Emblem E011738

PURL
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E011738
Darstellungen / shown at
http://diglib.hab.de/drucke/39-7-geom-2s/start.htm?image=00171
Enthalten in / part of
New Kunstliche Weltbeschreibung das ist Hundert auserlesener kunst stuck, so von den Kunstreichsten Maistern dieser Zeit erfunden und gerisen worden, gegenwertigen Welt lauf und Sitten vor zu mahlen und uff besserung zu bringen : Nun mehr ins kupffer zu sammen getragen: mit kurtzen Lateinischen versen, auch Deütschen und Frantzösischen Reymen artig erklaret
Thema / subject
Esel · Geist (oder Seele) vs. Körper · Sprichwörter, Redewendungen, etc. · Tiere, die als Menschen agieren · die Seele · erwachsener Mann · gedeckter Tisch: Tafelgeschirr, Tafeldekoration, etc.
Iconclass
29A · 31C · 31D14 · 31G · 41C3 · 46C13142(+745) · 86(OPTIMA DE PRIMIS PRAEBENTUR FERCULA CARNI, VINA, QUIES, SEDES, ET GENUS OMNE DAPES: ARENTES ANIMAS SICCA SED FAUCE FATIGAT INTOLERANDA SITIS ET MALESUADA FAMES)
Motto
Optima de primis praebentur fercula carni, Vina, quies, sedes, et genus omne dapes: Arentes Animas sicca sed fauce fatigat Intoleranda sitis et malesuada fames.
Kein müh, kein kosten, Wirt gespart, Das nur dem fleisch wol werd gewart: Die Seel fur grosern hungr verdirbt, Vnd fur vnträglichm durst erstirbt.
Les Enfans decemonde leur Chair nourrissent bien De delicates viandes, et ny espargnent rien: Et cependant il faut que la pauvre Ame endure Le froid, la faim, n'ay ant qu'vn os pour nourriture.