<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1626_11">
<teiHeader type="text">
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1626-11">November 1626</date></title>
<author>
<forename>Christian II.</forename>
<nameLink>von</nameLink>
<surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
</author>
<respStmt>
<resp>transkribiert und kommentiert von</resp>
<persName>
<forename>Andreas</forename>
<surname>Herz</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>korrigiert von</resp>
<persName>
<forename>Arndt</forename>
<surname>Schreiber</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Umsetzung der Digitalen Edition von</resp>
<persName>
<forename>Marcus</forename>
<surname>Baumgarten</surname>
</persName>
</respStmt>
<funder>Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder>
<principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal>
<principal>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<publisher>
<name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
<ptr target="http://www.hab.de"/>
</publisher>
<date type="digitised" when="2017">2017</date>
<distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
<availability status="restricted">
<p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<xi:include href="register/listPerson.xml" xpointer="element(person)"/>
<xi:include href="register/listAbbr.xml" xpointer="element(abbr)"/>
<xi:include href="register/listSymb.xml" xpointer="element(symbol)"/>
<xi:include href="register/listPlace.xml" xpointer="element(place)"/>
<xi:include href="register/listOrg.xml" xpointer="element(organisation)"/>
<xi:include href="register/listGloss.xml" xpointer="element(glossar)"/>
<xi:include href="register/listBibl.xml" xpointer="element(bibliographie)"/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<classDecl>
<xi:include href="register/listSubject.xml" xpointer="element(subject)"/>
</classDecl>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<list>
<item>work in progress</item>
</list>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="volume">
<div type="year" n="1626" xml:id="year1626_11">
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-01">
<pb n="80v" facs="#mss_ed000196_00163"/>
<index indexName="place">
<term ref="#amsterdam">Amsterdam</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Besuch durch den Kaufmann Charles de Latfeur</term>
<term>Korrespondenz</term>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-01"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 1. ⁄ 11. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#latfeur_charles">Latfeur</rs> ist zu mir kommen.
</p>
<p>
<lb/>Brieffe vom <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">Friderico</rs> vndt <foreign xml:lang="lat">Sec<ex>retari</ex>o</foreign><note type="translation" resp="ah">Sekretär</note> <rs type="person" ref="#maurice_theobald">Moritz</rs>,
<lb/>An <foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">S<ex>on</ex> A<ex>ltesse</ex></rs></foreign><note type="translation" resp="as">Ihre Hoheit</note> vndt <rs type="person" ref="#boerstel_adolph">A<ex>dolph</ex> B<ex>örstel</ex></rs> geschrieben <foreign xml:lang="fre">& receu
<lb/>lettres d'A<ex>dolph</ex> B<ex>örstel</ex></foreign><note type="translation" resp="ah">und Briefe von Adolph Börstel erhalten</note>, an Frider<ex>icum</ex> auch <foreign xml:lang="fre">respondu</foreign><note type="translation" resp="ah">geantwortet</note>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-02">
<index indexName="place">
<term ref="#amsterdam">Amsterdam</term>
<term ref="#naarden">Naarden</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Abschied von Latfeur</term>
<term>Einkäufe</term>
<term>Ritt nach Naarden</term>
<term>Kriegsnachrichten</term>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-02"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 2. ⁄ 12. Nov<ex>ember</ex></date></head>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#latfeur_charles">Latfeur</rs> hat abschiedt von mir genommen.
</p>
<p>
<lb/>Jch habe sachen eingekaufft.
</p>
<p>
<lb/><table rows="2" cols="2">
<row role="label">
<cell role="label"/>
<cell role="label"><rs type="abbreviation" ref="#meilen">m.</rs></cell>
</row>
<row role="data">
<cell role="label">Bin wieder nach <rs type="place" ref="#naarden">Naerden</rs> geritten</cell>
<cell role="data">3</cell>
</row>
</table>
</p>
<p>
<lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> daß <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> <rs type="place" ref="#ploetzky">Plöcke</rs> an der <rs type="place" ref="#elbe_river">Elbe</rs> <w lemma="eingenommen">einge
<lb/>nommen</w>, vndt <foreign xml:lang="lat"><rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">Rex Daniæ</rs></foreign><note type="translation" resp="as">der König von Dänemark</note> <rs type="place" ref="#rotenburg_wuemme">Rodenburg</rs>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-03">
<pb n="81r" facs="#mss_ed000196_00164"/>
<index indexName="place">
<term ref="#naarden">Naarden</term>
<term ref="#amersfoort">Amersfoort</term>
<term ref="#nijkerk">Nijkerk</term>
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Weiterreise nach Harderwijk</term>
<term>Wiedersehen mit Gemahlin Eleonora Sophia, Sohn Berengar und den Bediensteten</term>
<term>Zurücklassen des besten, aber hinkenden Reitpferdes</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#verkehrsweg"/>
<term ref="#wetterbeobachtung"/>
<term ref="#krankheit"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-03"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 3. ⁄ 13. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/><table rows="3" cols="2">
<row role="label">
<cell role="label"/>
<cell role="label"><rs type="abbreviation" ref="#meilen">m.</rs></cell>
</row>
<row role="data">
<cell role="label">Von <rs type="place" ref="#naarden">Naerden</rs> nach <rs type="place" ref="#nijkerk">Nieukerken</rs></cell>
<cell role="data">5</cell>
</row>
<row role="data">
<cell role="label">Von Nieukerken nach <rs type="place" ref="#harderwijk">harderwyck</rs>
<lb/>allda ich meine fr<ex>eundliche</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>,
<lb/>vndt <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_berengar">Behringern</rs>, sampt meinen
<lb/>hinterlaßenen leütten, in gutem
<lb/>zustandt Gott seye es gedanckt,
<lb/>wiedergefunden, nach <w lemma="ausgestandenem">ausgestan
<lb/>denem</w> bösen <add place="above">tieffen</add> wege, kälte, vndt
<lb/>näßigkeit, <add place="above">alle tage</add> auf dieser kleinen rayse,
<lb/>dieweil ich mich vorm regenwetter,
<lb/>vndt kälte, nicht genugsam <w lemma="verwahret">verwah
<lb/>ret</w>. gehabt <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="ah">usw.</note> Mein beste pferdt der
<lb/>schwarzbraune Altenaer ist mir hinckendt
<lb/>worden, habe ihn also zurücke<note type="annotation" resp="as">Die Wortbestandteile "zu" und "rücke" sind im Original voneinander getrennt geschrieben.</note> laßen
<lb/>müßen zu <rs type="place" ref="#amersfoort">Amersfoort</rs>.</cell>
<cell role="data">2</cell>
</row>
</table>
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-04">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
<term>Harderwijk erwartet die Ankunft des Fürsten Friedrich Heinrich von Oranien</term>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-04"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 4. ⁄ 14. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Brieffe von <rs type="person" ref="#sillem_otto_1">Otto Silm</rs>, vndt <rs type="person" ref="#latfeur_charles">Latför</rs>.
</p>
<p>
<lb/>Man erwartett des <rs type="person" ref="#nassau-oranien_friedrich_heinrich">printzen von Vranien</rs>,
<lb/>in dieser <rs type="place" ref="#harderwijk">stadt</rs> numehr täglich.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-05">
<pb n="81v" facs="#mss_ed000196_00165"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
<term>Zweimaliger Kirchgang mit der Gemahlin</term>
<term>Kauf verschiedener Raritäten und anderer Gegenstände</term>
<term>Harderwijker Theologieprofessor Constantin L'Empereur und der Kirchenälteste Rowe als Mittagsgäste</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#sendbote"/>
<term ref="#schmuck"/>
<term ref="#handel"/>
<term ref="#devianz"/>
<term ref="#kleidung"/>
<term ref="#plastik"/>
<term ref="#hausrat"/>
<term ref="#gemeinde"/>
<term ref="#gastfreundschaft"/>
</index>
<head><note type="contemporary" place="margin_left_top"><rs type="place" ref="#harderwijk">Harderwyck</rs>.</note>
<lb/><date calendar="julian" when="1626-11-05"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 5. ⁄ 15. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>An <rs type="person" ref="#latfeur_charles">latfeur</rs>, vndt <rs type="person" ref="#loew_johann_1">Johann Löẅen</rs>, auch <add place="above">an</add> <rs type="person" ref="#boerstel_adolph">A<ex>dolph</ex> B<ex>örstel</ex></rs>
<lb/>(vom 3. ⁄ 13.) geschrieben, durch <rs type="person" ref="#schmidt_hans_1">Jean</rs> den ich nach
<lb/><rs type="place" ref="#amsterdam">Amsterdamb</rs> verschicke.
</p>
<p>
<lb/>Jch bin zweymal mitt <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Madame</rs> in die
<lb/>kirche gegangen.
</p>
<p>
<lb/>Jch habe ein schön kästlein gesehen welches
<lb/><rs type="person" ref="#lefevre_abraham">Abraham le Fevre</rs> aus dem <rs type="place" ref="#den_haag">Hagen</rs>,
<lb/>hergebracht, so mitt Marmellseülchen
<lb/>vndt lapis Lazurj verziert gewesen.
<lb/>Darinnen allerhandt schöne rareteten,
<lb/>gewesen, deren ich ezliche gekaufft, vndter
<lb/>andern einen donnerkeil vor 3 <w lemma="Reichstahler">Reichs
<lb/>tahler</w>, darauf 2 siebene mitt den
<lb/>rücken gegen <foreign xml:lang="dut">malkander</foreign><note type="translation" resp="ah">einander</note> gekehret,
<lb/>stehen, soll bedeütten wie ezliche <term ref="#physiciren">physiciren</term>
<lb/>daß er <foreign xml:lang="lat">a<ex>nn</ex>o</foreign><note type="translation" resp="ah">im Jahr</note> 1577 <del>gefunde</del> <term ref="#straehlen">gestralet</term> worden[.]
<lb/>Es ist auch eine <foreign xml:lang="lat">valva</foreign><note type="translation" resp="ah">Klappe</note> darauf.
</p>
<pb n="82r" facs="#mss_ed000196_00166"/>
<p>
<lb/>Darnach habe ich gekaufft einen <w lemma="hüpschen">hüp
<lb/>schen</w> opalen vor 4 Reichstahler.
<lb/><term ref="#zibet">Zibeth</term> <foreign xml:lang="lat">genitoria</foreign><note type="translation" resp="ah">originales</note> bey die kleider
<lb/>zu legen, damitt sie nicht <w lemma="Mottenfreßich">Motten
<lb/>freßich</w> werden, ein iedes vmb einen
<lb/>Brabandtischen gülden. Darnach
<lb/><rs type="person" ref="#nassau-oranien_moritz">Printz Moritzen</rs>, vndt <foreign xml:lang="lat"><rs type="person" ref="#frankreich_heinrich_iv">Henricj IV. Regis
<lb/>Gall<ex>iae</ex></rs></foreign><note type="translation" resp="ah">Heinrichs IV., des Königs von Frankreich</note> bildtnüße gar eigentlich in
<lb/>stein geschnitten vmb 3 Reichstahler.
<lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="ah">Ebenso</note> einen seckel<note type="footnote" resp="as">Hier: Sockel.</note> des <term ref="#heiltum">Heiligthumbs</term>
<lb/>von silber. Ein selzam <term ref="#scherfutter">scherfütterlein</term>
<lb/>als ein fisch. Ein klein ey von <w lemma="elfenbein">elfen
<lb/>bein</w>, einen selzamen kamb, vndt <w lemma="dergleichen">der
<lb/>gleichen</w> sachen.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#l_empereur_constantin">D<ex>octor</ex> L'Empereur</rs>, <foreign xml:lang="lat">Professor Theologiæ</foreign><note type="translation" resp="ah">Professor der Theologie</note>
<lb/><rs type="place" ref="#harderwijk">alhier</rs>, vndt <rs type="person" ref="#rowe_anon_1">Rowe</rs> ein ältister <w lemma="dieser">die
<lb/>ser</w> kirchen, deren sonsten vier seyn,
<lb/>haben mitt mir zu Mittage gegeßen.
</p>
<p>
<lb/>Jch habe an Ob<ex>rist</ex> l<ex>eutnant</ex> <rs type="person" ref="#mario_johann">Mario</rs> geschrieben.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-06">
<pb n="82v" facs="#mss_ed000196_00167"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
<term ref="#hierden">Hierden</term>
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
<term>Spazierfahrt mit dem Harderwijker Bürgermeister Ernst Brinck nach Hierden</term>
<term>Entsendung des Lakaien Burkhard nach Amsterdam</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#trauer"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-06"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 6. ⁄ 16. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Jch habe ein schreiben von <rs type="person" ref="#bentheim-steinfurt_magdalena">großfraw <w lemma="Muttern">Mut
<lb/>tern</w> von Bentheim</rs> bekommen, <foreign xml:lang="lat">condolendo</foreign><note type="translation" resp="as">mit Kondolieren</note>,
<lb/>daß ihr iunger <rs type="person" ref="#bentheim_limburg_konrad_gumprecht">Sohnes</rs> <del>sohns</del>, Sohn, der
<lb/>kleine <rs type="person" ref="#bentheim-limburg_wilhelm">graf Wilhelm</rs>, erbe zu <rs type="place" ref="#limburg_grafschaft">Limpurg</rs>,
<lb/>todes verblichen, welches leidt ich ihr vor
<lb/>diesem albereits geklaget.
</p>
<p>
<lb/>Wir seindt hinaus, spatziren gefahren,
<lb/>vndt haben bürgemeister[!] <rs type="person" ref="#brinck_ernst">Brincken</rs>, mitt
<lb/>vndt bey vnß gehabt, nach dem dorff <rs type="place" ref="#hierden">hirden</rs>
<lb/>zu welches meistentheils den <rs type="place" ref="#harderwijk">Harderwickern</rs>,
<lb/>zuständig ist, vndt wieder zurück<note type="annotation" resp="as">Die Silben "zu" und "rück" sind im Original voneinander getrennt geschrieben.</note>,
<lb/>an der Seecante<del>n</del> <add place="above">her,</add> <del>da</del> zur stadt hinein.
</p>
<p>
<lb/>Jch habe heütte, <rs type="person" ref="#burkhard">Burgkardt</rs> lagkayen, nach
<lb/><rs type="place" ref="#arnheim">Arnheimb</rs>, abgeschicket.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-07">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Rückkehr des Küchenmeisters Hans Schmidt aus Amsterdam</term>
<term>Korrespondenz</term>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-07"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 7. ⁄ 17. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Abermals, nach <rs type="place" ref="#arnheim">Arnheimb</rs>, abgefertigett.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#schmidt_hans_1">Iean</rs>, ist von <rs type="place" ref="#amsterdam">Amsterdamb</rs> wiederkommen.
</p>
<p>
<lb/>Jch habe an <rs type="person" ref="#boerstel_adolph">A<ex>dolph</ex> B<ex>örstel</ex></rs> geschrieben.
</p>
<pb n="83r" facs="#mss_ed000196_00168"/>
<p>
<lb/>Diesen abendt, habe ich, vom Obersten <w lemma="leütenampt">leü
<lb/>tenampt</w> <rs type="person" ref="#mario_johann">Mario</rs>, ein antworttschreiben, <w lemma="bekommen">be
<lb/>kommen</w>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-08">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Erkrankung der Gemahlin</term>
<term>Arzt Dr. Bartholomäus Backofen und Fähnrich Hegemann als Mittagsgäste</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#niederlaendisch"/>
<term ref="#krankheit"/>
<term ref="#schmerz"/>
<term ref="#gastfreundschaft"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-08"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 8. ⁄ 18. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<add place="inline"><subst><del>w<unclear reason="illegible">...</unclear>ßdach,</del><add place="above"><foreign xml:lang="dut">woenßdach</foreign><note type="translation" resp="as">Mittwoch</note>,</add></subst> heißt
<lb/>Mittwoch, auf <w lemma="Niederländisch">Nieder
<lb/>ländisch</w>.</add>
</p>
<p>
<lb/>Meine freündtl<ex>iche</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> ist an
<lb/>einem husten, haüptwehe, vndt <w lemma="seittenstechen">seitten
<lb/>stechen</w>, kranck worden, darumb
<lb/>wir dann zu <rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octor</ex> Backofen</rs>, geschickt,
<lb/>vndt ihn holen laßen.
</p>
<p>
<lb/>Backofen, vndt <rs type="person" ref="#hegemann_anon_1">Hegemans</rs>, haben
<lb/>mitt vnß, zue Mittage, gegeßen.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-09">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Besuch durch Dr. Backofen</term>
<term>Spazierfahrt</term>
<term>Lektüre</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#geschichtsschreibung"/>
<term ref="#fremdsprachenkenntnis"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-09"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 9. ⁄ 19. Novemb<ex>er</ex></date> <del>wa</del><note type="annotation" resp="as">Im Original verwischt.</note></head>
<p>
<lb/><del>(</del>
</p>
<p>
<lb/><foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octeur</ex> Backofen</rs> est revenu.</foreign><note type="translation" resp="as">Dr. Backofen ist wiedergekommen.</note>
</p>
<p>
<lb/>Jch bin hinauß spatziren gefahren, am <w lemma="Nachmittage">Nach
<lb/>mittage</w>.
</p>
<p>
<lb/>Jch habe des <ref type="classical" cRef="Plut_Antonius"><rs type="bibl" ref="#plutarch_antonius">Antonij leben</rs></ref>, im <ref type="classical" cRef="Plut_vit_parall"><rs type="bibl" ref="#plutarch_les_vies_des_hommes_illustres">Plutarcho</rs></ref>, <w lemma="außgelesen">auß
<lb/>gelesen</w>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-10">
<pb n="83v" facs="#mss_ed000196_00169"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Kirchgang</term>
<term>Besuch durch den ehemaligen niederländischen Obristleutnant Johann von Mario</term>
<term>Korrespondenz</term>
<term>Abendgäste zum Martinsgansessen</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#fest_kirchlich"/>
<term ref="#gastfreundschaft"/>
</index>
<head><note type="contemporary" place="margin_left_top"><rs type="place" ref="#harderwijk">Harderwyk</rs>.</note>
<lb/><date calendar="julian" when="1626-11-10"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 10. ⁄ 20. Novemb<ex>er</ex> <foreign xml:lang="fre">a la S<ex>aint</ex> Martin</foreign><note type="translation" resp="as">an Sankt Martin [Martinstag]</note></date>.</head>
<p>
<lb/>Jn die kirche.
</p>
<p>
<lb/>Der Oberste leütenampt <rs type="person" ref="#mario_johann">Mario</rs> ist zu mir
<lb/>kommen, vndt wieder verrayset.
</p>
<p>
<lb/>Brieffe von <foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">S<ex>on</ex> A<ex>ltesse</ex></rs></foreign><note type="translation" resp="as">Ihrer Hoheit</note> vndt <rs type="person" ref="#latfeur_charles">Latfeur</rs>.
</p>
<p>
<lb/>An <foreign xml:lang="fre">S<ex>on</ex> A<ex>ltesse</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Ihre Hoheit</note> vndt <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex></rs> geschrieben.
</p>
<p>
<lb/>Diesen abendt, seindt zur Märtinsganß, <w lemma="vnterschiedliche">vnter
<lb/>schiedliche</w> gäste, gebehten worden, alß
<lb/><add place="margin_left">der Ob<ex>rist</ex> l<ex>eutnant</ex></add> Mario, Bürgemeister[!] <rs type="person" ref="#brinck_ernst">Brinck</rs>, <foreign xml:lang="fre">Capitain</foreign><note type="translation" resp="ah">Hauptmann</note>
<lb/><rs type="person" ref="#brinck_johan_alphert">Brinck</rs>, <rs type="person" ref="#aschersleben_anon_1">Aschersleben</rs>, vndt zwey iungfrawen,
<lb/>eine <rs type="person" ref="#faehm_anon_1">von Fähm</rs>, vndt eine <rs type="person" ref="#wijnbergen_anon_1">Wynbergin</rs>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-11">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Lektüre</term>
<term>Entsendung von Burkhard nach Amsterdam</term>
<term>Rebhühner von Johan van der Hell</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#geschichtsschreibung"/>
<term ref="#fremdsprachenkenntnis"/>
<term ref="#seeschifffahrt"/>
<term ref="#geschenk"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-11"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 11. ⁄ 21. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Jch habe im <ref type="classical" cRef="Plut_vit_parall"><rs type="bibl" ref="#plutarch_les_vies_des_hommes_illustres">Plutarcho</rs></ref>, die <foreign xml:lang="lat">vitas <ref type="classical" cRef="Plut_Cicero"><rs type="bibl" ref="#plutarch_cicero"><w lemma="Ciceronis">Cicero
<lb/>nis</w></rs></ref>, <ref type="classical" cRef="Plut_Cato minor"><rs type="bibl" ref="#plutarch_caton_d_utique">Catonis</rs></ref></foreign><note type="translation" resp="ah">die Leben[släufe] des Cicero, des Cato</note>, vndt daß <term ref="#adjungiren">adjungirte</term>
<lb/><rs type="bibl" ref="#goulart_senecqve">leben des Senecæ</rs> <add place="above">auß</add>gelesen.
</p>
<p>
<lb/>Gestern abendt, einen diener zum <rs type="person" ref="#latfeur_charles">latfeur</rs>
<lb/>nach <rs type="place" ref="#amsterdam">Amsterdam</rs>, geschickt, mit dem <w lemma="fehrschiff">fehr
<lb/>schiff</w>, <rs type="person" ref="#burkhard">Burckardt</rs> lackayen.
</p>
<p>
<lb/>Der <rs type="person" ref="#hell_johan">von der helle</rs> hat mir <subst><del>ein</del><add place="above">zwey</add></subst> par
<lb/>rephüner geschickt vndt <rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octor</ex> Backofen</rs>
<lb/>eines. Dergleichen præsent kommen hin
<lb/>vndt wieder offt.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-12">
<pb n="84r" facs="#mss_ed000196_00170"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Zweimaliger Kirchgang</term>
<term>Hell und Dr. Backofen als Mittagsgäste</term>
<term>Seesturm und beginnender Frost</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#gastfreundschaft"/>
<term ref="#wetterbeobachtung"/>
<term ref="#seeschifffahrt"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-12"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 12. ⁄ 22. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Jn die kirche, zweymal.
</p>
<p>
<lb/>Der <rs type="person" ref="#hell_johan">von der Helle</rs>, vndt <rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octor</ex> Backofen</rs>, <w lemma="haben">ha
<lb/>ben</w> mitt mir zue Mittage gegeßen.
</p>
<p>
<lb/>Es hat angefangen zu frieren, vndt sehr
<lb/>gestürmett, auff der <rs type="place" ref="#zuiderzee">See</rs>, also daß man
<lb/>von <rs type="place" ref="#amsterdam">Amsterdam</rs>, <rs type="place" ref="#harderwijk">anhero</rs>, nicht schiffen
<lb/>können, also bleibt auch <rs type="person" ref="#burkhard">Burckardt</rs> mein <w lemma="abgeschickter">abge
<lb/>schickter</w> nach Amsterdam, außen.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-13">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Lektüre</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#geschichtsschreibung"/>
<term ref="#fremdsprachenkenntnis"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-13"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 13. ⁄ 23. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Jm <ref type="classical" cRef="Plut_vit_parall"><rs type="bibl" ref="#plutarch_les_vies_des_hommes_illustres">Plutarcho</rs></ref>, das <ref type="classical" cRef="Plut_Eumenes"><rs type="bibl" ref="#plutarch_evmenes">leben, des Eumenis</rs></ref>, <w lemma="außgelesen">auß
<lb/>gelesen</w>, <foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="ah">ebenso</note> des <ref type="classical" cRef="Plut_Lucullus"><rs type="bibl" ref="#plutarch_lvcvllvs">Lucullj</rs></ref> vndt <ref type="classical" cRef="Plut_Marcus Crassus"><rs type="bibl" ref="#plutarch_marcvs_crassvs">M<ex>arci</ex> Crassj</rs></ref>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-14">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Rückkehr des Kammerjunkers Johann von Münster aus Zwolle</term>
<term>Lektüre</term>
<term>Beginn der winterlichen Abendgebete in den Harderwijker Kirchen</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#geschichtsschreibung"/>
<term ref="#fremdsprachenkenntnis"/>
<term ref="#gebet"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-14"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 14. ⁄ 24. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#muenster_johann">Münster</rs>, ist von <rs type="place" ref="#zwolle">Schwoll</rs> wiederkommen.
</p>
<p>
<lb/>Jch habe im <ref type="classical" cRef="Plut_vit_parall"><rs type="bibl" ref="#plutarch_les_vies_des_hommes_illustres">Plutarcho</rs></ref> die <foreign xml:lang="lat">vitas</foreign><note type="translation" resp="ah">Leben[släufe]</note>, deß
<lb/><ref type="classical" cRef="Plut_Sulla"><rs type="bibl" ref="#plutarch_sylla">Sillæ</rs></ref>, vndt <ref type="classical" cRef="Plut_Demetrius"><rs type="bibl" ref="#plutarch_demetrivs">Demetrij</rs></ref> außgelesen.
</p>
<p>
<lb/>Man hat heütte angefangen, das <w lemma="abendtgebeht">abendt
<lb/>gebeht</w> in der kirchen <rs type="place" ref="#harderwijk">alhier</rs> zu halten,
<lb/>welches dienstag, vndt donnerstag, soll
<lb/><term ref="#continuiren" n="2">continuiret</term> werden, <add place="inline">in dieser winterszeitt.</add>
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-15">
<pb n="84v" facs="#mss_ed000196_00171"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Mühsame Rückkehr von Burkhard aus Amsterdam</term>
<term>Korrespondenz</term>
<term>Entsendung des Hofmeisters Georg Haubold von Einsiedel und von Schmidt zu Latfeur</term>
<term>Spazierfahrt um die Stadt</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#seeschifffahrt"/>
</index>
<head><note type="contemporary" place="margin_left_top"><rs type="place" ref="#harderwijk">Harderwyck</rs></note>
<lb/><date calendar="julian" when="1626-11-15"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 15. ⁄ 25. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Mein lackay <rs type="person" ref="#burkhard">Burckardt</rs> ist mitt mühe
<lb/>vndt arbeit, auf einem <term ref="#wasserschiff">waßerschiff</term>
<lb/>anhero kommen, dann die andern schiffe
<lb/>noch nicht fahren wollen.
</p>
<p>
<lb/>Jch habe dem <rs type="person" ref="#latfeur_charles">latfeur</rs> geschrieben, vndt
<lb/>meinen hofmeister <rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">Einsiedell</rs> mitt
<lb/><rs type="person" ref="#schmidt_hans_1">Jean</rs>, hingeschickt, geldt zu holen.
</p>
<p>
<lb/>Diesen nachmittag, bin ich hinauß spatziren
<lb/>gefahren, rings vmb die stadt herumb,
<lb/>welches wol in vielen Jahren, mitt
<lb/>keiner kutsche geschehen ist, vmb des
<lb/><foreign xml:lang="dut">legen waters</foreign><note type="translation" resp="ah">niedrigen wassers</note>, oder niedrigen waßers
<lb/>willen.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-16">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Besuch einer theologischen Disputation im Harderwijker Gymnasium Illustre</term>
<term>Gäste</term>
<term>Korrespondenz</term>
<term>Anhörung der Abendpredigt und Abendgebet</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#schulwesen"/>
<term ref="#geldtransfer"/>
<term ref="#gottesdienst"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-16"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 16. ⁄ 26. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Jch habe <foreign xml:lang="lat">in <rs type="org" ref="#gymnasium_illustre_harderwijk">Gymnasio</rs></foreign><note type="translation" resp="as">im Gymnasium</note> hören <w lemma="disputiren">disputi
<lb/>ren</w> <foreign xml:lang="lat"><add place="margin_left">de
<lb/>ecclesia</add>, sub tutela <rs type="person" ref="#l_empereur_constantin">D<ex>octoris</ex> Constantinj, l'<w lemma="Empereur">Em
<lb/>pereur</w></rs></foreign><note type="translation" resp="as">über die Kirche unter der Aufsicht des Doktors Constantin L'Empereur</note>,
</p>
<p>
<lb/>Darnach habe ich den <rs type="person" ref="#mehen_ellardus">Elhardum</rs>,
<lb/>den l'Empereur vndt <rs type="person" ref="#heteren_otto">Hettern</rs>
<pb n="85r" facs="#mss_ed000196_00172"/>
<lb/>zu gaste gehabt.
</p>
<p>
<lb/>Brieffe vom <rs type="person" ref="#latfeur_charles">latfeur</rs> mitt gelde,
<lb/>vndt vom <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">König in Böhmen</rs>, auch
<lb/>von <rs type="person" ref="#boerstel_adolph">Adolf Börstelln</rs>.
</p>
<p>
<lb/>Jch bin ins abendtgebeht, oder <w lemma="abendtpredigt">abendtpre
<lb/>digt</w> gegangen, welches zur winterszeitt,
<lb/>am dienstage vndt donnerstage gehalten
<lb/>wirdt.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-17">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
<term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#bauernaufstand"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-17"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 17. ⁄ 27. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/><del><foreign xml:lang="lat">Disputatio, cum mala herba, et
<lb/>sæpius fit.</foreign><note type="translation" resp="as">Streitgespräch mit dem Unkraut, und das ist öfter geschehen.</note></del>
</p>
<p>
<lb/>An <foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">S<ex>on</ex> A<ex>ltesse</ex></rs></foreign><note type="translation" resp="as">Ihre Hoheit</note> geschrieben wie auch an den <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">König
<lb/>von Böhmen</rs>, <add place="inline">vndt <rs type="person" ref="#latfeur_charles">latfeur</rs>.</add>
</p>
<p>
<lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> daß die pawren das <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayserische</rs>,
<lb/>vndt <rs type="place" ref="#bayern_kurfuerstentum">Bayerische</rs>, <term ref="#volk">volck</term> zum fünfftenmal,
<lb/>geschlagen, vndt <rs type="person" ref="#pechmann_gabriel">Bechmann</rs> der oberste
<lb/>in einem <term ref="#treffen">treffen</term> in <rs type="place" ref="#schlesien_herzogtum">Schlesien</rs> geblieben seye,
<lb/>der <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_johann_ernst_i">h<ex>erzog</ex> von weymar</rs> solle sich fast des ganzen
<lb/>landes in Schlesien, vndt <rs type="person" ref="#mansfeld-vorderort_peter_ernst_ii">Manßfeldt</rs> mitt
<lb/><rs type="place" ref="#lundenburg">Lumpenburg</rs> des <rs type="place" ref="#maehren_markgrafschaft">Mährer landes</rs>, nach <rs type="place" ref="#prag">Prag</rs>
<lb/>zu fortwanderende <term ref="#impatroniren">impatronirt</term> haben.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-18">
<pb n="85v" facs="#mss_ed000196_00173"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Harderwijker Pfarrer Johannes Rhodius und Dr. Backofen als Essensgäste</term>
<term>Unterweisung in Arzneikunde durch Letzteren</term>
<term>Rückkehr von Einsiedel und Schmidt aus Amsterdam</term>
<term>Nachrichten vom oberösterreichischen Bauernaufstand</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#gastfreundschaft"/>
<term ref="#medizin"/>
<term ref="#bauernaufstand"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-18"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 18. ⁄ 28. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#rhodius_johannes">Johannes Rhodius</rs> der predicant,
<lb/>vndt <rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octor</ex> Backofen</rs> haben mitt mir <w lemma="gegeßen">ge
<lb/>geßen</w>.
</p>
<p>
<lb/>D<ex>octor</ex> Backofen hat mich vndterwiesen
<lb/><foreign xml:lang="lat">in medicamentis</foreign><note type="translation" resp="ah">in Arzneisachen</note>.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">Einsiedell</rs> ist mit <rs type="person" ref="#schmidt_hans_1">Jean</rs>, vom <rs type="place" ref="#amsterdam"><w lemma="Amsterdam">Am
<lb/>sterdam</w></rs> wiederkommen, vndt hat
<lb/><term ref="#zeitung">zeitung</term> mittgebracht, daß die
<lb/>pawren dem <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kayser</rs> abermals
<lb/>6000 Mann sollen abgeschlagen
<lb/>haben, vndt solle sich diese <w lemma="pawermeüterey">pawer
<lb/>meüterey</w> weitter auß<subst><del>theilen</del><add place="above">breiten</add></subst>,
<lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note></note> also das im <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstenthumb Anhaltt</rs>,
<lb/>ebenmeßig dergleichen auffruhr <w lemma="endtstanden">endt
<lb/>standen</w> seyn soll. <foreign xml:lang="lat">Tempus aperiet.</foreign><note type="translation" resp="as">Die Zeit wird es offenbaren.</note>
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-19">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Zweimaliger Kirchgang</term>
<term>Spazierfahrt</term>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-19"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 19. ⁄ 29. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Zweymal in die kirche.
</p>
<p>
<lb/>Hinauß spatziren gefahren.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-20">
<pb n="86r" facs="#mss_ed000196_00174"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Harderwijker Bürgermeister Coenraad van Dedem und dessen Frau Hendrika als Essensgäste</term>
<term>Heftiger Streit mit Einsiedel</term>
<term>Unterweisung in Medizin und Alchemie durch Dr. Backofen</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#gastfreundschaft"/>
<term ref="#medizin"/>
<term ref="#alchemie_chemie"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-20"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 20. ⁄ 30. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Bürgemeister[!] <rs type="person" ref="#dedem_coenraad">Dedem</rs> vndt seine <rs type="person" ref="#dedem_hendrika">fraw</rs>,
<lb/>haben mitt mir gegeßen.
</p>
<p>
<lb/><del><foreign xml:lang="fre">J'ay eu</foreign><note type="translation" resp="as">Ich habe gehabt</note></del> Jch bin mitt <del>G. v.</del> <rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">G<ex>eorg</ex> H<ex>aubold</ex> v<ex>on</ex> E<ex>insiedel</ex></rs>
<lb/><del>vndt</del> heßlich <term ref="#zerfallen">zerfallen</term>.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octor</ex> Backofen</rs>, hat mitt mir <foreign xml:lang="lat">in <w lemma="medicina">medeci
<lb/>na</w> <add place="margin_left">et <w lemma="artibus">ar
<lb/>tibus</w> <w lemma="artificialibus">ar
<lb/>tificialibus</w></add></foreign><note type="translation" resp="ah">in der Medizin und den Kunstfertigkeiten [hier wohl Scheidekünste]</note> etwas vorgenommen.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-21">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Gestrige Begegnung mit einem schlesischen Schwärmer</term>
<term>Besuch durch Dr. Backofen</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#erscheinungen"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-21"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 21. Novemb<ex>er</ex> ⁄ 1. Decemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Ein Schlesier welcher ein schloßer seines
<lb/>handtwercks ist, ist gestriges tages zu
<lb/>mir kommen, vndt hat mir <foreign xml:lang="lat">visiones</foreign><note type="translation" resp="ah">Erscheinungen</note>
<lb/>erzehlet so er gehabt, vom vntergang der
<lb/>stadt <rs type="place" ref="#harderwijk">Harderwyck</rs> <foreign xml:lang="lat">per aquam et
<lb/>ignem</foreign><note type="translation" resp="ah">durch Wasser und Feuer</note>, vndt anderer landen ruin.
<lb/>Man hat ihme mitt gewaltt von
<lb/><rs type="person" ref="#brinck_ernst #hoeclum_gerhart">Bürgemeister</rs>[!] vndt <rs type="org" ref="#harderwijk_rat">rahts</rs> wegen, das
<lb/>maul zu halten, befohlen.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octor</ex> Backofius</rs> hat sich bey mir <w lemma="eingestellet">ein
<lb/>gestellet</w>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-22">
<pb n="86v" facs="#mss_ed000196_00175"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Kirchgang</term>
<term>Einladung zum Gastmahl durch die Harderwijker Bürgermeister und den Rat</term>
<term>Gemahlin zu Gast bei Bürgermeister Gerhart van Hoeclum</term>
<term>Besuch durch Dr. Backofen</term>
<term>Samt- und Seidenhändler Stephan Schmidt und Organist Jacob Pietersen van Lennick als Mittagsgäste</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#gastfreundschaft"/>
<term ref="#alchemie_chemie"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-22"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 22. Novemb<ex>er</ex> ⁄ 2. Decemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Jn die kirche.
</p>
<p>
<lb/><del>Die</del> <rs type="person" ref="#brinck_ernst #hoeclum_gerhart">Bürgemeister</rs>[!] vndt <rs type="org" ref="#harderwijk_rat">raht</rs> <rs type="place" ref="#harderwijk">alhier</rs> hat
<lb/>zu vnß geschickt den Bürgem<ex>eister</ex>[!] höckelum,
<lb/>vndt Bürgem<ex>eister</ex>[!] Brincken, vndt haben vnß
<lb/>auf ein <foreign xml:lang="lat">convivium</foreign><note type="translation" resp="ah">Gastmahl</note>, auf morgen einladen
<lb/>laßen.
</p>
<p>
<lb/>Mein <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Gemahl</rs> <subst><del>hat</del><add place="above">ist</add></subst> heütte, bey Bürgem<ex>eister</ex>[!]
<lb/>höckelum zu gaste <subst><del>gehen</del><add place="above">gefahren</add></subst> <del>müßen</del>.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octor</ex> Backofen</rs> bey mir gewesen.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#schmidt_stephan">Steffan Schmidt</rs> der krämer, vndt
<lb/><rs type="person" ref="#lennick_jacob_pietersen">Meister Jacob</rs> der Organist, haben mitt
<lb/>mir gegeßen, <add place="inline">zue Mittage.</add>
</p>
<p>
<lb/>D<ex>octor</ex> Backofen hat mit mir <foreign xml:lang="lat">artificiosa</foreign><note type="translation" resp="as">Kunstfertigkeiten [hier wohl Scheidekünste]</note> <term ref="#tractiren" n="4">tractirt</term>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-23">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Teilnahme am Gastmal des Rates im Stadthaus</term>
<term>Korrespondenz</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#gastmahl"/>
<term ref="#alkoholkonsum"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-23"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 23. Novemb<ex>er</ex> ⁄ 3. Decemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Bürgemeister[!] <rs type="person" ref="#hoeclum_gerhart">Höckelum</rs>, vndt <w lemma="Bürgemeister">Bürge
<lb/>meister</w>[!] <rs type="person" ref="#brinck_ernst">Brinck</rs>, als izt regierende <w lemma="Bürgemeister">Bürge
<pb n="87r" facs="#mss_ed000196_00176"/>
<lb/>meister</w>[!], haben mich im nahmen des <rs type="org" ref="#harderwijk_rat">rahts</rs>, <w lemma="ersucht">er
<lb/>sucht</w> mitt meiner fr<ex>eundlichen</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)en</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> auffs
<lb/>stadthauß zu kommen, vndt der gasterey
<lb/>zu genießen, allda sie vnß dann sehr
<lb/>wol <term ref="#tractiren" n="2">tractiret</term> haben, vndt eine lange
<lb/>Taffel, daran der <rs type="org" ref="#niederlande_generalstaaten">Stadische</rs> rahtsherr,
<lb/><rs type="person" ref="#essen_hendrick_1">Eßen</rs>, wie auch seines <rs type="person" ref="#essen_lucas">brudern</rs> <rs type="person" ref="#essen_judith">Fraw</rs>,
<lb/>die Jungfraw von Eßen, genandt, <w lemma="beynebens">beyne
<lb/>bens</w> vielen bürgemeistern[!] vndt <w lemma="rahtsmannen">rahtsman
<lb/>nen</w>, mitt vnß gegeßen, vndt sehr
<lb/>starck getruncken <foreign xml:lang="lat">ultra hilaritatem</foreign><note type="translation" resp="ah">über die Fröhlichkeit hinaus</note>.
<lb/>Gegen abendt <del><foreign xml:lang="lat">post</foreign><note type="translation" resp="as">nach</note></del> wieder nach hauß,
<lb/>allda sich wegen vnsers <add place="above">vollen</add> gesindes baldt
<lb/>etzliche tragœdien zugetragen hetten, wo es
<lb/>Gott nicht verhüetet <add place="above">hette</add> durch seine gnade,
<lb/>ihm zu lobe vndt danck.
</p>
<p>
<lb/>Einen brieff vom <rs type="person" ref="#latfeur_charles">latfeur</rs> bekommen.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-24">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Unwohlsein wegen des übermäßigen Weintrinkens vom Vorabend</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#alkoholkonsum"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-24"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 24. Nov<ex>ember</ex> ⁄ 4. Decemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Jch habe mich inne gehalten, vndt <w lemma="meistentheils">meisten
<lb/>theils</w> zu bette, d<ex>iewei</ex>l ich <foreign xml:lang="lat">propter nimium potum
<lb/>vinj</foreign><note type="translation" resp="as">wegen übermäßigen Weintrinkens</note>, mich gewaltig mitt brechen <term ref="#maceriren">macerirt</term> gehabt.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-25">
<pb n="87v" facs="#mss_ed000196_00177"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Verhaftung des Kutschers und Vorreiters Jesse und Tadeln anderer widersetzlicher Bediensteter</term>
<term>Versöhnung mit Einsiedel</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#diener"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-25"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 25. Novemb<ex>er</ex> ⁄ 5. Decemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Jch habe gestriges abends, <rs type="person" ref="#jesse">Jeße</rs> den <w lemma="vorreütter">vorreüt
<lb/>ter</w>, wegen begangenen frevels, <term ref="#einsetzen">einsetzen</term>
<lb/>laßen, <foreign xml:lang="fre">et censurè les autres <w lemma="discordants">discor
<lb/>dants</w> <add place="margin_left">ass<ex>avoir</ex>
<lb/><rs type="person" ref="#oertel_melchior">M<ex>elchior</ex> Ö<ex>rtel</ex></rs> & <rs type="person" ref="#trautenburg_curt">C<ex>urt</ex>
<lb/>v<ex>on</ex> B<ex>eyern</ex></rs> & <rs type="person" ref="#schmidt_hans_1">J<ex>ean</ex> S<ex>chmidt</ex></rs></add>, apres avoir pardonnè, & m'estre
<lb/>reconciliè, avec <rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">G<ex>eorg</ex> H<ex>aubold</ex> v<ex>on</ex> E<ex>insiedel</ex></rs> lequel a
<lb/>failly de rompre hier une jambe</foreign><note type="translation" resp="as">und die anderen Aufsässigen getadelt, nämlich Melchior Örtel, Curt von Beyern und Hans Schmidt, nachdem ich ihnen verziehen hatte und mich mit Georg Haubold von Einsiedel versöhnt hatte, welcher sich gestern beinahe ein Bein gebrochen hat</note>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-26">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Zweimaliger Kirchgang</term>
<term>Hafterleichterungen für Jesse auf Fürbitte von Dedem und Brinck</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#patronage"/>
<term ref="#diener"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-26"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 26. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Zweymal in die kirche.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#dedem_coenraad">Dedem</rs> vndt <rs type="person" ref="#brinck_ernst">Brinck</rs> beyde <w lemma="bürgemeister">bürge
<lb/>meister</w>[!] haben vor den <rs type="person" ref="#jesse">delinquenten</rs>
<lb/>gebehten, vndt erlanget, daß man
<lb/>ihme an stadt waßer vndt brodts
<lb/>gewöhnliche kost, reichen lassen.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-27">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Fürsprache der Gemahlin und weiterer Personen für Jesse</term>
<term>Erstickungsanfall der Gemahlin beim Lachen</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#patronage"/>
<term ref="#lachen"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-27"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 27. Nov<ex>ember</ex></date></head>
<p>
<lb/><foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Mad<ex>am</ex>e</rs>, a jntercedè p<ex>ou</ex>r le <subst><del>cocquin</del><add place="above"><rs type="person" ref="#jesse">cochier</rs></add></subst>.</foreign><note type="translation" resp="ah">Madame hat sich für den <del>Schelm</del> Kutscher verwendet.</note>
</p>
<p>
<lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note></note> Meine fr<ex>eundliche</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> gemahlin wehre baldt
<lb/>vber einem gelächter erstickt.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">Einsiedel</rs>, <rs type="person" ref="#muenster_johann">Münster</rs>, <rs type="person" ref="#hell_johan">helle</rs>, <term ref="#capitaen">Cap<ex>itä</ex>n</term> <rs type="person" ref="#brinck_johan_alphert">Brinck</rs>,
<pb n="88r" facs="#mss_ed000196_00178"/>
<lb/>vndt <rs type="person" ref="#hegemann_anon_1">hegemann</rs> auch <rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octor</ex> Backofen</rs> <foreign xml:lang="lat">& alij
<lb/>mulieres</foreign><note type="translation" resp="ah">und andere Frauen</note> <foreign xml:lang="fre">ont intercedè p<ex>ou</ex>r le <rs type="person" ref="#jesse">malfaiteur</rs></foreign><note type="translation" resp="as">haben sich für den Übeltäter eingesetzt</note>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-28">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Freilassung von Jesse</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#patronage"/>
<term ref="#diener"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-28"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 28. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/><foreign xml:lang="fre">A l'intercession de <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Madame</rs></foreign><note type="translation" resp="as">Auf die Fürsprache von Madame</note> &c<ex>etera</ex> habe
<lb/>ich den <rs type="person" ref="#jesse">vorreütter</rs> aus dem <w lemma="gefängnüß">gefäng
<lb/>nüß</w> gelaßen, vndt <rs type="person" ref="#muenster_johann">Münstern</rs> zum
<lb/><foreign xml:lang="lat">commissario</foreign><note type="translation" resp="ah">Beauftragten</note>, verordnet, ihme den
<lb/>verweyß zu geben, vndt sonsten, dem
<lb/>gesinde, allerley vorzuhalten.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-29">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Unterweisung in Medizin und Alchemie durch Dr. Backofen</term>
<term>Buchgeschenk an die Ratsbibliothek</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#alchemie_chemie"/>
<term ref="#medizin"/>
<term ref="#geographie"/>
<term ref="#druckgraphik"/>
<term ref="#geschenk"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1626-11-29"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 29. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octor</ex> Backoffen</rs>, ist nachmittags bey mir
<lb/>gewesen, <foreign xml:lang="lat">artificiosa & <del>arti</del> medicinalia</foreign><note type="translation" resp="as">Kunstfertigkeiten [hier wohl Scheidekünste] und Arzneisachen</note>
<lb/>zu lernen.
</p>
<p>
<lb/>Jch habe <rs type="bibl" ref="#braun_hogenberg_civitates_orbis_terrarum">zwey große bücher, aller der
<lb/>vornehmsten Städte in der Christenheitt,
<lb/><add place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">Georgij
<lb/>Braun</foreign><note type="translation" resp="as">des Georg Braun</note>,</add></rs> in kupferstücken, vndt mitt lateinischen
<lb/><foreign xml:lang="lat">descriptionibus</foreign><note type="translation" resp="ah">Beschreibungen</note>, im nahmen Meiner fr<ex>eundlichen</ex>
<lb/>h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)en</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, vndt meiner, in des <rs type="org" ref="#harderwijk_rat">rahts</rs>
<lb/>bibliotheke <term ref="#verehren">verehren</term> laßen.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1626-11-30">
<pb n="88v" facs="#mss_ed000196_00179"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#brief"/>
<term ref="#sendbote"/>
</index>
<head><note type="contemporary" place="margin_left_above"><rs type="place" ref="#harderwijk"><w lemma="Harderwyck">Harder
<lb/>wyck</w></rs>.</note> <date calendar="julian" when="1626-11-30"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 30. Novemb<ex>er</ex></date></head>
<p>
<lb/>Briefe, von <rs type="person" ref="#verdugo_guillermo">D<ex>on</ex> g<ex>uillermo</ex> v<ex>erdugo</ex></rs>, vom 27. <foreign xml:lang="ita">8<hi rend="super">bre</hi></foreign><note type="translation" resp="as">Oktober</note>,
<lb/>vndt von <foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">S<ex>on</ex> A<ex>ltesse</ex></rs></foreign><note type="translation" resp="as">Ihrer Hoheit</note>, vom 1. Novemb<ex>er</ex>[.]
<lb/>An <foreign xml:lang="fre">S<ex>on</ex> A<ex>ltesse</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Ihre Hoheit</note>[,] <rs type="person" ref="#boerstel_adolph">A<ex>dolph</ex> B<ex>örstel</ex></rs> vndt <rs type="person" ref="#latfeur_charles">latfeur</rs> auff <w lemma="morgen">mor
<lb/>gen</w> datirt durch einen eigenen <w lemma="lagkayen">lag
<lb/>kayen</w> geschrieben.
</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</text>
</TEI>