
Emblem E011733
- PURL
- http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E011733
- Darstellungen / shown at
- http://diglib.hab.de/drucke/39-7-geom-2s/start.htm?image=00161
- Enthalten in / part of
- New Kunstliche Weltbeschreibung das ist Hundert auserlesener kunst stuck, so von den Kunstreichsten Maistern dieser Zeit erfunden und gerisen worden, gegenwertigen Welt lauf und Sitten vor zu mahlen und uff besserung zu bringen : Nun mehr ins kupffer zu sammen getragen: mit kurtzen Lateinischen versen, auch Deütschen und Frantzösischen Reymen artig erklaret
- Thema / subject
- Kultivierung, Bestellung des Ackerbodens · Sprichwörter, Redewendungen, etc. · Vater Zeit (als Mann mit Flügeln und einer Sense) · auf dem Erdboden schlafen, im Freien · die Zeit belohnt den Fleiß und bestraft die Faulheit · männlicher Bauer
- Iconclass
- 23A1 · 23A43 · 31BB13 · 46A14 · 47I13 · 86(PRAEMIA VIRTUTUM SOLERS INDUSTRIA DONAT; LARGITUR TACITO GAUDIA PULTA SINU: AD DESES FLAGRIS ET PUAPERTATE MALIGNA ARGUITUR TENTAE CRIMINE PIGRITIAE)
- Motto
Praemia virtutum solers Industria donat; Largitur tacito gaudia pulta sinu: Ad deses flagris et puapertate maligna Arguitur tentae crimine Pigritiae.
Wer in sein Bruff trewlich arbeit, Dem wert wol gelohnt mit der zeit: Dem faul:frässigem, müssgen gesind, Armuth, straich, spott beraitet sind.
A vaillante Industrie le Temps Biens et Honneur Apporte en abondance, dont loue le Seigneur: Le Fouet et Pauurete au Paresseux apporte, C'est cela qui conuient aux hommes de sa sorte,