diff --git a/tei2xsl-fo.xsl b/tei2xsl-fo.xsl
index b9fc736b1c3af4f4ccb944bfe08e9d8c7c1d262f..f1fdfe45dde07ce88418a05ad57bd1445e55d039 100644
--- a/tei2xsl-fo.xsl
+++ b/tei2xsl-fo.xsl
@@ -895,7 +895,7 @@
     
     <xsl:template match="tei:note[@subtype = 'addition']" mode="step3">
         <fo:inline font-family="sans-serif" font-style="italic">
-            <xsl:text>[</xsl:text>
+            <xsl:text> [</xsl:text>
             <xsl:apply-templates mode="step3"/>
             <xsl:text>] </xsl:text>
         </fo:inline>