Emblem E011696

PURL
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E011696
Darstellungen / shown at
http://diglib.hab.de/drucke/39-7-geom-2s/start.htm?image=00087
Enthalten in / part of
New Kunstliche Weltbeschreibung das ist Hundert auserlesener kunst stuck, so von den Kunstreichsten Maistern dieser Zeit erfunden und gerisen worden, gegenwertigen Welt lauf und Sitten vor zu mahlen und uff besserung zu bringen : Nun mehr ins kupffer zu sammen getragen: mit kurtzen Lateinischen versen, auch Deütschen und Frantzösischen Reymen artig erklaret
Thema / subject
Gelehrter, Philosoph · Sprichwörter, Redewendungen, etc. · Vater Zeit (als Mann mit Flügeln und einer Sense) · die Zeit belohnt den Fleiß und bestraft die Faulheit · fliehen, wegrennen; verfolgen · lockere Gesellschaft
Iconclass
23A1 · 23A43 · 33A39 · 33B9 · 49C3 · 86(MAXIMA PARS HOMINUM STUDIO VEXATUR EADEM MUSICA, POCLA, QUIES, ALEA, SOMNUS, AMOR, LUBRICA DEPELLUNT FLUITANTI TEMPORA NEXU; AT BENE TEMPORIBUS QUI UTTTUR, ILLE SAPIT)
Motto
Maxima pars hominum studio vexatur eadem Musica, pocla, quies, alea, somnus, Amor, Lubrica depellunt fluitanti tempora nexu; At bene temporibus qui utttur, ille sapit.
Mit trincken, schlaffen, singen, Mit spielen, bulen, springen, Der meiste hauff vertreibt die zeit, Wer acht Drauff hat, der ist gescheit.
Du monde laplus part passe le Temps en ioye, Ne vois tu pas, comment ils le chassent envoye, Mais cependant le Sage le recoit, et afin D'euiter le dommage, sen sert iusqu a la fin.