Emblem E011706

PURL
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E011706
Darstellungen / shown at
http://diglib.hab.de/drucke/39-7-geom-2s/start.htm?image=00107
Enthalten in / part of
New Kunstliche Weltbeschreibung das ist Hundert auserlesener kunst stuck, so von den Kunstreichsten Maistern dieser Zeit erfunden und gerisen worden, gegenwertigen Welt lauf und Sitten vor zu mahlen und uff besserung zu bringen : Nun mehr ins kupffer zu sammen getragen: mit kurtzen Lateinischen versen, auch Deütschen und Frantzösischen Reymen artig erklaret
Thema / subject
Gelehrter, Philosoph · Sprichwörter, Redewendungen, etc. · Unterscheidung zwischen Gut und Böse; Ripa: Distintione del bene e del male · Viper · Weitschweifigkeit, Wortfülle, Geschwätzigkeit; 'Loquacità' (Ripa) · Zorn (Ripa: Ira): Personifikation einer der sieben Todsünden · christliche Doktrin · der Mensch zwischen Gut und Böse · geschlossenes Buch
Iconclass
11L · 11N33 · 11Q111 · 25FF421(+21) · 49C3 · 49M32 · 52B511 · 52D4 · 86(FAX EVANGELII LUCET SUCCENSA PER ORBEM, QUO SIMULO OFFERTUR SPES VIA, VITA, SALUS. MATER AT ERORUM FOECUNDA EST SAEVIT ERINNYS. MUNDO GAUDENTES SUASIO VANA NECAT)
Motto
Fax Evangelii lucet succensa per orbem, Quo simulo offertur spes via, vita, salus. Mater at erorum foecunda est saevit Erinnys. Mundo gaudentes suasio vana necat.
Das helle liecht aus Gottes wort Ist angezundt an manchen Ort. Doch geths in der welt sältzam zu Steckt vol betrug, list vnd vuruh.
Du seigneur la lumiere au monde sa clarité Espand, elle nour offie le Salut menité. Le Monde cependant auntel bien soppose O Monde malheur eux tu ne scais aulre chose.