diff --git a/resources/daten/repertorium/mss/Helmstedter/101-helmst.xml b/resources/daten/repertorium/mss/Helmstedter/101-helmst.xml
index 7d25bb726fa71ef1c2b48e110148cbbbbef06264..8a8c36def8ef4823d29112f35c20c531511ea08f 100644
--- a/resources/daten/repertorium/mss/Helmstedter/101-helmst.xml
+++ b/resources/daten/repertorium/mss/Helmstedter/101-helmst.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
               <textLang mainLang="deu"/>
               <msItem class="../../register.xml#Reisebericht">
                 <locus from="353r" to="378v"/>
-                <author ref="../../register.xml#Joh_Jac_Silder">Joh<ex>ann</ex> Jac<ex>ob</ex> Silder</author>
+                <author ref="../../register.xml#Joh_Jac_Silder">Johann Jacob Silder</author>
                 <title type="uniform">Reisebericht Johann Jacob Silder</title>
                 <date type="coverage" from="1728-07-09" to="1728-08-25"/>
                 <rubric>Diarium über Derer von Serenissimae meae [des Landgrafen von Homburg] mir gnädigst aufgetragene Geschäften unterthänigst pflichtmäßige Außrichtung Angehend vom 9ten Julii 1728 und sich endigend den 25ten Aug. ei. anni. eilfertig geführet durch mich Joh. Jac. Silder</rubric>