
Emblem E011731
- PURL
- http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E011731
- Darstellungen / shown at
- http://diglib.hab.de/drucke/39-7-geom-2s/start.htm?image=00157
- Enthalten in / part of
- New Kunstliche Weltbeschreibung das ist Hundert auserlesener kunst stuck, so von den Kunstreichsten Maistern dieser Zeit erfunden und gerisen worden, gegenwertigen Welt lauf und Sitten vor zu mahlen und uff besserung zu bringen : Nun mehr ins kupffer zu sammen getragen: mit kurtzen Lateinischen versen, auch Deütschen und Frantzösischen Reymen artig erklaret
- Thema / subject
- Glaube, Fides (Ripa: Fede, Fede catholica, Fede christiana, Fede christiana catholica), als eine der drei theologischen Tugenden · Mohammed (als Prophet im Islam) · Schutz, Bewahrung, Erhaltung; Ripa: Salvezza, Sostanza · Sprichwörter, Redewendungen, etc. · christliche Doktrin · die Kirche oder die christliche Religion vs. Gottlosigkeit und Unglauben
- Iconclass
- 11L · 11M31 · 11P162 · 12I52(MOHAMMED) · 54E43 · 86(SAEVIAT IMPIETAS MAHOMETIS ET ANTICHRISTI, PARVOQUE INTENTENT ARMA MINÁSQUE GREGI: ARMA MINÀSQUE FIDES, RECTI SIBI CONSCIA, RIDET, CONTEMTO CURAM PRO GREGE CHRISTUS HABET)
- Motto
Saeviat impietas Mahometis et Antichristi, Parvoque intentent arma minásque gregi: Arma minàsque Fides, recti sibi conscia, ridet, Contemto curam pro grege Christus habet.
Ob schon der Turck vnd antichrist Widr Christi herd sich dapffer rüst, Forcht doch der Glaub nicht ihre Macht, Dan Christus fur die seinen wacht.
Que Mahomet tempeste, de mesme l'Antichrist, Exercant sa furie sur le troupeau de Christ: Tant y à que la Foy d'eux point ne s'espouvante, Mais fermememt demeure de Christ l'humble servante.