# Emblem E011669

PURL
  http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E011669
Darstellungen / shown at
  http://diglib.hab.de/drucke/39-7-geom-2s/start.htm?image=00033
Enthalten in / part of
  New Kunstliche Weltbeschreibung das ist Hundert auserlesener kunst stuck, so von den Kunstreichsten Maistern dieser Zeit erfunden und gerisen worden, gegenwertigen Welt lauf und Sitten vor zu mahlen und uff besserung zu bringen : Nun mehr ins kupffer zu sammen getragen: mit kurtzen Lateinischen versen, auch Deütschen und Frantzösischen Reymen artig erklaret
Thema / subject
  Fischer, Angler · Glück, glückliche Fügung; Ripa: Fato, Fortuna, Fortuna aurea, Fortuna buona, Fortuna pacifica overo clemente, Sorte · Nachlässigkeit, Sorglosigkeit · Segelschiff, Segelboot · Sprichwörter, Redewendungen, etc. · im Freien schlafen
Iconclass
  31BB1 · 43C128(+415) · 46C24 · 52AA24 · 54F12 · 86(DUX HIC ALHENARUM DUM DULCEM IN NAUC QUIETEM POSTERA SECURUS QUID VEHAT HORA CAPIT, COEM DEA NICHISAS CEURETI TRADIDIT URBES. HUIUS AN EXEMPLO TU QUOQUE TALIS ERIS)
Motto

  > Dux hic Alhenarum dum dulcem in nauc quietem Postera securus quid vehat hora capit, Coem Dea nichisas ceureti tradidit urbes. Huius an Exemplo tu quoque talis eris.

  > Der leigt vnd Rúht in seinen Nachen, Bekümer sich nicht vmb sein Sachen, Das Glück bringt jhm die Stett insgarn: Wirdt es dir drumb aúch widerfahrn.

  > Au Capitaine grec, sur le bord dunavire Ason aise dormant, ceste Fortune attiere Dan sarets forteresses: Celavous plaist gourmas Mais Fortune ne veille pas pour les dormans