
Emblem E049539
- PURL
- http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E049539
- Darstellungen / shown at
- http://diglib.hab.de/drucke/qun-607-1/start.htm?image=00125
http://diglib.hab.de/drucke/qun-607-1/start.htm?image=00126 - Enthalten in / part of
- Othonis Vænii Emblemata Horatiana, Imaginibus In Æs Incisis Atque Latino, Germanico, Gallico Et Belgico Carmine Illustrata
- Thema / subject
- (aus-)gleiten, (aus-)rutschen · Befriedigung, Zufriedenheit; Ripa: Contento · Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase · Kelch · Mäßigung; Ripa: Misura · Sprichwörter, Redewendungen, etc. (mit TEXT) · Stromschnellen · beinahe ertrinken (ohne Todesfolge) · unstillbarer Hunger oder Durst · weiser Mann · öffentliche Wasserstelle, Pumpe oder öffentlicher Brunnen
- Iconclass
- 25H2161 · 31A2732 · 31B7 · 31EE2211 · 41A773 · 41C19 · 41C321 · 44E14 · 54A43 · 56B3 · 86('T GENOEGEN IS 'T AL) · 86(QUI A LE NECESSAIRE N'A RIN À SOUHAITER) · 86(QUOD SATIS EST CUI CONTINGIT NIHIL AMPLIUS OPTAT) · 86(WER SICH MIT WENIGEM GENÜGET / IST BALD VERSORGT)
- Motto
Quod satis est cui contingit nihil amplius optat.
Wer sich mit wenigem genüget / ist bald versorgt.
Qui a le necessaire n'a rin à souhaiter.
't Genoegen is 't al.