di ruhig und</l>
- <l>gluͤli maen; — au ohne Freymaͤurer zu</l>
- <l><hi rendition="#go">heien</hi>.</l>
- <l> </l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl! — Nun geh, und ſtudiere jene Uebel,
+ <lb/>und lerne e ae kennen, und waͤge ae ihre
+ <lb/>Einfluͤe gegen einander ab, und ſey verert,
+ <lb/>daß dir dieſes Studium Dinge aufſlieen wird,
+ <lb/>die in Tagen der Swermuth die niederſla⸗
+ <lb/>gendſten, unaufloͤsliſten Einwuͤrfe wider Vor⸗
+ <lb/>ſehung und Tugend zu ſeyn ſeinen. Dieſer
+ <lb/>Aufſluß, dieſe Erleutung wird di ruhig und
+ <lb/>gluͤli maen; — au ohne Freymaͤurer zu
+ <lb/><hi rendition="#go">heien</hi>.
+ <lb/>
+ </p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">F</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -2690,144 +2142,107 @@
<fw place="top" type="pageNum">82</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du legeſt auf dieſes <hi rendition="#go">heien</hi> ſo
- viel Na⸗</l>
- <l>dru.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du legeſt auf dieſes <hi rendition="#go">heien</hi> ſo viel Na⸗
+ <lb/>dru.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil man etwas Å¿eyn kann, ohne es zu</l>
- <l>heien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weil man etwas Å¿eyn kann, ohne es zu
+ <lb/>heien.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut das! i verſteh — Aber auf meine</l>
- <l>Frage wieder zu kommen, die i nur ein wenig</l>
- <l>anders einkleiden muß. Da i e do nun</l>
- <l>kenne, die Uebel, gegen wele die Freymaͤure⸗</l>
- <l>rey angehet — —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gut das! i verſteh — Aber auf meine
+ <lb/>Frage wieder zu kommen, die i nur ein wenig
+ <lb/>anders einkleiden muß. Da i e do nun
+ <lb/>kenne, die Uebel, gegen wele die Freymaͤure⸗
+ <lb/>rey angehet — —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kenneſt e?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kenneſt e?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00085" n="85"/>
<fw place="top" type="pageNum">83</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du mir e nit ſelbſt genannt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du mir e nit ſelbſt genannt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe dir einige zur Probe namhaft ge⸗</l>
- <l>mat. Nur einige von denen, die au dem</l>
- <l>kurztigſten Auge einleuten: nur einige von</l>
- <l>den unſtreitigſten, weit umfaendſten. — Aber</l>
- <l>wie viele nd nit no uͤbrig, die, ob e</l>
- <l>ſon nit ſo einleuten, nit ſo unſtreitig</l>
- <l>nd, nit ſo viel umfaen, denno nit weni⸗</l>
- <l>ger gewiß, nit weniger nothwendig nd!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe dir einige zur Probe namhaft ge⸗
+ <lb/>mat. Nur einige von denen, die au dem
+ <lb/>kurztigſten Auge einleuten: nur einige von
+ <lb/>den unſtreitigſten, weit umfaendſten. — Aber
+ <lb/>wie viele nd nit no uͤbrig, die, ob e
+ <lb/>ſon nit ſo einleuten, nit ſo unſtreitig
+ <lb/>nd, nit ſo viel umfaen, denno nit weni⸗
+ <lb/>ger gewiß, nit weniger nothwendig nd!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So laß mi meine Frage denn blos auf die⸗</l>
- <l>jenigen Stuͤe einſraͤnken, die du mir ſelbſt</l>
- <l>namhaft gemat haſt. — Wie beweiſeſt du</l>
- <l>mir au nur von dieſen Stuͤen, daß die</l>
- <fw place="bottom" type="sig">F 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Frey⸗</fw>
- <pb facs="img:00086" n="86"/>
- <fw place="top" type="pageNum">84</fw>
- <l>Freymaͤurer wirkli ihr Abſehen darauf ha⸗</l>
- <l>ben? — Du ſweigſt? — Du nneſt na?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So laß mi meine Frage denn blos auf die⸗
+ <lb/>jenigen Stuͤe einſraͤnken, die du mir ſelbſt
+ <lb/>namhaft gemat haſt. — Wie beweiſeſt du
+ <lb/>mir au nur von dieſen Stuͤen, daß die
+ <lb/>Freymaͤurer wirkli ihr Abſehen darauf ha⸗
+ <lb/>ben? — Du ſweigſt? — Du nneſt na?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrli nit dem, was i auf dieſe Frage</l>
- <l>zu antworten haͤtte! — Aber i weiß nit,</l>
- <l>was i mir fuͤr Urſaen denken ſo, warum du</l>
- <l>mir dieſe Frage thuſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrli nit dem, was i auf dieſe Frage
+ <lb/>zu antworten haͤtte! — Aber i weiß nit,
+ <lb/>was i mir fuͤr Urſaen denken ſo, warum du
+ <lb/>mir dieſe Frage thuſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und du wiſt mir meine Frage beantworten,</l>
- <l>wenn i dir die Urſaen derſelben ſage?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und du wiſt mir meine Frage beantworten,
+ <lb/>wenn i dir die Urſaen derſelben ſage?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das verſpree i dir.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das verſpree i dir.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> kenne und fuͤrte deinen Sarfnn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> kenne und fuͤrte deinen Sarfnn.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00087" n="87"/>
<fw place="top" type="pageNum">85</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Meinen Sarfnn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Meinen Sarfnn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> fuͤrte, du verkaufſt mir deine Specu⸗</l>
- <l>lation fuͤr Thatſae.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> fuͤrte, du verkaufſt mir deine Specu⸗
+ <lb/>lation fuͤr Thatſae.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr verbunden!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr verbunden!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Beleidiget di das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Beleidiget di das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vielmehr muß i dir danken, daß du Sarf⸗</l>
- <l>nn nenneſt, was du ganz anders haͤtteſt benen⸗</l>
- <l>nen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vielmehr muß i dir danken, daß du Sarf⸗
+ <lb/>nn nenneſt, was du ganz anders haͤtteſt benen⸗
+ <lb/>nen koͤnnen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">F 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -2835,56 +2250,43 @@
<fw place="top" type="pageNum">86</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gewiß nit. Sondern i weiß, wie leit</l>
- <l>der Sarfnnige  ſelbſt betriegt; wie leit</l>
- <l>er andern Leuten Plane und Abten leihet und</l>
- <l>unterlegt, an die e nie gedat haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gewiß nit. Sondern i weiß, wie leit
+ <lb/>der Sarfnnige  ſelbſt betriegt; wie leit
+ <lb/>er andern Leuten Plane und Abten leihet und
+ <lb/>unterlegt, an die e nie gedat haben.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber woraus ſließt man auf der Leute Pla⸗</l>
- <l>ne und Abten? Aus ihren einzeln Handlun⸗</l>
- <l>gen do wohl?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber woraus ſließt man auf der Leute Pla⸗
+ <lb/>ne und Abten? Aus ihren einzeln Handlun⸗
+ <lb/>gen do wohl?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woraus ſonſt? — Und hier bin i wieder</l>
- <l>bey meiner Frage. — Aus welen einzeln, un⸗</l>
- <l>ſtreitigen Handlungen der Freymaͤurer iſt abzu⸗</l>
- <l>nehmen, daß es au nur mit ihr Zwe iſt, jene</l>
- <l>von dir benannte Trennung, wele Staat und</l>
- <l>Staaten unter den Menſen nothwendig ma⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">en</fw>
- <pb facs="img:00089" n="89"/>
- <fw place="top" type="pageNum">87</fw>
- <l>en muͤen, dur  und in  wieder zu</l>
- <l>vereinigen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woraus ſonſt? — Und hier bin i wieder
+ <lb/>bey meiner Frage. — Aus welen einzeln, un⸗
+ <lb/>ſtreitigen Handlungen der Freymaͤurer iſt abzu⸗
+ <lb/>nehmen, daß es au nur mit ihr Zwe iſt, jene
+ <lb/>von dir benannte Trennung, wele Staat und
+ <lb/>Staaten unter den Menſen nothwendig ma⸗
+ <lb/>en muͤen, dur  und in  wieder zu
+ <lb/>vereinigen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und zwar ohne Natheil dieſes Staats,</l>
- <l>und dieſer Staaten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und zwar ohne Natheil dieſes Staats,
+ <lb/>und dieſer Staaten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Deſto beer! — Es brauen au vieeit</l>
- <l>nit Handlungen zu ſeyn, woraus jenes abzu⸗</l>
- <l>nehmen. Wenn es nur gewie Eigenthuͤmli⸗</l>
- <l>keiten, Beſonderheiten nd, die dahin leiten,</l>
- <l>oder daraus entſpringen. — Von dergleien</l>
- <l>muͤßteſt du ſogar in deine Speculation ausge⸗</l>
- <l>gangen ſeyn; geſet, daß dein Syſtem nur Hy⸗</l>
- <l>potheſe waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Deſto beer! — Es brauen au vieeit
+ <lb/>nit Handlungen zu ſeyn, woraus jenes abzu⸗
+ <lb/>nehmen. Wenn es nur gewie Eigenthuͤmli⸗
+ <lb/>keiten, Beſonderheiten nd, die dahin leiten,
+ <lb/>oder daraus entſpringen. — Von dergleien
+ <lb/>muͤßteſt du ſogar in deine Speculation ausge⸗
+ <lb/>gangen ſeyn; geſet, daß dein Syſtem nur Hy⸗
+ <lb/>potheſe waͤre.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">F 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk</fw>
@@ -2892,172 +2294,124 @@
<fw place="top" type="pageNum">88</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dein Mißtrauen aͤuert  no. — Aber</l>
- <l>i hoffe, es ſo  verlieren, wenn i dir</l>
- <l>ein Grundgeſe der Freymaͤurer zu Gemuͤthe</l>
- <l>fuͤhre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dein Mißtrauen aͤuert  no. — Aber
+ <lb/>i hoffe, es ſo  verlieren, wenn i dir
+ <lb/>ein Grundgeſe der Freymaͤurer zu Gemuͤthe
+ <lb/>fuͤhre.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und weles?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und weles?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l>Aus welem e nie ein Geheimniß gemat</l>
- <l>haben. Na welem e immer vor den Augen</l>
- <l>der ganzen Welt gehandelt haben.</l>
- </lg>
+ <p>Aus welem e nie ein Geheimniß gemat
+ <lb/>haben. Na welem e immer vor den Augen
+ <lb/>der ganzen Welt gehandelt haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l>Das iſt, jeden wuͤrdigen Mann von gehoͤri⸗</l>
- <l>ger Anlage, ohne Unterſied des Vaterlandes,</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ohne</fw>
- <pb facs="img:00091" n="91"/>
- <fw place="top" type="pageNum">89</fw>
- <l>ohne Unterſied der Religion, ohne Unterſied</l>
- <l>ſeines buͤrgerlien Standes, in ihren Orden</l>
- <l>aufzunehmen.</l>
- </lg>
+ <p>Das iſt, jeden wuͤrdigen Mann von gehoͤri⸗
+ <lb/>ger Anlage, ohne Unterſied des Vaterlandes,
+ <lb/>ohne Unterſied der Religion, ohne Unterſied
+ <lb/>ſeines buͤrgerlien Standes, in ihren Orden
+ <lb/>aufzunehmen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrhaftig!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrhaftig!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freyli ſeint dieſes Grundgeſee derglei⸗</l>
- <l>en Maͤnner, die uͤber jene Trennungen hin⸗</l>
- <l>weg nd, vielmehr bereits voraus zu ſeen, als</l>
- <l>die Abt zu haben, e zu bilden. Aein das</l>
- <l>Nitrum muß ja wohl in der Luft ſeyn, ehe es</l>
- <l> als Salpeter an den Waͤnden anlegt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freyli ſeint dieſes Grundgeſee derglei⸗
+ <lb/>en Maͤnner, die uͤber jene Trennungen hin⸗
+ <lb/>weg nd, vielmehr bereits voraus zu ſeen, als
+ <lb/>die Abt zu haben, e zu bilden. Aein das
+ <lb/>Nitrum muß ja wohl in der Luft ſeyn, ehe es
+ <lb/> als Salpeter an den Waͤnden anlegt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O ja!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O ja!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und warum ſoten die Freymaͤurer  nit</l>
- <l>hier einer gewoͤhnlien Liſt haben bedienen duͤrf⸗</l>
- <fw place="bottom" type="sig">F 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">fen?</fw>
- <pb facs="img:00092" n="92"/>
- <fw place="top" type="pageNum">90</fw>
- <l>fen? — Daß man einen Theil ſeiner geheimen</l>
- <l>Abten ganz offenbar treibt, um den Argwohn</l>
- <l>irre zu fuͤhren, der immer ganz etwas anders</l>
- <l>vermuthet, als er eht.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und warum ſoten die Freymaͤurer  nit
+ <lb/>hier einer gewoͤhnlien Liſt haben bedienen duͤrf⸗
+ <lb/>fen? — Daß man einen Theil ſeiner geheimen
+ <lb/>Abten ganz offenbar treibt, um den Argwohn
+ <lb/>irre zu fuͤhren, der immer ganz etwas anders
+ <lb/>vermuthet, als er eht.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum ſote der Kuͤnſtler, der Silber <hi rendition="#go"
- >ma⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">en</hi> kann, nit mit altem Brulber handeln,</l>
- <l>damit man ſo weniger argwohne, daß er es ma⸗</l>
- <l>en kann?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum ſote der Kuͤnſtler, der Silber <hi rendition="#go"
+ >ma⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">en</hi> kann, nit mit altem Brulber handeln,
+ <lb/>damit man ſo weniger argwohne, daß er es ma⸗
+ <lb/>en kann?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00093" n="93"/>
<fw place="top" type="pageNum">91</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! — Hoͤrſt du mi? — Du antwor⸗</l>
- <l>teſt im Traume, glaub i.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! — Hoͤrſt du mi? — Du antwor⸗
+ <lb/>teſt im Traume, glaub i.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nein, Freund! Aber i habe genug; genug</l>
- <l>auf dieſe Nat. Morgen, mit dem fruͤhſten,</l>
- <l>kehre i wieder na der Stadt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nein, Freund! Aber i habe genug; genug
+ <lb/>auf dieſe Nat. Morgen, mit dem fruͤhſten,
+ <lb/>kehre i wieder na der Stadt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Son? Und warum ſo bald?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Son? Und warum ſo bald?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kennſt mi, und fragſt? Wie lange</l>
- <l>dauert deine Brunnenkur no?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kennſt mi, und fragſt? Wie lange
+ <lb/>dauert deine Brunnenkur no?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00094" n="94"/>
<fw place="top" type="pageNum">92</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe e vorgeſtern erſt angefangen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe e vorgeſtern erſt angefangen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So ſehe i di vor dem Ende derſelben</l>
- <l>no wieder. — Lebe wohl! gute Nat!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So ſehe i di vor dem Ende derſelben
+ <lb/>no wieder. — Lebe wohl! gute Nat!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gute Nat! lebe wohl! </l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gute Nat! lebe wohl! </p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b"><hi rendition="#go"
>Zur</hi></hi></fw>
<pb facs="img:00095" n="95"/>
- <lg>
- <head rendition="#c" type="h2"><hi rendition="#go">Zur Narit.</hi></head>
- <l rendition="#ind">Der Funke hatte gezuͤndet: Ernſt ging, und</l>
- <l>ward Freymaͤurer. Was er vors erſte da fand,</l>
- <l>iſt der Stoff eines 4ten und 5ten Geſpraͤs,</l>
- <l>mit welem —  der Weg ſeidet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Funke hatte gezuͤndet: Ernſt ging, und
+ <lb/>ward Freymaͤurer. Was er vors erſte da fand,
+ <lb/>iſt der Stoff eines 4ten und 5ten Geſpraͤs,
+ <lb/>mit welem —  der Weg ſeidet.</p>
</div>
</body>
</text>
diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1780a.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1780a.xml
index 47e4c31..2f9b4cf 100644
--- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1780a.xml
+++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_HAB_LO4622_1780a.xml
@@ -1,18 +1,13 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<?xml-model
- href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng"
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng"
type="application/xml"
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
-<TEI telota:doctype="drama" xml:id="EF_DR_HAB_LO4622_1780a"
- xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
- xmlns:telota="http://www.telota.de"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
- xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+<TEI telota:doctype="drama" xml:id="EF_DR_HAB_LO4622_1780a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
+ xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de"
+ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
- <title type="main">Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer.
- Fortsetzung.</title>
+ <title type="main">Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer. Fortsetzung.</title>
<author>
<forename>Gotthold Ephraim</forename>
<surname>Lessing</surname>
@@ -21,14 +16,12 @@
<respStmt>
<resp from="2023-12"
ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/"
- >Philologische Erschließung und digitale
- Auszeichnung</resp>
+ >Philologische Erschließung und digitale Auszeichnung</resp>
<persName>
<forename>Viktoria</forename>
<surname>Take-Walter</surname>
<email>viktoria.take-walter@uni-goettingen.de</email>
- <affiliation>Georg August Universität
- Göttingen</affiliation>
+ <affiliation>Georg August Universität Göttingen</affiliation>
<idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1262000343</idno>
</persName>
</respStmt>
@@ -40,19 +33,27 @@
<forename>Oke-Lukas</forename>
<surname>Möller</surname>
<email>moeller@hab.de</email>
- <affiliation>Herzog August Bibliothek
- Wolfenbüttel</affiliation>
+ <affiliation>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</affiliation>
<idno type="orchid">0009-0004-1426-491X </idno>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
- <xi:include href="fragments/EF_publicationStmt.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <publicationStmt xml:base="fragments/EF_publicationStmt.xml">
+ <publisher>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</publisher>
+ <!--<date when="2024"/>-->
+ <availability>
+ <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
+ <p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</p>
+ </licence>
+ </availability>
+ <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace>
+ <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
+ <publisher>Georg August Universität Göttingen</publisher>
+ </publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
- <repository>Herzog August Bibliothek
- Wolfenbüttel</repository>
+ <repository>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</repository>
<idno type="shelfmark">LO 4623 2b</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
@@ -72,27 +73,33 @@
</physDesc>
</msDesc>
<bibl>
- <title>Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer
- (1780a)</title>
+ <title>Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer (1780a)</title>
<abbr>EF_DR_HAB_LO4622_1780a</abbr>
<date>1780</date>
- <ptr
- target="http://diglib.hab.de/drucke/lo-4623-2b/start.htm"/>
+ <ptr target="http://diglib.hab.de/drucke/lo-4623-2b/start.htm"/>
<note>1780a</note>
</bibl>
<listWit n="textWitnesses">
<witness>
<bibl>Wolfenbüttel, HAB, LO 4623 2b</bibl>
- <ptr
- target="http://diglib.hab.de/drucke/lo-4623-2b/start.htm"
- />
+ <ptr target="http://diglib.hab.de/drucke/lo-4623-2b/start.htm"/>
</witness>
</listWit>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
- <xi:include href="fragments/EF_tagsDecl.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <tagsDecl xml:base="fragments/EF_tagsDecl.xml">
+ <rendition scheme="free" xml:id="#aq">Lateinische Buchstaben anstatt
+ Fraktur</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#b">font-weight: bold</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#c">text-align: center</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#hr">border 1px black</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ini">font-size: 1.5em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ind">padding-left: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#g">letter-spacing: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#go">font-style: italic</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#r">text-align: right</rendition>
+ </tagsDecl>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="img" matchPattern="(.+)"
replacementPattern="https://diglib.hab.de/drucke/lo-4623-2b/start.htm?image=$1">
@@ -100,11 +107,28 @@
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
- <xi:include href="fragments/EF_profileDesc.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <profileDesc xml:base="fragments/EF_profileDesc.xml">
+ <handNotes>
+ <handNote xml:id="H1">Annotationen mit Bleistift</handNote>
+ </handNotes>
+ <particDesc>
+ <listPerson>
+ <person xml:id="Ernst">
+ <persName>Ernſt</persName>
+ </person>
+ <person xml:id="Falk">
+ <persName>Falk</persName>
+ </person>
+ </listPerson>
+ </particDesc>
+ <textClass>
+ <classCode
+ scheme="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Standardisierung/GND/gnd_node.html"
+ >https://d-nb.info/gnd/4012899-4</classCode>
+ </textClass>
+ </profileDesc>
<revisionDesc>
- <change when="2024-07-22" who="moeller">Korrekturen
- eingepflegt</change>
+ <change when="2024-07-22" who="moeller">Korrekturen eingepflegt</change>
<change when="2024-07-16" who="take-walter">Korrektur</change>
<change when="2024-06-09" who="moeller">Erste Auszeichnung</change>
</revisionDesc>
@@ -119,7 +143,8 @@
</titlePart>
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<titlePart rendition="#c" type="sub">
- <hi rendition="#b"><lb/>Gespraͤe
+ <hi rendition="#b">
+ <lb/>Gespraͤe
<lb/>fuͤr
<lb/>Freymaͤurer.</hi>
</titlePart>
@@ -127,74 +152,67 @@
<titlePart rendition="#c" type="sub">Fortſeung.</titlePart>
</docTitle>
<milestone rend="60%" rendition="#hr" unit="section"/>
- <docImprint rendition="#c"><docDate calendar="#Gregorian"
- when="1780">1780</docDate>.</docImprint>
+ <docImprint rendition="#c"><docDate calendar="#Gregorian" when="1780"
+ >1780</docDate>.</docImprint>
</titlePage>
<div type="interlude_pages">
<pb facs="img:00098" n="2"/>
<note type="hand">
- <bibl><lb/>[Verf.: <rs key="ed_zyr_pl4_y1c" type="person"
- >Gotthold Ephraim Lessing</rs>]
+ <bibl>
+ <lb/>[Verf.: <rs key="ed_zyr_pl4_y1c" type="person">Gotthold Ephraim
+ Lessing</rs>]
<lb/>[1. Aufl.]
- <lb/>[= Druck a et <rs key="ed_ntm_wlb_bbc"
- type="person">Lachm.</rs>/<rs key="ed_agf_nmb_bbc"
- type="person">Muncker</rs>] </bibl>
- </note><space dim="vertical" quantity="5" unit="line"/>
- <note type="hand"><lb/>[Frankfurt a.M.: Brönner in Komm.]
+ <lb/>[= Druck a et <rs key="ed_ntm_wlb_bbc" type="person">Lachm.</rs>/<rs
+ key="ed_agf_nmb_bbc" type="person">Muncker</rs>] </bibl>
+ </note>
+ <space dim="vertical" quantity="5" unit="line"/>
+ <note type="hand">
+ <lb/>[Frankfurt a.M.: Brönner in Komm.]
<lb/>LO 4622 </note>
</div>
<div subtype="vorrede" type="preface">
<pb facs="img:00099" n="3"/>
<milestone rend="50%" rendition="#hr" unit="section"/>
<head rendition="#c" type="h1">
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vorrede</l>
- <l>eines Dritten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vorrede
+ <lb/>eines Dritten.</p>
</head>
<milestone rend="10%" rendition="#hr" unit="section"/>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#ini">D</hi>er Verfaer der erſten drey
- Geſpraͤe</l>
- <l>hatte dieſe Fortſeung, wie man weiß,</l>
- <l>im Manuſcripte, zum Drue fertig lie⸗</l>
- <l>gen, als derſelbe <hi rendition="#go">hoͤheren Ort's</hi> einen bit⸗</l>
- <l>tenden Wink bekam, dieſelbe nit bekannt</l>
- <l>zu maen.</l>
- <l rendition="#ind">Vorher aber hatte er dies vierte und</l>
- <l>fuͤnfte Geſpraͤ einigen Freunden mitge⸗</l>
- <l>theilt, wele, vermuthli ohne ſeine Er⸗</l>
- <l>laubniß, Abſriften davon genommen</l>
- <l>hatten. Eine dieſer Abſriften war dem</l>
- <l>iigen Herausgeber dur einen ſonderba⸗</l>
- <l>ren Zufa in die Haͤnde gefaen. Er</l>
- <l>bedauerte, daß ſo viel herrlie Wahrhei⸗</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ten</fw>
- <pb facs="img:00100" n="4"/>
- <fw place="top" type="pageNum">4</fw>
- <l>ten unterdruͤt werden ſoten, und be⸗</l>
- <l>ſloß das Manuſcript, ohne Winke zu</l>
- <l>haben, druen zu laen.</l>
- <l rendition="#ind">Wenn die Begierde, Lit uͤber ſo</l>
- <l>witige Gegenſtaͤnde agemeiner verbrei⸗</l>
- <l>tet zu ſehen, nit dieſe Freyheit hinlaͤng⸗</l>
- <l>li entſuldiget; ſo laͤßt  nits wei⸗</l>
- <l>ter zu Vertheidigung derſelben ſagen, als</l>
- <l>daß der Herausgeber kein aufgenommener</l>
- <l>Maurer iſt.</l>
- <l rendition="#ind">Uebrigens wird man do ï¬nden, daß</l>
- <l>er, aus Vort und Atung gegen ei⸗</l>
- <l>nen gewien Zweig dieſer Geſeſaft, ei⸗</l>
- <l>nige Namen, wele ganz ausgeſrieben</l>
- <l>waren, bey der Herausgabe nit genannt</l>
- <l>hat.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#ini">D</hi>er Verfaer der erſten drey Geſpraͤe
+ <lb/>hatte dieſe Fortſeung, wie man weiß,
+ <lb/>im Manuſcripte, zum Drue fertig lie⸗
+ <lb/>gen, als derſelbe <hi rendition="#go">hoͤheren Ort's</hi> einen bit⸗
+ <lb/>tenden Wink bekam, dieſelbe nit bekannt
+ <lb/>zu maen.
+ <lb/>Vorher aber hatte er dies vierte und
+ <lb/>fuͤnfte Geſpraͤ einigen Freunden mitge⸗
+ <lb/>theilt, wele, vermuthli ohne ſeine Er⸗
+ <lb/>laubniß, Abſriften davon genommen
+ <lb/>hatten. Eine dieſer Abſriften war dem
+ <lb/>iigen Herausgeber dur einen ſonderba⸗
+ <lb/>ren Zufa in die Haͤnde gefaen. Er
+ <lb/>bedauerte, daß ſo viel herrlie Wahrhei⸗
+ <lb/>ten unterdruͤt werden ſoten, und be⸗
+ <lb/>ſloß das Manuſcript, ohne Winke zu
+ <lb/>haben, druen zu laen.
+ <lb/>Wenn die Begierde, Lit uͤber ſo
+ <lb/>witige Gegenſtaͤnde agemeiner verbrei⸗
+ <lb/>tet zu ſehen, nit dieſe Freyheit hinlaͤng⸗
+ <lb/>li entſuldiget; ſo laͤßt  nits wei⸗
+ <lb/>ter zu Vertheidigung derſelben ſagen, als
+ <lb/>daß der Herausgeber kein aufgenommener
+ <lb/>Maurer iſt.
+ <lb/>Uebrigens wird man do ï¬nden, daß
+ <lb/>er, aus Vort und Atung gegen ei⸗
+ <lb/>nen gewien Zweig dieſer Geſeſaft, ei⸗
+ <lb/>nige Namen, wele ganz ausgeſrieben
+ <lb/>waren, bey der Herausgabe nit genannt
+ <lb/>hat.</p>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Viertes</hi></fw>
</div>
</front>
<body>
- <div n="4" type="scene" subtype="gespraech">
+ <div n="4" subtype="gespraech" type="scene">
<pb facs="img:00101" n="5"/>
<fw place="top" type="pageNum">5</fw>
<space quantity="5" unit="line"/>
@@ -202,25 +220,20 @@
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#ini">E</hi>rnſt! Wikommen! Endli wieder
- ein⸗</l>
- <l>mal! <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe meine Brunnen⸗Cur laͤngſt</l>
- <l>beſloen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#ini">E</hi>rnſt! Wikommen! Endli wieder ein⸗
+ <lb/>mal! <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe meine Brunnen⸗Cur laͤngſt
+ <lb/>beſloen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und beï¬ndeſt Di wohl darauf? <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>freue mi.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und beï¬ndeſt Di wohl darauf? <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>freue mi.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">A 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -228,85 +241,65 @@
<fw place="top" type="pageNum">6</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das? Man hat mir ein: „i</l>
- <l>„ freue mi„ aͤrgerli ausgeſproen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das? Man hat mir ein: „i
+ <lb/>„ freue mi„ aͤrgerli ausgeſproen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin es au, und es fehlt wenig,</l>
- <l>daß i es nit uͤber Di bin.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin es au, und es fehlt wenig,
+ <lb/>daß i es nit uͤber Di bin.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber mi?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ueber mi?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du haſt mi zu einem albernen Sritte</l>
- <l>verleitet — Sieh her! — Gieb mir Deine</l>
- <l>Hand! — Was ſagſt Du? — Du zuſt</l>
- <l>die Aſeln? Das haͤtte mir no gefehlt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du haſt mi zu einem albernen Sritte
+ <lb/>verleitet — Sieh her! — Gieb mir Deine
+ <lb/>Hand! — Was ſagſt Du? — Du zuſt
+ <lb/>die Aſeln? Das haͤtte mir no gefehlt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Di verleitet?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Di verleitet?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es kann ſeyn, ohne daß Du es gewot</l>
- <l>haſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es kann ſeyn, ohne daß Du es gewot
+ <lb/>haſt.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00103" n="7"/>
<fw place="top" type="pageNum">7</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und ſo do Suld haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und ſo do Suld haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Mann Gottes ſprit dem Volke</l>
- <l>von einem Lande, da Mil und Honig</l>
- <l>innen fließt, und das Volk ſo  nit</l>
- <l>darna ſehnen? Und ſo uͤber den Mann</l>
- <l>Gottes nit murren, wenn er e, anſtatt</l>
- <l>in dieſes gelobte Land, in duͤrre Wuͤſten</l>
- <l>fuͤhrt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Mann Gottes ſprit dem Volke
+ <lb/>von einem Lande, da Mil und Honig
+ <lb/>innen fließt, und das Volk ſo  nit
+ <lb/>darna ſehnen? Und ſo uͤber den Mann
+ <lb/>Gottes nit murren, wenn er e, anſtatt
+ <lb/>in dieſes gelobte Land, in duͤrre Wuͤſten
+ <lb/>fuͤhrt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun, nun! der Sade kann do ſo</l>
- <l>groß nit ſeyn — Dazu ſehe i ja, daß</l>
- <l>Du ſon <hi rendition="#go">bey den Graͤbern unſerer Vor⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">fahren</hi> gearbeitet haſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun, nun! der Sade kann do ſo
+ <lb/>groß nit ſeyn — Dazu ſehe i ja, daß
+ <lb/>Du ſon <hi rendition="#go">bey den Graͤbern unſerer Vor⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">fahren</hi> gearbeitet haſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber e waren nit mit Flammen, ſon⸗</l>
- <l>dern mit Rau umgeben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber e waren nit mit Flammen, ſon⸗
+ <lb/>dern mit Rau umgeben.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">A 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -314,400 +307,307 @@
<fw place="top" type="pageNum">8</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So warte, bis der Rau  verzieht,</l>
- <l>und die Flamme wird leuten und waͤr⸗</l>
- <l>men.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So warte, bis der Rau  verzieht,
+ <lb/>und die Flamme wird leuten und waͤr⸗
+ <lb/>men.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Rau wird mi erſtien, ehe mir</l>
- <l>die Flamme leutet, und waͤrmen, ſehe</l>
- <l>i wohl, werden  Andere an ihr, die</l>
- <l>den Rau beer vertragen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Rau wird mi erſtien, ehe mir
+ <lb/>die Flamme leutet, und waͤrmen, ſehe
+ <lb/>i wohl, werden  Andere an ihr, die
+ <lb/>den Rau beer vertragen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpriſt do nit von Leuten, die</l>
- <l> vom Rau gern beien laen, wenn</l>
- <l>es nur der Rau einer fremden fetten Kuͤ⸗</l>
- <l>e iſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpriſt do nit von Leuten, die
+ <lb/> vom Rau gern beien laen, wenn
+ <lb/>es nur der Rau einer fremden fetten Kuͤ⸗
+ <lb/>e iſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kennſt e alſo do?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kennſt e alſo do?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe von ihnen gehoͤrt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe von ihnen gehoͤrt.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00105" n="9"/>
<fw place="top" type="pageNum">9</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Um ſo mehr, was konnte Di bewegen</l>
- <l>mi auf dies Eis zu fuͤhren? Mir dazu</l>
- <l>Saen vorzuſpiegeln, deren Ungrund Du</l>
- <l>nur azuwohl wußteſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Um ſo mehr, was konnte Di bewegen
+ <lb/>mi auf dies Eis zu fuͤhren? Mir dazu
+ <lb/>Saen vorzuſpiegeln, deren Ungrund Du
+ <lb/>nur azuwohl wußteſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dein Verdruß mat Di ſehr unge⸗</l>
- <l>ret — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ſote mit Dir von der Frey⸗</l>
- <l>maurerey geſproen haben, ohne es auf</l>
- <l>mehr als eine Art zu verſtehen zu geben,</l>
- <l>wie unnuͤ es ſey, daß ieder ehrlie Mann</l>
- <l>ein Freymaurer werde — wie unnoͤthig</l>
- <l>nur? — ja, wie ſaͤdli. —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dein Verdruß mat Di ſehr unge⸗
+ <lb/>ret — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ſote mit Dir von der Frey⸗
+ <lb/>maurerey geſproen haben, ohne es auf
+ <lb/>mehr als eine Art zu verſtehen zu geben,
+ <lb/>wie unnuͤ es ſey, daß ieder ehrlie Mann
+ <lb/>ein Freymaurer werde — wie unnoͤthig
+ <lb/>nur? — ja, wie ſaͤdli. —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das mag wohl Å¿eyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das mag wohl Å¿eyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ſote Dir nit geſagt haben, daß</l>
- <l>man die hoͤſten Pfliten der Maurerey</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">erfuͤl⸗</fw>
- <pb facs="img:00106" n="10"/>
- <fw place="top" type="pageNum">10</fw>
- <l>erfuͤen koͤnne, ohne ein Freymaurer zu</l>
- <l>heien?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ſote Dir nit geſagt haben, daß
+ <lb/>man die hoͤſten Pfliten der Maurerey
+ <lb/>erfuͤen koͤnne, ohne ein Freymaurer zu
+ <lb/>heien?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vielmehr erinnere i mi deen —</l>
- <l>Aber Du weißt ja wohl, wenn meine Fan⸗</l>
- <l>tae einmal den Fittig ausbreitet, einen</l>
- <l>Slag damit thut — kann i e hal⸗</l>
- <l>ten? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> werfe Dir nits vor, als</l>
- <l>daß Du ihr eine ſole Loſpeiſe zeig⸗</l>
- <l>teſt. —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vielmehr erinnere i mi deen —
+ <lb/>Aber Du weißt ja wohl, wenn meine Fan⸗
+ <lb/>tae einmal den Fittig ausbreitet, einen
+ <lb/>Slag damit thut — kann i e hal⸗
+ <lb/>ten? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> werfe Dir nits vor, als
+ <lb/>daß Du ihr eine ſole Loſpeiſe zeig⸗
+ <lb/>teſt. —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Du zu erreien do au ſehr</l>
- <l>bald muͤde geworden — Und warum ſag⸗</l>
- <l>teſt Du mir nit ein Wort von Deinem</l>
- <l>Vorſae?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Du zu erreien do au ſehr
+ <lb/>bald muͤde geworden — Und warum ſag⸗
+ <lb/>teſt Du mir nit ein Wort von Deinem
+ <lb/>Vorſae?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤrdeſt Du mi davon abgerathen</l>
- <l>haben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤrdeſt Du mi davon abgerathen
+ <lb/>haben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ganz gewiß! — <hi rendition="#go">Wer wote einem
- ra⸗</hi></l>
- <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#go">ſen</hi></fw>
- <pb n="11"/>
- <pb facs="img:00107" n="11"/>
- <fw place="top" type="pageNum">11</fw>
- <l><hi rendition="#go">ſen Knaben, weil er dann und wann</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">no faͤt, den Gaͤngelwagen wieder ein⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">ſwaͤen</hi>? J mae Dir kein Compli⸗</l>
- <l>ment; Du warſt ſon zu weit, um von</l>
- <l>da wieder abzugehen. Gleiwohl konnte</l>
- <l>man mit Dir keine Ausnahme maen.</l>
- <l>Den Weg muͤen Ae betreten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ganz gewiß! — <hi rendition="#go">Wer wote einem ra⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">ſen Knaben, weil er dann und wann</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">no faͤt, den Gaͤngelwagen wieder ein⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">ſwaͤen</hi>? J mae Dir kein Compli⸗
+ <lb/>ment; Du warſt ſon zu weit, um von
+ <lb/>da wieder abzugehen. Gleiwohl konnte
+ <lb/>man mit Dir keine Ausnahme maen.
+ <lb/>Den Weg muͤen Ae betreten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es ſote mi au nit reuen ihn be⸗</l>
- <l>treten zu haben, wenn i mir nur von</l>
- <l>dem no uͤbrigen Wege no mehr zu</l>
- <l>verſpreen haͤtte. Aber Vertroͤſtungen,</l>
- <l>und wieder Vertroͤſtungen, und nits als</l>
- <l>Vertroͤſtungen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es ſote mi au nit reuen ihn be⸗
+ <lb/>treten zu haben, wenn i mir nur von
+ <lb/>dem no uͤbrigen Wege no mehr zu
+ <lb/>verſpreen haͤtte. Aber Vertroͤſtungen,
+ <lb/>und wieder Vertroͤſtungen, und nits als
+ <lb/>Vertroͤſtungen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn man Di do ſon vertroͤſtet!</l>
- <l>Und auf was vertroͤſtet man Di denn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn man Di do ſon vertroͤſtet!
+ <lb/>Und auf was vertroͤſtet man Di denn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du weiſt ja wohl, auf die ſottiſe</l>
- <l>Maurerey, auf die ſottiſen Ritter.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du weiſt ja wohl, auf die ſottiſe
+ <lb/>Maurerey, auf die ſottiſen Ritter.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="12"/>
<fw place="top" type="pageNum">12</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun ja, ganz ret — Aber ween hat</l>
- <l> denn der ſottiſe Ritter zu troͤſten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun ja, ganz ret — Aber ween hat
+ <lb/> denn der ſottiſe Ritter zu troͤſten?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer das wuͤßte!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer das wuͤßte!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Deines Gleien, die andern Neu⸗</l>
- <l>linge des Ordens, wien denn die au</l>
- <l>nits?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Deines Gleien, die andern Neu⸗
+ <lb/>linge des Ordens, wien denn die au
+ <lb/>nits?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O die! die wien ſo viel! — Der Eine</l>
- <l>wi Gold maen, der Andere wi Gei⸗</l>
- <l>ſter beſwoͤren, der Dritte wi die * * *</l>
- <l>wieder herſteen — Du laͤelſt — Und</l>
- <l>laͤelſt nur? —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O die! die wien ſo viel! — Der Eine
+ <lb/>wi Gold maen, der Andere wi Gei⸗
+ <lb/>ſter beſwoͤren, der Dritte wi die * * *
+ <lb/>wieder herſteen — Du laͤelſt — Und
+ <lb/>laͤelſt nur? —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was kann i anders?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was kann i anders?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="13"/>
<fw place="top" type="pageNum">13</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Unwien bezeugen uͤber ſole Quer⸗</l>
- <l>koͤpfe!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Unwien bezeugen uͤber ſole Quer⸗
+ <lb/>koͤpfe!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn mi nit <hi rendition="#go">Eins</hi> mit ihnen
- wie⸗</l>
- <l>der verſoͤhnte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn mi nit <hi rendition="#go">Eins</hi> mit ihnen wie⸗
+ <lb/>der verſoͤhnte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß i in aen dieſen Traͤumereyen</l>
- <l>Streben na Wuͤrklikeit erkenne, daß</l>
- <l> aus aen dieſen <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>rrwegen no ab⸗</l>
- <l>nehmen laͤßt, wohin der wahre Weg geht.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß i in aen dieſen Traͤumereyen
+ <lb/>Streben na Wuͤrklikeit erkenne, daß
+ <lb/> aus aen dieſen <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>rrwegen no ab⸗
+ <lb/>nehmen laͤßt, wohin der wahre Weg geht.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey. Ob </l>
- <l>wuͤrkli Gold maen laͤßt, oder nit</l>
- <l><fw place="bottom" type="catch">maen</fw></l>
- <pb n="14"/>
- <fw place="top" type="pageNum">14</fw>
- <l>maen laͤßt, gilt mir gleiviel. Aber i</l>
- <l>bin ſehr verert, daß vernuͤnftige Men⸗</l>
- <l>ſen nur in Ruͤt auf Freymaurerey</l>
- <l>es maen zu koͤnnen wuͤnſen werden.</l>
- <l>Au wird der erſte der beſte, dem der</l>
- <l>Stein der Weiſen zu Theil wird, in dem</l>
- <l>nemlien Augenblie Freymaurer — Und</l>
- <l>es iſt do ſonderbar, daß dieſes ae</l>
- <l>Nariten beſtaͤtigen, mit welen </l>
- <l>die Welt von wahren oder vermeinten</l>
- <l>Goldmaern traͤgt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey. Ob 
+ <lb/>wuͤrkli Gold maen laͤßt, oder nit
+ <lb/>
+ <fw place="bottom" type="catch">maen</fw>
+ <lb/>maen laͤßt, gilt mir gleiviel. Aber i
+ <lb/>bin ſehr verert, daß vernuͤnftige Men⸗
+ <lb/>ſen nur in Ruͤt auf Freymaurerey
+ <lb/>es maen zu koͤnnen wuͤnſen werden.
+ <lb/>Au wird der erſte der beſte, dem der
+ <lb/>Stein der Weiſen zu Theil wird, in dem
+ <lb/>nemlien Augenblie Freymaurer — Und
+ <lb/>es iſt do ſonderbar, daß dieſes ae
+ <lb/>Nariten beſtaͤtigen, mit welen 
+ <lb/>die Welt von wahren oder vermeinten
+ <lb/>Goldmaern traͤgt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Geiſter⸗Beſwoͤrer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Geiſter⸗Beſwoͤrer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Von ihnen gilt ohngefehr das nemlie</l>
- <l>— Unmoͤgli koͤnnen Geiſter auf die</l>
- <l>Stimme eines andern Menſen hoͤren,</l>
- <l>als eines Freymaurers.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Von ihnen gilt ohngefehr das nemlie
+ <lb/>— Unmoͤgli koͤnnen Geiſter auf die
+ <lb/>Stimme eines andern Menſen hoͤren,
+ <lb/>als eines Freymaurers.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="15"/>
<fw place="top" type="pageNum">15</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie ernſthaft du ſole Dinge ſagen</l>
- <l>kannſt! —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie ernſthaft du ſole Dinge ſagen
+ <lb/>kannſt! —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey aem was heilig iſt! nit ernſt⸗</l>
- <l>hafter als e nd.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey aem was heilig iſt! nit ernſt⸗
+ <lb/>hafter als e nd.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn das waͤre! — Aber endli die</l>
- <l>neuen * * *, wenn Gott wi?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn das waͤre! — Aber endli die
+ <lb/>neuen * * *, wenn Gott wi?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Voends die!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Voends die!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Siehſt Du! Von denen weißt Du nits</l>
- <l>zu ſagen. Denn * * * waren do ein⸗</l>
- <l>mal, Goldmaer aber und Geiſter⸗Be⸗</l>
- <l>ſwoͤrer gab es vieeit nie. Und es</l>
- <l>laͤßt  freyli beer ſagen, wie die</l>
- <l>Freymaurer  zu ſolen Weſen der</l>
- <l>Einbildung verhalten, als zu wuͤrklien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Siehſt Du! Von denen weißt Du nits
+ <lb/>zu ſagen. Denn * * * waren do ein⸗
+ <lb/>mal, Goldmaer aber und Geiſter⸗Be⸗
+ <lb/>ſwoͤrer gab es vieeit nie. Und es
+ <lb/>laͤßt  freyli beer ſagen, wie die
+ <lb/>Freymaurer  zu ſolen Weſen der
+ <lb/>Einbildung verhalten, als zu wuͤrklien.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="16"/>
<fw place="top" type="pageNum">16</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aerdings kann i mi hier nur in</l>
- <l>einem Dilemma ausdruͤen: Entweder,</l>
- <l>oder —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aerdings kann i mi hier nur in
+ <lb/>einem Dilemma ausdruͤen: Entweder,
+ <lb/>oder —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au gut! Wenn man nur wenigſtens</l>
- <l>weiß, daß unter zwey Saͤen einer wahr</l>
- <l>iſt: Nun! Entweder dieſe * * * <hi rendition="#aq">would be</hi> —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au gut! Wenn man nur wenigſtens
+ <lb/>weiß, daß unter zwey Saͤen einer wahr
+ <lb/>iſt: Nun! Entweder dieſe * * * <hi rendition="#aq">would be</hi> —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! Ehe Du no eine Spoͤtterey</l>
- <l>voͤig ausſagſt! Auf mein Gewien! —</l>
- <l>Dieſe — eben dieſe nd entweder gewiß auf</l>
- <l>dem reten Wege, oder ſo weit davon</l>
- <l>entfernt, daß ihnen au nit einmal die</l>
- <l>Hofnung mehr uͤbrig iſt, jemals darauf</l>
- <l>zu gelangen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! Ehe Du no eine Spoͤtterey
+ <lb/>voͤig ausſagſt! Auf mein Gewien! —
+ <lb/>Dieſe — eben dieſe nd entweder gewiß auf
+ <lb/>dem reten Wege, oder ſo weit davon
+ <lb/>entfernt, daß ihnen au nit einmal die
+ <lb/>Hofnung mehr uͤbrig iſt, jemals darauf
+ <lb/>zu gelangen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> muß das ſo mit anhoͤren. Denn</l>
- <l>Di um eine naͤhere Erklaͤrung zu bitten —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> muß das ſo mit anhoͤren. Denn
+ <lb/>Di um eine naͤhere Erklaͤrung zu bitten —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="17"/>
<fw place="top" type="pageNum">17</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit? Man hat lange genug</l>
- <l>aus Heimlikeiten das Geheimniß ge⸗</l>
- <l>mat.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit? Man hat lange genug
+ <lb/>aus Heimlikeiten das Geheimniß ge⸗
+ <lb/>mat.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie verſtehſt Du das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie verſtehſt Du das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Geheimniß der Freymaurerey, wie</l>
- <l>i Dir ſon geſagt habe, iſt das, was</l>
- <l>der Freymaurer <hi rendition="#go">nit</hi> uͤber ſeine Lippen</l>
- <l>bringen <hi rendition="#go">kann</hi>, wenn es au mögli waͤ⸗</l>
- <l>re, daß er es <hi rendition="#go">wote</hi>. Aber Heimlikei⸗</l>
- <l>ten nd Dinge, die  wohl ſagen laſ⸗</l>
- <l>ſen, und die man nur zu gewien Zeiten,</l>
- <l>in gewien Laͤndern, theils aus Neid ver⸗</l>
- <l>hehlte, theils aus Furt verbiß, theils</l>
- <l>aus Klugheit verſwieg.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Geheimniß der Freymaurerey, wie
+ <lb/>i Dir ſon geſagt habe, iſt das, was
+ <lb/>der Freymaurer <hi rendition="#go">nit</hi> uͤber ſeine Lippen
+ <lb/>bringen <hi rendition="#go">kann</hi>, wenn es au mögli waͤ⸗
+ <lb/>re, daß er es <hi rendition="#go">wote</hi>. Aber Heimlikei⸗
+ <lb/>ten nd Dinge, die  wohl ſagen laſ⸗
+ <lb/>ſen, und die man nur zu gewien Zeiten,
+ <lb/>in gewien Laͤndern, theils aus Neid ver⸗
+ <lb/>hehlte, theils aus Furt verbiß, theils
+ <lb/>aus Klugheit verſwieg.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -715,203 +615,161 @@
<fw place="top" type="pageNum">18</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zum Exempel?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zum Exempel?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zum Exempel! Glei dieſe Verwandt⸗</l>
- <l>ſaft unter * * * und Freymaurern. Es</l>
- <l>kann wohl ſeyn, daß es einmal noͤthig</l>
- <l>und gut war,  davon nits merken</l>
- <l>zu laen — Aber jet — jet kann es</l>
- <l>im Gegentheil hoͤſt verderbli werden,</l>
- <l>wenn man aus dieſer Verwandtſaft no</l>
- <l>laͤnger ein Geheimniß mat. Man muͤß⸗</l>
- <l>te e vielmehr laut bekennen, und nur</l>
- <l>den gehoͤrigen Pun beſtimmen, in wel⸗</l>
- <l>em die * * * die Freymaurer ihrer Zeit</l>
- <l>waren.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zum Exempel! Glei dieſe Verwandt⸗
+ <lb/>ſaft unter * * * und Freymaurern. Es
+ <lb/>kann wohl ſeyn, daß es einmal noͤthig
+ <lb/>und gut war,  davon nits merken
+ <lb/>zu laen — Aber jet — jet kann es
+ <lb/>im Gegentheil hoͤſt verderbli werden,
+ <lb/>wenn man aus dieſer Verwandtſaft no
+ <lb/>laͤnger ein Geheimniß mat. Man muͤß⸗
+ <lb/>te e vielmehr laut bekennen, und nur
+ <lb/>den gehoͤrigen Pun beſtimmen, in wel⸗
+ <lb/>em die * * * die Freymaurer ihrer Zeit
+ <lb/>waren.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Darf i ihn wien, dieſen Pun?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Darf i ihn wien, dieſen Pun?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Lies die Geſite der * * * mit Bedat!</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Du</fw>
- <pb n="19"/>
- <fw place="top" type="pageNum">19</fw>
- <l>Du mußt ihn errathen. Au wirſt Du</l>
- <l>ihn gewiß errathen, und eben das war</l>
- <l>die Urſae, warum Du kein Freymaurer</l>
- <l>haͤtteſt werden muͤen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Lies die Geſite der * * * mit Bedat!
+ <lb/>Du mußt ihn errathen. Au wirſt Du
+ <lb/>ihn gewiß errathen, und eben das war
+ <lb/>die Urſae, warum Du kein Freymaurer
+ <lb/>haͤtteſt werden muͤen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß i nit den Augenbli unter</l>
- <l>meinen Buͤern e! — Und wenn i</l>
- <l>ihn errathe, wiſt Du mir geſtehen, daß</l>
- <l>i ihn errathen habe?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß i nit den Augenbli unter
+ <lb/>meinen Buͤern e! — Und wenn i
+ <lb/>ihn errathe, wiſt Du mir geſtehen, daß
+ <lb/>i ihn errathen habe?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du wirſt zuglei ï¬nden, daß Du die⸗</l>
- <l>ſes Geſtaͤndniß nit brauſt — Aber</l>
- <l>auf mein Dilemma wieder zuruͤzukom⸗</l>
- <l>men! Eben dieſer Pun iſt es aein,</l>
- <l>woraus die Entſeidung deelben zu ho⸗</l>
- <l>len iſt — Sehen und fuͤhlen ae Frey⸗</l>
- <l>maurer, wele jet mit den * * * ſwan⸗</l>
- <l>ger gehen, dieſen reten Pun; Wohl</l>
- <fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ihnen!</fw>
- <pb n="20"/>
- <fw place="top" type="pageNum">20</fw>
- <l>ihnen! Wohl der Welt! Segen zu aem,</l>
- <l>was e thun! Segen zu aem, was e</l>
- <l>unterlaen! — Erkennen und fuͤhlen e</l>
- <l>ihn aber nit, jenen Pun; hat e ein</l>
- <l>bloßer Gleilaut verfuͤhrt; hat e blos</l>
- <l>der <hi rendition="#go">Freymaurer der im * *</hi> arbeitet, auf</l>
- <l>die * * * gebrat; haben e  nur in</l>
- <l>das — — — auf dem — — — — vergafft;</l>
- <l>moͤgten e gern eintraͤglie — — — —</l>
- <l>fette Pfruͤnden  und ihren Freun⸗</l>
- <l>den zutheilen koͤnnen; — Nun ſo</l>
- <l>ſenke uns der Himmel ret viel Mit⸗</l>
- <l>leid, damit wir uns des Laens enthal⸗</l>
- <l>ten koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du wirſt zuglei ï¬nden, daß Du die⸗
+ <lb/>ſes Geſtaͤndniß nit brauſt — Aber
+ <lb/>auf mein Dilemma wieder zuruͤzukom⸗
+ <lb/>men! Eben dieſer Pun iſt es aein,
+ <lb/>woraus die Entſeidung deelben zu ho⸗
+ <lb/>len iſt — Sehen und fuͤhlen ae Frey⸗
+ <lb/>maurer, wele jet mit den * * * ſwan⸗
+ <lb/>ger gehen, dieſen reten Pun; Wohl
+ <lb/>ihnen! Wohl der Welt! Segen zu aem,
+ <lb/>was e thun! Segen zu aem, was e
+ <lb/>unterlaen! — Erkennen und fuͤhlen e
+ <lb/>ihn aber nit, jenen Pun; hat e ein
+ <lb/>bloßer Gleilaut verfuͤhrt; hat e blos
+ <lb/>der <hi rendition="#go">Freymaurer der im * *</hi> arbeitet, auf
+ <lb/>die * * * gebrat; haben e  nur in
+ <lb/>das — — — auf dem — — — — vergafft;
+ <lb/>moͤgten e gern eintraͤglie — — — —
+ <lb/>fette Pfruͤnden  und ihren Freun⸗
+ <lb/>den zutheilen koͤnnen; — Nun ſo
+ <lb/>ſenke uns der Himmel ret viel Mit⸗
+ <lb/>leid, damit wir uns des Laens enthal⸗
+ <lb/>ten koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sieh! Du kannſt do no warm und</l>
- <l>bitter werden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sieh! Du kannſt do no warm und
+ <lb/>bitter werden.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Leider! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> danke Dir fuͤr Deine</l>
- <l>Bemerkung, und bin nun wieder, wie Eis.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Leider! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> danke Dir fuͤr Deine
+ <lb/>Bemerkung, und bin nun wieder, wie Eis.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="21"/>
<fw place="top" type="pageNum">21</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was meinſt Du wohl, weler von</l>
- <l>den beyden Faͤen der Fa dieſer Herren</l>
- <l>iſt?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> fuͤrte der letere — Moͤgt‘ i</l>
- <l>mi betruͤgen! — Denn wenn es der</l>
- <l>erſte waͤre; wie koͤnnten e einen ſo ſeltſa⸗</l>
- <l>men Anſlag haben? — die * * * wie⸗</l>
- <l>der herzuſteen! — Jener große Pun,</l>
- <l>in welem die * * * Freymaurer waren,</l>
- <l>hat nit mehr Statt. Wenigſtens iſt Eu⸗</l>
- <l>ropa laͤngſt daruͤber hinaus, und bedarf</l>
- <l>darinn weiter keines auerordentlien</l>
- <l>Vorſubs — Was woen e alſo?</l>
- <l>Woen e au ein Swamm werden,</l>
- <l>den die Großen einmal ausdruͤen? —</l>
- <l>Do an wen dieſe Frage? Und wieder</l>
- <l>wen? Haſt Du mir denn geſagt —Haſt</l>
- <fw place="bottom" type="sig">B 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Du</fw>
- <pb n="22"/>
- <fw place="top" type="pageNum">22</fw>
- <l>Du mir ſagen koͤnnen, daß mit dieſen</l>
- <l>Grien von Goldmaern, Geiſter⸗Ban⸗</l>
- <l>nern, * * *,  andre, als die Neu⸗</l>
- <l>linge des Ordens ſleppen? — Aber</l>
- <l>Kinder werden Maͤnner — Laß e nur!</l>
- <l>— Genug, wie geſagt, daß i ſon in</l>
- <l>dem Spielzeuge die Waffen erblie, wel⸗</l>
- <l>e einmal die Maͤnner mit erer Hand</l>
- <l>fuͤhren werden.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>m Grunde, mein Freund! Sind es</l>
- <l>au nit dieſe Kindereyen, die mi un⸗</l>
- <l>muthig maen. Ohne zu vermuthen,</l>
- <l>daß etwas Ernſthaftes hinter ihnen ſeyn</l>
- <l>koͤnnte, ſahe i uͤber e weg — Tonnen,</l>
- <l>date i, den jungen Waï¬Å¿ï†»en ausge⸗</l>
- <l>worfen! — Aber was mi nagt, iſt das:</l>
- <l>daß i uͤbera nits ſehe, uͤbera nits</l>
- <l>höre, als dieſe Kindereyen, daß von dem,</l>
- <l>deen Erwartung <hi rendition="#go">Du</hi> in mir erregteſt,</l>
- <fw place="bottom" type="catch">keiner</fw>
- <pb n="23"/>
- <fw place="top" type="pageNum">23</fw>
- <l>keiner etwas wien wi. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> mag dieſen</l>
- <l>Ton angeben, ſo oft i wi, gegen wen</l>
- <l>i wi; niemand wi einſtimmen, immer</l>
- <l>und aer Orten das tiefſte Stiſweigen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du meinſt —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jene Gleiheit, die Du mir als</l>
- <l>Grundgeſe des Ordens angegeben; Jene</l>
- <l>Gleiheit, die meine ganze Seele mit ſo</l>
- <l>unerwarteter Hofnung erfuͤte, mit der</l>
- <l>Hofnung e endli in Geſeſaft von</l>
- <l>Menſen athmen zu koͤnnen, die uͤber al⸗</l>
- <l>le buͤrgerlie Modiï¬cations hinweg zu</l>
- <l>denken verſtehen, ohne  an einer zum</l>
- <l>Natheil eines Dritten zu verſuͤndi⸗</l>
- <l>gen —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was meinſt Du wohl, weler von
+ <lb/>den beyden Faͤen der Fa dieſer Herren
+ <lb/>iſt?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> fuͤrte der letere — Moͤgt‘ i
+ <lb/>mi betruͤgen! — Denn wenn es der
+ <lb/>erſte waͤre; wie koͤnnten e einen ſo ſeltſa⸗
+ <lb/>men Anſlag haben? — die * * * wie⸗
+ <lb/>der herzuſteen! — Jener große Pun,
+ <lb/>in welem die * * * Freymaurer waren,
+ <lb/>hat nit mehr Statt. Wenigſtens iſt Eu⸗
+ <lb/>ropa laͤngſt daruͤber hinaus, und bedarf
+ <lb/>darinn weiter keines auerordentlien
+ <lb/>Vorſubs — Was woen e alſo?
+ <lb/>Woen e au ein Swamm werden,
+ <lb/>den die Großen einmal ausdruͤen? —
+ <lb/>Do an wen dieſe Frage? Und wieder
+ <lb/>wen? Haſt Du mir denn geſagt —Haſt
+ <lb/>Du mir ſagen koͤnnen, daß mit dieſen
+ <lb/>Grien von Goldmaern, Geiſter⸗Ban⸗
+ <lb/>nern, * * *,  andre, als die Neu⸗
+ <lb/>linge des Ordens ſleppen? — Aber
+ <lb/>Kinder werden Maͤnner — Laß e nur!
+ <lb/>— Genug, wie geſagt, daß i ſon in
+ <lb/>dem Spielzeuge die Waffen erblie, wel⸗
+ <lb/>e einmal die Maͤnner mit erer Hand
+ <lb/>fuͤhren werden.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>m Grunde, mein Freund! Sind es
+ <lb/>au nit dieſe Kindereyen, die mi un⸗
+ <lb/>muthig maen. Ohne zu vermuthen,
+ <lb/>daß etwas Ernſthaftes hinter ihnen ſeyn
+ <lb/>koͤnnte, ſahe i uͤber e weg — Tonnen,
+ <lb/>date i, den jungen Waï¬Å¿ï†»en ausge⸗
+ <lb/>worfen! — Aber was mi nagt, iſt das:
+ <lb/>daß i uͤbera nits ſehe, uͤbera nits
+ <lb/>höre, als dieſe Kindereyen, daß von dem,
+ <lb/>deen Erwartung <hi rendition="#go">Du</hi> in mir erregteſt,
+ <lb/>keiner etwas wien wi. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> mag dieſen
+ <lb/>Ton angeben, ſo oft i wi, gegen wen
+ <lb/>i wi; niemand wi einſtimmen, immer
+ <lb/>und aer Orten das tiefſte Stiſweigen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Du meinſt —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Jene Gleiheit, die Du mir als
+ <lb/>Grundgeſe des Ordens angegeben; Jene
+ <lb/>Gleiheit, die meine ganze Seele mit ſo
+ <lb/>unerwarteter Hofnung erfuͤte, mit der
+ <lb/>Hofnung e endli in Geſeſaft von
+ <lb/>Menſen athmen zu koͤnnen, die uͤber al⸗
+ <lb/>le buͤrgerlie Modiï¬cations hinweg zu
+ <lb/>denken verſtehen, ohne  an einer zum
+ <lb/>Natheil eines Dritten zu verſuͤndi⸗
+ <lb/>gen —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -919,264 +777,203 @@
<fw place="top" type="pageNum">24</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sie waͤre no! Wenn e jemals ge⸗</l>
- <l>weſen! — Laß einen aufgeklaͤrten Juden</l>
- <l>kommen, und  melden! „Ja„ heißt</l>
- <l>es „ein Jude? Chriſt wenigſtens muß</l>
- <l>„freyli der Freymaurer ſeyn„ <hi rendition="#go">Es iſt</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">nun gleiviel was fuͤr ein Chriſt.</hi> „Oh⸗</l>
- <l>„ ne Unterſied der Religion, heißt nur,</l>
- <l>„ ohne Unterſied der drey im heiligen</l>
- <l>„ roͤmiſen Reie oͤffentli geduldeten Re⸗</l>
- <l>„ ligionen„ — Meinſt du au ſo?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> nun wohl nit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Laß einen ehrlien Suſter, der bey</l>
- <l>ſeinem Leiſte Muße genug hat, manen</l>
- <l>guten Gedanken zu haben (waͤre es au</l>
- <l>ein Jacob Boͤhme und Hans Saſe) laß</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ihn</fw>
- <pb n="25"/>
- <fw place="top" type="pageNum">25</fw>
- <l>ihn kommen, und  melden! „Ja„</l>
- <l>heißt es „ein Suſter!„ freyli ein</l>
- <l>Suſter — Laß einen treuli erfahrnen</l>
- <l>Dienſtbothen kommen und  melden —</l>
- <l>„ Ja„ heißt es „dergleien Leute frey⸗</l>
- <l>„ li, die  die Farbe zu ihrem Roe</l>
- <l>„ nit ſelbſt waͤhlen — Wir nd unter</l>
- <l>„ uns ſo gute Geſeſaft„ —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wie gute Geſeſaft nd e denn?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ey nun! Daran habe i aerdings</l>
- <l>weiter nits auszuſeen, als daß es <hi rendition="#go">nur</hi></l>
- <l>gute Geſeſaft iſt, die man in der Welt</l>
- <l>ſo muͤde wird — Prinzen, Grafen, Herrn,</l>
- <l>Officiere, Raͤthe von aerley Beſlag,</l>
- <l>Kaufleute, Kuͤnſtler — ae die ſwaͤrmen</l>
- <l>freyli ohne Unterſied des Standes in</l>
- <l>der Loge unter einander dur — Aber in</l>
- <fw place="bottom" type="sig">B 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">der</fw>
- <pb n="26"/>
- <fw place="top" type="pageNum">26</fw>
- <l>der That nd do ae nur von einem</l>
- <l>Stande, und der iſt leider — — — —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das, war nun wohl zu meiner Zeit</l>
- <l>nit ſo — Aber do! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß nit,</l>
- <l>i kann nur rathen — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin zu lange</l>
- <l>Zeit auer aer Verbindung mit Logen,</l>
- <l>von weler Art e au ſeyn muͤen —</l>
- <l><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n die <hi rendition="#go">Loge vor jet</hi>, auf eine Zeit
- nit</l>
- <l>koͤnnen zugelaen werden, und von der</l>
- <l><hi rendition="#go">Freymaurerey ausgeſloen ſeyn</hi>, nd</l>
- <l>do no zwey verſiedene Dinge.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil Loge  zur Freymaurerey ver⸗</l>
- <l>haͤlt, wie Kire zum Glauben. Aus dem</l>
- <l>aͤueren Wohlſtande der Kire iſt fuͤr</l>
- <l>den Glauben der Glieder nits, gar</l>
- <fw place="bottom" type="catch">nits,</fw>
- <pb n="27"/>
- <fw place="top" type="pageNum">27</fw>
- <l>nits, zu ſlieen. Vielmehr giebt es</l>
- <l>einen gewien aͤuerlien Wohlſtand der⸗</l>
- <l>ſelben, von dem es ein Wunder waͤre,</l>
- <l>wenn er mit dem wahren Glauben beſte⸗</l>
- <l>hen koͤnnte. Au haben  beyde no</l>
- <l>nie vertragen, ſondern eins hat das an⸗</l>
- <l>dere, wie die Geſite lehrt, immer zu</l>
- <l>Grunde geritet. Und ſo au, fuͤrte</l>
- <l>i, fuͤrte i —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Kurz! Das Logen⸗Weſen, ſo wie i</l>
- <l>hoͤre, daß es it getrieben wird, wi</l>
- <l>mir gar nit zu Kopfe. Eine Cae ha⸗</l>
- <l>ben; Capitale maen; dieſe Capitale be⸗</l>
- <l>legen; e auf den beſten Pfenning zu be⸗</l>
- <l>nuen ſuen;  ankaufen woen; von</l>
- <l>Koͤnigen und Fuͤrſten  Privilegien ge⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ben</fw>
- <pb n="28"/>
- <fw place="top" type="pageNum">28</fw>
- <l>ben laen; das Anſehn und die Gewalt</l>
- <l>derſelben zu Unterdruͤung der Bruͤder</l>
- <l>anwenden, die einer andern Obſervanz</l>
- <l>nd, als der, die man ſo gern zum We⸗</l>
- <l>ſen der Sae maen moͤgte — Wenn</l>
- <l>das in die Laͤnge gut geht! — Wie gern</l>
- <l>wi i falſ prophezeyet haben!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Je nun! Was kann denn werden?</l>
- <l>Der Staat faͤhrt it nit mehr ſo zu.</l>
- <l>Und zudem nd ja wohl unter den Per⸗</l>
- <l>ſonen, die ſeine Geſeen maen, oder</l>
- <l>handhaben, ſelbſt ſon zu viel Frey⸗</l>
- <l>maurer —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut! Wenn e alſo au von dem</l>
- <l>Staate nits zu befuͤrten haben, was</l>
- <l>denkſt Du wird eine ſole Verfaung fuͤr</l>
- <l>Einfluß auf e ſelbſt haben? Gerathen</l>
- <fw place="bottom" type="catch">e</fw>
- <pb n="29"/>
- <fw place="top" type="pageNum">29</fw>
- <l>e dadur nit offenbar wieder dahin,</l>
- <l>wovon e  losreien woten? Werden</l>
- <l>e nit aufhoͤren zu ſeyn, was e ſeyn</l>
- <l>woen? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß nit ob Du mi</l>
- <l>ganz verſtehſt —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sie waͤre no! Wenn e jemals ge⸗
+ <lb/>weſen! — Laß einen aufgeklaͤrten Juden
+ <lb/>kommen, und  melden! „Ja„ heißt
+ <lb/>es „ein Jude? Chriſt wenigſtens muß
+ <lb/>„freyli der Freymaurer ſeyn„ <hi rendition="#go">Es iſt</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">nun gleiviel was fuͤr ein Chriſt.</hi> „Oh⸗
+ <lb/>„ ne Unterſied der Religion, heißt nur,
+ <lb/>„ ohne Unterſied der drey im heiligen
+ <lb/>„ roͤmiſen Reie oͤffentli geduldeten Re⸗
+ <lb/>„ ligionen„ — Meinſt du au ſo?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> nun wohl nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Rede nur weiter!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Laß einen ehrlien Suſter, der bey
+ <lb/>ſeinem Leiſte Muße genug hat, manen
+ <lb/>guten Gedanken zu haben (waͤre es au
+ <lb/>ein Jacob Boͤhme und Hans Saſe) laß
+ <lb/>ihn kommen, und  melden! „Ja„
+ <lb/>heißt es „ein Suſter!„ freyli ein
+ <lb/>Suſter — Laß einen treuli erfahrnen
+ <lb/>Dienſtbothen kommen und  melden —
+ <lb/>„ Ja„ heißt es „dergleien Leute frey⸗
+ <lb/>„ li, die  die Farbe zu ihrem Roe
+ <lb/>„ nit ſelbſt waͤhlen — Wir nd unter
+ <lb/>„ uns ſo gute Geſeſaft„ —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zwar! — ja wohl — nits dauert</l>
- <l>ewig — Vieeit ſo dieſes eben der Weg</l>
- <l>Å¿eyn, den die Vorï¬ï†»t auserÅ¿ehen, dem</l>
- <l>ganzen jeigen Sema der Freymaure⸗</l>
- <l>rey ein Ende zu maen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und wie gute Geſeſaft nd e denn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sema der Freymaurerey? Was nennſt</l>
- <l>Du ſo? Sema ?</l>
- </lg>
- </sp>
+ <p rendition="#ind">Ey nun! Daran habe i aerdings
+ <lb/>weiter nits auszuſeen, als daß es <hi rendition="#go">nur</hi>
+ <lb/>gute Geſeſaft iſt, die man in der Welt
+ <lb/>ſo muͤde wird — Prinzen, Grafen, Herrn,
+ <lb/>Officiere, Raͤthe von aerley Beſlag,
+ <lb/>Kaufleute, Kuͤnſtler — ae die ſwaͤrmen
+ <lb/>freyli ohne Unterſied des Standes in
+ <lb/>der Loge unter einander dur — Aber in
+ <lb/>der That nd do ae nur von einem
+ <lb/>Stande, und der iſt leider — — — —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das, war nun wohl zu meiner Zeit
+ <lb/>nit ſo — Aber do! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß nit,
+ <lb/>i kann nur rathen — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin zu lange
+ <lb/>Zeit auer aer Verbindung mit Logen,
+ <lb/>von weler Art e au ſeyn muͤen —
+ <lb/><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n die <hi rendition="#go">Loge vor jet</hi>, auf eine Zeit nit
+ <lb/>koͤnnen zugelaen werden, und von der
+ <lb/><hi rendition="#go">Freymaurerey ausgeſloen ſeyn</hi>, nd
+ <lb/>do no zwey verſiedene Dinge.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
+ </sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun! Sema, Huͤe, Einkleidung.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weil Loge  zur Freymaurerey ver⸗
+ <lb/>haͤlt, wie Kire zum Glauben. Aus dem
+ <lb/>aͤueren Wohlſtande der Kire iſt fuͤr
+ <lb/>den Glauben der Glieder nits, gar
+ <lb/>nits, zu ſlieen. Vielmehr giebt es
+ <lb/>einen gewien aͤuerlien Wohlſtand der⸗
+ <lb/>ſelben, von dem es ein Wunder waͤre,
+ <lb/>wenn er mit dem wahren Glauben beſte⸗
+ <lb/>hen koͤnnte. Au haben  beyde no
+ <lb/>nie vertragen, ſondern eins hat das an⸗
+ <lb/>dere, wie die Geſite lehrt, immer zu
+ <lb/>Grunde geritet. Und ſo au, fuͤrte
+ <lb/>i, fuͤrte i —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß no nit —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Kurz! Das Logen⸗Weſen, ſo wie i
+ <lb/>hoͤre, daß es it getrieben wird, wi
+ <lb/>mir gar nit zu Kopfe. Eine Cae ha⸗
+ <lb/>ben; Capitale maen; dieſe Capitale be⸗
+ <lb/>legen; e auf den beſten Pfenning zu be⸗
+ <lb/>nuen ſuen;  ankaufen woen; von
+ <lb/>Koͤnigen und Fuͤrſten  Privilegien ge⸗
+ <lb/>ben laen; das Anſehn und die Gewalt
+ <lb/>derſelben zu Unterdruͤung der Bruͤder
+ <lb/>anwenden, die einer andern Obſervanz
+ <lb/>nd, als der, die man ſo gern zum We⸗
+ <lb/>ſen der Sae maen moͤgte — Wenn
+ <lb/>das in die Laͤnge gut geht! — Wie gern
+ <lb/>wi i falſ prophezeyet haben!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Je nun! Was kann denn werden?
+ <lb/>Der Staat faͤhrt it nit mehr ſo zu.
+ <lb/>Und zudem nd ja wohl unter den Per⸗
+ <lb/>ſonen, die ſeine Geſeen maen, oder
+ <lb/>handhaben, ſelbſt ſon zu viel Frey⸗
+ <lb/>maurer —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Gut! Wenn e alſo au von dem
+ <lb/>Staate nits zu befuͤrten haben, was
+ <lb/>denkſt Du wird eine ſole Verfaung fuͤr
+ <lb/>Einfluß auf e ſelbſt haben? Gerathen
+ <lb/>e dadur nit offenbar wieder dahin,
+ <lb/>wovon e  losreien woten? Werden
+ <lb/>e nit aufhoͤren zu ſeyn, was e ſeyn
+ <lb/>woen? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß nit ob Du mi
+ <lb/>ganz verſtehſt —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Rede nur weiter!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Zwar! — ja wohl — nits dauert
+ <lb/>ewig — Vieeit ſo dieſes eben der Weg
+ <lb/>Å¿eyn, den die Vorï¬ï†»t auserÅ¿ehen, dem
+ <lb/>ganzen jeigen Sema der Freymaure⸗
+ <lb/>rey ein Ende zu maen —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Sema der Freymaurerey? Was nennſt
+ <lb/>Du ſo? Sema ?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun! Sema, Huͤe, Einkleidung.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß no nit —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="30"/>
<fw place="top" type="pageNum">30</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du wirſt do nit glauben, daß die</l>
- <l>Freymaurer Freymaurerey geſpielt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du wirſt do nit glauben, daß die
+ <lb/>Freymaurer Freymaurerey geſpielt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt nun das? Die Freymaurer</l>
- <l>nit Freymaurerey geſpielt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt nun das? Die Freymaurer
+ <lb/>nit Freymaurerey geſpielt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Mit andern Worten! Meinſt Du denn,</l>
- <l>daß das, was die Freymaurerey iſt, immer</l>
- <l>Freymaurerey geheien? — Aber eh!</l>
- <l>Son Mittag vorbey! Da kommen ja</l>
- <l>bereits meine Gaͤſte! Du bleibſt do?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Mit andern Worten! Meinſt Du denn,
+ <lb/>daß das, was die Freymaurerey iſt, immer
+ <lb/>Freymaurerey geheien? — Aber eh!
+ <lb/>Son Mittag vorbey! Da kommen ja
+ <lb/>bereits meine Gaͤſte! Du bleibſt do?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> wote nit, aber i muß ja nun</l>
- <l>wohl, denn mi erwartet eine doppelte</l>
- <l>Saͤttigung.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> wote nit, aber i muß ja nun
+ <lb/>wohl, denn mi erwartet eine doppelte
+ <lb/>Saͤttigung.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur bey Tiſe, bitte i, kein Wort.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur bey Tiſe, bitte i, kein Wort.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Fuͤnftes</hi></fw>
</div>
@@ -1185,110 +982,80 @@
<head rendition="#c" type="h1">Fuͤnftes Geſpraͤ.</head>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#ini">E</hi>ndli nd e fort ! — O die
- Swaͤ⸗</l>
- <l>er! — Und merkteſt Du denn nit,</l>
- <l>oder woteſt Du denn nit merken, daß</l>
- <l>der eine mit der Warze an dem Kinn —</l>
- <l>heie er wie er wi! — ein Freymaurer</l>
- <l>iſt? Er klopfte ſo oft an.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#ini">E</hi>ndli nd e fort ! — O die Swaͤ⸗
+ <lb/>er! — Und merkteſt Du denn nit,
+ <lb/>oder woteſt Du denn nit merken, daß
+ <lb/>der eine mit der Warze an dem Kinn —
+ <lb/>heie er wie er wi! — ein Freymaurer
+ <lb/>iſt? Er klopfte ſo oft an.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> hoͤrte ihn wohl. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> merkte ſogar</l>
- <l>in ſeinen Reden, was Dir wohl nit ſo</l>
- <l>aufgefaen — Er iſt von denen, die in</l>
- <l>Europa fuͤr die Americaner feten —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> hoͤrte ihn wohl. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> merkte ſogar
+ <lb/>in ſeinen Reden, was Dir wohl nit ſo
+ <lb/>aufgefaen — Er iſt von denen, die in
+ <lb/>Europa fuͤr die Americaner feten —</p>
</sp>
- <fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
-
-
- <pb n="32"/><fw place="top" type="pageNum">32</fw>
-
- <sp who="#Ernst">
+ <fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw><pb n="32"/>
+ <fw place="top" type="pageNum">32</fw><sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das waͤre nit das Slimſte an ihm.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das waͤre nit das Slimſte an ihm.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und hat die Grie, daß der Congreß</l>
- <l>eine Loge iſt; daß <hi rendition="#go">da</hi> endli die Frey⸗</l>
- <l>maurerey ihr Rei mit gewafneter Hand</l>
- <l>gruͤndet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und hat die Grie, daß der Congreß
+ <lb/>eine Loge iſt; daß <hi rendition="#go">da</hi> endli die Frey⸗
+ <lb/>maurerey ihr Rei mit gewafneter Hand
+ <lb/>gruͤndet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Giebt es au <hi rendition="#go">ſole
- Traͤumer</hi>?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Giebt es au <hi rendition="#go">ſole Traͤumer</hi>?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es muß do wohl.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es muß do wohl.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und woraus nimſt Du dieſen Wurm</l>
- <l>ihm ab?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und woraus nimſt Du dieſen Wurm
+ <lb/>ihm ab?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aus einem Zuge, der Dir au ſon</l>
- <l>einmal kenntli werden wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aus einem Zuge, der Dir au ſon
+ <lb/>einmal kenntli werden wird.</p>
</sp>
- <fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
-
- <pb n="33"/>
- <fw place="top" type="pageNum">33</fw>
+ <fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw><pb n="33"/>
+ <fw place="top" type="pageNum">33</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey Gott! wenn i wuͤßte, daß i</l>
- <l>mi in den Freymaurern gar <hi rendition="#go">ſo</hi> betro⸗</l>
- <l>gen haͤtte! —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey Gott! wenn i wuͤßte, daß i
+ <lb/>mi in den Freymaurern gar <hi rendition="#go">ſo</hi> betro⸗
+ <lb/>gen haͤtte! —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sey ohne Sorge, der Freymaurer er⸗</l>
- <l>wartet ruhig den Aufgang der Sonne,</l>
- <l>und laͤßt die Liter brennen, ſo lange e</l>
- <l>woen und koͤnnen — Die Liter aus⸗</l>
- <l>loͤſen und, wenn e ausgeloͤſt nd</l>
- <l>erſt wahrnehmen, daß man die Stuͤmpfe</l>
- <l>do wieder anzuͤnden, oder wohl gar</l>
- <l>andre Liter wiederaufſteen muß; das</l>
- <l>iſt der Freymaurer Sae nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sey ohne Sorge, der Freymaurer er⸗
+ <lb/>wartet ruhig den Aufgang der Sonne,
+ <lb/>und laͤßt die Liter brennen, ſo lange e
+ <lb/>woen und koͤnnen — Die Liter aus⸗
+ <lb/>loͤſen und, wenn e ausgeloͤſt nd
+ <lb/>erſt wahrnehmen, daß man die Stuͤmpfe
+ <lb/>do wieder anzuͤnden, oder wohl gar
+ <lb/>andre Liter wiederaufſteen muß; das
+ <lb/>iſt der Freymaurer Sae nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das denke i au — Was Blut ko⸗</l>
- <l>ſtet iſt gewiß kein Blut werth.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das denke i au — Was Blut ko⸗
+ <lb/>ſtet iſt gewiß kein Blut werth.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -1296,316 +1063,238 @@
<fw place="top" type="pageNum">34</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vortrefli! — nun frage, was Du</l>
- <l>wiſt! <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> muß Dir antworten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vortrefli! — nun frage, was Du
+ <lb/>wiſt! <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> muß Dir antworten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So wird meines Fragens kein Ende</l>
- <l>Å¿eyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So wird meines Fragens kein Ende
+ <lb/>Å¿eyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur kannſt Du den Anfang nit ï¬n⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur kannſt Du den Anfang nit ï¬n⸗
+ <lb/>den.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verſtand i Di, oder verſtand i</l>
- <l>Di nit, als wir unterbroen wur⸗</l>
- <l>den? Widerſpriſt Du Dir, oder wider⸗</l>
- <l>ſpriſt Du Dir nit? — Denn aer⸗</l>
- <l>dings, als Du mir einmal ſagteſt: <hi rendition="#go">Die</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">Freymaurerey ſey immer geweſen</hi>, ver⸗</l>
- <l>ſtand i es alſo, daß nit aein ihr</l>
- <l>Weſen, ſondern au ihre gegenwaͤrtige</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Ver⸗</fw>
- <pb n="35"/>
- <fw place="top" type="pageNum">35</fw>
- <l>Verfaung  von undenklien Zeiten</l>
- <l>herſreibe.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn es mit beiden einerley Bewandt⸗</l>
- <l>niß haͤtte! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hrem Weſen na iſt die</l>
- <l>Freymaurerey eben ſo alt, als die buͤr⸗</l>
- <l>gerlie Geſeſaft. Beyde konnten nit</l>
- <l>anders als <hi rendition="#go">miteinander</hi> entſtehen —</l>
- <l>Wenn nit gar die buͤrgerlie Geſe⸗</l>
- <l>ſaft nur ein Sproͤßling der Freymaure⸗</l>
- <l>rey iſt, denn die Flamme im Brennpuncte</l>
- <l>iſt au Ausfluß der Sonne.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au mir ſimmert das ſo vor —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es ſey aber Mutter und Toter, oder</l>
- <l>Sweſter und Sweſter; ihr beiderſeiti⸗</l>
- <l>ges Siſal hat immer weſelſeitig in</l>
- <fw place="bottom" type="sig">C2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ein⸗</fw>
- <pb n="36"/>
- <fw place="top" type="pageNum">36</fw>
- <l>einander gewuͤrkt. Wo  die buͤrgerli⸗</l>
- <l>e Geſeſaft befand, befand  aer</l>
- <l>Orten au die Freymaurerey, und ſo</l>
- <l>umgekehrt. Es war immer das erſte</l>
- <l>Kennzeien einer geſunden, nervoͤſen</l>
- <l>Staatsverfaung, wenn  die Frey⸗</l>
- <l>maurerey neben ihr blien ließ; ſo wie</l>
- <l>es no jet das ohnfehlbare Merkmal</l>
- <l>eines ſwaen, furtſamen Staats iſt,</l>
- <l>wenn er das nit oͤffentli dulden wi,</l>
- <l>was er in Geheim do dulden muß, er</l>
- <l>mag woen oder nit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zu verſtehen: die Freymaurerey!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sierli! — Denn die beruht im</l>
- <l>Grunde nit auf <hi rendition="#go">aͤuerlie Verbindun⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">gen</hi>, die ſo leit in <hi rendition="#go"
- >buͤrgerlie Anord⸗</hi></l>
- <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#go">nungen</hi></fw>
- <pb n="37"/>
- <fw place="top" type="pageNum">37</fw>
- <l><hi rendition="#go">nungen</hi> ausarten; ſondern auf das Ge⸗</l>
- <l>fuͤhl gemeinſaftli ſympathierender Gei⸗</l>
- <l>ſter.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Verſtand i Di, oder verſtand i
+ <lb/>Di nit, als wir unterbroen wur⸗
+ <lb/>den? Widerſpriſt Du Dir, oder wider⸗
+ <lb/>ſpriſt Du Dir nit? — Denn aer⸗
+ <lb/>dings, als Du mir einmal ſagteſt: <hi rendition="#go">Die</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">Freymaurerey ſey immer geweſen</hi>, ver⸗
+ <lb/>ſtand i es alſo, daß nit aein ihr
+ <lb/>Weſen, ſondern au ihre gegenwaͤrtige
+ <lb/>Verfaung  von undenklien Zeiten
+ <lb/>herſreibe.</p>
</sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wer unterfaͤngt  denen zu ge⸗</l>
- <l>biethen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ndeß hat freyli die Freymaurerey</l>
- <l>immer und aer Orten  na der</l>
- <l>buͤrgerlien Geſeſaft ſmiegen und</l>
- <l>biegen muͤen, denn dieſe war ſtets die</l>
- <l>ſtaͤrkere. So manerley die buͤrgerlie</l>
- <l>Geſeſaft geweſen, ſo manerley For⸗</l>
- <l>men hat au die Freymaurerey anzuneh⸗</l>
- <l>men  nit entbreen koͤnnen, und</l>
- <l>hatte jede neue Form, wie natuͤrli, ih⸗</l>
- <l>ren neuen Namen. Wie kannſt Du glau⸗</l>
- <l>ben, daß der Name Freymaurerey aͤlter</l>
- <l>ſeyn werde, als diejenige herrſende</l>
- <fw place="bottom" type="sig">C 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Den⸗</fw>
- <pb n="38"/>
- <fw place="top" type="pageNum">38</fw>
- <l>Denkungsart der Staaten, na der e</l>
- <l>genau abgewogen worden?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und weles iſt dieſe herrſende Den⸗</l>
- <l>kungsart?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das bleibt Deiner eigenen Nafor⸗</l>
- <l>ſung uͤberlaen — Genug, wenn i</l>
- <l>Dir ſage, daß der Name Freymaurer,</l>
- <l>ein Glied unſerer geheimen Verbruͤderung</l>
- <l>anzuzeigen, vor dem Anfange dieſes lau⸗</l>
- <l>fenden Jahrhunderts nie gehoͤrt worden.</l>
- <l>Er koͤmmt zuverlaͤßig vor dieſer Zeit in</l>
- <l>keinem gedruten Bue vor, und den</l>
- <l>wi i ſehen, der mir ihn au nur in</l>
- <l>einer geſriebenen aͤlteren Urkunde zeigen</l>
- <l>wi.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das heißt: den deutſen Namen.</l>
- </lg>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wenn es mit beiden einerley Bewandt⸗
+ <lb/>niß haͤtte! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hrem Weſen na iſt die
+ <lb/>Freymaurerey eben ſo alt, als die buͤr⸗
+ <lb/>gerlie Geſeſaft. Beyde konnten nit
+ <lb/>anders als <hi rendition="#go">miteinander</hi> entſtehen —
+ <lb/>Wenn nit gar die buͤrgerlie Geſe⸗
+ <lb/>ſaft nur ein Sproͤßling der Freymaure⸗
+ <lb/>rey iſt, denn die Flamme im Brennpuncte
+ <lb/>iſt au Ausfluß der Sonne.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Au mir ſimmert das ſo vor —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Es ſey aber Mutter und Toter, oder
+ <lb/>Sweſter und Sweſter; ihr beiderſeiti⸗
+ <lb/>ges Siſal hat immer weſelſeitig in
+ <lb/>einander gewuͤrkt. Wo  die buͤrgerli⸗
+ <lb/>e Geſeſaft befand, befand  aer
+ <lb/>Orten au die Freymaurerey, und ſo
+ <lb/>umgekehrt. Es war immer das erſte
+ <lb/>Kennzeien einer geſunden, nervoͤſen
+ <lb/>Staatsverfaung, wenn  die Frey⸗
+ <lb/>maurerey neben ihr blien ließ; ſo wie
+ <lb/>es no jet das ohnfehlbare Merkmal
+ <lb/>eines ſwaen, furtſamen Staats iſt,
+ <lb/>wenn er das nit oͤffentli dulden wi,
+ <lb/>was er in Geheim do dulden muß, er
+ <lb/>mag woen oder nit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Zu verſtehen: die Freymaurerey!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Sierli! — Denn die beruht im
+ <lb/>Grunde nit auf <hi rendition="#go">aͤuerlie Verbindun⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">gen</hi>, die ſo leit in <hi rendition="#go"
+ >buͤrgerlie Anord⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">nungen</hi> ausarten; ſondern auf das Ge⸗
+ <lb/>fuͤhl gemeinſaftli ſympathierender Gei⸗
+ <lb/>ſter.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und wer unterfaͤngt  denen zu ge⸗
+ <lb/>biethen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ndeß hat freyli die Freymaurerey
+ <lb/>immer und aer Orten  na der
+ <lb/>buͤrgerlien Geſeſaft ſmiegen und
+ <lb/>biegen muͤen, denn dieſe war ſtets die
+ <lb/>ſtaͤrkere. So manerley die buͤrgerlie
+ <lb/>Geſeſaft geweſen, ſo manerley For⸗
+ <lb/>men hat au die Freymaurerey anzuneh⸗
+ <lb/>men  nit entbreen koͤnnen, und
+ <lb/>hatte jede neue Form, wie natuͤrli, ih⸗
+ <lb/>ren neuen Namen. Wie kannſt Du glau⸗
+ <lb/>ben, daß der Name Freymaurerey aͤlter
+ <lb/>ſeyn werde, als diejenige herrſende
+ <lb/>Denkungsart der Staaten, na der e
+ <lb/>genau abgewogen worden?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und weles iſt dieſe herrſende Den⸗
+ <lb/>kungsart?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das bleibt Deiner eigenen Nafor⸗
+ <lb/>ſung uͤberlaen — Genug, wenn i
+ <lb/>Dir ſage, daß der Name Freymaurer,
+ <lb/>ein Glied unſerer geheimen Verbruͤderung
+ <lb/>anzuzeigen, vor dem Anfange dieſes lau⸗
+ <lb/>fenden Jahrhunderts nie gehoͤrt worden.
+ <lb/>Er koͤmmt zuverlaͤßig vor dieſer Zeit in
+ <lb/>keinem gedruten Bue vor, und den
+ <lb/>wi i ſehen, der mir ihn au nur in
+ <lb/>einer geſriebenen aͤlteren Urkunde zeigen
+ <lb/>wi.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das heißt: den deutſen Namen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk. </fw>
<pb n="39"/>
<fw place="top" type="pageNum">39</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nein, nein! au das urſpruͤnglie <hi rendition="#aq"
- >Free-</hi></l>
- <l><hi rendition="#aq">Maſon</hi>, ſo wie ae darna gemodelte</l>
- <l>Ueberſeungen, in weler Sprae es</l>
- <l>au ſeyn mag.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nein, nein! au das urſpruͤnglie <hi rendition="#aq"
+ >Free-</hi>
+ <lb/><hi rendition="#aq">Maſon</hi>, ſo wie ae darna gemodelte
+ <lb/>Ueberſeungen, in weler Sprae es
+ <lb/>au ſeyn mag.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit do! — Benne Di — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n</l>
- <l>keinem gedruten Bue vor dem Anfan⸗</l>
- <l>ge des laufenden Jahrhunderts? <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n kei⸗</l>
- <l>nem?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit do! — Benne Di — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n
+ <lb/>keinem gedruten Bue vor dem Anfan⸗
+ <lb/>ge des laufenden Jahrhunderts? <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n kei⸗
+ <lb/>nem?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n keinem.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n keinem.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gleiwohl habe i ſelbſt —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gleiwohl habe i ſelbſt —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ſt au Dir von dem Stau⸗</l>
- <l>be etwas in die Augen geflogen, den</l>
- <fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">man</fw>
- <pb n="40"/>
- <fw place="top" type="pageNum">40</fw>
- <l>man um  zu werfen no nit auf⸗</l>
- <l>hoͤrt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ſt au Dir von dem Stau⸗
+ <lb/>be etwas in die Augen geflogen, den
+ <lb/>man um  zu werfen no nit auf⸗
+ <lb/>hoͤrt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber do die Stee im —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber do die Stee im —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n der Londinopolis? Nit wahr? —</l>
- <l>Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n der Londinopolis? Nit wahr? —
+ <lb/>Staub!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Parlaments⸗Acte unter Hein⸗</l>
- <l>ri dem ſeſten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Parlaments⸗Acte unter Hein⸗
+ <lb/>ri dem ſeſten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Staub!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die großen Privilegia, die Carl</l>
- <l>der elfte, Koͤnig von Sweden, der Lo⸗</l>
- <l>ge von Gothenburg ertheilte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die großen Privilegia, die Carl
+ <lb/>der elfte, Koͤnig von Sweden, der Lo⸗
+ <lb/>ge von Gothenburg ertheilte?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Staub!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="41"/>
<fw place="top" type="pageNum">41</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Loe?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Loe?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was fuͤr ein Loe?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was fuͤr ein Loe?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Philoſoph — Sein Sreiben an</l>
- <l>den Grafen von Pembro; ſeine Anmer⸗</l>
- <l>kungen uͤber ein Verhoͤr, von Heinri</l>
- <l>des ſeſten eigener Hand geſrieben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Philoſoph — Sein Sreiben an
+ <lb/>den Grafen von Pembro; ſeine Anmer⸗
+ <lb/>kungen uͤber ein Verhoͤr, von Heinri
+ <lb/>des ſeſten eigener Hand geſrieben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das muß ja wohl ein ganz neuer Fund</l>
- <l>ſeyn; den kenne i nit — Aber wieder</l>
- <l>Heinri der Seſte? — Staub! und</l>
- <l>nits als Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das muß ja wohl ein ganz neuer Fund
+ <lb/>ſeyn; den kenne i nit — Aber wieder
+ <lb/>Heinri der Seſte? — Staub! und
+ <lb/>nits als Staub!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nimmermehr!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nimmermehr!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -1613,515 +1302,393 @@
<fw place="top" type="pageNum">42</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weißt Du einen gelinderen Namen fuͤr</l>
- <l>Wort⸗Verdrehungen, fuͤr untergeſobene</l>
- <l>Urkunden?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und das haͤtten e ſo lange vor den</l>
- <l>Augen der Welt ungeruͤgt treiben duͤrfen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit? der Klugen nd viel zu</l>
- <l>wenig, als daß e aen Geereyen,</l>
- <l>glei bey ihrem Entſtehen, wiederſpreen</l>
- <l>koͤnnten. Genug, daß bey ihnen keine</l>
- <l>Verjaͤhrung Statt findet — Freyli waͤ⸗</l>
- <l>re es beer, wenn man vor dem Publico</l>
- <l>ganz und gar keine Geereyen unternaͤh⸗</l>
- <l>me, denn gerade das Veraͤtliſte iſt,</l>
- <l>daß  niemand die Muͤhe nimt, </l>
- <l>ihnen entgegen zu ſteen, wodur e mit</l>
- <fw place="bottom" type="catch">dem</fw>
- <pb n="43"/>
- <fw place="top" type="pageNum">43</fw>
- <l>dem Laufe der Zeit das Anſehn einer ſehr</l>
- <l>ernſthaften, heiligen Sae gewinnen.</l>
- <l>Da heißt es dann uͤber tauſend Jahren:</l>
- <l>„ wuͤrde man denn ſo in die Welt haben</l>
- <l>„ ſreiben duͤrfen, wenn es nit wahr</l>
- <l>„ geweſen waͤre? Man hat dieſen glaub⸗</l>
- <l>„ wuͤrdigen Maͤnnern damals nit wie⸗</l>
- <l>„ derſproen, und <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hr wot <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hnen jet</l>
- <l>„ wiederſpreen? „</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O Geſite! O Geſite! Was biſt</l>
- <l>du?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Anderſons kahle Rapſodie, in weler</l>
- <l>die Hiſtorie der Baukunſt fuͤr die Hiſtorie</l>
- <l>des Ordens untergeſoben wird, moͤgte</l>
- <l>no hingehen! Fuͤr einmal, und fuͤr da⸗</l>
- <l>mals mogte das gut ſeyn — Dazu war</l>
- <l>die Gaueley ſo handgreifli. — Aber</l>
- <fw place="bottom" type="catch">daß</fw>
- <pb n="44"/>
- <fw place="top" type="pageNum">44</fw>
- <l>daß man no jet auf dieſem moraſtigen</l>
- <l>Grunde fortbauet, daß man no immer</l>
- <l><hi rendition="#go">gedrut</hi> behaupten wi, was man <hi
- rendition="#go">muͤnd⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">li</hi> gegen einen ernſthaften Mann vorzu⸗</l>
- <l>geben  ſaͤmt, daß man zu Fortſe⸗</l>
- <l>ung eines Serzes, den man laͤngſt</l>
- <l>haͤtte ſoen faen laen,  eine <hi rendition="#aq">forgery</hi></l>
- <l>erlaubt, auf wele, wenn e ein nits⸗</l>
- <l>wuͤrdiges buͤrgerlies <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree betrifft,</l>
- <l>die <hi rendition="#aq">piory</hi> ſteht —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn es denn nun aber wahr waͤre,</l>
- <l>daß hier mehr als Wortſpiel vorwaltete?</l>
- <l>Wenn es nun wahr waͤre, daß das Ge⸗</l>
- <l>heimniß des Ordens  von Alters her</l>
- <l>unter dem homonymen Handwerke vor⸗</l>
- <l>nemli erhalten haͤtte? —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn es wahr waͤre?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weißt Du einen gelinderen Namen fuͤr
+ <lb/>Wort⸗Verdrehungen, fuͤr untergeſobene
+ <lb/>Urkunden?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und das haͤtten e ſo lange vor den
+ <lb/>Augen der Welt ungeruͤgt treiben duͤrfen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Warum nit? der Klugen nd viel zu
+ <lb/>wenig, als daß e aen Geereyen,
+ <lb/>glei bey ihrem Entſtehen, wiederſpreen
+ <lb/>koͤnnten. Genug, daß bey ihnen keine
+ <lb/>Verjaͤhrung Statt findet — Freyli waͤ⸗
+ <lb/>re es beer, wenn man vor dem Publico
+ <lb/>ganz und gar keine Geereyen unternaͤh⸗
+ <lb/>me, denn gerade das Veraͤtliſte iſt,
+ <lb/>daß  niemand die Muͤhe nimt, 
+ <lb/>ihnen entgegen zu ſteen, wodur e mit
+ <lb/>dem Laufe der Zeit das Anſehn einer ſehr
+ <lb/>ernſthaften, heiligen Sae gewinnen.
+ <lb/>Da heißt es dann uͤber tauſend Jahren:
+ <lb/>„ wuͤrde man denn ſo in die Welt haben
+ <lb/>„ ſreiben duͤrfen, wenn es nit wahr
+ <lb/>„ geweſen waͤre? Man hat dieſen glaub⸗
+ <lb/>„ wuͤrdigen Maͤnnern damals nit wie⸗
+ <lb/>„ derſproen, und <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hr wot <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hnen jet
+ <lb/>„ wiederſpreen? „</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">O Geſite! O Geſite! Was biſt
+ <lb/>du?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Anderſons kahle Rapſodie, in weler
+ <lb/>die Hiſtorie der Baukunſt fuͤr die Hiſtorie
+ <lb/>des Ordens untergeſoben wird, moͤgte
+ <lb/>no hingehen! Fuͤr einmal, und fuͤr da⸗
+ <lb/>mals mogte das gut ſeyn — Dazu war
+ <lb/>die Gaueley ſo handgreifli. — Aber
+ <lb/>daß man no jet auf dieſem moraſtigen
+ <lb/>Grunde fortbauet, daß man no immer
+ <lb/><hi rendition="#go">gedrut</hi> behaupten wi, was man <hi
+ rendition="#go">muͤnd⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">li</hi> gegen einen ernſthaften Mann vorzu⸗
+ <lb/>geben  ſaͤmt, daß man zu Fortſe⸗
+ <lb/>ung eines Serzes, den man laͤngſt
+ <lb/>haͤtte ſoen faen laen,  eine <hi rendition="#aq">forgery</hi>
+ <lb/>erlaubt, auf wele, wenn e ein nits⸗
+ <lb/>wuͤrdiges buͤrgerlies <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree betrifft,
+ <lb/>die <hi rendition="#aq">piory</hi> ſteht —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wenn es denn nun aber wahr waͤre,
+ <lb/>daß hier mehr als Wortſpiel vorwaltete?
+ <lb/>Wenn es nun wahr waͤre, daß das Ge⸗
+ <lb/>heimniß des Ordens  von Alters her
+ <lb/>unter dem homonymen Handwerke vor⸗
+ <lb/>nemli erhalten haͤtte? —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wenn es wahr waͤre?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="45"/>
<fw place="top" type="pageNum">45</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und muß es nit wahr ſeyn? — Denn</l>
- <l>wie kaͤme der Orden ſonſt dazu, die Sym⸗</l>
- <l>bole eben dieſes Handwerks zu entlehnen?</l>
- <l>Eben dieſes? Und warum keines andern?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und muß es nit wahr ſeyn? — Denn
+ <lb/>wie kaͤme der Orden ſonſt dazu, die Sym⸗
+ <lb/>bole eben dieſes Handwerks zu entlehnen?
+ <lb/>Eben dieſes? Und warum keines andern?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Frage iſt aerdings verfaͤngli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Frage iſt aerdings verfaͤngli.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ein ſoler Umſtand muß do eine Ur⸗</l>
- <l>ſae haben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ein ſoler Umſtand muß do eine Ur⸗
+ <lb/>ſae haben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und hat e.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und hat e.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und hat e? Und hat eine andere Ur⸗</l>
- <l>ſae, als jene vermeinte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und hat e? Und hat eine andere Ur⸗
+ <lb/>ſae, als jene vermeinte?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine ganz andre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine ganz andre.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="46"/>
<fw place="top" type="pageNum">46</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So i rathen, oder darf i fragen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So i rathen, oder darf i fragen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn Du mir ſon eher eine ganz</l>
- <l>andere Frage gethan haͤtteſt, die i laͤngſt</l>
- <l>erwarten mußte, ſo wuͤrde Dir das Ra⸗</l>
- <l>then nun nit ſwer faen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn Du mir ſon eher eine ganz
+ <lb/>andere Frage gethan haͤtteſt, die i laͤngſt
+ <lb/>erwarten mußte, ſo wuͤrde Dir das Ra⸗
+ <lb/>then nun nit ſwer faen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine andere Frage, die Du laͤngſt haͤt⸗</l>
- <l>teſt erwarten muͤen? —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine andere Frage, die Du laͤngſt haͤt⸗
+ <lb/>teſt erwarten muͤen? —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn, wenn i Dir ſagte, daß das</l>
- <l>was Freymaurerey iſt, nit immer Frey⸗</l>
- <l>maurerey geheien, was war natuͤrlier</l>
- <l>und naͤher —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn, wenn i Dir ſagte, daß das
+ <lb/>was Freymaurerey iſt, nit immer Frey⸗
+ <lb/>maurerey geheien, was war natuͤrlier
+ <lb/>und naͤher —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Als zu fragen, wie es ſonſt geheien?</l>
- <l>— ja wohl! — So frage i es denn nun.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Als zu fragen, wie es ſonſt geheien?
+ <lb/>— ja wohl! — So frage i es denn nun.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="47"/>
<fw place="top" type="pageNum">47</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie die Freymaurerey geheien, ehe e</l>
- <l>Freymaurerey hieß, fragſt Du? — Maſ⸗</l>
- <l>ſoney —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun ja freyli! <hi rendition="#aq">Maſonry</hi> auf
- Eng⸗</l>
- <l>liſ —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Auf Engliſ nit <hi rendition="#aq">Maſonry</hi>,
- Å¿ondern</l>
- <l><hi rendition="#aq">Maſony</hi>. — Nit von <hi rendition="#aq"
- >Maſon</hi>, der Mau⸗</l>
- <l>rer, ſondern von <hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ, die</l>
- <l>Tafel.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ? <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n weler Sprae?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
+ <p rendition="#ind">Wie die Freymaurerey geheien, ehe e
+ <lb/>Freymaurerey hieß, fragſt Du? — Maſ⸗
+ <lb/>ſoney —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun ja freyli! <hi rendition="#aq">Maſonry</hi> auf Eng⸗
+ <lb/>liſ —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n der Sprae der Angelſaſen, do</l>
- <l>nit in dieſer aein, ſondern au in der</l>
- <l>Sprae der Gothen und Franken, folg⸗</l>
- <l>li ein urſpruͤngli deutſes Wort, von</l>
- <fw place="bottom" type="catch">welem</fw>
- <pb n="48"/>
- <fw place="top" type="pageNum">48</fw>
- <l>welem no jet ſo manerley Abſtam⸗</l>
- <l>mungen uͤblig nd, oder do ohnlaͤngſt</l>
- <l>uͤblig waren, als: <hi rendition="#go">Maskopie, Masleidig,</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">Masgenoe</hi>; Selbſt <hi rendition="#go"
- >Maſoney</hi> war zu</l>
- <l>Luthers Zeiten no haͤuï¬g im Gebraue;</l>
- <l>Nur daß es ſeine gute Bedeutung ein we⸗</l>
- <l>nig verſlimmert hatte.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß weder von ſeiner guten, no</l>
- <l>von ſeiner verſlimmerten Bedeutung.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
+ <p rendition="#ind">Auf Engliſ nit <hi rendition="#aq">Maſonry</hi>, ſondern
+ <lb/><hi rendition="#aq">Maſony</hi>. — Nit von <hi rendition="#aq"
+ >Maſon</hi>, der Mau⸗
+ <lb/>rer, ſondern von <hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ, die
+ <lb/>Tafel.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ? <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n weler Sprae?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n der Sprae der Angelſaſen, do
+ <lb/>nit in dieſer aein, ſondern au in der
+ <lb/>Sprae der Gothen und Franken, folg⸗
+ <lb/>li ein urſpruͤngli deutſes Wort, von
+ <lb/>welem no jet ſo manerley Abſtam⸗
+ <lb/>mungen uͤblig nd, oder do ohnlaͤngſt
+ <lb/>uͤblig waren, als: <hi rendition="#go">Maskopie, Masleidig,</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">Masgenoe</hi>; Selbſt <hi rendition="#go"
+ >Maſoney</hi> war zu
+ <lb/>Luthers Zeiten no haͤuï¬g im Gebraue;
+ <lb/>Nur daß es ſeine gute Bedeutung ein we⸗
+ <lb/>nig verſlimmert hatte.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß weder von ſeiner guten, no
+ <lb/>von ſeiner verſlimmerten Bedeutung.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber die Sitte unſerer Vorfahren weißt</l>
- <l>Du do, au die witigſten Dinge am</l>
- <l>Tiſe zu uͤberlegen? — <hi rendition="#go">Maſe</hi> alſo der</l>
- <l>Tiſ, und <hi rendition="#go">Maſoney</hi> eine geſloene Tiſ⸗</l>
- <l>geſeſaft. Und wie aus einer geſloſ⸗</l>
- <l>ſenen, vertrauten Tiſgeſeſaft ein Sauf⸗</l>
- <l>gela worden, in welem Verſtande</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Agricola</fw>
- <pb n="49"/>
- <fw place="top" type="pageNum">49</fw>
- <l>Agricola das Wort Maſonry braut,</l>
- <l>kannſt Du leit abnehmen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Waͤre es dem Namen <hi rendition="#go">Loge</hi> vor
- eini⸗</l>
- <l>ger Zeit bald beer gegangen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vorher aber, ehe die Maſoneyen zum</l>
- <l>Theil Å¿o ausarteten, und in der guten</l>
- <l>Meinung des Publicums Å¿o herabkamen,</l>
- <l>ſtanden e in deſto groͤerem Anſehn. Es</l>
- <l>war kein Hof in Deutſland, weder klein</l>
- <l>no groß, der nit ſeine Maſoney hat⸗</l>
- <l>te. Die alten Lieder⸗ und Geſits⸗</l>
- <l>buͤer nd davon Zeugen. Eigene Ge⸗</l>
- <l>baͤude, die mit den Sloͤern und Pal⸗</l>
- <l>laͤſten der regierenden Herrn verbunden</l>
- <l>oder benabart waren, hatten von ihnen</l>
- <l>ihre Benennung, von der man neuerer</l>
- <l>Zeit ſo mane ungegruͤndete Auslegung</l>
- <l>hat — Und was braue i Dir zu ih⸗</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">rem</fw>
- <pb n="50"/>
- <fw place="top" type="pageNum">50</fw>
- <l>rem Ruhme mehr zu ſagen, als daß die</l>
- <l>Geſeſaft der <hi rendition="#go">runden Tafel</hi> die erſte</l>
- <l>und aͤlteſte Maſoney war, von der e</l>
- <l>insgeſammt abſtammen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der runden Tafel? das ſteigt in ein</l>
- <l>ſehr fabelhaftes Alterthum hinauf —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Geſite des Koͤnigs <hi rendition="#go">Arthur</hi>
- Å¿ey</l>
- <l>ſo fabelhaft als e wi, die <hi rendition="#go">runde Tafel</hi></l>
- <l>iſt ſo fabelhaft nit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Arthur ſo do der Stifter derſelben</l>
- <l>geweſen ſeyn.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Mit Niten! Au nit einmal der</l>
- <l>Fabel na — Arthur, oder ſein Vater,</l>
- <l>hatten e von den Angelſaſen angenom⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">men,</fw>
- <pb n="51"/>
- <fw place="top" type="pageNum">51</fw>
- <l>men, wie ſon der ame Maſoney ver⸗</l>
- <l>muthen laͤßt; Und was verſteht  mehr</l>
- <l>von ſelbſt, als daß die Angelſaſen keine</l>
- <l>Sitte na England heruͤber braten,</l>
- <l>die e in ihrem Vaterlande nit zuruͤ⸗</l>
- <l>lieen? Au eht man es an mehreren</l>
- <l>deutſen Voͤlkern damaliger Zeit, daß</l>
- <l>der Hang, in und neben der großen buͤr⸗</l>
- <l>gerlien Geſeſaft, kleinere vertraute</l>
- <l>Geſeſaften zu maen, ihnen eigen war.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Hiermit meineſt Du? —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aes was i Dir jet nur fluͤtig</l>
- <l>und vieeit nit mit der gehoͤrigen</l>
- <l>Praͤcion ſage, mae i mi anheiſig</l>
- <l>das naͤſtemal, daß i mi mit Dir in</l>
- <l>der Stadt unter meinen Buͤern beï¬nde,</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ſwarz</fw>
- <pb n="52"/>
- <fw place="top" type="pageNum">52</fw>
- <l>ſwarz auf weiß zu belegen — Hoͤre</l>
- <l>mi jet nur, wie man das erſte Ge⸗</l>
- <l>ruͤt irgend einer großen Begebenheit</l>
- <l>hoͤrt. Es reit die Neugierde mehr, als</l>
- <l>daß es e befriedigt.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wo bliebſt Du?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Maſoney alſo war eine deutſe</l>
- <l>Sitte, wele die Saſen na England</l>
- <l>verpflanzten. Die Gelehrten nd uneinig,</l>
- <l>wer die Maſe⸗Thonas unter ihnen wa⸗</l>
- <l>ren, aem Anſehen na die Edlen der</l>
- <l>Maſoney, wele ſo tiefe Wurzeln in die⸗</l>
- <l>ſem neuen Boden ſlug, daß e unter</l>
- <l>aen nafolgenden Staats⸗Veraͤnderun⸗</l>
- <l>gen beyblieb, und  von Zeit zu Zeit</l>
- <l>in der herrliſten Bluͤthe zeigte. Beſon⸗</l>
- <l>
- <fw place="bottom" type="catch">ders</fw>
- </l>
- <pb facs="00149" n="53"/>
- <fw place="top" type="pageNum">53</fw>
- <l>ders waren die Maſoneyen der * * * im</l>
- <l>zwoͤlften Jahrhundert und im dreyzehnten</l>
- <l>in ſehr großem Rufe. Und ſo eine * * * </l>
- <l>Maſoney war es, die , bis zu Ende</l>
- <l>des ebenzehnten Jahrhunderts, tro der</l>
- <l>Aufhebung des Ordens, mitten in Lon⸗</l>
- <l>don erhalten hatte — Und hier faͤngt die</l>
- <l>Zeit an, wo die Fingerzeige der nieder⸗</l>
- <l>geſriebenen Hiſtorie freyli ermangeln;</l>
- <l>Aber eine ſorgfaͤltig aufbewahrte Tradi⸗</l>
- <l>tion, die Å¿o viel Merkmale der Wahrheit</l>
- <l>hat, iſt bereit dieſen Mangel zu erſeen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was hindert dieſe Tradition end⸗</l>
- <l>li einmal dur ſriftlie Vorzeigungen</l>
- <l> zur Geſite zu erheben?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Hindert? Nits hindert! Aes raͤth</l>
- <l>vielmehr dazu an — Wenigſtens fuͤhle i,</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">i</fw>
- <pb n="54"/>
- <fw place="top" type="pageNum">54</fw>
- <l>i fuͤhle mi beretigt, ja verpflitet,</l>
- <l>Dir und Aen, wele <choice>
- <sic>ſt</sic>
- <corr></corr>
- </choice> mit Dir in</l>
- <l>dem nemlien Fae beï¬nden, laͤnger kein</l>
- <l>Geheimniß daraus zu maen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun denn! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin in der aͤuer⸗</l>
- <l>ſten Erwartung.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jene * * * Maſoney alſo, die no zu</l>
- <l>Ausgang des vorigen Jahrhunderts in Lon⸗</l>
- <l>don beſtand, aber in aer Stie beſtand,</l>
- <l>hatte ihr Verſammlungshaus ohnfern der</l>
- <l>Sanct Pauls⸗Kire, die damals neu er⸗</l>
- <l>bauet ward. Der Baumeiſter dieſer zwey⸗</l>
- <l>ten Kire der ganzen Welt war —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><rs key="ed_zps_fg2_gbc" type="person">Chriſtoph
- Wren</rs> —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber die Sitte unſerer Vorfahren weißt
+ <lb/>Du do, au die witigſten Dinge am
+ <lb/>Tiſe zu uͤberlegen? — <hi rendition="#go">Maſe</hi> alſo der
+ <lb/>Tiſ, und <hi rendition="#go">Maſoney</hi> eine geſloene Tiſ⸗
+ <lb/>geſeſaft. Und wie aus einer geſloſ⸗
+ <lb/>ſenen, vertrauten Tiſgeſeſaft ein Sauf⸗
+ <lb/>gela worden, in welem Verſtande
+ <lb/>Agricola das Wort Maſonry braut,
+ <lb/>kannſt Du leit abnehmen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Waͤre es dem Namen <hi rendition="#go">Loge</hi> vor eini⸗
+ <lb/>ger Zeit bald beer gegangen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Vorher aber, ehe die Maſoneyen zum
+ <lb/>Theil Å¿o ausarteten, und in der guten
+ <lb/>Meinung des Publicums Å¿o herabkamen,
+ <lb/>ſtanden e in deſto groͤerem Anſehn. Es
+ <lb/>war kein Hof in Deutſland, weder klein
+ <lb/>no groß, der nit ſeine Maſoney hat⸗
+ <lb/>te. Die alten Lieder⸗ und Geſits⸗
+ <lb/>buͤer nd davon Zeugen. Eigene Ge⸗
+ <lb/>baͤude, die mit den Sloͤern und Pal⸗
+ <lb/>laͤſten der regierenden Herrn verbunden
+ <lb/>oder benabart waren, hatten von ihnen
+ <lb/>ihre Benennung, von der man neuerer
+ <lb/>Zeit ſo mane ungegruͤndete Auslegung
+ <lb/>hat — Und was braue i Dir zu ih⸗
+ <lb/>rem Ruhme mehr zu ſagen, als daß die
+ <lb/>Geſeſaft der <hi rendition="#go">runden Tafel</hi> die erſte
+ <lb/>und aͤlteſte Maſoney war, von der e
+ <lb/>insgeſammt abſtammen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Der runden Tafel? das ſteigt in ein
+ <lb/>ſehr fabelhaftes Alterthum hinauf —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Die Geſite des Koͤnigs <hi rendition="#go">Arthur</hi> ſey
+ <lb/>ſo fabelhaft als e wi, die <hi rendition="#go">runde Tafel</hi>
+ <lb/>iſt ſo fabelhaft nit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Arthur ſo do der Stifter derſelben
+ <lb/>geweſen ſeyn.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Mit Niten! Au nit einmal der
+ <lb/>Fabel na — Arthur, oder ſein Vater,
+ <lb/>hatten e von den Angelſaſen angenom⸗
+ <lb/>men, wie ſon der ame Maſoney ver⸗
+ <lb/>muthen laͤßt; Und was verſteht  mehr
+ <lb/>von ſelbſt, als daß die Angelſaſen keine
+ <lb/>Sitte na England heruͤber braten,
+ <lb/>die e in ihrem Vaterlande nit zuruͤ⸗
+ <lb/>lieen? Au eht man es an mehreren
+ <lb/>deutſen Voͤlkern damaliger Zeit, daß
+ <lb/>der Hang, in und neben der großen buͤr⸗
+ <lb/>gerlien Geſeſaft, kleinere vertraute
+ <lb/>Geſeſaften zu maen, ihnen eigen war.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Hiermit meineſt Du? —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Aes was i Dir jet nur fluͤtig
+ <lb/>und vieeit nit mit der gehoͤrigen
+ <lb/>Praͤcion ſage, mae i mi anheiſig
+ <lb/>das naͤſtemal, daß i mi mit Dir in
+ <lb/>der Stadt unter meinen Buͤern beï¬nde,
+ <lb/>ſwarz auf weiß zu belegen — Hoͤre
+ <lb/>mi jet nur, wie man das erſte Ge⸗
+ <lb/>ruͤt irgend einer großen Begebenheit
+ <lb/>hoͤrt. Es reit die Neugierde mehr, als
+ <lb/>daß es e befriedigt.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wo bliebſt Du?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Die Maſoney alſo war eine deutſe
+ <lb/>Sitte, wele die Saſen na England
+ <lb/>verpflanzten. Die Gelehrten nd uneinig,
+ <lb/>wer die Maſe⸗Thonas unter ihnen wa⸗
+ <lb/>ren, aem Anſehen na die Edlen der
+ <lb/>Maſoney, wele ſo tiefe Wurzeln in die⸗
+ <lb/>ſem neuen Boden ſlug, daß e unter
+ <lb/>aen nafolgenden Staats⸗Veraͤnderun⸗
+ <lb/>gen beyblieb, und  von Zeit zu Zeit
+ <lb/>in der herrliſten Bluͤthe zeigte. Beſon⸗
+ <lb/>
+ <fw place="bottom" type="catch">ders</fw>
+ <lb/>ders waren die Maſoneyen der * * * im
+ <lb/>zwoͤlften Jahrhundert und im dreyzehnten
+ <lb/>in ſehr großem Rufe. Und ſo eine * * *
+ <lb/>Maſoney war es, die , bis zu Ende
+ <lb/>des ebenzehnten Jahrhunderts, tro der
+ <lb/>Aufhebung des Ordens, mitten in Lon⸗
+ <lb/>don erhalten hatte — Und hier faͤngt die
+ <lb/>Zeit an, wo die Fingerzeige der nieder⸗
+ <lb/>geſriebenen Hiſtorie freyli ermangeln;
+ <lb/>Aber eine ſorgfaͤltig aufbewahrte Tradi⸗
+ <lb/>tion, die Å¿o viel Merkmale der Wahrheit
+ <lb/>hat, iſt bereit dieſen Mangel zu erſeen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und was hindert dieſe Tradition end⸗
+ <lb/>li einmal dur ſriftlie Vorzeigungen
+ <lb/> zur Geſite zu erheben?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Hindert? Nits hindert! Aes raͤth
+ <lb/>vielmehr dazu an — Wenigſtens fuͤhle i,
+ <lb/>i fuͤhle mi beretigt, ja verpflitet,
+ <lb/>Dir und Aen, wele <choice>
+ <sic>ſt</sic>
+ <corr></corr>
+ </choice> mit Dir in
+ <lb/>dem nemlien Fae beï¬nden, laͤnger kein
+ <lb/>Geheimniß daraus zu maen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun denn! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin in der aͤuer⸗
+ <lb/>ſten Erwartung.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Jene * * * Maſoney alſo, die no zu
+ <lb/>Ausgang des vorigen Jahrhunderts in Lon⸗
+ <lb/>don beſtand, aber in aer Stie beſtand,
+ <lb/>hatte ihr Verſammlungshaus ohnfern der
+ <lb/>Sanct Pauls⸗Kire, die damals neu er⸗
+ <lb/>bauet ward. Der Baumeiſter dieſer zwey⸗
+ <lb/>ten Kire der ganzen Welt war —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><rs key="ed_zps_fg2_gbc" type="person">Chriſtoph Wren</rs>
+ —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="55"/>
<fw place="top" type="pageNum">55</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Du haſt den Soͤpfer der ganzen</l>
- <l>heutigen Freymaurerey genannt —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Du haſt den Soͤpfer der ganzen
+ <lb/>heutigen Freymaurerey genannt —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Kurz! Wren, der Baumeiſter der St.</l>
- <l>Pauls⸗Kire, in deren Naͤhe  eine</l>
- <l>uralte Maſoney, von undenklien Jahren</l>
- <l>her, verſammlete, war ein Mitglied dieſer</l>
- <l>Maſoney, wele er die dreißig Jahre</l>
- <l>uͤber, die der Bau dauerte, um ſo oͤfte⸗</l>
- <l>rer beſute.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Kurz! Wren, der Baumeiſter der St.
+ <lb/>Pauls⸗Kire, in deren Naͤhe  eine
+ <lb/>uralte Maſoney, von undenklien Jahren
+ <lb/>her, verſammlete, war ein Mitglied dieſer
+ <lb/>Maſoney, wele er die dreißig Jahre
+ <lb/>uͤber, die der Bau dauerte, um ſo oͤfte⸗
+ <lb/>rer beſute.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> fange an ein Misverſtaͤndniß zu</l>
- <l>wittern.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> fange an ein Misverſtaͤndniß zu
+ <lb/>wittern.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D 4 </fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -2129,164 +1696,127 @@
<fw place="top" type="pageNum">56</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits anders! Die wahre Bedeutung</l>
- <l>des Worts Maſoney war bey dem engli⸗</l>
- <l>ſen Volke vergeen, verlohren — Eine</l>
- <l><hi rendition="#aq">Maſony</hi>, die in der Naͤhe eines ſo wi⸗</l>
- <l>tigen Baues lag, in der  der Meiſter</l>
- <l>dieÅ¿es Baues Å¿o fleißig ï¬nden ließ, was</l>
- <l>kann die anders ſeyn, als eine <hi rendition="#aq">Maſonry</hi>,</l>
- <l>als eine Geſeſaft von Bauverſtaͤndi⸗</l>
- <l>gen, mit welen <hi rendition="#go">Wren</hi> die vorfaenden</l>
- <l>Swierigkeiten uͤberlegt? —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Natuͤrli genug!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Fortſeung eines ſolen Baues</l>
- <l>einer ſolen Kire intereirte ganz Lon⸗</l>
- <l>don. Um Nariten davon aus der</l>
- <l>erſten Hand zu haben, bewarb  jeder,</l>
- <fw place="bottom" type="catch">der</fw>
- <pb n="57"/>
- <fw place="top" type="pageNum">57</fw>
- <l>der einige Kenntnie von Baukunſt zu ha⸗</l>
- <l>ben vermeinte, um Zutritt zu der vermeinten</l>
- <l>Maſonry — und bewarb  vergebens.</l>
- <l>Endli — Du kennſt <hi rendition="#go">Chriſtoph Wren</hi>,</l>
- <l>nit blos dem Namen na, Du weißt ,</l>
- <l>wel ein erï¬ndÅ¿amer, thaͤtiger Kopf er</l>
- <l>war. Er hatte ehedem den Plan zu ei⸗</l>
- <l>ner Societaͤt der Wienſaften entwerfen</l>
- <l>helfen, <hi rendition="#go">wele ſpeculativiſe Wahrheiten</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">gemeinnuͤiger, und dem buͤrgerlien</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">Leben erſprießlier maen ſote</hi>. Auf</l>
- <l>einmal ï¬el ihm das Gegenbild einer Ge⸗</l>
- <l>ſaft bey, <hi rendition="#go">wele  von der Praxis</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">des buͤrgerlien Lebens zur Specula⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">tion erhoͤbe</hi>. „Dort, date er, wuͤrde</l>
- <l>„ unterſut, was unter dem Wahren,</l>
- <l>„ braubar; und hier, was unter dem</l>
- <l>„ Braubaren, wahr waͤre. Wie, wenn</l>
- <l>„ i einige Grundſaͤe der Maſoney</l>
- <l>„ e<choice>
- <sic>r</sic>
- <corr>x</corr>
- </choice>oteriſ mate? Wie, wenn i das,</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">„ was</fw>
- <pb facs="00154" n="58"/>
- <fw place="top" type="pageNum">58</fw>
- <l>„ was  nit exoteriſ maen laͤßt,</l>
- <l>„ unter die Hieroglyphen und Symbole</l>
- <l>„ deelben Handwerks verſtete, und</l>
- <l>„ was man jet unter dem Worte <hi rendition="#aq">Ma<choice>
- <sic>.</sic>
- <corr>⸗</corr>
- </choice></hi></l>
- <l><hi rendition="#aq">„ ſonry</hi> verſteht, zu einer <hi rendition="#aq"
- >Frée-Maſonry</hi></l>
- <l>„ erweiterte, an weler Mehrere Theil</l>
- <l>„ nehmen koͤnnten? „ — So date</l>
- <l>Wren, und die Freymaurerey ward —</l>
- <l>Ernſt! Wie iſt Dir?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie einem Geblendeten.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Geht Dir nun einiges Lit auf?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Einiges? Zuviel auf einmal.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits anders! Die wahre Bedeutung
+ <lb/>des Worts Maſoney war bey dem engli⸗
+ <lb/>ſen Volke vergeen, verlohren — Eine
+ <lb/><hi rendition="#aq">Maſony</hi>, die in der Naͤhe eines ſo wi⸗
+ <lb/>tigen Baues lag, in der  der Meiſter
+ <lb/>dieÅ¿es Baues Å¿o fleißig ï¬nden ließ, was
+ <lb/>kann die anders ſeyn, als eine <hi rendition="#aq">Maſonry</hi>,
+ <lb/>als eine Geſeſaft von Bauverſtaͤndi⸗
+ <lb/>gen, mit welen <hi rendition="#go">Wren</hi> die vorfaenden
+ <lb/>Swierigkeiten uͤberlegt? —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Natuͤrli genug!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Die Fortſeung eines ſolen Baues
+ <lb/>einer ſolen Kire intereirte ganz Lon⸗
+ <lb/>don. Um Nariten davon aus der
+ <lb/>erſten Hand zu haben, bewarb  jeder,
+ <lb/>der einige Kenntnie von Baukunſt zu ha⸗
+ <lb/>ben vermeinte, um Zutritt zu der vermeinten
+ <lb/>Maſonry — und bewarb  vergebens.
+ <lb/>Endli — Du kennſt <hi rendition="#go">Chriſtoph Wren</hi>,
+ <lb/>nit blos dem Namen na, Du weißt ,
+ <lb/>wel ein erï¬ndÅ¿amer, thaͤtiger Kopf er
+ <lb/>war. Er hatte ehedem den Plan zu ei⸗
+ <lb/>ner Societaͤt der Wienſaften entwerfen
+ <lb/>helfen, <hi rendition="#go">wele ſpeculativiſe Wahrheiten</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">gemeinnuͤiger, und dem buͤrgerlien</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">Leben erſprießlier maen ſote</hi>. Auf
+ <lb/>einmal ï¬el ihm das Gegenbild einer Ge⸗
+ <lb/>ſaft bey, <hi rendition="#go">wele  von der Praxis</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">des buͤrgerlien Lebens zur Specula⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">tion erhoͤbe</hi>. „Dort, date er, wuͤrde
+ <lb/>„ unterſut, was unter dem Wahren,
+ <lb/>„ braubar; und hier, was unter dem
+ <lb/>„ Braubaren, wahr waͤre. Wie, wenn
+ <lb/>„ i einige Grundſaͤe der Maſoney
+ <lb/>„ e<choice>
+ <sic>r</sic>
+ <corr>x</corr>
+ </choice>oteriſ mate? Wie, wenn i das,
+ <lb/>„ was  nit exoteriſ maen laͤßt,
+ <lb/>„ unter die Hieroglyphen und Symbole
+ <lb/>„ deelben Handwerks verſtete, und
+ <lb/>„ was man jet unter dem Worte <hi rendition="#aq">Ma<choice>
+ <sic>.</sic>
+ <corr>⸗</corr>
+ </choice></hi>
+ <lb/><hi rendition="#aq">„ ſonry</hi> verſteht, zu einer <hi rendition="#aq"
+ >Frée-Maſonry</hi>
+ <lb/>„ erweiterte, an weler Mehrere Theil
+ <lb/>„ nehmen koͤnnten? „ — So date
+ <lb/>Wren, und die Freymaurerey ward —
+ <lb/>Ernſt! Wie iſt Dir?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wie einem Geblendeten.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Geht Dir nun einiges Lit auf?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Einiges? Zuviel auf einmal.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="59"/>
<fw place="top" type="pageNum">59</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Begreifſt Du nun —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Begreifſt Du nun —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bitte Di Freund, nits mehr!</l>
- <l>— Aber haſt Du nit bald Verritun⸗</l>
- <l>gen in der Stadt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bitte Di Freund, nits mehr!
+ <lb/>— Aber haſt Du nit bald Verritun⸗
+ <lb/>gen in der Stadt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤnſeſt Du mi da?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤnſeſt Du mi da?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤnſe? — nadem Du mir ver⸗</l>
- <l>ſproen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤnſe? — nadem Du mir ver⸗
+ <lb/>ſproen —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So hab i der Verritungen daſelbſt</l>
- <l>genug — No einmal! i werde mi</l>
- <l>uͤber manes aus dem Gedaͤtnie zu</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ſwan⸗</fw>
- <pb n="60"/>
- <fw place="top" type="pageNum">60</fw>
- <l>ſwankend, zu unbefriedigend ausgedrut</l>
- <l>haben — Unter meinen Buͤern ſoſt</l>
- <l>Du ſehen und greifen — Die Sonne</l>
- <l>geht unter, Du mußt in die Stadt. Le⸗</l>
- <l>be wohl! —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So hab i der Verritungen daſelbſt
+ <lb/>genug — No einmal! i werde mi
+ <lb/>uͤber manes aus dem Gedaͤtnie zu
+ <lb/>ſwankend, zu unbefriedigend ausgedrut
+ <lb/>haben — Unter meinen Buͤern ſoſt
+ <lb/>Du ſehen und greifen — Die Sonne
+ <lb/>geht unter, Du mußt in die Stadt. Le⸗
+ <lb/>be wohl! —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine andre gieng mir auf. Lebe wohl!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine andre gieng mir auf. Lebe wohl!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Na⸗</hi></fw>
</div>
<div>
<pb facs="00157" n="61"/>
- <head rendition="#c" type="h1">
- <l>Narit.</l></head>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ein ſeſtes Geſpraͤ, weles unter</l>
- <l>dieÅ¿en Freunden vorï¬el, iſt nit Å¿o na⸗</l>
- <l>zubilden. Aber das Weſentlie davon iſt</l>
- <l>zu critiſen Anmerkungen uͤber das fuͤnf⸗</l>
- <l>te Geſpraͤ beſtimmt, die man zur Zeit</l>
- <l>no zuruͤhaͤlt.</l>
- </lg>
+ <head rendition="#c" type="h1"> Narit.</head>
+ <p rendition="#ind">Ein ſeſtes Geſpraͤ, weles unter
+ <lb/>dieÅ¿en Freunden vorï¬el, iſt nit Å¿o na⸗
+ <lb/>zubilden. Aber das Weſentlie davon iſt
+ <lb/>zu critiſen Anmerkungen uͤber das fuͤnf⸗
+ <lb/>te Geſpraͤ beſtimmt, die man zur Zeit
+ <lb/>no zuruͤhaͤlt.</p>
</div>
</body>
</text>
diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_UBW_ I85247_1778c.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_UBW_ I85247_1778c.xml
index 98b6644..47639f9 100644
--- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_UBW_ I85247_1778c.xml
+++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_UBW_ I85247_1778c.xml
@@ -1,16 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng"
type="application/xml"
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
-<TEI telota:doctype="drama" xml:id="EF_DR_BSB_RES138_1778b"
- xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
- xmlns:telota="http://www.telota.de"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
- xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+<TEI telota:doctype="drama" xml:id="EF_DR_BSB_RES138_1778b" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
+ xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de"
+ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
- <title type="main">Ernst und Falk. Gespräche für
- Freymäurer</title>
+ <title type="main">Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer</title>
<author>
<forename>Gotthold Ephraim</forename>
<surname>Lessing</surname>
@@ -19,14 +16,12 @@
<respStmt>
<resp from="2023-12"
ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/"
- >Philologische Erschließung und digitale
- Auszeichnung</resp>
+ >Philologische Erschließung und digitale Auszeichnung</resp>
<persName>
<forename>Viktoria</forename>
<surname>Take-Walter</surname>
<email>viktoria.take-walter@uni-goettingen.de</email>
- <affiliation>Georg August Universität
- Göttingen</affiliation>
+ <affiliation>Georg August Universität Göttingen</affiliation>
<idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1262000343</idno>
</persName>
</respStmt>
@@ -38,14 +33,23 @@
<forename>Oke-Lukas</forename>
<surname>Möller</surname>
<email>moeller@hab.de</email>
- <affiliation>Herzog August Bibliothek
- Wolfenbüttel</affiliation>
+ <affiliation>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</affiliation>
<idno type="orchid">0009-0004-1426-491X </idno>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
- <xi:include href="fragments/EF_publicationStmt.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <publicationStmt xml:base="fragments/EF_publicationStmt.xml">
+ <publisher>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</publisher>
+ <!--<date when="2024"/>-->
+ <availability>
+ <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
+ <p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</p>
+ </licence>
+ </availability>
+ <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace>
+ <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
+ <publisher>Georg August Universität Göttingen</publisher>
+ </publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
@@ -69,27 +73,34 @@
</physDesc>
</msDesc>
<bibl>
- <title>Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer
- (1778c)</title>
+ <title>Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer (1778c)</title>
<abbr>EF_DR_UBW_ I85247_1778c</abbr>
<date>1778</date>
- <ptr
- target=" https://ubdata.univie.ac.at/AC06977794"/>
+ <ptr target=" https://ubdata.univie.ac.at/AC06977794"/>
<note>1778c</note>
</bibl>
<listWit n="textWitnesses">
<witness>
<bibl>München, BSB, Res/H.g.hum. 138 I-1/2</bibl>
- <ptr
- target="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,1"
+ <ptr target="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,1"
/>
</witness>
</listWit>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
- <xi:include href="fragments/EF_tagsDecl.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <tagsDecl xml:base="fragments/EF_tagsDecl.xml">
+ <rendition scheme="free" xml:id="#aq">Lateinische Buchstaben anstatt
+ Fraktur</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#b">font-weight: bold</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#c">text-align: center</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#hr">border 1px black</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ini">font-size: 1.5em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ind">padding-left: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#g">letter-spacing: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#go">font-style: italic</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#r">text-align: right</rendition>
+ </tagsDecl>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="img" matchPattern="(.+)"
replacementPattern="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,$1">
@@ -97,23 +108,42 @@
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
- <xi:include href="fragments/EF_profileDesc.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
- <revisionDesc>
-
- </revisionDesc>
+ <profileDesc xml:base="fragments/EF_profileDesc.xml">
+ <handNotes>
+ <handNote xml:id="H1">Annotationen mit Bleistift</handNote>
+ </handNotes>
+ <particDesc>
+ <listPerson>
+ <person xml:id="Ernst">
+ <persName>Ernſt</persName>
+ </person>
+ <person xml:id="Falk">
+ <persName>Falk</persName>
+ </person>
+ </listPerson>
+ </particDesc>
+ <textClass>
+ <classCode
+ scheme="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Standardisierung/GND/gnd_node.html"
+ >https://d-nb.info/gnd/4012899-4</classCode>
+ </textClass>
+ </profileDesc>
+ <revisionDesc> </revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
- <front><note type="hand">hs. Kommentar auf S. 2: "Von Lessing."</note>
- <pb n="3" facs="img:00003"/>
+ <front>
+ <note type="hand">hs. Kommentar auf S. 2: "Von Lessing."</note>
+ <pb facs="img:00003" n="3"/>
<titlePage type="main">
<docTitle>
<titlePart rendition="#c" type="main">
<hi rendition="#b">Ernſt und Falk.</hi></titlePart>
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<titlePart rendition="#c" type="sub">
- <hi rendition="#b"><lb/>Gespraͤe <lb/>fuͤr
- <lb/>Freymaͤurer.</hi></titlePart>
+ <hi rendition="#b">
+ <lb/>Gespraͤe
+ <lb/>fuͤr
+ <lb/>Freymaͤurer.</hi></titlePart>
</docTitle>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T121155+0100" comment=""Zweite Auflage." zwischen den Milestones ergänzen, Schriftgröße vgl. Wolfenb."?>
@@ -124,2904 +154,2209 @@
calendar="#Gregorian" when="1778">1781</docDate>.</docImprint>
</titlePage>
<div type="interlude_pages">
- <pb n="4" facs="img:00004"/>
+ <pb facs="img:00004" n="4"/>
</div>
<div type="dedication">
<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T121525+0100" comment="Bibliotheksstempel [Funktionalität hier nicht anwählbar, grau!] auf S. 4 [Notiz springt auf S. 5!] ergänzen: "Vindobonensis. Biblioth. Universit." in Versalien"?>
<?oxy_comment_start author="take2"
- timestamp="20250227T173504+0100" comment="auf S. 4 wäre Bibliotheksstempel der Wiener Universität zu ergänzen (ovaler Schriftzug um Wimpel herum; "VINDOBONENSIS. BIBLIOTH. VNIVERSIT.; Funktionalität dort nicht anwählbar"?><pb
- n="5" facs="img:00005"><?oxy_comment_end?><?oxy_comment_end?></pb>
+ timestamp="20250227T173504+0100" comment="auf S. 4 wäre Bibliotheksstempel der Wiener Universität zu ergänzen (ovaler Schriftzug um Wimpel herum; "VINDOBONENSIS. BIBLIOTH. VNIVERSIT.; Funktionalität dort nicht anwählbar"?>
+ <pb facs="img:00005" n="5"><?oxy_comment_end?><?oxy_comment_end?></pb>
<space dim="vertical" quantity="3" unit="line"/>
- <lg rendition="#c">
- <l>Sr. Durlaut</l>
- <l>dem</l>
- <l><hi rendition="#b"><rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Herzoge
- Ferdinand</rs>.</hi></l>
- </lg>
- <pb n="6" facs="img:00006"/>
+ <p>Sr. Durlaut
+ <lb/>dem
+ <lb/><hi rendition="#b"><rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Herzoge
+ Ferdinand</rs>.</hi></p>
+ <pb facs="img:00006" n="6"/>
</div>
<div subtype="vorwort" type="preface">
- <pb n="7" facs="img:00007"/>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Durlautigſter <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person"
- >Herzog</rs>,</l>
- <space dim="vertical" quantity="5" unit="line"/>
- <l><hi rendition="#ini">A</hi>u i war an der Quee der</l>
- <l>Wahrheit, und ſoͤpfte. Wie</l>
- <l>tief i geſoͤpft habe, kann nur</l>
- <l>der beurtheilen, von dem i die</l>
- <l>Erlaubniß erwarte, no tiefer zu</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ſoͤ⸗</fw>
- <pb n="8" facs="img:00008"/>
- <l>ſoͤpfen. — Das Volk lezet</l>
- <l>ſon lange und vergehet vor</l>
- <l>Durſt. —</l>
- <space dim="vertical" quantity="1" unit="line"/>
- <l><hi rendition="#ind"><hi rendition="#b">Ew. <rs key="ed_udm_swp_y1c"
- type="person">Durlaut</rs>,</hi></hi>
- </l>
- <space dim="vertical" quantity="5" unit="line"/>
- <l rendition="#r">unterthaͤnigſter Knet</l>
- </lg>
- <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T121925+0100" comment="statt diesem längeren Milestone zwei "Halbgeviertstriche" unterhalb von "unterthänigster Knecht" einfügen"?><milestone
- rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/><?oxy_comment_end?>
+ <pb facs="img:00007" n="7"/>
+ <p rendition="#ind">Durlautigſter <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person"
+ >Herzog</rs>,
+ <lb/><hi rendition="#ini">A</hi>u i war an der Quee der
+ <lb/>Wahrheit, und ſoͤpfte. Wie
+ <lb/>tief i geſoͤpft habe, kann nur
+ <lb/>der beurtheilen, von dem i die
+ <lb/>Erlaubniß erwarte, no tiefer zu
+ <lb/>ſoͤpfen. — Das Volk lezet
+ <lb/>ſon lange und vergehet vor
+ <lb/>Durſt. —
+ <lb/><hi rendition="#ind"><hi rendition="#b">Ew. <rs key="ed_udm_swp_y1c"
+ type="person">Durlaut</rs>,</hi></hi>
+ <lb/>unterthaͤnigſter Knet</p>
+ <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T121925+0100" comment="statt diesem längeren Milestone zwei "Halbgeviertstriche" unterhalb von "unterthänigster Knecht" einfügen"?>
+ <milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/><?oxy_comment_end?>
</div>
<div subtype="vorrede" type="preface">
- <pb n="9" facs="img:00009"/>
+ <pb facs="img:00009" n="9"/>
<milestone rend="60%" rendition="#hr" unit="section"/>
<head rendition="#c" type="h1">
- <lg>
- <l>Vorrede</l>
- <l>eines Dritten.</l>
- </lg>
+ <p>Vorrede
+ <lb/>eines Dritten.</p>
</head>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
- <lg>
- <l><hi rendition="#ini">W</hi>enn naſtehende Blaͤtter die wahre</l>
- <l><hi rendition="#go"><hi rendition="#b">Ontologie</hi></hi> der Freymaͤurerey
- nit ent⸗</l>
- <l>halten: ſo waͤre i begierig zu erfahren,</l>
- <l>in weler von den unzaͤhligen Sriften,</l>
- <l>die e veranlaßt hat, ein mehr beſtimm⸗</l>
- <l>ter Begriff von ihrer <hi rendition="#b"><hi rendition="#go"
- >Weſenheit</hi></hi> gegeben</l>
- <l>werde.</l>
- <l rendition="#ind">Wenn aber die Freymaͤurer ae, von</l>
- <l>welem Slage e au immer ſeyn moͤ⸗</l>
- <l>gen, gern einraͤumen werden, daß der</l>
- <l>hier angezeigte Getspunkt der einzige</l>
- <l>iſt, aus welem —  nit einem bloͤ⸗</l>
- <l>den Auge ein bloes Phantom zeigt, —</l>
- <l>ſondern geſunde Augen eine wahre Ge⸗</l>
- <l>ſtalt erblien: ſo duͤrfte nur no die</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 4</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Fra⸗</fw>
- <pb n="10" facs="img:00010"/>
- <fw place="top" type="pageNum">8</fw>
- <l>Frage entſtehen; warum man nit laͤngſt,</l>
- <l>ſo deutli mit der Sprae herausgegan⸗</l>
- <l>gen Å¿ey?</l>
- <l rendition="#ind">Auf dieſe Frage waͤre vielerley zu ant⸗</l>
- <l>worten. Do wird man ſwerli eine</l>
- <l>andere Frage ï¬nden, die mit ihr mehr</l>
- <l>Aehnlikeit habe, als die: warum in dem</l>
- <l>Chriſtenthume die ſyſtematiſen Lehrbuͤ⸗</l>
- <l>er ſo ſpaͤt entſtanden nd? warum es</l>
- <l>ſo viele und gute Chriſten gegeben hat,</l>
- <l>die ihren Glauben auf eine verſtaͤndlie</l>
- <l>Art weder angeben konnten, no wolten?</l>
- <l rendition="#ind">Au waͤre dieſes im Chriſtenthume no </l>
- <l>immer zu fruͤh geſehen, indem der Glau⸗</l>
- <l>be ſelbſt vieeit wenig dabey gewonnen: </l>
- <l>wenn  Chriſten nur nit haͤtten einfal⸗</l>
- <l>len laen, ihn auf eine ganz widernnige </l>
- <l>Art angeben zu woen.</l>
- <l rendition="#ind">Man mae hiervon die Anwendung</l>
- <l>ſelbſt.</l>
- </lg>
+ <p><hi rendition="#ini">W</hi>enn naſtehende Blaͤtter die wahre
+ <lb/><hi rendition="#go"><hi rendition="#b">Ontologie</hi></hi> der
+ Freymaͤurerey nit ent⸗
+ <lb/>halten: ſo waͤre i begierig zu erfahren,
+ <lb/>in weler von den unzaͤhligen Sriften,
+ <lb/>die e veranlaßt hat, ein mehr beſtimm⸗
+ <lb/>ter Begriff von ihrer <hi rendition="#b"><hi rendition="#go"
+ >Weſenheit</hi></hi> gegeben
+ <lb/>werde.
+ <lb/>Wenn aber die Freymaͤurer ae, von
+ <lb/>welem Slage e au immer ſeyn moͤ⸗
+ <lb/>gen, gern einraͤumen werden, daß der
+ <lb/>hier angezeigte Getspunkt der einzige
+ <lb/>iſt, aus welem —  nit einem bloͤ⸗
+ <lb/>den Auge ein bloes Phantom zeigt, —
+ <lb/>ſondern geſunde Augen eine wahre Ge⸗
+ <lb/>ſtalt erblien: ſo duͤrfte nur no die
+ <lb/>Frage entſtehen; warum man nit laͤngſt,
+ <lb/>ſo deutli mit der Sprae herausgegan⸗
+ <lb/>gen Å¿ey?
+ <lb/>Auf dieſe Frage waͤre vielerley zu ant⸗
+ <lb/>worten. Do wird man ſwerli eine
+ <lb/>andere Frage ï¬nden, die mit ihr mehr
+ <lb/>Aehnlikeit habe, als die: warum in dem
+ <lb/>Chriſtenthume die ſyſtematiſen Lehrbuͤ⸗
+ <lb/>er ſo ſpaͤt entſtanden nd? warum es
+ <lb/>ſo viele und gute Chriſten gegeben hat,
+ <lb/>die ihren Glauben auf eine verſtaͤndlie
+ <lb/>Art weder angeben konnten, no wolten?
+ <lb/>Au waͤre dieſes im Chriſtenthume no
+ <lb/>immer zu fruͤh geſehen, indem der Glau⸗
+ <lb/>be ſelbſt vieeit wenig dabey gewonnen:
+ <lb/>wenn  Chriſten nur nit haͤtten einfal⸗
+ <lb/>len laen, ihn auf eine ganz widernnige
+ <lb/>Art angeben zu woen.
+ <lb/>Man mae hiervon die Anwendung
+ <lb/>ſelbſt.</p>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Erſtes</hi></fw>
</div>
</front>
<body>
- <div n="1" type="scene" subtype="gespraech">
- <pb n="11" facs="img:00011"/>
+ <div n="1" subtype="gespraech" type="scene">
+ <pb facs="img:00011" n="11"/>
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<head rendition="#c" type="h1">Erſtes Geſpraͤ.</head>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#ini">W</hi>oran denkſt du, Freund?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#ini">W</hi>oran denkſt du, Freund?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">An nits.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">An nits.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber du biſt ſo ſti.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber du biſt ſo ſti.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">A 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="12" facs="img:00012"/>
+ <pb facs="img:00012" n="12"/>
<fw place="top" type="pageNum">10</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eben darum. Wer denkt, wenn er genießt.</l>
- <l>Und i geniee des erquienden Morgens.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eben darum. Wer denkt, wenn er genießt.
+ <lb/>Und i geniee des erquienden Morgens.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du haſt Ret; und du haͤtteſt mir meine</l>
- <l>Frage nur zuruͤgeben duͤrfen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du haſt Ret; und du haͤtteſt mir meine
+ <lb/>Frage nur zuruͤgeben duͤrfen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn i an etwas daͤte, wuͤrde i dar⸗</l>
- <l>uͤber ſpreen. Nits geht uͤber das <hi rendition="#go">laut
- den⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">ken</hi> mit einem Freunde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn i an etwas daͤte, wuͤrde i dar⸗
+ <lb/>uͤber ſpreen. Nits geht uͤber das <hi rendition="#go">laut den⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">ken</hi> mit einem Freunde.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gewiß.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt <hi rendition="#go">du</hi> des ſoͤnen Morgens ſon
- genug</l>
- <l>genoen; faͤt <hi rendition="#go">dir</hi> etwas ein: ſo ſpri <hi
- rendition="#go">du</hi>. Mir</l>
- <l>faͤt nits ein.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt <hi rendition="#go">du</hi> des ſoͤnen Morgens ſon genug
+ <lb/>genoen; faͤt <hi rendition="#go">dir</hi> etwas ein: ſo ſpri <hi
+ rendition="#go">du</hi>. Mir
+ <lb/>faͤt nits ein.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="13" facs="img:00013"/>
+ <pb facs="img:00013" n="13"/>
<fw place="top" type="pageNum">11</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut das! — Mir faͤt ein, daß i di</l>
- <l>ſon laͤngſt um etwas fragen woen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gut das! — Mir faͤt ein, daß i di
+ <lb/>ſon laͤngſt um etwas fragen woen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So frage do.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So frage do.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ſt es wahr, Freund, daß du ein Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer biſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ſt es wahr, Freund, daß du ein Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer biſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Frage iſt eines der keiner iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Frage iſt eines der keiner iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freyli! — Aber antworte mir gerader</l>
- <l>zu. — Biſt du ein Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freyli! — Aber antworte mir gerader
+ <lb/>zu. — Biſt du ein Freymaͤurer?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="14" facs="img:00014"/>
+ <pb facs="img:00014" n="14"/>
<fw place="top" type="pageNum">12</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube es zu ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube es zu ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Antwort iſt eines, der ſeiner Sae eben</l>
- <l>nit gewiß iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Antwort iſt eines, der ſeiner Sae eben
+ <lb/>nit gewiß iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O do! i bin meiner Sae ſo ziemli</l>
- <l>gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O do! i bin meiner Sae ſo ziemli
+ <lb/>gewiß.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn du wirſt ja wohl wien, ob und wenn</l>
- <l>und wo und von wem du aufgenommen wor⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn du wirſt ja wohl wien, ob und wenn
+ <lb/>und wo und von wem du aufgenommen wor⸗
+ <lb/>den.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das weiß i aerdings; aber das wuͤrde ſo</l>
- <l>viel nit ſagen woen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das weiß i aerdings; aber das wuͤrde ſo
+ <lb/>viel nit ſagen woen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="15" facs="img:00015"/>
+ <pb facs="img:00015" n="15"/>
<fw place="top" type="pageNum">13</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer nimmt nit auf, und wer wird nit</l>
- <l>aufgenommen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer nimmt nit auf, und wer wird nit
+ <lb/>aufgenommen!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Erklaͤre di.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Erklaͤre di.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube ein Freymaͤurer zu ſeyn; nit</l>
- <l>ſo wohl, weil i von aͤlteren Maurern in einer</l>
- <l>geſelien Loge aufgenommen worden: ſondern</l>
- <l>weil i einſehe und erkenne, was und warum</l>
- <l>die Freymaͤurerey iſt, wenn und wo sie geweſen,</l>
- <l>wie und wodur e befoͤrdert oder gehindert</l>
- <l>wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube ein Freymaͤurer zu ſeyn; nit
+ <lb/>ſo wohl, weil i von aͤlteren Maurern in einer
+ <lb/>geſelien Loge aufgenommen worden: ſondern
+ <lb/>weil i einſehe und erkenne, was und warum
+ <lb/>die Freymaͤurerey iſt, wenn und wo sie geweſen,
+ <lb/>wie und wodur e befoͤrdert oder gehindert
+ <lb/>wird.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="16" facs="img:00016"/>
+ <pb facs="img:00016" n="16"/>
<fw place="top" type="pageNum">14</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und druͤſt di gleiwohl ſo zweifelhaft</l>
- <l>aus? — <hi rendition="#go"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube einer zu ſeyn!</hi></l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und druͤſt di gleiwohl ſo zweifelhaft
+ <lb/>aus? — <hi rendition="#go"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube einer zu ſeyn!</hi></p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſes Ausdrus bin i nun ſo gewohnt.</l>
- <l>Nit zwar, als ob i Mangel an eigner Ueber⸗</l>
- <l>zeugung haͤtte: ſondern weil i nit gern mi</l>
- <l>jemanden gerade in den Weg ſteen mag.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſes Ausdrus bin i nun ſo gewohnt.
+ <lb/>Nit zwar, als ob i Mangel an eigner Ueber⸗
+ <lb/>zeugung haͤtte: ſondern weil i nit gern mi
+ <lb/>jemanden gerade in den Weg ſteen mag.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du antworteſt mir als einem Fremden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du antworteſt mir als einem Fremden.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Fremder oder Freund!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Fremder oder Freund!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du biſt aufgenommen, du weiſt aes — —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du biſt aufgenommen, du weiſt aes — —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="17" facs="img:00017"/>
+ <pb facs="img:00017" n="17"/>
<fw place="top" type="pageNum">15</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Andere nd au aufgenommen, und glauben</l>
- <l>zu wien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Andere nd au aufgenommen, und glauben
+ <lb/>zu wien.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Koͤnnteſt du denn aufgenommen ſeyn, ohne</l>
- <l>zu wien, was du weißt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Koͤnnteſt du denn aufgenommen ſeyn, ohne
+ <lb/>zu wien, was du weißt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Leider!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Leider!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil viele, wele aufnehmen, es ſelbſt nit</l>
- <l>wien; die wenigen aber, die es wien, es</l>
- <l>nit ſagen <hi rendition="#go">koͤnnen</hi>.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weil viele, wele aufnehmen, es ſelbſt nit
+ <lb/>wien; die wenigen aber, die es wien, es
+ <lb/>nit ſagen <hi rendition="#go">koͤnnen</hi>.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="18" facs="img:00018"/>
+ <pb facs="img:00018" n="18"/>
<fw place="top" type="pageNum">16</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und koͤnnteſt du denn wien, was du weißt,</l>
- <l>ohne aufgenommen zu Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und koͤnnteſt du denn wien, was du weißt,
+ <lb/>ohne aufgenommen zu Å¿eyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit? — Die Freymaͤurerey iſt</l>
- <l>nits wikuͤhrlies, nits entbehrlies: ſon⸗</l>
- <l>dern etwas nothwendiges, das in dem Weſen</l>
- <l>des Menſen und der buͤrgerlien Geſeſaft</l>
- <l>gegruͤndet iſt. Folgli muß man au dur</l>
- <l>eignes Nadenken eben ſo wohl darauf verfaen</l>
- <l>koͤnnen, als man dur Anleitung darauf gefuͤh⸗</l>
- <l>ret wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit? — Die Freymaͤurerey iſt
+ <lb/>nits wikuͤhrlies, nits entbehrlies: ſon⸗
+ <lb/>dern etwas nothwendiges, das in dem Weſen
+ <lb/>des Menſen und der buͤrgerlien Geſeſaft
+ <lb/>gegruͤndet iſt. Folgli muß man au dur
+ <lb/>eignes Nadenken eben ſo wohl darauf verfaen
+ <lb/>koͤnnen, als man dur Anleitung darauf gefuͤh⸗
+ <lb/>ret wird.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Wikuͤhrli⸗</l>
- <l>es? — Hat e nit Worte und Zeien und</l>
- <l>Gebraͤue, wele ae anders ſeyn koͤnnten,</l>
- <l>und folgli wikuͤhrli nd?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Wikuͤhrli⸗
+ <lb/>es? — Hat e nit Worte und Zeien und
+ <lb/>Gebraͤue, wele ae anders ſeyn koͤnnten,
+ <lb/>und folgli wikuͤhrli nd?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="19" facs="img:00019"/>
+ <pb facs="img:00019" n="19"/>
<fw place="top" type="pageNum">17</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das hat e. Aber dieſe Worte und dieſe</l>
- <l>Zeien und dieſe Gebraͤue, nd nit die</l>
- <l>Freymaͤurerey.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das hat e. Aber dieſe Worte und dieſe
+ <lb/>Zeien und dieſe Gebraͤue, nd nit die
+ <lb/>Freymaͤurerey.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Entbehrli⸗</l>
- <l>es? — Wie maten es denn die Menſen,</l>
- <l>als die Freymaͤurerey no nit war?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nits Entbehrli⸗
+ <lb/>es? — Wie maten es denn die Menſen,
+ <lb/>als die Freymaͤurerey no nit war?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey war immer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey war immer.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun was iſt e denn, dieſe nothwendige,</l>
- <l>dieſe unentbehrlie Freymaͤurerey?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun was iſt e denn, dieſe nothwendige,
+ <lb/>dieſe unentbehrlie Freymaͤurerey?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="20" facs="img:00020"/>
+ <pb facs="img:00020" n="20"/>
<fw place="top" type="pageNum">18</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie i dir ſon zu verſtehen gegeben: —</l>
- <l>Etwas, das ſelbſt die, die es wien, nit ſa⸗</l>
- <l>gen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie i dir ſon zu verſtehen gegeben: —
+ <lb/>Etwas, das ſelbſt die, die es wien, nit ſa⸗
+ <lb/>gen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Alſo ein Unding.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Alſo ein Unding.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Uebereile di nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Uebereile di nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon i einen Begriff habe, das kann</l>
- <l>i au mit Worten ausdruͤen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon i einen Begriff habe, das kann
+ <lb/>i au mit Worten ausdruͤen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit immer; und oft wenigſtens nit ſo,</l>
- <l>daß andre dur die Worte vokommen eben</l>
- <fw place="bottom" type="catch">den⸗</fw>
- <pb n="21" facs="img:00021"/>
- <fw place="top" type="pageNum">19</fw>
- <l>denſelben Begriff bekommen, den i dabey</l>
- <l>habe.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit immer; und oft wenigſtens nit ſo,
+ <lb/>daß andre dur die Worte vokommen eben
+ <lb/>denſelben Begriff bekommen, den i dabey
+ <lb/>habe.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn nit vokommen eben denſelben, do</l>
- <l>einen etwanigen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn nit vokommen eben denſelben, do
+ <lb/>einen etwanigen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der etwanige Begriff waͤre hier unnuͤ oder</l>
- <l>gefaͤhrli. Unnuͤ, wenn er nit genug; und</l>
- <l>gefaͤhrli, wenn er das geringſte zu viel ent⸗</l>
- <l>hielte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der etwanige Begriff waͤre hier unnuͤ oder
+ <lb/>gefaͤhrli. Unnuͤ, wenn er nit genug; und
+ <lb/>gefaͤhrli, wenn er das geringſte zu viel ent⸗
+ <lb/>hielte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sonderbar! — Da alſo ſelbſt die Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer, wele das Geheimniß ihres Ordens wiſ⸗</l>
- <l>ſen, es nit woͤrtli mittheilen koͤnnen, wie</l>
- <l>breiten e denn gleiwohl ihren Orden aus?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sonderbar! — Da alſo ſelbſt die Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer, wele das Geheimniß ihres Ordens wiſ⸗
+ <lb/>ſen, es nit woͤrtli mittheilen koͤnnen, wie
+ <lb/>breiten e denn gleiwohl ihren Orden aus?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="22" facs="img:00022"/>
+ <pb facs="img:00022" n="22"/>
<fw place="top" type="pageNum">20</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dur Thaten. — Sie laen gute Maͤnner</l>
- <l>und Juͤnglinge, die e ihres naͤhern Umgangs</l>
- <l>wuͤrdigen, ihre Thaten vermuthen, errathen, —</l>
- <l>Å¿ehen, Å¿o weit e zu Å¿ehen nd; dieÅ¿e ï¬nden Ge⸗</l>
- <l>ſma daran, und thun aͤhnlie Thaten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dur Thaten. — Sie laen gute Maͤnner
+ <lb/>und Juͤnglinge, die e ihres naͤhern Umgangs
+ <lb/>wuͤrdigen, ihre Thaten vermuthen, errathen, —
+ <lb/>Å¿ehen, Å¿o weit e zu Å¿ehen nd; dieÅ¿e ï¬nden Ge⸗
+ <lb/>ſma daran, und thun aͤhnlie Thaten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Thaten? Thaten der Freymaͤurer? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>kenne keine andere, als ihre Reden und Lieder,</l>
- <l>die meiſtentheils ſoͤner gedrut, als gedat</l>
- <l>und geſagt nd.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Thaten? Thaten der Freymaͤurer? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>kenne keine andere, als ihre Reden und Lieder,
+ <lb/>die meiſtentheils ſoͤner gedrut, als gedat
+ <lb/>und geſagt nd.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das haben e mit mehrern Reden und Lie⸗</l>
- <l>dern gemein.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das haben e mit mehrern Reden und Lie⸗
+ <lb/>dern gemein.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="23" facs="img:00023"/>
+ <pb facs="img:00023" n="23"/>
<fw place="top" type="pageNum">21</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Oder ſo i das fuͤr ihre Thaten nehmen,</l>
- <l>was e in dieſen Reden und Liedern von </l>
- <l>ruͤhmen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Oder ſo i das fuͤr ihre Thaten nehmen,
+ <lb/>was e in dieſen Reden und Liedern von 
+ <lb/>ruͤhmen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn e es nit blos von  ruͤhmen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn e es nit blos von  ruͤhmen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was ruͤhmen e denn von ? — Lau⸗</l>
- <l>ter Dinge, die man von jedem guten Men⸗</l>
- <l>ſen, von jedem retſaffnen Buͤrger erwar⸗</l>
- <l>tet. — Sie nd ſo freundſaftli, ſo gut⸗</l>
- <l>thaͤtig, ſo gehorſam, ſo voer Vaterlands</l>
- <l>Liebe!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was ruͤhmen e denn von ? — Lau⸗
+ <lb/>ter Dinge, die man von jedem guten Men⸗
+ <lb/>ſen, von jedem retſaffnen Buͤrger erwar⸗
+ <lb/>tet. — Sie nd ſo freundſaftli, ſo gut⸗
+ <lb/>thaͤtig, ſo gehorſam, ſo voer Vaterlands
+ <lb/>Liebe!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ſt denn das nits?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ſt denn das nits?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="24" facs="img:00024"/>
+ <pb facs="img:00024" n="24"/>
<fw place="top" type="pageNum">22</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits! — um  dadur von andern</l>
- <l>Menſen auszuſondern. — Wer ſo das nit</l>
- <l>Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits! — um  dadur von andern
+ <lb/>Menſen auszuſondern. — Wer ſo das nit
+ <lb/>Å¿eyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer hat, dieſes zu ſeyn, nit, au auſ⸗</l>
- <l>ſer der Freymaͤurerey, Antrieb und Gelegenheit</l>
- <l>genug?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer hat, dieſes zu ſeyn, nit, au auſ⸗
+ <lb/>ſer der Freymaͤurerey, Antrieb und Gelegenheit
+ <lb/>genug?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber do in ihr, und dur e, einen An⸗</l>
- <l>trieb mehr.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber do in ihr, und dur e, einen An⸗
+ <lb/>trieb mehr.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="25" facs="img:00025"/>
+ <pb facs="img:00025" n="25"/>
<fw place="top" type="pageNum">23</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sage mir nits von der Menge der Antrie⸗</l>
- <l>be. Lieber einem einzigen Antriebe ae moͤgli⸗</l>
- <l>e intenve Kraft gegeben! — Die Menge</l>
- <l>ſoler Antriebe iſt wie die Menge der Raͤder in</l>
- <l>einer Maſine. Je mehr Raͤder: deſto wandel⸗</l>
- <l>barer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sage mir nits von der Menge der Antrie⸗
+ <lb/>be. Lieber einem einzigen Antriebe ae moͤgli⸗
+ <lb/>e intenve Kraft gegeben! — Die Menge
+ <lb/>ſoler Antriebe iſt wie die Menge der Raͤder in
+ <lb/>einer Maſine. Je mehr Raͤder: deſto wandel⸗
+ <lb/>barer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> kann dir das nit widerſpreen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> kann dir das nit widerſpreen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was fuͤr einen Antrieb mehr! —
- Der</l>
- <l>ae andere Antriebe verkleinert, verdaͤtig</l>
- <l>mat!  ſelbſt fuͤr den ſtaͤrkſten und beſten</l>
- <l>ausgiebt!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was fuͤr einen Antrieb mehr! — Der
+ <lb/>ae andere Antriebe verkleinert, verdaͤtig
+ <lb/>mat!  ſelbſt fuͤr den ſtaͤrkſten und beſten
+ <lb/>ausgiebt!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="26" facs="img:00026"/>
+ <pb facs="img:00026" n="26"/>
<fw place="top" type="pageNum">24</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freund, ſey biig! — Hyperbel, Quidpro⸗</l>
- <l>quo jener ſalen Reden und Lieder! Probewerk!</l>
- <l>Juͤngerarbeit!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freund, ſey biig! — Hyperbel, Quidpro⸗
+ <lb/>quo jener ſalen Reden und Lieder! Probewerk!
+ <lb/>Juͤngerarbeit!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das wi ſagen: Bruder Redner iſt ein</l>
- <l>Swaͤer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das wi ſagen: Bruder Redner iſt ein
+ <lb/>Swaͤer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das wi nur ſagen: was Bruder Redner an</l>
- <l>den Freymaͤurern preiſet, das nd nun frey⸗</l>
- <l>li ihre Thaten eben nit. Denn Bruder</l>
- <l>Redner iſt wenigſtens kein Plauderer; und Tha⸗</l>
- <l>ten ſpreen von ſelbſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das wi nur ſagen: was Bruder Redner an
+ <lb/>den Freymaͤurern preiſet, das nd nun frey⸗
+ <lb/>li ihre Thaten eben nit. Denn Bruder
+ <lb/>Redner iſt wenigſtens kein Plauderer; und Tha⸗
+ <lb/>ten ſpreen von ſelbſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, nun merke i worauf du zieleſt. Wie</l>
- <l>konnten e mir nit glei einfaen dieſe Tha⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ten,</fw>
- <pb n="27" facs="img:00027"/>
- <fw place="top" type="pageNum">25</fw>
- <l>ten, dieſe ſpreende Thaten. Faſt moͤte i</l>
- <l>e ſreyende nennen. Nit genug, daß </l>
- <l>die Freymaͤurer einer den andern unterſtuͤen,</l>
- <l>auf das kraͤftigſte unterſtuͤen: denn das waͤre</l>
- <l>nur die nothwendige Eigenſaft einer jeden</l>
- <l>Bande. Was thun e nit fuͤr das geſammte</l>
- <l>Publicum eines jeden Staats, deen Glieder</l>
- <l>e nd!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja, nun merke i worauf du zieleſt. Wie
+ <lb/>konnten e mir nit glei einfaen dieſe Tha⸗
+ <lb/>ten, dieſe ſpreende Thaten. Faſt moͤte i
+ <lb/>e ſreyende nennen. Nit genug, daß 
+ <lb/>die Freymaͤurer einer den andern unterſtuͤen,
+ <lb/>auf das kraͤftigſte unterſtuͤen: denn das waͤre
+ <lb/>nur die nothwendige Eigenſaft einer jeden
+ <lb/>Bande. Was thun e nit fuͤr das geſammte
+ <lb/>Publicum eines jeden Staats, deen Glieder
+ <lb/>e nd!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zum E<choice>
- <sic>r</sic>
- <corr>x</corr>
- </choice>empel? — Damit i do hoͤre,</l>
- <l>ob du auf der reten Spur biſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zum E<choice>
+ <sic>r</sic>
+ <corr>x</corr>
+ </choice>empel? — Damit i do hoͤre,
+ <lb/>ob du auf der reten Spur biſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Z.E. die Freymaͤurer in Stoholm! — Ha⸗</l>
- <l>ben e nit ein groes Findelhaus erritet?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Z.E. die Freymaͤurer in Stoholm! — Ha⸗
+ <lb/>ben e nit ein groes Findelhaus erritet?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="28" facs="img:00028"/>
+ <pb facs="img:00028" n="28"/>
<fw place="top" type="pageNum">26</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn die Freymaͤurer in Stoholm  nur</l>
- <l>au bey einer andern Gelegenheit thaͤtig erwie⸗</l>
- <l>Å¿en haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn die Freymaͤurer in Stoholm  nur
+ <lb/>au bey einer andern Gelegenheit thaͤtig erwie⸗
+ <lb/>Å¿en haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey weler andern?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey weler andern?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey ſonſt andern; meyne i.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey ſonſt andern; meyne i.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Dresden! die arme</l>
- <l>junge Maͤden mit Arbeit beſaͤftigen, e kloͤp⸗</l>
- <l>peln und ſtuͤen laen , — damit das Findel⸗</l>
- <l>haus nur kleiner ſeyn duͤrffe.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Dresden! die arme
+ <lb/>junge Maͤden mit Arbeit beſaͤftigen, e kloͤp⸗
+ <lb/>peln und ſtuͤen laen , — damit das Findel⸗
+ <lb/>haus nur kleiner ſeyn duͤrffe.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="29" facs="img:00029"/>
+ <pb facs="img:00029" n="29"/>
<fw place="top" type="pageNum">27</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! Du weißt wohl, wenn i di deines</l>
- <l>Nahmens erinnere.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! Du weißt wohl, wenn i di deines
+ <lb/>Nahmens erinnere.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ohne ae Gloen dann. — Und die Frey⸗</l>
- <l>maͤurer in Braunſweig! die arme faͤhige Kna⸗</l>
- <l>ben im Zeinen unterriten laen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ohne ae Gloen dann. — Und die Frey⸗
+ <lb/>maͤurer in Braunſweig! die arme faͤhige Kna⸗
+ <lb/>ben im Zeinen unterriten laen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Berlin! die das Ba⸗</l>
- <l>ſedowſe Philantropin unterſtuͤen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Berlin! die das Ba⸗
+ <lb/>ſedowſe Philantropin unterſtuͤen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="30" facs="img:00030"/>
+ <pb facs="img:00030" n="30"/>
<fw place="top" type="pageNum">28</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was ſagſt du? — Die Freymaͤurer? Das</l>
- <l>Philantropin? unterſtuͤen? — Wer hat dir</l>
- <l>das aufgebunden?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was ſagſt du? — Die Freymaͤurer? Das
+ <lb/>Philantropin? unterſtuͤen? — Wer hat dir
+ <lb/>das aufgebunden?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Zeitung hat es auspoſaunet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Zeitung hat es auspoſaunet.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Zeitung! — Da muͤßte i Baſedows</l>
- <l>eigenhaͤndige Quittung ſehen. Und muͤßte ge⸗</l>
- <l>wiß ſeyn, daß die Quittung nit an Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer in Berlin, ſondern an <hi rendition="#g">die</hi> Freymaͤurer ge⸗</l>
- <l>ritet waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Zeitung! — Da muͤßte i Baſedows
+ <lb/>eigenhaͤndige Quittung ſehen. Und muͤßte ge⸗
+ <lb/>wiß ſeyn, daß die Quittung nit an Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer in Berlin, ſondern an <hi rendition="#g">die</hi> Freymaͤurer ge⸗
+ <lb/>ritet waͤre.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das? — Biigeſt du denn Baſe⸗</l>
- <l>dows <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nſtitut nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das? — Biigeſt du denn Baſe⸗
+ <lb/>dows <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nſtitut nit?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="31" facs="img:00031"/>
+ <pb facs="img:00031" n="31"/>
<fw place="top" type="pageNum">29</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> nit? Wer kann es mehr biigen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> nit? Wer kann es mehr biigen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So wirſt du ihm ja dieſe Unterſtuͤung nit</l>
- <l>mißgoͤnnen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So wirſt du ihm ja dieſe Unterſtuͤung nit
+ <lb/>mißgoͤnnen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Mißgoͤnnen? — Wer kann ihm aes Gute</l>
- <l>mehr goͤnnen, als <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Mißgoͤnnen? — Wer kann ihm aes Gute
+ <lb/>mehr goͤnnen, als <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun dann! — Du wirſt mir unbegreifli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun dann! — Du wirſt mir unbegreifli.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> glaube wohl. Dazu habe i Unret. —</l>
- <l>Denn au <hi rendition="#g">die</hi> Freymaͤurer koͤnnen etwas thun,</l>
- <l>was e nit <hi rendition="#g">als</hi> Freymaͤurer thun.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> glaube wohl. Dazu habe i Unret. —
+ <lb/>Denn au <hi rendition="#g">die</hi> Freymaͤurer koͤnnen etwas thun,
+ <lb/>was e nit <hi rendition="#g">als</hi> Freymaͤurer thun.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="32" facs="img:00032"/>
+ <pb facs="img:00032" n="32"/>
<fw place="top" type="pageNum">30</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und ſo das von aen au ihren uͤbrigen</l>
- <l>guten Thaten gelten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und ſo das von aen au ihren uͤbrigen
+ <lb/>guten Thaten gelten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vieeit! — Vieeit, daß ae die guten</l>
- <l>Thaten, die du mir da genannt haſt, um mi</l>
- <l>eines ſolaſtiſen Ausdrues, der Kuͤrze we⸗</l>
- <l>gen zu bedienen, nur ihre Thaten <hi rendition="#aq">ad extra</hi>
- nd.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vieeit! — Vieeit, daß ae die guten
+ <lb/>Thaten, die du mir da genannt haſt, um mi
+ <lb/>eines ſolaſtiſen Ausdrues, der Kuͤrze we⸗
+ <lb/>gen zu bedienen, nur ihre Thaten <hi rendition="#aq">ad extra</hi>
+ nd.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie meynſt du das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie meynſt du das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur ihre Thaten, die dem Volke in die</l>
- <l>Augen faen; — nur Thaten, die e blos des⸗</l>
- <l>wegen thun, damit e dem Volk in die Augen</l>
- <l>faen ſoen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur ihre Thaten, die dem Volke in die
+ <lb/>Augen faen; — nur Thaten, die e blos des⸗
+ <lb/>wegen thun, damit e dem Volk in die Augen
+ <lb/>faen ſoen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="33" facs="img:00033"/>
+ <pb facs="img:00033" n="33"/>
<fw place="top" type="pageNum">31</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Um Atung und Duldung zu genieen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Um Atung und Duldung zu genieen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Koͤnnte wohl ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Koͤnnte wohl ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber ihre wahre Thaten denn? — Du</l>
- <l>ſweigſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber ihre wahre Thaten denn? — Du
+ <lb/>ſweigſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn i dir nit ſon geantwortet haͤt⸗</l>
- <l>te? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hre wahre Thaten nd ihr Geheimniß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn i dir nit ſon geantwortet haͤt⸗
+ <lb/>te? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hre wahre Thaten nd ihr Geheimniß.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ha! ha! Alſo au nit erklaͤrbar dur</l>
- <l>Worte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ha! ha! Alſo au nit erklaͤrbar dur
+ <lb/>Worte?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="34" facs="img:00034"/>
+ <pb facs="img:00034" n="34"/>
<fw place="top" type="pageNum">32</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit wohl! — Nur ſo viel kann und darf</l>
- <l>i dir ſagen: die wahren Thaten der Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer nd ſo groß, ſo weit ausſehend, daß ganze</l>
- <l>Jahrhunderte vergehen koͤnnen, ehe man ſagen</l>
- <l>kann: das haben e gethan! Gleiwohl haben</l>
- <l>e aes Gute gethan, was no in der Welt</l>
- <l>iſt, — merke wohl: in der <hi rendition="#go">Welt</hi>! — Und</l>
- <l>fahren fort, an ae dem Guten zu arbeiten,</l>
- <l>was no in der Welt werden wird, — merke</l>
- <l>wohl, in der <hi rendition="#go">Welt</hi>.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit wohl! — Nur ſo viel kann und darf
+ <lb/>i dir ſagen: die wahren Thaten der Freymaͤu⸗
+ <lb/>rer nd ſo groß, ſo weit ausſehend, daß ganze
+ <lb/>Jahrhunderte vergehen koͤnnen, ehe man ſagen
+ <lb/>kann: das haben e gethan! Gleiwohl haben
+ <lb/>e aes Gute gethan, was no in der Welt
+ <lb/>iſt, — merke wohl: in der <hi rendition="#go">Welt</hi>! — Und
+ <lb/>fahren fort, an ae dem Guten zu arbeiten,
+ <lb/>was no in der Welt werden wird, — merke
+ <lb/>wohl, in der <hi rendition="#go">Welt</hi>.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O geh! Du haſt mi zum beſten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O geh! Du haſt mi zum beſten.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrli nit. — Aber eh! dort fliegt</l>
- <l>ein Smetterling, den i haben muß. Es iſt</l>
- <fw place="bottom" type="catch">der</fw>
- <pb n="35" facs="img:00035"/>
- <fw place="top" type="pageNum">33</fw>
- <l>der von der Wolfmilsraupe. — Geſwind</l>
- <l>ſage i dir nur no: die wahren Thaten der</l>
- <l>Freymaͤurer zielen dahin, um groͤßten Theils</l>
- <l>aes, was man gemeinigli gute Thaten zu</l>
- <l>nennen pflegt, entbehrli zu maen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrli nit. — Aber eh! dort fliegt
+ <lb/>ein Smetterling, den i haben muß. Es iſt
+ <lb/>der von der Wolfmilsraupe. — Geſwind
+ <lb/>ſage i dir nur no: die wahren Thaten der
+ <lb/>Freymaͤurer zielen dahin, um groͤßten Theils
+ <lb/>aes, was man gemeinigli gute Thaten zu
+ <lb/>nennen pflegt, entbehrli zu maen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und nd do au gute Thaten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und nd do au gute Thaten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es kann keine beere geben. — Denke</l>
- <l>einen Augenbli daruͤber na. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin glei</l>
- <l>wieder bey dir.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es kann keine beere geben. — Denke
+ <lb/>einen Augenbli daruͤber na. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin glei
+ <lb/>wieder bey dir.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gute Thaten, wele darauf zielen, gute</l>
- <l>Thaten entbehrli zu maen? — Das iſt ein </l>
- <fw place="bottom" type="sig">C</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Raͤth⸗</fw>
- <pb n="36" facs="img:00036"/>
- <fw place="top" type="pageNum">34</fw>
- <l>Raͤthſel. Und uͤber ein Raͤthſel denke i nit</l>
- <l>na. — Lieber lege i mi indeß unter den</l>
- <l>Baum, und ſehe den Ameiſen zu.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gute Thaten, wele darauf zielen, gute
+ <lb/>Thaten entbehrli zu maen? — Das iſt ein
+ <lb/>Raͤthſel. Und uͤber ein Raͤthſel denke i nit
+ <lb/>na. — Lieber lege i mi indeß unter den
+ <lb/>Baum, und ſehe den Ameiſen zu.</p>
</sp>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Zwey⸗</hi></fw>
</div>
- <div n="2" type="scene" subtype="gespraech">
- <pb n="37" facs="img:00037"/>
+ <div n="2" subtype="gespraech" type="scene">
+ <pb facs="img:00037" n="37"/>
<fw place="top" type="pageNum">35</fw>
<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T143327+0100" comment="In Zeile unter Seitenzahl nochmal horizontale Linie einfügen; hier nicht möglich"?>
<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T143359+0100" comment="Außerdem einen Kolumnen-Milestone vor der Seitenzahl erwägen, s. Druck" mid="4"?>
- <head rendition="#c" type="h1">Zweytes
- Geſpraͤ.</head><?oxy_comment_end?><?oxy_comment_end mid="4"?>
+ <head rendition="#c" type="h1">Zweytes Geſpraͤ.</head><?oxy_comment_end?><?oxy_comment_end mid="4"?>
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l><hi rendition="#ini">N</hi>un? wo bleibſt du denn? Und haſt den</l>
- <l>Smetterling do nit?</l>
- </lg>
+ <p><hi rendition="#ini">N</hi>un? wo bleibſt du denn? Und haſt den
+ <lb/>Smetterling do nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Er lote mi von Strau zu Strau, bis</l>
- <l>an den Ba. — Auf einmal war er heruͤber.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Er lote mi von Strau zu Strau, bis
+ <lb/>an den Ba. — Auf einmal war er heruͤber.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, ja. Es gibt ſole Loer!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja, ja. Es gibt ſole Loer!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du nagedat?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du nagedat?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="38" facs="img:00038"/>
+ <pb facs="img:00038" n="38"/>
<fw place="top" type="pageNum">36</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber was? Ueber dein Raͤthſel? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>werde ihn au nit fangen, den ſoͤnen</l>
- <l>Smetterling! Darum ſo er mir aber au</l>
- <l>weiter keine Muͤhe maen. — Einmal von der</l>
- <l>Freymaͤurerey mit dir geſproen, und nie wie⸗</l>
- <l>der. Denn i ſehe ja wohl; du biſt, wie e</l>
- <l>ae.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ueber was? Ueber dein Raͤthſel? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>werde ihn au nit fangen, den ſoͤnen
+ <lb/>Smetterling! Darum ſo er mir aber au
+ <lb/>weiter keine Muͤhe maen. — Einmal von der
+ <lb/>Freymaͤurerey mit dir geſproen, und nie wie⸗
+ <lb/>der. Denn i ſehe ja wohl; du biſt, wie e
+ <lb/>ae.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie e ae? Das ſagen dieſe ae nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie e ae? Das ſagen dieſe ae nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit? So gibt es ja wohl au Kaͤer un⸗</l>
- <l>ter den Freymaͤurern? Und du waͤreſt einer. —</l>
- <l>Do ae Kaͤer haben mit den Retglaͤubigen</l>
- <l>immer no etwas gemein. Und davon ſpra</l>
- <l>i.</l></lg>
+ <p rendition="#ind">Nit? So gibt es ja wohl au Kaͤer un⸗
+ <lb/>ter den Freymaͤurern? Und du waͤreſt einer. —
+ <lb/>Do ae Kaͤer haben mit den Retglaͤubigen
+ <lb/>immer no etwas gemein. Und davon ſpra
+ <lb/>i.</p>
</sp>
- <fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="39" facs="img:00039"/>
- <fw place="top" type="pageNum">37</fw>
-
-
- <sp who="#Falk">
+ <fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
+ <pb facs="img:00039" n="39"/>
+ <fw place="top" type="pageNum">37</fw><sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon ſpraſt du?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon ſpraſt du?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Retglaͤubige oder Kaͤeriſe Freymaͤurer —</l>
- <l>e ae ſpielen mit Worten, und laen  fra⸗</l>
- <l>gen, und antworten ohne zu antworten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Retglaͤubige oder Kaͤeriſe Freymaͤurer —
+ <lb/>e ae ſpielen mit Worten, und laen  fra⸗
+ <lb/>gen, und antworten ohne zu antworten.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Meynſt du? — Nun wohl, ſo laß uns von</l>
- <l>etwas andern reden. Denn einmal haſt du mi</l>
- <l>aus dem behaͤglien Zuſtande des ſtummen</l>
- <l>Staunens gerien —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Meynſt du? — Nun wohl, ſo laß uns von
+ <lb/>etwas andern reden. Denn einmal haſt du mi
+ <lb/>aus dem behaͤglien Zuſtande des ſtummen
+ <lb/>Staunens gerien —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits iſt leiter, als di in dieſen Zuſtand</l>
- <l>wieder zu verſeen — Laß di nur hier bey</l>
- <l>mir nieder, und eh!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits iſt leiter, als di in dieſen Zuſtand
+ <lb/>wieder zu verſeen — Laß di nur hier bey
+ <lb/>mir nieder, und eh!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="40" facs="img:00040"/>
+ <pb facs="img:00040" n="40"/>
<fw place="top" type="pageNum">38</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was denn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was denn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Leben und Weben auf und in und um</l>
- <l>dieſen Ameiſenhauffen. Wele Geſaͤftigkeit,</l>
- <l>und do wele Ordnung! Aes traͤgt und</l>
- <l>ſleppt und ſiebt; und keines iſt dem andern</l>
- <l>hinderli. Sieh nur!
- Sie<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T144122+0100" comment=",h' Druckfehler; Korrektur: ,Sie'"?>h<?oxy_comment_end?>
- helffen einander</l>
- <l>Å¿ogar.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Leben und Weben auf und in und um
+ <lb/>dieſen Ameiſenhauffen. Wele Geſaͤftigkeit,
+ <lb/>und do wele Ordnung! Aes traͤgt und
+ <lb/>ſleppt und ſiebt; und keines iſt dem andern
+ <lb/>hinderli. Sieh nur!
+ Sie<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T144122+0100" comment=",h' Druckfehler; Korrektur: ,Sie'"?>h<?oxy_comment_end?>
+ helffen einander
+ <lb/>Å¿ogar.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Ameiſen leben in Geſeſaft, wie die</l>
- <l>Bienen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Ameiſen leben in Geſeſaft, wie die
+ <lb/>Bienen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und in einer no wunderbarern Geſeſaft</l>
- <l>als die Bienen. Denn e haben niemand unter</l>
- <l>, der e zuſammenhaͤlt und regieret.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und in einer no wunderbarern Geſeſaft
+ <lb/>als die Bienen. Denn e haben niemand unter
+ <lb/>, der e zuſammenhaͤlt und regieret.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="41" facs="img:00041"/>
+ <pb facs="img:00041" n="41"/>
<fw place="top" type="pageNum">39</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ordnung muß alſo do au ohne Regierung</l>
- <l>beſtehen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ordnung muß alſo do au ohne Regierung
+ <lb/>beſtehen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn jedes einzelne  ſelbſt zu regieren</l>
- <l>weiß: warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn jedes einzelne  ſelbſt zu regieren
+ <lb/>weiß: warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ob es wohl au einmal mit den Menſen</l>
- <l>dahin kommen wird?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ob es wohl au einmal mit den Menſen
+ <lb/>dahin kommen wird?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl ſwerli!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl ſwerli!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sade!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sade!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="42" facs="00042"/>
+ <pb facs="00042" n="42"/>
<fw place="top" type="pageNum">40</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja wohl!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja wohl!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Steh auf, und laß uns gehen. De<choice>
- <sic>u</sic>
- <corr>n</corr>
- </choice>n e</l>
- <l>werden di bekrieen die Ameiſen; und eben</l>
- <l>faͤt au <hi rendition="#go">mir</hi> etwas bey, was i bey dieſer</l>
- <l>Gelegenheit di do fragen muß. — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ken⸗</l>
- <l>ne deine Gennungen daruͤber no gar nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Steh auf, und laß uns gehen. De<choice>
+ <sic>u</sic>
+ <corr>n</corr>
+ </choice>n e
+ <lb/>werden di bekrieen die Ameiſen; und eben
+ <lb/>faͤt au <hi rendition="#go">mir</hi> etwas bey, was i bey dieſer
+ <lb/>Gelegenheit di do fragen muß. — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ken⸗
+ <lb/>ne deine Gennungen daruͤber no gar nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woruͤber?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woruͤber?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber die buͤrgerlie Geſeſaft des Men⸗</l>
- <l>ſen uͤberhaupt. — Wofuͤr haͤlſt du e?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ueber die buͤrgerlie Geſeſaft des Men⸗
+ <lb/>ſen uͤberhaupt. — Wofuͤr haͤlſt du e?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Fuͤr etwas ſehr Gutes.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Fuͤr etwas ſehr Gutes.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="43" facs="img:00043"/>
+ <pb facs="img:00043" n="43"/>
<fw place="top" type="pageNum">41</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ohnſtreitig. — Aber haͤlſt du e fuͤr Zwe,</l>
- <l>oder fuͤr Mittel?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ohnſtreitig. — Aber haͤlſt du e fuͤr Zwe,
+ <lb/>oder fuͤr Mittel?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> verſtehe di nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> verſtehe di nit.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Glaubſt du, daß die Menſen fuͤr die Staa⸗</l>
- <l>ten erſaffen werden? Oder daß die Staaten fuͤr </l>
- <l>die Menſen nd?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Glaubſt du, daß die Menſen fuͤr die Staa⸗
+ <lb/>ten erſaffen werden? Oder daß die Staaten fuͤr
+ <lb/>die Menſen nd?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jenes ſeinen einige behaupten zu woen.</l>
- <l>Dieſes aber mag wohl das Wahrere ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Jenes ſeinen einige behaupten zu woen.
+ <lb/>Dieſes aber mag wohl das Wahrere ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So denke i au. — Die Staaten verei⸗</l>
- <l>nigen die Menſen, damit dur dieſe und in</l>
- <fw place="bottom" type="sig">C 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">die⸗</fw>
- <pb n="44" facs="img:00044"/>
- <fw place="top" type="pageNum">42</fw>
- <l>dieſer Vereinigung jeder einzelne Menſ ſeinen</l>
- <l>Theil von Gluͤſeligkeit deſto beer und rer</l>
- <l>genieen koͤnne. — Das Totale der einzeln</l>
- <l>Gluͤſeligkeiten aer Glieder, iſt die Gluͤſelig⸗</l>
- <l>keit des Staats. Auer dieſer giebt es gar kei⸗</l>
- <l>ne. Jede andre Gluͤſeligkeit des Staats, bey</l>
- <l>weler au no ſo wenig einzelne Glieder lei⸗</l>
- <l>den, und leiden muͤen, iſt Bemaͤntelung der</l>
- <l>Tyranney. Anders nits!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So denke i au. — Die Staaten verei⸗
+ <lb/>nigen die Menſen, damit dur dieſe und in
+ <lb/>dieſer Vereinigung jeder einzelne Menſ ſeinen
+ <lb/>Theil von Gluͤſeligkeit deſto beer und rer
+ <lb/>genieen koͤnne. — Das Totale der einzeln
+ <lb/>Gluͤſeligkeiten aer Glieder, iſt die Gluͤſelig⸗
+ <lb/>keit des Staats. Auer dieſer giebt es gar kei⸗
+ <lb/>ne. Jede andre Gluͤſeligkeit des Staats, bey
+ <lb/>weler au no ſo wenig einzelne Glieder lei⸗
+ <lb/>den, und leiden muͤen, iſt Bemaͤntelung der
+ <lb/>Tyranney. Anders nits!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> moͤte das nit ſo laut ſagen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> moͤte das nit ſo laut ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine Wahrheit, die jeder na ſeiner eignen</l>
- <l>Lage beurtheilet, kann leit gemißbraut wer⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine Wahrheit, die jeder na ſeiner eignen
+ <lb/>Lage beurtheilet, kann leit gemißbraut wer⸗
+ <lb/>den.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="45" facs="img:00045"/>
+ <pb facs="img:00045" n="45"/>
<fw place="top" type="pageNum">43</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weißt du, Freund, daß du ſon ein halber</l>
- <l>Freymaͤurer biſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weißt du, Freund, daß du ſon ein halber
+ <lb/>Freymaͤurer biſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du. Denn du erkennſt ja ſon Wahrhei⸗</l>
- <l>ten, die man beer verſweigt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du. Denn du erkennſt ja ſon Wahrhei⸗
+ <lb/>ten, die man beer verſweigt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber do ſagen <hi rendition="#go">koͤnnte</hi>.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber do ſagen <hi rendition="#go">koͤnnte</hi>.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Weiſe <hi rendition="#go">kann</hi> nit ſagen, was
- er beer</l>
- <l>verſweigt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Weiſe <hi rendition="#go">kann</hi> nit ſagen, was er beer
+ <lb/>verſweigt.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="46" facs="img:00046"/>
+ <pb facs="img:00046" n="46"/>
<fw place="top" type="pageNum">44</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun, wie du wiſt! — Laß uns auf die</l>
- <l>Freymaͤurer nit wieder zuruͤ kommen. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>mag ja von ihnen weiter nits wien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun, wie du wiſt! — Laß uns auf die
+ <lb/>Freymaͤurer nit wieder zuruͤ kommen. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>mag ja von ihnen weiter nits wien.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verzeih! — Du ehſt wenigſtens meine Be⸗</l>
- <l>reitwiigkeit, dir mehr von ihnen zu ſagen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Verzeih! — Du ehſt wenigſtens meine Be⸗
+ <lb/>reitwiigkeit, dir mehr von ihnen zu ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpotteſt. — — Gut! das buͤrgerlie</l>
- <l>Leben des Menſen, ae Staatsverfaungen</l>
- <l>nd nits als Mittel zur menſlien Gluͤ⸗</l>
- <l>Å¿eligkeit. Was weiter?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpotteſt. — — Gut! das buͤrgerlie
+ <lb/>Leben des Menſen, ae Staatsverfaungen
+ <lb/>nd nits als Mittel zur menſlien Gluͤ⸗
+ <lb/>Å¿eligkeit. Was weiter?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits als Mittel! und Mittel menſlier</l>
- <l>Erfindung; ob i glei nit leugnen wi, daß</l>
- <fw place="bottom" type="catch">die</fw>
- <pb n="47" facs="00047"/>
- <fw place="top" type="pageNum">45</fw>
- <l>die Natur aes ſo eingeritet, daß der Menſ</l>
- <l>Å¿ehr bald auf dieÅ¿e Erï¬ndung gerathen muͤen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits als Mittel! und Mittel menſlier
+ <lb/>Erfindung; ob i glei nit leugnen wi, daß
+ <lb/>die Natur aes ſo eingeritet, daß der Menſ
+ <lb/>Å¿ehr bald auf dieÅ¿e Erï¬ndung gerathen muͤen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſes hat denn au wohl gemat, daß</l>
- <l>einige die buͤrgerlie Geſeſaft fuͤr Zwe der</l>
- <l>Natur gehalten. Weil aes, unſere Leidenſaf⸗</l>
- <l>ten und unſere Beduͤrfnie, aes darauf fuͤhre,</l>
- <l>ſey e folgli das Lete, worauf die Natur ge⸗</l>
- <l>he. So ſloen e. Als ob die Natur nit</l>
- <l>au die Mittel zwemaͤig hervorbringen muͤſ⸗</l>
- <l>ſen! Als ob die Natur mehr die Gluͤſeligkeit</l>
- <l>eines abgezogenen Begriffs — wie Staat, Va⸗</l>
- <l>terland und dergleien nd — als die Gluͤſe⸗</l>
- <l>ligkeit jedes wirklien einzeln Weſens zur Ab⸗</l>
- <l>t gehabt haͤtte!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſes hat denn au wohl gemat, daß
+ <lb/>einige die buͤrgerlie Geſeſaft fuͤr Zwe der
+ <lb/>Natur gehalten. Weil aes, unſere Leidenſaf⸗
+ <lb/>ten und unſere Beduͤrfnie, aes darauf fuͤhre,
+ <lb/>ſey e folgli das Lete, worauf die Natur ge⸗
+ <lb/>he. So ſloen e. Als ob die Natur nit
+ <lb/>au die Mittel zwemaͤig hervorbringen muͤſ⸗
+ <lb/>ſen! Als ob die Natur mehr die Gluͤſeligkeit
+ <lb/>eines abgezogenen Begriffs — wie Staat, Va⸗
+ <lb/>terland und dergleien nd — als die Gluͤſe⸗
+ <lb/>ligkeit jedes wirklien einzeln Weſens zur Ab⸗
+ <lb/>t gehabt haͤtte!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr gut! du koͤmmſt mir auf dem reten</l>
- <l>Wege entgegen. Denn nun Å¿age mir; wenn die</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Staats⸗</fw>
- <pb n="48" facs="00048"/>
- <fw place="top" type="pageNum">46</fw>
- <l>Staatsverfaungen Mittel, Mittel menſlier</l>
- <l>Erï¬ndungen nd: Å¿oten e aein von dem</l>
- <l>Siſale menſlier Mittel ausgenommen</l>
- <l>Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr gut! du koͤmmſt mir auf dem reten
+ <lb/>Wege entgegen. Denn nun Å¿age mir; wenn die
+ <lb/>Staatsverfaungen Mittel, Mittel menſlier
+ <lb/>Erï¬ndungen nd: Å¿oten e aein von dem
+ <lb/>Siſale menſlier Mittel ausgenommen
+ <lb/>Å¿eyn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was nennſt du Siſale menſlier Mit⸗</l>
- <l>tel?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was nennſt du Siſale menſlier Mit⸗
+ <lb/>tel?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das, was unzertrennli mit menſlien</l>
- <l>Mitteln verbunden iſt; was e von goͤttlien</l>
- <l>unfehlbaren Mitteln unterſeidet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das, was unzertrennli mit menſlien
+ <lb/>Mitteln verbunden iſt; was e von goͤttlien
+ <lb/>unfehlbaren Mitteln unterſeidet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß e nit unfehlbar nd. Daß e ihrer</l>
- <l>Abt nit aein oͤfters nit entſpreen, ſon⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">dern</fw>
- <pb n="49" facs="img:00049"/>
- <fw place="top" type="pageNum">47</fw>
- <l>dern au wohl gerade das Gegentheil davon</l>
- <l>bewirken.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß e nit unfehlbar nd. Daß e ihrer
+ <lb/>Abt nit aein oͤfters nit entſpreen, ſon⸗
+ <lb/>dern au wohl gerade das Gegentheil davon
+ <lb/>bewirken.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ein Beyſpiel! wenn dir eines einfaͤt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ein Beyſpiel! wenn dir eines einfaͤt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So nd Siffahrt und Siffe Mittel in</l>
- <l>entlegene Laͤnder zu kommen; und werden Urſa⸗</l>
- <l>e, daß viele Menſen nimmermehr dahin ge⸗</l>
- <l>langen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So nd Siffahrt und Siffe Mittel in
+ <lb/>entlegene Laͤnder zu kommen; und werden Urſa⸗
+ <lb/>e, daß viele Menſen nimmermehr dahin ge⸗
+ <lb/>langen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die nehmli Siffbru leiden, und er⸗</l>
- <l>ſauffen. Nun glaube i di zu verſtehen. —</l>
- <l>Aber man weiß ja wohl, woher es koͤmmt,</l>
- <l>wenn ſo viel einzelne Menſen dur die Staats⸗</l>
- <l>verfaung an ihrer Gluͤſeligkeit nits gewin⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">nen.</fw>
- <pb n="50" facs="img:00050"/>
- <fw place="top" type="pageNum">48</fw>
- <l>nen. Der Staatsverfaungen nd viele; eine</l>
- <l>iſt alſo beer als die andere; mane iſt ſehr</l>
- <l>fehlerhaft, mit ihrer Abt offenbar ſtreitend;</l>
- <l>und die beſte ſo vieeit no erfunden wer⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die nehmli Siffbru leiden, und er⸗
+ <lb/>ſauffen. Nun glaube i di zu verſtehen. —
+ <lb/>Aber man weiß ja wohl, woher es koͤmmt,
+ <lb/>wenn ſo viel einzelne Menſen dur die Staats⸗
+ <lb/>verfaung an ihrer Gluͤſeligkeit nits gewin⸗
+ <lb/>nen. Der Staatsverfaungen nd viele; eine
+ <lb/>iſt alſo beer als die andere; mane iſt ſehr
+ <lb/>fehlerhaft, mit ihrer Abt offenbar ſtreitend;
+ <lb/>und die beſte ſo vieeit no erfunden wer⸗
+ <lb/>den.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das ungerenet! See die beſte Staatsver⸗</l>
- <l>faung, die  nur denken laͤßt, ſon erfun⸗</l>
- <l>den; ſee, daß ae Menſen in der ganzen</l>
- <l>Welt dieſe beſte Staatsverfaung angenommen</l>
- <l>haben: meynſt du nit, daß au dann no,</l>
- <l>ſelbſt aus dieſer beſten Staatsverfaung, Dinge</l>
- <l>entſpringen muͤen, wele der menſlien</l>
- <l>Gluͤſeligkeit hoͤſt natheilig nd, und wovon</l>
- <l>der Menſ in dem Stande der Natur ſle⸗</l>
- <l>terdings nits gewußt haͤtte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das ungerenet! See die beſte Staatsver⸗
+ <lb/>faung, die  nur denken laͤßt, ſon erfun⸗
+ <lb/>den; ſee, daß ae Menſen in der ganzen
+ <lb/>Welt dieſe beſte Staatsverfaung angenommen
+ <lb/>haben: meynſt du nit, daß au dann no,
+ <lb/>ſelbſt aus dieſer beſten Staatsverfaung, Dinge
+ <lb/>entſpringen muͤen, wele der menſlien
+ <lb/>Gluͤſeligkeit hoͤſt natheilig nd, und wovon
+ <lb/>der Menſ in dem Stande der Natur ſle⸗
+ <lb/>terdings nits gewußt haͤtte?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="51" facs="img_00051"/>
+ <pb facs="img_00051" n="51"/>
<fw place="top" type="pageNum">49</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> meine: wenn dergleien Dinge aus der</l>
- <l>beſten Staatsverfaung entſpraͤngen, daß es</l>
- <l>ſodann die beſte Staatsverfaung nit waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> meine: wenn dergleien Dinge aus der
+ <lb/>beſten Staatsverfaung entſpraͤngen, daß es
+ <lb/>ſodann die beſte Staatsverfaung nit waͤre.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und eine beere moͤgli waͤre? Nun,</l>
- <l>ſo nehme i dieſe Beere als die <hi rendition="#go">Beſte</hi> an:</l>
- <l>und frage das Nehmlie.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und eine beere moͤgli waͤre? Nun,
+ <lb/>ſo nehme i dieſe Beere als die <hi rendition="#go">Beſte</hi> an:
+ <lb/>und frage das Nehmlie.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſeineſt mir hier blos von vorne herein</l>
- <l>aus dem angenommenen Begriffe zu vernuͤnfteln,</l>
- <l>daß jedes Mittel menſlier Erï¬ndung, wofuͤr</l>
- <l>du die Staatsverfaungen ſammt und ſonders</l>
- <l>erklaͤreſt, nit anders als mangelhaft ſeyn koͤnne.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſeineſt mir hier blos von vorne herein
+ <lb/>aus dem angenommenen Begriffe zu vernuͤnfteln,
+ <lb/>daß jedes Mittel menſlier Erï¬ndung, wofuͤr
+ <lb/>du die Staatsverfaungen ſammt und ſonders
+ <lb/>erklaͤreſt, nit anders als mangelhaft ſeyn koͤnne.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="52" facs="img:00052"/>
+ <pb facs="img:00052" n="52"/>
<fw place="top" type="pageNum">50</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit blos.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit blos.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und es wuͤrde dir ſwer werden, eins von</l>
- <l>jenen natheiligen Dingen zu nennen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und es wuͤrde dir ſwer werden, eins von
+ <lb/>jenen natheiligen Dingen zu nennen —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die au aus der beſten Staatsverfaung</l>
- <l>nothwendig entſpringen muͤen? — O zehne</l>
- <l>fuͤr eines.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die au aus der beſten Staatsverfaung
+ <lb/>nothwendig entſpringen muͤen? — O zehne
+ <lb/>fuͤr eines.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur eines erſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur eines erſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wir nehmen alſo die beſte Staatsverfaung</l>
- <l>fuͤr erfunden an; wir nehmen an, daß ae</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Men⸗</fw>
- <pb n="53" facs="img:00053"/>
- <fw place="top" type="pageNum">51</fw>
- <l>Menſen in der Welt in dieſer beſten Staats⸗</l>
- <l>verfaung leben: wuͤrden deßwegen ae Menſen</l>
- <l>in der Welt, nur einen Staat ausmaen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wir nehmen alſo die beſte Staatsverfaung
+ <lb/>fuͤr erfunden an; wir nehmen an, daß ae
+ <lb/>Menſen in der Welt in dieſer beſten Staats⸗
+ <lb/>verfaung leben: wuͤrden deßwegen ae Menſen
+ <lb/>in der Welt, nur einen Staat ausmaen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl ſwerli. Ein ſo ungeheurer Staat</l>
- <l>wuͤrde keiner Verwaltung faͤhig ſeyn. Er muͤßte</l>
- <l> alſo in mehrere kleine Staaten vertheilen,</l>
- <l>die ae na den nehmlien Geſeen verwaltet</l>
- <l>wuͤrden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl ſwerli. Ein ſo ungeheurer Staat
+ <lb/>wuͤrde keiner Verwaltung faͤhig ſeyn. Er muͤßte
+ <lb/> alſo in mehrere kleine Staaten vertheilen,
+ <lb/>die ae na den nehmlien Geſeen verwaltet
+ <lb/>wuͤrden.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt: die Menſen wuͤrden au dann</l>
- <l>no Deutſe und Franzoſen, Hoaͤnder und</l>
- <l>Spanier, Ruen und Sweden ſeyn; oder wie</l>
- <l>e ſonſt heien wuͤrden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt: die Menſen wuͤrden au dann
+ <lb/>no Deutſe und Franzoſen, Hoaͤnder und
+ <lb/>Spanier, Ruen und Sweden ſeyn; oder wie
+ <lb/>e ſonſt heien wuͤrden.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ganz gewiß!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ganz gewiß!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="54" facs="img:00054"/>
+ <pb facs="img:00054" n="54"/>
<fw place="top" type="pageNum">52</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun da haben wir ja ſon Eines. Denn</l>
- <l>nit wahr, jeder dieſer kleinern Staaten haͤtte</l>
- <l>Å¿ein eignes <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree? und jedes Glied derſelben</l>
- <l>haͤtte das <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree ſeines Staats?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun da haben wir ja ſon Eines. Denn
+ <lb/>nit wahr, jeder dieſer kleinern Staaten haͤtte
+ <lb/>Å¿ein eignes <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree? und jedes Glied derſelben
+ <lb/>haͤtte das <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree ſeines Staats?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie anders?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie anders?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſe verſiedene <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree wuͤrden oͤfters </l>
- <l>in Coion kommen, ſo wie it: und zwey Glie⸗</l>
- <l>der aus zwey verſiedenen Staaten wuͤrden ein⸗</l>
- <l>ander eben ſo wenig mit unbefangenem Gemuͤth</l>
- <l>begegnen koͤnnen, als it ein Deutſer einem</l>
- <l>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder be⸗</l>
- <l>gegnet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſe verſiedene <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree wuͤrden oͤfters
+ <lb/>in Coion kommen, ſo wie it: und zwey Glie⸗
+ <lb/>der aus zwey verſiedenen Staaten wuͤrden ein⸗
+ <lb/>ander eben ſo wenig mit unbefangenem Gemuͤth
+ <lb/>begegnen koͤnnen, als it ein Deutſer einem
+ <lb/>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder be⸗
+ <lb/>gegnet.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="55" facs="img:00055"/>
+ <pb facs="img:00055" n="55"/>
<fw place="top" type="pageNum">53</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr wahrſeinli!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr wahrſeinli!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt: wenn it ein Deutſer einem</l>
- <l>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder, oder</l>
- <l>umgekehrt, begegnet, ſo begegnet nit mehr</l>
- <l>ein <hi rendition="#go">bloer</hi> Menſ einem <hi rendition="#go"
- >bloen</hi> Menſen, die</l>
- <l>vermoͤge ihrer gleien Natur gegen einander</l>
- <l>angezogen werden, ſondern ein <hi rendition="#go">ſoler</hi> Menſ</l>
- <l>begegnet einem <hi rendition="#go">ſolen</hi> Menſen, die ihrer</l>
- <l>verſiednen Tendenz  bewußt nd, weles</l>
- <l>e gegen einander kalt, zuruͤhaltend, miß⸗</l>
- <l>trauiſ mat, no ehe e fuͤr ihre einzelne</l>
- <l>Perſon das geringſte mit einander zu ſaffen</l>
- <l>und zu theilen haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt: wenn it ein Deutſer einem
+ <lb/>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder, oder
+ <lb/>umgekehrt, begegnet, ſo begegnet nit mehr
+ <lb/>ein <hi rendition="#go">bloer</hi> Menſ einem <hi rendition="#go"
+ >bloen</hi> Menſen, die
+ <lb/>vermoͤge ihrer gleien Natur gegen einander
+ <lb/>angezogen werden, ſondern ein <hi rendition="#go">ſoler</hi> Menſ
+ <lb/>begegnet einem <hi rendition="#go">ſolen</hi> Menſen, die ihrer
+ <lb/>verſiednen Tendenz  bewußt nd, weles
+ <lb/>e gegen einander kalt, zuruͤhaltend, miß⸗
+ <lb/>trauiſ mat, no ehe e fuͤr ihre einzelne
+ <lb/>Perſon das geringſte mit einander zu ſaffen
+ <lb/>und zu theilen haben.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="56" facs="img:00056"/>
+ <pb facs="img:00056" n="56"/>
<fw place="top" type="pageNum">54</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt leider wahr.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt leider wahr.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun ſo iſt es denn au wahr, daß das Mit⸗</l>
- <l>tel, weles die Menſen vereiniget, um e</l>
- <l>dur dieſe Vereinigung ihres Gluͤes zu ver⸗</l>
- <l>ern, die Menſen zuglei trennet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun ſo iſt es denn au wahr, daß das Mit⸗
+ <lb/>tel, weles die Menſen vereiniget, um e
+ <lb/>dur dieſe Vereinigung ihres Gluͤes zu ver⸗
+ <lb/>ern, die Menſen zuglei trennet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn du es ſo verſteheſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn du es ſo verſteheſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Tritt einen Sritt weiter. Viele von den</l>
- <l>kleinern Staaten wuͤrden ein ganz verſiedenes</l>
- <l>Klima, folgli ganz verſiedene Beduͤrfnie</l>
- <l>und Befriedigungen, folgli ganz verſiedene</l>
- <l>Gewohnheiten und Sitten, folgli ganz ver⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ſie⸗</fw>
- <pb n="57" facs="img:00057"/>
- <fw place="top" type="pageNum">55</fw>
- <l>ſiedene Sittenlehren, folgli ganz verſiedene</l>
- <l>Religionen haben. Meynſt du nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Tritt einen Sritt weiter. Viele von den
+ <lb/>kleinern Staaten wuͤrden ein ganz verſiedenes
+ <lb/>Klima, folgli ganz verſiedene Beduͤrfnie
+ <lb/>und Befriedigungen, folgli ganz verſiedene
+ <lb/>Gewohnheiten und Sitten, folgli ganz ver⸗
+ <lb/>ſiedene Sittenlehren, folgli ganz verſiedene
+ <lb/>Religionen haben. Meynſt du nit?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt ein gewaltiger Sritt!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt ein gewaltiger Sritt!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Menſen wuͤrden au dann no Juden</l>
- <l>und Chriſten und Tuͤrken und dergleien ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Menſen wuͤrden au dann no Juden
+ <lb/>und Chriſten und Tuͤrken und dergleien ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> getraue mir nit, Nein zu ſagen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> getraue mir nit, Nein zu ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤrden e das; ſo wuͤrden e au, e</l>
- <l>moͤten heien, wie e woten,  unter ein⸗</l>
- <l>ander nit anders verhalten, als  unſere</l>
- <l>Chriſten und Juden und Tuͤrken von je her un⸗</l>
- <l>ter einander verhalten haben. Nit als <hi rendition="#go">bloe</hi></l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 4</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Men⸗</fw>
- <pb n="58" facs="img:00058"/>
- <fw place="top" type="pageNum">56</fw>
- <l>Menſen gegen <hi rendition="#go">bloe</hi> Menſen; ſondern als</l>
- <l><hi rendition="#go">ſole</hi> Menſen gegen <hi rendition="#go"
- >ſole</hi> Menſen, die </l>
- <l>einen gewien geiſtigen Vorzug ſtreitig maen,</l>
- <l>und darauf Rete gruͤnden, die dem natuͤrli⸗</l>
- <l>en Menſen nimmermehr einfaen koͤnnten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤrden e das; ſo wuͤrden e au, e
+ <lb/>moͤten heien, wie e woten,  unter ein⸗
+ <lb/>ander nit anders verhalten, als  unſere
+ <lb/>Chriſten und Juden und Tuͤrken von je her un⸗
+ <lb/>ter einander verhalten haben. Nit als <hi rendition="#go">bloe</hi>
+ <lb/>Menſen gegen <hi rendition="#go">bloe</hi> Menſen; ſondern als
+ <lb/><hi rendition="#go">ſole</hi> Menſen gegen <hi rendition="#go"
+ >ſole</hi> Menſen, die 
+ <lb/>einen gewien geiſtigen Vorzug ſtreitig maen,
+ <lb/>und darauf Rete gruͤnden, die dem natuͤrli⸗
+ <lb/>en Menſen nimmermehr einfaen koͤnnten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt ſehr traurig; aber leider do ſehr</l>
- <l>vermuthli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt ſehr traurig; aber leider do ſehr
+ <lb/>vermuthli.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur vermuthli?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur vermuthli?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn aenfas daͤte i do, ſo wie du</l>
- <l>angenommen haſt, daß ae Staaten einerley</l>
- <l>Verfaung haͤtten, daß e au wohl ae einer⸗</l>
- <l>ley Religion haben koͤnnten. Ja i begreiffe</l>
-
- <fw place="bottom" type="catch">nit,</fw>
- <pb n="59" facs="img:00059"/>
- <fw place="top" type="pageNum">57</fw>
- <l>nit, wie einerley Staatsverfaung ohne einer⸗</l>
- <l>ley Religion au nur moͤgli iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn aenfas daͤte i do, ſo wie du
+ <lb/>angenommen haſt, daß ae Staaten einerley
+ <lb/>Verfaung haͤtten, daß e au wohl ae einer⸗
+ <lb/>ley Religion haben koͤnnten. Ja i begreiffe
+ <lb/>nit, wie einerley Staatsverfaung ohne einer⸗
+ <lb/>ley Religion au nur moͤgli iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> eben ſo wenig. — Au nahm i je⸗</l>
- <l>nes nur an, um deine Ausflut abzuſneiden.</l>
- <l>Eines iſt zuverlaͤig eben ſo unmoͤgli, als das</l>
- <l>andere. Ein Staat: mehrere Staaten. Meh⸗</l>
- <l>rere Staaten: mehrere Staatsverfaungen.</l>
- <l>Mehrere Staatsverfaungen: mehrere Religio⸗</l>
- <l>nen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, ja: ſo ſeinet es.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So iſt es. — Nun eh da das zweyte Un⸗</l>
- <l>heil, weles die buͤrgerlie Geſeſaft, ganz</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ihrer</fw>
- <pb n="60" facs="img:00060"/>
- <fw place="top" type="pageNum">58</fw>
- <l>ihrer Abt entgegen, verurſat. Sie kann</l>
- <l>die Menſen nit vereinigen, ohne e zu tren⸗</l>
- <l>nen; nit trennen, ohne Kluͤfte zwiſen ihnen</l>
- <l>zu befeſtigen, ohne Seidemauern dur e hin</l>
- <l>zu ziehen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wie ſreli dieſe Kluͤfte nd! wie un⸗</l>
- <l>uͤberſteigli oft dieſe Seidemauern!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Laß mi no das dritte hinzufuͤgen. —</l>
- <l>Nit genug, daß die buͤrgerlie Geſeſaft</l>
- <l>die Menſen in verſiedene Voͤlker und Reli⸗</l>
- <l>gionen theilet und trennet. — Dieſe Trennung</l>
- <l>in wenige groe Theile, deren jeder fuͤr </l>
- <l>ein ganzes waͤre, waͤre do immer no beſ⸗</l>
- <l>ſer, als gar kein Ganzes. — Nein; die buͤrger⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">lie</fw>
- <pb n="61" facs="img:00061"/>
- <fw place="top" type="pageNum">59</fw>
- <l>lie Geſeſaft ſet ihre Trennung au in</l>
- <l>jedem dieſer Theile gleiſam bis ins Unendli⸗</l>
- <l>e fort.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Oder meyneſt du, daß ein Staat  ohne</l>
- <l>Verſiedenheit von Staͤnden denken laͤßt? Er</l>
- <l><supplied cert="high">ſ</supplied>ey gut oder ſlet, der Vokommenheit
- mehr</l>
- <l>oder weniger nahe: unmoͤgli koͤnnen ae Glie⸗</l>
- <l>der deelben unter  das nehmlie Verhaͤlt⸗</l>
- <l>niß haben. — Wenn e au ae an der Ge⸗</l>
- <l>ſegebung Antheil haben: ſo koͤnnen e do</l>
- <l>nit gleien Antheil haben, wenigſtens nit</l>
- <l>glei unmittelbaren Antheil. Es wird alſo vor⸗</l>
- <l>nehmere und geringere Glieder geben. — Wenn</l>
- <fw place="bottom" type="catch">An⸗</fw>
- <pb n="62" facs="00062"/>
- <fw place="top" type="pageNum">60</fw>
- <l>Anfangs au ae Beungen des Staats un⸗</l>
- <l>ter e glei vertheilet worden: ſo kann dieſe</l>
- <l>gleie Vertheilung do keine zwey Menſen⸗</l>
- <l>alter beſtehen. Einer wird ſein Eigenthum beſ⸗</l>
- <l>ſer zu nuzen wien, als der andere. Einer</l>
- <l>wird ſein ſleter genutes Eigenthum glei⸗</l>
- <l>wol unter mehrere Nakommen zu vertheilen</l>
- <l>haben, als der andere. Es wird alſo reiere</l>
- <l>und aͤrmere Glieder geben.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das verſteht .</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun uͤberlege, wie viel Uebel es in der</l>
- <l>Welt wohl giebt, das in dieſer Verſiedenheit</l>
- <l>der Staͤnde ſeinen Grund nit hat.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> eben ſo wenig. — Au nahm i je⸗
+ <lb/>nes nur an, um deine Ausflut abzuſneiden.
+ <lb/>Eines iſt zuverlaͤig eben ſo unmoͤgli, als das
+ <lb/>andere. Ein Staat: mehrere Staaten. Meh⸗
+ <lb/>rere Staaten: mehrere Staatsverfaungen.
+ <lb/>Mehrere Staatsverfaungen: mehrere Religio⸗
+ <lb/>nen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Ja, ja: ſo ſeinet es.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">So iſt es. — Nun eh da das zweyte Un⸗
+ <lb/>heil, weles die buͤrgerlie Geſeſaft, ganz
+ <lb/>ihrer Abt entgegen, verurſat. Sie kann
+ <lb/>die Menſen nit vereinigen, ohne e zu tren⸗
+ <lb/>nen; nit trennen, ohne Kluͤfte zwiſen ihnen
+ <lb/>zu befeſtigen, ohne Seidemauern dur e hin
+ <lb/>zu ziehen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und wie ſreli dieſe Kluͤfte nd! wie un⸗
+ <lb/>uͤberſteigli oft dieſe Seidemauern!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Laß mi no das dritte hinzufuͤgen. —
+ <lb/>Nit genug, daß die buͤrgerlie Geſeſaft
+ <lb/>die Menſen in verſiedene Voͤlker und Reli⸗
+ <lb/>gionen theilet und trennet. — Dieſe Trennung
+ <lb/>in wenige groe Theile, deren jeder fuͤr 
+ <lb/>ein ganzes waͤre, waͤre do immer no beſ⸗
+ <lb/>ſer, als gar kein Ganzes. — Nein; die buͤrger⸗
+ <lb/>lie Geſeſaft ſet ihre Trennung au in
+ <lb/>jedem dieſer Theile gleiſam bis ins Unendli⸗
+ <lb/>e fort.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Oder meyneſt du, daß ein Staat  ohne
+ <lb/>Verſiedenheit von Staͤnden denken laͤßt? Er
+ <lb/><supplied cert="high">ſ</supplied>ey gut oder ſlet, der Vokommenheit mehr
+ <lb/>oder weniger nahe: unmoͤgli koͤnnen ae Glie⸗
+ <lb/>der deelben unter  das nehmlie Verhaͤlt⸗
+ <lb/>niß haben. — Wenn e au ae an der Ge⸗
+ <lb/>ſegebung Antheil haben: ſo koͤnnen e do
+ <lb/>nit gleien Antheil haben, wenigſtens nit
+ <lb/>glei unmittelbaren Antheil. Es wird alſo vor⸗
+ <lb/>nehmere und geringere Glieder geben. — Wenn
+ <lb/>Anfangs au ae Beungen des Staats un⸗
+ <lb/>ter e glei vertheilet worden: ſo kann dieſe
+ <lb/>gleie Vertheilung do keine zwey Menſen⸗
+ <lb/>alter beſtehen. Einer wird ſein Eigenthum beſ⸗
+ <lb/>ſer zu nuzen wien, als der andere. Einer
+ <lb/>wird ſein ſleter genutes Eigenthum glei⸗
+ <lb/>wol unter mehrere Nakommen zu vertheilen
+ <lb/>haben, als der andere. Es wird alſo reiere
+ <lb/>und aͤrmere Glieder geben.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das verſteht .</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun uͤberlege, wie viel Uebel es in der
+ <lb/>Welt wohl giebt, das in dieſer Verſiedenheit
+ <lb/>der Staͤnde ſeinen Grund nit hat.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="63" facs="img:00063"/>
+ <pb facs="img:00063" n="63"/>
<fw place="top" type="pageNum">61</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn i dir do widerſpreen koͤnnte! —</l>
- <l>Aber was hatte i fuͤr Urſae, dir uͤberhaupt</l>
- <l>zu widerſpreen? — Nun ja! die Menſen</l>
- <l>nd nur dur Trennung zu vereinigen! nur</l>
- <l>dur unaufhoͤrlie Trennung in Vereinigung</l>
- <l>zu erhalten! Das iſt nun einmal ſo. Das kann</l>
- <l>nun nit anders ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn i dir do widerſpreen koͤnnte! —
+ <lb/>Aber was hatte i fuͤr Urſae, dir uͤberhaupt
+ <lb/>zu widerſpreen? — Nun ja! die Menſen
+ <lb/>nd nur dur Trennung zu vereinigen! nur
+ <lb/>dur unaufhoͤrlie Trennung in Vereinigung
+ <lb/>zu erhalten! Das iſt nun einmal ſo. Das kann
+ <lb/>nun nit anders ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das ſage i eben!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das ſage i eben!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Alſo, was wiſt du damit? Mir das buͤr⸗</l>
- <l>gerlie Leben dadur verleiden? Mi wuͤn⸗</l>
- <l>ſen maen, daß den Menſen der Gedanke,</l>
- <l> in Staaten zu vereinigen, nie moͤge gekom⸗</l>
- <l>men Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Alſo, was wiſt du damit? Mir das buͤr⸗
+ <lb/>gerlie Leben dadur verleiden? Mi wuͤn⸗
+ <lb/>ſen maen, daß den Menſen der Gedanke,
+ <lb/> in Staaten zu vereinigen, nie moͤge gekom⸗
+ <lb/>men Å¿eyn?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="64" facs="img:00064"/>
+ <pb facs="img:00064" n="64"/>
<fw place="top" type="pageNum">62</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verkennſt du mi ſo weit? — Wenn die</l>
- <l>buͤrgerlie Geſeſaft au nur das Gute haͤt⸗</l>
- <l>te, daß aein in ihr die menſlie Vernunft</l>
- <l>angebauet werden kann: i wuͤrde e au bey</l>
- <l>weit groͤern Uebeln no ſegnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Verkennſt du mi ſo weit? — Wenn die
+ <lb/>buͤrgerlie Geſeſaft au nur das Gute haͤt⸗
+ <lb/>te, daß aein in ihr die menſlie Vernunft
+ <lb/>angebauet werden kann: i wuͤrde e au bey
+ <lb/>weit groͤern Uebeln no ſegnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer des Feuers genieen wi, ſagt das</l>
- <l>Spriwort, muß  den Rau gefaen laen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer des Feuers genieen wi, ſagt das
+ <lb/>Spriwort, muß  den Rau gefaen laen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aerdings! — Aber weil der Rau bey</l>
- <l>dem Feuer unvermeidli iſt: durfte man darum</l>
- <l>keinen Raufang erï¬nden? Und der den Rau⸗</l>
- <l>fang erfand, war der darum ein Feind des</l>
- <l>Feuers? — Sieh, dahin wote i.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aerdings! — Aber weil der Rau bey
+ <lb/>dem Feuer unvermeidli iſt: durfte man darum
+ <lb/>keinen Raufang erï¬nden? Und der den Rau⸗
+ <lb/>fang erfand, war der darum ein Feind des
+ <lb/>Feuers? — Sieh, dahin wote i.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="65" facs="00065"/>
+ <pb facs="00065" n="65"/>
<fw place="top" type="pageNum">63</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohin? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> verſtehe di nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohin? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> verſtehe di nit.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Gleiniß war do ſehr paend. — —</l>
- <l>Wenn die Menſen nit anders in Staaten</l>
- <l>vereiniget werden konnten, als dur jene Tren⸗</l>
- <l>nungen: werden e darum gut, jene Tren⸗</l>
- <l>nungen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Gleiniß war do ſehr paend. — —
+ <lb/>Wenn die Menſen nit anders in Staaten
+ <lb/>vereiniget werden konnten, als dur jene Tren⸗
+ <lb/>nungen: werden e darum gut, jene Tren⸗
+ <lb/>nungen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das wohl nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das wohl nit.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Werden e darum heilig, jene Trennun⸗</l>
- <l>gen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Werden e darum heilig, jene Trennun⸗
+ <lb/>gen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie heilig?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie heilig?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="66" facs="img:00066"/>
+ <pb facs="img:00066" n="66"/>
<fw place="top" type="pageNum">64</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß es verboten ſeyn ſote, Hand an e</l>
- <l>zu legen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß es verboten ſeyn ſote, Hand an e
+ <lb/>zu legen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n Abt? . . .</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n Abt? . . .</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n Abt, e nit groͤer einreien zu</l>
- <l>laen, als die Nothwendigkeit erfodert. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n</l>
- <l>Abt, ihre Folgen ſo unſaͤdli zu maen,</l>
- <l>als moͤgli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n Abt, e nit groͤer einreien zu
+ <lb/>laen, als die Nothwendigkeit erfodert. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n
+ <lb/>Abt, ihre Folgen ſo unſaͤdli zu maen,
+ <lb/>als moͤgli.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie koͤnnte das verbothen ſeyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie koͤnnte das verbothen ſeyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber gebothen kann es do au nit ſeyn;</l>
- <l>dur buͤrgerlie Geſee nit gebothen! —</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw>
- <pb n="67" facs="img:00067"/>
- <fw place="top" type="pageNum">65</fw>
- <l>Denn buͤrgerlie Geſee erſtreen  nie uͤber</l>
- <l>die Grenzen ihres Staats. Und dieſes wuͤrde</l>
- <l>nun gerade auer den Grenzen aer und jeder</l>
- <l>Staaten liegen. — Folgli kann es nur ein</l>
- <l><hi rendition="#aq"
- ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T155809+0100" comment="Schriftgröße prüfen"?>Opus
- ſupererogatum</hi><?oxy_comment_end?> ſeyn: und es waͤre blos zu</l>
- <l>wuͤnſen, daß  die Weiſeſten und Beſten eines</l>
- <l>jeden Staats dieſem <hi rendition="#aq">Operi ſupererogato</hi>
- freywil⸗</l>
- <l>lig unterzoͤgen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber gebothen kann es do au nit ſeyn;
+ <lb/>dur buͤrgerlie Geſee nit gebothen! —
+ <lb/>Denn buͤrgerlie Geſee erſtreen  nie uͤber
+ <lb/>die Grenzen ihres Staats. Und dieſes wuͤrde
+ <lb/>nun gerade auer den Grenzen aer und jeder
+ <lb/>Staaten liegen. — Folgli kann es nur ein
+ <lb/><hi rendition="#aq"
+ ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T155809+0100" comment="Schriftgröße prüfen"?>Opus
+ ſupererogatum</hi><?oxy_comment_end?> ſeyn: und es waͤre blos zu
+ <lb/>wuͤnſen, daß  die Weiſeſten und Beſten eines
+ <lb/>jeden Staats dieſem <hi rendition="#aq">Operi ſupererogato</hi> freywil⸗
+ <lb/>lig unterzoͤgen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Blos zu wuͤnſen; aber ret ſehr zu wuͤn⸗</l>
- <l>ſen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Blos zu wuͤnſen; aber ret ſehr zu wuͤn⸗
+ <lb/>ſen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> daͤte! Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es</l>
- <l>in jedem Staate Maͤnner geben moͤte, die</l>
- <l>uͤber die Vorurtheile der Voͤlkerſaft hinweg</l>
- <l>waͤren, und genau wuͤßten, wo Patriotiſmus,</l>
- <l>Tugend zu ſeyn aufhoͤret.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> daͤte! Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es
+ <lb/>in jedem Staate Maͤnner geben moͤte, die
+ <lb/>uͤber die Vorurtheile der Voͤlkerſaft hinweg
+ <lb/>waͤren, und genau wuͤßten, wo Patriotiſmus,
+ <lb/>Tugend zu ſeyn aufhoͤret.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="68" facs="img=00068"/>
+ <pb facs="img=00068" n="68"/>
<fw place="top" type="pageNum">66</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in jedem</l>
- <l>Staate Maͤnner geben moͤte, die dem Vorur⸗</l>
- <l>theile ihrer angebohrnen Religion nit unter⸗</l>
- <l>laͤgen; nit glaubten, daß aes nothwendig</l>
- <l>gut und wahr ſeyn muͤe, was e fuͤr gut und</l>
- <l>wahr erkennen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in jedem
+ <lb/>Staate Maͤnner geben moͤte, die dem Vorur⸗
+ <lb/>theile ihrer angebohrnen Religion nit unter⸗
+ <lb/>laͤgen; nit glaubten, daß aes nothwendig
+ <lb/>gut und wahr ſeyn muͤe, was e fuͤr gut und
+ <lb/>wahr erkennen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in jedem</l>
- <l>Staate Maͤnner geben moͤte, wele buͤrger⸗</l>
- <l>lie Hoheit nit blendet, und buͤrgerlie Ge⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ring⸗</fw>
- <pb n="69" facs="img:00069"/>
- <fw place="top" type="pageNum">67</fw>
- <l>ringfuͤgigkeit nit eelt; in deren Geſeſaft</l>
- <l>der Hohe  gern herablaͤßt, und der Geringe</l>
- <l> dreiſt erhebet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen, daß es in jedem
+ <lb/>Staate Maͤnner geben moͤte, wele buͤrger⸗
+ <lb/>lie Hoheit nit blendet, und buͤrgerlie Ge⸗
+ <lb/>ringfuͤgigkeit nit eelt; in deren Geſeſaft
+ <lb/>der Hohe  gern herablaͤßt, und der Geringe
+ <lb/> dreiſt erhebet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ret ſehr zu wuͤnſen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wenn er erfuͤt waͤre, dieſer Wunſ?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und wenn er erfuͤt waͤre, dieſer Wunſ?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Erfuͤt? — Es wird freyli hier und da,</l>
- <l>dann und wann, einen ſolen Mann geben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Erfuͤt? — Es wird freyli hier und da,
+ <lb/>dann und wann, einen ſolen Mann geben.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit blos hier und da; nit blos dann</l>
- <l>und wann.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit blos hier und da; nit blos dann
+ <lb/>und wann.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="70" facs="img:00070"/>
+ <pb facs="img:00070" n="70"/>
<fw place="top" type="pageNum">68</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zu gewien Zeiten, in gewien Laͤndern au</l>
- <l>mehrere.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zu gewien Zeiten, in gewien Laͤndern au
+ <lb/>mehrere.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie, wenn es dergleien Maͤnner it uͤber⸗</l>
- <l>a gaͤbe? Zu aen Zeiten nun ferner geben</l>
- <l>muͤßte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie, wenn es dergleien Maͤnner it uͤber⸗
+ <lb/>a gaͤbe? Zu aen Zeiten nun ferner geben
+ <lb/>muͤßte?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wote Gott!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wote Gott!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und dieſe Maͤnner nit in einer unwirkſa⸗</l>
- <l>men Zerſtreuung lebten? nit immer in einer</l>
- <l>untbaren Kire?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und dieſe Maͤnner nit in einer unwirkſa⸗
+ <lb/>men Zerſtreuung lebten? nit immer in einer
+ <lb/>untbaren Kire?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="71" facs="img:00071"/>
+ <pb facs="img:00071" n="71"/>
<fw place="top" type="pageNum">69</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Soͤner Traum!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Soͤner Traum!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß i es kurz mae. — Und dieſe Maͤn⸗</l>
- <l>ner die Freymaͤurer waͤren?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß i es kurz mae. — Und dieſe Maͤn⸗
+ <lb/>ner die Freymaͤurer waͤren?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was ſagſt du?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was ſagſt du?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie, wenn es die Freymaͤurer waͤren, die</l>
- <l> <hi rendition="#go">mit</hi> zu ihrem Geſaͤfte gemat haͤtten,</l>
- <l>jene Trennungen, wodur die Menſen einan⸗</l>
- <l>der ſo fremd werden, ſo eng als moͤgli wie⸗</l>
- <l>der zuſammen zu ziehen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie, wenn es die Freymaͤurer waͤren, die
+ <lb/> <hi rendition="#go">mit</hi> zu ihrem Geſaͤfte gemat haͤtten,
+ <lb/>jene Trennungen, wodur die Menſen einan⸗
+ <lb/>der ſo fremd werden, ſo eng als moͤgli wie⸗
+ <lb/>der zuſammen zu ziehen?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="72" facs="img:00072"/>
+ <pb facs="img:00072" n="72"/>
<fw place="top" type="pageNum">70</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ſage: <hi rendition="#go">mit</hi> zu ihrem Geſaͤfte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ſage: <hi rendition="#go">mit</hi> zu ihrem Geſaͤfte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ach! verzeih! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> hatt es ſon wieder</l>
- <l>vergeen, daß du von den Freymaͤurern weiter</l>
- <l>nits hoͤren wiſt — Dort winkt man uns</l>
- <l>eben zum Fruͤhſtuͤe. Komm!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ach! verzeih! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> hatt es ſon wieder
+ <lb/>vergeen, daß du von den Freymaͤurern weiter
+ <lb/>nits hoͤren wiſt — Dort winkt man uns
+ <lb/>eben zum Fruͤhſtuͤe. Komm!</p>
</sp>
<fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
</fw>
- <pb n="73" facs="img:00073"/>
+ <pb facs="img:00073" n="73"/>
<fw place="top" type="pageNum">71</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit do! — No einen Augenbli! —</l>
- <l>Die Freymaͤurer, ſagſt du —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit do! — No einen Augenbli! —
+ <lb/>Die Freymaͤurer, ſagſt du —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Geſpraͤ brate mi wider Wien auf</l>
- <l>e zuruͤ. Verzeih! — Komm! dort, in der</l>
- <l>groͤern Geſeſaft, werden wir bald Stoff zu</l>
- <l>einer taugliern Unterredung finden.
- Komm!<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T160859+0100" comment="unterhalb der Zeile 30-Prozent-Milestone einfügen, noch vor Kustodenzeile"?></l><?oxy_comment_end?>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Geſpraͤ brate mi wider Wien auf
+ <lb/>e zuruͤ. Verzeih! — Komm! dort, in der
+ <lb/>groͤern Geſeſaft, werden wir bald Stoff zu
+ <lb/>einer taugliern Unterredung ï¬nden.
+ Komm!<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250225T160859+0100" comment="unterhalb der Zeile 30-Prozent-Milestone einfügen, noch vor Kustodenzeile"?></p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Drit⸗</hi></fw>
- <pb n="74" facs="img:00074"/>
+ <pb facs="img:00074" n="74"/>
</div>
- <div n="3" type="scene" subtype="gespraech">
- <pb n="75" facs="img:00075"/>
+ <div n="3" subtype="gespraech" type="scene">
+ <pb facs="img:00075" n="75"/>
<fw place="top" type="pageNum">73</fw>
<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250226T122159+0100" comment="Kolumnenstrich in Line zwischen Seitenzahl und Kapitelüberschrift"?>
<head rendition="#c" type="h1"><?oxy_comment_end?>Drittes Gespraͤ.</head>
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du biſt mir den ganzen Tag im Gedrenge der</l>
- <l>Geſeſaft ausgewien. Aber i verfolge di</l>
- <l>in dein Slafzimmer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du biſt mir den ganzen Tag im Gedrenge der
+ <lb/>Geſeſaft ausgewien. Aber i verfolge di
+ <lb/>in dein Slafzimmer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du mir ſo etwas witiges zu ſagen?</l>
- <l>Der bloen Unterhaltung bin i auf heute</l>
- <l>muͤde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du mir ſo etwas witiges zu ſagen?
+ <lb/>Der bloen Unterhaltung bin i auf heute
+ <lb/>muͤde.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpotteſt meiner Neugierde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpotteſt meiner Neugierde.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">E 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="76" facs="img:00076"/>
+ <pb facs="img:00076" n="76"/>
<fw place="top" type="pageNum">74</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Deiner Neugierde?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Deiner Neugierde?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die du dieſen Morgen ſo meiſterhaft zu er⸗</l>
- <l>regen wußteſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die du dieſen Morgen ſo meiſterhaft zu er⸗
+ <lb/>regen wußteſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon ſpraen wir dieſen Morgen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon ſpraen wir dieſen Morgen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Von den Freymaͤurern.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Von den Freymaͤurern.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe dir im Rauſe des Pyr⸗</l>
- <l>monter do nit das Geheimniß verrathen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe dir im Rauſe des Pyr⸗
+ <lb/>monter do nit das Geheimniß verrathen?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="77" facs="img:00077"/>
+ <pb facs="img:00077" n="77"/>
<fw place="top" type="pageNum">75</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das man, wie du ſagſt, gar nit verrathen</l>
- <l>kann.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das man, wie du ſagſt, gar nit verrathen
+ <lb/>kann.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun freyli; das beruhigt mi wieder.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun freyli; das beruhigt mi wieder.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber du haſt mir do uͤber die Freymaͤurer</l>
- <l>etwas geſagt; das mir unerwartet war; das mir</l>
- <l>auffiel; das mi denken mate.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber du haſt mir do uͤber die Freymaͤurer
+ <lb/>etwas geſagt; das mir unerwartet war; das mir
+ <lb/>auffiel; das mi denken mate.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was war das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was war das?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O quaͤle mi nit! — Du erinnerſt di</l>
- <l>deen gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O quaͤle mi nit! — Du erinnerſt di
+ <lb/>deen gewiß.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="78" facs="img:00078"/>
+ <pb facs="img:00078" n="78"/>
<fw place="top" type="pageNum">76</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja; es faͤt mir na und na wieder ein. —</l>
- <l>Und das war es, was di den ganzen langen</l>
- <l>Tag unter deinen Freunden und Freundinnen Å¿o</l>
- <l>abweſend mate?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja; es faͤt mir na und na wieder ein. —
+ <lb/>Und das war es, was di den ganzen langen
+ <lb/>Tag unter deinen Freunden und Freundinnen Å¿o
+ <lb/>abweſend mate?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das war es! — Und i kann nit ein⸗</l>
- <l>ſlafen, wenn du mir wenigſtens nit no</l>
- <l>eine Frage beantworteſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das war es! — Und i kann nit ein⸗
+ <lb/>ſlafen, wenn du mir wenigſtens nit no
+ <lb/>eine Frage beantworteſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Na dem die Frage ſeyn wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Na dem die Frage ſeyn wird.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woher kannſt du mir aber beweiſen, wenig⸗</l>
- <l>ſtens nur wahrſeinli maen, daß die Frey⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">maͤu⸗</fw>
- <pb n="79" facs="img:00079"/>
- <fw place="top" type="pageNum">77</fw>
- <l>maͤurer wirkli jene groe und wuͤrdige Ab⸗</l>
- <l>ten haben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woher kannſt du mir aber beweiſen, wenig⸗
+ <lb/>ſtens nur wahrſeinli maen, daß die Frey⸗
+ <lb/>maͤurer wirkli jene groe und wuͤrdige Ab⸗
+ <lb/>ten haben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Habe i dir von ihren Abten geſproen?</l>
- <l><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> wuͤßte nit. — Sondern da du dir gar</l>
- <l>keinen Begriff von den wahren Thaten der Frey⸗</l>
- <l>maͤurer maen konnteſt: habe i di blos auf</l>
- <l>einen Punkt aufmerkſam maen woen, wo</l>
- <l>no ſo vieles geſehen kann, wovon  unſere</l>
- <l>ſtaatsklugen Koͤpfe gar nits traͤumen laen. —</l>
- <l>Vieeit, daß die Freymaͤurer da herum arbei⸗</l>
- <l>ten. — Vieeit! da herum! — Nur um</l>
- <l>dir dein Vorurtheil zu benehmen, daß ae bau⸗</l>
- <l>beduͤrffige Plaͤe ſon ausgefunden und beſet,</l>
- <l>ae noͤthige Arbeiten ſon unter die erforderli⸗</l>
- <l>en Haͤnde vertheilet waͤren.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Habe i dir von ihren Abten geſproen?
+ <lb/><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> wuͤßte nit. — Sondern da du dir gar
+ <lb/>keinen Begriff von den wahren Thaten der Frey⸗
+ <lb/>maͤurer maen konnteſt: habe i di blos auf
+ <lb/>einen Punkt aufmerkſam maen woen, wo
+ <lb/>no ſo vieles geſehen kann, wovon  unſere
+ <lb/>ſtaatsklugen Koͤpfe gar nits traͤumen laen. —
+ <lb/>Vieeit, daß die Freymaͤurer da herum arbei⸗
+ <lb/>ten. — Vieeit! da herum! — Nur um
+ <lb/>dir dein Vorurtheil zu benehmen, daß ae bau⸗
+ <lb/>beduͤrffige Plaͤe ſon ausgefunden und beſet,
+ <lb/>ae noͤthige Arbeiten ſon unter die erforderli⸗
+ <lb/>en Haͤnde vertheilet waͤren.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="80" facs="img:00080"/>
+ <pb facs="img:00080" n="80"/>
<fw place="top" type="pageNum">78</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wende di it, wie du wiſt. — Genug,</l>
- <l>i denke mir nun aus deinen Reden die Frey⸗</l>
- <l>maͤurer als Leute, die es freywiig uͤber  ge⸗</l>
- <l>nommen haben, den unvermeidlien Uebeln des</l>
- <l>Staats entgegen zu arbeiten.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſer Begriff kann den Freymaͤurern wenig⸗</l>
- <l>ſtens keine Sande maen. — Bleib dabey! —</l>
- <l>Nur fae ihn ret. Menge nits hinein, was</l>
- <l>nit hinein gehoͤret. — Den unvermeidlien</l>
- <l>Uebeln des Staats! — Nit dieſes und jenes</l>
- <l>Staats. Nit den unvermeidlien Uebeln,</l>
- <l>wele, eine gewie Staatsverfaung einmal </l>
- <l>angenommen, aus dieſer angenommenen Staats⸗</l>
- <l>verfaung nun nothwendig folgen. Mit dieſen</l>
- <l>giebt  der Freymaͤurer niemals ab; wenigſtens</l>
- <fw place="bottom" type="catch">nit</fw>
- <pb n="81" facs="img:00081"/>
- <fw place="top" type="pageNum">79</fw>
- <l>nit als Freymaͤurer. Die Linderung und Hei⸗</l>
- <l>lung dieſer uͤberlaͤßt er dem Buͤrger, der </l>
- <l>na ſeiner Eint, na ſeinem Muthe, auf</l>
- <l>ſeine Gefahr damit befaen mag. Uebel ganz</l>
- <l>andrer Art, ganz hoͤherer Art, nd der Gegen⸗</l>
- <l>ſtand ſeiner Wirkſamkeit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe das ſehr wohl begriffen. — Nit</l>
- <l>Uebel, wele den mißvergnuͤgten Buͤrger ma⸗</l>
- <l>en, ſondern Uebel, ohne wele au der</l>
- <l>gluͤliſte Buͤrger nit ſeyn kann.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wende di it, wie du wiſt. — Genug,
+ <lb/>i denke mir nun aus deinen Reden die Frey⸗
+ <lb/>maͤurer als Leute, die es freywiig uͤber  ge⸗
+ <lb/>nommen haben, den unvermeidlien Uebeln des
+ <lb/>Staats entgegen zu arbeiten.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ret! Dieſen entgegen — wie ſagteſt</l>
- <l>Du? — entgegen zu arbeiten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſer Begriff kann den Freymaͤurern wenig⸗
+ <lb/>ſtens keine Sande maen. — Bleib dabey! —
+ <lb/>Nur fae ihn ret. Menge nits hinein, was
+ <lb/>nit hinein gehoͤret. — Den unvermeidlien
+ <lb/>Uebeln des Staats! — Nit dieſes und jenes
+ <lb/>Staats. Nit den unvermeidlien Uebeln,
+ <lb/>wele, eine gewie Staatsverfaung einmal
+ <lb/>angenommen, aus dieſer angenommenen Staats⸗
+ <lb/>verfaung nun nothwendig folgen. Mit dieſen
+ <lb/>giebt  der Freymaͤurer niemals ab; wenigſtens
+ <lb/>nit als Freymaͤurer. Die Linderung und Hei⸗
+ <lb/>lung dieſer uͤberlaͤßt er dem Buͤrger, der 
+ <lb/>na ſeiner Eint, na ſeinem Muthe, auf
+ <lb/>ſeine Gefahr damit befaen mag. Uebel ganz
+ <lb/>andrer Art, ganz hoͤherer Art, nd der Gegen⸗
+ <lb/>ſtand ſeiner Wirkſamkeit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe das ſehr wohl begriffen. — Nit
+ <lb/>Uebel, wele den mißvergnuͤgten Buͤrger ma⸗
+ <lb/>en, ſondern Uebel, ohne wele au der
+ <lb/>gluͤliſte Buͤrger nit ſeyn kann.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Ret! Dieſen entgegen — wie ſagteſt
+ <lb/>Du? — entgegen zu arbeiten?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="82" facs="img:00082"/>
+ <pb facs="img:00082" n="82"/>
<fw place="top" type="pageNum">80</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Wort ſagt ein wenig viel. — Entge⸗</l>
- <l>gen arbeiten! — Um e voͤig zu heben? —</l>
- <l>Das kann nit ſeyn. Denn man wuͤrde den</l>
- <l>Staat ſelbſt mit ihnen zuglei verniten. —</l>
- <l>Sie muͤen nit einmal denen mit eins merk⸗</l>
- <l>li gemat werden, die no gar keine Em⸗</l>
- <l>pï¬ndung davon haben. Hoͤſtens dieÅ¿e Empï¬n⸗</l>
- <l>dung in dem Menſen von weiten veranlaen, </l>
- <l>ihr Aufkeimen beguͤnſtigen, ihre Pflanzen verſeen,</l>
- <l>begaͤten, beblatten — kann hier entgegen ar⸗</l>
- <l>beiten heien. — Begreifſt du nun, warum i</l>
- <l>ſagte, ob die Freymaͤurer ſon immer thaͤtig</l>
- <l>waͤren, daß Jahrhunderte denno vergehen</l>
- <l>koͤnnten, ohne daß  ſagen lae: das haben</l>
- <l>e gethan.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Wort ſagt ein wenig viel. — Entge⸗
+ <lb/>gen arbeiten! — Um e voͤig zu heben? —
+ <lb/>Das kann nit ſeyn. Denn man wuͤrde den
+ <lb/>Staat ſelbſt mit ihnen zuglei verniten. —
+ <lb/>Sie muͤen nit einmal denen mit eins merk⸗
+ <lb/>li gemat werden, die no gar keine Em⸗
+ <lb/>pï¬ndung davon haben. Hoͤſtens dieÅ¿e Empï¬n⸗
+ <lb/>dung in dem Menſen von weiten veranlaen,
+ <lb/>ihr Aufkeimen beguͤnſtigen, ihre Pflanzen verſeen,
+ <lb/>begaͤten, beblatten — kann hier entgegen ar⸗
+ <lb/>beiten heien. — Begreifſt du nun, warum i
+ <lb/>ſagte, ob die Freymaͤurer ſon immer thaͤtig
+ <lb/>waͤren, daß Jahrhunderte denno vergehen
+ <lb/>koͤnnten, ohne daß  ſagen lae: das haben
+ <lb/>e gethan.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="83" facs="img:00083"/>
+ <pb facs="img:00083" n="83"/>
<fw place="top" type="pageNum">81</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und verſtehe au nun den zweyten Zug des</l>
- <l>Raͤthſels — Gute Thaten, wele gute Thaten</l>
- <l>entbehrli maen ſoen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und verſtehe au nun den zweyten Zug des
+ <lb/>Raͤthſels — Gute Thaten, wele gute Thaten
+ <lb/>entbehrli maen ſoen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl! — Nun geh, und ſtudiere jene Uebel,</l>
- <l>und lerne e ae kennen, und waͤge ae ihre</l>
- <l>Einfluͤe gegen einander ab, und ſey verert,</l>
- <l>daß dir dieſes Studium Dinge aufſlieen wird,</l>
- <l>die in Tagen der Swermuth die niederſla⸗</l>
- <l>gendſten, unaufloͤsliſten Einwuͤrfe wider Vor⸗</l>
- <l>ſehung und Tugend zu ſeyn ſeinen. Dieſer</l>
- <l>Aufſluß, dieſe Erleutung wird di ruhig und</l>
- <l>gluͤli maen; — au ohne Freymaͤurer zu</l>
- <l><hi rendition="#go">heien</hi>.</l>
- <l> </l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl! — Nun geh, und ſtudiere jene Uebel,
+ <lb/>und lerne e ae kennen, und waͤge ae ihre
+ <lb/>Einfluͤe gegen einander ab, und ſey verert,
+ <lb/>daß dir dieſes Studium Dinge aufſlieen wird,
+ <lb/>die in Tagen der Swermuth die niederſla⸗
+ <lb/>gendſten, unaufloͤsliſten Einwuͤrfe wider Vor⸗
+ <lb/>ſehung und Tugend zu ſeyn ſeinen. Dieſer
+ <lb/>Aufſluß, dieſe Erleutung wird di ruhig und
+ <lb/>gluͤli maen; — au ohne Freymaͤurer zu
+ <lb/><hi rendition="#go">heien</hi>.
+ <lb/>
+ </p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">F</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="84" facs="img:00084"/>
+ <pb facs="img:00084" n="84"/>
<fw place="top" type="pageNum">82</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du legeſt auf dieſes <hi rendition="#go"
- ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250226T125326+0100" comment="evt. doch Kurrent-Option beibehalten; hier würde ich ggf. Gothic rückgängig machen"?>heien</hi><?oxy_comment_end?>
- ſo viel Na⸗</l>
- <l>dru.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du legeſt auf dieſes <hi rendition="#go"
+ ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250226T125326+0100" comment="evt. doch Kurrent-Option beibehalten; hier würde ich ggf. Gothic rückgängig machen"?>heien</hi><?oxy_comment_end?>
+ ſo viel Na⸗
+ <lb/>dru.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil man etwas Å¿eyn kann, ohne es zu</l>
- <l>heien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weil man etwas Å¿eyn kann, ohne es zu
+ <lb/>heien.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut das! i verſteh — Aber auf meine</l>
- <l>Frage wieder zu kommen, die i nur ein wenig</l>
- <l>anders einkleiden muß. Da i e do nun</l>
- <l>kenne, die Uebel, gegen wele die Freymaͤure⸗</l>
- <l>rey angehet — —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gut das! i verſteh — Aber auf meine
+ <lb/>Frage wieder zu kommen, die i nur ein wenig
+ <lb/>anders einkleiden muß. Da i e do nun
+ <lb/>kenne, die Uebel, gegen wele die Freymaͤure⸗
+ <lb/>rey angehet — —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kenneſt e?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kenneſt e?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="85" facs="img:00085"/>
+ <pb facs="img:00085" n="85"/>
<fw place="top" type="pageNum">83</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du mir e nit ſelbſt genannt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du mir e nit ſelbſt genannt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe dir einige zur Probe namhaft ge⸗</l>
- <l>mat. Nur einige von denen, die au dem</l>
- <l>kurztigſten Auge einleuten: nur einige von</l>
- <l>den unſtreitigſten, weit umfaendſten. — Aber</l>
- <l>wie viele nd nit no uͤbrig, die, ob e</l>
- <l>ſon nit ſo einleuten, nit ſo unſtreitig</l>
- <l>nd, nit ſo viel umfaen, denno nit weni⸗</l>
- <l>ger gewiß, nit weniger nothwendig nd!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe dir einige zur Probe namhaft ge⸗
+ <lb/>mat. Nur einige von denen, die au dem
+ <lb/>kurztigſten Auge einleuten: nur einige von
+ <lb/>den unſtreitigſten, weit umfaendſten. — Aber
+ <lb/>wie viele nd nit no uͤbrig, die, ob e
+ <lb/>ſon nit ſo einleuten, nit ſo unſtreitig
+ <lb/>nd, nit ſo viel umfaen, denno nit weni⸗
+ <lb/>ger gewiß, nit weniger nothwendig nd!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So laß mi meine Frage denn blos auf die⸗</l>
- <l>jenigen Stuͤe einſraͤnken, die du mir ſelbſt</l>
- <l>namhaft gemat haſt. — Wie beweiſeſt du</l>
- <l>mir au nur von dieſen Stuͤen, daß die</l>
- <fw place="bottom" type="sig">F 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Frey⸗</fw>
- <pb n="86" facs="img:00086"/>
- <fw place="top" type="pageNum">84</fw>
- <l>Freymaͤurer wirkli ihr Abſehen darauf ha⸗</l>
- <l>ben? — Du ſweigſt? — Du nneſt na?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So laß mi meine Frage denn blos auf die⸗
+ <lb/>jenigen Stuͤe einſraͤnken, die du mir ſelbſt
+ <lb/>namhaft gemat haſt. — Wie beweiſeſt du
+ <lb/>mir au nur von dieſen Stuͤen, daß die
+ <lb/>Freymaͤurer wirkli ihr Abſehen darauf ha⸗
+ <lb/>ben? — Du ſweigſt? — Du nneſt na?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrli nit dem, was i auf dieſe Frage</l>
- <l>zu antworten haͤtte! — Aber i weiß nit,</l>
- <l>was i mir fuͤr Urſaen denken ſo, warum du</l>
- <l>mir dieſe Frage thuſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrli nit dem, was i auf dieſe Frage
+ <lb/>zu antworten haͤtte! — Aber i weiß nit,
+ <lb/>was i mir fuͤr Urſaen denken ſo, warum du
+ <lb/>mir dieſe Frage thuſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und du wiſt mir meine Frage beantworten,</l>
- <l>wenn i dir die Urſaen derſelben ſage?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und du wiſt mir meine Frage beantworten,
+ <lb/>wenn i dir die Urſaen derſelben ſage?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das verſpree i dir.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das verſpree i dir.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> kenne und fuͤrte deinen Sarfnn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> kenne und fuͤrte deinen Sarfnn.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="87" facs="img:00087"/>
+ <pb facs="img:00087" n="87"/>
<fw place="top" type="pageNum">85</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Meinen Sarfnn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Meinen Sarfnn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> fuͤrte, du verkaufſt mir deine Specu⸗</l>
- <l>lation fuͤr Thatſae.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> fuͤrte, du verkaufſt mir deine Specu⸗
+ <lb/>lation fuͤr Thatſae.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr verbunden!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr verbunden!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Beleidiget di das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Beleidiget di das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vielmehr muß i dir danken, daß du Sarf⸗</l>
- <l>nn nenneſt, was du ganz anders haͤtteſt benen⸗</l>
- <l>nen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vielmehr muß i dir danken, daß du Sarf⸗
+ <lb/>nn nenneſt, was du ganz anders haͤtteſt benen⸗
+ <lb/>nen koͤnnen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">F 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
- <pb n="88" facs="img:00088"/>
+ <pb facs="img:00088" n="88"/>
<fw place="top" type="pageNum">86</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gewiß nit. Sondern i weiß, wie leit</l>
- <l>der Sarfnnige  ſelbſt betriegt; wie leit</l>
- <l>er andern Leuten Plane und Abten leihet und</l>
- <l>unterlegt, an die e nie gedat haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gewiß nit. Sondern i weiß, wie leit
+ <lb/>der Sarfnnige  ſelbſt betriegt; wie leit
+ <lb/>er andern Leuten Plane und Abten leihet und
+ <lb/>unterlegt, an die e nie gedat haben.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber woraus ſließt man auf der Leute Pla⸗</l>
- <l>ne und Abten? Aus ihren einzeln Handlun⸗</l>
- <l>gen do wohl?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber woraus ſließt man auf der Leute Pla⸗
+ <lb/>ne und Abten? Aus ihren einzeln Handlun⸗
+ <lb/>gen do wohl?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woraus ſonſt? — Und hier bin i wieder</l>
- <l>bey meiner Frage. — Aus welen einzeln, un⸗</l>
- <l>ſtreitigen Handlungen der Freymaͤurer iſt abzu⸗</l>
- <l>nehmen, daß es au nur mit ihr Zwe iſt, jene</l>
- <l>von dir benannte Trennung, wele Staat und</l>
- <l>Staaten unter den Menſen nothwendig ma⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">en</fw>
- <pb n="89" facs="img:00089"/>
- <fw place="top" type="pageNum">87</fw>
- <l>en muͤen, dur  und in  wieder zu</l>
- <l>vereinigen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woraus ſonſt? — Und hier bin i wieder
+ <lb/>bey meiner Frage. — Aus welen einzeln, un⸗
+ <lb/>ſtreitigen Handlungen der Freymaͤurer iſt abzu⸗
+ <lb/>nehmen, daß es au nur mit ihr Zwe iſt, jene
+ <lb/>von dir benannte Trennung, wele Staat und
+ <lb/>Staaten unter den Menſen nothwendig ma⸗
+ <lb/>en muͤen, dur  und in  wieder zu
+ <lb/>vereinigen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und zwar ohne Natheil dieſes Staats,</l>
- <l>und dieſer Staaten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und zwar ohne Natheil dieſes Staats,
+ <lb/>und dieſer Staaten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Deſto beer! — Es brauen au vieeit</l>
- <l>nit Handlungen zu ſeyn, woraus jenes abzu⸗</l>
- <l>nehmen. Wenn es nur gewie Eigenthuͤmli⸗</l>
- <l>keiten, Beſonderheiten nd, die dahin leiten,</l>
- <l>oder daraus entſpringen. — Von dergleien</l>
- <l>muͤßteſt du ſogar in deine Speculation ausge⸗</l>
- <l>gangen ſeyn; geſet, daß dein Syſtem nur Hy⸗</l>
- <l>potheſe waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Deſto beer! — Es brauen au vieeit
+ <lb/>nit Handlungen zu ſeyn, woraus jenes abzu⸗
+ <lb/>nehmen. Wenn es nur gewie Eigenthuͤmli⸗
+ <lb/>keiten, Beſonderheiten nd, die dahin leiten,
+ <lb/>oder daraus entſpringen. — Von dergleien
+ <lb/>muͤßteſt du ſogar in deine Speculation ausge⸗
+ <lb/>gangen ſeyn; geſet, daß dein Syſtem nur Hy⸗
+ <lb/>potheſe waͤre.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">F 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="90" facs="img:00090"/>
+ <pb facs="img:00090" n="90"/>
<fw place="top" type="pageNum">88</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dein Mißtrauen aͤuert  no. — Aber</l>
- <l>i hoffe, es ſo  verlieren, wenn i dir</l>
- <l>ein Grundgeſe der Freymaͤurer zu Gemuͤthe</l>
- <l>fuͤhre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dein Mißtrauen aͤuert  no. — Aber
+ <lb/>i hoffe, es ſo  verlieren, wenn i dir
+ <lb/>ein Grundgeſe der Freymaͤurer zu Gemuͤthe
+ <lb/>fuͤhre.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und weles?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und weles?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l>Aus welem e nie ein Geheimniß gemat</l>
- <l>haben. Na welem e immer vor den Augen</l>
- <l>der ganzen Welt gehandelt haben.</l>
- </lg>
+ <p>Aus welem e nie ein Geheimniß gemat
+ <lb/>haben. Na welem e immer vor den Augen
+ <lb/>der ganzen Welt gehandelt haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l>Das iſt, jeden wuͤrdigen Mann von gehoͤri⸗</l>
- <l>ger Anlage, ohne Unterſied des Vaterlandes,</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ohne</fw>
- <pb n="91" facs="img:00091"/>
- <fw place="top" type="pageNum">89</fw>
- <l>ohne Unterſied der Religion, ohne Unterſied</l>
- <l>ſeines buͤrgerlien Standes, in ihren Orden</l>
- <l>aufzunehmen.</l>
- </lg>
+ <p>Das iſt, jeden wuͤrdigen Mann von gehoͤri⸗
+ <lb/>ger Anlage, ohne Unterſied des Vaterlandes,
+ <lb/>ohne Unterſied der Religion, ohne Unterſied
+ <lb/>ſeines buͤrgerlien Standes, in ihren Orden
+ <lb/>aufzunehmen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrhaftig!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrhaftig!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freyli ſeint dieſes Grundgeſee derglei⸗</l>
- <l>en Maͤnner, die uͤber jene Trennungen hin⸗</l>
- <l>weg nd, vielmehr bereits voraus zu ſeen, als</l>
- <l>die Abt zu haben, e zu bilden. Aein das</l>
- <l>Nitrum muß ja wohl in der Luft ſeyn, ehe es</l>
- <l> als Salpeter an den Waͤnden anlegt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freyli ſeint dieſes Grundgeſee derglei⸗
+ <lb/>en Maͤnner, die uͤber jene Trennungen hin⸗
+ <lb/>weg nd, vielmehr bereits voraus zu ſeen, als
+ <lb/>die Abt zu haben, e zu bilden. Aein das
+ <lb/>Nitrum muß ja wohl in der Luft ſeyn, ehe es
+ <lb/> als Salpeter an den Waͤnden anlegt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O ja!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O ja!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und warum ſoten die Freymaͤurer  nit</l>
- <l>hier einer gewoͤhnlien Liſt haben bedienen duͤrf⸗</l>
- <fw place="bottom" type="sig">F 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">fen?</fw>
- <pb n="92" facs="img:00092"/>
- <fw place="top" type="pageNum">90</fw>
- <l>fen? — Daß man einen Theil ſeiner geheimen</l>
- <l>Abten ganz offenbar treibt, um den Argwohn</l>
- <l>irre zu fuͤhren, der immer ganz etwas anders</l>
- <l>vermuthet, als er eht.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und warum ſoten die Freymaͤurer  nit
+ <lb/>hier einer gewoͤhnlien Liſt haben bedienen duͤrf⸗
+ <lb/>fen? — Daß man einen Theil ſeiner geheimen
+ <lb/>Abten ganz offenbar treibt, um den Argwohn
+ <lb/>irre zu fuͤhren, der immer ganz etwas anders
+ <lb/>vermuthet, als er eht.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum ſote der Kuͤnſtler, der Silber <hi rendition="#go"
- ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250226T131522+0100" comment="hier würde ich ebenfalls keine hervorgehobene Typographie sehen; zurücksetzen auf Fraktur?"?>ma⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">en<?oxy_comment_end?></hi> kann, nit mit altem
- Brulber handeln,</l>
- <l>damit man ſo weniger argwohne, daß er es ma⸗</l>
- <l>en kann?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum ſote der Kuͤnſtler, der Silber <hi rendition="#go"
+ ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250226T131522+0100" comment="hier würde ich ebenfalls keine hervorgehobene Typographie sehen; zurücksetzen auf Fraktur?"?>ma⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">en<?oxy_comment_end?></hi> kann, nit mit altem
+ Brulber handeln,
+ <lb/>damit man ſo weniger argwohne, daß er es ma⸗
+ <lb/>en kann?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="93" facs="img:00093"/>
+ <pb facs="img:00093" n="93"/>
<fw place="top" type="pageNum">91</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! — Hoͤrſt du mi? — Du antwor⸗</l>
- <l>teſt im Traume, glaub i.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! — Hoͤrſt du mi? — Du antwor⸗
+ <lb/>teſt im Traume, glaub i.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nein, Freund! Aber i habe genug; genug</l>
- <l>auf dieſe Nat. Morgen, mit dem fruͤhſten,</l>
- <l>kehre i wieder na der Stadt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nein, Freund! Aber i habe genug; genug
+ <lb/>auf dieſe Nat. Morgen, mit dem fruͤhſten,
+ <lb/>kehre i wieder na der Stadt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Son? Und warum ſo bald?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Son? Und warum ſo bald?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kennſt mi, und fragſt? Wie lange</l>
- <l>dauert deine Brunnenkur no?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kennſt mi, und fragſt? Wie lange
+ <lb/>dauert deine Brunnenkur no?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
- <pb n="94" facs="img:00094"/>
+ <pb facs="img:00094" n="94"/>
<fw place="top" type="pageNum">92</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe e vorgeſtern erſt angefangen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe e vorgeſtern erſt angefangen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So ſehe i di vor dem Ende derſelben</l>
- <l>no wieder. — Lebe wohl! gute Nat!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So ſehe i di vor dem Ende derſelben
+ <lb/>no wieder. — Lebe wohl! gute Nat!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gute Nat! lebe wohl. </l>
- <milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gute Nat! lebe wohl. </p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b"><hi rendition="#go"
>Zur</hi></hi></fw>
- <pb n="95" facs="img:00095"/>
+ <pb facs="img:00095" n="95"/>
<head rendition="#c" type="h2"><hi rendition="#go">Zur Narit.</hi></head>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Funke hatte gezuͤndet: Ernſt gieng, und</l>
- <l>ward Freymaͤurer. Was er vors erſte da fand,</l>
- <l>iſt der Stoff eines 4ten und 5ten Geſpraͤs,</l>
- <l>mit welem —  der Weg ſeidet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Funke hatte gezuͤndet: Ernſt gieng, und
+ <lb/>ward Freymaͤurer. Was er vors erſte da fand,
+ <lb/>iſt der Stoff eines 4ten und 5ten Geſpraͤs,
+ <lb/>mit welem —  der Weg ſeidet.</p>
</div>
</body>
</text>
diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_UBW_ I85247_1780c.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_UBW_ I85247_1780c.xml
index 2c6fce3..657ac39 100644
--- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_UBW_ I85247_1780c.xml
+++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_DR_UBW_ I85247_1780c.xml
@@ -1,16 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng"
type="application/xml"
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
-<TEI telota:doctype="drama" xml:id="EF_DR_BSB_RES138_1778b"
- xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
- xmlns:telota="http://www.telota.de"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
- xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+<TEI telota:doctype="drama" xml:id="EF_DR_BSB_RES138_1778b" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
+ xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de"
+ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
- <title type="main">Ernst und Falk. Gespräche für
- Freymäurer</title>
+ <title type="main">Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer</title>
<author>
<forename>Gotthold Ephraim</forename>
<surname>Lessing</surname>
@@ -19,14 +16,12 @@
<respStmt>
<resp from="2023-12"
ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/"
- >Philologische Erschließung und digitale
- Auszeichnung</resp>
+ >Philologische Erschließung und digitale Auszeichnung</resp>
<persName>
<forename>Viktoria</forename>
<surname>Take-Walter</surname>
<email>viktoria.take-walter@uni-goettingen.de</email>
- <affiliation>Georg August Universität
- Göttingen</affiliation>
+ <affiliation>Georg August Universität Göttingen</affiliation>
<idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1262000343</idno>
</persName>
</respStmt>
@@ -38,14 +33,23 @@
<forename>Oke-Lukas</forename>
<surname>Möller</surname>
<email>moeller@hab.de</email>
- <affiliation>Herzog August Bibliothek
- Wolfenbüttel</affiliation>
+ <affiliation>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</affiliation>
<idno type="orchid">0009-0004-1426-491X </idno>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
- <xi:include href="fragments/EF_publicationStmt.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <publicationStmt xml:base="fragments/EF_publicationStmt.xml">
+ <publisher>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</publisher>
+ <!--<date when="2024"/>-->
+ <availability>
+ <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
+ <p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</p>
+ </licence>
+ </availability>
+ <pubPlace>Wolfenbüttel</pubPlace>
+ <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
+ <publisher>Georg August Universität Göttingen</publisher>
+ </publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
@@ -69,27 +73,33 @@
</physDesc>
</msDesc>
<bibl>
- <title>Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer
- (1778c)</title>
+ <title>Ernst und Falk. Gespräche für Freymäurer (1778c)</title>
<abbr>EF_DR_UBW_ I85247_1778c</abbr>
<date>1778</date>
- <ptr
- target="https://ubdata.univie.ac.at/AC06977794"/>
+ <ptr target="https://ubdata.univie.ac.at/AC06977794"/>
<note>1778c</note>
</bibl>
<listWit n="textWitnesses">
<witness>
<bibl>Wien, UB, I-85247</bibl>
- <ptr
- target="https://ubdata.univie.ac.at/AC06977794"
- />
+ <ptr target="https://ubdata.univie.ac.at/AC06977794"/>
</witness>
</listWit>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
- <xi:include href="fragments/EF_tagsDecl.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+ <tagsDecl xml:base="fragments/EF_tagsDecl.xml">
+ <rendition scheme="free" xml:id="#aq">Lateinische Buchstaben anstatt
+ Fraktur</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#b">font-weight: bold</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#c">text-align: center</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#hr">border 1px black</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ini">font-size: 1.5em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#ind">padding-left: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#g">letter-spacing: 1em</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#go">font-style: italic</rendition>
+ <rendition scheme="css" xml:id="#r">text-align: right</rendition>
+ </tagsDecl>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="img" matchPattern="(.+)"
replacementPattern="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10919441?page=,$1">
@@ -97,11 +107,27 @@
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
- <xi:include href="fragments/EF_profileDesc.xml"
- xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
- <revisionDesc>
-
- </revisionDesc>
+ <profileDesc xml:base="fragments/EF_profileDesc.xml">
+ <handNotes>
+ <handNote xml:id="H1">Annotationen mit Bleistift</handNote>
+ </handNotes>
+ <particDesc>
+ <listPerson>
+ <person xml:id="Ernst">
+ <persName>Ernſt</persName>
+ </person>
+ <person xml:id="Falk">
+ <persName>Falk</persName>
+ </person>
+ </listPerson>
+ </particDesc>
+ <textClass>
+ <classCode
+ scheme="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Standardisierung/GND/gnd_node.html"
+ >https://d-nb.info/gnd/4012899-4</classCode>
+ </textClass>
+ </profileDesc>
+ <revisionDesc> </revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<front>
@@ -114,14 +140,16 @@
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<titlePart rendition="#c" type="sub">
<hi rendition="#b">
- <lb/>Geſpraͤe <lb/>fuͤr <lb/>Freymaͤurer.</hi>
+ <lb/>Geſpraͤe
+ <lb/>fuͤr
+ <lb/>Freymaͤurer.</hi>
</titlePart>
<milestone rend="10%" rendition="#hr" unit="section"/>
<titlePart rendition="#c" type="sub">Fortſeung.</titlePart>
<milestone rend="60%" rendition="#hr" unit="section"/>
</docTitle>
- <docImprint rendition="#c"><docDate calendar="#Gregorian"
- when="1780">1780</docDate>.</docImprint>
+ <docImprint rendition="#c"><docDate calendar="#Gregorian" when="1780"
+ >1780</docDate>.</docImprint>
</titlePage>
<div type="interlude_pages">
<pb facs="img:00098" n="2"/>
@@ -130,55 +158,45 @@
<pb facs="img:00099" n="3"/>
<milestone rend="50%" rendition="#hr" unit="section"/>
<head rendition="#c" type="h1">
- <lg>
- <l>Vorrede</l>
- <l><hi rendition="#g">eines Dritten</hi>.</l>
- </lg>
+ <p>Vorrede
+ <lb/><hi rendition="#g">eines Dritten</hi>.</p>
</head>
<milestone rend="10%" rendition="#hr" unit="section"/>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#ini">D</hi>er Verfaer der erſten drey
- Geſpraͤe</l>
- <l>hatte dieſe Fortſeung, wie man weiß,</l>
- <l>im Manuſcripte, zum Drue fertig lie⸗</l>
- <l>gen, als derſelbe hoͤheren Ort's einen bit⸗</l>
- <l>tenden Wink bekam, dieſelbe nit bekannt</l>
- <l>zu maen.</l>
- <l rendition="#ind">Vorher aber hatte er die<hi rendition="#go"
- ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T104002+0100" comment="ich würde einzelne Buchstaben, auch wenn die Type hier abweichend ist, nicht mit Schriftwechsel verzeichnen. Ich meine, wir hatten uns geeinigt, nur ganze Wörter, die in abweichender Typographie gesetzt sind, zu markieren. Option "Kurrent" doch wieder einführen um den Schriftwechsel rückgängig zu machen?"?>s</hi><?oxy_comment_end?>
- vierte und</l>
- <l>fuͤnfte Geſpraͤ einigen Freunden mitge⸗</l>
- <l>theilt, wele, vermuthli ohne ſeine Er⸗</l>
- <l>laubniß, Abſriften davon genommen</l>
- <l>hatten. Eine dieſer Abſriften war dem</l>
- <l>iigen
- Herau<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T104247+0100" comment="s.o."?><hi
- rendition="#go">s</hi><?oxy_comment_end?>geber dur einen ſonderba⸗</l>
- <l>ren Zufa in die Haͤnde gefaen. Er</l>
- <l>bedauerte, daß ſo viel herrlie Wahrhei⸗</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ten</fw>
- <pb facs="img:00100" n="4"/>
- <fw place="top" type="pageNum">4</fw>
- <l>ten unterdruͤt werden ſoten, und be⸗</l>
- <l>ſloß das Manuſcript, ohne Winke zu</l>
- <l>haben, druen zu laen.</l>
- <l rendition="#ind">Wenn die Begierde, Lit uͤber ſo</l>
- <l>witige Gegenſtaͤnde agemeiner verbrei⸗</l>
- <l>tet zu ſehen, nit dieſe Freyheit hinlaͤng⸗</l>
- <l>li entſuldiget; ſo laͤßt  nits wei⸗</l>
- <l>ter zu Vertheidigung derſelben ſagen, als</l>
- <l>daß der Herausgeber kein aufgenommener</l>
- <l>Maurer iſt.</l>
- <l rendition="#ind">Uebrigens wird man do ï¬nden, daß</l>
- <l>er, aus Vort und Atung gegen ei⸗</l>
- <l>nen gewien Zweig dieſer Geſeſaft, ei⸗</l>
- <l>nige Namen, wele ganz ausgeſrieben</l>
- <l>waren, bey der Herausgabe nit genannt</l>
- <l>hat.</l>
- </lg>
- <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b"
- >Viertes</hi></fw>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#ini">D</hi>er Verfaer der erſten drey Geſpraͤe
+ <lb/>hatte dieſe Fortſeung, wie man weiß,
+ <lb/>im Manuſcripte, zum Drue fertig lie⸗
+ <lb/>gen, als derſelbe hoͤheren Ort's einen bit⸗
+ <lb/>tenden Wink bekam, dieſelbe nit bekannt
+ <lb/>zu maen.
+ <lb/>Vorher aber hatte er die<hi rendition="#go"
+ ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T104002+0100" comment="ich würde einzelne Buchstaben, auch wenn die Type hier abweichend ist, nicht mit Schriftwechsel verzeichnen. Ich meine, wir hatten uns geeinigt, nur ganze Wörter, die in abweichender Typographie gesetzt sind, zu markieren. Option "Kurrent" doch wieder einführen um den Schriftwechsel rückgängig zu machen?"?>s</hi><?oxy_comment_end?>
+ vierte und
+ <lb/>fuͤnfte Geſpraͤ einigen Freunden mitge⸗
+ <lb/>theilt, wele, vermuthli ohne ſeine Er⸗
+ <lb/>laubniß, Abſriften davon genommen
+ <lb/>hatten. Eine dieſer Abſriften war dem
+ <lb/>iigen
+ Herau<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T104247+0100" comment="s.o."?><hi
+ rendition="#go">s</hi><?oxy_comment_end?>geber dur einen ſonderba⸗
+ <lb/>ren Zufa in die Haͤnde gefaen. Er
+ <lb/>bedauerte, daß ſo viel herrlie Wahrhei⸗
+ <lb/>ten unterdruͤt werden ſoten, und be⸗
+ <lb/>ſloß das Manuſcript, ohne Winke zu
+ <lb/>haben, druen zu laen.
+ <lb/>Wenn die Begierde, Lit uͤber ſo
+ <lb/>witige Gegenſtaͤnde agemeiner verbrei⸗
+ <lb/>tet zu ſehen, nit dieſe Freyheit hinlaͤng⸗
+ <lb/>li entſuldiget; ſo laͤßt  nits wei⸗
+ <lb/>ter zu Vertheidigung derſelben ſagen, als
+ <lb/>daß der Herausgeber kein aufgenommener
+ <lb/>Maurer iſt.
+ <lb/>Uebrigens wird man do ï¬nden, daß
+ <lb/>er, aus Vort und Atung gegen ei⸗
+ <lb/>nen gewien Zweig dieſer Geſeſaft, ei⸗
+ <lb/>nige Namen, wele ganz ausgeſrieben
+ <lb/>waren, bey der Herausgabe nit genannt
+ <lb/>hat.</p>
+ <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Viertes</hi></fw>
</div>
</front>
<body>
@@ -189,25 +207,20 @@
<milestone rend="30%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#ini">E</hi>rnſt! Wikommen! Endli wieder
- ein⸗</l>
- <l>mal! <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe meine Brunnen⸗Cur laͤngſt</l>
- <l>beſloen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#ini">E</hi>rnſt! Wikommen! Endli wieder ein⸗
+ <lb/>mal! <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe meine Brunnen⸗Cur laͤngſt
+ <lb/>beſloen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und beï¬ndeſt Di wohl darauf? <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice></l>
- <l>freue mi.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und beï¬ndeſt Di wohl darauf? <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>
+ <lb/>freue mi.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">A 3</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -215,87 +228,66 @@
<fw place="top" type="pageNum">6</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das? Man hat mir ein: „i</l>
- <l>„ freue mi„ aͤrgerli ausgeſproen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das? Man hat mir ein: „i
+ <lb/>„ freue mi„ aͤrgerli ausgeſproen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin es au, und es fehlt wenig,</l>
- <l>daß i es nit uͤber Di bin.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin es au, und es fehlt wenig,
+ <lb/>daß i es nit uͤber Di bin.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber mi?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ueber mi?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du haſt mi zu einem albernen Sritte</l>
- <l>verleitet — Sieh her! — Gieb mir Deine</l>
- <l>Hand! — Was ſagſt Du? — Du zuſt</l>
- <l>die Aſeln? Das haͤtte mir no gefehlt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du haſt mi zu einem albernen Sritte
+ <lb/>verleitet — Sieh her! — Gieb mir Deine
+ <lb/>Hand! — Was ſagſt Du? — Du zuſt
+ <lb/>die Aſeln? Das haͤtte mir no gefehlt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Di verleitet?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Di verleitet?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es kann ſeyn, ohne daß Du es gewot</l>
- <l>haſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es kann ſeyn, ohne daß Du es gewot
+ <lb/>haſt.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00103" n="7"/>
<fw place="top" type="pageNum">7</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und ſo do Suld haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und ſo do Suld haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Mann Gottes ſprit dem Volke</l>
- <l>von einem Lande, da Mil und Honig</l>
- <l>innen fließt, und das Volk ſo  nit</l>
- <l>darna ſehnen? Und ſo uͤber den Mann</l>
- <l>Gottes nit murren, wenn er e, anſtatt</l>
- <l>in dieſes gelobte Land, in duͤrre Wuͤſten</l>
- <l>fuͤhrt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Mann Gottes ſprit dem Volke
+ <lb/>von einem Lande, da Mil und Honig
+ <lb/>innen fließt, und das Volk ſo  nit
+ <lb/>darna ſehnen? Und ſo uͤber den Mann
+ <lb/>Gottes nit murren, wenn er e, anſtatt
+ <lb/>in dieſes gelobte Land, in duͤrre Wuͤſten
+ <lb/>fuͤhrt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun, nun! der Sade kann do ſo</l>
- <l>groß nit ſeyn — Dazu ſehe i ja, daß</l>
- <l>Du ſon <hi rendition="#go">bey den </hi><hi rendition="#go">Graͤbern
- unſerer Vor⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">fahren</hi> gearbeitet haſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun, nun! der Sade kann do ſo
+ <lb/>groß nit ſeyn — Dazu ſehe i ja, daß
+ <lb/>Du ſon <hi rendition="#go">bey den </hi><hi rendition="#go">Graͤbern
+ unſerer Vor⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">fahren</hi> gearbeitet haſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber e waren nit mit <hi rendition="#go">Flammen</hi>,
- ſon⸗</l>
- <l>dern mit Rau umgeben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber e waren nit mit <hi rendition="#go">Flammen</hi>, ſon⸗
+ <lb/>dern mit Rau umgeben.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">A 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -303,400 +295,308 @@
<fw place="top" type="pageNum">8</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So warte, bis der Rau  verzieht,</l>
- <l>und die Flamme wird leuten und waͤr⸗</l>
- <l>men.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So warte, bis der Rau  verzieht,
+ <lb/>und die Flamme wird leuten und waͤr⸗
+ <lb/>men.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Rau wird mi erſtien, ehe mir</l>
- <l>die Flamme leutet, und waͤrmen, ſehe</l>
- <l>i wohl, werden  Andere an ihr, die</l>
- <l>den Rau beer vertragen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Rau wird mi erſtien, ehe mir
+ <lb/>die Flamme leutet, und waͤrmen, ſehe
+ <lb/>i wohl, werden  Andere an ihr, die
+ <lb/>den Rau beer vertragen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpriſt do nit von Leuten, die</l>
- <l> vom Rau gern beien laen, wenn</l>
- <l>es nur der Rau einer fremden fetten Kuͤ⸗</l>
- <l>e iſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpriſt do nit von Leuten, die
+ <lb/> vom Rau gern beien laen, wenn
+ <lb/>es nur der Rau einer fremden fetten Kuͤ⸗
+ <lb/>e iſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kennſt e alſo do?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kennſt e alſo do?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> habe von ihnen gehoͤrt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> habe von ihnen gehoͤrt.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb facs="img:00105" n="9"/>
<fw place="top" type="pageNum">9</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Um ſo mehr, was konnte Di bewegen,</l>
- <l>mi auf dies Eis zu fuͤhren? Mir dazu</l>
- <l>Saen vorzuſpiegeln, deren Ungrund Du</l>
- <l>nur azuwohl wußteſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Um ſo mehr, was konnte Di bewegen,
+ <lb/>mi auf dies Eis zu fuͤhren? Mir dazu
+ <lb/>Saen vorzuſpiegeln, deren Ungrund Du
+ <lb/>nur azuwohl wußteſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dein Verdruß mat Di ſehr unge⸗</l>
- <l>ret — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ſote mit Dir von der Frey⸗</l>
- <l>maurerey geſproen haben, ohne es auf</l>
- <l>mehr als eine Art zu verſtehen zu geben,</l>
- <l>wie unnuͤ es ſey, daß ieder ehrlie Mann</l>
- <l>ein Freymaurer werde — wie unnoͤthig</l>
- <l>nur? — ja, wie ſaͤdli. —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dein Verdruß mat Di ſehr unge⸗
+ <lb/>ret — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ſote mit Dir von der Frey⸗
+ <lb/>maurerey geſproen haben, ohne es auf
+ <lb/>mehr als eine Art zu verſtehen zu geben,
+ <lb/>wie unnuͤ es ſey, daß ieder ehrlie Mann
+ <lb/>ein Freymaurer werde — wie unnoͤthig
+ <lb/>nur? — ja, wie ſaͤdli. —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das mag wohl Å¿eyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das mag wohl Å¿eyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> ſote Dir nit geſagt haben, daß</l>
- <l>man die hoͤſten Pfliten der Maurerey</l>
- <fw place="bottom" type="sig">A 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">erfuͤl⸗</fw>
- <pb facs="img:00106" n="10"/>
- <fw place="top" type="pageNum">10</fw>
- <l>erfuͤen koͤnne, ohne ein Freymaurer zu</l>
- <l>heien?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> ſote Dir nit geſagt haben, daß
+ <lb/>man die hoͤſten Pfliten der Maurerey
+ <lb/>erfuͤen koͤnne, ohne ein Freymaurer zu
+ <lb/>heien?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vielmehr erinnere i mi deen —</l>
- <l>Aber Du weißt ja wohl, wenn meine Fan⸗</l>
- <l>tae einmal den Fittig ausbreitet, einen</l>
- <l>Slag damit thut — kann i e hal⸗</l>
- <l>ten? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> werfe Dir nits vor, als</l>
- <l>daß Du ihr eine ſole Loſpeiſe zeig⸗</l>
- <l>teſt. —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vielmehr erinnere i mi deen —
+ <lb/>Aber Du weißt ja wohl, wenn meine Fan⸗
+ <lb/>tae einmal den Fittig ausbreitet, einen
+ <lb/>Slag damit thut — kann i e hal⸗
+ <lb/>ten? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> werfe Dir nits vor, als
+ <lb/>daß Du ihr eine ſole Loſpeiſe zeig⸗
+ <lb/>teſt. —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Du zu erreien do au ſehr</l>
- <l>bald muͤde geworden — Und warum ſag⸗</l>
- <l>teſt Du mir nit ein Wort von Deinem</l>
- <l>Vorſae?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Du zu erreien do au ſehr
+ <lb/>bald muͤde geworden — Und warum ſag⸗
+ <lb/>teſt Du mir nit ein Wort von Deinem
+ <lb/>Vorſae?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤrdeſt Du mi davon abgerathen</l>
- <l>haben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤrdeſt Du mi davon abgerathen
+ <lb/>haben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ganz gewiß! — <hi rendition="#go">Wer wote einem
- ra⸗</hi></l>
- <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#go">ſen</hi></fw>
- <pb n="11"/>
- <fw place="top" type="pageNum">11</fw>
- <l><hi rendition="#go">ſen Knaben, weil er dann und wann</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">no faͤt, den Gaͤngelwagen wieder ein⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go"
- >ſw<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T111843+0100" comment="Diakritikum im Druck wahrscheinlich Fehler: ,c' über dem ,a' statt ,e'"?>aͤ<?oxy_comment_end?>en?</hi>
- J mae Dir kein Compli⸗</l>
- <l>ment; Du warſt ſon zu weit, um von</l>
- <l>da wieder abzugehen. Gleiwohl konnte</l>
- <l>man mit Dir keine Ausnahme maen.</l>
- <l>Den Weg muͤen Ae betreten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ganz gewiß! — <hi rendition="#go">Wer wote einem ra⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">ſen Knaben, weil er dann und wann</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">no faͤt, den Gaͤngelwagen wieder ein⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go"
+ >ſw<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T111843+0100" comment="Diakritikum im Druck wahrscheinlich Fehler: ,c' über dem ,a' statt ,e'"?>aͤ<?oxy_comment_end?>en?</hi>
+ J mae Dir kein Compli⸗
+ <lb/>ment; Du warſt ſon zu weit, um von
+ <lb/>da wieder abzugehen. Gleiwohl konnte
+ <lb/>man mit Dir keine Ausnahme maen.
+ <lb/>Den Weg muͤen Ae betreten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es ſote mi au nit reuen ihn be⸗</l>
- <l>treten zu haben, wenn i mir nur von</l>
- <l>dem no uͤbrigen Wege no mehr zu</l>
- <l>verſpreen haͤtte. Aber Vertroͤſtungen,</l>
- <l>und wieder Vertroͤſtungen, und nits als</l>
- <l>Vertroͤſtungen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es ſote mi au nit reuen ihn be⸗
+ <lb/>treten zu haben, wenn i mir nur von
+ <lb/>dem no uͤbrigen Wege no mehr zu
+ <lb/>verſpreen haͤtte. Aber Vertroͤſtungen,
+ <lb/>und wieder Vertroͤſtungen, und nits als
+ <lb/>Vertroͤſtungen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn man Di do ſon vertroͤſtet!</l>
- <l>Und auf was vertroͤſtet man Di denn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn man Di do ſon vertroͤſtet!
+ <lb/>Und auf was vertroͤſtet man Di denn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du weiſt ja wohl, auf die ſottiſe</l>
- <l>Maurerey, auf die ſottiſen Ritter.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du weiſt ja wohl, auf die ſottiſe
+ <lb/>Maurerey, auf die ſottiſen Ritter.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="12"/>
<fw place="top" type="pageNum">12</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun ja, ganz ret — Aber ween hat</l>
- <l> denn der ſottiſe Ritter zu troͤſten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun ja, ganz ret — Aber ween hat
+ <lb/> denn der ſottiſe Ritter zu troͤſten?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer das wuͤßte!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer das wuͤßte!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Deines Gleien, die andern Neu⸗</l>
- <l>linge des Ordens, wien denn die au</l>
- <l>nits?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Deines Gleien, die andern Neu⸗
+ <lb/>linge des Ordens, wien denn die au
+ <lb/>nits?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O die! die wien ſo viel! — Der Eine</l>
- <l>wi Gold maen, der Andere wi Gei⸗</l>
- <l>ſter beſwoͤren, der Dritte wi die * * *</l>
- <l>wieder herſteen — Du laͤelſt — Und</l>
- <l>laͤelſt <hi rendition="#go">nur</hi>? —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O die! die wien ſo viel! — Der Eine
+ <lb/>wi Gold maen, der Andere wi Gei⸗
+ <lb/>ſter beſwoͤren, der Dritte wi die * * *
+ <lb/>wieder herſteen — Du laͤelſt — Und
+ <lb/>laͤelſt <hi rendition="#go">nur</hi>? —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie kann i anders?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie kann i anders?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="13"/>
<fw place="top" type="pageNum">13</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Unwien bezeugen uͤber ſole Quer⸗</l>
- <l>koͤpfe!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Unwien bezeugen uͤber ſole Quer⸗
+ <lb/>koͤpfe!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn mi nit <hi rendition="#go"><hi rendition="#go"
- >E</hi>ins</hi> mit ihnen wie⸗</l>
- <l>der verſoͤhnte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn mi nit <hi rendition="#go"><hi rendition="#go"
+ >E</hi>ins</hi> mit ihnen wie⸗
+ <lb/>der verſoͤhnte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß i in aen dieſen Traͤumereyen</l>
- <l>Streben na Wuͤrklikeit erkenne, daß</l>
- <l> aus aen dieſen <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>rrwegen no ab⸗</l>
- <l>nehmen laͤßt, wohin der wahre Weg geht.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß i in aen dieſen Traͤumereyen
+ <lb/>Streben na Wuͤrklikeit erkenne, daß
+ <lb/> aus aen dieſen <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>rrwegen no ab⸗
+ <lb/>nehmen laͤßt, wohin der wahre Weg geht.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey. Ob </l>
- <l>wuͤrkli Gold maen laͤßt, oder nit</l>
- <fw place="bottom" type="catch">maen</fw><pb n="14"/><fw place="top"
- type="pageNum">14</fw>
- <l>maen laͤßt, gilt mir gleiviel. Aber i</l>
- <l>bin ſehr verert, daß vernuͤnftige Men⸗</l>
- <l>ſen nur in Ruͤt auf Freymaurerey</l>
- <l>es maen zu koͤnnen wuͤnſen werden.</l>
- <l>Au wird der erſte der beſte, dem der</l>
- <l>Stein der Weiſen zu Theil wird, in dem</l>
- <l>nemlien Augenblie Freymaurer — Und</l>
- <l>es iſt do ſonderbar, daß dieſes ae</l>
- <l>Nariten beſtaͤtigen, mit welen </l>
- <l>die Welt von wahren oder vermeinten</l>
- <l>Goldmaern traͤgt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au aus der Goldmaerey. Ob 
+ <lb/>wuͤrkli Gold maen laͤßt, oder nit
+ <lb/>maen laͤßt, gilt mir gleiviel. Aber i
+ <lb/>bin ſehr verert, daß vernuͤnftige Men⸗
+ <lb/>ſen nur in Ruͤt auf Freymaurerey
+ <lb/>es maen zu koͤnnen wuͤnſen werden.
+ <lb/>Au wird der erſte der beſte, dem der
+ <lb/>Stein der Weiſen zu Theil wird, in dem
+ <lb/>nemlien Augenblie Freymaurer — Und
+ <lb/>es iſt do ſonderbar, daß dieſes ae
+ <lb/>Nariten beſtaͤtigen, mit welen 
+ <lb/>die Welt von wahren oder vermeinten
+ <lb/>Goldmaern traͤgt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Geiſter⸗Beſwoͤrer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Geiſter⸗Beſwoͤrer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Von ihnen gilt ohngefehr das nemlie</l>
- <l>— Unmoͤgli koͤnnen Geiſter auf die</l>
- <l>Stimme eines andern Menſen hoͤren,</l>
- <l>als eines Freymaurers.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Von ihnen gilt ohngefehr das nemlie
+ <lb/>— Unmoͤgli koͤnnen Geiſter auf die
+ <lb/>Stimme eines andern Menſen hoͤren,
+ <lb/>als eines Freymaurers.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="15"/>
<fw place="top" type="pageNum">15</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie ernſthaft Du ſole Dinge ſagen</l>
- <l>kannſt! —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie ernſthaft Du ſole Dinge ſagen
+ <lb/>kannſt! —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey aem was heilig iſt! nit ernſt⸗</l>
- <l>hafter als e nd.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey aem was heilig iſt! nit ernſt⸗
+ <lb/>hafter als e nd.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn das waͤre! — Aber endli die</l>
- <l>neuen * * *, wenn Gott wi?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn das waͤre! — Aber endli die
+ <lb/>neuen * * *, wenn Gott wi?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Voends die!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Voends die!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Siehſt Du! Von denen weißt Du nits</l>
- <l>zu ſagen. Denn * * * waren do ein⸗</l>
- <l>mal, Goldmaer aber und Geiſter⸗Be⸗</l>
- <l>ſwoͤrer gab es vieeit nie. Und es</l>
- <l>laͤßt  freyli beer ſagen, wie die</l>
- <l>Freymaurer  zu ſolen Weſen der</l>
- <l>Einbildung verhalten, als zu wuͤrklien.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Siehſt Du! Von denen weißt Du nits
+ <lb/>zu ſagen. Denn * * * waren do ein⸗
+ <lb/>mal, Goldmaer aber und Geiſter⸗Be⸗
+ <lb/>ſwoͤrer gab es vieeit nie. Und es
+ <lb/>laͤßt  freyli beer ſagen, wie die
+ <lb/>Freymaurer  zu ſolen Weſen der
+ <lb/>Einbildung verhalten, als zu wuͤrklien.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="16"/>
<fw place="top" type="pageNum">16</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aerdings kann i mi hier nur in</l>
- <l>einem Dilemma ausdruͤen: Entweder,</l>
- <l>oder —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aerdings kann i mi hier nur in
+ <lb/>einem Dilemma ausdruͤen: Entweder,
+ <lb/>oder —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au gut! Wenn man nur wenigſtens</l>
- <l>weiß, daß unter zwey Saͤen einer wahr</l>
- <l>iſt: Nun! Entweder dieſe * * * <hi rendition="#aq">would be</hi> —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au gut! Wenn man nur wenigſtens
+ <lb/>weiß, daß unter zwey Saͤen einer wahr
+ <lb/>iſt: Nun! Entweder dieſe * * * <hi rendition="#aq">would be</hi> —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! Ehe Du no eine Spoͤtterey</l>
- <l>voͤig ausſagſt! Auf mein Gewien! —</l>
- <l>Dieſe — eben dieſe nd entweder gewiß auf</l>
- <l>dem reten Wege, oder ſo weit davon</l>
- <l>entfernt, daß ihnen au nit einmal die</l>
- <l>Hofnung mehr uͤbrig iſt, jemals darauf</l>
- <l>zu gelangen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! Ehe Du no eine Spoͤtterey
+ <lb/>voͤig ausſagſt! Auf mein Gewien! —
+ <lb/>Dieſe — eben dieſe nd entweder gewiß auf
+ <lb/>dem reten Wege, oder ſo weit davon
+ <lb/>entfernt, daß ihnen au nit einmal die
+ <lb/>Hofnung mehr uͤbrig iſt, jemals darauf
+ <lb/>zu gelangen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> muß das ſo mit anhoͤren. Denn</l>
- <l>Di um eine naͤhere Erklaͤrung zu bitten —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> muß das ſo mit anhoͤren. Denn
+ <lb/>Di um eine naͤhere Erklaͤrung zu bitten —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="17"/>
<fw place="top" type="pageNum">17</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit? Man hat lange genug</l>
- <l>aus Heimlikeiten das Geheimniß ge⸗</l>
- <l>mat.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nit? Man hat lange genug
+ <lb/>aus Heimlikeiten das Geheimniß ge⸗
+ <lb/>mat.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie verſtehſt Du das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie verſtehſt Du das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Geheimniß der Freymaurerey, wie</l>
- <l>i Dir ſon geſagt habe, iſt das, was</l>
- <l>der Freymaurer <hi rendition="#go">nit</hi> uͤber ſeine Lippen</l>
- <l>bringen <hi rendition="#go">kann</hi>, wenn es au mögli waͤ⸗</l>
- <l>re, daß er es <hi rendition="#go">wote</hi>. Aber Heimlikei⸗</l>
- <l>ten nd Dinge, die  wohl ſagen laſ⸗</l>
- <l>ſen, und die man nur zu gewien Zeiten,</l>
- <l>in gewien Laͤndern, theils aus Neid ver⸗</l>
- <l>hehlte, theils aus Furt verbiß, theils</l>
- <l>aus Klugheit verſwieg.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Geheimniß der Freymaurerey, wie
+ <lb/>i Dir ſon geſagt habe, iſt das, was
+ <lb/>der Freymaurer <hi rendition="#go">nit</hi> uͤber ſeine Lippen
+ <lb/>bringen <hi rendition="#go">kann</hi>, wenn es au mögli waͤ⸗
+ <lb/>re, daß er es <hi rendition="#go">wote</hi>. Aber Heimlikei⸗
+ <lb/>ten nd Dinge, die  wohl ſagen laſ⸗
+ <lb/>ſen, und die man nur zu gewien Zeiten,
+ <lb/>in gewien Laͤndern, theils aus Neid ver⸗
+ <lb/>hehlte, theils aus Furt verbiß, theils
+ <lb/>aus Klugheit verſwieg.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -704,205 +604,162 @@
<fw place="top" type="pageNum">18</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zum Exempel.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zum Exempel! Glei dieſe Verwand⸗</l>
- <l>ſaft unter * * * und Freymaurern. Es</l>
- <l>kann wohl ſeyn, daß es einmal noͤthig</l>
- <l>und gut war,  davon nits merken</l>
- <l>zu laen — Aber jet — jet kann es</l>
- <l>im Gegentheil hoͤſt verderbli werden,</l>
- <l>wenn man aus dieſer Verwandſaft no</l>
- <l>laͤnger ein Geheimniß mat. Man muͤß⸗</l>
- <l>te e vielmehr laut bekennen, und nur</l>
- <l>den gehoͤrigen Punct beſtimmen, in wel⸗</l>
- <l>em die * * * die Freymaurer ihrer Zeit</l>
- <l>waren.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Darf i ihn wien, dieſen Punct?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Lies die Geſite der * * * mit Bedat!</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Du</fw>
- <pb n="19"/>
- <fw place="top" type="pageNum">19</fw>
- <l>Du mußt ihn errathen. Au wirſt Du</l>
- <l>ihn gewiß errathen, und eben das war</l>
- <l>die Urſae, warum Du kein Freymaurer</l>
- <l>haͤtteſt werden muͤen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß i nit den Augenbli unter</l>
- <l>meinen Buͤern e! — Und wenn i</l>
- <l>ihn errathe, wiſt Du mir geſtehen, daß</l>
- <l>i ihn errathen habe?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du wirſt zuglei ï¬nden, daß Du die⸗</l>
- <l>ſes Geſtaͤndniß nit brauſt — Aber</l>
- <l>auf mein Dilemma wieder zuruͤzukom⸗</l>
- <l>men! Eben dieſer Punct iſt es aein,</l>
- <l>woraus die Entſeidung deelben zu ho⸗</l>
- <l>len iſt — Sehen und fuͤhlen ae Frey⸗</l>
- <l>maurer, wele jet mit den * * * ſwan⸗</l>
- <l>ger gehen, dieſen reten Punkt; Wohl</l>
- <fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ihnen!</fw>
- <pb n="20"/>
- <fw place="top" type="pageNum">20</fw>
- <l>ihnen! Wohl der Welt! Segen zu aem,</l>
- <l>was e thun! Segen zu aem, was e</l>
- <l>unterlaen! — Erkennen und fuͤhlen e</l>
- <l>ihn aber nit, jenen Punct; hat e ein</l>
- <l>bloßer Gleilaut verfuͤhrt; hat e blos</l>
- <l>der <hi rendition="#go">Freymaurer</hi><hi rendition="#go"> der im</hi> *
- * arbeitet, auf</l>
- <l>die * * * gebrat; haben e  nur in</l>
- <l>das — — — auf dem — — — — vergafft;</l>
- <l>moͤgten e gern eintraͤglie — — — —</l>
- <l>fette Pfruͤnden  und ihren Freun⸗</l>
- <l>den zutheilen koͤnnen; — Nun ſo</l>
- <l>ſenke uns der Himmel ret viel Mit⸗</l>
- <l>leid, damit wir uns des Laens
- enthal<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T120102+0100" comment="-Gleich-Zeichen als Bindestrich unterhalb der Zeile verdruckt; hier in Transkription nun nicht mehr sichtbar, aber von mir aus ok"?>⸗<?oxy_comment_end?></l>
- <l>ten koͤnnen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sieh! Du kannſt do no warm und</l>
- <l>bitter werden.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Leider! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> danke Dir fuͤr Deine</l>
- <l>Bemerkung, und bin nun wieder, wie Eis.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zum Exempel.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Zum Exempel! Glei dieſe Verwand⸗
+ <lb/>ſaft unter * * * und Freymaurern. Es
+ <lb/>kann wohl ſeyn, daß es einmal noͤthig
+ <lb/>und gut war,  davon nits merken
+ <lb/>zu laen — Aber jet — jet kann es
+ <lb/>im Gegentheil hoͤſt verderbli werden,
+ <lb/>wenn man aus dieſer Verwandſaft no
+ <lb/>laͤnger ein Geheimniß mat. Man muͤß⸗
+ <lb/>te e vielmehr laut bekennen, und nur
+ <lb/>den gehoͤrigen Punct beſtimmen, in wel⸗
+ <lb/>em die * * * die Freymaurer ihrer Zeit
+ <lb/>waren.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Darf i ihn wien, dieſen Punct?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Lies die Geſite der * * * mit Bedat!
+ <lb/>Du mußt ihn errathen. Au wirſt Du
+ <lb/>ihn gewiß errathen, und eben das war
+ <lb/>die Urſae, warum Du kein Freymaurer
+ <lb/>haͤtteſt werden muͤen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Daß i nit den Augenbli unter
+ <lb/>meinen Buͤern e! — Und wenn i
+ <lb/>ihn errathe, wiſt Du mir geſtehen, daß
+ <lb/>i ihn errathen habe?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Du wirſt zuglei ï¬nden, daß Du die⸗
+ <lb/>ſes Geſtaͤndniß nit brauſt — Aber
+ <lb/>auf mein Dilemma wieder zuruͤzukom⸗
+ <lb/>men! Eben dieſer Punct iſt es aein,
+ <lb/>woraus die Entſeidung deelben zu ho⸗
+ <lb/>len iſt — Sehen und fuͤhlen ae Frey⸗
+ <lb/>maurer, wele jet mit den * * * ſwan⸗
+ <lb/>ger gehen, dieſen reten Punkt; Wohl
+ <lb/>ihnen! Wohl der Welt! Segen zu aem,
+ <lb/>was e thun! Segen zu aem, was e
+ <lb/>unterlaen! — Erkennen und fuͤhlen e
+ <lb/>ihn aber nit, jenen Punct; hat e ein
+ <lb/>bloßer Gleilaut verfuͤhrt; hat e blos
+ <lb/>der <hi rendition="#go">Freymaurer</hi><hi rendition="#go"> der im</hi>
+ * * arbeitet, auf
+ <lb/>die * * * gebrat; haben e  nur in
+ <lb/>das — — — auf dem — — — — vergafft;
+ <lb/>moͤgten e gern eintraͤglie — — — —
+ <lb/>fette Pfruͤnden  und ihren Freun⸗
+ <lb/>den zutheilen koͤnnen; — Nun ſo
+ <lb/>ſenke uns der Himmel ret viel Mit⸗
+ <lb/>leid, damit wir uns des Laens enthal<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T120102+0100" comment="-Gleich-Zeichen als Bindestrich unterhalb der Zeile verdruckt; hier in Transkription nun nicht mehr sichtbar, aber von mir aus ok"?>⸗<?oxy_comment_end?>
+ <lb/>ten koͤnnen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Sieh! Du kannſt do no warm und
+ <lb/>bitter werden.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Leider! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> danke Dir fuͤr Deine
+ <lb/>Bemerkung, und bin nun wieder, wie Eis.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="21"/>
<fw place="top" type="pageNum">21</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was meinſt Du wohl, weler von</l>
- <l>den beyden Faͤen der Fa dieſer Herren</l>
- <l>iſt?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> fuͤrte der letere — Moͤgt' i</l>
- <l>mi betruͤgen! — Denn wenn es der</l>
- <l>erſte waͤre; wie koͤnnten e einen ſo ſeltſa⸗</l>
- <l>men Anſlag haben? — die * * * wie⸗</l>
- <l>der herzuſteen! — Jener große Punct,</l>
- <l>in welem die * * * Freymaurer waren,</l>
- <l>hat nit mehr Statt. Wenigſtens iſt Eu⸗</l>
- <l>ropa laͤngſt daruͤber hinaus, und bedarf</l>
- <l>darinn weiter keines auerordentlien</l>
- <l>Vorſubs — Was woen e alſo?</l>
- <l>Woen e au ein Swamm werden,</l>
- <l>den die Großen einmal ausdruͤen? —</l>
- <l>Do an wen dieſe Frage? Und wieder</l>
- <l>wen? Haſt du mir denn geſagt —Haſt</l>
- <fw place="bottom" type="sig">B 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Du</fw>
- <pb n="22"/>
- <fw place="top" type="pageNum">22</fw>
- <l>Du mir ſagen koͤnnen, daß mit dieſen</l>
- <l>Grien von Goldmaern, Geiſter⸗Ban⸗</l>
- <l>nern, * * *,  andre, als die Neu⸗</l>
- <l>linge des Ordens ſleppen? — Aber</l>
- <l>Kinder werden Maͤnner — Laß e nur!</l>
- <l>— Genug, wie geſagt, daß i ſon in</l>
- <l>dem Spielzeuge die Waffen erblie, wel⸗</l>
- <l>e einmal die Maͤnner mit erer Hand</l>
- <l>fuͤhren werden.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>m Grunde, mein Freund! Sind es</l>
- <l>au nit dieſe Kindereyen, die mi un⸗</l>
- <l>muthig maen. Ohne zu vermuthen,</l>
- <l>daß etwas Ernſthaftes hinter ihnen ſeyn</l>
- <l>koͤnnte, ſahe i uͤber e weg — Tonnen,</l>
- <l>date i, den jungen Waï¬Å¿ï†»en ausge⸗</l>
- <l>worfen! — Aber was mi nagt, iſt das:</l>
- <l>daß i uͤbera nits ſehe, uͤbera nits</l>
- <l>höre, als dieſe Kindereyen, daß von dem,</l>
- <l>deen Erwartung <hi rendition="#go">Du</hi> in mir erregteſt,</l>
- <fw place="bottom" type="catch">keiner</fw>
- <pb n="23"/>
- <fw place="top" type="pageNum">23</fw>
- <l>keiner etwas wien wi. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> mag dieſen</l>
- <l>Ton angeben, ſo oft i wi, gegen wen</l>
- <l>i wi; niemand wi einſtimmen, immer</l>
- <l>und aer Orten das tiefſte Stiſweigen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du meinſt —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jene Gleiheit, die Du mir als</l>
- <l>Grundgeſe des Ordens angegeben; Jene</l>
- <l>Gleiheit, die meine ganze Seele mit ſo</l>
- <l>unerwarteter Hofnung erfuͤte, mit der</l>
- <l>Hofnung e endli in Geſeſaft von</l>
- <l>Menſen athmen zu koͤnnen, die uͤber al⸗</l>
- <l>le buͤrgerlie Modiï¬cations hinweg zu</l>
- <l>denken verſtehen, ohne  an einer zum</l>
- <l>Natheil eines Dritten zu verſuͤndi⸗</l>
- <l>gen —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was meinſt Du wohl, weler von
+ <lb/>den beyden Faͤen der Fa dieſer Herren
+ <lb/>iſt?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> fuͤrte der letere — Moͤgt' i
+ <lb/>mi betruͤgen! — Denn wenn es der
+ <lb/>erſte waͤre; wie koͤnnten e einen ſo ſeltſa⸗
+ <lb/>men Anſlag haben? — die * * * wie⸗
+ <lb/>der herzuſteen! — Jener große Punct,
+ <lb/>in welem die * * * Freymaurer waren,
+ <lb/>hat nit mehr Statt. Wenigſtens iſt Eu⸗
+ <lb/>ropa laͤngſt daruͤber hinaus, und bedarf
+ <lb/>darinn weiter keines auerordentlien
+ <lb/>Vorſubs — Was woen e alſo?
+ <lb/>Woen e au ein Swamm werden,
+ <lb/>den die Großen einmal ausdruͤen? —
+ <lb/>Do an wen dieſe Frage? Und wieder
+ <lb/>wen? Haſt du mir denn geſagt —Haſt
+ <lb/>Du mir ſagen koͤnnen, daß mit dieſen
+ <lb/>Grien von Goldmaern, Geiſter⸗Ban⸗
+ <lb/>nern, * * *,  andre, als die Neu⸗
+ <lb/>linge des Ordens ſleppen? — Aber
+ <lb/>Kinder werden Maͤnner — Laß e nur!
+ <lb/>— Genug, wie geſagt, daß i ſon in
+ <lb/>dem Spielzeuge die Waffen erblie, wel⸗
+ <lb/>e einmal die Maͤnner mit erer Hand
+ <lb/>fuͤhren werden.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>m Grunde, mein Freund! Sind es
+ <lb/>au nit dieſe Kindereyen, die mi un⸗
+ <lb/>muthig maen. Ohne zu vermuthen,
+ <lb/>daß etwas Ernſthaftes hinter ihnen ſeyn
+ <lb/>koͤnnte, ſahe i uͤber e weg — Tonnen,
+ <lb/>date i, den jungen Waï¬Å¿ï†»en ausge⸗
+ <lb/>worfen! — Aber was mi nagt, iſt das:
+ <lb/>daß i uͤbera nits ſehe, uͤbera nits
+ <lb/>höre, als dieſe Kindereyen, daß von dem,
+ <lb/>deen Erwartung <hi rendition="#go">Du</hi> in mir erregteſt,
+ <lb/>keiner etwas wien wi. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> mag dieſen
+ <lb/>Ton angeben, ſo oft i wi, gegen wen
+ <lb/>i wi; niemand wi einſtimmen, immer
+ <lb/>und aer Orten das tiefſte Stiſweigen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Du meinſt —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Jene Gleiheit, die Du mir als
+ <lb/>Grundgeſe des Ordens angegeben; Jene
+ <lb/>Gleiheit, die meine ganze Seele mit ſo
+ <lb/>unerwarteter Hofnung erfuͤte, mit der
+ <lb/>Hofnung e endli in Geſeſaft von
+ <lb/>Menſen athmen zu koͤnnen, die uͤber al⸗
+ <lb/>le buͤrgerlie Modiï¬cations hinweg zu
+ <lb/>denken verſtehen, ohne  an einer zum
+ <lb/>Natheil eines Dritten zu verſuͤndi⸗
+ <lb/>gen —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
@@ -910,269 +767,208 @@
<fw place="top" type="pageNum">24</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sie waͤre no! Wenn e jemals ge⸗</l>
- <l>weſen! — Laß einen aufgeklaͤrten Juden</l>
- <l>kommen, und  melden! „Ja„ heißt</l>
- <l>es „ein Jude? Chriſt wenigſtens muß</l>
- <l>„freyli der Freymaurer ſeyn.„ <hi rendition="#go">Es iſt</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">nun gleiviel was
- f<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T121256+0100" comment="wieder Diakritikum ,c' im Druck (statt wie hier verbessert ,e'); als Druckfehler markieren?"?>uͤ<?oxy_comment_end?>r
- ein Chriſt</hi>. „Oh⸗</l>
- <l>„ ne Unterſied der Religion, heißt nur,</l>
- <l>„ ohne Unterſied der drey im heiligen</l>
- <l>„ roͤmiſen Reie oͤffentli geduldeten</l>
- <l>„ Religionen„ — Meinſt du au ſo?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> nun wohl nit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Laß einen ehrlien Suſter, der bey</l>
- <l>ſeinem Leiſte Muße genug hat, manen</l>
- <l>guten Gedanken zu haben (waͤre es au</l>
- <l>ein Jacob Boͤhme und Hans Saſe) laß</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ihn</fw>
- <pb n="25"/>
- <fw place="top" type="pageNum">25</fw>
- <l>ih<choice>
- <sic>m</sic>
- <corr>n</corr>
- </choice> kommen, und  melden! „Ja„</l>
- <l>heißt es „ein Suſter!„ freyli ein</l>
- <l>Suſter — Laß einen treuli erfahrnen</l>
- <l>Dienſtbothen kommen und  melden —</l>
- <l>„ Ja„ heißt es „dergleien Leute frey⸗</l>
- <l>„ li, die  die Farbe zu ihrem Roe</l>
- <l>„ nit ſelbſt waͤhlen — Wir nd unter</l>
- <l>„ uns ſo gute Geſeſaft„ —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wie gute Geſeſaft nd e denn?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ey nun! Daran habe i aerdings</l>
- <l>weiter nits auszuſeen, als daß es <hi rendition="#go">nur</hi></l>
- <l>gute Geſeſaft iſt, die man in der Welt</l>
- <l>ſo muͤde wird — Prinzen, Grafen, Herrn,</l>
- <l>Officiere, Raͤthe von aerley Beſlag,</l>
- <l>Kaufleute, Kuͤnſtler — ae die ſwaͤrmen</l>
- <l>freyli ohne Unterſied des Standes in</l>
- <l>der Loge unter einander dur — Aber in</l>
- <fw place="bottom" type="sig">B 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">der</fw>
- <pb n="26"/>
- <fw place="top" type="pageNum">26</fw>
- <l>der That nd do ae nur von einem</l>
- <l>Stande, und der iſt leider — — — —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das, war nun wohl zu meiner Zeit</l>
- <l>nit ſo — Aber do! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß nit,</l>
- <l>i kann nur rathen — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin zu lange</l>
- <l>Zeit auer aer Verbindung mit Logen,</l>
- <l>von weler Art e au ſeyn muͤen —</l>
- <l><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n die <hi rendition="#go">Loge vor jet</hi>, auf eine Zeit
- nit</l>
- <l>koͤnnen zugelaen werden, und von der</l>
- <l><hi rendition="#go">Freymaurerey ausgeſloen ſeyn</hi>, nd</l>
- <l>do no zwey verſiedene Dinge.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil Loge  zur Freymaurerey ver⸗</l>
- <l>haͤlt, wie Kire zum Glauben. Aus dem</l>
- <l>aͤueren Wohlſtande der Kire iſt fuͤr</l>
- <l>den Glauben der Glieder nits, gar</l>
- <fw place="bottom" type="catch">nits,</fw>
- <pb n="27"/>
- <fw place="top" type="pageNum">27</fw>
- <l>nits, zu ſlieen. Vielmehr giebt es</l>
- <l>einen gewien aͤuerlien Wohlſtand der⸗</l>
- <l>ſelben, von dem es ein Wunder waͤre,</l>
- <l>wenn er mit dem wahren Glauben beſte⸗</l>
- <l>hen koͤnnte. Au haben  beyde no</l>
- <l>nie vertragen; ſondern eins hat das an⸗</l>
- <l>dere, wie die Geſite lehrt, immer zu</l>
- <l>Grunde geritet. Und ſo au, fuͤrte</l>
- <l>i, fuͤrte i —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Kurz! Das Logen⸗Weſen, ſo wie i</l>
- <l>hoͤre, daß es it getrieben wird, wi</l>
- <l>mir gar nit zu Kopfe. Eine Caa ha⸗</l>
- <l>ben; Capitale maen; dieſe Capitale be⸗</l>
- <l>legen; e auf den beſten Pfenning zu be⸗</l>
- <l>nuen ſuen;  ankaufen woen; von</l>
- <l>Koͤnigen und Fuͤrſten  Privilegien ge⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ben</fw>
- <pb n="28"/>
- <fw place="top" type="pageNum">28</fw>
- <l>ben laen; das Anſehn und die Gewalt</l>
- <l>derſelben zu Unterdruͤung der Bruͤder</l>
- <l>anwenden, die einer andern Obſervanz</l>
- <l>nd, als der, die man ſo gern zum We⸗</l>
- <l>ſen der Sae maen moͤgte — Wenn</l>
- <l>das in der Laͤnge gut geht! — Wie gern</l>
- <l>wi i falſ prophezeyet haben!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Je nun! Was kann denn werden?</l>
- <l>Der Staat faͤhrt it nit mehr ſo zu.</l>
- <l>Und zudem nd ja wohl unter den Per⸗</l>
- <l>ſonen, die ſeine Geſeen maen, oder</l>
- <l>handhaben, ſelbſt ſon zu viel Frey⸗</l>
- <l>maurer —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut! Wenn e alſo au von dem</l>
- <l>Staate nits zu befuͤrten haben, was</l>
- <l>denkſt Du wird eine ſole Verfaung fuͤr</l>
- <l>Einfluß auf e ſelbſt haben? Gerathen</l>
- <fw place="bottom" type="catch">e</fw>
- <pb n="29"/>
- <fw place="top" type="pageNum">29</fw>
- <l>e dadur nit offenbar wieder dahin,</l>
- <l>wovon e  losreien woten? Werden</l>
- <l>e nit aufhoͤren zu ſeyn, was e ſeyn</l>
- <l>woen? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß nit ob Du mi</l>
- <l>ganz verſtehſt —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sie waͤre no! Wenn e jemals ge⸗
+ <lb/>weſen! — Laß einen aufgeklaͤrten Juden
+ <lb/>kommen, und  melden! „Ja„ heißt
+ <lb/>es „ein Jude? Chriſt wenigſtens muß
+ <lb/>„freyli der Freymaurer ſeyn.„ <hi rendition="#go">Es iſt</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">nun gleiviel was
+ f<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T121256+0100" comment="wieder Diakritikum ,c' im Druck (statt wie hier verbessert ,e'); als Druckfehler markieren?"?>uͤ<?oxy_comment_end?>r
+ ein Chriſt</hi>. „Oh⸗
+ <lb/>„ ne Unterſied der Religion, heißt nur,
+ <lb/>„ ohne Unterſied der drey im heiligen
+ <lb/>„ roͤmiſen Reie oͤffentli geduldeten
+ <lb/>„ Religionen„ — Meinſt du au ſo?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> nun wohl nit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Laß einen ehrlien Suſter, der bey
+ <lb/>ſeinem Leiſte Muße genug hat, manen
+ <lb/>guten Gedanken zu haben (waͤre es au
+ <lb/>ein Jacob Boͤhme und Hans Saſe) laß
+ <lb/>ih<choice>
+ <sic>m</sic>
+ <corr>n</corr>
+ </choice> kommen, und  melden! „Ja„
+ <lb/>heißt es „ein Suſter!„ freyli ein
+ <lb/>Suſter — Laß einen treuli erfahrnen
+ <lb/>Dienſtbothen kommen und  melden —
+ <lb/>„ Ja„ heißt es „dergleien Leute frey⸗
+ <lb/>„ li, die  die Farbe zu ihrem Roe
+ <lb/>„ nit ſelbſt waͤhlen — Wir nd unter
+ <lb/>„ uns ſo gute Geſeſaft„ —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und wie gute Geſeſaft nd e denn?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Ey nun! Daran habe i aerdings
+ <lb/>weiter nits auszuſeen, als daß es <hi rendition="#go">nur</hi>
+ <lb/>gute Geſeſaft iſt, die man in der Welt
+ <lb/>ſo muͤde wird — Prinzen, Grafen, Herrn,
+ <lb/>Officiere, Raͤthe von aerley Beſlag,
+ <lb/>Kaufleute, Kuͤnſtler — ae die ſwaͤrmen
+ <lb/>freyli ohne Unterſied des Standes in
+ <lb/>der Loge unter einander dur — Aber in
+ <lb/>der That nd do ae nur von einem
+ <lb/>Stande, und der iſt leider — — — —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das, war nun wohl zu meiner Zeit
+ <lb/>nit ſo — Aber do! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß nit,
+ <lb/>i kann nur rathen — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin zu lange
+ <lb/>Zeit auer aer Verbindung mit Logen,
+ <lb/>von weler Art e au ſeyn muͤen —
+ <lb/><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n die <hi rendition="#go">Loge vor jet</hi>, auf eine Zeit nit
+ <lb/>koͤnnen zugelaen werden, und von der
+ <lb/><hi rendition="#go">Freymaurerey ausgeſloen ſeyn</hi>, nd
+ <lb/>do no zwey verſiedene Dinge.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Rede nur weiter!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zwar! — ja wohl — nits dauert</l>
- <l>ewig — Vieeit ſo dieſes eben der Weg</l>
- <l>Å¿eyn, den die Vorï¬ï†»t auserÅ¿ehen, dem</l>
- <l>ganzen jeigen Sema der Freymaure⸗</l>
- <l>rey ein Ende zu maen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weil Loge  zur Freymaurerey ver⸗
+ <lb/>haͤlt, wie Kire zum Glauben. Aus dem
+ <lb/>aͤueren Wohlſtande der Kire iſt fuͤr
+ <lb/>den Glauben der Glieder nits, gar
+ <lb/>nits, zu ſlieen. Vielmehr giebt es
+ <lb/>einen gewien aͤuerlien Wohlſtand der⸗
+ <lb/>ſelben, von dem es ein Wunder waͤre,
+ <lb/>wenn er mit dem wahren Glauben beſte⸗
+ <lb/>hen koͤnnte. Au haben  beyde no
+ <lb/>nie vertragen; ſondern eins hat das an⸗
+ <lb/>dere, wie die Geſite lehrt, immer zu
+ <lb/>Grunde geritet. Und ſo au, fuͤrte
+ <lb/>i, fuͤrte i —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sema der Freymaurerey? Was nennſt</l>
- <l>Du ſo? Sema ?</l>
- </lg>
- </sp>
+ <p rendition="#ind">Was?</p>
+ </sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun! Sema, Huͤe, Einkleidung.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Kurz! Das Logen⸗Weſen, ſo wie i
+ <lb/>hoͤre, daß es it getrieben wird, wi
+ <lb/>mir gar nit zu Kopfe. Eine Caa ha⸗
+ <lb/>ben; Capitale maen; dieſe Capitale be⸗
+ <lb/>legen; e auf den beſten Pfenning zu be⸗
+ <lb/>nuen ſuen;  ankaufen woen; von
+ <lb/>Koͤnigen und Fuͤrſten  Privilegien ge⸗
+ <lb/>ben laen; das Anſehn und die Gewalt
+ <lb/>derſelben zu Unterdruͤung der Bruͤder
+ <lb/>anwenden, die einer andern Obſervanz
+ <lb/>nd, als der, die man ſo gern zum We⸗
+ <lb/>ſen der Sae maen moͤgte — Wenn
+ <lb/>das in der Laͤnge gut geht! — Wie gern
+ <lb/>wi i falſ prophezeyet haben!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß no nit —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Je nun! Was kann denn werden?
+ <lb/>Der Staat faͤhrt it nit mehr ſo zu.
+ <lb/>Und zudem nd ja wohl unter den Per⸗
+ <lb/>ſonen, die ſeine Geſeen maen, oder
+ <lb/>handhaben, ſelbſt ſon zu viel Frey⸗
+ <lb/>maurer —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Gut! Wenn e alſo au von dem
+ <lb/>Staate nits zu befuͤrten haben, was
+ <lb/>denkſt Du wird eine ſole Verfaung fuͤr
+ <lb/>Einfluß auf e ſelbſt haben? Gerathen
+ <lb/>e dadur nit offenbar wieder dahin,
+ <lb/>wovon e  losreien woten? Werden
+ <lb/>e nit aufhoͤren zu ſeyn, was e ſeyn
+ <lb/>woen? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß nit ob Du mi
+ <lb/>ganz verſtehſt —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Rede nur weiter!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Zwar! — ja wohl — nits dauert
+ <lb/>ewig — Vieeit ſo dieſes eben der Weg
+ <lb/>Å¿eyn, den die Vorï¬ï†»t auserÅ¿ehen, dem
+ <lb/>ganzen jeigen Sema der Freymaure⸗
+ <lb/>rey ein Ende zu maen —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Sema der Freymaurerey? Was nennſt
+ <lb/>Du ſo? Sema ?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun! Sema, Huͤe, Einkleidung.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß no nit —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="30"/>
<fw place="top" type="pageNum">30</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du wirſt do nit glauben, daß die</l>
- <l>Freymaurer Freymaurerey geſpielt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du wirſt do nit glauben, daß die
+ <lb/>Freymaurer Freymaurerey geſpielt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt nun das? Die Freymaurer</l>
- <l>nit Freymaurerey geſpielt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt nun das? Die Freymaurer
+ <lb/>nit Freymaurerey geſpielt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Mit andern Worten! Meinſt Du denn,</l>
- <l>daß das, was die Freymaurerey iſt, immer</l>
- <l>Freymaurerey geheien? — Aber eh!</l>
- <l>Son Mittag vorbey! Da kommen ja</l>
- <l>bereits meine Gaͤſte! Du bleibſt do?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Mit andern Worten! Meinſt Du denn,
+ <lb/>daß das, was die Freymaurerey iſt, immer
+ <lb/>Freymaurerey geheien? — Aber eh!
+ <lb/>Son Mittag vorbey! Da kommen ja
+ <lb/>bereits meine Gaͤſte! Du bleibſt do?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> wote nit, aber i muß ja nun</l>
- <l>wohl, denn mi erwartet eine doppelte</l>
- <l>Saͤttigung.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> wote nit, aber i muß ja nun
+ <lb/>wohl, denn mi erwartet eine doppelte
+ <lb/>Saͤttigung.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur bey Tiſe, bitte i, kein Wort.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur bey Tiſe, bitte i, kein Wort.</p>
</sp>
<milestone rend="10%" rendition="#hr" unit="section"/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">Fuͤnftes</hi></fw>
@@ -1184,110 +980,82 @@
<milestone rend="40%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l><hi rendition="#ini">E</hi>ndli nd e fort ! — O die Swaͤ⸗</l>
- <l>er! — Und merkteſt Du denn nit,</l>
- <l>oder woteſt Du denn nit merken, daß</l>
- <l>der eine mit der Warze an dem Kinn —</l>
- <l>heie er wie er wi! — ein Freymaurer</l>
- <l>iſt? Er klopfte ſo oft an.</l>
- </lg>
+ <p><hi rendition="#ini">E</hi>ndli nd e fort ! — O die Swaͤ⸗
+ <lb/>er! — Und merkteſt Du denn nit,
+ <lb/>oder woteſt Du denn nit merken, daß
+ <lb/>der eine mit der Warze an dem Kinn —
+ <lb/>heie er wie er wi! — ein Freymaurer
+ <lb/>iſt? Er klopfte ſo oft an.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> hoͤrte ihn wohl. <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> merkte ſogar</l>
- <l>in ſeinen Reden, was Dir wohl nit ſo</l>
- <l>aufgefaen — Er iſt von denen, die in</l>
- <l>Europa fuͤr die Americaner feten —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> hoͤrte ihn wohl. <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> merkte ſogar
+ <lb/>in ſeinen Reden, was Dir wohl nit ſo
+ <lb/>aufgefaen — Er iſt von denen, die in
+ <lb/>Europa fuͤr die Americaner feten —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
- <fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
-
- <pb n="32"/>
- <fw place="top" type="pageNum">32</fw>
+ <fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw><pb n="32"/>
+ <fw place="top" type="pageNum">32</fw>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das waͤre nit das Slimmſte an ihm.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das waͤre nit das Slimmſte an ihm.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und hat die Grie, daß der Congreß</l>
- <l>eine Loge iſt; daß da endli die Frey⸗</l>
- <l>maurerey ihr Rei mit gewafneter Hand</l>
- <l>gruͤndet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und hat die Grie, daß der Congreß
+ <lb/>eine Loge iſt; daß da endli die Frey⸗
+ <lb/>maurerey ihr Rei mit gewafneter Hand
+ <lb/>gruͤndet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Giebt es au <hi rendition="#go">ſole
- Traͤumer</hi>?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Giebt es au <hi rendition="#go">ſole Traͤumer</hi>?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es muß do wohl.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Es muß do wohl.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und woraus nimſt Du dieſen Wurm</l>
- <l>ihm ab?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und woraus nimſt Du dieſen Wurm
+ <lb/>ihm ab?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aus einem Zuge, der Dir au ſon</l>
- <l>einmal kenntli werden wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aus einem Zuge, der Dir au ſon
+ <lb/>einmal kenntli werden wird.</p>
</sp>
- <fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
-
- <pb n="33"/><fw place="top" type="pageNum">33</fw>
-
- <sp who="#Ernst">
+ <fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw><pb n="33"/>
+ <fw place="top" type="pageNum">33</fw><sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey Gott! wenn i wuͤßte, daß i</l>
- <l>mi in den Freymaurern gar ſo betro⸗</l>
- <l>gen haͤtte! —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey Gott! wenn i wuͤßte, daß i
+ <lb/>mi in den Freymaurern gar ſo betro⸗
+ <lb/>gen haͤtte! —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sey ohne Sorge, der Freymaurer er⸗</l>
- <l>wartet ruhig den Aufgang der Sonne,</l>
- <l>und laͤßt die Liter brennen, ſo lange e</l>
- <l>woen und koͤnnen — Die Liter aus⸗</l>
- <l>loͤſen und, wenn e ausgeloͤſt nd</l>
- <l>erſt wahrnehmen, daß man die Stuͤmpfe</l>
- <l>do wieder anzuͤnden, oder wohl gar</l>
- <l>andre Liter wiederaufſteen muß; das</l>
- <l>iſt der Freymaurer Sae nit.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sey ohne Sorge, der Freymaurer er⸗
+ <lb/>wartet ruhig den Aufgang der Sonne,
+ <lb/>und laͤßt die Liter brennen, ſo lange e
+ <lb/>woen und koͤnnen — Die Liter aus⸗
+ <lb/>loͤſen und, wenn e ausgeloͤſt nd
+ <lb/>erſt wahrnehmen, daß man die Stuͤmpfe
+ <lb/>do wieder anzuͤnden, oder wohl gar
+ <lb/>andre Liter wiederaufſteen muß; das
+ <lb/>iſt der Freymaurer Sae nit.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das denke i au — Was Blut ko⸗</l>
- <l>ſtet iſt gewiß kein Blut werth.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das denke i au — Was Blut ko⸗
+ <lb/>ſtet iſt gewiß kein Blut werth.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -1295,315 +1063,237 @@
<fw place="top" type="pageNum">34</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vortrefli! — nun frage, was Du</l>
- <l>wiſt! <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> muß Dir antworten.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So wird meines Fragens kein Ende</l>
- <l>Å¿eyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vortrefli! — nun frage, was Du
+ <lb/>wiſt! <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> muß Dir antworten.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">So wird meines Fragens kein Ende
+ <lb/>Å¿eyn.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nur kannſt Du den Anfang nit ï¬n⸗
+ <lb/>den.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Verſtand i Di, oder verſtand i
+ <lb/>Di nit, als wir unterbroen wur⸗
+ <lb/>den? Widerſpriſt Du Dir, oder wider⸗
+ <lb/>ſpriſt Du Dir nit? — Denn aer⸗
+ <lb/>dings, als Du mir einmal ſagteſt: <hi rendition="#go">Die</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">Freymaurerey ſey immer geweſen</hi>, ver⸗
+ <lb/>ſtand i es alſo, daß nit aein ihr
+ <lb/>Weſen, ſondern au ihre gegenwaͤrtige
+ <lb/>Verfaung  von undenklien Zeiten
+ <lb/>herſreibe.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur kannſt Du den Anfang nit ï¬n⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn es mit beiden einerley Bewandt⸗
+ <lb/>niß haͤtte! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hrem Weſen na iſt die
+ <lb/>Freymaurerey eben ſo alt, als die buͤr⸗
+ <lb/>gerlie Geſeſaft. Beyde konnten nit
+ <lb/>anders als <hi rendition="#go">miteinander</hi> entſtehen —
+ <lb/>Wenn nit gar die buͤrgerlie Geſe⸗
+ <lb/>ſaft nur ein Sproͤßling der Freymaure⸗
+ <lb/>rey iſt, denn die Flamme im Brennpuncte
+ <lb/>iſt au Ausfluß der So<choice>
+ <sic>u</sic>
+ <corr>n</corr>
+ </choice>ne.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verſtand i Di, oder verſtand i</l>
- <l>Di nit, als wir unterbroen wur⸗</l>
- <l>den? Widerſpriſt Du Dir, oder wider⸗</l>
- <l>ſpriſt Du Dir nit? — Denn aer⸗</l>
- <l>dings, als Du mir einmal ſagteſt: <hi rendition="#go">Die</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">Freymaurerey ſey immer geweſen</hi>, ver⸗</l>
- <l>ſtand i es alſo, daß nit aein ihr</l>
- <l>Weſen, ſondern au ihre gegenwaͤrtige</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Ver⸗</fw>
- <pb n="35"/>
- <fw place="top" type="pageNum">35</fw>
- <l>Verfaung  von undenklien Zeiten</l>
- <l>herſreibe.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn es mit beiden einerley Bewandt⸗</l>
- <l>niß haͤtte! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hrem Weſen na iſt die</l>
- <l>Freymaurerey eben ſo alt, als die buͤr⸗</l>
- <l>gerlie Geſeſaft. Beyde konnten nit</l>
- <l>anders als <hi rendition="#go">miteinander</hi> entſtehen —</l>
- <l>Wenn nit gar die buͤrgerlie Geſe⸗</l>
- <l>ſaft nur ein Sproͤßling der Freymaure⸗</l>
- <l>rey iſt, denn die Flamme im Brennpuncte</l>
- <l>iſt au Ausfluß der So<choice>
- <sic>u</sic>
- <corr>n</corr>
- </choice>ne.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Au mir ſimmert das ſo vor —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es ſey aber Mutter und Toter, oder</l>
- <l>Sweſter und Sweſter; ihr beiderſeiti⸗</l>
- <l>ges Siſal hat immer weſelſeitig in</l>
- <fw place="bottom" type="sig">C 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ein⸗</fw>
- <pb n="36"/>
- <fw place="top" type="pageNum">36</fw>
- <l>einander gewuͤrkt. Wo  die buͤrgerli⸗</l>
- <l>e Geſeſaft befand, befand  aer</l>
- <l>Orten au die Freymaurerey, und ſo</l>
- <l>umgekehrt. Es war immer das erſte</l>
- <l>Kennzeien einer geſunden, nervoͤſen</l>
- <l>Staatsverfaung, wenn  die Frey⸗</l>
- <l>maurerey neben ihr blien ließ; ſo wie</l>
- <l>es no jet das ohnfehlbare Merkmal</l>
- <l>eines ſwaen, furtſamen Staats iſt,</l>
- <l>wenn er das nit oͤffentli dulden wi,</l>
- <l>was er in Geheim do dulden muß, er</l>
- <l>mag woen oder nit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zu verſtehen: die Freymaurerey!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sierli! — Denn die beruht im</l>
- <l>Grunde nit auf
- <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T155530+0100" comment="im Druck hier wieder falsches Diakritikum ,c' über dem a (statt ,e')"?>aͤ<?oxy_comment_end?>uerlie
- <hi rendition="#go">Verbindun</hi>⸗</l>
- <l><hi rendition="#go">gen</hi>, die ſo leit in <hi rendition="#go"
- >buͤrgerlie Anord</hi>⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#go">nungen</hi></fw>
- <pb n="37"/>
- <fw place="top" type="pageNum">37</fw>
- <l><hi rendition="#go">nungen</hi> ausarten, ſondern auf das Ge⸗</l>
- <l>fuͤhl gemeinſaftli ſympathierender</l>
- <l>Geiſter.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wer unterfaͤngt  denen zu ge⸗</l>
- <l>biethen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jndeß hat freyli die Freymaurerey</l>
- <l>immer und aer Orten  na der</l>
- <l>buͤrgerlien Geſeſaft ſmiegen und</l>
- <l>biegen muͤen, denn dieſe war ſtets die</l>
- <l>ſtaͤrkere. So manerley die buͤrgerlie</l>
- <l>Geſeſaft geweſen, ſo manerley For⸗</l>
- <l>men hat au die Freymaurerey anzuneh⸗</l>
- <l>men  nit entbreen koͤnnen, und</l>
- <l>hatte jede neue Form, wie natuͤrli, ih⸗</l>
- <l>ren neuen Namen. Wie kannſt Du glau⸗</l>
- <l>ben, daß der Name Freymaurerey aͤlter</l>
- <l>ſeyn werde, als diejenige herrſende</l>
- <fw place="bottom" type="sig">C 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">Den⸗</fw>
- <pb n="38"/>
- <fw place="top" type="pageNum">38</fw>
- <l>Denkungsart der Staaten, na der e</l>
- <l>genau abgewogen worden?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und weles iſt dieſe herrſende Den⸗</l>
- <l>kungsart?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das bleibt Deiner eigenen Nafor⸗</l>
- <l>ſung uͤberlaen — Genug, wenn i</l>
- <l>Dir ſage, daß der Name Freymaurer,</l>
- <l>ein Glied unſerer geheimen Verbruͤderung</l>
- <l>anzuzeigen, vor dem Anfange dieſes lau⸗</l>
- <l>fenden Jahrhunderts nie gehoͤrt worden.</l>
- <l>Er koͤmmt zuverlaͤßig vor dieſer Zeit in</l>
- <l>keinem gedruten Bue vor, und den</l>
- <l>wi i ſehen, der mir ihn au nur in</l>
- <l>einer geſriebenen aͤlteren Urkunde zeigen</l>
- <l>wi.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das heißt: den deutſen Namen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Au mir ſimmert das ſo vor —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Es ſey aber Mutter und Toter, oder
+ <lb/>Sweſter und Sweſter; ihr beiderſeiti⸗
+ <lb/>ges Siſal hat immer weſelſeitig in
+ <lb/>einander gewuͤrkt. Wo  die buͤrgerli⸗
+ <lb/>e Geſeſaft befand, befand  aer
+ <lb/>Orten au die Freymaurerey, und ſo
+ <lb/>umgekehrt. Es war immer das erſte
+ <lb/>Kennzeien einer geſunden, nervoͤſen
+ <lb/>Staatsverfaung, wenn  die Frey⸗
+ <lb/>maurerey neben ihr blien ließ; ſo wie
+ <lb/>es no jet das ohnfehlbare Merkmal
+ <lb/>eines ſwaen, furtſamen Staats iſt,
+ <lb/>wenn er das nit oͤffentli dulden wi,
+ <lb/>was er in Geheim do dulden muß, er
+ <lb/>mag woen oder nit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Zu verſtehen: die Freymaurerey!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Sierli! — Denn die beruht im
+ <lb/>Grunde nit auf
+ <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T155530+0100" comment="im Druck hier wieder falsches Diakritikum ,c' über dem a (statt ,e')"?>aͤ<?oxy_comment_end?>uerlie
+ <hi rendition="#go">Verbindun</hi>⸗
+ <lb/><hi rendition="#go">gen</hi>, die ſo leit in <hi rendition="#go"
+ >buͤrgerlie Anord</hi>⸗
+ <lb/><hi rendition="#go">nungen</hi> ausarten, ſondern auf das Ge⸗
+ <lb/>fuͤhl gemeinſaftli ſympathierender
+ <lb/>Geiſter.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und wer unterfaͤngt  denen zu ge⸗
+ <lb/>biethen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Jndeß hat freyli die Freymaurerey
+ <lb/>immer und aer Orten  na der
+ <lb/>buͤrgerlien Geſeſaft ſmiegen und
+ <lb/>biegen muͤen, denn dieſe war ſtets die
+ <lb/>ſtaͤrkere. So manerley die buͤrgerlie
+ <lb/>Geſeſaft geweſen, ſo manerley For⸗
+ <lb/>men hat au die Freymaurerey anzuneh⸗
+ <lb/>men  nit entbreen koͤnnen, und
+ <lb/>hatte jede neue Form, wie natuͤrli, ih⸗
+ <lb/>ren neuen Namen. Wie kannſt Du glau⸗
+ <lb/>ben, daß der Name Freymaurerey aͤlter
+ <lb/>ſeyn werde, als diejenige herrſende
+ <lb/>Denkungsart der Staaten, na der e
+ <lb/>genau abgewogen worden?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und weles iſt dieſe herrſende Den⸗
+ <lb/>kungsart?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das bleibt Deiner eigenen Nafor⸗
+ <lb/>ſung uͤberlaen — Genug, wenn i
+ <lb/>Dir ſage, daß der Name Freymaurer,
+ <lb/>ein Glied unſerer geheimen Verbruͤderung
+ <lb/>anzuzeigen, vor dem Anfange dieſes lau⸗
+ <lb/>fenden Jahrhunderts nie gehoͤrt worden.
+ <lb/>Er koͤmmt zuverlaͤßig vor dieſer Zeit in
+ <lb/>keinem gedruten Bue vor, und den
+ <lb/>wi i ſehen, der mir ihn au nur in
+ <lb/>einer geſriebenen aͤlteren Urkunde zeigen
+ <lb/>wi.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Das heißt: den deutſen Namen.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="39"/>
<fw place="top" type="pageNum">39</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nein, nein! au das urſpruͤnglie <hi rendition="#aq"
- >Free</hi><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T160246+0100" comment="über Zeilensprung gehenden Fremdausdruck (,Free-Mason') eigtl. nicht getrennt, sondern nach Möglichkeit zusammengehörig auszeichnen"?>-<?oxy_comment_end?></l>
- <l><hi rendition="#aq">Maſon</hi>, ſo wie ae darna gemodelte</l>
- <l>Ueberſeungen, in weler Sprae es</l>
- <l>au ſeyn mag.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nein, nein! au das urſpruͤnglie <hi rendition="#aq"
+ >Free</hi><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T160246+0100" comment="über Zeilensprung gehenden Fremdausdruck (,Free-Mason') eigtl. nicht getrennt, sondern nach Möglichkeit zusammengehörig auszeichnen"?>-<?oxy_comment_end?>
+ <lb/><hi rendition="#aq">Maſon</hi>, ſo wie ae darna gemodelte
+ <lb/>Ueberſeungen, in weler Sprae es
+ <lb/>au ſeyn mag.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nit do! — Benne Di — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n</l>
- <l>keinem gedruten Bue vor dem Anfan⸗</l>
- <l>ge des laufenden Jahrhunderts? Jn kei⸗</l>
- <l>nem?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nit do! — Benne Di — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n
+ <lb/>keinem gedruten Bue vor dem Anfan⸗
+ <lb/>ge des laufenden Jahrhunderts? Jn kei⸗
+ <lb/>nem?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n keinem.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n keinem.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gleiwohl habe i ſelbſt —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gleiwohl habe i ſelbſt —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So? — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>ſt au Dir von dem Stau⸗</l>
- <l>be etwas in die Augen geflogen, den</l>
- <fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">man</fw>
- <pb n="40"/>
- <fw place="top" type="pageNum">40</fw>
- <l>man um  zu werfen no nit auf⸗</l>
- <l>hoͤrt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So? — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>ſt au Dir von dem Stau⸗
+ <lb/>be etwas in die Augen geflogen, den
+ <lb/>man um  zu werfen no nit auf⸗
+ <lb/>hoͤrt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber do die Stee im —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber do die Stee im —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n der Londinopolis? Nit wahr? —</l>
- <l>Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n der Londinopolis? Nit wahr? —
+ <lb/>Staub!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Parlaments⸗Acte unter Hein⸗</l>
- <l>ri dem ſeſten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Parlaments⸗Acte unter Hein⸗
+ <lb/>ri dem ſeſten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Staub!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die großen Privilegia, die Carl</l>
- <l>der elfte, Koͤnig von Sweden, der Lo⸗</l>
- <l>ge von Gothenburg ertheilte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die großen Privilegia, die Carl
+ <lb/>der elfte, Koͤnig von Sweden, der Lo⸗
+ <lb/>ge von Gothenburg ertheilte?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Staub!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="41"/>
<fw place="top" type="pageNum">41</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Loe?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Loe?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was fuͤr ein Loe?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was fuͤr ein Loe?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Philoſoph — Sein Sreiben an</l>
- <l>den Grafen von Pembro; ſeine Anmer⸗</l>
- <l>kungen uͤber ein Verhoͤr, von Heinri</l>
- <l>des ſeſten eigener Hand geſrieben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Philoſoph — Sein Sreiben an
+ <lb/>den Grafen von Pembro; ſeine Anmer⸗
+ <lb/>kungen uͤber ein Verhoͤr, von Heinri
+ <lb/>des ſeſten eigener Hand geſrieben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das muß ja wohl ein ganz neuer Fund</l>
- <l>ſeyn; den kenne i nit — Aber wieder</l>
- <l>Heinri der Seſte? — Staub! und</l>
- <l>nits als Staub!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das muß ja wohl ein ganz neuer Fund
+ <lb/>ſeyn; den kenne i nit — Aber wieder
+ <lb/>Heinri der Seſte? — Staub! und
+ <lb/>nits als Staub!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nimmermehr!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nimmermehr!</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">C 5</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -1611,521 +1301,397 @@
<fw place="top" type="pageNum">42</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weißt Du einen gelinderen Namen fuͤr</l>
- <l>Wort⸗Verdrehungen, fuͤr untergeſobene</l>
- <l>Urkunden?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und das haͤtten e ſo lange vor den</l>
- <l>Augen der Welt ungeruͤgt treiben duͤrfen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nit? der Klugen nd viel zu</l>
- <l>wenig, als daß e aen Geereyen,</l>
- <l>glei bey ihrem Entſtehen, wiederſpreen</l>
- <l>koͤnnten. Genug, daß bey ihnen keine</l>
- <l>Verjaͤhrung Statt findet — Freyli waͤ⸗</l>
- <l>re es beer, wenn man vor dem Publico</l>
- <l>ganz und gar keine Geereyen unternaͤh⸗</l>
- <l>me, denn gerade das Veraͤtliſte iſt,</l>
- <l>daß  niemand die Muͤhe nimt, </l>
- <l>ihnen entgegen zu ſteen, wodur e mit</l>
- <fw place="bottom" type="catch">dem</fw>
- <pb n="43"/>
- <fw place="top" type="pageNum">43</fw>
- <l>dem Laufe der Zeit das Anſehn einer ſehr</l>
- <l>ernſthaften, heiligen Sae gewinnen.</l>
- <l>Da heißt es dann uͤber tauſend Jahren:</l>
- <l>„ wuͤrde man denn ſo in die Welt haben</l>
- <l>„ ſreiben duͤrfen, wenn es nit wahr</l>
- <l>„ geweſen waͤre? Man hat dieſen glaub⸗</l>
- <l>„ wuͤrdigen Maͤnnern damals nit wie⸗</l>
- <l>„ derſproen, und <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hr wot <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hnen jet</l>
- <l>„ wiederſpreen? </l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O Geſite! O Geſite! Was biſt</l>
- <l>du?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Anderſons kahle Rapſodie, in weler</l>
- <l>die Hiſtorie der Baukunſt fuͤr die Hiſtorie</l>
- <l>des Ordens untergeſoben wird, moͤgte</l>
- <l>no hingehen! Fuͤr einmal, und fuͤr da⸗</l>
- <l>mals mogte das gut ſeyn — Dazu war</l>
- <l>die Gaueley ſo handgreifli. — Aber</l>
- <fw place="bottom" type="catch">daß</fw>
- <pb n="44"/>
- <fw place="top" type="pageNum">44</fw>
- <l>daß man no jet auf dieſem moraſtigen</l>
- <l>Grunde fortbauet, daß man no immer</l>
- <l><hi rendition="#go">gedrut</hi> behaupten wi, was man <hi
- rendition="#go"
- >m<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T161943+0100" comment="Diakritikum im Druck wieder fälschlicherweise ,c' über dem a (statt ,e' wie hier in Transkription); als Druckfehler auszeichnen?"?>uͤ<?oxy_comment_end?>nd⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">li</hi> gegen einen ernſthaften Mann vorzu⸗</l>
- <l>geben  ſaͤmt, daß man zu Fortſe⸗</l>
- <l>ung eines Serzes, den man laͤngſt</l>
- <l>haͤtte ſoen faen laen,  eine <hi rendition="#aq">forgery</hi></l>
- <l>erlaubt, auf wele, wenn e ein nits⸗</l>
- <l>wuͤrdiges buͤrgerlies <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>nteree betrift,</l>
- <l>die
- <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T161439+0100" comment="entsprechendes Add-On hier noch nicht aktualisiert? korrekt müsste es lauten: ,pillory'"?><hi
- rendition="#aq">piory</hi><?oxy_comment_end?> ſteht —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn es denn nun aber wahr waͤre,</l>
- <l>daß hier mehr als Wortſpiel vorwaltete?</l>
- <l>Wenn es nun wahr waͤre, daß das Ge⸗</l>
- <l>heimniß des Ordens  von Alters her</l>
- <l>unter dem homonymen Handwerke vor⸗</l>
- <l>nemli erhalten haͤtte? —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn es wahr waͤre?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weißt Du einen gelinderen Namen fuͤr
+ <lb/>Wort⸗Verdrehungen, fuͤr untergeſobene
+ <lb/>Urkunden?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und das haͤtten e ſo lange vor den
+ <lb/>Augen der Welt ungeruͤgt treiben duͤrfen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Warum nit? der Klugen nd viel zu
+ <lb/>wenig, als daß e aen Geereyen,
+ <lb/>glei bey ihrem Entſtehen, wiederſpreen
+ <lb/>koͤnnten. Genug, daß bey ihnen keine
+ <lb/>Verjaͤhrung Statt ï¬ndet — Freyli waͤ⸗
+ <lb/>re es beer, wenn man vor dem Publico
+ <lb/>ganz und gar keine Geereyen unternaͤh⸗
+ <lb/>me, denn gerade das Veraͤtliſte iſt,
+ <lb/>daß  niemand die Muͤhe nimt, 
+ <lb/>ihnen entgegen zu ſteen, wodur e mit
+ <lb/>dem Laufe der Zeit das Anſehn einer ſehr
+ <lb/>ernſthaften, heiligen Sae gewinnen.
+ <lb/>Da heißt es dann uͤber tauſend Jahren:
+ <lb/>„ wuͤrde man denn ſo in die Welt haben
+ <lb/>„ ſreiben duͤrfen, wenn es nit wahr
+ <lb/>„ geweſen waͤre? Man hat dieſen glaub⸗
+ <lb/>„ wuͤrdigen Maͤnnern damals nit wie⸗
+ <lb/>„ derſproen, und <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hr wot <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hnen jet
+ <lb/>„ wiederſpreen? </p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">O Geſite! O Geſite! Was biſt
+ <lb/>du?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Anderſons kahle Rapſodie, in weler
+ <lb/>die Hiſtorie der Baukunſt fuͤr die Hiſtorie
+ <lb/>des Ordens untergeſoben wird, moͤgte
+ <lb/>no hingehen! Fuͤr einmal, und fuͤr da⸗
+ <lb/>mals mogte das gut ſeyn — Dazu war
+ <lb/>die Gaueley ſo handgreifli. — Aber
+ <lb/>daß man no jet auf dieſem moraſtigen
+ <lb/>Grunde fortbauet, daß man no immer
+ <lb/><hi rendition="#go">gedrut</hi> behaupten wi, was man <hi
+ rendition="#go"
+ >m<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T161943+0100" comment="Diakritikum im Druck wieder fälschlicherweise ,c' über dem a (statt ,e' wie hier in Transkription); als Druckfehler auszeichnen?"?>uͤ<?oxy_comment_end?>nd⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">li</hi> gegen einen ernſthaften Mann vorzu⸗
+ <lb/>geben  ſaͤmt, daß man zu Fortſe⸗
+ <lb/>ung eines Serzes, den man laͤngſt
+ <lb/>haͤtte ſoen faen laen,  eine <hi rendition="#aq">forgery</hi>
+ <lb/>erlaubt, auf wele, wenn e ein nits⸗
+ <lb/>wuͤrdiges buͤrgerlies <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>nteree betrift,
+ <lb/>die
+ <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T161439+0100" comment="entsprechendes Add-On hier noch nicht aktualisiert? korrekt müsste es lauten: ,pillory'"?><hi
+ rendition="#aq">piory</hi><?oxy_comment_end?> ſteht —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wenn es denn nun aber wahr waͤre,
+ <lb/>daß hier mehr als Wortſpiel vorwaltete?
+ <lb/>Wenn es nun wahr waͤre, daß das Ge⸗
+ <lb/>heimniß des Ordens  von Alters her
+ <lb/>unter dem homonymen Handwerke vor⸗
+ <lb/>nemli erhalten haͤtte? —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wenn es wahr waͤre?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch"> Ernſt.</fw>
<pb n="45"/>
<fw place="top" type="pageNum">45</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und muß es nit wahr ſeyn? — Denn</l>
- <l>wie kaͤme der Orden ſonſt dazu, die Sym⸗</l>
- <l>bole eben dieſes Handwerks zu entlehnen?</l>
- <l>Eben dieſes? Und warum keines andern?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und muß es nit wahr ſeyn? — Denn
+ <lb/>wie kaͤme der Orden ſonſt dazu, die Sym⸗
+ <lb/>bole eben dieſes Handwerks zu entlehnen?
+ <lb/>Eben dieſes? Und warum keines andern?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Frage iſt aerdings verfaͤngli.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Frage iſt aerdings verfaͤngli.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ein ſoler Umſtand muß do eine Ur⸗</l>
- <l>ſae haben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ein ſoler Umſtand muß do eine Ur⸗
+ <lb/>ſae haben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und hat e.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und hat e.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und hat e? Und hat eine andere Ur⸗</l>
- <l>ſae, als jene vermeinte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und hat e? Und hat eine andere Ur⸗
+ <lb/>ſae, als jene vermeinte?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine ganz andre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine ganz andre.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<pb n="46"/>
<fw place="top" type="pageNum">46</fw>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So i rathen, oder darf i fragen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So i rathen, oder darf i fragen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn Du mir ſon eher eine ganz</l>
- <l>andere Frage gethan haͤtteſt, die i laͤngſt</l>
- <l>erwarten mußte, ſo wuͤrde Dir das Ra⸗</l>
- <l>then nun nit ſwer faen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn Du mir ſon eher eine ganz
+ <lb/>andere Frage gethan haͤtteſt, die i laͤngſt
+ <lb/>erwarten mußte, ſo wuͤrde Dir das Ra⸗
+ <lb/>then nun nit ſwer faen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine andere Frage, die Du laͤngſt haͤt⸗</l>
- <l>teſt erwarten muͤen? —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine andere Frage, die Du laͤngſt haͤt⸗
+ <lb/>teſt erwarten muͤen? —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn, wenn i Dir ſagte, daß das</l>
- <l>was Freymaurerey iſt, nit immer Frey⸗</l>
- <l>maurerey geheien, was war natuͤrlier</l>
- <l>und naͤher —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn, wenn i Dir ſagte, daß das
+ <lb/>was Freymaurerey iſt, nit immer Frey⸗
+ <lb/>maurerey geheien, was war natuͤrlier
+ <lb/>und naͤher —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Als zu fragen, wie es ſonſt geheien?</l>
- <l>— ja wohl! — So frage i es denn nun.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Als zu fragen, wie es ſonſt geheien?
+ <lb/>— ja wohl! — So frage i es denn nun.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="47"/>
<fw place="top" type="pageNum">47</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie die Freymaurerey geheien, ehe e</l>
- <l>Freymaurerey hieß, fragſt Du? — Maſ⸗</l>
- <l>ſoney —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun ja freyli! <hi rendition="#aq">Maſonry</hi> auf
- Eng⸗</l>
- <l>liſ —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Auf Engliſ nit <hi rendition="#aq">Maſonry</hi>,
- Å¿ondern</l>
- <l><hi rendition="#aq">Maſony</hi>. — Nit von <hi rendition="#aq"
- >Maſon</hi>, der Mau⸗</l>
- <l>rer, ſondern von <hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ, die</l>
- <l>Tafel.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ? <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n weler Sprae?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>n der Sprae der Angelſaſen, do</l>
- <l>nit in dieſer aein, ſondern au in der</l>
- <l>Sprae der Gothen und Franken, folg⸗</l>
- <l>li ein urſpruͤngli deutſes Wort, von</l>
- <fw place="bottom" type="catch">welem</fw>
- <pb n="48"/>
- <fw place="top" type="pageNum">48</fw>
- <l>welem no jet ſo manerley Abſtam⸗</l>
- <l>mungen uͤblig nd, oder do ohnlaͤngſt</l>
- <l>uͤblig waren, als:
- <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T162759+0100" comment="ggf. auch mit in fremdsprachige Ausdrücke mit aufnehmen (Register); unabhängig von Typographie, da in Zusammenhang der etymologischen Rückführung nach Lessing einzuordnen"?><hi
- rendition="#go">Maskopie, Masleidig,</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">Masgenoe</hi>; Selbſt <hi rendition="#go"
- >Maſoney</hi> <?oxy_comment_end?>war zu</l>
- <l>Luthers Zeiten no haͤuï¬g im Gebraue;</l>
- <l>Nur daß es ſeine gute Bedeutung ein we⸗</l>
- <l>nig verſlimmert hatte.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> weiß weder von ſeiner guten, no</l>
- <l>von ſeiner verſlimmerten Bedeutung.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber die Sitte unſerer Vorfahren weißt</l>
- <l>Du do, au die witigſten Dinge am</l>
- <l>Tiſe zu uͤberlegen? — <hi rendition="#go">Maſe</hi> alſo der</l>
- <l>Tiſ, und <hi rendition="#go">Maſoney</hi> eine geſloene Tiſ⸗</l>
- <l>geſeſaft. Und wie aus einer geſloſ⸗</l>
- <l>ſenen, vertrauten Tiſgeſeſaft ein Sauf⸗</l>
- <l>gela worden, in welem Verſtande</l>
- <fw place="bottom" type="catch">Agricola</fw>
- <pb n="49"/>
- <fw place="top" type="pageNum">49</fw>
- <l>Agricola das Wort
- <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T163022+0100" comment="s.o., ggf. mit zu fremdsprachlichen Ausdrücken in Register mit aufnehmen"?>Maſoney<?oxy_comment_end?>
- braut,</l>
- <l>kannſt Du leit abnehmen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Waͤre es dem Namen <hi rendition="#go">Loge</hi> vor
- eini⸗</l>
- <l>ger Zeit bald beer gegangen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vorher aber, ehe die Maſoneyen zum</l>
- <l>Theil Å¿o ausarteten, und in der guten</l>
- <l>Meinung des Publicums Å¿o herabkamen,</l>
- <l>ſtanden e in deſto groͤerem Anſehn. Es</l>
- <l>war kein Hof in Deutſland, weder klein</l>
- <l>no groß, der nit ſeine Maſoney hat⸗</l>
- <l>te. Die alten Lieder⸗ und Geſits⸗</l>
- <l>buͤer nd davon Zeugen. Eigene Ge⸗</l>
- <l>baͤude, die mit den Sloͤern und Pal⸗</l>
- <l>laͤſten der regierenden Herrn verbunden</l>
- <l>oder benabart waren, hatten von ihnen</l>
- <l>ihre Benennung, von der man neuerer</l>
- <l>Zeit ſo mane ungegruͤndete Auslegung</l>
- <l>hat — Und was braue i Dir zu ih⸗</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">rem</fw>
- <pb n="50"/>
- <fw place="top" type="pageNum">50</fw>
- <l>rem Ruhme mehr zu ſagen, als daß die</l>
- <l>Geſeſaft der <hi rendition="#go">runden Tafel</hi> die erſte</l>
- <l>und aͤlteſte Maſoney war, von der e</l>
- <l>insgeſammt abſtammen?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der runden Tafel? das ſteigt in ein</l>
- <l>ſehr fabelhaftes Alterthum hinauf —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Geſite des Koͤnigs <hi rendition="#go">Arthur</hi>
- Å¿ey</l>
- <l>ſo fabelhaft als e wi, die <hi rendition="#go">runde Tafel</hi></l>
- <l>iſt ſo fabelhaft nit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Arthur ſo do der Stifter derſelben</l>
- <l>geweſen ſeyn.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Mit Niten! Au nit einmal der</l>
- <l>Fabel na — Arthur, oder ſein Vater,</l>
- <l>hatten e von den Angelſaſen angenom⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">men,</fw>
- <pb n="51"/>
- <fw place="top" type="pageNum">51</fw>
- <l>men, wie ſon der Name
- <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T163524+0100" comment="s.o., evt. mit in fremdsprachliches Register aufnehmen"?>Maſoney<?oxy_comment_end?>
- ver⸗</l>
- <l>muthen laͤßt; Und was verſteht  mehr</l>
- <l>von ſelbſt, als daß die Angelſaſen keine</l>
- <l>Sitte na England heruͤber braten,</l>
- <l>die e in ihrem Vaterland nit zuruͤ⸗</l>
- <l>lieen? Au eht man es an mehreren</l>
- <l>deutſen Voͤlkern damaliger Zeit, daß</l>
- <l>der Hang, in und neben der großen buͤr⸗</l>
- <l>gerlien Geſeſaft, kleinere vertraute</l>
- <l>Geſeſaften zu maen, ihnen eigen war.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Hiermit meineſt Du? —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aes was i Dir jet nur fluͤtig</l>
- <l>und vieeit nit mit der gehoͤrigen</l>
- <l>Praͤcion ſage, mae i mi anheiſig</l>
- <l>das naͤſtemal, daß i mi mit Dir in</l>
- <l>der Stadt unter meinen Buͤern beï¬nde,</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">ſwarz</fw>
- <pb n="52"/>
- <fw place="top" type="pageNum">52</fw>
- <l>ſwarz auf weiß zu belegen — Hoͤre</l>
- <l>mi jet nur, wie man das erſte Ge⸗</l>
- <l>ruͤt irgend einer großen Begebenheit</l>
- <l>hoͤrt. Es reit die Neugierde mehr, als</l>
- <l>daß es e befriedigt.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wo bleibſt Du?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Maſoney alſo war eine deutſe</l>
- <l>Sitte, wele die Saſen na England</l>
- <l>verpflanzten. Die Gelehrten nd uneinig,</l>
- <l>wer die <hi rendition="#go"
- ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T163919+0100" comment="evt. als fremdsprachigen Begriff auszeichnen"?>Maſe⸗Thonas</hi><?oxy_comment_end?>
- unter ihnen wa⸗</l>
- <l>ren, aem Anſehen na die Edlen der</l>
- <l>Maſoney, wele ſo tiefe Wurzeln in die⸗</l>
- <l>ſem neuen Boden ſlug, daß e unter</l>
- <l>aen nafolgenden Staats⸗Veraͤnderun⸗</l>
- <l>gen beyblieb, und  von Zeit zu Zeit</l>
- <l>in der herrliſten Bluͤthe zeigte. Beſon⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ders</fw>
- <pb facs="00149" n="53"/>
- <fw place="top" type="pageNum">53</fw>
- <l>ders waren die Maſoneyen der * * * im</l>
- <l>zwoͤlften Jahrhundert und im dreyzehnten</l>
- <l>in ſehr großem Rufe. Und ſo eine * * * </l>
- <l>Maſoney war es, die , bis zu Ende</l>
- <l>des ebenzehnten Jahrhunderts, tro der</l>
- <l>Aufhebung des Ordens, mitten in Lon⸗</l>
- <l>den erhalten hatte — Und hier faͤngt die</l>
- <l>Zeit an, wo die Fingerzeige der nieder⸗</l>
- <l>geſriebenen Hiſtorie freyli ermangeln;</l>
- <l>Aber eine ſorgfaͤltig aufbewahrte Tradi⸗</l>
- <l>tion, die Å¿o viel Merkmale der Wahrheit</l>
- <l>hat, iſt bereit dieſen Mangel zu erſeen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was hindert dieſe Tradition end⸗</l>
- <l>li einmal dur ſriftlie Vorzeigungen</l>
- <l> zur Geſite zu erheben?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Hindert? Nits hindert! Aes raͤth</l>
- <l>vielmehr dazu an — Wenigſtens fuͤhle i,</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">i</fw>
- <pb n="54"/>
- <fw place="top" type="pageNum">54</fw>
- <l>i fuͤhle mi beretigt, ja verpflitet,</l>
- <l>Dir und Aen, wele  mit Dir in</l>
- <l>dem nemlien Fae beï¬nden, laͤnger kein</l>
- <l>Geheimniß daraus zu maen.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun denn! — <choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bin in der aͤuer⸗</l>
- <l>ſten Erwartung.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jene * * * Maſoney alſo, die no zu</l>
- <l>Ausgang des vorigen Jahrhunderts in Lon⸗</l>
- <l>den beſtand, aber in aer Stie beſtand,</l>
- <l>hatte ihr Verſammlungshaus ohnfern der</l>
- <l>Sanct Pauls⸗Kire, die damals neu er⸗</l>
- <l>bauet ward. Der Baumeiſter dieſer zwey⸗</l>
- <l>ten Kire der ganzen Welt war —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><rs key="ed_zps_fg2_gbc" type="person">Chriſtoph
- Wren</rs> —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie die Freymaurerey geheien, ehe e
+ <lb/>Freymaurerey hieß, fragſt Du? — Maſ⸗
+ <lb/>ſoney —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun ja freyli! <hi rendition="#aq">Maſonry</hi> auf Eng⸗
+ <lb/>liſ —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Auf Engliſ nit <hi rendition="#aq">Maſonry</hi>, ſondern
+ <lb/><hi rendition="#aq">Maſony</hi>. — Nit von <hi rendition="#aq"
+ >Maſon</hi>, der Mau⸗
+ <lb/>rer, ſondern von <hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ, die
+ <lb/>Tafel.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><hi rendition="#aq">Maſe</hi>, der Tiſ? <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n weler Sprae?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>n der Sprae der Angelſaſen, do
+ <lb/>nit in dieſer aein, ſondern au in der
+ <lb/>Sprae der Gothen und Franken, folg⸗
+ <lb/>li ein urſpruͤngli deutſes Wort, von
+ <lb/>welem no jet ſo manerley Abſtam⸗
+ <lb/>mungen uͤblig nd, oder do ohnlaͤngſt
+ <lb/>uͤblig waren, als:
+ <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T162759+0100" comment="ggf. auch mit in fremdsprachige Ausdrücke mit aufnehmen (Register); unabhängig von Typographie, da in Zusammenhang der etymologischen Rückführung nach Lessing einzuordnen"?><hi
+ rendition="#go">Maskopie, Masleidig,</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">Masgenoe</hi>; Selbſt <hi rendition="#go"
+ >Maſoney</hi><?oxy_comment_end?>war zu
+ <lb/>Luthers Zeiten no haͤuï¬g im Gebraue;
+ <lb/>Nur daß es ſeine gute Bedeutung ein we⸗
+ <lb/>nig verſlimmert hatte.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> weiß weder von ſeiner guten, no
+ <lb/>von ſeiner verſlimmerten Bedeutung.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Aber die Sitte unſerer Vorfahren weißt
+ <lb/>Du do, au die witigſten Dinge am
+ <lb/>Tiſe zu uͤberlegen? — <hi rendition="#go">Maſe</hi> alſo der
+ <lb/>Tiſ, und <hi rendition="#go">Maſoney</hi> eine geſloene Tiſ⸗
+ <lb/>geſeſaft. Und wie aus einer geſloſ⸗
+ <lb/>ſenen, vertrauten Tiſgeſeſaft ein Sauf⸗
+ <lb/>gela worden, in welem Verſtande
+ <lb/>Agricola das Wort
+ <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T163022+0100" comment="s.o., ggf. mit zu fremdsprachlichen Ausdrücken in Register mit aufnehmen"?>Maſoney<?oxy_comment_end?> braut,
+ <lb/>kannſt Du leit abnehmen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Waͤre es dem Namen <hi rendition="#go">Loge</hi> vor eini⸗
+ <lb/>ger Zeit bald beer gegangen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Vorher aber, ehe die Maſoneyen zum
+ <lb/>Theil Å¿o ausarteten, und in der guten
+ <lb/>Meinung des Publicums Å¿o herabkamen,
+ <lb/>ſtanden e in deſto groͤerem Anſehn. Es
+ <lb/>war kein Hof in Deutſland, weder klein
+ <lb/>no groß, der nit ſeine Maſoney hat⸗
+ <lb/>te. Die alten Lieder⸗ und Geſits⸗
+ <lb/>buͤer nd davon Zeugen. Eigene Ge⸗
+ <lb/>baͤude, die mit den Sloͤern und Pal⸗
+ <lb/>laͤſten der regierenden Herrn verbunden
+ <lb/>oder benabart waren, hatten von ihnen
+ <lb/>ihre Benennung, von der man neuerer
+ <lb/>Zeit ſo mane ungegruͤndete Auslegung
+ <lb/>hat — Und was braue i Dir zu ih⸗
+ <lb/>rem Ruhme mehr zu ſagen, als daß die
+ <lb/>Geſeſaft der <hi rendition="#go">runden Tafel</hi> die erſte
+ <lb/>und aͤlteſte Maſoney war, von der e
+ <lb/>insgeſammt abſtammen?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Der runden Tafel? das ſteigt in ein
+ <lb/>ſehr fabelhaftes Alterthum hinauf —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Die Geſite des Koͤnigs <hi rendition="#go">Arthur</hi> ſey
+ <lb/>ſo fabelhaft als e wi, die <hi rendition="#go">runde Tafel</hi>
+ <lb/>iſt ſo fabelhaft nit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Arthur ſo do der Stifter derſelben
+ <lb/>geweſen ſeyn.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Mit Niten! Au nit einmal der
+ <lb/>Fabel na — Arthur, oder ſein Vater,
+ <lb/>hatten e von den Angelſaſen angenom⸗
+ <lb/>men, wie ſon der Name
+ <?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T163524+0100" comment="s.o., evt. mit in fremdsprachliches Register aufnehmen"?>Maſoney<?oxy_comment_end?> ver⸗
+ <lb/>muthen laͤßt; Und was verſteht  mehr
+ <lb/>von ſelbſt, als daß die Angelſaſen keine
+ <lb/>Sitte na England heruͤber braten,
+ <lb/>die e in ihrem Vaterland nit zuruͤ⸗
+ <lb/>lieen? Au eht man es an mehreren
+ <lb/>deutſen Voͤlkern damaliger Zeit, daß
+ <lb/>der Hang, in und neben der großen buͤr⸗
+ <lb/>gerlien Geſeſaft, kleinere vertraute
+ <lb/>Geſeſaften zu maen, ihnen eigen war.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Hiermit meineſt Du? —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Aes was i Dir jet nur fluͤtig
+ <lb/>und vieeit nit mit der gehoͤrigen
+ <lb/>Praͤcion ſage, mae i mi anheiſig
+ <lb/>das naͤſtemal, daß i mi mit Dir in
+ <lb/>der Stadt unter meinen Buͤern beï¬nde,
+ <lb/>ſwarz auf weiß zu belegen — Hoͤre
+ <lb/>mi jet nur, wie man das erſte Ge⸗
+ <lb/>ruͤt irgend einer großen Begebenheit
+ <lb/>hoͤrt. Es reit die Neugierde mehr, als
+ <lb/>daß es e befriedigt.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wo bleibſt Du?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Die Maſoney alſo war eine deutſe
+ <lb/>Sitte, wele die Saſen na England
+ <lb/>verpflanzten. Die Gelehrten nd uneinig,
+ <lb/>wer die <hi rendition="#go"
+ ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T163919+0100" comment="evt. als fremdsprachigen Begriff auszeichnen"?>Maſe⸗Thonas</hi><?oxy_comment_end?>
+ unter ihnen wa⸗
+ <lb/>ren, aem Anſehen na die Edlen der
+ <lb/>Maſoney, wele ſo tiefe Wurzeln in die⸗
+ <lb/>ſem neuen Boden ſlug, daß e unter
+ <lb/>aen nafolgenden Staats⸗Veraͤnderun⸗
+ <lb/>gen beyblieb, und  von Zeit zu Zeit
+ <lb/>in der herrliſten Bluͤthe zeigte. Beſon⸗
+ <lb/>ders waren die Maſoneyen der * * * im
+ <lb/>zwoͤlften Jahrhundert und im dreyzehnten
+ <lb/>in ſehr großem Rufe. Und ſo eine * * *
+ <lb/>Maſoney war es, die , bis zu Ende
+ <lb/>des ebenzehnten Jahrhunderts, tro der
+ <lb/>Aufhebung des Ordens, mitten in Lon⸗
+ <lb/>den erhalten hatte — Und hier faͤngt die
+ <lb/>Zeit an, wo die Fingerzeige der nieder⸗
+ <lb/>geſriebenen Hiſtorie freyli ermangeln;
+ <lb/>Aber eine ſorgfaͤltig aufbewahrte Tradi⸗
+ <lb/>tion, die Å¿o viel Merkmale der Wahrheit
+ <lb/>hat, iſt bereit dieſen Mangel zu erſeen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Und was hindert dieſe Tradition end⸗
+ <lb/>li einmal dur ſriftlie Vorzeigungen
+ <lb/> zur Geſite zu erheben?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Hindert? Nits hindert! Aes raͤth
+ <lb/>vielmehr dazu an — Wenigſtens fuͤhle i,
+ <lb/>i fuͤhle mi beretigt, ja verpflitet,
+ <lb/>Dir und Aen, wele  mit Dir in
+ <lb/>dem nemlien Fae beï¬nden, laͤnger kein
+ <lb/>Geheimniß daraus zu maen.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Nun denn! — <choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bin in der aͤuer⸗
+ <lb/>ſten Erwartung.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Jene * * * Maſoney alſo, die no zu
+ <lb/>Ausgang des vorigen Jahrhunderts in Lon⸗
+ <lb/>den beſtand, aber in aer Stie beſtand,
+ <lb/>hatte ihr Verſammlungshaus ohnfern der
+ <lb/>Sanct Pauls⸗Kire, die damals neu er⸗
+ <lb/>bauet ward. Der Baumeiſter dieſer zwey⸗
+ <lb/>ten Kire der ganzen Welt war —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><rs key="ed_zps_fg2_gbc" type="person">Chriſtoph Wren</rs>
+ —</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="55"/>
<fw place="top" type="pageNum">55</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Du haſt den Soͤpfer der ganzen</l>
- <l>heutigen Freymaurerey genannt —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Du haſt den Soͤpfer der ganzen
+ <lb/>heutigen Freymaurerey genannt —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice>hn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice>hn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Kurz! Wren, der Baumeiſter der St.</l>
- <l>Pauls⸗Kire, in deren Naͤhe  eine</l>
- <l>uralte Maſoney, von undenklien Jahren</l>
- <l>her, verſammlete, war ein Mitglied dieſer</l>
- <l>Maſoney, wele er die dreißig Jahre</l>
- <l>uͤber, die der Bau dauerte, um ſo oͤfte⸗</l>
- <l>rer beſute.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Kurz! Wren, der Baumeiſter der St.
+ <lb/>Pauls⸗Kire, in deren Naͤhe  eine
+ <lb/>uralte Maſoney, von undenklien Jahren
+ <lb/>her, verſammlete, war ein Mitglied dieſer
+ <lb/>Maſoney, wele er die dreißig Jahre
+ <lb/>uͤber, die der Bau dauerte, um ſo oͤfte⸗
+ <lb/>rer beſute.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> fange an ein Misverſtaͤndniß zu</l>
- <l>wittern.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> fange an ein Misverſtaͤndniß zu
+ <lb/>wittern.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="sig">D 4</fw>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
@@ -2133,156 +1699,122 @@
<fw place="top" type="pageNum">56</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nits anders! Die wahre Bedeutung</l>
- <l>des Worts Maſoney war bey dem engli⸗</l>
- <l>ſen Volke vergeen, verlohren — Eine</l>
- <l><hi rendition="#aq">Maſony</hi>, die in der Naͤhe eines ſo wi⸗</l>
- <l>tigen Baues lag, in der  der Meiſter</l>
- <l>dieÅ¿es Baues Å¿o fleißig ï¬nden ließ, was</l>
- <l>kann die anders ſeyn, als eine Maſonry,</l>
- <l>als eine Geſeſaft von Bauverſtaͤndi⸗</l>
- <l>gen, mit welen <hi rendition="#go">Wren</hi> die vorfaenden</l>
- <l>Swierigkeiten uͤberlegt? —</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Natuͤrli genug!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Fortſeung eines ſolen Baues</l>
- <l>einer ſolen Kire intereirte ganz Lon⸗</l>
- <l>den. Um Nariten davon aus der</l>
- <l>erſten Hand zu haben, bewarb  jeder,</l>
- <fw place="bottom" type="catch">der</fw>
- <pb n="57"/>
- <fw place="top" type="pageNum">57</fw>
- <l>der einige Kenntnie von Baukunſt zu ha⸗</l>
- <l>ben vermeinte, um Zutritt zu der vermeinten</l>
- <l><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T170801+0100" comment="ggf. als fremdsprachlichen Ausdruck auszeichnen"?>Maſonry<?oxy_comment_end?>
- — und bewarb  vergebens.</l>
- <l>Endli — Du kennſt <hi rendition="#go">Chriſtoph Wren</hi>,</l>
- <l>nit blos dem Namen na, Du weißt,</l>
- <l>wel ein erï¬ndÅ¿amer, thaͤtiger Kopf er</l>
- <l>war. Er hatte ehedem den Plan zu ei⸗</l>
- <l>ner Societaͤt der Wienſaften entwerfen</l>
- <l>helfen, <hi rendition="#go">wele ſpeculativiſe Wahrheiten</hi></l>
- <l><hi rendition="#go"
- >gemeinn<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171011+0100" comment="im Druck hier wiederum (fälschlich) Diakritikum ,c' über dem a (statt wie hier korrekt ,e')"?>uͤ<?oxy_comment_end?>iger,
- und dem
- b<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171113+0100" comment="s.o."?>uͤ<?oxy_comment_end?>rgerlien</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">Leben erſprießlier maen ſote</hi>. Auf</l>
- <l>einmal ï¬el ihm das Gegenbild einer Ge⸗</l>
- <l>seſaft bey, <hi rendition="#go">wele  von der Praxis</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">des
- b<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171142+0100" comment="s.o."?>uͤ<?oxy_comment_end?>rgerlien
- Lebens zur Specula⸗</hi></l>
- <l><hi rendition="#go">tion erhoͤbe</hi>. „Dort, date er, wuͤrde</l>
- <l>„ unterſut, was unter dem Wahren,</l>
- <l>„ braubar; und hier, was unter dem</l>
- <l>„ Braubaren, wahr waͤre. Wie, wenn</l>
- <l>„ i einige Grundſaͤe der Maſoney</l>
- <l>„ e<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171411+0100" comment="falsche Drucktype ,r' möglicherweise noch im Druckvorgang zu x ergänzt"?><choice>
- <sic>r</sic>
- <corr>x<?oxy_comment_end?></corr>
- </choice>oteriſ mate? Wie, wenn i das,</l>
- <fw place="bottom" type="sig">D 5</fw>
- <fw place="bottom" type="catch">„was</fw>
- <pb facs="00154" n="58"/>
- <fw place="top" type="pageNum">58</fw>
- <l>„ was  nit e<choice>
- <sic><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171505+0100" comment="s.o."?>r</sic>
- <corr>x</corr>
- </choice><?oxy_comment_end?>oteriſ maen laͤßt,</l>
- <l>„ unter die Hieroglyphen und Simbole</l>
- <l>„ deelben Handwerks verſtete, und</l>
- <l>„ was man jet unter dem Worte <hi rendition="#aq"
- ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171627+0100" comment="Auszeichnung in Antiqua sollte hier besser über den Zeilensprung erfolgen, da sonst einf. Anführungszeichen aus- und wieder eingeführt werden, wie hier; besser korrigieren"?>Ma-</hi></l>
- <l>„ <hi rendition="#aq">ſonry</hi><?oxy_comment_end?> verſteht, zu einer <hi
- rendition="#aq">Frée-Maſonry</hi></l>
- <l>„ erweiterte, an weler Mehrere Theil</l>
- <l>„ nehmen koͤnnten? „ — So date</l>
- <l>Wren, und die Freymaurerey ward —</l>
- <l>Ernſt! Wie iſt Dir?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie einem Geblendeten.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Geht Dir nun einiges Lit auf?</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Einiges? Zuviel auf einmal.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nits anders! Die wahre Bedeutung
+ <lb/>des Worts Maſoney war bey dem engli⸗
+ <lb/>ſen Volke vergeen, verlohren — Eine
+ <lb/><hi rendition="#aq">Maſony</hi>, die in der Naͤhe eines ſo wi⸗
+ <lb/>tigen Baues lag, in der  der Meiſter
+ <lb/>dieÅ¿es Baues Å¿o fleißig ï¬nden ließ, was
+ <lb/>kann die anders ſeyn, als eine Maſonry,
+ <lb/>als eine Geſeſaft von Bauverſtaͤndi⸗
+ <lb/>gen, mit welen <hi rendition="#go">Wren</hi> die vorfaenden
+ <lb/>Swierigkeiten uͤberlegt? —</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Natuͤrli genug!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Die Fortſeung eines ſolen Baues
+ <lb/>einer ſolen Kire intereirte ganz Lon⸗
+ <lb/>den. Um Nariten davon aus der
+ <lb/>erſten Hand zu haben, bewarb  jeder,
+ <lb/>der einige Kenntnie von Baukunſt zu ha⸗
+ <lb/>ben vermeinte, um Zutritt zu der vermeinten
+ <lb/><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T170801+0100" comment="ggf. als fremdsprachlichen Ausdruck auszeichnen"?>Maſonry<?oxy_comment_end?>
+ — und bewarb  vergebens.
+ <lb/>Endli — Du kennſt <hi rendition="#go">Chriſtoph Wren</hi>,
+ <lb/>nit blos dem Namen na, Du weißt,
+ <lb/>wel ein erï¬ndÅ¿amer, thaͤtiger Kopf er
+ <lb/>war. Er hatte ehedem den Plan zu ei⸗
+ <lb/>ner Societaͤt der Wienſaften entwerfen
+ <lb/>helfen, <hi rendition="#go">wele ſpeculativiſe Wahrheiten</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go"
+ >gemeinn<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171011+0100" comment="im Druck hier wiederum (fälschlich) Diakritikum ,c' über dem a (statt wie hier korrekt ,e')"?>uͤ<?oxy_comment_end?>iger,
+ und dem
+ b<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171113+0100" comment="s.o."?>uͤ<?oxy_comment_end?>rgerlien</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">Leben erſprießlier maen ſote</hi>. Auf
+ <lb/>einmal ï¬el ihm das Gegenbild einer Ge⸗
+ <lb/>seſaft bey, <hi rendition="#go">wele  von der Praxis</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">des
+ b<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171142+0100" comment="s.o."?>uͤ<?oxy_comment_end?>rgerlien
+ Lebens zur Specula⸗</hi>
+ <lb/><hi rendition="#go">tion erhoͤbe</hi>. „Dort, date er, wuͤrde
+ <lb/>„ unterſut, was unter dem Wahren,
+ <lb/>„ braubar; und hier, was unter dem
+ <lb/>„ Braubaren, wahr waͤre. Wie, wenn
+ <lb/>„ i einige Grundſaͤe der Maſoney
+ <lb/>„ e<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171411+0100" comment="falsche Drucktype ,r' möglicherweise noch im Druckvorgang zu x ergänzt"?><choice>
+ <sic>r</sic>
+ <corr>x<?oxy_comment_end?></corr>
+ </choice>oteriſ mate? Wie, wenn i das,
+ <lb/>„ was  nit e<choice>
+ <sic><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171505+0100" comment="s.o."?>r</sic>
+ <corr>x</corr>
+ </choice><?oxy_comment_end?>oteriſ maen laͤßt,
+ <lb/>„ unter die Hieroglyphen und Simbole
+ <lb/>„ deelben Handwerks verſtete, und
+ <lb/>„ was man jet unter dem Worte <hi rendition="#aq"
+ ><?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T171627+0100" comment="Auszeichnung in Antiqua sollte hier besser über den Zeilensprung erfolgen, da sonst einf. Anführungszeichen aus- und wieder eingeführt werden, wie hier; besser korrigieren"?>Ma-</hi>
+ <lb/>„ <hi rendition="#aq">ſonry</hi><?oxy_comment_end?> verſteht, zu einer
+ <hi rendition="#aq">Frée-Maſonry</hi>
+ <lb/>„ erweiterte, an weler Mehrere Theil
+ <lb/>„ nehmen koͤnnten? „ — So date
+ <lb/>Wren, und die Freymaurerey ward —
+ <lb/>Ernſt! Wie iſt Dir?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wie einem Geblendeten.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Geht Dir nun einiges Lit auf?</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Einiges? Zuviel auf einmal.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb n="59"/>
<fw place="top" type="pageNum">59</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Begreifſt Du nun —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Begreifſt Du nun —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
- <orig>J</orig>
- <reg>I</reg>
- </choice> bitte Di Freund, nits mehr!</l>
- <l>— Aber haſt Du nit bald Verritun⸗</l>
- <l>gen in der Stadt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind"><choice>
+ <orig>J</orig>
+ <reg>I</reg>
+ </choice> bitte Di Freund, nits mehr!
+ <lb/>— Aber haſt Du nit bald Verritun⸗
+ <lb/>gen in der Stadt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤnſeſt Du mi da?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤnſeſt Du mi da?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤnſe? — nadem Du mir ver⸗</l>
- <l>ſproen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤnſe? — nadem Du mir ver⸗
+ <lb/>ſproen —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So hab i der Verritungen daſelbſt</l>
- <l>genug — No einmal! i werde mi</l>
- <l>uͤber manes aus dem Gedaͤtnie zu</l>
- <fw place="bottom" type="catch">ſwan⸗</fw>
- <pb n="60"/>
- <fw place="top" type="pageNum">60</fw>
- <l>ſwankend, zu unbefriedigend ausgedrut</l>
- <l>haben — Unter meinen Buͤern ſoſt</l>
- <l>Du ſehen und greifen — Die Sonne</l>
- <l>gehet unter, Du mußt in die Stadt. Le⸗</l>
- <l>be wohl!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So hab i der Verritungen daſelbſt
+ <lb/>genug — No einmal! i werde mi
+ <lb/>uͤber manes aus dem Gedaͤtnie zu
+ <lb/>ſwankend, zu unbefriedigend ausgedrut
+ <lb/>haben — Unter meinen Buͤern ſoſt
+ <lb/>Du ſehen und greifen — Die Sonne
+ <lb/>gehet unter, Du mußt in die Stadt. Le⸗
+ <lb/>be wohl!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c">Ernſt.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine andre gieng mir auf. Lebe wohl!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine andre gieng mir auf. Lebe wohl!</p>
</sp>
<milestone rend="40%" rendition="#hr" unit="section"/>
<figure type="libraryStamp">
@@ -2293,18 +1825,14 @@
</div>
<div>
<pb facs="00157" n="61"/>
- <head rendition="#c" type="h1">
- <l>Narit.</l>
- </head>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ein ſeſtes Geſpraͤ, weles unter</l>
- <l>dieÅ¿en Freunden vorï¬el, iſt nit Å¿o na⸗</l>
- <l>zubilden. Aber das Weſentlie davon iſt</l>
- <l>zu critiſen Anmerkungen uͤber das fuͤnf⸗</l>
- <l>te Geſpraͤ beſtimmt, die man zur Zeit</l>
- <l>no
- zuruͤhaͤlt.<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T172517+0100" comment="ggf. in Nachricht Verlinkung auf Paralipomena in Rekonstruktionsteil"?></l><?oxy_comment_end?>
- </lg>
+ <head rendition="#c" type="h1"> Narit. </head>
+ <p rendition="#ind">Ein ſeſtes Geſpraͤ, weles unter
+ <lb/>dieÅ¿en Freunden vorï¬el, iſt nit Å¿o na⸗
+ <lb/>zubilden. Aber das Weſentlie davon iſt
+ <lb/>zu critiſen Anmerkungen uͤber das fuͤnf⸗
+ <lb/>te Geſpraͤ beſtimmt, die man zur Zeit
+ <lb/>no
+ zuruͤhaͤlt.<?oxy_comment_start author="take2" timestamp="20250227T172517+0100" comment="ggf. in Nachricht Verlinkung auf Paralipomena in Rekonstruktionsteil"?></p>
</div>
</body>
</text>
diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_HS_SBB_LS38_1778a.xml b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_HS_SBB_LS38_1778a.xml
index 4954cac..6fe8972 100644
--- a/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_HS_SBB_LS38_1778a.xml
+++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/EF_HS_SBB_LS38_1778a.xml
@@ -169,83 +169,30 @@
<pb facs="img:00000006" n="6"/>
<fw place="top" type="pageNum">1</fw>
<space dim="vertical" quantity="3" unit="line"/>
- <lg rendition="#c">
- <l>Sr. Durchlaucht</l>
- <l>dem <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Herzoge Ferdinand</rs>.</l>
- </lg>
+ <p>Sr. Durchlaucht<lb/>dem <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Herzoge Ferdinand</rs>.</p>
<pb facs="img:00000007" n="7"/>
</div>
<div subtype="vorwort" type="preface">
<pb facs="img:00000008" n="8"/>
<fw place="top" type="pageNum">3</fw>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Durchlauchtigſter <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Herzog</rs>,</l>
- <space dim="vertical" quantity="5" unit="line"/>
- <l><hi rendition="#ini">A</hi>uch ich war an der Quelle der</l>
- <l>Wahrheit, und ſchoͤpfte. Wie</l>
- <l>tief ich geſchoͤpft habe, kann nur</l>
- <l>der beurtheilen, von dem ich die</l>
- <l>Erlaubniß erwarte, noch tiefer zu</l>
- <l>ſchoͤpfen. — Das Volk lech⸗</l>
- <fw place="bottom" type="catch">zet</fw>
- <pb facs="img:00000010" n="10"/>
- <fw place="top" type="pageNum">4</fw>
- <l>zet ſchon lange und vergehet vor Durſt. —</l>
- <space dim="vertical" quantity="1" unit="line"/>
- <l><hi rendition="#ind">Ew. <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Durchlaucht</rs>,</hi>
- </l>
- <space dim="vertical" quantity="5" unit="line"/>
- <l rendition="#r">unterthaͤnigſter Knecht</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Durchlauchtigſter <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Herzog</rs>,<lb/><hi rendition="#ini">A</hi>uch ich war an der Quelle der<lb/>Wahrheit, und ſchoͤpfte. Wie<lb/>tief ich geſchoͤpft habe, kann nur<lb/>der beurtheilen, von dem ich die<lb/>Erlaubniß erwarte, noch tiefer zu<lb/>ſchoͤpfen. — Das Volk lech⸗<lb/>zet ſchon lange und vergehet vor Durſt. —<lb/><hi rendition="#ind">Ew. <rs key="ed_udm_swp_y1c" type="person">Durchlaucht</rs>,</hi>
+ <lb/>unterthaͤnigſter Knecht</p>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
</div>
<div subtype="vorrede" type="preface">
<pb facs="img:00000011" n="11"/>
<fw place="top" type="pageNum">4</fw>
<head rendition="#c" type="h1">
- <lg>
- <l><hi rendition="#u">Vorrede</hi>
+ <p><hi rendition="#u">Vorrede</hi>
<hi rendition="#u">eines</hi>
- <hi rendition="#u">Dritten</hi>.</l>
- </lg>
+ <hi rendition="#u">Dritten</hi>.</p>
</head>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn nachſtehende Blaͤtter die wahre <hi rendition="#u">Ontologie</hi></l>
- <l> der Freymaͤurerey nicht enthalten: ſo waͤre ich
- begier⸗</l>
- <l>rig zu erfahren, in welcher von den unzaͤhligen
- Schriften,</l>
- <l>die ſie veranlaßt hat, ein mehr beſtimmter Begriff von</l>
- <l>ihrer <hi rendition="#u">Weſenheit</hi> gegeben
- werde.</l>
- <l rendition="#ind">Wenn aber die Freymaͤurer alle, von
- welchem Schla⸗</l>
- <l>ge ſie auch immer ſeyn moͤgen, gern einraͤumen werden,</l>
- <l>daß der hier angezeigte Geſichtspunkt der einzige iſt,</l>
- <l>aus welchem — ſich nicht einem bloͤden Auge ein bloſſes </l>
- <l>Phantom zeigt, — ſondern geſunde Augen eine wahre </l>
- <l>Geſtalt erblicken: ſo duͤrfte nur noch die Frage ent⸗</l>
- <l>ſtehen; warum man nicht laͤngſt, ſo deutlich mit der</l>
- <l>Sprache herausgegangen Å¿ey?</l>
- <l rendition="#ind">Auf dieſe Frage waͤre vielerley zu
- antworten. Doch </l>
- <fw place="bottom" type="catch">wird</fw>
- <pb facs="img:00000012" n="12"/>
- <fw place="top" type="pageNum">6</fw>
- <l>wird man Å¿chwerlich eine andere Frage finden, die mit </l>
- <l>ihr mehr Aehnlichkeit habe, als die: warum in dem Chri⸗</l>
- <l>ſtenthume die ſyſtematiſchen Lehrbuͤcher ſo ſpaͤt entſtan⸗</l>
- <l>den ſind? warum es ſo viele und gute Chriſten gege⸗</l>
- <l>ben hat, die ihren Glauben auf eine verſtaͤndliche Art</l>
- <l>weder angeben konnten, noch wolten?</l>
- <l rendition="#ind">Auch waͤre dieſes im Chriſtenthume noch immer zu</l>
- <l>fruͤh geſchehen, indem der Glaube ſelbſt vielleicht</l>
- <l>wenig dabey gewonnen: wenn ſich Chriſten nur</l>
- <l>nicht haͤtten einfallen laſſen, ihn auf eine ganz wi⸗</l>
- <l>derſinnige Art angeben zu wollen.</l>
- <l rendition="#ind">Man mache hiervon die Anwendung</l>
- <l>ſelbſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn nachſtehende Blaͤtter die wahre <hi rendition="#u">Ontologie</hi><lb/> der Freymaͤurerey nicht enthalten: ſo waͤre ich
+ begier⸗<lb/>rig zu erfahren, in welcher von den unzaͤhligen
+ Schriften,<lb/>die ſie veranlaßt hat, ein mehr beſtimmter Begriff von<lb/>ihrer <hi rendition="#u">Weſenheit</hi> gegeben
+ werde.<lb/>Wenn aber die Freymaͤurer alle, von
+ welchem Schla⸗<lb/>ge ſie auch immer ſeyn moͤgen, gern einraͤumen werden,<lb/>daß der hier angezeigte Geſichtspunkt der einzige iſt,<lb/>aus welchem — ſich nicht einem bloͤden Auge ein bloſſes <lb/>Phantom zeigt, — ſondern geſunde Augen eine wahre <lb/>Geſtalt erblicken: ſo duͤrfte nur noch die Frage ent⸗<lb/>ſtehen; warum man nicht laͤngſt, ſo deutlich mit der<lb/>Sprache herausgegangen ſey?<lb/>Auf dieſe Frage waͤre vielerley zu
+ antworten. Doch <lb/>wird man ſchwerlich eine andere Frage finden, die mit <lb/>ihr mehr Aehnlichkeit habe, als die: warum in dem Chri⸗<lb/>ſtenthume die ſyſtematiſchen Lehrbuͤcher ſo ſpaͤt entſtan⸗<lb/>den ſind? warum es ſo viele und gute Chriſten gege⸗<lb/>ben hat, die ihren Glauben auf eine verſtaͤndliche Art<lb/>weder angeben konnten, noch wolten?<lb/>Auch waͤre dieſes im Chriſtenthume noch immer zu<lb/>fruͤh geſchehen, indem der Glaube ſelbſt vielleicht<lb/>wenig dabey gewonnen: wenn ſich Chriſten nur<lb/>nicht haͤtten einfallen laſſen, ihn auf eine ganz wi⸗<lb/>derſinnige Art angeben zu wollen.<lb/>Man mache hiervon die Anwendung<lb/>ſelbſt.</p>
<fw place="bottom" type="catch">Erſtes</fw>
</div>
</front>
@@ -258,881 +205,528 @@
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woran denkſt du, Freund?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woran denkſt du, Freund?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u"
- >Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">An nichts.</l>
- </lg>
+ <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
+ <p rendition="#ind">An nichts.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber du biſt ſo ſtill.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber du biſt ſo ſtill.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eben darum. Wer denkt, wenn er
- genießt. Und ich</l>
- <l>genieſſe des erquickenden Morgens.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eben darum. Wer denkt, wenn er
+ genießt. Und ich<lb/>genieſſe des erquickenden Morgens.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du haſt Recht; und du haͤtteſt mir
- meine Frage</l>
- <l>nur zuruͤckgeben duͤrfen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du haſt Recht; und du haͤtteſt mir
+ meine Frage<lb/>nur zuruͤckgeben duͤrfen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn ich an etwas daͤchte, wuͤrde
- ich daruͤber ſprechen. </l>
- <l>Nichts geht uͤber das laut denken mit einem
- Freunde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn ich an etwas daͤchte, wuͤrde
+ ich daruͤber ſprechen. <lb/>Nichts geht uͤber das laut denken mit einem
+ Freunde.</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Ernſt.</fw>
<sp who="#Ernst">
<pb facs="img:00000014" n="14"/>
<fw place="top" type="pageNum">8</fw>
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gewiß.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du des ſchönen Morgens ſchon
- genug genoſſen; faͤllt</l>
- <l>dir etwas ein: ſo ſprich du. Mir faͤllt nichts
- ein.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du des ſchönen Morgens ſchon
+ genug genoſſen; faͤllt<lb/>dir etwas ein: ſo ſprich du. Mir faͤllt nichts
+ ein.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut das! — Mir faͤllt ein, daß ich
- dich ſchon laͤngſt um</l>
- <l> etwas fragen wollen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gut das! — Mir faͤllt ein, daß ich
+ dich ſchon laͤngſt um<lb/> etwas fragen wollen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So frage doch.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So frage doch.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
</choice>ſt es wahr, Freund, daß du ein Freymaͤurer
- biſt?</l>
- </lg>
+ biſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Frage iſt eines der keiner
- iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Frage iſt eines der keiner
+ iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freylich! — Aber antworte mir
- gerader zu. — Biſt</l>
- <fw place="bottom" type="catch">du</fw>
- <pb facs="img:00000015" n="15"/>
- <fw place="top" type="pageNum">9</fw>
- <l>du ein Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freylich! — Aber antworte mir
+ gerader zu. — Biſt<lb/>du ein Freymaͤurer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch glaube es zu Å¿eyn.</l>
- </lg>
+ </choice>ch glaube es zu Å¿eyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Antwort iſt eines, der ſeiner
- Sache eben nicht ge⸗</l>
- <l>wiß iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Antwort iſt eines, der ſeiner
+ Sache eben nicht ge⸗<lb/>wiß iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O doch! <choice>
+ <p rendition="#ind">O doch! <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch bin meiner Sache ſo ziemlich gewiß.</l>
- </lg>
+ </choice>ch bin meiner Sache ſo ziemlich gewiß.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn du wirſt ja wohl wiſſen, ob und
- wenn und wo</l>
- <l>und von wem du aufgenommen worden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn du wirſt ja wohl wiſſen, ob und
+ wenn und wo<lb/>und von wem du aufgenommen worden.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das weiß ich allerdings; aber das
- wuͤrde ſo</l>
- <l>viel nicht Å¿agen wollen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das weiß ich allerdings; aber das
+ wuͤrde ſo<lb/>viel nicht ſagen wollen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nicht?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nicht?</p>
</sp>
<fw place="bottom" type="catch">Falk.</fw>
<pb facs="img:00000016" n="16"/>
<fw place="top" type="pageNum">10.</fw>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer nimmt nicht auf, und wer wird
- nicht</l>
- <l>aufgenommen!
- </l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer nimmt nicht auf, und wer wird
+ nicht<lb/>aufgenommen!
+ </p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Erklaͤre dich.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Erklaͤre dich.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
</choice>ch glaube ein Freymaͤurer zu ſeyn;
- nicht</l>
- <l>ſo wohl, weil ich von aͤlteren Maurern in einer</l>
- <l>geſetzlichen Loge aufgenommen worden: ſondern</l>
- <l>weil ich einſehe und erkenne, was und warum</l>
- <l>die Freymaͤurerey iſt, wenn und wo sie geweſen,</l>
- <l>wie und wodurch ſie befördert oder gehindert</l>
- <l>wird.</l>
- </lg>
+ nicht<lb/>ſo wohl, weil ich von aͤlteren Maurern in einer<lb/>geſetzlichen Loge aufgenommen worden: ſondern<lb/>weil ich einſehe und erkenne, was und warum<lb/>die Freymaͤurerey iſt, wenn und wo sie geweſen,<lb/>wie und wodurch ſie befördert oder gehindert<lb/>wird.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und druͤckſt dich gleichwohl ſo
- zweifelhaft</l>
- <l>aus? — <choice>
+ <p rendition="#ind">Und druͤckſt dich gleichwohl ſo
+ zweifelhaft<lb/>aus? — <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch glaube einer zu Å¿eyn!</l>
- </lg>
+ </choice>ch glaube einer zu Å¿eyn!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſes Ausdrucks bin ich nun ſo
- gewohnt.</l>
- <l>Nicht zwar, als ob ich Mangel an eigner Ueber⸗</l>
- <l>zeugung haͤtte: ſondern weil ich nicht gern mich</l>
- <l>jemanden gerade in den Weg Å¿tellen mag.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſes Ausdrucks bin ich nun ſo
+ gewohnt.<lb/>Nicht zwar, als ob ich Mangel an eigner Ueber⸗<lb/>zeugung haͤtte: ſondern weil ich nicht gern mich<lb/>jemanden gerade in den Weg ſtellen mag.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du antworteſt mir als einem
- Fremden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du antworteſt mir als einem
+ Fremden.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Fremder oder Freund!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Fremder oder Freund!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du biſt aufgenommen, du weiſt alles
- — —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du biſt aufgenommen, du weiſt alles
+ — —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Andere Å¿ind auch aufgenommen, und
- glauben</l>
- <l>zu wiſſen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Andere Å¿ind auch aufgenommen, und
+ glauben<lb/>zu wiſſen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Koͤnnteſt du denn aufgenommen ſeyn,
- ohne</l>
- <l>zu wiſſen, was du weißt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Koͤnnteſt du denn aufgenommen ſeyn,
+ ohne<lb/>zu wiſſen, was du weißt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Leider!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Leider!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil viele, welche aufnehmen, es
- ſelbſt nicht</l>
- <l>wiſſen; die wenigen aber, die es wiſſen, es</l>
- <l>nicht ſagen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weil viele, welche aufnehmen, es
+ ſelbſt nicht<lb/>wiſſen; die wenigen aber, die es wiſſen, es<lb/>nicht ſagen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und koͤnnteſt du denn wiſſen, was du
- weißt,</l>
- <l>ohne aufgenommen zu Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und koͤnnteſt du denn wiſſen, was du
+ weißt,<lb/>ohne aufgenommen zu ſeyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nicht? — Die Freymaͤurerey
- iſt</l>
- <l>nichts willkuͤhrliches, nichts entbehrliches:
- ſon⸗</l>
- <l>dern etwas nothwendiges, das in dem Weſen</l>
- <l>des Menſchen und der buͤrgerlichen Geſellſchaft</l>
- <l>gegruͤndet iſt. Folglich muß man auch durch</l>
- <l>eignes Nachdenken eben Å¿o wohl darauf verfallen</l>
- <l>koͤnnen, als man durch Anleitung darauf gefuͤh⸗</l>
- <l>ret wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nicht? — Die Freymaͤurerey
+ iſt<lb/>nichts willkuͤhrliches, nichts entbehrliches:
+ ſon⸗<lb/>dern etwas nothwendiges, das in dem Weſen<lb/>des Menſchen und der buͤrgerlichen Geſellſchaft<lb/>gegruͤndet iſt. Folglich muß man auch durch<lb/>eignes Nachdenken eben ſo wohl darauf verfallen<lb/>koͤnnen, als man durch Anleitung darauf gefuͤh⸗<lb/>ret wird.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nichts
- Willkuͤhrli⸗</l>
- <l>ches? — Hat ſie nicht Worte und Zeichen und</l>
- <l>Gebraͤuche, welche alle anders ſeyn könnten,</l>
- <l>und folglich willkuͤhrlich ſind?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nichts
+ Willkuͤhrli⸗<lb/>ches? — Hat ſie nicht Worte und Zeichen und<lb/>Gebraͤuche, welche alle anders ſeyn könnten,<lb/>und folglich willkuͤhrlich ſind?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das hat ſie. Aber dieſe Worte und
- dieſe</l>
- <l>Zeichen und dieſe Gebraͤuche, ſind nicht die</l>
- <l>Freymaͤurerey.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das hat ſie. Aber dieſe Worte und
+ dieſe<lb/>Zeichen und dieſe Gebraͤuche, ſind nicht die<lb/>Freymaͤurerey.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nichts
- Entbehrli⸗</l>
- <l>ches? — Wie machten es denn die Menſchen,</l>
- <l>als die Freymaͤurerey noch nicht war?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey waͤre nichts
+ Entbehrli⸗<lb/>ches? — Wie machten es denn die Menſchen,<lb/>als die Freymaͤurerey noch nicht war?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurerey war immer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurerey war immer.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun was iſt ſie denn, dieſe
- nothwendige,</l>
- <l>dieſe unentbehrliche Freymaͤurerey?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun was iſt ſie denn, dieſe
+ nothwendige,<lb/>dieſe unentbehrliche Freymaͤurerey?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie ich dir ſchon zu verſtehen
- gegeben: —</l>
- <l>Etwas, das ſelbſt die, die es wiſſen, nicht ſa⸗</l>
- <l>gen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie ich dir ſchon zu verſtehen
+ gegeben: —<lb/>Etwas, das ſelbſt die, die es wiſſen, nicht ſa⸗<lb/>gen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Alſo ein Unding.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Alſo ein Unding.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Uebereile dich nicht.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Uebereile dich nicht.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon ich einen Begriff habe, das
- kann</l>
- <l>ich auch mit Worten ausdruͤcken.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon ich einen Begriff habe, das
+ kann<lb/>ich auch mit Worten ausdruͤcken.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nicht immer; und oft wenigſtens
- nicht Å¿o,</l>
- <l>daß andre durch die Worte vollkommen eben</l>
- <l>denſelben Begriff bekommen, den ich dabey</l>
- <l>habe.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nicht immer; und oft wenigſtens
+ nicht ſo,<lb/>daß andre durch die Worte vollkommen eben<lb/>denſelben Begriff bekommen, den ich dabey<lb/>habe.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn nicht vollkommen eben
- denſelben, doch</l>
- <l>einen etwanigen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn nicht vollkommen eben
+ denſelben, doch<lb/>einen etwanigen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der etwanige Begriff waͤre hier
- unnuͤtz oder</l>
- <l>gefaͤhrlich. Unnuͤtz, wenn er nicht genug; und</l>
- <l>gefaͤhrlich, wenn er das geringſte zu viel ent⸗</l>
- <l>hielte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der etwanige Begriff waͤre hier
+ unnuͤtz oder<lb/>gefaͤhrlich. Unnuͤtz, wenn er nicht genug; und<lb/>gefaͤhrlich, wenn er das geringſte zu viel ent⸗<lb/>hielte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sonderbar! — Da alſo ſelbſt die
- Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer, welche das Geheimniß ihres Ordens wiſ⸗</l>
- <l>ſen, es nicht woͤrtlich mittheilen koͤnnen, wie</l>
- <l>breiten Å¿ie denn gleichwohl ihren Orden aus?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sonderbar! — Da alſo ſelbſt die
+ Freymaͤu⸗<lb/>rer, welche das Geheimniß ihres Ordens wiſ⸗<lb/>ſen, es nicht woͤrtlich mittheilen koͤnnen, wie<lb/>breiten ſie denn gleichwohl ihren Orden aus?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Durch Thaten. — Sie laſſen gute
- Maͤnner</l>
- <l>und Juͤnglinge, die ſie ihres naͤhern Umgangs</l>
- <l>wuͤrdigen, ihre Thaten vermuthen, errathen, —</l>
- <l>ſehen, ſo weit ſie zu ſehen ſind; dieſe finden</l>
- <l>Geſchmack daran, und thun aͤhnliche Thaten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Durch Thaten. — Sie laſſen gute
+ Maͤnner<lb/>und Juͤnglinge, die ſie ihres naͤhern Umgangs<lb/>wuͤrdigen, ihre Thaten vermuthen, errathen, —<lb/>ſehen, ſo weit ſie zu ſehen ſind; dieſe finden<lb/>Geſchmack daran, und thun aͤhnliche Thaten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Thaten? Thaten der Freymaͤurer? — <choice>
+ <p rendition="#ind">Thaten? Thaten der Freymaͤurer? — <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch</l>
- <l>kenne keine andere, als ihre Reden und Lieder,</l>
- <l>die meiſtentheils ſchoͤner gedruckt, als gedacht</l>
- <l>und geſagt ſind.</l>
- </lg>
+ </choice>ch<lb/>kenne keine andere, als ihre Reden und Lieder,<lb/>die meiſtentheils ſchoͤner gedruckt, als gedacht<lb/>und geſagt ſind.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das haben Å¿ie mit mehrern Reden und
- Lie⸗</l>
- <l>dern gemein.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das haben Å¿ie mit mehrern Reden und
+ Lie⸗<lb/>dern gemein.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Oder ſoll ich das fuͤr ihre Thaten
- nehmen,</l>
- <l>was ſie in dieſen Reden und Liedern von ſich</l>
- <l>ruͤhmen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Oder ſoll ich das fuͤr ihre Thaten
+ nehmen,<lb/>was ſie in dieſen Reden und Liedern von ſich<lb/>ruͤhmen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn Å¿ie es nicht blos von Å¿ich
- ruͤhmen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn Å¿ie es nicht blos von Å¿ich
+ ruͤhmen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was ruͤhmen ſie denn von ſich? —
- Lau⸗</l>
- <l>ter Dinge, die man von jedem guten Men⸗</l>
- <l>ſchen, von jedem rechtſchaffnen Buͤrger erwar⸗</l>
- <l>tet. — Sie ſind ſo freundſchaftlich, ſo gut⸗</l>
- <l>thaͤtig, ſo gehorſam, ſo voller Vaterlands</l>
- <l>Liebe!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was ruͤhmen ſie denn von ſich? —
+ Lau⸗<lb/>ter Dinge, die man von jedem guten Men⸗<lb/>ſchen, von jedem rechtſchaffnen Buͤrger erwar⸗<lb/>tet. — Sie ſind ſo freundſchaftlich, ſo gut⸗<lb/>thaͤtig, ſo gehorſam, ſo voller Vaterlands<lb/>Liebe!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>Å¿t denn das nichts?</l>
- </lg>
+ </choice>Å¿t denn das nichts?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nichts! — um ſich dadurch von
- andern</l>
- <l>Menſchen auszuſondern. — Wer ſoll das nicht</l>
- <l>Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nichts! — um ſich dadurch von
+ andern<lb/>Menſchen auszuſondern. — Wer ſoll das nicht<lb/>ſeyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Soll!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Soll!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer hat, dieſes zu ſeyn, nicht, auch
- auſ⸗</l>
- <l>ſer der Freymaͤurerey, Antrieb und Gelegenheit</l>
- <l>genug?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer hat, dieſes zu ſeyn, nicht, auch
+ auſ⸗<lb/>ſer der Freymaͤurerey, Antrieb und Gelegenheit<lb/>genug?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber doch in ihr, und durch Å¿ie,
- einen An⸗</l>
- <l>trieb mehr.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber doch in ihr, und durch Å¿ie,
+ einen An⸗<lb/>trieb mehr.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sage mir nichts von der Menge der
- Antrie⸗</l>
- <l>be. Lieber einem einzigen Antriebe alle moͤgli⸗</l>
- <l>che intenſive Kraft gegeben! — Die Menge</l>
- <l>ſolcher Antriebe iſt wie die Menge der Raͤder in</l>
- <l>einer Maſchine. Je mehr Raͤder: deſto wandel⸗</l>
- <l>barer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sage mir nichts von der Menge der
+ Antrie⸗<lb/>be. Lieber einem einzigen Antriebe alle moͤgli⸗<lb/>che intenſive Kraft gegeben! — Die Menge<lb/>ſolcher Antriebe iſt wie die Menge der Raͤder in<lb/>einer Maſchine. Je mehr Raͤder: deſto wandel⸗<lb/>barer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch kann dir das nicht widerſprechen.</l>
- </lg>
+ </choice>ch kann dir das nicht widerſprechen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was fuͤr einen Antrieb mehr! —
- Der</l>
- <l>alle andre Antriebe verkleinert, verdaͤchtig</l>
- <l>macht! ſich ſelbſt fuͤr den ſtaͤrkſten und beſten</l>
- <l>ausgiebt!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was fuͤr einen Antrieb mehr! —
+ Der<lb/>alle andre Antriebe verkleinert, verdaͤchtig<lb/>macht! ſich ſelbſt fuͤr den ſtaͤrkſten und beſten<lb/>ausgiebt!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freund, ſey billig! — Hyperbel,
- Quidpro⸗</l>
- <l>quo jener Å¿chalen Reden und Lieder! Probewerk!</l>
- <l>Juͤngerarbeit!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freund, ſey billig! — Hyperbel,
+ Quidpro⸗<lb/>quo jener ſchalen Reden und Lieder! Probewerk!<lb/>Juͤngerarbeit!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das will ſagen: Bruder Redner iſt
- ein</l>
- <l>Schwaͤtzer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das will ſagen: Bruder Redner iſt
+ ein<lb/>Schwaͤtzer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c">Falk</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das will nur Å¿agen: was Bruder
- Redner</l>
- <l>an den Freymaͤurern preiſet, das ſind nun frey⸗</l>
- <l>lich ihre Thaten eben nicht. Denn Bruder</l>
- <l>Redner iſt wenigſtens kein Plauderer; und Tha⸗</l>
- <l>ten ſprechen von ſelbſt.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, nun merke ich worauf du zieleſt.
- Wie</l>
- <l>konnten ſie mir nicht gleich einfallen dieſe Tha⸗</l>
- <l>ten, dieſe ſprechende Thaten. Faſt moͤchte ich</l>
- <l>ſie ſchreyende nennen. Nicht genug, daß ſich</l>
- <l>die Freymaͤurer einer den andern unterſtuͤtzen,</l>
- <l>auf das kraͤftigſte unterſtuͤtzen: denn das waͤre</l>
- <l>nur die nothwendige Eigenſchaft einer jeden</l>
- <l>Bande. Was thun ſie nicht fuͤr das geſammte</l>
- <l>Publicum eines jeden Staats, deſſen Glieder</l>
- <l>Å¿ie Å¿ind!</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zum E<choice>
+ <p rendition="#ind">Das will nur Å¿agen: was Bruder
+ Redner<lb/>an den Freymaͤurern preiſet, das ſind nun frey⸗<lb/>lich ihre Thaten eben nicht. Denn Bruder<lb/>Redner iſt wenigſtens kein Plauderer; und Tha⸗<lb/>ten ſprechen von ſelbſt.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Ja, nun merke ich worauf du zieleſt.
+ Wie<lb/>konnten ſie mir nicht gleich einfallen dieſe Tha⸗<lb/>ten, dieſe ſprechende Thaten. Faſt moͤchte ich<lb/>ſie ſchreyende nennen. Nicht genug, daß ſich<lb/>die Freymaͤurer einer den andern unterſtuͤtzen,<lb/>auf das kraͤftigſte unterſtuͤtzen: denn das waͤre<lb/>nur die nothwendige Eigenſchaft einer jeden<lb/>Bande. Was thun ſie nicht fuͤr das geſammte<lb/>Publicum eines jeden Staats, deſſen Glieder<lb/>ſie ſind!</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Zum E<choice>
<sic>r</sic>
<corr>x</corr>
- </choice>empel? — Damit ich doch hoͤre,</l>
- <l>ob du auf der rechten Spur biſt.</l>
- </lg>
+ </choice>empel? — Damit ich doch hoͤre,<lb/>ob du auf der rechten Spur biſt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Z.E. die Freymaͤurer in Stockholm! —
- Ha⸗</l>
- <l>ben ſie nicht ein groſſes Findelhaus errichtet?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Z.E. die Freymaͤurer in Stockholm! —
+ Ha⸗<lb/>ben ſie nicht ein groſſes Findelhaus errichtet?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn die Freymaͤurer in Stockholm
- Å¿ich nur</l>
- <l>auch bey einer andern Gelegenheit thaͤtig erwie⸗</l>
- <l>Å¿en haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn die Freymaͤurer in Stockholm
+ ſich nur<lb/>auch bey einer andern Gelegenheit thaͤtig erwie⸗<lb/>ſen haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey welcher andern?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey welcher andern?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Bey ſonſt andern; meyne ich.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Bey ſonſt andern; meyne ich.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Dresden! die
- arme</l>
- <l>junge Maͤdchen mit Arbeit beſchaͤftigen, ſie
- kloͤp⸗</l>
- <l>peln und ſtuͤcken laſſen, — damit das Findel⸗</l>
- <l>haus nur kleiner ſeyn duͤrffe.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Dresden! die
+ arme<lb/>junge Maͤdchen mit Arbeit beſchaͤftigen, ſie
+ kloͤp⸗<lb/>peln und ſtuͤcken laſſen, — damit das Findel⸗<lb/>haus nur kleiner ſeyn duͤrffe.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! Du weißt wohl, wenn ich dich
- deines</l>
- <l>Nahmens erinnere.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! Du weißt wohl, wenn ich dich
+ deines<lb/>Nahmens erinnere.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ohne alle Gloſſen dann. — Und die
- Frey⸗</l>
- <l>maͤurer in Braunſchweig! die arme faͤhige Kna⸗</l>
- <l>ben im Zeichnen unterrichten laſſen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ohne alle Gloſſen dann. — Und die
+ Frey⸗<lb/>maͤurer in Braunſchweig! die arme faͤhige Kna⸗<lb/>ben im Zeichnen unterrichten laſſen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nicht?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nicht?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Berlin! die
- das Ba⸗</l>
- <l>ſedowſche Philantropin unterſtuͤtzen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und die Freymaͤurer in Berlin! die
+ das Ba⸗<lb/>ſedowſche Philantropin unterſtuͤtzen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was ſagſt du? — Die Freymaͤurer?
- Das</l>
- <l>Philantropin? unterſtuͤtzen? — Wer hat dir</l>
- <l>das aufgebunden?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was ſagſt du? — Die Freymaͤurer?
+ Das<lb/>Philantropin? unterſtuͤtzen? — Wer hat dir<lb/>das aufgebunden?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Zeitung hat es auspoſaunet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Zeitung hat es auspoſaunet.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Zeitung! — Da muͤßte ich
- Baſedows</l>
- <l>eigenhaͤndige Quittung ſehen. Und muͤßte ge⸗</l>
- <l>wiß ſeyn, daß die Quittung nicht an Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer in Berlin, Å¿ondern an <hi rendition="#g">die</hi>
- Freymaͤurer ge⸗</l>
- <l>richtet waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Zeitung! — Da muͤßte ich
+ Baſedows<lb/>eigenhaͤndige Quittung ſehen. Und muͤßte ge⸗<lb/>wiß ſeyn, daß die Quittung nicht an Freymaͤu⸗<lb/>rer in Berlin, ſondern an <hi rendition="#g">die</hi>
+ Freymaͤurer ge⸗<lb/>richtet waͤre.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das? Billigeſt du denn
- Baſe⸗</l>
- <l>dows <choice>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das? Billigeſt du denn
+ Baſe⸗<lb/>dows <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>nſtitut nicht?</l>
- </lg>
+ </choice>nſtitut nicht?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch nicht? Wer kann es mehr billigen?</l>
- </lg>
+ </choice>ch nicht? Wer kann es mehr billigen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So wirſt du ihm ja dieſe
- Unterſtuͤtzung nicht</l>
- <l>mißgoͤnnen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So wirſt du ihm ja dieſe
+ Unterſtuͤtzung nicht<lb/>mißgoͤnnen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Mißgoͤnnen? — Wer kann ihm alles
- Gute</l>
- <l>mehr goͤnnen, als <choice>
+ <p rendition="#ind">Mißgoͤnnen? — Wer kann ihm alles
+ Gute<lb/>mehr goͤnnen, als <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch?</l>
- </lg>
+ </choice>ch?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun dann! — Du wirſt mir
- unbegreiflich.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun dann! — Du wirſt mir
+ unbegreiflich.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
</choice>ch glaube wohl. Dazu habe ich Unrecht.
- —</l>
- <l>Denn auch <hi rendition="#g">die</hi> Freymaͤurer
- koͤnnen etwas thun,</l>
- <l>was ſie nicht <hi rendition="#g">als</hi> Freymaͤurer
- thun.</l>
- </lg>
+ —<lb/>Denn auch <hi rendition="#g">die</hi> Freymaͤurer
+ koͤnnen etwas thun,<lb/>was ſie nicht <hi rendition="#g">als</hi> Freymaͤurer
+ thun.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Å¿oll das von allen auch ihren
- uͤbrigen</l>
- <l>guten Thaten gelten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Å¿oll das von allen auch ihren
+ uͤbrigen<lb/>guten Thaten gelten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vielleicht! — Vielleicht, daß alle
- die guten</l>
- <l>Thaten, die du mir da genannt haſt, um mich</l>
- <l>eines ſcholaſtiſchen Ausdruckes, der Kuͤrze we⸗</l>
- <l>gen zu bedienen, nur ihre Thaten <hi rendition="#aq"
- >ad extra</hi> Å¿ind.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vielleicht! — Vielleicht, daß alle
+ die guten<lb/>Thaten, die du mir da genannt haſt, um mich<lb/>eines ſcholaſtiſchen Ausdruckes, der Kuͤrze we⸗<lb/>gen zu bedienen, nur ihre Thaten <hi rendition="#aq">ad extra</hi> ſind.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie meynſt du das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie meynſt du das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur ihre Thaten, die dem Volke in
- die</l>
- <l>Augen fallen; — nur Thaten, die ſie blos des⸗</l>
- <l>wegen thun, damit Å¿ie dem Volk in die Augen</l>
- <l>fallen Å¿ollen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur ihre Thaten, die dem Volke in
+ die<lb/>Augen fallen; — nur Thaten, die ſie blos des⸗<lb/>wegen thun, damit ſie dem Volk in die Augen<lb/>fallen ſollen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Um Achtung und Duldung zu
- genieſſen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Um Achtung und Duldung zu
+ genieſſen?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Könnte wohl ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Könnte wohl ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber ihre wahre Thaten denn? —
- Du</l>
- <l>ſchweigſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber ihre wahre Thaten denn? —
+ Du<lb/>ſchweigſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn ich dir nicht Å¿chon geantwortet
- haͤt⸗</l>
- <l>te? — <choice>
+ <p rendition="#ind">Wenn ich dir nicht Å¿chon geantwortet
+ haͤt⸗<lb/>te? — <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>hre wahre Thaten ſind ihr Geheimniß.</l>
- </lg>
+ </choice>hre wahre Thaten ſind ihr Geheimniß.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ha! ha! Alſo auch nicht erklaͤrbar
- durch</l>
- <l>Worte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ha! ha! Alſo auch nicht erklaͤrbar
+ durch<lb/>Worte?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nicht wohl! — Nur ſo viel kann und
- darf</l>
- <l>ich dir ſagen: die wahren Thaten der Freymaͤu⸗</l>
- <l>rer ſind ſo groß, ſo weit ausſehend, daß ganze</l>
- <l>Jahrhunderte vergehen koͤnnen, ehe man ſagen</l>
- <l>kann: das haben Å¿ie gethan! Gleichwohl haben</l>
- <l>Å¿ie alles Gute gethan, was noch in der Welt</l>
- <l>iſt, — merke wohl: in der Welt! — Und</l>
- <l>fahren fort, an alle dem Guten zu arbeiten,</l>
- <l>was noch in der Welt werden wird, — merke</l>
- <l>wohl, in der Welt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nicht wohl! — Nur ſo viel kann und
+ darf<lb/>ich dir ſagen: die wahren Thaten der Freymaͤu⸗<lb/>rer ſind ſo groß, ſo weit ausſehend, daß ganze<lb/>Jahrhunderte vergehen koͤnnen, ehe man ſagen<lb/>kann: das haben ſie gethan! Gleichwohl haben<lb/>ſie alles Gute gethan, was noch in der Welt<lb/>iſt, — merke wohl: in der Welt! — Und<lb/>fahren fort, an alle dem Guten zu arbeiten,<lb/>was noch in der Welt werden wird, — merke<lb/>wohl, in der Welt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O geh! Du haſt mich zum beſten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O geh! Du haſt mich zum beſten.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrlich nicht. — Aber ſieh! dort
- fliegt</l>
- <l>ein Schmetterling, den ich haben muß. Es iſt</l>
- <l>der von der Wolfmilchsraupe. — Geſchwind</l>
- <l>Å¿age ich dir nur noch: die wahren Thaten der</l>
- <l>Freymaͤurer zielen dahin, um groͤßten Theils</l>
- <l>alles, was man gemeiniglich gute Thaten zu</l>
- <l>nennen pflegt, entbehrlich zu machen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrlich nicht. — Aber ſieh! dort
+ fliegt<lb/>ein Schmetterling, den ich haben muß. Es iſt<lb/>der von der Wolfmilchsraupe. — Geſchwind<lb/>ſage ich dir nur noch: die wahren Thaten der<lb/>Freymaͤurer zielen dahin, um groͤßten Theils<lb/>alles, was man gemeiniglich gute Thaten zu<lb/>nennen pflegt, entbehrlich zu machen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und Å¿ind doch auch gute Thaten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und Å¿ind doch auch gute Thaten?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Es kann keine beſſere geben. —
- Denke</l>
- <l>einen Augenblick daruͤber nach. <choice>
+ <p rendition="#ind">Es kann keine beſſere geben. —
+ Denke<lb/>einen Augenblick daruͤber nach. <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch bin gleich</l>
- <l>wieder bey dir.</l>
- </lg>
+ </choice>ch bin gleich<lb/>wieder bey dir.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gute Thaten, welche darauf zielen,
- gute</l>
- <l>Thaten entbehrlich zu machen? — Das iſt ein </l>
- <l>Raͤthſel. Und uͤber ein Raͤthſel denke ich nicht</l>
- <l>nach. — Lieber lege ich mich indeß unter den</l>
- <l>Baum, und ſehe den Ameiſen zu.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gute Thaten, welche darauf zielen,
+ gute<lb/>Thaten entbehrlich zu machen? — Das iſt ein <lb/>Raͤthſel. Und uͤber ein Raͤthſel denke ich nicht<lb/>nach. — Lieber lege ich mich indeß unter den<lb/>Baum, und ſehe den Ameiſen zu.</p>
</sp>
<milestone rend="20%" rendition="#hr" unit="section"/>
</div>
@@ -1140,1818 +734,986 @@
<head rendition="#c" type="h1">Zweytes Geſpraͤch.</head>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l><hi rendition="#ini">N</hi>un? wo bleibſt du denn? Und
- haſt den</l>
- <l>Schmetterling doch nicht?</l>
- </lg>
+ <p><hi rendition="#ini">N</hi>un? wo bleibſt du denn? Und
+ haſt den<lb/>Schmetterling doch nicht?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Er lockte mich von Strauch zu Strauch,
- bis</l>
- <l>an den Bach. — Auf einmal war er heruͤber.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Er lockte mich von Strauch zu Strauch,
+ bis<lb/>an den Bach. — Auf einmal war er heruͤber.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, ja. Es gibt Å¿olche Locker!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja, ja. Es gibt Å¿olche Locker!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du nachgedacht?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du nachgedacht?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber was? Ueber dein Raͤthſel? — <choice>
+ <p rendition="#ind">Ueber was? Ueber dein Raͤthſel? — <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch</l>
- <l>werde ihn auch nicht fangen, den ſchoͤnen</l>
- <l>Schmetterling! Darum Å¿oll er mir aber auch</l>
- <l>weiter keine Muͤhe machen. — Einmal von der</l>
- <l>Freymaͤurerey mit dir geſprochen, und nie wie⸗</l>
- <l>der. Denn ich ſehe ja wohl; du biſt, wie ſie</l>
- <l>alle.</l>
- </lg>
+ </choice>ch<lb/>werde ihn auch nicht fangen, den ſchoͤnen<lb/>Schmetterling! Darum ſoll er mir aber auch<lb/>weiter keine Muͤhe machen. — Einmal von der<lb/>Freymaͤurerey mit dir geſprochen, und nie wie⸗<lb/>der. Denn ich ſehe ja wohl; du biſt, wie ſie<lb/>alle.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie ſie alle? Das ſagen dieſe alle
- nicht.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie ſie alle? Das ſagen dieſe alle
+ nicht.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nicht? So gibt es ja wohl auch Kaͤtzer
- un⸗</l>
- <l>ter den Freymaͤurern? Und du waͤreſt einer. —</l>
- <l>Doch alle Kaͤtzer haben mit den Rechtglaͤubigen</l>
- <l>immer noch etwas gemein. Und davon Å¿prach</l>
- <l>ich.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nicht? So gibt es ja wohl auch Kaͤtzer
+ un⸗<lb/>ter den Freymaͤurern? Und du waͤreſt einer. —<lb/>Doch alle Kaͤtzer haben mit den Rechtglaͤubigen<lb/>immer noch etwas gemein. Und davon ſprach<lb/>ich.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon ſprachſt du?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon ſprachſt du?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Rechtglaͤubige oder Kaͤtzeriſche
- Freymaͤurer —</l>
- <l>ſie alle ſpielen mit Worten, und laſſen ſich fra⸗</l>
- <l>gen, und antworten ohne zu antworten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Rechtglaͤubige oder Kaͤtzeriſche
+ Freymaͤurer —<lb/>ſie alle ſpielen mit Worten, und laſſen ſich fra⸗<lb/>gen, und antworten ohne zu antworten.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Meynſt du? — Nun wohl, ſo laß uns
- von</l>
- <l>etwas andern reden. Denn einmal haſt du mich</l>
- <l>aus dem behaͤglichen Zuſtande des ſtummen</l>
- <l>Staunens geriſſen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Meynſt du? — Nun wohl, ſo laß uns
+ von<lb/>etwas andern reden. Denn einmal haſt du mich<lb/>aus dem behaͤglichen Zuſtande des ſtummen<lb/>Staunens geriſſen —</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nichts iſt leichter, als dich in dieſen
- Zuſtand</l>
- <l>wieder zu verſetzen — Laß dich nur hier bey</l>
- <l>mir nieder, und Å¿ieh!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nichts iſt leichter, als dich in dieſen
+ Zuſtand<lb/>wieder zu verſetzen — Laß dich nur hier bey<lb/>mir nieder, und ſieh!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was denn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was denn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Leben und Weben auf und in und
- um</l>
- <l>dieſen Ameiſenhauffen. Welche Geſchaͤftigkeit,</l>
- <l>und doch welche Ordnung! Alles traͤgt und</l>
- <l>ſchleppt und ſchiebt; und keines iſt dem andern</l>
- <l>hinderlich. Sieh nur! Sie helffen einander</l>
- <l>Å¿ogar.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Leben und Weben auf und in und
+ um<lb/>dieſen Ameiſenhauffen. Welche Geſchaͤftigkeit,<lb/>und doch welche Ordnung! Alles traͤgt und<lb/>ſchleppt und ſchiebt; und keines iſt dem andern<lb/>hinderlich. Sieh nur! Sie helffen einander<lb/>ſogar.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Ameiſen leben in Geſellſchaft, wie
- die</l>
- <l>Bienen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Ameiſen leben in Geſellſchaft, wie
+ die<lb/>Bienen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und in einer noch wunderbarern
- Geſellſchaft</l>
- <l>als die Bienen. Denn Å¿ie haben niemand unter</l>
- <l>ſich, der ſie zuſammen haͤlt und regieret.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und in einer noch wunderbarern
+ Geſellſchaft<lb/>als die Bienen. Denn ſie haben niemand unter<lb/>ſich, der ſie zuſammen haͤlt und regieret.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ordnung muß alſo doch auch ohne
- Regierung</l>
- <l>beſtehen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ordnung muß alſo doch auch ohne
+ Regierung<lb/>beſtehen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn jedes einzelne ſich ſelbſt zu
- regieren</l>
- <l>weiß: warum nicht?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn jedes einzelne ſich ſelbſt zu
+ regieren<lb/>weiß: warum nicht?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ob es wohl auch einmal mit den
- Menſchen</l>
- <l>dahin kommen wird?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ob es wohl auch einmal mit den
+ Menſchen<lb/>dahin kommen wird?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl Å¿chwerlich!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl Å¿chwerlich!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Schade!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Schade!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja wohl!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja wohl!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Steh auf, und laß uns gehen. Denn
- Å¿ie</l>
- <l>werden dich bekriechen die Ameiſen; und eben</l>
- <l>faͤllt auch mir etwas bey, was
- ich bey dieſer</l>
- <l>Gelegenheit dich doch fragen muß. — <choice>
+ <p rendition="#ind">Steh auf, und laß uns gehen. Denn
+ ſie<lb/>werden dich bekriechen die Ameiſen; und eben<lb/>faͤllt auch mir etwas bey, was
+ ich bey dieſer<lb/>Gelegenheit dich doch fragen muß. — <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch ken⸗</l>
- <l>ne deine Geſinnungen daruͤber noch gar nicht.</l>
- </lg>
+ </choice>ch ken⸗<lb/>ne deine Geſinnungen daruͤber noch gar nicht.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woruͤber?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woruͤber?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ueber die buͤrgerliche Geſellſchaft des
- Men⸗</l>
- <l>ſchen uͤberhaupt. — Wofuͤr haͤlſt du ſie?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ueber die buͤrgerliche Geſellſchaft des
+ Men⸗<lb/>ſchen uͤberhaupt. — Wofuͤr haͤlſt du ſie?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Fuͤr etwas ſehr Gutes.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Fuͤr etwas ſehr Gutes.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ohnſtreitig. — Aber haͤlſt du ſie fuͤr
- Zweck,</l>
- <l>oder fuͤr Mittel?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ohnſtreitig. — Aber haͤlſt du ſie fuͤr
+ Zweck,<lb/>oder fuͤr Mittel?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch verſtehe dich nicht.</l>
- </lg>
+ </choice>ch verſtehe dich nicht.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Glaubſt du, daß die Menſchen fuͤr die
- Staa⸗</l>
- <l>ten erſchaffen werden? Oder daß die Staaten</l>
- <l>fuͤr die Menſchen ſind?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Glaubſt du, daß die Menſchen fuͤr die
+ Staa⸗<lb/>ten erſchaffen werden? Oder daß die Staaten<lb/>fuͤr die Menſchen ſind?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Jenes Å¿cheinen einige behaupten zu
- wollen.</l>
- <l>Dieſes aber mag wohl das Wahrere ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Jenes Å¿cheinen einige behaupten zu
+ wollen.<lb/>Dieſes aber mag wohl das Wahrere ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So denke ich auch. — Die Staaten
- verei⸗</l>
- <l>nigen die Menſchen, damit durch dieſe und in</l>
- <l>dieſer Vereinigung jeder einzelne Menſch ſeinen</l>
- <l>Theil von Gluͤckſeligkeit deſto beſſer und ſichrer</l>
- <l>genieſſen koͤnne. — Das Totale der einzeln</l>
- <l>Gluͤckſeligkeiten aller Glieder, iſt die Gluͤckſelig⸗</l>
- <l>keit des Staats. Auſſer dieſer giebt es gar kei⸗</l>
- <l>ne. Jede andere Gluͤckſeligkeit des Staats, bey</l>
- <l>welcher auch noch ſo wenig einzelne Glieder lei⸗</l>
- <l>den, und leiden muͤſſen, iſt Bemaͤntelung der</l>
- <l>Tyranney. Anders nichts!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So denke ich auch. — Die Staaten
+ verei⸗<lb/>nigen die Menſchen, damit durch dieſe und in<lb/>dieſer Vereinigung jeder einzelne Menſch ſeinen<lb/>Theil von Gluͤckſeligkeit deſto beſſer und ſichrer<lb/>genieſſen koͤnne. — Das Totale der einzeln<lb/>Gluͤckſeligkeiten aller Glieder, iſt die Gluͤckſelig⸗<lb/>keit des Staats. Auſſer dieſer giebt es gar kei⸗<lb/>ne. Jede andere Gluͤckſeligkeit des Staats, bey<lb/>welcher auch noch ſo wenig einzelne Glieder lei⸗<lb/>den, und leiden muͤſſen, iſt Bemaͤntelung der<lb/>Tyranney. Anders nichts!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch moͤchte das nicht ſo laut ſagen.</l>
- </lg>
+ </choice>ch moͤchte das nicht ſo laut ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nicht?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nicht?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Eine Wahrheit, die jeder nach Å¿einer
- eignen</l>
- <l>Lage beurtheilet, kann leicht gemißbraucht wer⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Eine Wahrheit, die jeder nach Å¿einer
+ eignen<lb/>Lage beurtheilet, kann leicht gemißbraucht wer⸗<lb/>den.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weißt du, Freund, daß du ſchon ein
- halber</l>
- <l>Freymaͤurer biſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weißt du, Freund, daß du ſchon ein
+ halber<lb/>Freymaͤurer biſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch?</l>
- </lg>
+ </choice>ch?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du. Denn du erkennſt ja ſchon
- Wahrhei⸗</l>
- <l>ten, die man beſſer verſchweigt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du. Denn du erkennſt ja ſchon
+ Wahrhei⸗<lb/>ten, die man beſſer verſchweigt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber doch ſagen koͤnnte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber doch ſagen koͤnnte.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Der Weiſe kann nicht ſagen, was er beſſer</l>
- <l>verſchweigt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Weiſe kann nicht ſagen, was er beſſer<lb/>verſchweigt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun, wie du willſt! — Laß uns auf
- die</l>
- <l>Freymaͤurer nicht wieder zuruͤck kommen. <choice>
+ <p rendition="#ind">Nun, wie du willſt! — Laß uns auf
+ die<lb/>Freymaͤurer nicht wieder zuruͤck kommen. <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch</l>
- <l>mag ja von ihnen weiter nichts wiſſen.</l>
- </lg>
+ </choice>ch<lb/>mag ja von ihnen weiter nichts wiſſen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verzeih! — Du ſiehſt wenigſtens meine
- Be⸗</l>
- <l>reitwilligkeit, dir mehr von ihnen zu Å¿agen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Verzeih! — Du ſiehſt wenigſtens meine
+ Be⸗<lb/>reitwilligkeit, dir mehr von ihnen zu ſagen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpotteſt. — — Gut! das
- buͤrgerliche</l>
- <l>Leben des Menſchen, alle Staatsverfaſſungen</l>
- <l>ſind nichts als Mittel zur menſchlichen Gluͤckſe⸗</l>
- <l>ligkeit. Was weiter?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpotteſt. — — Gut! das
+ buͤrgerliche<lb/>Leben des Menſchen, alle Staatsverfaſſungen<lb/>ſind nichts als Mittel zur menſchlichen Gluͤckſe⸗<lb/>ligkeit. Was weiter?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nichts als Mittel! Und Mittel
- menſchlicher</l>
- <l>Erfindung; ob ich gleich nicht leugnen will, daß</l>
- <l>die Natur alles ſo eingerichtet, daß der Menſch</l>
- <l>ſehr bald auf dieſe Erfindung gerathen muͤſſen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nichts als Mittel! Und Mittel
+ menſchlicher<lb/>Erfindung; ob ich gleich nicht leugnen will, daß<lb/>die Natur alles ſo eingerichtet, daß der Menſch<lb/>ſehr bald auf dieſe Erfindung gerathen muͤſſen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſes hat denn auch wohl gemacht,
- daß</l>
- <l>einige die buͤrgerliche Geſellſchaft fuͤr Zweck der</l>
- <l>Natur gehalten. Weil alles, unſere Leidenſchaf⸗</l>
- <l>ten und unſere Beduͤrfniſſe, alles darauf fuͤhre,</l>
- <l>ſey ſie folglich das Letzte, worauf die Natur ge⸗</l>
- <l>he. So ſchloſſen ſie. Als ob die Natur nicht</l>
- <l>auch die Mittel zweckmaͤſſig hervorbringen muͤſ⸗</l>
- <l>ſen! Als ob die Natur mehr die Gluͤckſeligkeit</l>
- <l>eines abgezogenen Begriffs — wie Staat, Va⸗</l>
- <l>terland und dergleichen ſind — als die Gluͤckſe⸗</l>
- <l>ligkeit jedes wirklichen einzeln Weſens zur Ab⸗</l>
- <l>ſicht gehabt haͤtte!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dieſes hat denn auch wohl gemacht,
+ daß<lb/>einige die buͤrgerliche Geſellſchaft fuͤr Zweck der<lb/>Natur gehalten. Weil alles, unſere Leidenſchaf⸗<lb/>ten und unſere Beduͤrfniſſe, alles darauf fuͤhre,<lb/>ſey ſie folglich das Letzte, worauf die Natur ge⸗<lb/>he. So ſchloſſen ſie. Als ob die Natur nicht<lb/>auch die Mittel zweckmaͤſſig hervorbringen muͤſ⸗<lb/>ſen! Als ob die Natur mehr die Gluͤckſeligkeit<lb/>eines abgezogenen Begriffs — wie Staat, Va⸗<lb/>terland und dergleichen ſind — als die Gluͤckſe⸗<lb/>ligkeit jedes wirklichen einzeln Weſens zur Ab⸗<lb/>ſicht gehabt haͤtte!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr gut! Du koͤmmſt mir auf dem
- rechten</l>
- <l>Wege entgegen. Denn nun Å¿age mir; wenn die</l>
- <l>Staatsverfaſſungen Mittel, Mittel menſchlicher</l>
- <l>Erfindungen Å¿ind: Å¿ollten Å¿ie allein von dem</l>
- <l>Schickſale menſchlicher Mittel ausgenommen</l>
- <l>Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr gut! Du koͤmmſt mir auf dem
+ rechten<lb/>Wege entgegen. Denn nun ſage mir; wenn die<lb/>Staatsverfaſſungen Mittel, Mittel menſchlicher<lb/>Erfindungen ſind: ſollten ſie allein von dem<lb/>Schickſale menſchlicher Mittel ausgenommen<lb/>ſeyn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was nennſt du Schickſale menſchlicher
- Mit⸗</l>
- <l>tel?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was nennſt du Schickſale menſchlicher
+ Mit⸗<lb/>tel?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das, was unzertrennlich mit
- menſchlichen</l>
- <l>Mitteln verbunden iſt; was ſie von goͤttlichen</l>
- <l>unfehlbaren Mitteln unterſcheidet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das, was unzertrennlich mit
+ menſchlichen<lb/>Mitteln verbunden iſt; was ſie von goͤttlichen<lb/>unfehlbaren Mitteln unterſcheidet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was iſt das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was iſt das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß ſie nicht unfehlbar ſind. Daß ſie
- ihrer</l>
- <l>Abſicht nicht allein oͤfters nicht entſprechen, ſon⸗</l>
- <l>dern auch wohl gerade das Gegentheil davon</l>
- <l>bewirken.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß ſie nicht unfehlbar ſind. Daß ſie
+ ihrer<lb/>Abſicht nicht allein oͤfters nicht entſprechen, ſon⸗<lb/>dern auch wohl gerade das Gegentheil davon<lb/>bewirken.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ein Beyſpiel! wenn dir eines
- einfaͤllt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ein Beyſpiel! wenn dir eines
+ einfaͤllt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So Å¿ind Schiffahrt und Schiffe Mittel
- in</l>
- <l>entlegene Laͤnder zu kommen; und werden Urſa⸗</l>
- <l>che, daß viele Menſchen nimmermehr dahin ge⸗</l>
- <l>langen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So Å¿ind Schiffahrt und Schiffe Mittel
+ in<lb/>entlegene Laͤnder zu kommen; und werden Urſa⸗<lb/>che, daß viele Menſchen nimmermehr dahin ge⸗<lb/>langen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die nehmlich Schiffbruch leiden, und
- er⸗</l>
- <l>ſauffen. Nun glaube ich dich zu verſtehen. —</l>
- <l>Aber man weiß ja wohl, woher es koͤmmt,</l>
- <l>wenn ſo viel einzelne Menſchen durch die Staats⸗</l>
- <l>verfaſſung an ihrer Gluͤckſeligkeit nichts gewin⸗</l>
- <l>nen. Der Staatsverfaſſungen ſind viele; eine</l>
- <l>iſt alſo beſſer als die andere; manche iſt ſehr</l>
- <l>fehlerhaft, mit ihrer Abſicht offenbar ſtreitend;</l>
- <l>und die beſte ſoll vielleicht noch erfunden wer⸗</l>
- <l>den.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die nehmlich Schiffbruch leiden, und
+ er⸗<lb/>ſauffen. Nun glaube ich dich zu verſtehen. —<lb/>Aber man weiß ja wohl, woher es koͤmmt,<lb/>wenn ſo viel einzelne Menſchen durch die Staats⸗<lb/>verfaſſung an ihrer Gluͤckſeligkeit nichts gewin⸗<lb/>nen. Der Staatsverfaſſungen ſind viele; eine<lb/>iſt alſo beſſer als die andere; manche iſt ſehr<lb/>fehlerhaft, mit ihrer Abſicht offenbar ſtreitend;<lb/>und die beſte ſoll vielleicht noch erfunden wer⸗<lb/>den.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das ungerechnet! Setze die beſte
- Staatsver⸗</l>
- <l>faſſung, die ſich nur denken laͤßt, ſchon erfun⸗</l>
- <l>den; ſetze, daß alle Menſchen in der ganzen</l>
- <l>Welt dieſe beſte Staatsverfaſſung angenommen</l>
- <l>haben: meynſt du nicht, daß auch dann noch,</l>
- <l>ſelbſt aus dieſer beſten Staatsverfaſſung, Dinge</l>
- <l>entſpringen muͤſſen, welche der menſchlichen</l>
- <l>Gluͤckſeligkeit hoͤchſt nachtheilig ſind, und wovon</l>
- <l>der Menſch in dem Stande der Natur ſchlech⸗</l>
- <l>terdings nichts gewußt haͤtte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das ungerechnet! Setze die beſte
+ Staatsver⸗<lb/>faſſung, die ſich nur denken laͤßt, ſchon erfun⸗<lb/>den; ſetze, daß alle Menſchen in der ganzen<lb/>Welt dieſe beſte Staatsverfaſſung angenommen<lb/>haben: meynſt du nicht, daß auch dann noch,<lb/>ſelbſt aus dieſer beſten Staatsverfaſſung, Dinge<lb/>entſpringen muͤſſen, welche der menſchlichen<lb/>Gluͤckſeligkeit hoͤchſt nachtheilig ſind, und wovon<lb/>der Menſch in dem Stande der Natur ſchlech⸗<lb/>terdings nichts gewußt haͤtte?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch meine: wenn dergleichen Dinge aus der</l>
- <l>beſten Staatsverfaſſung entſpraͤngen, daß es</l>
- <l>ſodann die beſte Staatsverfaſſung nicht waͤre.</l>
- </lg>
+ </choice>ch meine: wenn dergleichen Dinge aus der<lb/>beſten Staatsverfaſſung entſpraͤngen, daß es<lb/>ſodann die beſte Staatsverfaſſung nicht waͤre.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und eine beſſere moͤglich waͤre? —
- Nun,</l>
- <l>ſo nehme ich dieſe Beſſere als die Beſte an:</l>
- <l>und frage das Nehmliche.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und eine beſſere moͤglich waͤre? —
+ Nun,<lb/>ſo nehme ich dieſe Beſſere als die Beſte an:<lb/>und frage das Nehmliche.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſcheineſt mir hier blos von vorne
- herein</l>
- <l>aus dem angenommenen Begriffe zu vernuͤnfteln,</l>
- <l>daß jedes Mittel menſchlicher Erfindung, wofuͤr</l>
- <l>du die Staatsverfaſſungen ſammt und ſonders</l>
- <l>erklaͤreſt, nicht anders als mangelhaft ſeyn
- koͤnne.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſcheineſt mir hier blos von vorne
+ herein<lb/>aus dem angenommenen Begriffe zu vernuͤnfteln,<lb/>daß jedes Mittel menſchlicher Erfindung, wofuͤr<lb/>du die Staatsverfaſſungen ſammt und ſonders<lb/>erklaͤreſt, nicht anders als mangelhaft ſeyn
+ koͤnne.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nicht blos.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nicht blos.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und es wuͤrde dir ſchwer werden, eins
- von</l>
- <l>jenen nachtheiligen Dingen zu nennen —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und es wuͤrde dir ſchwer werden, eins
+ von<lb/>jenen nachtheiligen Dingen zu nennen —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die auch aus der beſten
- Staatsverfaſſung</l>
- <l>nothwendig entſpringen muͤſſen? — O zehne</l>
- <l>fuͤr eines.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die auch aus der beſten
+ Staatsverfaſſung<lb/>nothwendig entſpringen muͤſſen? — O zehne<lb/>fuͤr eines.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur eines erſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur eines erſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wir nehmen alſo die beſte
- Staatsverfaſſung</l>
- <l>fuͤr erfunden an; wir nehmen an, daß alle</l>
- <l>Menſchen in der Welt in dieſer beſten Staats⸗</l>
- <l>verfaſſung leben: wuͤrden deßwegen alle Menſchen</l>
- <l>in der Welt, nur einen Staat ausmachen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wir nehmen alſo die beſte
+ Staatsverfaſſung<lb/>fuͤr erfunden an; wir nehmen an, daß alle<lb/>Menſchen in der Welt in dieſer beſten Staats⸗<lb/>verfaſſung leben: wuͤrden deßwegen alle Menſchen<lb/>in der Welt, nur einen Staat ausmachen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl Å¿chwerlich. Ein Å¿o ungeheurer
- Staat</l>
- <l>wuͤrde keiner Verwaltung faͤhig ſeyn. Er muͤßte</l>
- <l>ſich alſo in mehrere kleine Staaten vertheilen,</l>
- <l>die alle nach den nehmlichen Geſetzen verwaltet</l>
- <l>wuͤrden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl Å¿chwerlich. Ein Å¿o ungeheurer
+ Staat<lb/>wuͤrde keiner Verwaltung faͤhig ſeyn. Er muͤßte<lb/>ſich alſo in mehrere kleine Staaten vertheilen,<lb/>die alle nach den nehmlichen Geſetzen verwaltet<lb/>wuͤrden.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt: die Menſchen wuͤrden auch
- dann</l>
- <l>noch Deutſche und Franzoſen, Hollaͤnder und</l>
- <l>Spanier, Ruſſen und Schweden ſeyn; oder wie</l>
- <l>ſie ſonſt heiſſen wuͤrden.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt: die Menſchen wuͤrden auch
+ dann<lb/>noch Deutſche und Franzoſen, Hollaͤnder und<lb/>Spanier, Ruſſen und Schweden ſeyn; oder wie<lb/>ſie ſonſt heiſſen wuͤrden.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ganz gewiß!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ganz gewiß!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun da haben wir ja Å¿chon Eines.
- Denn</l>
- <l>nicht wahr, jeder dieſer kleinern Staaten haͤtte</l>
- <l>Å¿ein eignes <choice>
+ <p rendition="#ind">Nun da haben wir ja Å¿chon Eines.
+ Denn<lb/>nicht wahr, jeder dieſer kleinern Staaten haͤtte<lb/>ſein eignes <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ntereſſe? und jedes Glied derſelben</l>
- <l>haͤtte das <choice>
+ </choice>ntereſſe? und jedes Glied derſelben<lb/>haͤtte das <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ntereſſe ſeines Staats?</l>
- </lg>
+ </choice>ntereſſe ſeines Staats?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie anders?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie anders?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſe verſchiedene <choice>
+ <p rendition="#ind">Dieſe verſchiedene <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ntereſſe wuͤrden oͤfters in</l>
- <l>Colliſion kommen, ſo wie itzt: und zwey Glie⸗</l>
- <l>der aus zwey verſchiedenen Staaten wuͤrden ein⸗</l>
- <l>ander eben ſo wenig mit unbefangenem Gemuͤth</l>
- <l>begegnen koͤnnen, als itzt ein Deutſcher einem</l>
- <l>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder be⸗</l>
- <l>gegnet.</l>
- </lg>
+ </choice>ntereſſe wuͤrden oͤfters in<lb/>Colliſion kommen, ſo wie itzt: und zwey Glie⸗<lb/>der aus zwey verſchiedenen Staaten wuͤrden ein⸗<lb/>ander eben ſo wenig mit unbefangenem Gemuͤth<lb/>begegnen koͤnnen, als itzt ein Deutſcher einem<lb/>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder be⸗<lb/>gegnet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr wahrſcheinlich!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr wahrſcheinlich!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt: wenn itzt ein Deutſcher
- einem</l>
- <l>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder, oder</l>
- <l>umgekehrt, begegnet, Å¿o begegnet nicht mehr</l>
- <l>ein bloſſer Menſch einem bloſſen Menſchen, die</l>
- <l>vermoͤge ihrer gleichen Natur gegen einander</l>
- <l>angezogen werden, ſondern ein ſolcher Menſch</l>
- <l>begegnet einem Å¿olchen
- Menſchen, die ihrer</l>
- <l>verſchiednen Tendenz ſich bewußt ſind, welches</l>
- <l>ſie gegen einander kalt, zuruͤckhaltend, miß⸗</l>
- <l>trauiſch macht, noch ehe ſie fuͤr ihre einzelne</l>
- <l>Perſon das geringſte mit einander zu ſchaffen</l>
- <l>und zu theilen haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt: wenn itzt ein Deutſcher
+ einem<lb/>Franzoſen, ein Franzoſe einem Englaͤnder, oder<lb/>umgekehrt, begegnet, ſo begegnet nicht mehr<lb/>ein bloſſer Menſch einem bloſſen Menſchen, die<lb/>vermoͤge ihrer gleichen Natur gegen einander<lb/>angezogen werden, ſondern ein ſolcher Menſch<lb/>begegnet einem ſolchen
+ Menſchen, die ihrer<lb/>verſchiednen Tendenz ſich bewußt ſind, welches<lb/>ſie gegen einander kalt, zuruͤckhaltend, miß⸗<lb/>trauiſch macht, noch ehe ſie fuͤr ihre einzelne<lb/>Perſon das geringſte mit einander zu ſchaffen<lb/>und zu theilen haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt leider wahr.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt leider wahr.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun ſo iſt es denn auch wahr, daß das
- Mit⸗</l>
- <l>tel, welches die Menſchen vereiniget, um ſie</l>
- <l>durch dieſe Vereinigung ihres Gluͤckes zu verſi⸗</l>
- <l>chern, die Menſchen zugleich trennet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun ſo iſt es denn auch wahr, daß das
+ Mit⸗<lb/>tel, welches die Menſchen vereiniget, um ſie<lb/>durch dieſe Vereinigung ihres Gluͤckes zu verſi⸗<lb/>chern, die Menſchen zugleich trennet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn du es ſo verſteheſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn du es ſo verſteheſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Tritt einen Schritt weiter. Viele von
- den</l>
- <l>kleinern Staaten wuͤrden ein ganz verſchiedenes</l>
- <l>Klima, folglich ganz verſchiedene Beduͤrfniſſe</l>
- <l>und Befriedigungen, folglich ganz verſchiedene</l>
- <l>Gewohnheiten und Sitten, folglich ganz ver⸗</l>
- <l>ſchiedene Sittenlehren, folglich ganz verſchiedene</l>
- <l>Religionen haben. Meynſt du nicht?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Tritt einen Schritt weiter. Viele von
+ den<lb/>kleinern Staaten wuͤrden ein ganz verſchiedenes<lb/>Klima, folglich ganz verſchiedene Beduͤrfniſſe<lb/>und Befriedigungen, folglich ganz verſchiedene<lb/>Gewohnheiten und Sitten, folglich ganz ver⸗<lb/>ſchiedene Sittenlehren, folglich ganz verſchiedene<lb/>Religionen haben. Meynſt du nicht?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt ein gewaltiger Schritt!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt ein gewaltiger Schritt!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Menſchen wuͤrden auch dann noch
- Juden</l>
- <l>und Chriſten und Tuͤrken und dergleichen ſeyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Menſchen wuͤrden auch dann noch
+ Juden<lb/>und Chriſten und Tuͤrken und dergleichen ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch getraue mir nicht, Nein zu Å¿agen.</l>
- </lg>
+ </choice>ch getraue mir nicht, Nein zu Å¿agen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wuͤrden ſie das; ſo wuͤrden ſie auch,
- Å¿ie</l>
- <l>moͤchten heiſſen, wie ſie wollten, ſich unter ein⸗</l>
- <l>ander nicht anders verhalten, als ſich unſere</l>
- <l>Chriſten und Juden und Tuͤrken von je her un⸗</l>
- <l>ter einander verhalten haben. Nicht als bloſſe</l>
- <l>Menſchen gegen bloſſe Menſchen;
- Å¿ondern als</l>
- <l>ſolche Menſchen gegen ſolche Menſchen, die ſich</l>
- <l>einen gewiſſen geiſtigen Vorzug ſtreitig machen,</l>
- <l>und darauf Rechte gruͤnden, die dem natuͤrli⸗</l>
- <l>chen Menſchen nimmermehr einfallen koͤnnten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wuͤrden ſie das; ſo wuͤrden ſie auch,
+ ſie<lb/>moͤchten heiſſen, wie ſie wollten, ſich unter ein⸗<lb/>ander nicht anders verhalten, als ſich unſere<lb/>Chriſten und Juden und Tuͤrken von je her un⸗<lb/>ter einander verhalten haben. Nicht als bloſſe<lb/>Menſchen gegen bloſſe Menſchen;
+ ſondern als<lb/>ſolche Menſchen gegen ſolche Menſchen, die ſich<lb/>einen gewiſſen geiſtigen Vorzug ſtreitig machen,<lb/>und darauf Rechte gruͤnden, die dem natuͤrli⸗<lb/>chen Menſchen nimmermehr einfallen koͤnnten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt ſehr traurig; aber leider doch
- Å¿ehr</l>
- <l>vermuthlich.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt ſehr traurig; aber leider doch
+ Å¿ehr<lb/>vermuthlich.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nur vermuthlich?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nur vermuthlich?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Denn allenfalls daͤchte ich doch, ſo wie
- du</l>
- <l>angenommen haſt, daß alle Staaten einerley</l>
- <l>Verfaſſung haͤtten, daß ſie auch wohl alle einer⸗</l>
- <l>ley Religion haben koͤnnten. Ja ich begreiffe</l>
- <l>nicht, wie einerley Staatsverfaſſung ohne einer⸗</l>
- <l>ley Religion auch nur moͤglich iſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Denn allenfalls daͤchte ich doch, ſo wie
+ du<lb/>angenommen haſt, daß alle Staaten einerley<lb/>Verfaſſung haͤtten, daß ſie auch wohl alle einer⸗<lb/>ley Religion haben koͤnnten. Ja ich begreiffe<lb/>nicht, wie einerley Staatsverfaſſung ohne einer⸗<lb/>ley Religion auch nur moͤglich iſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch eben ſo wenig. — Auch nahm ich je⸗</l>
- <l>nes nur an, um deine Ausflucht abzuſchneiden.</l>
- <l>Eines iſt zuverlaͤſſig eben ſo unmoͤglich, als das</l>
- <l>andere. Ein Staat: mehrere Staaten. Meh⸗</l>
- <l>rere Staaten: mehrere Staatsverfaſſungen.</l>
- <l>Mehrere Staatsverfaſſungen: mehrere Religi⸗</l>
- <l>nen.</l>
- </lg>
+ </choice>ch eben ſo wenig. — Auch nahm ich je⸗<lb/>nes nur an, um deine Ausflucht abzuſchneiden.<lb/>Eines iſt zuverlaͤſſig eben ſo unmoͤglich, als das<lb/>andere. Ein Staat: mehrere Staaten. Meh⸗<lb/>rere Staaten: mehrere Staatsverfaſſungen.<lb/>Mehrere Staatsverfaſſungen: mehrere Religi⸗<lb/>nen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja, ja: Å¿o Å¿cheinet es.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja, ja: Å¿o Å¿cheinet es.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So iſt es. — Nun ſieh da das zweyte
- Un⸗</l>
- <l>heil, welches die buͤrgerliche Geſellſchaft, ganz</l>
- <l>ihrer Abſicht entgegen, verurſacht. Sie kann</l>
- <l>die Menſchen nicht vereinigen, ohne ſie zu tren⸗</l>
- <l>nen; nicht trennen, ohne Kluͤfte zwiſchen ihnen</l>
- <l>zu befeſtigen, ohne Scheidemauern durch ſie hin</l>
- <l>zu ziehen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So iſt es. — Nun ſieh da das zweyte
+ Un⸗<lb/>heil, welches die buͤrgerliche Geſellſchaft, ganz<lb/>ihrer Abſicht entgegen, verurſacht. Sie kann<lb/>die Menſchen nicht vereinigen, ohne ſie zu tren⸗<lb/>nen; nicht trennen, ohne Kluͤfte zwiſchen ihnen<lb/>zu befeſtigen, ohne Scheidemauern durch ſie hin<lb/>zu ziehen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wie ſchrecklich dieſe Kluͤfte ſind!
- wie un⸗</l>
- <l>uͤberſteiglich oft dieſe Scheidemauern!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und wie ſchrecklich dieſe Kluͤfte ſind!
+ wie un⸗<lb/>uͤberſteiglich oft dieſe Scheidemauern!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Laß mich noch das dritte hinzufuͤgen.
- —</l>
- <l>Nicht genug, daß die buͤrgerliche Geſellſchaft</l>
- <l>die Menſchen in verſchiedene Voͤlker und Reli⸗</l>
- <l>gionen theilet und trennet. — Dieſe Trennung</l>
- <l>in wenige groſſe Theile, deren jeder fuͤr ſich</l>
- <l>ein Ganzes waͤre, waͤre doch immer noch beſ⸗</l>
- <l>ſer, als gar kein Ganzes. — Nein; die buͤrger⸗</l>
- <l>liche Geſellſchaft ſetzt ihre Trennung auch in</l>
- <l>jedem dieſer Theile gleichſam bis ins Unendli⸗</l>
- <l>che fort.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Laß mich noch das dritte hinzufuͤgen.
+ —<lb/>Nicht genug, daß die buͤrgerliche Geſellſchaft<lb/>die Menſchen in verſchiedene Voͤlker und Reli⸗<lb/>gionen theilet und trennet. — Dieſe Trennung<lb/>in wenige groſſe Theile, deren jeder fuͤr ſich<lb/>ein Ganzes waͤre, waͤre doch immer noch beſ⸗<lb/>ſer, als gar kein Ganzes. — Nein; die buͤrger⸗<lb/>liche Geſellſchaft ſetzt ihre Trennung auch in<lb/>jedem dieſer Theile gleichſam bis ins Unendli⸗<lb/>che fort.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie Å¿o?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie Å¿o?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Oder meyneſt du, daß ein Staat ſich
- ohne</l>
- <l>Verſchiedenheit von Staͤnden denken laͤßt? Er</l>
- <l>Å¿ey gut oder Å¿chlecht, der Vollkommenheit mehr</l>
- <l>oder weniger nahe: unmoͤglich koͤnnen alle Glie⸗</l>
- <l>der deſſelben unter ſich das nehmliche Verhaͤlt⸗</l>
- <l>niß haben. — Wenn ſie auch alle an der Ge⸗</l>
- <l>ſetzgebung Antheil haben: ſo koͤnnen ſie doch</l>
- <l>nicht gleichen Antheil haben, wenigſtens nicht</l>
- <l>gleich unmittelbaren Antheil. Es wird alſo vor⸗</l>
- <l>nehmere und geringere Glieder geben. — Wenn</l>
- <l>Anfangs auch alle Beſitzungen des Staats un⸗</l>
- <l>ter ſie gleich vertheilet worden: ſo kann dieſe</l>
- <l>gleiche Vertheilung doch keine zwey Menſchen⸗</l>
- <l>alter beſtehen. Einer wird ſein Eigenthum beſ⸗</l>
- <l>ſer zu nuzen wiſſen, als der andere. Einer</l>
- <l>wird ſein ſchlechter genutztes Eigenthum gleich⸗</l>
- <l>wol unter mehrere Nachkommen zu vertheilen</l>
- <l>haben, als der andere. Es wird alſo reichere</l>
- <l>und aͤrmere Glieder geben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Oder meyneſt du, daß ein Staat ſich
+ ohne<lb/>Verſchiedenheit von Staͤnden denken laͤßt? Er<lb/>ſey gut oder ſchlecht, der Vollkommenheit mehr<lb/>oder weniger nahe: unmoͤglich koͤnnen alle Glie⸗<lb/>der deſſelben unter ſich das nehmliche Verhaͤlt⸗<lb/>niß haben. — Wenn ſie auch alle an der Ge⸗<lb/>ſetzgebung Antheil haben: ſo koͤnnen ſie doch<lb/>nicht gleichen Antheil haben, wenigſtens nicht<lb/>gleich unmittelbaren Antheil. Es wird alſo vor⸗<lb/>nehmere und geringere Glieder geben. — Wenn<lb/>Anfangs auch alle Beſitzungen des Staats un⸗<lb/>ter ſie gleich vertheilet worden: ſo kann dieſe<lb/>gleiche Vertheilung doch keine zwey Menſchen⸗<lb/>alter beſtehen. Einer wird ſein Eigenthum beſ⸗<lb/>ſer zu nuzen wiſſen, als der andere. Einer<lb/>wird ſein ſchlechter genutztes Eigenthum gleich⸗<lb/>wol unter mehrere Nachkommen zu vertheilen<lb/>haben, als der andere. Es wird alſo reichere<lb/>und aͤrmere Glieder geben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das verſteht ſich.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das verſteht ſich.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun uͤberlege, wie viel Uebel es in
- der</l>
- <l>Welt wohl giebt, das in dieſer Verſchiedenheit</l>
- <l>der Staͤnde ſeinen Grund nicht hat.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun uͤberlege, wie viel Uebel es in
+ der<lb/>Welt wohl giebt, das in dieſer Verſchiedenheit<lb/>der Staͤnde ſeinen Grund nicht hat.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wenn ich dir doch widerſprechen könnte!
- —</l>
- <l>Aber was hatte ich fuͤr Urſache, dir uͤberhaupt</l>
- <l>zu widerſprechen? — Nun ja! die Menſchen</l>
- <l>Å¿ind nur durch Trennung zu vereinigen! nur</l>
- <l>durch unaufhoͤrliche Trennung in Vereinigung</l>
- <l>zu erhalten! Das iſt nun einmal ſo. Das kann</l>
- <l>nun nicht anders Å¿eyn.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wenn ich dir doch widerſprechen könnte!
+ —<lb/>Aber was hatte ich fuͤr Urſache, dir uͤberhaupt<lb/>zu widerſprechen? — Nun ja! die Menſchen<lb/>ſind nur durch Trennung zu vereinigen! nur<lb/>durch unaufhoͤrliche Trennung in Vereinigung<lb/>zu erhalten! Das iſt nun einmal ſo. Das kann<lb/>nun nicht anders ſeyn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Å¿age ich eben!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Å¿age ich eben!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Alſo, was willſt du damit? Mir das
- buͤr⸗</l>
- <l>gerliche Leben dadurch verleiden? Mich wuͤn⸗</l>
- <l>ſchen machen, daß den Menſchen der Gedanke,</l>
- <l>ſich in Staaten zu vereinigen, nie moͤge gekom⸗</l>
- <l>men Å¿eyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Alſo, was willſt du damit? Mir das
+ buͤr⸗<lb/>gerliche Leben dadurch verleiden? Mich wuͤn⸗<lb/>ſchen machen, daß den Menſchen der Gedanke,<lb/>ſich in Staaten zu vereinigen, nie moͤge gekom⸗<lb/>men ſeyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Verkennſt du mich ſo weit? — Wenn
- die</l>
- <l>buͤrgerliche Geſellſchaft auch nur das Gute haͤt⸗</l>
- <l>te, daß allein in ihr die menſchliche Vernunft</l>
- <l>angebauet werden kann: ich wuͤrde ſie auch bey</l>
- <l>weit groͤſſern Uebeln noch ſegnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Verkennſt du mich ſo weit? — Wenn
+ die<lb/>buͤrgerliche Geſellſchaft auch nur das Gute haͤt⸗<lb/>te, daß allein in ihr die menſchliche Vernunft<lb/>angebauet werden kann: ich wuͤrde ſie auch bey<lb/>weit groͤſſern Uebeln noch ſegnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wer des Feuers genieſſen will, ſagt
- das</l>
- <l>Sprichwort, muß ſich den Rauch gefallen laſſen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wer des Feuers genieſſen will, ſagt
+ das<lb/>Sprichwort, muß ſich den Rauch gefallen laſſen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Allerdings! — Aber weil der Rauch
- bey</l>
- <l>dem Feuer unvermeidlich iſt: durfte man darum</l>
- <l>keinen Rauchfang erfinden? Und der den Rauch⸗</l>
- <l>fang erfand, war der darum ein Feind des</l>
- <l>Feuers? — Sieh, dahin wollte ich.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Allerdings! — Aber weil der Rauch
+ bey<lb/>dem Feuer unvermeidlich iſt: durfte man darum<lb/>keinen Rauchfang erfinden? Und der den Rauch⸗<lb/>fang erfand, war der darum ein Feind des<lb/>Feuers? — Sieh, dahin wollte ich.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohin? — <choice>
+ <p rendition="#ind">Wohin? — <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch verſtehe dich nicht.</l>
- </lg>
+ </choice>ch verſtehe dich nicht.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Gleichniß war doch ſehr paſſend. —
- —</l>
- <l>Wenn die Menſchen nicht anders in Staaten</l>
- <l>vereiniget werden konnten, als durch jene Tren⸗</l>
- <l>nungen: werden ſie darum gut, jene Tren⸗</l>
- <l>nungen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Gleichniß war doch ſehr paſſend. —
+ —<lb/>Wenn die Menſchen nicht anders in Staaten<lb/>vereiniget werden konnten, als durch jene Tren⸗<lb/>nungen: werden ſie darum gut, jene Tren⸗<lb/>nungen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das wohl nicht.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das wohl nicht.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Werden Å¿ie darum heilig, jene
- Trennun⸗</l>
- <l>gen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Werden Å¿ie darum heilig, jene
+ Trennun⸗<lb/>gen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie heilig?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie heilig?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß es verboten ſeyn ſollte, Hand an
- Å¿ie</l>
- <l>zu legen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß es verboten ſeyn ſollte, Hand an
+ Å¿ie<lb/>zu legen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>n Abſicht? . . .</l>
- </lg>
+ </choice>n Abſicht? . . .</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>n Abſicht, ſie nicht groͤſſer einreiſſen zu</l>
- <l>laſſen, als die Nothwendigkeit erfodert. <choice>
+ </choice>n Abſicht, ſie nicht groͤſſer einreiſſen zu<lb/>laſſen, als die Nothwendigkeit erfodert. <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>n</l>
- <l>Abſicht, ihre Folgen ſo unſchaͤdlich zu machen,</l>
- <l>als moͤglich.</l>
- </lg>
+ </choice>n<lb/>Abſicht, ihre Folgen ſo unſchaͤdlich zu machen,<lb/>als moͤglich.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie koͤnnte das verbothen ſeyn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie koͤnnte das verbothen ſeyn?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber gebothen kann es doch auch nicht
- Å¿eyn;</l>
- <l>durch buͤrgerliche Geſetze nicht gebothen! —</l>
- <l>Denn buͤrgerliche Geſetze erſtrecken ſich nie uͤber</l>
- <l>die Grenzen ihres Staats. Und dieſes wuͤrde</l>
- <l>nun gerade auſſer den Grenzen aller und jeder</l>
- <l>Staaten liegen. — Folglich kann es nur ein</l>
- <l><hi rendition="#aq">Opus Å¿upererogatum</hi> Å¿eyn: und
- es waͤre blos zu</l>
- <l>wuͤnſchen, daß ſich die Weiſeſten und Beſten eines</l>
- <l>jeden Staats dieſem <hi rendition="#aq">Operi
- ſupererogato</hi> freywil⸗</l>
- <l>lig unterzoͤgen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber gebothen kann es doch auch nicht
+ ſeyn;<lb/>durch buͤrgerliche Geſetze nicht gebothen! —<lb/>Denn buͤrgerliche Geſetze erſtrecken ſich nie uͤber<lb/>die Grenzen ihres Staats. Und dieſes wuͤrde<lb/>nun gerade auſſer den Grenzen aller und jeder<lb/>Staaten liegen. — Folglich kann es nur ein<lb/><hi rendition="#aq">Opus ſupererogatum</hi> ſeyn: und
+ es waͤre blos zu<lb/>wuͤnſchen, daß ſich die Weiſeſten und Beſten eines<lb/>jeden Staats dieſem <hi rendition="#aq">Operi
+ ſupererogato</hi> freywil⸗<lb/>lig unterzoͤgen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Blos zu wuͤnſchen; aber recht ſehr zu
- wuͤn⸗</l>
- <l>Å¿chen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Blos zu wuͤnſchen; aber recht ſehr zu
+ wuͤn⸗<lb/>ſchen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch daͤchte! Recht ſehr zu wuͤnſchen, daß es</l>
- <l>in jedem Staate Maͤnner geben moͤchte, die</l>
- <l>uͤber die Vorurtheile der Voͤlkerſchaft hinweg</l>
- <l>waͤren, und genau wuͤßten, wo Patriotiſmus,</l>
- <l>Tugend zu ſeyn aufhoͤret.</l>
- </lg>
+ </choice>ch daͤchte! Recht ſehr zu wuͤnſchen, daß es<lb/>in jedem Staate Maͤnner geben moͤchte, die<lb/>uͤber die Vorurtheile der Voͤlkerſchaft hinweg<lb/>waͤren, und genau wuͤßten, wo Patriotiſmus,<lb/>Tugend zu ſeyn aufhoͤret.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Recht ſehr zu wuͤnſchen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Recht ſehr zu wuͤnſchen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Recht ſehr zu wuͤnſchen, daß es in
- jedem</l>
- <l>Staate Maͤnner geben moͤchte, die dem Vorur⸗</l>
- <l>theile ihrer angebohrnen Religion nicht unter⸗</l>
- <l>laͤgen; nicht glaubten, daß alles nothwendig</l>
- <l>gut und wahr ſeyn muͤſſe, was ſie fuͤr gut und</l>
- <l>wahr erkennen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Recht ſehr zu wuͤnſchen, daß es in
+ jedem<lb/>Staate Maͤnner geben moͤchte, die dem Vorur⸗<lb/>theile ihrer angebohrnen Religion nicht unter⸗<lb/>laͤgen; nicht glaubten, daß alles nothwendig<lb/>gut und wahr ſeyn muͤſſe, was ſie fuͤr gut und<lb/>wahr erkennen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Recht ſehr zu wuͤnſchen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Recht ſehr zu wuͤnſchen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Recht ſehr zu wuͤnſchen, daß es in
- jedem</l>
- <l>Staate Maͤnner geben moͤchte, welche buͤrger⸗</l>
- <l>liche Hoheit nicht blendet, und buͤrgerliche Ge⸗</l>
- <l>ringfuͤgigkeit nicht eckelt; in deren Geſellſchaft</l>
- <l>der Hohe ſich gern herablaͤßt, und der Geringe</l>
- <l>ſich dreiſt erhebet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Recht ſehr zu wuͤnſchen, daß es in
+ jedem<lb/>Staate Maͤnner geben moͤchte, welche buͤrger⸗<lb/>liche Hoheit nicht blendet, und buͤrgerliche Ge⸗<lb/>ringfuͤgigkeit nicht eckelt; in deren Geſellſchaft<lb/>der Hohe ſich gern herablaͤßt, und der Geringe<lb/>ſich dreiſt erhebet.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Recht ſehr zu wuͤnſchen!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Recht ſehr zu wuͤnſchen!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und wenn er erfuͤllt waͤre, dieſer
- Wunſch?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und wenn er erfuͤllt waͤre, dieſer
+ Wunſch?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Erfuͤllt? — Es wird freylich hier und
- da,</l>
- <l>dann und wann, einen Å¿olchen Mann geben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Erfuͤllt? — Es wird freylich hier und
+ da,<lb/>dann und wann, einen Å¿olchen Mann geben.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nicht blos hier und da; nicht blos
- dann</l>
- <l>und wann.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nicht blos hier und da; nicht blos
+ dann<lb/>und wann.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Zu gewiſſen Zeiten, in gewiſſen
- Laͤndern auch</l>
- <l>mehrere.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Zu gewiſſen Zeiten, in gewiſſen
+ Laͤndern auch<lb/>mehrere.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie, wenn es dergleichen Maͤnner itzt
- uͤber⸗</l>
- <l>all gaͤbe? zu allen Zeiten nun ferner geben</l>
- <l>muͤßte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie, wenn es dergleichen Maͤnner itzt
+ uͤber⸗<lb/>all gaͤbe? zu allen Zeiten nun ferner geben<lb/>muͤßte?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wollte Gott!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wollte Gott!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und dieſe Maͤnner nicht in einer
- unwirkſa⸗</l>
- <l>men Zerſtreuung lebten? nicht immer in einer</l>
- <l>unſichtbaren Kirche?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und dieſe Maͤnner nicht in einer
+ unwirkſa⸗<lb/>men Zerſtreuung lebten? nicht immer in einer<lb/>unſichtbaren Kirche?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Schoͤner Traum!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Schoͤner Traum!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Daß ich es kurz mache. — Und dieſe
- Maͤn⸗</l>
- <l>ner die Freymaͤurer waͤren?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Daß ich es kurz mache. — Und dieſe
+ Maͤn⸗<lb/>ner die Freymaͤurer waͤren?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Was ſagſt du?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Was ſagſt du?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wie, wenn es die Freymaͤurer waͤren,
- die</l>
- <l>ſich mit zu ihrem Geſchaͤfte
- gemacht haͤtten,</l>
- <l>jene Trennungen, wodurch die Menſchen einan⸗</l>
- <l>der ſo fremd werden, ſo eng als moͤglich wie⸗</l>
- <l>der zuſammen zu ziehen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wie, wenn es die Freymaͤurer waͤren,
+ die<lb/>ſich mit zu ihrem Geſchaͤfte
+ gemacht haͤtten,<lb/>jene Trennungen, wodurch die Menſchen einan⸗<lb/>der ſo fremd werden, ſo eng als moͤglich wie⸗<lb/>der zuſammen zu ziehen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
</choice>ch Å¿age: mit zu
- ihrem Geſchaͤfte.</l>
- </lg>
+ ihrem Geſchaͤfte.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die Freymaͤurer?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ah! verzeih! — <choice>
+ <p rendition="#ind">Ah! verzeih! — <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch hatt es Å¿chon wieder</l>
- <l>vergeſſen, daß du von den Freymaͤurern wei⸗</l>
- <l>ter nichts hoͤren willſt — Dort winkt man uns</l>
- <l>eben zum Fruͤhſtuͤcke. Komm!</l>
- </lg>
+ </choice>ch hatt es ſchon wieder<lb/>vergeſſen, daß du von den Freymaͤurern wei⸗<lb/>ter nichts hoͤren willſt — Dort winkt man uns<lb/>eben zum Fruͤhſtuͤcke. Komm!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nicht doch! — Noch einen Augenblick!
- —</l>
- <l>Die Freymaͤurer, ſagſt du —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nicht doch! — Noch einen Augenblick!
+ —<lb/>Die Freymaͤurer, ſagſt du —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Geſpraͤch brachte mich wider Willen
- auf</l>
- <l>ſie zuruͤck. Verzeih! — Komm! Dort, in der</l>
- <l>groͤſſern Geſellſchaft, werden wir bald Stoff zu</l>
- <l>einer tauglichern Unterredung Å¿inden. Komm!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Geſpraͤch brachte mich wider Willen
+ auf<lb/>ſie zuruͤck. Verzeih! — Komm! Dort, in der<lb/>groͤſſern Geſellſchaft, werden wir bald Stoff zu<lb/>einer tauglichern Unterredung ſinden. Komm!</p>
</sp>
</div>
<div n="3" subtype="gespraech" type="scene">
<head rendition="#c" type="h1">Drittes Gespraͤch.</head>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du biſt mir den ganzen Tag im
- Gedrenge der</l>
- <l>Geſellſchaft ausgewichen. Aber ich verfolge dich</l>
- <l>in dein Schlafzimmer.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du biſt mir den ganzen Tag im
+ Gedrenge der<lb/>Geſellſchaft ausgewichen. Aber ich verfolge dich<lb/>in dein Schlafzimmer.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du mir ſo etwas wichtiges zu
- Å¿agen?</l>
- <l>Der bloſſen Unterhaltung bin ich auf heute</l>
- <l>muͤde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du mir ſo etwas wichtiges zu
+ ſagen?<lb/>Der bloſſen Unterhaltung bin ich auf heute<lb/>muͤde.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du ſpotteſt meiner Neugierde.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du ſpotteſt meiner Neugierde.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Deiner Neugierde?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Deiner Neugierde?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Die du dieſen Morgen ſo meiſterhaft
- zu er⸗</l>
- <l>regen wußteſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Die du dieſen Morgen ſo meiſterhaft
+ zu er⸗<lb/>regen wußteſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wovon ſprachen wir dieſen Morgen?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wovon ſprachen wir dieſen Morgen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Von den Freymaͤurern.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Von den Freymaͤurern.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun? — <choice>
+ <p rendition="#ind">Nun? — <choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch habe dir im Rauſche des Pyr⸗</l>
- <l>monter doch nicht das Geheimniß verrathen?</l>
- </lg>
+ </choice>ch habe dir im Rauſche des Pyr⸗<lb/>monter doch nicht das Geheimniß verrathen?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das man, wie du ſagſt, gar nicht
- verrathen</l>
- <l>kann.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das man, wie du ſagſt, gar nicht
+ verrathen<lb/>kann.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nun freylich; das beruhigt mich
- wieder.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nun freylich; das beruhigt mich
+ wieder.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber du haſt mir doch uͤber die
- Freymaͤurer</l>
- <l>etwas geſagt; das mir unerwartet war; das mir</l>
- <l>auffiel; das mich denken machte.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber du haſt mir doch uͤber die
+ Freymaͤurer<lb/>etwas geſagt; das mir unerwartet war; das mir<lb/>auffiel; das mich denken machte.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und was war das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und was war das?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O quaͤle mich nicht! — Du erinnerſt
- dich</l>
- <l>deſſen gewiß.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O quaͤle mich nicht! — Du erinnerſt
+ dich<lb/>deſſen gewiß.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja; es faͤllt mir nach und nach wieder
- ein. —</l>
- <l>Und das war es, was dich den ganzen langen</l>
- <l>Tag unter deinen Freunden und Freundinnen Å¿o</l>
- <l>abweſend machte?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja; es faͤllt mir nach und nach wieder
+ ein. —<lb/>Und das war es, was dich den ganzen langen<lb/>Tag unter deinen Freunden und Freundinnen ſo<lb/>abweſend machte?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das war es! — Und ich kann nicht
- ein⸗</l>
- <l>ſchlafen, wenn du mir wenigſtens nicht noch</l>
- <l>eine Frage beantworteſt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das war es! — Und ich kann nicht
+ ein⸗<lb/>ſchlafen, wenn du mir wenigſtens nicht noch<lb/>eine Frage beantworteſt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nach dem die Frage Å¿eyn wird.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nach dem die Frage Å¿eyn wird.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woher kannſt du mir aber beweiſen,
- wenig⸗</l>
- <l>ſtens nur wahrſcheinlich machen, daß die Frey⸗</l>
- <l>maͤurer wirklich jene groſſe und wuͤrdige Abſich⸗</l>
- <l>ten haben?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woher kannſt du mir aber beweiſen,
+ wenig⸗<lb/>ſtens nur wahrſcheinlich machen, daß die Frey⸗<lb/>maͤurer wirklich jene groſſe und wuͤrdige Abſich⸗<lb/>ten haben?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Habe ich dir von ihren Abſichten
- geſprochen?</l>
- <l><choice>
+ <p rendition="#ind">Habe ich dir von ihren Abſichten
+ geſprochen?<lb/><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch wuͤßte nicht. — Sondern da du dir gar</l>
- <l>keinen Begriff von den wahren Thaten der Frey⸗</l>
- <l>maͤurer machen konnteſt: habe ich dich blos auf</l>
- <l>einen Punkt aufmerkſam machen wollen, wo</l>
- <l>noch ſo vieles geſchehen kann, wovon ſich unſere</l>
- <l>ſtaatsklugen Koͤpfe gar nichts traͤumen laſſen. —</l>
- <l>Vielleicht, daß die Freymaͤurer da herum arbei⸗</l>
- <l>ten. — Vielleicht! da herum! — Nur um</l>
- <l>dir dein Vorurtheil zu benehmen, daß alle bau⸗</l>
- <l>beduͤrffige Plaͤtze ſchon ausgefunden und beſetzt,</l>
- <l>alle noͤthige Arbeiten ſchon unter die erforderli⸗</l>
- <l>chen Haͤnde vertheilet waͤren.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wende dich itzt, wie du willſt. —
- Genug,</l>
- <l>ich denke mir nun aus deinen Reden die Frey⸗</l>
- <l>maͤurer als Leute, die es freywillig uͤber ſich ge⸗</l>
- <l>nommen haben, den unvermeidlichen Uebeln des</l>
- <l>Staats entgegen zu arbeiten.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Falk">
- <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dieſer Begriff kann den Freymaͤurern
- wenig⸗</l>
- <l>ſtens keine Schande machen. — Bleib dabey! —</l>
- <l>Nur faſſe ihn recht. Menge nichts hinein, was</l>
- <l>nicht hinein gehoͤret. — Den unvermeidlichen</l>
- <l>Uebeln des Staats! — Nicht dieſes und jenes</l>
- <l>Staats. Nicht den unvermeidlichen Uebeln,</l>
- <l>welche, eine gewiſſe Staatsverfaſſung einmal an⸗</l>
- <l>genommen, aus dieſer angenommenen Staats⸗</l>
- <l>verfaſſung nun nothwendig folgen. Mit dieſen</l>
- <l>giebt ſich der Freymaͤurer niemals ab; wenigſtens</l>
- <l>nicht als Freymaͤurer. Die Linderung und Hei⸗</l>
- <l>lung dieſer uͤberlaͤßt er dem Buͤrger, der ſich</l>
- <l>nach ſeiner Einſicht, nach ſeinem Muthe, auf</l>
- <l>ſeine Gefahr damit befaſſen mag. Uebel ganz</l>
- <l>andrer Art, ganz hoͤherer Art, ſind der Gegen⸗</l>
- <l>ſtand ſeiner Wirkſamkeit.</l>
- </lg>
- </sp>
- <sp who="#Ernst">
- <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ </choice>ch wuͤßte nicht. — Sondern da du dir gar<lb/>keinen Begriff von den wahren Thaten der Frey⸗<lb/>maͤurer machen konnteſt: habe ich dich blos auf<lb/>einen Punkt aufmerkſam machen wollen, wo<lb/>noch ſo vieles geſchehen kann, wovon ſich unſere<lb/>ſtaatsklugen Koͤpfe gar nichts traͤumen laſſen. —<lb/>Vielleicht, daß die Freymaͤurer da herum arbei⸗<lb/>ten. — Vielleicht! da herum! — Nur um<lb/>dir dein Vorurtheil zu benehmen, daß alle bau⸗<lb/>beduͤrffige Plaͤtze ſchon ausgefunden und beſetzt,<lb/>alle noͤthige Arbeiten ſchon unter die erforderli⸗<lb/>chen Haͤnde vertheilet waͤren.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Wende dich itzt, wie du willſt. —
+ Genug,<lb/>ich denke mir nun aus deinen Reden die Frey⸗<lb/>maͤurer als Leute, die es freywillig uͤber ſich ge⸗<lb/>nommen haben, den unvermeidlichen Uebeln des<lb/>Staats entgegen zu arbeiten.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Falk">
+ <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
+ <p rendition="#ind">Dieſer Begriff kann den Freymaͤurern
+ wenig⸗<lb/>ſtens keine Schande machen. — Bleib dabey! —<lb/>Nur faſſe ihn recht. Menge nichts hinein, was<lb/>nicht hinein gehoͤret. — Den unvermeidlichen<lb/>Uebeln des Staats! — Nicht dieſes und jenes<lb/>Staats. Nicht den unvermeidlichen Uebeln,<lb/>welche, eine gewiſſe Staatsverfaſſung einmal an⸗<lb/>genommen, aus dieſer angenommenen Staats⸗<lb/>verfaſſung nun nothwendig folgen. Mit dieſen<lb/>giebt ſich der Freymaͤurer niemals ab; wenigſtens<lb/>nicht als Freymaͤurer. Die Linderung und Hei⸗<lb/>lung dieſer uͤberlaͤßt er dem Buͤrger, der ſich<lb/>nach ſeiner Einſicht, nach ſeinem Muthe, auf<lb/>ſeine Gefahr damit befaſſen mag. Uebel ganz<lb/>andrer Art, ganz hoͤherer Art, ſind der Gegen⸗<lb/>ſtand ſeiner Wirkſamkeit.</p>
+ </sp>
+ <sp who="#Ernst">
+ <speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch habe das ſehr wohl begriffen. — Nicht</l>
- <l>Uebel, welche den mißvergnuͤgten Buͤrger ma⸗</l>
- <l>chen, Å¿ondern Uebel, ohne welche auch der</l>
- <l>gluͤcklichſte Buͤrger nicht ſeyn kann.</l>
- </lg>
+ </choice>ch habe das ſehr wohl begriffen. — Nicht<lb/>Uebel, welche den mißvergnuͤgten Buͤrger ma⸗<lb/>chen, ſondern Uebel, ohne welche auch der<lb/>gluͤcklichſte Buͤrger nicht ſeyn kann.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Recht! Dieſen entgegen — wie
- ſagteſt</l>
- <l>Du? — entgegen zu arbeiten?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Recht! Dieſen entgegen — wie
+ ſagteſt<lb/>Du? — entgegen zu arbeiten?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ja!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ja!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das Wort ſagt ein wenig viel. —
- Entge⸗</l>
- <l>gen arbeiten! — Um ſie voͤllig zu heben? —</l>
- <l>Das kann nicht ſeyn. Denn man wuͤrde den</l>
- <l>Staat ſelbſt mit ihnen zugleich vernichten. —</l>
- <l>Sie muͤſſen nicht einmal denen mit eins merk⸗</l>
- <l>lich gemacht werden, die noch gar keine Empfin⸗</l>
- <l>dung davon haben. Hoͤchſtens dieſe Empfindung</l>
- <l>in dem Menſchen von weiten veranlaſſen, ihr</l>
- <l>Aufkeimen beguͤnſtigen, ihre Pflanzen verſetzen,</l>
- <l>begaͤten, beblatten — kann hier entgegen ar⸗</l>
- <l>beiten heiſſen. — Begreifſt du nun, warum ich</l>
- <l>ſagte, ob die Freymaͤurer ſchon immer thaͤtig</l>
- <l>waͤren, daß Jahrhunderte dennoch vergehen</l>
- <l>koͤnnten, ohne daß ſich ſagen laſſe: das haben</l>
- <l>Å¿ie gethan.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das Wort ſagt ein wenig viel. —
+ Entge⸗<lb/>gen arbeiten! — Um ſie voͤllig zu heben? —<lb/>Das kann nicht ſeyn. Denn man wuͤrde den<lb/>Staat ſelbſt mit ihnen zugleich vernichten. —<lb/>Sie muͤſſen nicht einmal denen mit eins merk⸗<lb/>lich gemacht werden, die noch gar keine Empfin⸗<lb/>dung davon haben. Hoͤchſtens dieſe Empfindung<lb/>in dem Menſchen von weiten veranlaſſen, ihr<lb/>Aufkeimen beguͤnſtigen, ihre Pflanzen verſetzen,<lb/>begaͤten, beblatten — kann hier entgegen ar⸗<lb/>beiten heiſſen. — Begreifſt du nun, warum ich<lb/>ſagte, ob die Freymaͤurer ſchon immer thaͤtig<lb/>waͤren, daß Jahrhunderte dennoch vergehen<lb/>koͤnnten, ohne daß ſich ſagen laſſe: das haben<lb/>ſie gethan.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und verſtehe auch nun den zweyten Zug
- des</l>
- <l>Raͤthſels — Gute Thaten, welche gute Thaten</l>
- <l>entbehrlich machen Å¿ollen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und verſtehe auch nun den zweyten Zug
+ des<lb/>Raͤthſels — Gute Thaten, welche gute Thaten<lb/>entbehrlich machen ſollen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wohl! — Nun geh, und ſtudiere jene
- Uebel,</l>
- <l>und lerne ſie alle kennen, und waͤge alle ihre</l>
- <l>Einfluͤſſe gegen einander ab, und ſey verſichert,</l>
- <l>daß dir dieſes Studium Dinge aufſchlieſſen wird,</l>
- <l>die in Tagen der Schwermuth die niederſchla⸗</l>
- <l>gendſten, unaufloͤslichſten Einwuͤrfe wider Vor⸗</l>
- <l>ſehung und Tugend zu ſeyn ſcheinen. Dieſer</l>
- <l>Aufſchluß, dieſe Erleuchtung wird dich ruhig und</l>
- <l>gluͤcklich machen; — auch ohne Freymaͤurer zu</l>
- <l>heiſſen.</l>
- <l> </l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wohl! — Nun geh, und ſtudiere jene
+ Uebel,<lb/>und lerne ſie alle kennen, und waͤge alle ihre<lb/>Einfluͤſſe gegen einander ab, und ſey verſichert,<lb/>daß dir dieſes Studium Dinge aufſchlieſſen wird,<lb/>die in Tagen der Schwermuth die niederſchla⸗<lb/>gendſten, unaufloͤslichſten Einwuͤrfe wider Vor⸗<lb/>ſehung und Tugend zu ſeyn ſcheinen. Dieſer<lb/>Aufſchluß, dieſe Erleuchtung wird dich ruhig und<lb/>gluͤcklich machen; — auch ohne Freymaͤurer zu<lb/>heiſſen.<lb/> </p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du legeſt auf dieſesheiſſen ſo viel Nach⸗</l>
- <l>druck.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du legeſt auf dieſesheiſſen ſo viel Nach⸗<lb/>druck.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Weil man etwas Å¿eyn kann, ohne es
- zu</l>
- <l>heiſſen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Weil man etwas Å¿eyn kann, ohne es
+ zu<lb/>heiſſen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gut das! ich verſteh — Aber auf
- meine</l>
- <l>Frage wieder zu kommen, die ich nur ein wenig</l>
- <l>anders einkleiden muß. Da ich ſie doch nun</l>
- <l>kenne, die Uebel, gegen welche die Freymaͤure⸗</l>
- <l>rey angehet — —</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gut das! ich verſteh — Aber auf
+ meine<lb/>Frage wieder zu kommen, die ich nur ein wenig<lb/>anders einkleiden muß. Da ich ſie doch nun<lb/>kenne, die Uebel, gegen welche die Freymaͤure⸗<lb/>rey angehet — —</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kenneſt ſie?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kenneſt ſie?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Haſt du mir ſie nicht ſelbſt
- genannt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Haſt du mir ſie nicht ſelbſt
+ genannt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch habe dir einige zur Probe namhaft ge⸗</l>
- <l>macht. Nur einige von denen, die auch dem</l>
- <l>kurzſichtigſten Auge einleuchten: nur einige von</l>
- <l>den unſtreitigſten, weit umfaſſendſten. — Aber</l>
- <l>wie viele ſind nicht noch uͤbrig, die, ob ſie</l>
- <l>ſchon nicht ſo einleuchten, nicht ſo unſtreitig</l>
- <l>ſind, nicht ſo viel umfaſſen, dennoch nicht weni⸗</l>
- <l>ger gewiß, nicht weniger nothwendig ſind!</l>
- </lg>
+ </choice>ch habe dir einige zur Probe namhaft ge⸗<lb/>macht. Nur einige von denen, die auch dem<lb/>kurzſichtigſten Auge einleuchten: nur einige von<lb/>den unſtreitigſten, weit umfaſſendſten. — Aber<lb/>wie viele ſind nicht noch uͤbrig, die, ob ſie<lb/>ſchon nicht ſo einleuchten, nicht ſo unſtreitig<lb/>ſind, nicht ſo viel umfaſſen, dennoch nicht weni⸗<lb/>ger gewiß, nicht weniger nothwendig ſind!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So laß mich meine Frage denn blos auf
- die⸗</l>
- <l>jenigen Stuͤcke einſchraͤnken, die du mir ſelbſt</l>
- <l>namhaft gemacht haſt. — Wie beweiſeſt du</l>
- <l>mir auch nur von dieſen Stuͤcken, daß die</l>
- <l>Freymaͤurer wirklich ihr Abſehen darauf ha⸗</l>
- <l>ben? — Du ſchweigſt? — Du ſinneſt nach?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So laß mich meine Frage denn blos auf
+ die⸗<lb/>jenigen Stuͤcke einſchraͤnken, die du mir ſelbſt<lb/>namhaft gemacht haſt. — Wie beweiſeſt du<lb/>mir auch nur von dieſen Stuͤcken, daß die<lb/>Freymaͤurer wirklich ihr Abſehen darauf ha⸗<lb/>ben? — Du ſchweigſt? — Du ſinneſt nach?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrlich nicht dem, was ich auf dieſe
- Frage</l>
- <l>zu antworten haͤtte! — Aber ich weiß nicht,</l>
- <l>was ich mir fuͤr Urſachen denken ſoll, warum du</l>
- <l>mir dieſe Frage thuſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrlich nicht dem, was ich auf dieſe
+ Frage<lb/>zu antworten haͤtte! — Aber ich weiß nicht,<lb/>was ich mir fuͤr Urſachen denken ſoll, warum du<lb/>mir dieſe Frage thuſt?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und du willſt mir meine Frage
- beantworten,</l>
- <l>wenn ich dir die Urſachen derſelben ſage?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und du willſt mir meine Frage
+ beantworten,<lb/>wenn ich dir die Urſachen derſelben ſage?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das verſpreche ich dir.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das verſpreche ich dir.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch kenne und fuͤrchte deinen Scharfſinn.</l>
- </lg>
+ </choice>ch kenne und fuͤrchte deinen Scharfſinn.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Meinen Scharfſinn?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Meinen Scharfſinn?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch fuͤrchte, du verkaufſt mir deine Specu⸗</l>
- <l>lation fuͤr Thatſache.</l>
- </lg>
+ </choice>ch fuͤrchte, du verkaufſt mir deine Specu⸗<lb/>lation fuͤr Thatſache.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Sehr verbunden!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Sehr verbunden!</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Beleidiget dich das?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Beleidiget dich das?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Vielmehr muß ich dir danken, daß du
- Scharf⸗</l>
- <l>ſinn nenneſt, was du ganz anders haͤtteſt benen⸗</l>
- <l>nen koͤnnen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Vielmehr muß ich dir danken, daß du
+ Scharf⸗<lb/>ſinn nenneſt, was du ganz anders haͤtteſt benen⸗<lb/>nen koͤnnen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gewiß nicht. Sondern ich weiß, wie
- leicht</l>
- <l>der Scharfſinnige ſich ſelbſt betriegt; wie leicht</l>
- <l>er andern Leuten Plane und Abſichten leihet und</l>
- <l>unterlegt, an die Å¿ie nie gedacht haben.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gewiß nicht. Sondern ich weiß, wie
+ leicht<lb/>der Scharfſinnige ſich ſelbſt betriegt; wie leicht<lb/>er andern Leuten Plane und Abſichten leihet und<lb/>unterlegt, an die ſie nie gedacht haben.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Aber woraus ſchließt man auf der
- Leute Pla⸗</l>
- <l>ne und Abſichten? Aus ihren einzeln Handlun⸗</l>
- <l>gen doch wohl?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Aber woraus ſchließt man auf der
+ Leute Pla⸗<lb/>ne und Abſichten? Aus ihren einzeln Handlun⸗<lb/>gen doch wohl?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Woraus ſonſt? — Und hier bin ich
- wieder</l>
- <l>bey meiner Frage. — Aus welchen einzeln, un⸗</l>
- <l>ſtreitigen Handlungen der Freymaͤurer iſt abzu⸗</l>
- <l>nehmen, daß es auch nur mit ihr Zweck iſt, jene</l>
- <l>von dir benannte Trennung, welche Staat und</l>
- <l>Staaten unter den Menſchen nothwendig ma⸗</l>
- <l>chen muͤſſen, durch ſich und in ſich wieder zu</l>
- <l>vereinigen.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Woraus ſonſt? — Und hier bin ich
+ wieder<lb/>bey meiner Frage. — Aus welchen einzeln, un⸗<lb/>ſtreitigen Handlungen der Freymaͤurer iſt abzu⸗<lb/>nehmen, daß es auch nur mit ihr Zweck iſt, jene<lb/>von dir benannte Trennung, welche Staat und<lb/>Staaten unter den Menſchen nothwendig ma⸗<lb/>chen muͤſſen, durch ſich und in ſich wieder zu<lb/>vereinigen.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und zwar ohne Nachtheil dieſes
- Staats,</l>
- <l>und dieſer Staaten.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und zwar ohne Nachtheil dieſes
+ Staats,<lb/>und dieſer Staaten.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Deſto beſſer! — Es brauchen auch
- vielleicht</l>
- <l>nicht Handlungen zu ſeyn, woraus jenes abzu⸗</l>
- <l>nehmen. Wenn es nur gewiſſe Eigenthuͤmlich⸗</l>
- <l>keiten, Beſonderheiten ſind, die dahin leiten,</l>
- <l>oder daraus entſpringen. — Von dergleichen</l>
- <l>muͤßteſt du ſogar in deine Speculation ausge⸗</l>
- <l>gangen ſeyn; geſetzt, daß dein Syſtem nur Hy⸗</l>
- <l>potheſe waͤre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Deſto beſſer! — Es brauchen auch
+ vielleicht<lb/>nicht Handlungen zu ſeyn, woraus jenes abzu⸗<lb/>nehmen. Wenn es nur gewiſſe Eigenthuͤmlich⸗<lb/>keiten, Beſonderheiten ſind, die dahin leiten,<lb/>oder daraus entſpringen. — Von dergleichen<lb/>muͤßteſt du ſogar in deine Speculation ausge⸗<lb/>gangen ſeyn; geſetzt, daß dein Syſtem nur Hy⸗<lb/>potheſe waͤre.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Dein Mißtrauen aͤuſſert ſich noch. —
- Aber</l>
- <l>ich hoffe, es Å¿oll Å¿ich verlieren, wenn ich dir</l>
- <l>ein Grundgeſetz der Freymaͤurer zu Gemuͤthe</l>
- <l>fuͤhre.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Dein Mißtrauen aͤuſſert ſich noch. —
+ Aber<lb/>ich hoffe, es ſoll ſich verlieren, wenn ich dir<lb/>ein Grundgeſetz der Freymaͤurer zu Gemuͤthe<lb/>fuͤhre.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und welches?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und welches?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l>Aus welchem ſie nie ein Geheimniß gemacht</l>
- <l>haben. Nach welchem Å¿ie immer vor den Augen</l>
- <l>der ganzen Welt gehandelt haben.</l>
- </lg>
+ <p>Aus welchem ſie nie ein Geheimniß gemacht<lb/>haben. Nach welchem ſie immer vor den Augen<lb/>der ganzen Welt gehandelt haben.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Das iſt?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Das iſt?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l>Das iſt, jeden wuͤrdigen Mann von gehoͤri⸗</l>
- <l>ger Anlage, ohne Unterſchied des Vaterlandes,</l>
- <l>ohne Unterſchied der Religion, ohne Unterſchied</l>
- <l>ſeines buͤrgerlichen Standes, in ihren Orden</l>
- <l>aufzunehmen.</l>
- </lg>
+ <p>Das iſt, jeden wuͤrdigen Mann von gehoͤri⸗<lb/>ger Anlage, ohne Unterſchied des Vaterlandes,<lb/>ohne Unterſchied der Religion, ohne Unterſchied<lb/>ſeines buͤrgerlichen Standes, in ihren Orden<lb/>aufzunehmen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Wahrhaftig!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Wahrhaftig!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Freylich ſcheint dieſes Grundgeſetze
- derglei⸗</l>
- <l>chen Maͤnner, die uͤber jene Trennungen hin⸗</l>
- <l>weg Å¿ind, vielmehr bereits voraus zu Å¿etzen, als</l>
- <l>die Abſicht zu haben, ſie zu bilden. Allein das</l>
- <l>Nitrum muß ja wohl in der Luft ſeyn, ehe es</l>
- <l>ſich als Salpeter an den Waͤnden anlegt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Freylich ſcheint dieſes Grundgeſetze
+ derglei⸗<lb/>chen Maͤnner, die uͤber jene Trennungen hin⸗<lb/>weg ſind, vielmehr bereits voraus zu ſetzen, als<lb/>die Abſicht zu haben, ſie zu bilden. Allein das<lb/>Nitrum muß ja wohl in der Luft ſeyn, ehe es<lb/>ſich als Salpeter an den Waͤnden anlegt.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">O ja!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">O ja!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Und warum ſollten die Freymaͤurer ſich
- nicht</l>
- <l>hier einer gewoͤhnlichen Liſt haben bedienen duͤrf⸗</l>
- <l>fen? — Daß man einen Theil ſeiner geheimen</l>
- <l>Abſichten ganz offenbar treibt, um den Argwohn</l>
- <l>irre zu fuͤhren, der immer ganz etwas anders</l>
- <l>vermuthet, als er Å¿ieht.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Und warum ſollten die Freymaͤurer ſich
+ nicht<lb/>hier einer gewoͤhnlichen Liſt haben bedienen duͤrf⸗<lb/>fen? — Daß man einen Theil ſeiner geheimen<lb/>Abſichten ganz offenbar treibt, um den Argwohn<lb/>irre zu fuͤhren, der immer ganz etwas anders<lb/>vermuthet, als er ſieht.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nicht?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nicht?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum ſollte der Kuͤnſtler, der Silber
- ma⸗</l>
- <l>chen kann, nicht mit altem
- Bruchſilber handeln,</l>
- <l>damit man ſo weniger argwohne, daß er es ma⸗</l>
- <l>chen kann?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum ſollte der Kuͤnſtler, der Silber
+ ma⸗<lb/>chen kann, nicht mit altem
+ Bruchſilber handeln,<lb/>damit man ſo weniger argwohne, daß er es ma⸗<lb/>chen kann?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Warum nicht?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Warum nicht?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Ernſt! — Hoͤrſt du mich? — Du
- antwor⸗</l>
- <l>teſt im Traume, glaub ich.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Ernſt! — Hoͤrſt du mich? — Du
+ antwor⸗<lb/>teſt im Traume, glaub ich.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Nein, Freund! Aber ich habe genug;
- genug</l>
- <l>auf dieſe Nacht. Morgen, mit dem fruͤhſten,</l>
- <l>kehre ich wieder nach der Stadt.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Nein, Freund! Aber ich habe genug;
+ genug<lb/>auf dieſe Nacht. Morgen, mit dem fruͤhſten,<lb/>kehre ich wieder nach der Stadt.</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Schon? Und warum Å¿o bald?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Schon? Und warum Å¿o bald?</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Du kennſt mich, und fragſt? Wie
- lange</l>
- <l>dauert deine Brunnenkur noch?</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Du kennſt mich, und fragſt? Wie
+ lange<lb/>dauert deine Brunnenkur noch?</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind"><choice>
+ <p rendition="#ind"><choice>
<orig>J</orig>
<reg>I</reg>
- </choice>ch habe ſie vorgeſtern erſt angefangen.</l>
- </lg>
+ </choice>ch habe ſie vorgeſtern erſt angefangen.</p>
</sp>
<sp who="#Ernst">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Ernſt</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">So Å¿ehe ich dich vor dem Ende
- derſelben</l>
- <l>noch wieder. — Lebe wohl! gute Nacht!</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">So Å¿ehe ich dich vor dem Ende
+ derſelben<lb/>noch wieder. — Lebe wohl! gute Nacht!</p>
</sp>
<sp who="#Falk">
<speaker rendition="#c"><hi rendition="#u">Falk</hi>.</speaker>
- <lg>
- <l rendition="#ind">Gute Nacht! lebe wohl! </l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Gute Nacht! lebe wohl! </p>
</sp>
- <lg>
- <head rendition="#c" type="h2">Zur
- Nachricht.</head>
- <l rendition="#ind">Der Funke hatte gezuͤndet: Ernſt ging,
- und</l>
- <l>ward Freymaͤurer. Was er vors erſte da fand,</l>
- <l>iſt der Stoff eines 4ten und 5ten Geſpraͤchs,</l>
- <l>mit welchem — ſich der Weg ſcheidet.</l>
- </lg>
+ <p rendition="#ind">Der Funke hatte gezuͤndet: Ernſt ging,
+ und<lb/>ward Freymaͤurer. Was er vors erſte da fand,<lb/>iſt der Stoff eines 4ten und 5ten Geſpraͤchs,<lb/>mit welchem — ſich der Weg ſcheidet.</p>
</div>
</body>
</text>
diff --git a/Dramen/Ernst_und_Falk/scripts/lineGroupsToParagraphs.xsl b/Dramen/Ernst_und_Falk/scripts/lineGroupsToParagraphs.xsl
new file mode 100644
index 0000000..63609fc
--- /dev/null
+++ b/Dramen/Ernst_und_Falk/scripts/lineGroupsToParagraphs.xsl
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
+ xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
+ xmlns:math="http://www.w3.org/2005/xpath-functions/math"
+ exclude-result-prefixes="xs math"
+ version="3.0">
+
+ <!-- Identity transformation -->
+ <xsl:template match="@*|node()">
+ <xsl:copy>
+ <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
+ </xsl:copy>
+ </xsl:template>
+
+ <!-- Template to transform lg elements into p elements -->
+ <xsl:template match="tei:lg">
+ <p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
+ <xsl:if test="tei:l[1][@rendition = '#ind']">
+ <xsl:attribute name="rendition">
+ <xsl:value-of select="tei:l[1]/@rendition"/>
+ </xsl:attribute>
+ </xsl:if>
+ <xsl:apply-templates select="tei:l"/>
+ </p>
+ </xsl:template>
+
+ <!-- Template to transform l elements into their content followed by lb where there are subsequent l -->
+ <xsl:template match="tei:l">
+ <xsl:apply-templates/>
+ <xsl:if test="following-sibling::tei:l">
+ <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />
+ </xsl:if>
+ </xsl:template>
+
+</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
--
GitLab