diff --git a/stammb_sw2html.xsl b/stammb_sw2html.xsl
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ec8368cbfbe6597a2300453ac95de000b7a3cdeb
--- /dev/null
+++ b/stammb_sw2html.xsl
@@ -0,0 +1,87 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<!-- Dieses Stylesheet ist Teil von
+
+Philipp Hainhofer: Das Große Stammbuch. Kommentierte digitale Edition eines bedeutenden Album Amicorum aus der Zeit um 1600 [Wolfenbütteler Digitale Editionen, Nr. 6], herausgegeben, transkribiert, übersetzt und kommentiert von Sabine Jagodzinski, Wolfenbüttel: Herzog August Bibliothek 2024, https://stammbuch.hab.de/stammbuch
+
+und wurde erstellt von Martin de la Iglesia (iglesia@hab.de).
+
+Es erzeugt eine XHTML-Liste aus den Schlagwörtern in der TEI/XML-Datei des Stammbuchs. -->
+
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" exclude-result-prefixes="#all" version="2.0" xpath-default-namespace="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
+ <xsl:output method="xhtml" doctype-system="http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" doctype-public="-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" indent="yes"/>
+
+ <xsl:variable name="stammbuchpfad">../stammbuch#</xsl:variable>
+
+ <xsl:template match="/">
+ <xsl:result-document href="stammb_sw.xhtml">
+ <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+ <head>
+ <meta name="publisher" content="Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel"/>
+ <link rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/"/>
+ <title>Schlagwortregister zum Großen Stammbuch Philipp Hainhofers</title>
+ </head>
+ <body>
+ <ul>
+ <xsl:apply-templates select="//div[@type='Verschlagwortung']//term">
+ <xsl:sort select="replace(.,'^\W','')" lang="de"/>
+ </xsl:apply-templates>
+ </ul>
+ </body>
+ </html>
+ </xsl:result-document>
+ <xsl:result-document href="stammb_ikon.xhtml">
+ <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+ <head>
+ <meta name="publisher" content="Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel"/>
+ <link rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/"/>
+ <title>Ikonographisches Register zum Großen Stammbuch Philipp Hainhofers</title>
+ </head>
+ <body>
+ <ul>
+ <xsl:apply-templates select="//index/term">
+ <xsl:sort select="replace(.,'^\W','')" lang="de"/>
+ </xsl:apply-templates>
+ </ul>
+ </body>
+ </html>
+ </xsl:result-document>
+ </xsl:template>
+
+ <xsl:template match="div[@type='Verschlagwortung']//term">
+ <xsl:if test="not(preceding::term[@ref eq current()/@ref][parent::item]) and matches(@ref,'^http')">
+ <!-- <xsl:if test="not(preceding::term[@ref eq current()/@ref]) and matches(@ref,'^https://d-nb\.info/gnd/([0-9]|X|-)+')"> -->
+ <li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+ <xsl:attribute name="id" select="replace(replace(translate(replace(replace(replace(replace(replace(lower-case(.), 'ä', 'ae'), 'ö', 'oe'), 'ü', 'ue'),'ß','ss'),' ','_'),',()',''),'_/_','_'),'ç','c')"/>
+ <a href="{@ref}"><xsl:value-of select="."/></a>
+ <ul>
+ <xsl:for-each select="//div[@type='Verschlagwortung'][.//term[@ref eq current()/@ref]]">
+ <li>
+ <a href="{concat($stammbuchpfad,../@xml:id)}"><xsl:choose>
+ <xsl:when test="matches(../div[@type='Seite']/p,'^[A-Z]')"/>
+ <xsl:otherwise>S. </xsl:otherwise>
+ </xsl:choose><xsl:value-of select="../div[@type='Seite']/p"/></a>
+ </li>
+ </xsl:for-each>
+ </ul>
+ </li>
+ </xsl:if>
+ </xsl:template>
+
+ <xsl:template match="index/term">
+ <xsl:if test="not(preceding::term[parent::index][@ref eq current()/@ref]) and matches(@ref,'^http')">
+ <!-- <xsl:if test="not(preceding::term[parent::index][@ref eq current()/@ref]) and matches(@ref,'^https://d-nb\.info/gnd/([0-9]|X|-)+')"> -->
+ <li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+ <xsl:attribute name="id" select="replace(replace(replace(replace(replace(replace(lower-case(.), 'ä', 'ae'), 'ö', 'oe'), 'ü', 'ue'),'ß','ss'),'ç','c'),'\W','')"/>
+ <a href="{@ref}"><xsl:value-of select="."/></a>
+ <ul>
+ <xsl:for-each select="//div[@type='Eintrag'][.//term[@ref eq current()/@ref]]">
+ <li>
+ <a href="{concat($stammbuchpfad,@xml:id)}">S. <xsl:value-of select="./div[@type='Seite']/p"/></a>
+ </li>
+ </xsl:for-each>
+ </ul>
+ </li>
+ </xsl:if>
+ </xsl:template>
+</xsl:stylesheet>