diff --git a/SB05_009_kleymann/datendiffraktion_2022_v1_0.pdf b/SB05_009_kleymann/datendiffraktion_2022_v1_0.pdf
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4f23acb9827f0fd3ec5ec4b2fd3639a36f4cb99f
Binary files /dev/null and b/SB05_009_kleymann/datendiffraktion_2022_v1_0.pdf differ
diff --git a/SB05_009_kleymann/datendiffraktion_2022_v1_0.xml b/SB05_009_kleymann/datendiffraktion_2022_v1_0.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b2049fadf52ab383bfc6ea68026cd195cc515e4a
--- /dev/null
+++ b/SB05_009_kleymann/datendiffraktion_2022_v1_0.xml
@@ -0,0 +1,1955 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml-model href="https://www.zfdg.de/sites/default/files/schema/tei_zfdg.rnc" type="application/relax-ng-compact-syntax"
+    ?>
+<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:html="http://www.w3.org/1999/html"
+    xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+    xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <teiHeader>
+        <fileDesc>
+            <titleStmt>
+                <title>
+                    <biblStruct>
+                        <analytic>
+                            <title level="a">Datendiffraktion: Von Mixed zu Entangled Methods in den
+                                Digital Humanities</title>
+                            <respStmt>
+                                <resp>
+                                    <persName>
+                                        <name role="marc_aut">
+                                            <forename>Rabea</forename>
+                                            <surname>Kleymann</surname>
+                                        </name>
+                                        <email>kleymann@zfl-berlin.org</email>
+                                        <idno type="gnd">1179559096</idno>
+                                        <idno type="orcid">0000-0003-3856-2685</idno>
+                                    </persName>
+                                </resp>
+                                <orgName>Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung,
+                                    Berlin</orgName>
+                            </respStmt>
+                            <idno type="doi">10.17175/sb005_008</idno>
+                            <idno type="ppn">1783636432</idno>
+                            <idno type="zfdg">2022.008</idno>
+                            <idno type="url">https://www.zfdg.de/node/355</idno>
+                            <date when="2022-04-20">20.04.2022</date>
+                        </analytic>
+                        <monogr>
+                            <title level="j">Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften</title>
+                            <title level="m">Sonderband: Fabrikation von Erkenntnis – Experimente in
+                                den Digital Humanities.</title>
+                            <respStmt>
+                                <resp>
+                                    <name role="marc_edt">
+                                        <forename>Manuel</forename>
+                                        <surname>Burghardt</surname>
+                                    </name>
+                                    <email>burghardt@informatik.uni-leipzig.de</email>
+                                    <idno type="gnd">1237665523</idno>
+                                    <idno type="orcid">0000-0003-1354-9089</idno>
+                                </resp>
+                                <orgName>Universität Leipzig</orgName>
+                            </respStmt>
+                            <respStmt>
+                                <resp>
+                                    <name role="marc_edt">
+                                        <forename>Lisa</forename>
+                                        <surname>Dieckmann</surname>
+                                    </name>
+                                    <email>lisa.dieckmann@uni-koeln.de</email>
+                                    <idno type="gnd">1077268289</idno>
+                                    <idno type="orcid">0000-0002-1708-7371</idno>
+                                </resp>
+                                <orgName>Universität zu Köln</orgName>
+                            </respStmt>
+                            <respStmt>
+                                <resp>
+                                    <name role="marc_edt">
+                                        <surname>Timo</surname>
+                                        <forename>Steyer</forename>
+                                    </name>
+                                    <email>t.steyer@tu-braunschweig.de</email>
+                                    <idno type="gnd">1053806175</idno>
+                                    <idno type="orcid">0000-0003-0218-2269</idno>
+                                </resp>
+                                <orgName>Technische Universität Braunschweig</orgName>
+                            </respStmt>
+                            <respStmt>
+                                <resp>
+                                    <name role="marc_edt">
+                                        <forename>Peer</forename>
+                                        <surname>Trilcke</surname>
+                                    </name>
+                                    <email>trilcke@uni-potsdam.de</email>
+                                    <idno type="gnd">139145117</idno>
+                                    <idno type="orcid">0000-0002-1421-4320</idno>
+                                </resp>
+                                <orgName>Universität Potsdam</orgName>
+                            </respStmt>
+                            <respStmt>
+                                <resp>
+                                    <name role="marc_edt">
+                                        <forename>Niels-Oliver</forename>
+                                        <surname>Walkowski</surname>
+                                    </name>
+                                    <email>niels-oliver.walkowski@uni.lu</email>
+                                    <idno type="gnd">1023378671</idno>
+                                    <idno type="orcid">0000-0003-3043-3010</idno>
+                                </resp>
+                                <orgName>Universität Luxemburg</orgName>
+                            </respStmt>
+                            <respStmt>
+                                <resp>
+                                    <name role="marc_edt">
+                                        <forename>Joëlle</forename>
+                                        <surname>Weis</surname>
+                                    </name>
+                                    <email>weis@hab.de</email>
+                                    <idno type="gnd">1233399721</idno>
+                                    <idno type="orcid">0000-0002-0080-4362</idno>
+                                </resp>
+                                <orgName>Forschungsverbund Marbach Weimar Wolfenbüttel</orgName>
+                            </respStmt>
+                            <respStmt>
+                                <resp>
+                                    <name role="marc_edt">
+                                        <forename>Ulrike</forename>
+                                        <surname>Wuttke</surname>
+                                    </name>
+                                    <email>wuttke@fhpotsdam.de</email>
+                                    <idno type="gnd">1107808405</idno>
+                                    <idno type="orcid">0000-0002-8217-4025</idno>
+                                </resp>
+                                <orgName>Fachhochschule Potsdam</orgName>
+                            </respStmt>
+                            <respStmt>
+                                <resp>Publiziert von</resp>
+                                <orgName role="marc_pbl">Herzog August Bibliothek</orgName>
+                            </respStmt>
+                            <respStmt>
+                                <resp>Transformation der Word Vorlage nach TEI</resp>
+                                <name role="marc_trc">
+                                    <surname>Baumgarten</surname>
+                                    <forename>Marcus</forename>
+                                    <idno type="gnd">1192832655</idno>
+                                </name>
+                            </respStmt>
+                            <availability status="free">
+                                <p>Available at <ref target="http://www.zfdg.de"
+                                        >https://www.zfdg.de</ref>
+                                </p>
+                            </availability>
+                            <biblScope unit="sonderband">5</biblScope>
+                            <biblScope unit="artikel">8</biblScope>
+                        </monogr>
+                    </biblStruct>
+                </title>
+            </titleStmt>
+            <editionStmt>
+                <edition>Elektronische Ausgabe nach TEI P5</edition>
+            </editionStmt>
+            <publicationStmt>
+                <distributor>
+                    <name>
+                        <orgName>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</orgName>
+                    </name>
+                </distributor>
+                <idno type="doi">10.17175/sb005</idno>
+                <idno type="ppn">1764792149</idno>
+                <idno type="url">https://www.zfdg.de/sonderband/5</idno>
+                <date when="2022-09-19">2022</date>
+                <authority>
+                    <name>Herzog August Bibliothek</name>
+                    <address>
+                        <addrLine/>
+                    </address>
+                </authority>
+                <authority>
+                    <name>Forschungsverbund MWW</name>
+                    <address>
+                        <addrLine/>
+                    </address>
+                </authority>
+                <availability status="free">
+                    <p> Sofern nicht anders angegeben </p>
+                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY SA
+                        4.0</licence>
+                </availability>
+                <availability status="free">
+                    <p> Available at <ref target="workID">https://www.zfdg.de"&gt; (c)
+                            Forschungsverbund MWW</ref>
+                    </p>
+                </availability>
+            </publicationStmt>
+            <sourceDesc>
+                <p>Einreichung zum Call for Publications im Rahmen der vDHd21.</p>
+            </sourceDesc>
+        </fileDesc>
+        <encodingDesc>
+            <editorialDecl>
+                <p>Transformation der WORD-Vorlage nach XML/TEI-P5 durch die Oxgarage und eigenen
+                    XSLT; Lektorat des Textes durch die Herausgeber*innen und die Redaktion der
+                    ZfdG.</p>
+                <p>Medienrechte liegen bei den Autor*innen.</p>
+                <p>All links checked<date when="2022">17.02.2022</date>
+                </p>
+            </editorialDecl>
+        </encodingDesc>
+        <profileDesc>
+            <creation>Einreichung für den Sonderband 5 der Zeitschrift für digitale
+                Geisteswissenschaften.</creation>
+            <langUsage>
+                <language ident="de">Text in Deutsch</language>
+                <language ident="de">Abstract in Deutsch</language>
+                <language ident="en">Abstract in Englisch</language>
+            </langUsage>
+            <textClass>
+                <keywords scheme="gnd">
+                    
+                    <term>Forschungsmethode<ref target="4155046-8"/>
+                    </term>
+                    <term>Wissenschaftstheorie<ref target="4117665-0"/>
+                    </term>
+                    <term>Wissensproduktion<ref target="4660420-0"/>
+                    </term>
+                    <term>Datenintegration<ref target="4197730-0"/>
+                    </term>
+                </keywords>
+            </textClass>
+        </profileDesc>
+        <revisionDesc>
+            <change/>
+        </revisionDesc>
+    </teiHeader>
+    <text>
+        <body>
+            <div>
+                <div type="abstract">
+                    <argument xml:lang="de">
+                        <p>Das aus der Sozialforschung übernommene Forschungsprogramm von <term
+                                type="dh">Mixed Methods</term> prägt die Wissenskulturen der <term
+                                type="dh">Digital Humanities</term> (DH). Unter
+                            Mixed-Methods-Forschung wird eine Kombination von qualitativen und
+                            quantitativen Methoden verstanden, die über die Merkmale von
+                            Kompatibilität, Integration und Inferenz bestimmt werden kann. Der
+                            Beitrag beschäftigt sich mit dem Import von Mixed Methods in die DH und
+                            fragt nach Alternativen. Dabei werden in einem deskriptiven Zugang
+                            Bedingungen einer Wissensproduktion mit Mixed Methods exponiert. In
+                            einem spekulativen Zugang schlägt der Beitrag im Rückgriff auf Karen
+                            Barads Ansatz des <term type="dh">Agentiellen Realismus</term> ein <term
+                                type="dh">Entangled-Methods</term>-Forschungsdesign vor, das über
+                            die Konzepte von Intraaktion, Datendiffraktion und Interferenzen
+                            exploriert wird. </p>
+                    </argument>
+                    <argument xml:lang="en">
+                        <p>The research program of mixed methods, adopted from social research,
+                            shapes the epistemic cultures of the Digital Humanities (DH). Mixed
+                            methods research is understood as a combination of qualitative and
+                            quantitative methods, which can be defined by the characteristics of
+                            compatibility, integration and inference. The article deals with the
+                            import of mixed methods into DH and asks for alternatives. In a
+                            descriptive approach, conditions of knowledge production with mixed
+                            methods are exposed. In a speculative approach, the paper proposes an
+                            entangled methods research design, which is explored through the
+                            concepts of intra-action, data diffraction, and interference, by drawing
+                            on Karen Barad’s approach of agential realism.</p>
+                    </argument>
+                </div>
+                <div type="chapter">
+                    <head>1. Einleitung</head>
+                    <p>Die Verfügbarkeit von größeren digitalen Datenbeständen ebenso wie die
+                        Entwicklung und Bereitstellung computergestützter Tools und
+                        Forschungsinfrastrukturen ermöglichen nicht nur einen Einsatz neuer
+                        Methoden, sondern erfordern auch eine umfassende Methodenreflexion und
+                        -kritik innerhalb der Digital Humanities (DH).<note type="footnote"> Vgl.
+                                <ref type="bibliography" target="#dobson_humanities_2019">Dobsen
+                                2019</ref>; <ref type="bibliography" target="#schwandt_methods_2021"
+                                >Schwandt (Hg.) 2021</ref>.</note> Die gemeinsame Arbeit an einer
+                        kritischen Methodenlehre unter einem digitalen Paradigma prägt das
+                        Selbstverständnis der DH im besonderen Maße. Ein häufig genannter Anspruch
+                        der DH ist eine Erweiterung des klassischen Methodenrepertoires um
+                        computergestützte Verfahrensweisen, die auch quantifizierende
+                        Vorgehensweisen umfassen können. Teil der DH sind daher qualitative und
+                        quantitative Methoden, die häufig über binäre Setzungen wie <term type="dh"
+                            >close</term> und <term type="dh">distant reading</term> oder <term
+                            type="dh">micro-</term> und<term type="dh"> macroanalysis</term>
+                        verhandelt werden. </p>
+                    <p>Im Zusammenhang mit der Methodendiskussion in den DH lässt sich beobachten,
+                        dass die aus der empirischen Sozialforschung stammende
+                        Mixed-Methods-Forschung Eingang in die Wissenskulturen der DH findet. Das
+                        heißt, die Mixed-Methods-Forschung wird zum Bestandteil von denjenigen
+                            <quote>Praktiken, Mechanismen und Prinzipien, die [...] in einem
+                            Wissensgebiet bestimmen, wie wir wissen, was wir wissen</quote>.<note
+                            type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#knorr_wissenskulturen_2002">Knorr
+                                Cetina 2002a</ref>, S. 11.</note> Unter Mixed Methods wird in der
+                        Sozialforschung ein programmatisches Forschungsdesign verstanden, das eine
+                        Kombination aus qualitativen und quantitativen Methoden beschreibt.<note
+                            type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                target="#flick_triangulation_2011">Flick 2011</ref>, S. 76f.; <ref
+                                type="bibliography" target="#fielding_triangulation_2012">Fieldling
+                                2012</ref>, S. 124f.</note> Der (neue) Methodendualismus der DH wird
+                        nun unter anderem ins Verhältnis zur Situation der Sozialforschung in den
+                        1980er Jahren gesetzt. Dabei geht es insbesondere um die sogenannten <term
+                            type="dh">Paradigmenkriege</term>.<note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#baur_stand_2017">Baur et al.
+                                2017</ref>, S. 7.</note> Mit Blick auf die Unterscheidung zwischen
+                        close und distant reading schreibt Herrmann über die aktuelle Lage in den
+                        DH: <quote>This situation is somewhat reminiscent of ›paradigm wars‹ in
+                            social science, where for years, one could either adhere to a
+                            quantitative or a qualitative mindset</quote>.<note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#herrmann_test_2017">Herrmann
+                                2017</ref>.</note> Eine ähnliche Auffassung vertritt Sá Pereira:
+                            <quote>The specter of quantitative methods haunts work in the digital
+                            humanities. […] Studying how the social sciences manage the tension
+                            between quantitative and qualitative, however, opens new possibilities
+                            for DH practitioners</quote>.<note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#pereira_humanities_2019">Sá Pereira
+                                2019</ref>.</note> Auch forschungspolitisch ist eine Annäherung der
+                        DH an die Problemlagen der Sozial- und Gesellschaftswissenschaften
+                        aufgegriffen worden. So heißt es in der Ausschreibung der bereits
+                        abgeschlossenen Förderlinie ›Mixed Methods in den Geisteswissenschaften?‹
+                        der Volkswagen Stiftung, dass <quote>die Geisteswissenschaften […] heute vor
+                            derselben Frage [stehen] wie die Gesellschaftswissenschaften bei der
+                            Entwicklung von Mixed Methods</quote>.<note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#vwstiftung_interaktion_2021"
+                                >Volkswagen Stiftung 2021</ref>, Förderangebot: Interaktion
+                            qualitativ-hermeneutischer Verfahren und Digital Humanities: ›Mixed
+                            Methods‹ in den Geisteswissenschaften?. </note> Dabei ist das
+                        Mixed-Methods-Forschungsdesign, wie ich rekurrierend auf Knorr Cetinas
+                        Ansatz behaupte, ein Resultat der <quote>Entscheidungsgeladenheit der
+                            Wissensfabrikation</quote>.<note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#knorr_fabrikation_2002">Knorr Cetina
+                                2002b</ref>, S. 25.</note> Das Mixed-Methods-Forschungsdesign kann,
+                        so nun der Ausgangspunkt meines Beitrags, als ein spezifischer
+                            <quote>Fabrikationsprozess[…]</quote> von Wissen betrachtet werden, der
+                            <quote>eine Kette von Entscheidungen und Verhandlungen [involviert],
+                            durch die die entsprechenden Resultate zustandekommen</quote>.<note
+                            type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#knorr_fabrikation_2002">Knorr Cetina
+                                2002b</ref>, S. 26. </note> Gegenstand meines Beitrags sind die
+                        Bedingungen der Möglichkeit eines solchen Imports von Mixed Methods in die
+                        Wissens- und Wissenschaftskulturen der DH sowie eine Exploration eines
+                        alternativen Fabrikationsprozesses, der sich einem Methodendualismus
+                        widersetzt.</p>
+                    <p>In meinem Beitrag möchte ich zwei Thesen diskutieren: Bislang sind die
+                        Bedingungen der Möglichkeit von Mixed Methods in den DH insbesondere unter
+                        praxeologischen und pragmatischen Gesichtspunkten herausgearbeitet
+                            worden.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                target="#reiter_textnalyse_2020">Reiter et al. (Hg.) 2020</ref>;
+                                <ref type="bibliography" target="#herrmann_test_2017">Herrmann
+                                2017</ref>; <ref type="bibliography"
+                                target="#pereira_humanities_2019">Sá Pereira 2019</ref>.</note> Die
+                        Voraussetzungen, Zielsetzungen und Formen des Räsonierens, die mit einem
+                        Mixed-Methods-Forschungsdesign einhergehen, sind hingegen kaum selbst
+                        wissenschaftstheoretischer Gegenstand der Forschung gewesen. Ich behaupte
+                        daher erstens, dass die drei wesentlichen Merkmale von Mixed Methods als
+                        Fabrikationsprozess von Wissen <hi rend="italic">Kompatibilität</hi>, <hi
+                            rend="italic">Integration</hi> und <hi rend="italic">Inferenzen</hi> 
+                        sind. Daher kann ein Import des
+                        Mixed-Methods-Forschungsdesigns in die Wissenskultur der DH über diese drei
+                        Merkmale verhandelt werden. Zweitens stelle ich die These auf, dass die
+                        Denkströmung der <term type="dh">Neuen Materialismen</term>, insbesondere
+                        die Überlegungen der Quantenphysikerin und Wissenschaftstheoretikerin Karen
+                        Barad, Ansätze für einen spekulativen Gegenentwurf zum Mixed-Methods-Ansatz
+                        in Aussicht stellen. Barads neo-materialistische Konzeption, die sie als
+                            <term type="dh">Agentiellen Realismus</term> bezeichnet, verbindet
+                        Einsichten der Quantenmechanik mit Elementen poststrukturalistischer
+                            Theoriebildung.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                target="#hoppe_macht_2015">Hoppe / Lemke 2015</ref>, S. 262.</note>
+                        Barad stellt den Agentiellen Realismus als ein <quote>kritisches Werkzeug
+                            zur Beschäftigung mit dem Empirischen</quote><note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#barad_verschraenkungen_2015">Barad
+                                2015</ref>, S. 181.</note> vor. Zu Barads zentralen
+                        Begrifflichkeiten gehören <hi rend="italic">Intraaktion</hi>, <hi
+                            rend="italic">Verschränkung</hi> (›entanglements‹) und <hi rend="italic"
+                            >Diffraktion</hi> bzw. <hi rend="italic">Interferenz</hi>. </p>
+                    <p>In Rekurs auf Barads Ansatz des Agentiellen Realismus führe ich das Konzept
+                        Entangled Methods ein. Ich verstehe darunter ein spekulatives
+                        Forschungsdesign, das aktuelle kritische Ansätze der Wissensproduktion aus
+                        den Sozialwissenschaften und den Science and Technology Studies für die DH
+                        reflektiert. Von besonderer Bedeutung ist neben dem von Uprichard &amp;
+                        Dawney eingeführten Konzept <quote>data diffraction</quote><note
+                            type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#uprichard_data_2019">Uprichard /
+                                Dawney 2019</ref>, S. 26f. </note> auch Baths Vorschlag einer
+                            <quote>Interferenz als Epistem-onto-logie, um informatische Artefakte im
+                            Werden zu begreifen</quote>.<note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#bath_web_2013">Bath 2013</ref>, S.
+                            97.</note> Das Entangled-Methods-Forschungsdesign, so argumentiere ich,
+                        dient als heuristisches Werkzeug, um latente Strukturen der
+                        Wissensproduktion von Mixed Methods sichtbarer zu machen. Die leitende
+                        Fragestellung lautet: Welche neuen Perspektiven eröffnen sich, wenn wir
+                        statt von Mixed von Entangled Methods sprechen? Außerdem präsentiere ich
+                        Argumente, die darlegen, inwiefern ein spekulatives Forschungsdesign zur
+                        Erweiterung und Neuverhandlung einer Relationalität von Methoden und Daten
+                        beitragen kann. Der Beitrag kombiniert daher zwei Modi der Darstellung.
+                        Meine Argumentation umfasst einen deskriptiven sowie spekulativen
+                        Zugang.</p>
+                    <table>
+                        <row>
+
+                            <cell/>
+                            <cell>Mixed Methods</cell>
+                            <cell>Entangled Methods</cell>
+
+                        </row>
+                        <row>
+
+                            <cell>Voraussetzung</cell>
+                            <cell>Kompatibilität als Interaktion</cell>
+                            <cell>Kompatibilität als Intraaktion</cell>
+
+                        </row>
+                        <row>
+
+                            <cell>Zielsetzung</cell>
+                            <cell>Datenintegration</cell>
+                            <cell>Datendiffraktion</cell>
+
+                        </row>
+                        <row>
+
+                            <cell>Art des Räsonierens</cell>
+                            <cell>Inferenz</cell>
+                            <cell>Interferenz</cell>
+
+                        </row>
+                        <trailer xml:id="tab01">
+                            <ref type="intern" target="#tab1">Tab. 1</ref>: Merkmale von Mixed und
+                            Entangled-Methods-Forschungsdesigns. [Kleymann 2022]<ref type="graphic"
+                                target="#datendiffraktion_2022_t1"/>
+                        </trailer>
+                    </table>
+
+                    <p>Mit der Nebeneinanderstellung der Mixed-Methods- und der
+                        Entangled-Methods-Forschungsdesigns sollen drei Ziele erreicht werden:
+                        Erstens verspricht eine Beschreibung der drei Merkmale <hi rend="italic"
+                            >Kompatibilität</hi>, <hi rend="italic">Integration</hi> und <hi
+                            rend="italic">Inferenz</hi> Aufschluss über die Bedingungen der
+                        Wissensproduktion im Rahmen von Mixed Methods zu geben. Diese Merkmale
+                        scheinen mit Blick auf eine Übernahme oder Aneignung von Mixed Methods für
+                        die DH zentral, indem sie als kritische Parameter das Verhältnis von
+                        Methoden und Daten sichtbar machen. Zweitens zielt das spekulative
+                        Entangled-Methods-Forschungsdesign auf eine Erweiterung des Verständnisses
+                        von Methoden und Daten in den DH. Über die Einführung der Merkmale <hi
+                            rend="italic">Intraaktion</hi>, <hi rend="italic">Datendiffraktion</hi>
+                        und <hi rend="italic">Interferenz</hi> werden komplementäre Formen für ein
+                        Nachdenken über Differenz, materielle Performativität und Relationalität
+                        möglich. Drittens exploriere ich auf methodischer Ebene, inwiefern
+                        Überlegungen aus den Neuen Materialismen für die DH produktiv gemacht werden
+                        können. Die in meinem Beitrag vorgestellte Kombination aus Deskription und
+                        Spekulation stellt ferner eine Einladung dar, Darstellungsformen des Wissens
+                        in den DH auszuloten. </p>
+                    <p>Ich schlage die folgende Vorgehensweise vor: Im ersten Teil (<ref
+                            type="intern" target="#hd2">Abschnitt 2.</ref>) steht eine Beschreibung
+                        von Mixed Methods anhand der Merkmale <hi rend="italic">Kompatibilität</hi>,
+                            <hi rend="italic">Integration</hi> und <hi rend="italic">Inferenz</hi>
+                        in der empirischen Sozialforschung (<ref type="intern" target="#hd3"
+                            >Abschnitt 2.1</ref>) und den DH (<ref type="intern" target="#hd4"
+                            >Abschnitt 2.2</ref>) im Fokus. Im zweiten Teil (<ref type="intern"
+                            target="#hd5">Abschnitt 3.</ref>) entfalte ich das spekulative
+                        Gegenmodell eines Entangled-Methods-Forschungsdesigns. Dazu stelle ich den
+                        Agentiellen Realismus vor (<ref type="intern" target="#hd6">Abschnitt
+                            3.1</ref>). Davon ausgehend spekuliere ich über die Merkmale <hi
+                            rend="italic">Intraaktion</hi>, <hi rend="italic">Datendiffraktion</hi>
+                        und <hi rend="italic">Interferenz</hi> über andere
+                        Entscheidungsgeladenheiten von Wissen für die DH (<ref type="intern"
+                            target="#hd7">Abschnitt 3.2</ref>). Es folgt eine kurze Zusammenfassung
+                            (<ref type="intern" target="#hd8">Abschnitt 4.</ref>). </p>
+
+                </div>
+                <div type="chapter">
+                    <head>2. Geregelte Vorgehensweisen: Zur Theorie von Methodenkombinationen </head>
+
+                    <p>Eine Methode (griech: <hi rend="italic">mét-hodos</hi>, ›der Weg auf ein Ziel
+                            hin‹<note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#nuenning_methoden_2010">Nünning /
+                                Nünning (Hg.) 2010</ref>, S. 7.</note>) bezeichnet zunächst
+                            <quote>ein nach Mittel und Zweck planmäßiges […] Verfahren, das zu
+                            technischer Fertigkeit bei der Lösung theoretischer und praktischer
+                            Aufgaben führt</quote>.<note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#mittelstrass_enzyklopaedie_2013"
+                                >Mittelstraß (Hg.) 2013</ref>, S. 379.</note> Methoden konstituieren
+                        nicht nur ihre Untersuchungsgegenstände, sondern legen auch eine
+                        zielgerichtete Abfolge von Arbeitsschritten fest. Klaus &amp; Buhr
+                        definieren den Begriff <hi rend="italic">Methode</hi> daher als <quote>ein System von
+                            (methodischen) Regeln oder auch Prinzipien, das Klassen möglicher
+                            Operationssysteme bestimmt, die von gewissen Ausgangsbedingungen zu einem
+                            bestimmten Ziel führen</quote>.<note type="footnote"> <ref type="bibliography" target="#klaus_woerterbuch_1976"
+                                >Klaus / Buhr 1976</ref>, S. 792.
+                            Zit. nach <ref type="bibliography" target="#nuenning_methoden_2010"
+                                >Nünning / Nünning (Hg.) 2010</ref>, S. 8.</note> Mit Blick auf die
+                        Frage nach einer spezifischen Methodologie der Geistes- und
+                        Kulturwissenschaften wird deutlich, dass eine systematische Beschreibung
+                        bislang nur in Ansätzen vorliegt.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                type="bibliography" target="#winko_methode_2000">Winko 2000</ref>,
+                            S. 584; <ref type="bibliography" target="#nuenning_methoden_2010"
+                                >Nünning / Nünning (Hg.) 2010</ref>, S. 7f.</note> Methodische
+                        Fragestellungen unter einem digitalen Paradigma zu adressieren, ist ein
+                        wichtiger Teil des Selbstverständnisses in den DH.<note type="footnote">
+                            Vgl. <ref type="bibliography" target="#drucker_humanities_2021">Drucker
+                                2021</ref>, S. xii.</note> So spricht Scheinfeldt vom <quote>methodological moment</quote><note type="footnote"> <ref
+                                    type="bibliography" target="#rieder_methods_2017">Rieder / Röhle 2017</ref>, S. 110; <ref
+                                        type="bibliography" target="#scheinfeldt_humanities_2012">Scheinfeldt 2012</ref>. Zit. nach <ref
+                                type="bibliography" target="#hall_theory_2012">Hall
+                            2012</ref>.</note> für die DH, während Burdick et al. die Entstehung der
+                        DH selbst auf die Begegnungen zwischen traditionellen Geisteswissenschaften
+                        und computergestützten Methoden zurückführen.<note type="footnote"> Vgl.
+                                <ref type="bibliography" target="#burdick_humanities_2012">Burdick
+                                et al. (Hg.) 2012</ref>, S. 5.</note> Die Methodendebatte innerhalb
+                        der DH wird einerseits in unterschiedliche zeitliche Phasen eingeteilt, die
+                        von einer Übertragung von bestehenden geisteswissenschaftlichen Methoden,
+                        über die Entwicklung eigener methodischer Werkzeuge für <term type="dh"
+                            >digital-born</term>-Materialien, hin zur Forderung nach kritischen
+                        Methoden für die Regeln algorithmischer Architekturen in Kultur und
+                        Gesellschaft reichen.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                target="#rieder_methods_2012">Rieder / Röhle 2012</ref>, S. 67f.;
+                                <ref type="bibliography" target="#berry_humanities_2017">Berry /
+                                    Fagerjord 2017</ref>, S. 103f.; <ref type="bibliography" target="#rogers_methods_2013">Rogers 2013</ref>, S. 19; <ref
+                                type="bibliography" target="#rossiter_software_2014">Rossiter
+                                2014</ref>, S. 223.</note> Andererseits wird in den DH das
+                        Verständnis des Konzepts <hi rend="italic">Methode</hi> selbst sowohl im
+                        Rückgriff auf Begriffe wie <hi rend="italic">Theorie</hi>, <hi rend="italic"
+                            >Tool</hi> bzw. <hi rend="italic">digitales Werkzeug</hi> und
+                        Infrastrukturen, als auch unter praxeologischen Aspekten neu in den Blick
+                        genommen. Insbesondere das Methodenprogramm und Forschungsdesign von Mixed
+                        Methods, das in den Sozialwissenschaften als <quote>dritte methodologische
+                            Revolution</quote><note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#kuckartz_methods_2014">Kuckartz
+                                2014</ref>, S. 13.</note> bezeichnet wird, gewinnt in diesem
+                        Zusammenhang an Bedeutung. </p>
+                    <div type="subchapter">
+                        <head>2.1 Unvermischte Verhältnisse: Mixed-Methods-Forschung in den
+                            Sozialwissenschaften</head>
+
+                        <p>In den Sozialwissenschaften hat die Mixed-Methods-Forschung seit den
+                            1980er Jahren einen etablierten Platz. Die Entstehung der
+                            Mixed-Methods-Forschung wird von den Vertreter*innen erstens mit einer
+                            steigenden Komplexität von Forschungsfragen begründet, die nach
+                            Antworten <quote>beyond simple numbers in a quantitative sense or
+                                words in a qualitative sense</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#creswell_desinging_2011">Creswall
+                                    / Plano Clark 2011</ref>, S. 21.</note> suchen. Mixed Methods
+                            wird zweitens, wie Baur et al. betonen, als <quote>eigene Methodologie
+                                verstanden, welche den als Forschungshindernis empfundenen Streit von qualitativem
+                                und quantitativem Paradigma (›paradigm wars‹) überwinden will</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#baur_stand_2017">Baur et al.
+                                    2017</ref>, S. 14.</note> Johnson et al. definieren wie folgt: </p>
+                        <p><quote type="grosszitat">Mixed methods research is the type of research in which a
+                            researcher or team of researchers combines elements of qualitative and
+                            quantitative research approaches (e. g., use of qualitative and quantitative
+                            viewpoints, data collection, analysis, inference techniques) for the purposes of
+                            breadth and depth of understanding and corroboration.</quote><note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#johnson_definition_2007">Johnson
+                                    et al. 2007</ref>, S. 123.</note>
+                        </p>
+                        <p>Anhand der drei Merkmale <hi rend="italic">Kompatibilität</hi>, <hi
+                                rend="italic">Integration</hi> und <hi rend="italic">Inferenz</hi>
+                            werden nun Voraussetzung, Zielsetzung und Art des Räsonierens von
+                            Mixed-Methods-Ansätzen in der empirischen Sozialforschung
+                            beschrieben.</p>
+                        <p>Mixed-Methods-Ansätze kennzeichnen sich erstens durch die Voraussetzung
+                            der <hi rend="italic">Kompatibilität</hi>, das heißt der Vereinbarkeit
+                            von quantitativen und qualitativen Methoden. Damit wenden sich
+                            Mixed-Methods-Ansätze tendenziell gegen eine Inkompatibilitätsthese, die
+                            von einer Unvereinbarkeit qualitativer und quantitativer Methoden
+                            aufgrund inkommensurabler Paradigmen ausgeht.<note type="footnote"> Vgl.
+                                    <ref type="bibliography" target="#baur_stand_2017">Bauer et al.
+                                    2017</ref>, S. 13; <ref type="bibliography"
+                                    target="#kuckartz_methods_2014">Kuckartz 2014</ref>, S.
+                                37.</note> Im Rahmen eines Methodendualismus werden von den Vertreter*innen quantitative
+                            Methoden mit dem (Post-)Positivismus und qualitative Methoden mit dem
+                            Konstruktivismus assoziiert.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#lincoln_controversies_2000">Lincoln
+                                    / Guba 2011</ref>, S. 168; <ref type="bibliography"
+                                    target="#howe_thesis_1988">Howe 1988</ref>, S. 13. </note>
+                            Ausgehend von der <hi rend="italic">Kompatibilität</hi> wird in der
+                            Mixed-Methods-Forschung der Paradigmenbegriff semantisch weiter
+                            ausdifferenziert. So können Paradigmen neben Weltansichten (im Sinne von
+                            Glaubenssystemen) auch epistemische oder metaphysische Grundhaltungen,
+                            geteilte Überzeugungen zu Forschungsfragen sowie Durchführungen von
+                            Studien beschreiben.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#morgan_paradigms_2007">Morgan 2007</ref>, S. 51.</note>
+                            Im Allgemeinen werden aus dieser binären Paradigmenstruktur die
+                            folgenden Kennzeichen abgeleitet: Quantitative Methoden werden mit einer
+                            <quote>Verallgemeinerbarkeit der Befunde, Objektivität und Wiederholbarkeit
+                                der Datenerhebung und -analyse</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#kelle_integration_2008">Kelle
+                                    2008</ref>, S. 35.</note> in Verbindung gebracht. Sie arbeiten
+                            mit numerischen Daten und folgen oftmals einer deduktiven Logik.<note
+                                type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#kuckartz_methods_2014">Kuckartz 2014</ref>, S.
+                                28.</note> Qualitative Methoden zeichnen sich hingegen durch nicht
+                            standardisierte Erhebungs- und Auswertungsprozeduren aus.<note
+                                type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#kelle_integration_2008">Kelle 2008</ref>, S. 35; <ref
+                                    type="bibliography" target="#baur_stand_2017">Baur et al.
+                                    2017</ref>, S. 9.</note> Beispiele für qualitative
+                            Forschungsverfahren in der Sozialforschung sind unter anderem
+                            Fallstudien, Interviews, ethnographische Beschreibungen oder
+                            teilnehmende Beobachtungen.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#denzin_triangulation_2012">Denzin
+                                    2012</ref>, S. 82.</note> Ein Ziel qualitativer
+                            Forschungsmethoden ist <quote>eine adäquate Erfassung der Sinndeutungs-
+                                und Sinnsetzungsprozesse</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#kelle_integration_2008">Kelle
+                                    2008</ref>, S. 35.</note> Für die Erfassung der konstitutiven
+                            Strukturen und Prozesse der Sinnkonstruktion werden seltener
+                            standardisierte Werkzeuge eingesetzt, sodass weniger strukturierte Daten
+                                vorliegen.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#baur_stand_2017">Baur et al. 2017</ref>, S. 10.</note>
+                            Prämisse der <hi rend="italic">Kompatibilität</hi> ist also, wie ich mit
+                            Blick auf Mixed Methods als Fabrikationsprozess hervorheben möchte, eine
+                            binäre und (teils) dichotomische Setzung der beiden Methodensets. Die
+                                <hi rend="italic">Kompatibilität</hi> wird dann als Interaktion
+                            zwischen diesen beiden Methoden präsentiert. Legitimiert wird die <hi
+                                rend="italic">Kompatibilität</hi> meist mit dem Hinweis auf den
+                            Pragmatismus. Genauer gesagt, die <hi rend="italic">Kompatibilität</hi>
+                            als Interaktion divergenter Methoden ist unter einer pragmatischen
+                            Vorgehensweise möglich, da sowohl von einer konkreten Forschungsfrage
+                            ausgegangen wird als auch ein Interesse an Lösungsansätzen besteht.<note
+                                type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#denzin_triangulation_2012">Denzin 2012</ref>, S. 82;
+                                    <ref type="bibliography" target="#feilzer_methods_2010">Feilzer
+                                    2010</ref>, S. 7.</note> Teilweise werden Mixed-Methods-Ansätze
+                            infolgedessen auch naturalisiert. Während Greene von <quote>multiple ways of seeing and hearing and making sense of the social
+                                world</quote><note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#greene_methods_2008">Greene
+                                    2008</ref>, S. 20.</note> ausgeht, sprechen Creswall &amp; Plano
+                            Clark vom <quote>natural outlet</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#creswell_desinging_2011">Creswall
+                                    / Plano Clark 2011</ref>, S. 1.</note> der
+                            Mixed-Methods-Forschung. </p>
+                        <p>Während die <hi rend="italic">Kompatibilität</hi> als eine Voraussetzung
+                            für Mixed Methods beschrieben werden kann, stellt zweitens die <hi
+                                rend="italic">Integration</hi> eine Zielsetzung des
+                            Forschungsdesigns dar. Fielding erklärt: <quote>Integration is really the heart of the whole mixed methods exercise because
+                                the purpose of mixing methods is to get information from multiple sources and so
+                                the issues in bringing together the information are crucial</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#fielding_triangulation_2012"
+                                    >Fielding 2012</ref>, S. 127. </note> Bei Fetters &amp;
+                            Freshwater ist die Rede von einer <quote>1+1 = 3 Integration challenge</quote>.<note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#fetters_integration_2015">Fetters
+                                    / Freshwater 2015</ref>, S. 115.</note> Die Autor*innen fügen
+                            hinzu: <quote>We
+                                describe the integration challenge qualitatively as the imperative to produce a
+                                whole through integration that is greater than the sum of the individual
+                                qualitative and quantitative parts</quote>.<note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#fetters_integration_2015">Fetters
+                                    / Freshwater 2015</ref>, S. 115.</note> An anderer Stelle wird
+                            die <hi rend="italic">Integration</hi> definiert als <quote>linking of qualitative and quantitative
+                                approaches and dimensions together to create a new whole or a more holistic
+                                understanding achieved by either alone</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#fetters_journal_2017">Fetters /
+                                    Molina-Azorin 2017</ref>, S. 293.</note> Mit der <hi
+                                        rend="italic">Integration</hi> wird demnach eine Wiederherstellung
+                            eines Ganzen beschrieben, das aus den Teilen der jeweiligen Methoden und
+                            Forschungsdaten zusammengesetzt ist. Der Begriff der Ganzheit sowie das Gefüge 
+                            Ganzes / Teil bleiben weitestgehend unterbestimmt.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#kaulbauch_teil_1974">Kaulbach et al. 1974
+                            </ref>, S. 18f.</note> Was hier also im Rahmen der
+                            ›integration challenge‹ formuliert wird, lässt sich als eine
+                            ganzheitliche Setzung von <hi rend="italic">Integration</hi> lesen. So
+                            wird die <hi rend="italic">Interaktion</hi> von Methoden und Daten stets
+                            im Bezug auf eine kohärente Einheit begriffen. Deutlich wird dies zum
+                            Beispiel an Formulierungen wie <quote>connecting
+                                the parts to the whole</quote><note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#denzin_triangulation_2012">Denzin
+                                    2012</ref>, S. 85.</note> oder <quote>piecing together
+                                        qualitative and quantitative data</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#bazeley_bricoleur_1999">Bazeley
+                                    1999</ref>, S. 279.</note> Exemplarisch ist hier auch die
+                            Formulierung: <quote>The main purpose
+                                for utilizing mixed methods is for completeness […]</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#tashakkori_quality_2008"
+                                    >Tashakkori / Teddlie 2008</ref>, S. 102.</note> Die über den
+                            integrierten Methodeneinsatz hergestellte Ganzheit adressiert so eine
+                            angenommene Komplexität des Untersuchungsgegenstandes bzw. der
+                                Untersuchungsfrage.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#fielding_triangulation_2012"
+                                    >Fielding 2012</ref>, S. 128; <ref type="bibliography"
+                                    target="#teddlie_methods_2011">Teddlie / Tashakkori 2011</ref>,
+                                S. 287. </note> Daraus folgt erstens, dass der
+                            Untersuchungsgegenstand im Rahmen von Mixed Methods als (komplexes)
+                            Ganzes vorgestellt wird. Dieser Komplexität kann zweitens über eine
+                            methoden- und datenintegrierende Vorgehensweise begegnet werden.<note
+                                type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#uprichard_data_2019">Uprichard / Dawney 2019</ref>, S.
+                                20.</note> Mit Blick auf die unterschiedlichen Forschungsdaten
+                            schreiben Fetters &amp; Molina-Azorin: <quote>Integration in the data
+                                collection dimension indicates the intent of one type of data collection relative
+                                to the other type of data collection during mixed methods research
+                                procedures</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#fetters_journal_2017">Fetters /
+                                    Molina-Azorin 2017</ref>, S. 299.</note> Ausgehend vom
+                            Integrationsverständnis scheint das Verhältnis der beiden
+                            Datensammlungen im Rahmen von Mixed Methods damit auch von einer
+                            ganzheitlichen Setzung berührt zu werden. </p>
+                        <p>Als ein drittes Merkmal des Mixed-Methods-Forschungsdesigns können
+                                (Meta-)<hi rend="italic">Inferenzen</hi> genannt werden, welche die
+                            Art des Räsonierens auf Basis der <hi rend="italic">Integration</hi>
+                            bestimmen. <hi rend="italic">Inferenzen</hi> beschreiben Formen des
+                            Schließens bzw. der Schlussfolgerung auf Basis von vorhandenen
+                            Wissensrepräsentationen. Dazu zählen deduktive, induktive und abduktive
+                                Schlussfolgerungen.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#beierle_methoden_2014">Beierle /
+                                    Kern-Isberner 2014</ref>, S. 23.</note> Eine Metainferenz im
+                            Rahmen von Mixed Methods meint dann <quote>an overall conclusion, explanation, or understanding developed through an
+                                integration of the inference obtained from the qualitative and quantitative
+                                strands of a mixed methods study</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#tashakkori_quality_2008"
+                                    >Tashakkori / Teddlie 2008</ref>, S. 102.</note> Dabei wird die
+                            Metainferenz mit Blick auf die Dreiteilung als Abduktion begriffen, die
+                            dem formulierten pragmatischen Anspruch des Forschungsdesigns folgt.
+                            Morgan schreibt: <quote>The pragmatic approach is to rely on
+                                a version of abductive reasoning that moves back and forth between induction and
+                                deduction – first converting observations into theories and then assessing those
+                                theories through action</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#morgan_paradigms_2007">Morgan
+                                    2007</ref>, S. 71.</note> Auf diese Weise entwickeln
+                            Metainferenzen ein ganzheitliches Verständnis vom
+                            Untersuchungsgegenstand: <quote>They create an understanding (e. g. ›Gestalt‹ or
+                                ›whole‹) […]</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#tashakkori_quality_2008"
+                                    >Tashakkori / Teddlie 2008</ref>, S. 104.</note> Die Qualität
+                            dieser Metainferenz kann über Kriterien von Plausibilität, Validität
+                            oder Transfer gemessen werden. </p>
+                        <p>Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass über die Merkmale <hi
+                                rend="italic">Kompatibilität</hi>, <hi rend="italic"
+                                >Integration</hi> und <hi rend="italic">Inferenz</hi> wichtige
+                            Bausteine des Mixed-Methods-Forschungsdesigns, wie es in der empirischen
+                            Sozialforschung diskutiert wird, in den Blick genommen werden können.
+                            Die Beschreibung von Voraussetzung, Zielsetzung und Art des Räsonierens
+                            kann als Versuch einer Rekonstruktion der gemachten Selektionen
+                            verstanden werden, die der Entscheidungsgeladenheit der Fabrikation von
+                            Wissen nachkommt.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#knorr_fabrikation_2002">Knorr Cetina 2002b</ref>, S.
+                                26.</note>
+                        </p>
+                    </div>
+                    <div type="subchapter">
+                        <head>2.2 Maßvolle Vermischungen: Kombinierte Methodeneinsätze in der
+                            digitalen Literaturwissenschaft</head>
+
+                        <p>Die Rede von Mixed Methods hat nicht nur Eingang in das Vokabular von
+                            digital arbeitenden Geisteswissenschaftler*innen gefunden. Vielmehr
+                            steigt auch die Anzahl von Projekten und Untersuchungen, die sich
+                            Mixed-Methods-Forschungsdesigns verpflichten. Vor diesem Hintergrund
+                            werden auch die disziplinären Grenzen zwischen den Geistes- und
+                            Sozialwissenschaften auf den Prüfstand gestellt. So plädiert Goldstone:
+                            <quote>Let the DH be sociological!</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#goldstone_dh_2014">Goldstone
+                                    2014</ref>, S. 172.</note> Sá Pereira hingegen erklärt: <quote>Again, the digital humanities can become more sociological without
+                                        necessarily becoming exclusively quantitative</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#pereira_humanities_2019">Sá
+                                    Pereira 2019</ref>.</note> Liu deutet ferner an, dass die DH mit
+                            den Sozialwissenschaften ein interpretatives Paradigma teilen.<note
+                                type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#liu_meaning_2013">Liu 2013</ref>, S. 414.</note> Auch
+                            bei Dobsen rückt die Frage <quote>What distinguishes
+                                the interpretative procedures of the DH scholar from those of the social
+                                scientist?</quote><note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#dobson_humanities_2019">Dobsen
+                                    2019</ref>, S. 10.</note> in den Fokus. Anhand der drei Merkmale
+                                <hi rend="italic">Kompatibilität</hi>, <hi rend="italic"
+                                >Integration</hi> und <hi rend="italic">Inferenz</hi> möchte ich nun
+                            kursorisch nachverfolgen, wie Mixed-Methods-Ansätze in den DH,
+                            insbesondere in den digitalen Literaturwissenschaften, verhandelt
+                            werden. An welche diskursiven Interaktionen der DH-Wissenskultur sowie
+                            methodologischen Überlegungen schließen Mixed Methods als
+                            Fabrikationsprozess in den DH an? </p>
+                        <p>Eine Voraussetzung für den Mixed-Methods-Ansatz in der empirischen
+                            Sozialforschung ist die Kompatibilität, die auf einer binären und
+                            dualistischen Vorstellung der Methoden beruht. Um der Kompatibilität
+                            nachzugehen, rückt zunächst die Frage nach der Binarität bzw. Dualität
+                            von quantitativen und qualitativen Methoden in den DH in den
+                            Vordergrund. Zu <quote>quantitative[n] Ansätze[n] im weitesten Sinn</quote> können laut
+                            Bernhart <quote>zählende, messende, mathematische, statistische, geometrische,
+                                empirische, computergestützte und informatische Verfahren […]</quote><note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography"
+                                    target="#bernhart_literaturwissenschaft_2018">Bernhart
+                                    2018</ref>, S. 208.</note> gezählt werden. Diese können mit
+                            <quote>qualitativen und hermeneutischen Analyse- und
+                                Interpretationsverfahren</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography"
+                                    target="#bernhart_literaturwissenschaft_2018">Bernhart
+                                    2018</ref>, S. 208.</note> verbunden werden. Im Kontext seiner
+                            Definition macht Bernhart deutlich, dass das Quantifizierende nicht ein
+                            Alleinstellungsmerkmal der DH sei. Vielmehr weise gerade die
+                            Literaturwissenschaft eine lange quantifizierende Tradition auf.<note
+                                type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#bernhart_literaturwissenschaft_2018">Bernhart
+                                    2018</ref>, S. 208.</note> Zudem können computergestützte
+                            Verfahren nicht mit quantifizierenden Methoden gleichgesetzt werden.
+                            Morettis <term type="dh">distant reading</term>, Jockers <term type="dh"
+                                >macroanalysis</term> und Pipers <term type="dh">cultural
+                                analytics</term> werden z. T. stellvertretend für den
+                            Methodeneinsatz in den DH aufgeführt. Jannidis et al. weisen in ihrer
+                            Definition daher auf die unterschiedlichen Forschungszwecke hin: </p>
+                        <p><quote type="grosszitat">Quantitative Analysemethoden grenzen sich von qualitativen
+                            Analysemethoden ab, die Bestandteile und Eigenschaften von Forschungsgegenständen
+                            beschreiben und dabei die besondere Aufmerksamkeit auf nuancierte
+                            Differenzierungen, individualisierende Detailanalysen und herausragende […]
+                            Einzelbeispiele legen. Quantitative Analysemethoden hingegen sind in erster Linie
+                            darauf ausgerichtet, Merkmale von Forschungsgegenständen zu identifizieren und
+                            ihre Häufigkeiten zu erheben, was möglichst klare und teils auch vereinfachende
+                            Kategorisierungen erfordert.</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#jannidis_humanities_2017">Jannidis
+                                    et al. (Hg.) 2017</ref>, S. 279.</note>
+                        </p>
+                        <p>Zu konkreten quantitativen Methoden zählen Jannidis et al. beispielsweise
+                            statistische Analysen, maschinelles Lernen, Netzwerkanalysen und Topic
+                                Modeling.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#jannidis_humanities_2017">Jannidis et al. (Hg.)
+                                    2017</ref>, S. 279.</note> Gleichzeitig geht die Unterscheidung
+                            zwischen quantitativen und qualitativen Methoden mit einer Reihe von
+                            Dichotomien einher. In Herrmanns Mixed-Methods-Ansatz werden einige der
+                            zu überwindenden Dichotomien aufgeführt: <quote>close vs. distant</quote>, <quote>qualitative vs. quantitative</quote>, <quote>explanatory vs.
+                                exploratory</quote>, <quote>inductive vs. deductive</quote>, <quote>understanding
+                                    vs. explaining</quote> und <quote>hermeneutic vs. empirical</quote>.<note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#herrmann_test_2017">Herrmann
+                                    2017</ref>.</note> Krautter &amp; Willand wiederum vertreten die
+                            Position, dass im Rahmen einer Interpretation immer schon quantitative
+                            und qualitative Vorgehensweisen und damit Daten miteinander vermischt
+                                werden.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#richter_workflow_2020">Richter 2020</ref>, S. 256; <ref
+                                    type="bibliography" target="#krautter_close_2020">Krautter /
+                                    Willand 2020</ref>, S. 95.</note> Die Bedeutung und
+                            Implikationen dieser (vermeintlichen) Gegensatzpaare für die DH zu
+                            reflektieren, kann als eine wesentliche Aufgabe einer Erkenntnistheorie
+                            der DH beschrieben werden. Im Vordergrund für meine Argumentation steht
+                            aber weniger die Tragfähigkeit dieser Dichotomien für die DH. Mit Blick
+                            auf den Import von Mixed Methods als Fabrikationsprozess von Wissen sind
+                            hier strukturell die binären Setzungen hervorzuheben, die bedingen, dass
+                            auch in den DH über Kompatibilität als Interaktion divergenter Methoden
+                            gesprochen werden kann.</p>
+                        <p>Ausgehend von diesen binären Setzungen werden in den digitalen
+                            Literaturwissenschaften unterschiedliche Ebenen von Kompatibilität und
+                            Inkompatibilität verhandelt.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#da_case_2019">Da 2019a</ref>.
+                            </note> Im Anschluss an Nan Z. Das Kritik und die damit einhergehende
+                            Kontroverse wurde jüngst die Kompatibilitätsannahme für die digitale
+                            Literaturwissenschaft stark diskutiert. Da spricht sich gegen die
+                            Vereinbarkeit aus, wobei sie unter quantitativen Methoden den Einsatz
+                            von statistischen Tools für die Literaturanalyse versteht: <quote>It
+                                seems unobjectionable that quantitative methods and nonquantitative methods might
+                                work in tandem</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#da_studies_2019">Da 2019b</ref>.
+                            </note> Neben der strikten Ablehnung auf der einen Seite lässt sich in
+                            den digitalen Literaturwissenschaften auf der anderen Seite ein Prozess
+                            der Ausdifferenzierung beobachten. Schruhl, Gius und weitere
+                            DH-Vertreter*innen plädieren dafür, den Fokus zunächst auf das zu legen,
+                            was überhaupt miteinander in Interaktion treten oder inkommensurabel
+                            bleiben soll.</p>
+                        <p>Ich möchte daran anknüpfend exemplarisch zwei Diskurszusammenhänge
+                            beschreiben, welche die Voraussetzung der Kompatibilität in den
+                            digitalen Literaturwissenschaften verhandeln: Zum einen wird die
+                            Kompatibilitätsannahme in den DH unter einer praxeologischen Perspektive
+                            verhandelt. Es geht also um die Frage, wie Forschungsumgebungen und
+                            Arbeitstechniken, die mit quantitativen und qualitativen Methoden
+                            einhergehen, miteinander kombiniert werden können.<note type="footnote">
+                                Vgl. <ref type="bibliography" target="#reiter_textnalyse_2020"
+                                    >Reiter et al. (Hg.) 2020</ref>.</note> Mixed Methods oder
+                            Formen der Triangulation sind Teil der weiteren Diskussionen um den
+                                <term type="dh">laboratory turn</term> in den DH.<note
+                                type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#pawlicka_turn_2020">Pawlicka-Deger 2020</ref>.</note>
+                            Kuhn entwirft ein Modell zur Integration von Arbeitspraktiken zwischen
+                            Computerlinguistik und hermeneutisch-arbeitenden Geistes- und
+                            Sozialwissenschaften. Bezugnehmend auf die Frage nach der Kompatibilität
+                            erklärt Kuhn, dass ein Großteil der Forschung in den
+                            Geisteswissenschaften nicht danach strebe, ein Paradigma mit einem
+                            disziplinären Konsens zu bilden.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#kuhn_text_2019">Kuhn 2019</ref>, S.
+                                568.</note> Es gehe eher um die Gewichtung von unterschiedlichen
+                            Zugängen. In der Beschreibung des unter anderem von Kuhn geleiteten
+                            Projektes ›textklang: Mixed-Methods-Analyse von Lyrik in Text und Ton‹
+                            heißt es dann: </p>
+                        <p><quote type="grosszitat">Das methodologische Zusammenwirken all dieser Komponenten
+                            schließt an die Entwicklung eines reflektierten Mixed-Methods-Workflows in den
+                            Digitalen Geisteswissenschaften / Digital Humanities an und stellt einen wichtigen
+                            Schritt für eine geisteswissenschaftlich informierte Betrachtung multimodaler
+                            Wechselbeziehungen dar.</quote><note type="footnote"><ref
+                                    type="bibliography" target="#unistuttgart_textklang_2021"
+                                    >Universität Stuttgart 2021</ref>: Textklang. </note>
+                        </p>
+                        <p>In den DH rückt vor allem die Einheit des Analyse- und
+                            Interpretationsprozesses in den Vordergrund. Jüngst hat Drucker darauf hingewiesen, dass die Methoden
+                            der Geisteswissenschaften auf eine Auseinandersetzung mit Ambiguität,
+                            Komplexität und Widersprüchlichkeit zielen: <quote>Humanists do not approach their
+                                research as problems to be solved, but as investigations of the cultural
+                                record.</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#drucker_humanities_2021">Drucker
+                                    2021</ref>, S. X.</note><!-- Seitenzahl römisch 10 --> Gleichzeitig begegnen den digital
+                            arbeitenden Geisteswissenschaftler*innen aber vordergründig Tools, die
+                            entwickelt werden, um effiziente Lösungsansätze vorzuschlagen.</p>
+                        <p>Zum anderen wird Kompatibilität in den digitalen Literaturwissenschaften
+                            über Formen der Skalierung reflektiert. Das von Weitin als Mixed Methods
+                            vorgestellte <term type="dh">scalable reading</term> verknüpft close-
+                            und distant-reading-Ansätze: </p>
+                        <p><quote type="grosszitat">Scalable Reading bedeutet indes nicht (nur), dass sich
+                            close und distant reading methodisch durchdringen (diese Analogie verführt
+                            womöglich dazu, die Unterschiede zwischen Text- und Daten-Interpretation zu
+                            unterschätzen), sie steht für ein integriertes Verständnis aller Akte des Lesens
+                            und der Analyse.</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#weitin_thinking_2015">Weitin
+                                    2015b</ref>, S. 9.</note>
+                        </p>
+                        <p>Zudem richtet sich Weitin gegen eine <quote>allzu versöhnliche Vorstellung der
+                            Verbindung traditioneller und digitaler Methoden</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#weitin_literaturwissenschaft_2015"
+                                    >Weitin 2015a</ref>, S. 654.</note> Darüber hinaus macht Weitin
+                            klar, dass die Kompatibilität konkret an den Erfolg einer
+                            Operationalisierung geknüpft ist.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#weitin_thinking_2015">Weitin
+                                    2015b</ref>, S. 6.</note> Für ihn setze ein
+                            Mixed-Methods-Ansatz, wie das scalable reading, vor allem eine
+                            Veränderung des Denkstils innerhalb der Literaturwissenschaften voraus,
+                            denen er eine <quote>breit
+                                habitualisierte[…] Geringschätzung für die Konsolidierung bereits bestehenden
+                                Wissens</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#weitin_literaturwissenschaft_2015"
+                                    >Weitin 2015a</ref>, S. 654.</note> zuschreibt.
+                            Der Einsatz von Mixed Methods in den DH geht daher häufig mit einer
+                            empirischen Validierung von Forschungsergebnissen einher. Daran knüpfen
+                            sich zugleich Fragen nach der Replikation von Forschungsergebnissen in
+                            den digitalen Literaturwissenschaften an.<note type="footnote"> Vgl.
+                                    <ref type="bibliography" target="#schoech_replication_2020"
+                                    >Schöch et al. 2020</ref>.</note> Krautter &amp; Willand kommen
+                            bei der Ausdifferenzierung der Begriffe von Quantifizierung und
+                            Skalierung zudem auf die Vereinbarkeit zwischen nahen und distanten
+                            epistemischen Grundhaltungen zu sprechen.<note type="footnote"> Vgl.
+                                    <ref type="bibliography" target="#krautter_close_2020">Krautter
+                                    / Willand 2020</ref>, S. 94.</note> Vor diesem Hintergrund
+                            fragen sie nach Maß und Gleichgewicht von unterschiedlichen
+                            methodischen Vorgehensweisen. Auch Kuhn spricht von einer passenden
+                            Gewichtung, die bedeutsam für die Vereinbarkeit ist. Maß, Balance und
+                            Gleichgewicht scheinen innerhalb der DH-Wissenskultur mögliche geteilte
+                            Kriterien für die Kompatibilität zu sein. Mit anderen Worten,
+                            quantitativen und qualitative Methoden sind vereinbar, wenn sie die
+                            Balance halten. </p>
+                        <p>Ein zweites Merkmal von Mixed Methods ist das Ziel der Integration. Für
+                            die digitale Literaturwissenschaft hat Gius vorgeschlagen, Integration
+                            als eine Komplexitätsdimension von Erkenntnissen in computergestützten
+                            Textanalysen in den Blick zu nehmen.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#gius_textanalysen_2019">Gius
+                                    2019</ref>, S. 10.</note> Statt der korrelativen Begriffe von
+                            Ganzes und Teil spricht Gius von Einfachheit und Komplexität. So rückt, 
+                            wie ich hervorheben möchte, eine strukturelle Beziehung in den Vordergrund, 
+                            die den Untersuchungsgegenstand bereits relational fasst.<note type="footnote">
+                                Vgl. <ref type="bibliography" target="#koschorke_einleitung_2017">Koschorke 2017</ref>, S. 2; 
+                                <ref type="bibliography" target="#luhmann_komplexität_1976">Luhmann 1976</ref>, S. 940f.</note> Dabei
+                            betont Gius nicht nur die Zusammengesetztheit von Phänomenen. Vielmehr
+                            bemisst sie den Grad der Komplexität des Phänomens an den zu
+                            operationalisierenden Einheiten. Gius geht erstens davon aus, dass
+                            unterschiedliche Phänomene durch unterschiedliche Methoden adressiert
+                            werden können. Die einzelnen Methoden konstituieren aber zweitens
+                            wiederum unterschiedliche (Teil-)Phänomene, die erst im Rahmen einer
+                            Interpretation integriert werden. Auch Piper macht deutlich, dass es
+                            kein <quote>stable, knowable whole</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#piper_enumerations_2018">Piper
+                                    2018</ref>, S. 8. </note> gebe. Herrmann betont eine
+                            Aufrechterhaltung von Differenzen, die gleichzeitig überschritten
+                                werden.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#herrmann_test_2017">Herrmann 2017</ref>.</note> Die
+                            einzelnen Methoden und ihre Forschungsergebnisse können zwar unter einem
+                            pragmatischen Anspruch miteinander kombiniert werden, bilden aber nicht
+                            holistisch ein neues Ganzes.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#herrmann_test_2017">Herrmann
+                                    2017</ref>. Hier liegt auch ein wesentlicher Kritikpunkt an <ref
+                                    type="bibliography" target="#horstmann_fragen_2019">Horstmann /
+                                    Kleymann 2019</ref>. Ich danke Berenike Herrmann für diesen
+                                Hinweis. </note> Hervorzuheben ist an dieser Stelle ein weiterer
+                            Unterschied der diskursiven Formationen. Die Integration wird als eine
+                            Zielsetzung von Mixed Methods in den DH zwar weiterhin präsentiert, aber
+                            über die Formen der Operationalisierung verhandelt. In den digitalen
+                            Literaturwissenschaften tritt die Operationalisierung als Integration
+                            unter anderem im Bild der Brücke bzw. Überbrückung (vgl. ›bridging the
+                            gap‹) in Erscheinung. Bei Moretti heißt es: <quote>Operationalizing means building a
+                                bridge from concepts to measurement, and then to the world. In our case: from the
+                                concepts of literary theory, through some form of quantification, to literary
+                                texts.</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#moretti_operationalizing_2013"
+                                    >Moretti 2013</ref>, S. 1. </note> So wird eine Vorstellung der
+                            Integration skizziert, die zwei zuvor getrennte Bereiche miteinander
+                            verbindet. Diese Art einer Verbindung über eine Differenz oder Lücke
+                            hinweg wird über eine vergleichende Betrachtung der beiden
+                            Datensammlungen vollzogen. Integration geht dann mit einem Aufsuchen von
+                            Ähnlichkeiten und Differenzen einher, die über eine reflexive
+                            Betrachtungsweise gewonnen werden. </p>
+                        <p>Eine Funktion der Integration im Rahmen von Mixed-Methods-Ansätzen
+                            besteht drittens darin, dass auf Basis der verknüpften Datensammlungen
+                            die Bildung von formalen (Meta-)Inferenzen möglich ist. In der digitalen
+                            Literaturwissenschaft stellt jedoch die Systematisierung von Prozessen
+                            der Schlussfolgerung ein Forschungsdesiderat dar. Jüngst hat sich Piper
+                            mit den Bedingungen der Möglichkeit von Generalisierungen beschäftigt.
+                            Er skizziert eine evidenzbasierte Form von Generalisierungen.<note
+                                type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#piper_wrong_2020">Piper 2020</ref>, S. 18.</note> Gius
+                            hingegen geht konkret auf <quote>Deduktion, Induktion und Abduktion als Skala für die Beschreibung des
+                                Erkenntnisbeitrags</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#gius_textanalysen_2019">Gius
+                                    2019</ref>, S. 12. </note> von Textanalysen und
+                            -interpretationen ein. Des Weiteren scheint die Art des Räsonierens bei
+                            Mixed-Methods-Ansätzen in den DH oftmals nur assoziativ angedeutet zu
+                                werden.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#pereira_humanities_2019">Sá Pereira 2019</ref>.</note>
+                            Ein kohärenter Zusammenhang wird eher rhetorisch erzeugt, was unter
+                            anderem zu einer problematischen Auswahl von Beispielen führen kann
+                            (vgl. ›cherry picking of evidence‹<note type="footnote"> <ref type="bibliography"
+                                target="#weitin_literaturwissenschaft_2015">Weitin 2015a</ref>, S.
+                                655.</note>). </p>
+                        <p>Über die Merkmale von Kompatibilität, Integration und Inferenzen die
+                            Diskursformation von Mixed Methods in den DH zu beschreiben, stellt eine
+                            produktive Auseinandersetzung der disziplinären Grenzen zwischen
+                            Literaturwissenschaften und Sozialwissenschaften dar. Des Weiteren
+                            können neben Gemeinsamkeiten vor allem Verschiebungen und Friktionen
+                            innerhalb der diskursiven Formation beobachtet werden, die Bedingungen
+                            von Wissensproduktionen in den DH reflektieren. Resümierend kann
+                            festgehalten werden: Im Zuge der Unterscheidung von quantitativen und
+                            qualitativen Methoden in den DH wird deutlich, dass die binäre Setzung
+                            der Methoden diskursiver Teil eines Ausdifferenzierungsprozesses ist.
+                            Mit Blick auf die zitierten Forschungsansätze fällt ferner auf, dass 
+                            die korrelativen Begriffe von Ganzes / Teil in den Hintergrund treten. 
+                            Stattdessen gewinnt Komplexität als Strukturbegriff an Bedeutung. So 
+                            wird nicht nur eine andere Konzeption des Untersuchungsgegenstandes 
+                            deutlich. Vielmehr stellt sich auch die Frage, welche Aggregationsweise 
+                            der Forschungsdaten eigentlich mit dem Komplexitätsbegriff verknüpft ist. 
+                            Dennoch scheinen Formen des Ganzheitsdenkens immer noch an ein 
+                            hermeneutisches Ideal geknüpft zu sein.</p>
+                    </div>
+                </div>
+                <div type="chapter">
+                    <head>3. Forschungsdesign im Futurum II: Begegnungen mit Neuen
+                        Materialismen</head>
+
+                    <p>Während in einem ersten deskriptiven Zugang das
+                        Mixed-Methods-Forschungsdesign in den Sozialwissenschaften und in den DH
+                        skizziert wurde, schließt sich nun eine spekulative Exploration an. Im
+                        Wechsel des Modus von der Beschreibung hin zur Spekulation möchte ich einen
+                        alternativen Entwurf zum Mixed-Methods-Forschungsdesign für die DH
+                        vorschlagen. Einen Ausgangspunkt bildet die Frage, inwiefern das Verhältnis
+                        von Methoden und Daten auch anders erzählt oder imaginiert werden könnte.
+                        Ich behaupte, dass die Denkströmungen innerhalb der Neuen Materialismen,
+                        insbesondere der Ansatz des Agentiellen Realismus von Karen Barad, Ansätze
+                        für ein spekulatives Forschungsdesign in Aussicht stellen.<note
+                            type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                target="#bode_representation_2020">Bode 2020</ref>.</note> Meinen
+                        Entwurf, den ich als Entangled-Methods-Forschungsdesign bezeichne, verstehe
+                        ich im Sinne Gramlichs als Versuch einer <quote>spekulativen Öffnung und
+                            Pluralisierung</quote><note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#gramlich_spekulieren_2020">Gramlich
+                                2020</ref>, S. 10.</note> von Fabrikationsprozessen von Wissen in
+                        den DH. Das Forschungsdesign adressiert also ein ›Denken im Futurum
+                            II‹.<note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#gramlich_spekulieren_2020">Gramlich
+                                2020</ref>, S. 9.</note>
+                    </p>
+                    <div type="subchapter">
+                        <head>3.1 Karen Barads Agentieller Realismus</head>
+
+                        <p>Unter den Neuen Materialismen werden Ansätze summiert, die das dynamische
+                            Zusammenspiel von diskursiven und materiellen Bedeutungsprozessen und
+                            Konfigurationen untersuchen.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#hoppe_materialismen_2021">Hoppe /
+                                    Lemke 2021</ref>, S. 10f.</note> Ein Fokus liegt auf Vorschlägen
+                            für eine Neuverhandlung von Materialität und Materie. Ein gemeinsamer
+                            Nenner der heterogenen Bewegung sei die Überzeugung, so Hoppe &amp;
+                            Lemke, <quote>dass der ›linguistic turn‹ oder primär semiotisch verfahrende Ansätze
+                                unzureichend sind, um das komplexe und dynamische Zusammenspiel
+                                sinnhaft-symbolischer Prozesse und materieller Ordnung zu erfassen</quote>.<note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#hoppe_materialismen_2021">Hoppe /
+                                    Lemke 2021</ref>, S. 10.</note> Zentrale Kennzeichen der Neuen
+                            Materialismen seien, erstens eine transversale Qualität, die ermögliche
+                            jenseits von Dualismen ein (post)modernes Denken zu entwickeln. Daran
+                            knüpfe sich zweitens eine <quote>monistische Philosophie der Differenz</quote> an, die
+                            auf dem Modell einer <quote>affirmativen Relationalität</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#lemke_einfuehrung_2020">Lemke
+                                    2020</ref>, S. 556.</note> basiere. Drittens rücken die Neuen
+                            Materialismen performative Ontologien in den Fokus, die viertens häufig
+                            auf posthumanistischen Überlegungen beruhen. </p>
+                        <p>Eine wichtige Vertreter*in der Neuen Materialismen ist Karen Barad, die
+                            in ihrem Ansatz des Agentiellen Realismus Bohrs Überlegungen zur
+                            Quantenphysik mit poststrukturalistischen und feministischen Ansätzen
+                            von Foucault, Butler und Levinas verbindet.<note type="footnote"> Vgl.
+                                    <ref type="bibliography" target="#hoppe_materialismen_2021"
+                                    >Hoppe / Lemke 2021</ref>, S. 59.</note> Mit dem Agentiellen
+                            Realismus bezeichnet Barad ein <quote>epistemological-ontological-ethical
+                                framework that provides an understanding of the role of human and nonhuman,
+                                material and discursive, and natural and cultural factors in scientific and other
+                                social-material practices</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_meeting_2007">Barad
+                                    2007</ref>, S. 26.</note> Barads Anspruch an einen solchen
+                            Ansatz ist eine Verschiebung von Formen der Repräsentation hin zu einem
+                            <quote>performativen Verständnis
+                                technisch-naturwissenschaftlicher und natürlichkultureller [sic] Praktiken,
+                                einschließlich verschiedener Arten von Praktiken der
+                                Wissensproduktion</quote>.<note type="footnote"> <ref type="bibliography" target="#barad_diffraktion_2013">Barad 2013</ref>,
+                                S. 57. </note> Ausgangspunkt des Agentiellen Realismus ist Barads
+                            Auseinandersetzung mit der Arbeit von Niels Bohr. Seine Arbeit stelle
+                            einen kartesischen Glauben an die Trennung von Subjekt und
+                            Objekt, Erkennendem und Erkanntem radikal in Frage.<note type="footnote"
+                                > Vgl. <ref type="bibliography" target="#barad_realismus_2018">Barad
+                                    2018</ref>, S. 17.</note> Grundlegend für die Auflösung der
+                            Trennung sei, wie Hoppe &amp; Lemke betonen, die <quote>quantenphysikalische
+                                Einsicht, dass Position und Impuls eines Teilchens nicht gleichzeitig bestimmbar
+                                sind</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#hoppe_materialismen_2021">Hoppe /
+                                    Lemke 2021</ref>, S. 61.</note> Barad kommt zum Schluss, dass
+                            die <quote>primäre ontologische Einheit […] nicht aus unabhängigen
+                                Gegenständen mit vorgegebenen Grenzen und Eigenschaften [besteht], sondern
+                                vielmehr aus Phänomenen</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_realismus_2018">Barad
+                                    2018</ref>, S. 19.</note> Ein Merkmal von Phänomenen sei
+                            folglich, dass sie die <quote>erkenntnistheoretische
+                                Unzertrennlichkeit von Beobachter und Beobachtetem oder die Ergebnisse von
+                                Messungen</quote><note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_realismus_2018">Barad
+                                    2018</ref>, S. 19.</note> markieren. Daher seien <quote>Phänomene ontologisch primitive Relationen [...] – Relationen ohne zuvor
+                                        existierende Relata</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_realismus_2018">Barad
+                                    2018</ref>, S. 19.</note> In Barads Ansatz bilden Phänomene die
+                            kleinsten ontologischen Einheiten, die aber eben nicht aus unabhängigen
+                            in sich abgeschlossenen Entitäten zusammengesetzt werden. So verbindet
+                            Barads Ansatz auf einer wissenschaftstheoretischen Ebene Realismus und
+                            Konstruktivismus miteinander. Mehr noch, Phänomene entziehen sich
+                            kausalen, regelbasierten (z. B. Wenn-Dann-Beziehung) oder zeitlichen
+                            Strukturen (z. B. Vorher-Nachher-Beziehungen). Sie können nur prozessual
+                            als fortlaufende (Ent-)Faltungen von Bedeutung und Materie verstanden
+                                werden.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#hahn_matter_2019">Hahn 2019</ref>.</note>
+                        </p>
+                        <p>Die von Barad vorgeschlagene relationale Ontologie kann über die drei
+                            Konzepte <hi rend="italic">Intraaktion</hi>, <hi rend="italic"
+                                >Verschränkung</hi> und <hi rend="italic">Diffraktion</hi> näher
+                            bestimmt werden. Über den Neologismus Intraaktion, der im Kontrast zur
+                            Interaktion steht, versucht Barad die Vorrangstellung der Relation vor
+                            dem Relatum begrifflich zu fassen. Die Intraaktion beschreibt, so Barad, </p>
+                        <p><quote type="grosszitat">die wechselseitige Konstitution verschränkter
+                            Wirkmächtigkeiten. Das heißt, im Gegensatz zur üblichen Interaktion, die separate
+                            Wirkmächtigkeiten als ihrer Interaktion vorgängig voraussetzt, erkennt der Begriff
+                            der Intraaktion an, dass distinkte Wirkmächtigkeiten ihrer Intraaktion nicht
+                            vorgängig sind, sondern durch ihre Intraaktion hervortreten</quote>.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography" target="#barad_diffraktion_2013">Barad 2013</ref>, S. 65.</note>
+                        </p>
+                        <p>Damit einher gehe eine ontologische und epistemologische Untrennbarkeit,
+                            eben eine <hi rend="italic">Verschränkung</hi> in Barads Worten,
+                            zwischen Subjekten und Objekten bzw. Wissen und Sein. Phänomene seien
+                            durch <quote>die ontologische
+                                Unzertrennlichkeit/Verschränkung intraagierender Agentien</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_realismus_2018">Barad
+                                    2018</ref>, S. 20.</note> geprägt und konstituieren sich
+                            fortwährend durch agentielle Schnitte. Barad erklärt: <quote>Intraaktionen umfassen
+                                die weitere materielle Anordnung (d. h. die Menge materieller Praktiken), die
+                                einen agentiellen Schnitt zwischen Subjekt und Objekt vollzieht […].</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_realismus_2018">Barad
+                                    2018</ref>, S. 20.</note> Mit dem agentiellen Schnitt beschreibt
+                            Barad folglich die Inkraftsetzung einer Grenze, die dann einzelne Dinge
+                            als Phänomene hervorbringt. So werden Subjekte und Objekte ebenso wie
+                            Untersuchungsgegenstände in Abhängigkeit von spezifischen materiellen
+                            Anordnungen temporär hervorgebracht. Solche materiellen Anordnungen
+                            stellen für Barad beispielsweise wissenschaftliche Apparate dar. Barad
+                            versteht Apparate nicht als bloße Beobachtungs- und Messgeräte, sondern
+                            als <quote>grenzziehende Praktiken –
+                                spezifische materielle (Re-)Konfigurationen der Welt –, die sich materialisieren
+                                und Relevanz erlangen</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_realismus_2018">Barad
+                                    2018</ref>, S. 21.</note>
+                        </p>
+                        <p>Um intraaktiven Verschränkungen zu beschreiben, entwickelt Barad des
+                            Weiteren eine Methodologie, die vom optischen Phänomen der <hi
+                                rend="italic">Diffraktion</hi> ausgeht. Der aus der Physik stammende
+                            Begriff beschreibt Interferenzen, die bei der Überlagerung oder Beugung
+                            von zwei Wellen entstehen. Interferenzen können zum Beispiel beobachtet
+                            werden, wenn ›gleichzeitig zwei Steine in einen See geworfen werden‹ und
+                            die ›kreisförmigen Wellen‹ sich ausbreiten und überlagern.<note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#bath_web_2013">Bath 2013</ref>, S.
+                                91. Vgl. <ref type="bibliography" target="#bath_interferenzen_2013"
+                                    >Bath et al. (Hg. ) 2013</ref>, S. 7f.</note> Für Barad stellt
+                            die Diffraktion anknüpfend an Haraways Überlegungen einen Gegenbegriff
+                            zur Reflexion dar. Während eine Reflexion in der geometrischen Optik das
+                            Zurückwerfen von Lichtstrahlen an einer Grenzfläche meint, beschreibt
+                            die Diffraktion die Beugung von Lichtwellen. Davon ausgehend behauptet
+                            Barad, dass die Reflexion mit den Konzepten von Ähnlichkeit bzw.
+                            Identität und Repräsentation verbunden sei. Die Diffraktion hingegen
+                            bringe Differenz und Performativität zum Ausdruck. Eine kritische Praxis
+                            auf Basis der Diffraktion bestimmt Barad daher wie folgt: <quote>A
+                                diffractive methodology is respectful of the entanglement of ideas and other
+                                materials in ways that reflexive methodologies are not.</quote><note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_meeting_2007">Barad
+                                    2007</ref>, S. 29. </note> Charakteristisch für eine diffraktive
+                            Methodologie, die als ein <quote>Durch-einander-hindurch-Denken von
+                                Einsichten</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_diffraktion_2013">Barad
+                                    2013</ref>, S. 60.</note> vorgestellt wird, sei erstens, <quote>a respectful engagement that attends to detailed patterns of thinking of
+                                        each; fine grained details matter</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_meeting_2007">Barad
+                                    2007</ref>, S. 92.</note> Zweitens wendet sich Barad explizit
+                            gegen wissenschaftliche Vorgehensweisen, die auf die Überbrückung von
+                            Differenzen abzielen.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#barad_diffraktion_2013">Barad
+                                2013</ref>, S. 62.</note> Es gehe ihr nicht um <quote>bidirektionale[] Ansätze[…], die die Ergebnisse dessen addieren, was
+                                    passiert, wenn jede Theorie mal an der Reihe ist, das Gegenstück zu
+                                    spielen</quote>.<note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_diffraktion_2013">Barad
+                                    2013</ref>, S. 61.</note> Eher werden die aus den</p>
+                        <p><quote type="grosszitat">verschiedenen (inter)disziplinären Praktiken hervorgehenden
+                            Verstehensweisen miteinander in Konversation [...] gebracht. Das heißt, Aspekte
+                            einer jeden dynamisch aufeinander zu beziehen und dabei auf die iterative
+                            Produktion von Grenzen, die materiell-diskursive Beschaffenheit von Praktiken der
+                            Grenzziehung […] zu achten</quote>.<note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_diffraktion_2013">Barad
+                                    2013</ref>, s. 61.</note>
+                        </p>
+                        <p>Barads neo-materialistische Konzeption des Agentiellen Realismus kann nun
+                            wie folgt zusammengefasst werden: Ausgehend von einem relationalen
+                            Impetus schlägt Barad eine performative Ontologie wie Epistemologie
+                            (vgl. ›Onto-Epistemologie‹) vor, die für sie aus miteinander
+                            intraagierenden Phänomenen hervorgebracht wird. Einzelne Phänomene
+                            konstituieren sich durch agentielle Schnitte, die zum Beispiel durch
+                            wissenschaftliche Messinstrumente erzeugt werden. Zur Untersuchung
+                            dieser multiplen verschränkten Wirklichkeit entwickelt sie eine
+                            diffraktive Methode, die sich speziell für eine Analyse von Differenzen
+                            eignet. Das diffraktive Durch-einander-hindurch-Denken verhält sich
+                            konträr zu reflexiven Methoden, die auf Ähnlichkeit bzw. Identität und
+                            Repräsentation setzen. </p>
+                    </div>
+                    <div type="subchapter">
+                        <head>3.2 Spekulative Verschränkungen: Entangled Methods in den Digital
+                            Humanities </head>
+
+                        <p>Barads Entwurf des Agentiellen Realismus bildet nun den Ausgangspunkt, um
+                            das Verhältnis von Methoden und Forschungsdaten im Rahmen eines
+                            Entangled-Methods-Forschungsdesigns zu imaginieren. Für meinen Versuch
+                            einer spekulativen Öffnung und Pluralisierung von Mixed-Methods-Ansätzen
+                            schlage ich die folgenden Perspektivwechsel vor: Was wäre, wenn die
+                            Kompatibilität in Entangled-Methods-Forschungsdesigns zwar weiterhin
+                            vorausgesetzt wird, aber eben nicht als Interaktion sondern Intraaktion
+                            von Methoden und Daten vorgestellt wird? Was wäre, wenn die Zielsetzung
+                            eines Forschungsdesigns nicht in der Idee einer Vereinheitlichung
+                            aufgeht, sondern stattdessen in einer Datendiffraktion an der
+                            Aufrechterhaltung von Differenzen interessiert ist? Wie sähe eine Art
+                            des Räsonierens aus, welche die Regeln des Schließens an einer
+                            Freilegung von Interferenzen orientiert? </p>
+                        <p>Die mit dem Mixed-Methods-Forschungsdesign einhergehende Voraussetzung
+                            der Kompatibilität wird sowohl in der empirischen Sozialforschung als
+                            auch in den DH häufig als eine Form der methodischen Interaktion
+                                präsentiert.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#creswell_desinging_2011">Creswell / Plano Clark
+                                    2011</ref>, S. 114.</note> Bei Herrmann heißt es beispielsweise:
+                            <quote>[A] mixed-methods paradigm will allow for the interaction of
+                                different mindsets in a structured way.</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#herrmann_test_2017">Herrmann
+                                    2017</ref>.</note> Komplementär wird der Wirkungsbereich des
+                            spekulativen Forschungsdesigns nun wie folgt imaginiert: Der
+                            Entangled-Methods-Ansatz erlaubt eine Intraaktion, die nach der
+                            Konstruktion von methodischen Differenzen fragt. Auf der einen Seite
+                            würden dazu die Untersuchungsgegenstände der DH als Phänomene begriffen
+                            werden. Untersuchungsgegenstände stellten dann keine Entitäten mehr dar.
+                            Vielmehr verwiesen sie auf die materiell-diskursiven Phänomene, die
+                            durch iterative Intraaktionen überhaupt erst prozessual hervorgebracht
+                            wurden. Bode erklärt: <quote>In digital
+                                literary studies, the boundary between text and paratext always matters, both in
+                                the sense that it is materialised in our databases, and that it profoundly shapes
+                                what we can know of literary history.</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#bode_representation_2020">Bode
+                                    2020</ref>.</note> Auch Trilcke &amp; Fischer sprechen nicht vom
+                            Drama als epistemisches Ding ihrer Netzwerkanalysen.
+                            Untersuchungsgegenstand ist vielmehr die prozessierte Form des
+                                ›Zwischenformat[s]‹<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography"
+                                    target="#trilcke_literaturwissenschaft_2018">Trilcke / Fischer
+                                    2018</ref>.</note>, worunter eine Kombination aus Metadaten und
+                            Strukturdatenformaten verstanden wird. Ähnlich argumentiert auch Garvin:
+                            <quote>In a
+                                vector-space semantic model, words and documents are mutually constituted by the
+                                linear transformation of lexical space into bibliographical space.</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#gavin_text_2020">Garvin
+                                2019</ref>, S. 13.</note> Als Phänomene unterliefen die
+                            Untersuchungsgegenstände binären Setzungen, wie analog und digital,
+                            sowie Skalierungseffekten. Es gäbe keine Vorher-Nachher-Beziehungen
+                            mehr, sondern nur eine fortwährende intraaktive Entfaltung der
+                            Phänomene. Die Relationen, welche die Phänomene hervorbrächten, könnten
+                            so potenziell überall zusammen- und auseinandergeschnitten werden.</p>
+                        <p>Auf der anderen Seite würden Methoden im Rahmen von Entangled Methods
+                            selbst als Apparate beschrieben werden. Als solche <quote>spezifische[n] materielle[n]
+                                Rekonfigurationen</quote> stellten sie eine <quote>dynamische Menge von
+                                    erweiterbaren Praktiken</quote> dar.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#bode_representation_2020">Bode
+                                    2020</ref>; <ref type="bibliography"
+                                    target="#oesterlund_apparatus_2020">Østerlund et al. 2020</ref>,
+                                        S. 6.</note> Sie vollzögen agentielle Schnitte, die <quote>eindeutige Grenzen und Eigenschaften von Entitäten innerhalb von Phänomenen
+                                            hervorbringen</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_realismus_2018">Barad
+                                    2018</ref>, S. 35.</note> Das Verstehen von Methoden als
+                            Apparate würde eine weitere Art des Sprechens darüber ermöglichen, was
+                            Methoden sowie Tools tatsächlich täten.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#fox_methods_2018">Fox / Alldred
+                                    2018</ref>, S. 194.</note> Für Entangled Methods folgte daraus
+                            der Anspruch, dass die Versionierung von diesen bedeutungsgebenden
+                            agentiellen Schnitten in ihrer Kontextualität und Situiertheit sichtbar
+                            gemacht, dokumentiert und diskutiert würde. Darüber hinaus basierte das
+                            Entangled-Methods-Forschungsdesign im Unterschied zum
+                            Mixed-Methods-Forschungsdesign auf einer Relationalität der Phänomene,
+                            auf deren Grundlage sich Grenzziehungen und Überlagerungsprozesse erst
+                            performativ ereignen.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#eickelmann_medien_2020">Eickelmann
+                                    2020</ref>.</note> Entangled Methods stellten einen gemeinsamen
+                            (Nicht-)Ort der DH-Wissenskultur dar, der in Kritik an diskursiven
+                            Praktiken, Mechanismen und Narrativen einer Wissensrepräsentation
+                            Umgangsformen mit Performativität und Relationalität entfalten würde.
+                            Das heißt, die Entangled-Methods-Ansätze beförderten unter anderem
+                            Praktiken einer Datenmodellierung, die über Formen der Repräsentation
+                            hinausgingen und auf eine Erweiterung eines repräsentationalen
+                            Repertoires drängten. Wie sähe dann eine Modellierung beispielsweise von
+                            Events in CIDOC CRM aus? Neben der Dokumentation von ›what has
+                                happened‹<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#bekiari_definition_2021">Bekiari et al. (Hg.)
+                                    2021</ref>, S. xix.</note> träte die Auslotung der Frage ›what
+                            could have happened‹, die Zugänge zu performativen Messungen von Daten
+                            gestaltet würde.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#elswit_measure_2021">Elswit 2021</ref>, S. 389f.</note>
+                        </p>
+                        <p>Als eine Zielsetzung von Mixed-Methods-Ansätzen wird die Integration von
+                            Forschungsdaten aus unterschiedlichen Quellen genannt. Diese Zielsetzung
+                            wird innerhalb der Sozialforschung von Uprichard &amp; Dawney bereits
+                            als eine <quote>orthodoxy of integration</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#uprichard_data_2019">Uprichard /
+                                    Dawney 2019</ref>, S. 20.</note> zur Disposition gestellt. Das
+                            Mixed-Methods-Forschungsdesign gehe von der Komplexität und
+                            Multidimensionalität des Untersuchungsgegenstandes aus, die über die
+                            Kombination von unterschiedlichen Methoden adressiert werde.
+                            Gleichzeitig ziele aber das Forschungsdesign darauf, ein kohärentes Bild
+                            des als komplex beschriebenen Untersuchungsgegenstandes zu generieren.
+                            Als eine mögliche Alternative schlagen sie die Datendiffraktion vor:
+                            <quote>Diffraction provides a useful alternative to
+                                integration; whereas integration assumes that mixed data can be somehow brought
+                                together to shed light on a presupposed phenomenon, diffraction emphasizes
+                                difference and entanglements</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#uprichard_data_2019">Uprichard /
+                                    Dawney 2019</ref>, S. 26.</note> Konträr zur ›integration
+                            challenge‹ formulieren Uprichard &amp; Dawney: </p>
+                        <p><quote type="grosszitat">[The] diffractive challenge responds to the imperative to
+                            acknowledge that […] phenomena can only be partially empirically captured.
+                            Diffraction assumes that the whole is always part of something else and that,
+                            sometimes, research thoroughly confuses and messes up what we see as the parts and
+                            wholes of what we are studying.</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#uprichard_data_2019">Uprichard /
+                                    Dawney 2019</ref>, S. 28.</note>
+                        </p>
+                        <p>Das von Uprichard &amp; Dawney entwickelte Konzept der Datendiffraktion
+                            möchte ich als eine Zielsetzung eines Entangled-Methods-Ansatzes in den
+                            DH diskutieren. Wie könnte sich die DH im Rahmen von Entangled Methods
+                            einer solchen diffraktiven Herausforderung annehmen? </p>
+                        <p>Herrmann betont im Rahmen ihres Mixed-Methods-Ansatzes: <quote>[M]oving beyond here
+                            cannot possibly mean resorting to an ›everything-goes‹ approach that defocuses the
+                            nitty-gritty details of difference […].</quote><note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#herrmann_test_2017">Herrmann
+                                    2017</ref>.</note> Genau hier in einer feinkörnigen Auflösung
+                            von nuancierten Differenzen läge nun das neue Einsatzgebiet der
+                            Datendiffraktion, die auf das Ideal der Integration mit neuen Praktiken
+                            des Verbindens jenseits der Überbrückung antwortet. Latour
+                            beispielsweise zeichnet das folgende Bild: </p>
+                        <p><quote type="grosszitat">[Y]ou are trying to build a bridge over a rather tumultuous
+                            river. […] Now suppose that, instead of trying to cross this river and build this
+                            bridge, you decide instead to go with the flow – that is, to get involved in a bit
+                            of canoeing, kayaking, or rafting. Then the absence of a bridge is not such a
+                            problem […].</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#latour_style_2008">Latour
+                                    2008</ref>, S. 13.</note>
+                        </p>
+                        <p>Datendiffraktion als Ziel von Entangled Methods könnte also mit der
+                            Aufforderung einhergehen, bildlich gesprochen: in den Fluss zu steigen,
+                            um die Flussufer aus seitlicher fließender Richtung zu betrachten. Zu
+                            den Praktiken der Operationalisierung im Rahmen von Entangled Methods
+                            zählten dann neben dem Brückenbau auch Kayaking und Rafting, die sich
+                            auf praxeologischer Ebene in konkreten Arbeitsschritten manifestierten.
+                            Darüber hinaus reformulierte die Datendiffraktion Ansprüche an die
+                            Erhebung, Sammlung, Analyse und Evaluierung von Daten. Die
+                            Datendiffraktion legitimierte und stieße ein kritisches
+                            Durcheinander-hindurch-Lesen von Daten und deren spezifischen Settings
+                            an, die in ihrer lokalen Situiertheit und Kontextualität erfasst und
+                            beschrieben würden. RDF Triples ließen sich zugleich als formale
+                            Aussagen über eine Entität sowie als multiple Verschränkung von
+                            Relationen in den Blick nehmen. Auszeichnungssprachen, Normdateien und
+                            Ontologien würden im Rahmen von Entangled Methods zu Angelegenheiten
+                            eines aktiven und kollaborativen ›Zusammen-Auseinander-Schneidens‹.<note
+                                type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_verschraenkungen_2015">Barad
+                                    2015</ref>, S. 183.</note> Es gäbe unter anderem Raum für
+                            Phasen eines aktiven ›ontology hjiacking‹,<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#eide_ontologies_2019">Eide /
+                                    Smith-Ore 2019</ref>, S. 188.</note> um die damit einhergehenden
+                            Irritationen, Widerstände und logischen Fehlschlüsse als neue
+                            Verschränkungen eines interdisziplinären Austausches produktiv zu machen
+                            (vgl. FAIR und CARE Datenprinzipien). Auf diese Weise adressierte die
+                            Datendiffraktion Daten als <term type="dh">capta</term> im Sinne
+                                Druckers.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#drucker_humanities_2011">Drucker 2011</ref>.</note> Die
+                            Gemachtheit der Forschungsdaten würde über die Datendiffraktion in ein
+                            Interferenzmuster aufgefächert. Solche Interferenzmuster bildeten ein
+                            Forum, beispielsweise über geteilte Datenprinzipien von FAIR und CARE in
+                            den DH zu verhandeln.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#barad_verschraenkungen_2015">Barad
+                                    2015</ref>, S. 183.</note> Ein Aufgabenfeld von Entangled
+                            Methods bestünde ferner in einer Exploration von Visualisierungen und
+                            Prototypen, die die Effekte von Grenzziehungen und Überlagerungen
+                            adressieren und re-kontextualisieren.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#loukissas_data_2019">Loukissas
+                                    2019</ref>, S. 125.</note> Hier ginge es um Anschlüsse an eine
+                            bereits in den Science and Technology Studies praktizierte Form des
+                            diffraktiven Designs.<note type="footnote"> Vgl. <ref
+                                    type="bibliography" target="#bath_web_2013">Bath 2013</ref>, S.
+                                108f.; <ref type="bibliography" target="#soon_programming_2020">Soon
+                                    / Cox 2020</ref>, S. 187f.</note>
+                        </p>
+                        <p>Daran schließt sich eine dritte spekulative Verschränkung an, die nun die
+                            Art des Räsonierens von Entangled-Methods-Ansätzen bestimmt. Eine
+                            Funktion der Integration im Rahmen von Mixed-Methods-Ansätzen besteht
+                            darin, dass auf Basis der verknüpften Datensammlungen die Bildung von
+                            formalen (Meta-)Inferenzen möglich ist. Wie könnten unter der Prämisse
+                            eines relationalen Verständnisses von Methoden und Daten aus
+                            unterschiedlichen Datensammlungen Ableitungen gewonnen werden?
+                            Kennzeichen der Art des Räsonierens im Rahmen von Entangled Methods wäre
+                            die erkenntnistheoretische Annahme, dass sich die Inferenzen nicht auf
+                            eine objektive Referenz mit inhärenten Eigenschaften, sondern auf
+                            materiell-diskursive Phänomene bezögen. In der feministischen
+                            Technikforschung schlägt Bath vor, den Prozess des Schließens als Form
+                            der Bildung von Interferenzen zu imaginieren. Am Beispiel von Linked
+                            Open Data macht sie deutlich, dass in unterschiedlichen Datensammlungen
+                            kodiertes Wissen aus unterschiedlichen Bereichen vorliege. Daher komme
+                            es bei semantisch verknüpften Datensätzen <quote>zu Überlagerungen von Aussagen über die Welt, die aus höchst
+                                unterschiedlichen Bereichen stammen, z. T. auf Grundlage verschiedener
+                                Epistemologien erstellt worden sind und je spezifische Ein- und Ausschlüsse
+                                bergen</quote>.<note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#bath_web_2013">Bath 2013</ref>, S.
+                                94.</note> Im Rahmen von Entangled Methods ginge es um die Einübung
+                            einer Art des Räsonierens, die über die Regelbildung auf Basis des
+                            repräsentierten Wissens hinaus versuchte, neue Relationen herzustellen
+                            zwischen dem, was in den Datensammlungen noch verschränkt und
+                            eingefaltet wäre. Im Rahmen von Entangled Methods träten Ableitungen auf
+                            Basis von repräsentiertem Wissen neben Schlussfolgerungen, die auf die
+                            Kontingenz und Kontextualität eines Referenzbereichs (z. B. einer
+                            Domain) hindeuten. Es ginge um eine Art des Räsonierens, die an den
+                            konstitutiven Ausschlüssen der Bedeutungsbildung von Datensammlungen
+                            innerhalb eines kombinierten Methodeneinsatzes interessiert wäre.
+                            Zentrale Fragen wären: Was erfährt im Rahmen eines kombinierten
+                            Methodeneinsatzes wie und warum Bedeutung? Was wird bereits mit der
+                            Methodenwahl oder Toolverwendung vorausgesetzt oder ausgeschlossen?
+                            Diese Arten des Räsonierens würden zum einen hybride Formen des
+                            wissenschaftlichen Outputs erfordern, die Rekonfigurationen von
+                            Bedeutungen im besonderen Maße Rechnung trügen und sie damit zugänglich
+                            machten für eine partizipative Zusammenarbeit zugänglich machten. Zum
+                            anderen eröffneten sie den Raum für eine zukünftige computationelle
+                            Methodenkritik, welche die Entwicklung neuer Werkzeuge kritisch
+                            begleiten würde.<note type="footnote"> Vgl. <ref type="bibliography"
+                                    target="#flanders_building_2019">Flanders 2019</ref>.</note>
+                        </p>
+                        <p>Forschungsdesigns können mit Knorr Cetina als Kette von gemachten
+                            Entscheidungen oder als Übersetzungen von Selektionen beschrieben
+                            werden, die wiederum selbst Selektionen erfordern. Knorr Cetina hält
+                            weiter fest: <quote>Selektionen können genau deshalb
+                                [innerhalb einer Wissenskultur] kritisiert werden, weil sie Selektionen sind: das
+                                heißt, gerade weil sie die Möglichkeit alternativer Selektionen
+                                einschließen.</quote><note type="footnote">
+                                <ref type="bibliography" target="#knorr_fabrikation_2002">Knorr
+                                    Cetina 2002b</ref>, S. 27.</note> Das
+                            Entangled-Methods-Forschungsdesign ist genau das: Es ist eine Entfaltung
+                            alternativer Selektionsprozesse im Rahmen von kombinierten
+                            Methodeneinsätzen, die über das Vehikel des Agentiellen Realismus in den
+                            Blick genommen werden. So sieht das Entangled-Methods-Forschungsdesign
+                            eine Vorstellung von Untersuchungsgegenständen als materiell-diskursive
+                            Phänomene vor, die von Methoden und Tools erst performativ
+                            hervorgebracht werden. Als eine Zielsetzung des
+                            Entangled-Methods-Forschungsdesigns wird die Datendiffraktion
+                            diskutiert, die zugleich mit einer Art des materiell-diskursiven
+                            Räsonierens einhergeht.</p>
+                    </div>
+                </div>
+                <div type="chapter">
+                    <head>4. Schluss </head>
+
+                    <p>Der vorliegende Beitrag nähert sich der Frage nach der Fabrikation von
+                        Erkenntnis über das Forschungsdesign von Mixed Methods in den DH. Dazu
+                        stellt der Artikel zwei Zugänge vor: In einem ersten deskriptiven Zugang
+                        werden Prämissen, Zielsetzungen und Erkenntnisbedingungen des
+                        Mixed-Methods-Forschungsdesigns anhand dreier Merkmale diskutiert. Dazu
+                        zählen </p>
+                    <list type="ordered">
+                        <item>eine Kompatibilität zwischen divergenten Forschungsparadigmen unter
+                            dem pragmatischen Anspruch einer Forschungsfrage zu beantworten, </item>
+                        <item>eine sinnhafte Integration der Methoden und der daraus resultierenden
+                            Forschungsdaten, </item>
+                        <item>Möglichkeiten, Inferenzen für den Untersuchungsgegenstand auf Basis
+                            der beiden methodischen Verfahrensweisen und ihrer Ergebnisse zu bilden.
+                        </item>
+                    </list>
+                    <p>Diese drei Merkmale bilden einen Rahmen, Mixed-Methods-Ansätze in der DH
+                        insbesondere den digitalen Literaturwissenschaften, zu vermessen. In einem
+                        zweiten spekulativen Zugang wird das Forschungsdesign Entangled Methods in
+                        Rekurs auf den neo-materialistischen Ansatz des Agentiellen Realismus von
+                        Karen Barad diskutiert. Als Merkmale dieses Forschungsdesigns werden <hi
+                            rend="italic">Intraaktion</hi>, <hi rend="italic">Datendiffraktion</hi>
+                        und <hi rend="italic">Interferenz </hi>eingeführt und diskutiert. Jüngst hat
+                        Risam in ihrer Definition der DH erneut die Forderung formuliert, dass eine
+                        gegenwärtige Aufgabe darin bestehe, Formen der Differenz und Heterogenität
+                        unter einem digitalen Paradigma zu verhandeln.<note type="footnote"> Vgl.
+                                <ref type="bibliography" target="#risam_humanities_2021">Risam
+                                    2021</ref>, S. 162.</note> Auch Flanders plädiert für eine <quote>more diverse programming culture</quote>.<note type="footnote">
+                            <ref type="bibliography" target="#flanders_building_2019">Flanders
+                                2019</ref>.</note> Die vorgestellte Nebeneinanderstellung der
+                        Mixed-Methods- und der Entangled-Methods-Forschungsdesigns verstehe ich als
+                        einen Beitrag, eben dieser Aufgabe nachzukommen. Im Rahmen meines Beitrags
+                        konnten nicht nur nuancierte Unterschiede zwischen den Geistes- und
+                        Sozialwissenschaften, sondern auch gegenwärtige Einsichten in
+                        Methodenkonzepte, Metaphern und Praktiken der DH, insbesondere der digitalen
+                        Literaturwissenschaften, geteilt werden. Das
+                        Entangled-Methods-Forschungsdesigns als spekulativer (Nicht-)Ort ist eine
+                        Einladung, diffraktiv die Entscheidungsgeladenheiten der Wissensproduktion
+                        in den DH zu gestalten.</p>
+                </div>
+
+                <div type="bibliography">
+                    <head>Bibliographische Angaben</head>
+                    <listBibl>
+                        <bibl xml:id="barad_realismus_2018">Karen Barad: Agentieller Realismus. Über
+                            die Bedeutung materiell-diskursiver Praktiken. 3. Auflage. Berlin 2018.
+                            <ptr type="gbv" cRef="1766125867"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="barad_diffraktion_2013">Karen Barad: Diffraktionen:
+                            Differenzen, Kontingenzen und Verschränkungen von Gewicht. In:
+                            Geschlechter Interferenzen. Wissensformen – Subjektivierungsweisen –
+                            Materialisierungen. Hg. von Corinna Bath / Hanna Meißner / Stephan
+                            Trinkaus / Susanne Völker. Berlin 2013, S. 27–67. (= Geschlechter
+                            Interferenzen, 1) <ptr type="gbv" cRef="726701556"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="barad_meeting_2007">Karen Barad: Meeting the Universe Halfway.
+                            Quantum Physics and the Entanglement of Matter and Meaning. Durham 2007.
+                                <ptr type="gbv" cRef="516726463"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="barad_verschraenkungen_2015">Karen Barad: Verschränkungen.
+                            Berlin 2015. (= Internationaler Merve-Diskurs, 409). <ptr type="gbv"
+                                cRef="77753746X"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="bath_interferenzen_2013">Geschlechter Interferenzen.
+                            Wissensformen – Subjektivierungsweisen – Materialisierungen. Hg. von
+                            Corinna Bath / Hanna Meißner / Stephan Trinkaus / Susanne Völker. Berlin
+                            2013. (= Geschlechter Interferenzen, 1) <ptr type="gbv" cRef="726701556"
+                            /></bibl>
+                        <bibl xml:id="bath_web_2013">Corinna Bath: Semantic Web und Linked Open
+                            Data: Von der Analyse technischer Entwicklungen zum Diffractive Design.
+                            In: Geschlechter Interferenzen. Wissensformen – Subjektivierungsweisen –
+                            Materialisierungen. Hg. von Corinna Bath / Hanna Meißner / Stephan
+                            Trinkaus / Susanne Völker. Berlin 2013, S. 69–116. (= Geschlechter
+                            Interferenzen, 1) <ptr type="gbv" cRef="726701556"/></bibl>
+
+                        <bibl xml:id="baur_stand_2017">Nina Baur / Udo Kelle / Udo Kuckartz: Mixed
+                            Methods – Stand der Debatte und aktuelle Problemlagen. In: Kölner
+                            Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie 69 (2017), Sup. 2,
+                            S. 1–37. <ptr type="gbv" cRef="345575164"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="bazeley_bricoleur_1999">Pat Bazeley: The bricoleur with a
+                            computer, piecing together qualitative and quantitative data. In:
+                            Qualitative Health Research 9 (1999), H. 2, S. 279–287. <ptr type="gbv"
+                                cRef="320485218"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="beierle_methoden_2014">Christoph Beierle / Gabriele
+                            Kern-Isberner: Methoden wissensbasierter Systeme. Grundlagen,
+                            Algorithmen, Anwendungen. 5., überarbeitete und erweiterte Auflage.
+                            Wiesbaden 2014. <ptr type="gbv" cRef="797790179"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="bekiari_definition_2021">Volume A: Definition of the CIDOC
+                            Conceptual Reference Model. Hg. von Chryssoula Bekiari / George
+                            Bruseker / Martin Doerr / Christian-Emil Ore / Stephan
+                            Stead / Athanasios Velios. Version 7.1 von März 2021. [<ref
+                                target="http://www.cidoc-crm.org/version/version-7.1"
+                            >online</ref>]</bibl>
+                        <bibl xml:id="bernhart_literaturwissenschaft_2018">Toni Bernhart:
+                            Quantitative Literaturwissenschaft: Ein Fach mit langer Tradition? In:
+                            Quantitative Ansätze in den Literatur- und Geisteswissenschaften.
+                            Systematische und historische Perspektiven. Hg. von Andrea
+                            Albrecht / Marcus Willand / Sandra Richter / Toni Bernhart. Berlin u. a.
+                            2018, S. 207–219. DOI: <ref
+                                target="https://doi.org/10.1515/9783110523300-009"
+                                >10.1515/9783110523300-009</ref>
+                            <ptr type="gbv" cRef="880405279"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="berry_humanities_2017">David M. Berry / Anders Fagerjord:
+                            Digital Humanities. Knowledge and Critique in a Digital Age. Oxford
+                            2017. <ptr type="gbv" cRef="85761570X"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="bode_representation_2020">Katherine Bode: Data beyond
+                            representation: Thoughts on the shift from computational modelling to
+                            performative materiality. In: Program of the 2020 convention. Hg. von
+                            MLA Convention. (MLA: 135, Toronto, 07.-10.01.2020) New York, NY 2020.
+                                [<ref
+                                target="https://katherinebode.wordpress.com/home/mla-convention-2020/"
+                                >online</ref>]</bibl>
+                        <bibl xml:id="burdick_humanities_2012">Digital Humanities. Hg. von Anne
+                            Burdick / Johanna Drucker / Peter Lunenfeld / Todd Presner / Jeffrey
+                            Schnapp. Cambridge, MA 2012. <ptr type="gbv" cRef="721038859"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="creswell_desinging_2011">John W. Creswell / Vicki L. Plano
+                            Clark: Designing and conducting mixed methods research. 2. Auflage. Los
+                            Angeles, CA u. a. 2011. <ptr type="gbv" cRef="622583328"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="da_case_2019">Nan Z. Da (2019a): The Computational Case
+                            against Computational Literary Studies. In: Critical Inquiry 45 (2019),
+                            H. 3, S. 601–639. <ptr type="gbv" cRef="12956110X"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="da_studies_2019">Nan Z. Da (2019b): Computational Literary
+                            Studies: Participant Forum Responses, Day 2. In: Critical Inquiry.
+                            critinq.wordpress.com. Blogbeitrag vom 02.04.2019. [<ref
+                                target="https://critinq.wordpress.com/2019/04/02/computational-literary-studies-participant-forum-responses-day-2-2/"
+                                > online</ref>]</bibl>
+                        <bibl xml:id="denzin_triangulation_2012">Norman Kent Denzin: Triangulation
+                            2.0. In: Journal of mixed methods research 6 (2012), H. 2, S. 80–88.
+                                <ptr type="gbv" cRef="611729733"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="dobson_humanities_2019">James E. Dobson: Critical Digital
+                            Humanities. The Search for a Methodology. Urbana, IL u. a. 2019. <ptr
+                                type="gbv" cRef="1033536520"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="drucker_humanities_2011">Johanna Drucker: Humanities
+                            Approaches to Graphical Display. In: Digital Humanities Quarterly 5
+                            (2011), H. 1. [<ref
+                                target="http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/5/1/000091/000091.html"
+                                >online</ref>] </bibl>
+
+                        <bibl xml:id="drucker_humanities_2021">Johanna Drucker: The Digital
+                            Humanities Coursebook. An Introduction to Digital Methods for Research
+                            and Scholarship. London u. a. 2021. <ptr type="gbv" cRef="1740901967"
+                            /></bibl>
+                        <bibl xml:id="eickelmann_medien_2020">Jennifer Eickelmann: Digitale Medien
+                            und Methoden. Jennifer Eickelmann zu Diffraktion als Methode. In: Open
+                            Media Studies. Blog zu Open Access und Open Science in der
+                            Medienwissenschaft. Marburg 2020. Blogbeitrag vom 30.04.2020. Version
+                            vom 28.05.2020. [<ref target="https://mediastudies.hypotheses.org/2230"
+                                >online</ref>]</bibl>
+                        <bibl xml:id="eide_ontologies_2019">Øyvind Eide / Christian-Emil Smith-Ore:
+                            Ontologies and data modeling. In: The shape of data in the digital
+                            humanities. Modeling texts and text-based resources. Hg. von Julia
+                            Flanders / Fotis Jannidis. London u. a. 2019, S. 178–196. (= Digital
+                            research in the arts and humanities) <ptr type="gbv" cRef="1733587632"
+                            /></bibl>
+                        <bibl xml:id="elswit_measure_2021">Kate Elswit: Performative Measure. In:
+                            Uncertain Archives. Critical Keywords for Big Data. Hg. von Nanna Bode
+                            Thylstrup / Daniela Agostinho / Annie Ring / Catherine
+                            D'Ignazio / Kristin Veel. Cambridge, MA u. a. 2021, S. 389–396. <ptr
+                                type="gbv" cRef="1789094097"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="feilzer_methods_2010">Martina Yvonne Feilzer: Doing Mixed
+                            Methods Research Pragmatically: Implications for the Rediscovery of
+                            Pragmatism as a Research Paradigm. In: Journal of mixed methods research
+                            4 (2010), H. 1, S. 6–16. <ptr type="gbv" cRef="611729733"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="fetters_integration_2015">Michael Fetters / Dawn Freshwater:
+                            The 1 + 1 = 3 Integration Challenge. In: Journal of mixed methods
+                            research 2015 (9), H. 2, S. 115–117. <ptr type="gbv" cRef="611729733"
+                            /></bibl>
+                        <bibl xml:id="fetters_journal_2017">Michael Fetters / José Molina-Azorin:
+                            The Journal of Mixed Methods Research Starts a New Decade: The Mixed
+                            Methods Research Integration Trilogy and Its Dimensions. In: Journal of
+                            mixed methods research 13 (2017), H. 11, S. 291–307. <ptr type="gbv"
+                                cRef="611729733"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="fielding_triangulation_2012">Nigel G. Fielding: Triangulation
+                            and Mixed Methods Designs. In: Journal of mixed methods research 6
+                            (2012), H. 2, S. 124–136. <ptr type="gbv" cRef="611729733"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="flanders_building_2019">Julia Flanders: Building otherwise.
+                            In: Bodies of Information. Intersectional Feminism and Digital
+                            Humanities. Hg. von Elizabeth Losh / Jacqueline Wernimont. Minneapolis,
+                            MN u. a. 2019. <ptr type="gbv" cRef="1020865172"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="flick_triangulation_2011">Uwe Flick: Triangulation. Eine
+                            Einführung. 3., aktualisierte Auflage. Wiesbaden 2011. <ptr type="gbv"
+                                cRef="647254689"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="fox_methods_2018">Nick J. Fox / Pam Alldred: Mixed methods,
+                            materialism and the micropolitics of the research-assemblage. In:
+                            International Journal of Social Research Methodology 21 (2018), H. 2,
+                            S. 191–204. <ptr type="gbv" cRef="320630528"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="gavin_text_2020">Michael Gavin: Is there a text in my data?
+                            (Part 1): on counting words. In: Journal of Cultural Analytics 5 (2020),
+                            H. 1. DOI: <ref target="https://doi.org/10.22148/001c.11830"
+                                >10.22148/001c.11830</ref>
+                        </bibl>
+                        <bibl xml:id="gius_textanalysen_2019">Evelyn Gius: Computationelle
+                            Textanalysen als fünfdimensionales Problem: Ein Modell zur Beschreibung
+                            von Komplexität. In: LitLab Pamphlet 8 (2019), S. 1–20. <ptr type="gbv"
+                                cRef="833508091"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="goldstone_dh_2014">Andrew Goldstone: Let DH Be Sociological!
+                            In: Book of Abstracts: Digital Humanities Conference. Hg. von Ecole
+                            Polytechnique Fédérale de Lausanne. (DH 2014, Lausanne, 08–12.07.2014)
+                            Lausanne 2014, S. 171–174. PDF. [<ref
+                                target="https://dh2014.org/files/2014/07/dh2014_abstracts_proceedings_07-11.pdf"
+                                >online</ref>] <ptr type="gbv" cRef="797245014"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="gramlich_spekulieren_2020">Naomie Gramlich: Feministisches
+                            Spekulieren. Einigen Pfaden folgen. In: Feministisches Spekulieren.
+                            Genealogien, Narrationen, Zeitlichkeiten. Hg. von Marie-Luise
+                            Angerer / Naomie Gramlich. Berlin 2020, S. 9–32. <ptr type="gbv"
+                                cRef="1699257116"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="greene_methods_2008">Jennifer C. Greene: Is Mixed Methods
+                            Social Inquiry a Distinctive Methodology? In: Journal of mixed methods
+                            research 2 (2008), H. 1, S. 7–22. <ptr type="gbv" cRef="611729733"
+                            /></bibl>
+                        <bibl xml:id="hahn_matter_2019">Annemarie Hahn: Every Things Matter. In:
+                            Postdigital Landscapes. Kunst und Medienbildung in der digital vernetzten Welt. 
+                            Hg. von Kristin Klein / Willy Noll. Zeitschrift Kunst Medien Bildung. Artikel vom 04.10.2019. [<ref
+                                target="http://zkmb.de/every-things-matter/">online</ref>]</bibl>
+                        <bibl xml:id="hall_theory_2012">Gary Hall: Has Critical Theory Run Out of
+                            Time for Data-Driven Scholarship? In: Debates in the Digital Humanities.
+                            Hg. von Matthew K. Gold. Minneapolis, MN 2012. [<ref
+                                target="https://dhdebates.gc.cuny.edu/read/untitled-88c11800-9446-469b-a3be-3fdb36bfbd1e/section/1a9b138c-eb51-4f48-bcb8-039505f88ff8"
+                                >online</ref>] <ptr type="gbv" cRef="679683143"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="herrmann_test_2017">Berenike J. Herrmann: In a test bed with
+                            Kafka. Introducing a mixed-method approach to digital stylistics. In:
+                            Digital Humanities Quarterly 11 (2017), H. 4. [<ref
+                                target="http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/11/4/000341/000341.html"
+                                >online</ref>]</bibl>
+                        <bibl xml:id="hoppe_macht_2015">Katharina Hoppe / Thomas Lemke: Die Macht
+                            der Materie. Grundlagen und Grenzen des agentiellen Realismus von Karen
+                            Barad. In: Soziale Welt 66 (2015), H. 3, S. 261–279. <ptr type="gbv"
+                                cRef="129472239"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="hoppe_materialismen_2021">Katharina Hoppe / Thomas Lemke: Neue
+                            Materialismen – zur Einführung. Hamburg 2021. <ptr type="gbv"
+                                cRef="174386440X"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="horstmann_fragen_2019">Jan Horstmann / Rabea Kleymann: Alte
+                            Fragen, neue Methoden – Philologische und digitale Verfahren im Dialog.
+                            Ein Beitrag zum Forschungsdiskurs um Entsagung und Ironie bei Goethe.
+                            In: Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften 4 (2019). Artikel vom
+                            12.12.2019. DOI: <ref target="http://dx.doi.org/10.17175/2019_007"
+                                >10.17175/2019_007</ref>
+                        </bibl>
+                        <bibl xml:id="howe_thesis_1988">Kenneth R. Howe: Against the
+                            Quantitative-Qualitative Incompatibility Thesis. In: Educational
+                            Researcher November 17 (1988), H. 8, S. 10–16. <ptr type="gbv"
+                                cRef="129419826"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="jannidis_humanities_2017">Digital Humanities. Eine Einführung.
+                            Hg. von Fotis Jannidis / Hubertus Kohle / Malte Rehbein. Stuttgart 2017.
+                                <ptr type="gbv" cRef="876170386"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="johnson_definition_2007">Burke R. Johnson / Anthony
+                            J. Onwuegbuzie / Lisa A. Turner: Toward a Definition of Mixed Methods
+                            Research. In: Journal of mixed methods research 1 (2007), H. 2,
+                            S. 112–133. <ptr type="gbv" cRef="611729733"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="kaulbauch_teil_1974">Friedrich Kaulbauch / Ludger Oeing-Hanhoff / Theo Herrmann / Heinrich Beck: Ganzes/Teil. 
+                            In: Historisches Wörterbuch der Philosophie. Hg. von Joachim Ritter. 12 Bde. Basel u. a. 1974, S. 3–20. <ptr type="gbv" cRef="029364795"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="kelle_integration_2008">Udo Kelle: Die Integration
+                            qualitativer und quantitativer Methoden in der empirischen
+                            Sozialforschung. Theoretische Grundlagen und methodologische Konzepte.
+                            2. Auflage. Wiesbaden 2008. <ptr type="gbv" cRef="573315221"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="klaus_woerterbuch_1976">Philologisches Wörterbuch. Hg. von 
+                            Georg Klaus / Manfred Buhr. 12., neubearb. und durchges. Aufl. Bd. 2. 
+                            Berlin 1976.<ptr type="gbv" cRef="270842039"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="knorr_wissenskulturen_2002">Karin Knorr-Cetina (2002a):
+                            Wissenskulturen. Ein Vergleich naturwissenschaftlicher Wissensformen.
+                            Frankfurt / Main 2002. <ptr type="gbv" cRef="345412958"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="knorr_fabrikation_2002">Karin Knorr-Cetina (2002b): Die
+                            Fabrikation der Erkenntnis. Zur Anthropologie der Naturwissenschaft.
+                            Revidierte und erweiterte Neuauflage, 2. Auflage. Frankfurt / Main.
+                            2002. <ptr type="gbv" cRef="345413458"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="koschorke_einleitung_2017">Albrecht Koschorke: Einleitung. In: Komplexität und Einfachheit. DFG-Symposion 2015. 
+                            Hg. von Albrecht Koschorke. (DFG-Symposion, Menaggio, 2015) Stuttgart 2017, S. 1–11. <ptr type="gbv" cRef="877563241"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="krautter_close_2020">Benjamin Krautter / Marcus Willand:
+                            Close, Distant, Scalable: Skalierende Textpraktiken in der
+                            Literaturwissenschaft und den Digital Humanities. In: Ästhetik der
+                            Skalierung. Hg. von Carlos Spoerhase / Steffen Siegel / Nikolaus
+                            Wegmann. Hamburg 2020, S. 77–97. (= Zeitschrift für Ästhetik und
+                            Allgemeine Kunstwissenschaft / Sonderhefte, 18) <ptr type="gbv"
+                                cRef="1701918188"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="kuckartz_methods_2014">Udo Kuckartz: Mixed Methods.
+                            Methodologie, Forschungsdesigns und Analyseverfahren. Wiesbaden 2014.
+                                <ptr type="gbv" cRef="637251911"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="kuhn_text_2019">Jonas Kuhn: Computational text analysis within
+                            the Humanities: How to combine working practices from the contributing
+                            fields? In: Lang Resources &amp; Evaluation 53 (2019), S. 565–602. DOI:
+                                <ref target="https://doi.org/10.1007/s10579-019-09459-3"
+                                >10.1007/s10579-019-09459-3</ref>
+                            <ptr type="gbv" cRef="47320519X"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="latour_style_2008">Bruno Latour: What is the Style of Matters
+                            of Concern? Two lectures in empirical philosophy. Amsterdam 2008. <ptr
+                                type="gbv" cRef="592787338"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="lemke_einfuehrung_2020">Thomas Lemke: Einführung – Neue
+                            Materialismen. In: Science and Technology Studies. Klassische Positionen
+                            und aktuelle Perspektiven. Hg. von Susanne Bauer / Torsten
+                            Heinemann / Thomas Lemke. 2. Auflage. Berlin 2020, S. 551–574. <ptr
+                                type="gbv" cRef="1733230505"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="lincoln_controversies_2000">Yvonna Sessions Lincoln / Egon G. Guba:
+                            Paradigmatic Controversies, Contradictions, and Emerging Confluences.
+                            In: The Sage handbook of qualitative research. Hg. von Norman Kent Denzin
+                             / Yvonna Sessions Lincoln et al. 2. Auflage. Thousand Oaks u. a. 2000,
+                            S. 163–188. <ptr type="gbv" cRef="310289505"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="liu_meaning_2013">Alan Liu: The Meaning of the Digital
+                            Humanities. In: PMLA 128 (2013), H. 2, S. 409–423. <ptr type="gbv"
+                                cRef="34134155X"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="loukissas_data_2019">Yanni Alexander Loukissas: All data are
+                            local. Thinking critically in a data-driven society. Cambridge, MA u. a.
+                            2019. <ptr type="gbv" cRef="1031353259"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="luhmann_komplexität_1976">Niklas Luhmann: Komplexität. In: Historisches Wörterbuch der Philosophie. 
+                            Hg. von Joachim Ritter. 12 Bde. Basel u. a. 1976, Bd. 4: I-K, S. 939–942. <ptr type="gbv" cRef="029364795"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="mittelstrass_enzyklopaedie_2013">Enzyklopädie Philosophie und
+                            Wissenschaftstheorie. Band 5: Log-N. Hg. von Jürgen Mittelstraß. 2.,
+                            neubearbeitete und wesentlich ergänzte Auflage. Stuttgart 2013. <ptr
+                                type="gbv" cRef="495998575"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="moretti_operationalizing_2013">Franco Moretti:
+                            Operationalizing: or, the function of measurement in modern literary
+                            theory. In: Pamphlets of the Stanford Literary Lab 6 (2013), S. 1–13.
+                            PDF. [<ref target="https://litlab.stanford.edu/LiteraryLabPamphlet6.pdf"
+                                >online</ref>]<ptr type="gbv" cRef="1586579916"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="morgan_paradigms_2007">David L. Morgan: Paradigms Lost and
+                            Pragmatism Regained. In: Journal of mixed methods research 1 (2007),
+                            H. 1, S. 48–76. <ptr type="gbv" cRef="611729733"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="nuenning_methoden_2010">Methoden der literatur- und
+                            kulturwissenschaftlichen Textanalyse. Ansätze – Grundlagen –
+                            Modellanalysen. Hg. von Vera Nünning / Ansgar Nünning. Stuttgart u. a.
+                            2010. <ptr type="gbv" cRef="600206319"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="oesterlund_apparatus_2020">Carsten Østerlund / Kevin
+                            Crowston / Corey Jackson: Building an Apparatus: Refractive, Reflective,
+                            and Diffractive Readings of Trace Data. In: Journal of the Association
+                            for Information Systems 21 (2020), H. 1. <ptr type="gbv"
+                                cRef="325698147"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="pawlicka_turn_2020">Urszula Pawlicka-Deger: The Laboratory
+                            Turn: Exploring Discourses, Landscapes, and Models of Humanities Labs.
+                            In: Digital Humanities Quarterly 14 (2020), H. 3. [<ref
+                                target="http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/14/3/000466/000466.html"
+                                >online</ref>] </bibl>
+                        <bibl xml:id="piper_enumerations_2018">Andrew Piper: Enumerations. Data and
+                            Literary Study. Chicago, IL u. a. 2018. <ptr type="gbv"
+                                cRef="1013945573"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="piper_wrong_2020">Andrew Piper: Can We Be Wrong? The Problem
+                            of Textual Evidence in a Time of Data. Cambridge u. a. 2020. <ptr
+                                type="gbv" cRef="1759287016"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="reiter_textnalyse_2020">Reflektierte algorithmische
+                            Textanalyse. Interdisziplinäre(s) Arbeiten in der CRETA-Werkstatt. Hg.
+                            von Nils Reiter / Axel Pichler / Jonas Kuhn. Berlin u. a. 2020. <ptr
+                                type="gbv" cRef="1691580465"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="richter_workflow_2020">Sandra Richter: Reading with the
+                            Workflow. In: Reflektierte algorithmische Textanalyse.
+                            Interdisziplinäre(s) Arbeiten in der CRETA-Werkstatt. Hg. von Nils
+                            Reiter / Axel Pichler / Jonas Kuhn. Berlin u. a. 2020, S. 143–168. <ptr
+                                type="gbv" cRef="1691580465"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="rieder_methods_2012">Bernhard Rieder / Theo Röhle: Digital
+                            Methods: Five Challenges. In: Understanding Digital Humanities. Hg. von
+                            David M. Berry. Houndmills, NY 2012, S. 67–84. <ptr type="gbv"
+                                cRef="684052288"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="rieder_methods_2017">Bernhard Rieder / Theo Röhle: Digital Methods. From Challenges to Bildung. 
+                            In: The Datafied Society. Studying Culture through Data. Hg. von Karin van Es / Mirko Tobias Schäfer. 
+                            Amsterdam 2017, S. 109–125.<ptr type="gbv" cRef="876636423"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="risam_humanities_2021">Roopika Risam: Digital Humanities. In:
+                            Uncertain Archives. Critical Keywords for Big data. Hg. von Nanna Bonde
+                            Thylstrup / Daniela Agostinho / Annie Ring / Catherine D'Ignazio /
+                            Kristin Veel. Cambridge, MA u. a. 2021. <ptr type="gbv"
+                                cRef="1789087813"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="rogers_methods_2013">Richard Rogers: Digital methods. Cambridge, MA u. a. 2013 <ptr type="gbv" cRef="722436114"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="rossiter_software_2014">Ned Rossiter: Materialities of
+                            Software. In: Advancing Digital Humanities. Research, Methods, Theories.
+                            Hg. von Paul Longley Arthur / Katherine Bode. Basingstoke 2014,
+                            S. 221–240. <ptr type="gbv" cRef="795490151"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="pereira_humanities_2019">Moacir P. de Sá Pereira: Mixed
+                            Methodological Digital Humanities. In: Debates in the Digital
+                            Humanities. Hg. von Matthew K. Gold / Lauren Klein. Minneapolis, MN
+                            2019. [<ref
+                                target="https://dhdebates.gc.cuny.edu/read/untitled-f2acf72c-a469-49d8-be35-67f9ac1e3a60/section/edca6328-c9da-42a6-8e49-11658e5907f0"
+                                >online</ref>] <ptr type="gbv" cRef="1737482401"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="scheinfeldt_humanities_2012">Tom Scheinfeldt: Why Digital Humanities Is »Nice«. In: Debates in the Digital Humanities. 
+                            Hg. von Matthew K. Gold. Minneapolis, MN 2012. 
+                            [<ref target="https://dhdebates.gc.cuny.edu/read/untitled-88c11800-9446-469b-a3be-3fdb36bfbd1e/section/ffbe0616-a8d6-44ac-8f8e-1e4d4359d4f8#p1b3">online</ref>]
+                            <ptr type="gbv" cRef="679683143"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="schoech_replication_2020">Christof Schöch / Karin van
+                            Dalen-Oskam / Maria Antoniak / Fotis Jannidis / David Mimno: Replication
+                            and Computational Literary Studies. In: The Digital Humanities
+                            Conference 2020 (DH2020, Ottawa, 20.–25.07.2020) Ottawa 2020. DOI: <ref
+                                target="http://doi.org/10.5281/zenodo.3893428"
+                                >10.5281/zenodo.3893428</ref>
+                        </bibl>
+                        <bibl xml:id="schwandt_methods_2021">Digital Methods in the Humanities.
+                            Challenges, Ideas, Perspectives. Hg. von Silke Schwandt. Bielefeld 2021.
+                                <ptr type="gbv" cRef="1697498868"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="soon_programming_2020">Winnie Soon / Geoff Cox: Aesthetic
+                            Programming. A handbook of Software Studies. Open Humanities Press 2020.
+                            PDF. [<ref
+                                target="https://openhumanitiespress.org/books/download/Soon-Cox_2020_Aesthetic-Programming.pdf"
+                                >online</ref>]</bibl>
+                        <bibl xml:id="tashakkori_quality_2008">Abbas Tashakkori / Charles Teddlie:
+                            Quality of Inferences in Mixed Methods Research. Calling for an
+                            Integrative Framework. In: Advances in Mixed Methods Research: Theories
+                            and Applications. Hg. von Manfred Max Bergman. Los Angeles, CA 2008, S.
+                            101–119. <ptr type="gbv" cRef="547280424"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="teddlie_methods_2011">Charles Teddlie / Abbas Tashakkori:
+                            Mixed Methods Research. Contemporary Issues in an Emerging Field. In:
+                            The SAGE Handbook of Qualitative Research. Hg. von Norman Kent
+                            Denzin / Yvonna Sessions Lincoln. 4. Auflage. Los Angeles, CA u. a.
+                            2011, S. 285–301. <ptr type="gbv" cRef="642656215"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="unistuttgart_textklang_2021">Textklang. Hg. von der
+                            Universität Stuttgart. Stuttgart 2021. [<ref
+                                target="https://www.srcts.uni-stuttgart.de/abteilungen/digital_humanities/textklang/"
+                                >online</ref>]</bibl>
+
+                        <bibl xml:id="trilcke_literaturwissenschaft_2018">Peer Trilcke / Frank
+                            Fischer: Literaturwissenschaft als Hackathon. Zur Praxeologie der
+                            Digital Literary Studies und ihren epistemischen Dingen. In: Wie
+                            Digitalität die Geisteswissenschaften verändert: Neue
+                            Forschungsgegenstände und Methoden. Hg. von Martin Huber und Sybille
+                            Krämer. Wolfenbüttel 2018 (= Zeitschrift für digitale
+                            Geisteswissenschaften / Sonderbände, 3). DOI: <ref
+                                target="http://dx.doi.org/10.17175/sb003_003"
+                                >10.17175/sb003_003</ref>
+                        </bibl>
+                        <bibl xml:id="uprichard_data_2019">Emma Uprichard / Leila Dawney: Data
+                            Diffraction: Challenging Data Integration in Mixed Methods Research. In:
+                            Journal of mixed methods research 13 (2019), H. 1, S. 19–32. <ptr
+                                type="gbv" cRef="611729733"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="vwstiftung_interaktion_2021">Interaktion
+                            qualitativ-hermeneutischer Verfahren und Digital Humanities: ›Mixed
+                            Methods‹ in den Geisteswissenschaften? Hg. von Volkswagen Stiftung.
+                            Hannover 2021. [<ref
+                                target="https://www.volkswagenstiftung.de/unsere-foerderung/unser-foerderangebot-im-ueberblick/interaktion-qualitativ-hermeneutischer-verfahren-und-digital-humanities-mixed-methods-in-den-geisteswissenschaften"
+                                >online</ref>]</bibl>
+                        <bibl xml:id="weitin_literaturwissenschaft_2015">Thomas Weitin (2015a):
+                            Digitale Literaturwissenschaft. In: Deutsche Vierteljahrsschrift für
+                            Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 89 (2015), H. 4, S. 651–656.
+                                <ptr type="gbv" cRef="129459445"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="weitin_thinking_2015">Thomas Weitin (2015b): Thinking slowly.
+                            Literatur lesen unter dem Eindruck von Big Data. (= Konstanz LitLingLab
+                            Pamphlete, 1) URN: <ref
+                                target="http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:352-0-285900"
+                                >urn:nbn:de:bsz:352-0-285900</ref> <ptr type="gbv" cRef="833508091"/>
+                        </bibl>
+                        <bibl xml:id="winko_methode_2000">Simone Winko: Methode. In: Reallexikon der
+                            deutschen Literaturwissenschaft. Neubearbeitung des Reallexikons der
+                            deutschen Literaturgeschichte. Hg. von Harald Fricker. 3.,
+                            neubearbeitete Auflage. 3 Bde. Berlin 1997–2003. Bd. 2 (2000): H–O,
+                            S. 581–585. <ptr type="gbv" cRef="319295842"/></bibl>
+                    </listBibl>
+                </div>
+
+                <div type="bibliography2">
+                    <head>Weiterführende Literatur</head>
+                    <listBibl>
+                        <bibl xml:id="baum_methoden_2015">Constanze Baum / Thomas Stäcker: Methoden
+                            – Theorien – Projekte. In: Grenzen und Möglichkeiten der Digital
+                            Humanities. Hg. von Constanze Baum / Thomas Stäcker. Wolfenbüttel 2015.
+                            (= Sonderband der Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften, 1)
+                            DOI: <ref target="http://dx.doi.org/10.17175/sb001_023"
+                                >10.17175/sb001_023</ref>
+                            <ptr type="gbv" cRef="819494402"/></bibl>
+
+                        <bibl xml:id="drucker_computing_2004">Johanna Drucker / Bethany Nowviskie:
+                            Speculative Computing. Aesthetic Provocations in Humanities Computing.
+                            In: A companion to digital humanities. Hg. von John Unsworth / Raymond
+                            George Siemens / Susan Schreibman. Malden, MA 2004, S. 431–447. (=
+                            Blackwell companions to literature and culture, 26) <ptr type="gbv"
+                                cRef="357871383"/></bibl>
+                        <bibl xml:id="thylstrup_data_2021">Uncertain Archives. Critical Keywords for Big Data. Hg. von Nanna Bonde
+                            Thylstrup / Daniela Agostinho / Annie Ring / Catherine
+                            D'Ignazio / Kristin Veel. Cambridge, MA 2021. <ptr type="gbv"
+                                cRef="169726025X"/></bibl>
+                    </listBibl>
+                </div>
+
+                <div type="abbildungsnachweis">
+                    <head>Abbildungs- und Tabellenverzeichnis</head>
+                    <desc type="table" xml:id="tab1"><ref target="#tab01" type="intern">Tab.
+                        1</ref>: Merkmale von Mixed und Entangled-Methods-Forschungsdesigns.
+                        [Kleymann 2022]<ref type="graphic" target="#datendiffraktion_2022_t1"
+                        /></desc>
+                </div>
+            </div>
+        </body>
+    </text>
+</TEI>