# Emblem E011723

PURL
  http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E011723
Darstellungen / shown at
  http://diglib.hab.de/drucke/39-7-geom-2s/start.htm?image=00141
Enthalten in / part of
  New Kunstliche Weltbeschreibung das ist Hundert auserlesener kunst stuck, so von den Kunstreichsten Maistern dieser Zeit erfunden und gerisen worden, gegenwertigen Welt lauf und Sitten vor zu mahlen und uff besserung zu bringen : Nun mehr ins kupffer zu sammen getragen: mit kurtzen Lateinischen versen, auch Deütschen und Frantzösischen Reymen artig erklaret
Thema / subject
  (Nächsten)liebe, Caritas (Ripa: Carità) als eine der drei theologischen Tugenden · Diktatur, Tyrannei; Ripa: Tirannide · Glaube, Fides (Ripa: Fede, Fede catholica, Fede christiana, Fede christiana catholica), als eine der drei theologischen Tugenden · Globus · Sprichwörter, Redewendungen, etc. · Treue; Ripa: Fedeltà · Verheimlichung, Heuchelei; Ripa: Hippocresia, Simulatione · im Freien schlafen
Iconclass
  11M31 · 11M33 · 25A13 · 31BB1 · 44B09 · 57A62 · 57AA611 · 86(VANUS HYPOCRISEOS DOLUS ET MALEDICTA TIRANNIS PERVERSO REGIMEN NUNQUID IN ORBE TENENT! (TEMPORE, SINESCIS, POTERAS DIDICISSE MAGISTRO) SANCTÁQUE CUM SANCTO DORMIT AMORE FIDES)
Motto

  > Vanus Hypocriseos dolus et maledicta Tirannis Perverso regimen nunquid in Orbe tenent! (Tempore, sinescis, poteras didicisse Magistro) Sanctáque cum sancto dormit Amore Fides.

  > Die Falsch betrüglich Heücheley Samt der verfluchten Tyranney Verkehrt die welt (die zeit lehrts frey) So schläfft die Lieb samt Glaub vnd Trew.

  > D'vn costé Tirannie tient le Monde à rebours, De l'autre Hipocrisie est preste à son secours: La Foy et Charité dorment mal à leur aise, Le Temps nous fait veoir ceste saison mauuaise.