Emblem E011664

PURL
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E011664
Darstellungen / shown at
http://diglib.hab.de/drucke/39-7-geom-2s/start.htm?image=00023
Enthalten in / part of
New Kunstliche Weltbeschreibung das ist Hundert auserlesener kunst stuck, so von den Kunstreichsten Maistern dieser Zeit erfunden und gerisen worden, gegenwertigen Welt lauf und Sitten vor zu mahlen und uff besserung zu bringen : Nun mehr ins kupffer zu sammen getragen: mit kurtzen Lateinischen versen, auch Deütschen und Frantzösischen Reymen artig erklaret
Thema / subject
Demut; Ripa: Humiltà · Mangel, Unvollkommenheit · Ripa: Servitù, Servitù per forza · Schwachheit, Machtlosigkeit, Hilflosigkeit; Ripa: Infermità · Sparen, Genügsamkeit, Kargheit; Ripa: Parsimonia · Sprichwörter, Redewendungen, etc. · Triumphwagen · Untätigkeit · Zerbrechlichkeit; Ripa: Fragilità
Iconclass
43A421 · 46A180 · 51GG3 · 51HH4 · 54AA1 · 54AA7 · 55CC1 · 57A64 · 86(MANSUETI HINC, HUMILES, TOLERANTES ATQUE MODESTI REDDIMUR, EX ALTO VERTICE CHRISTA CADIT, SI DESINT VIRES, VANA EST SINE VERIBUS IRA, MAJUS, QUÀM VALEAS FERRE, RELINQUE IUGUM)
Motto
Mansueti hinc, humiles, tolerantes atque modesti Reddimur, ex alto vertice Christa cadit, Si desint vires, vana est sine veribus ira, Majus, quàm valeas ferre, relinque iugum.
Mangel lehrt fein Demütig seyn: Wo man nicht weis wo aus noch eyn, Sein eigen vnvermögn betracht, Aus Noth ein Tugend wirt gemacht.
La plus docte Maistresse des hommes Orgueilleux C'est Pauureté qui Humbles faittantieunes quevieux: Ici tirent son char Maladie et Foiblesse, Patience conduit Seruitude qu'on blesse.