# Emblem E011714

PURL
  http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E011714
Darstellungen / shown at
  http://diglib.hab.de/drucke/39-7-geom-2s/start.htm?image=00123
Enthalten in / part of
  New Kunstliche Weltbeschreibung das ist Hundert auserlesener kunst stuck, so von den Kunstreichsten Maistern dieser Zeit erfunden und gerisen worden, gegenwertigen Welt lauf und Sitten vor zu mahlen und uff besserung zu bringen : Nun mehr ins kupffer zu sammen getragen: mit kurtzen Lateinischen versen, auch Deütschen und Frantzösischen Reymen artig erklaret
Thema / subject
  Andacht, Frömmigkeit; Ripa: Divotione · Armut; Ripa: Povertà, Povertà del doni, Povertà in uno ch'habbia bell'ingegno · Esel · Geduld; Ripa: Patienza · Sprichwörter, Redewendungen, etc. · die Frömmigkeit des alten Tobit (Tobit 1:10-22)
Iconclass
  11Q0 · 46C13142 · 54A44 · 55BB1 · 71T2 · 86(QUANTA SENIS FUERIT PATIENTIA, LUMINE CASSI, NOMINE SUB TOBIAE PAGINA SACRA REFERT: AEQUA MENTE, VELUT MISER ANDAE FORTIS ASELLUS IACTURAM RERUM LUDIBRIUMQUE TULIT)
Motto

  > Quanta senis fuerit Patientia, lumine cassi, Nomine sub Tobiae pagina sacra refert: Aequa mente, velut miser andae fortis Asellus Iacturam rerum ludibriumque tulit

  > Tobias war ein frommer Man, Wie vns die heilig Schrifft zeigt an: Erfuhr doch viel Iamer vnd Schmertz, Welchs alls verträgt sein gduldig hertz

  > Tobie le fidele, au milieu d'vne gent Rude, sa croix pesante pante, fort diligent A faire oeuure de foy: à l'asne miserable Il resemble, et s'attend à son Dieu pitoiable