Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 0c95d784 authored by Friederike Altmann's avatar Friederike Altmann
Browse files

Update tei-transcription.xml

parent 9a4d9173
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -3,23 +3,173 @@
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml"
schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Deutsche Poetische Gedichte</title>
<title type="main">Deutsche Poëtische Gedichte</title>
<title type="volume" n="1">Erster Band</title>
<author>
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118762974">
<surname>Schwarz</surname>
<forename>Sibylla</forename>
</persName>
</author>
<respStmt xml:id="textsource-1" corresp="#availability-textsource-1">
<orgName>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</orgName>
<resp>
<note type="remarkResponsibility">Bereitstellung der Texttranskription.</note>
<note type="remarkRevisionDTA">Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription
(und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der
Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.</note>
<ref target="http://diglib.hab.de/edoc/ed000278/start.htm"/>
<date type="importDTA">2023-09-13T08:39:22Z</date>
</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<persName>
<surname>Altmann</surname>
<forename>Friederike</forename>
</persName>
<persName>
<surname>Baumgarten</surname>
<forename>Marcus</forename>
</persName>
<resp>
<note type="remarkResponsibility">Bearbeitung der digitalen Edition.</note>
<date type="importDTA">2023-09-13T08:39:22Z</date>
</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<orgName ref="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der
Wissenschaften (BBAW)</orgName>
<resp>
<note type="remarkResponsibility">Langfristige Bereitstellung der
DTA-Ausgabe</note>
<ref target="https://www.bbaw.de"/>
</resp>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>Digitalisierte Ausgabe [Auszug aus der Vorlage].</edition>
</editionStmt>
<extent>
<measure type="images">136</measure>
<measure type="tokens"/>
<measure type="types"/>
<measure type="characters"/>
</extent>
<publicationStmt>
<p>Publication Information</p>
<publisher xml:id="DTACorpusPublisher">
<email>dta@bbaw.de</email>
<orgName role="project">Deutsches Textarchiv</orgName>
<orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of
Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
<orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der
Wissenschaften (BBAW)</orgName>
<address>
<addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
<country>Germany</country>
</address>
</publisher>
<pubPlace>Berlin</pubPlace>
<date type="publication">2023-09-13T08:39:22Z</date>
<availability xml:id="availability-textsource-1" corresp="#textsource-1">
<licence target="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">
<p>Dieses Werk ist gemeinfrei.</p>
</licence>
</availability>
<availability xml:id="availability-imagesource-1" corresp="#imagesource-1">
<licence target="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">
<p>Dieses Werk ist gemeinfrei.</p>
</licence>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p>Information about the source</p>
<bibl type="MM"/>
<biblFull>
<titleStmt>
<title level="m" type="main">Deutsche Poëtische Gedichte</title>
<title level="m" type="volume" n="1">Erster Band</title>
<author>
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118762974">
<surname>Schwarz</surname>
<forename>Sibylla</forename>
</persName>
</author>
<editor>
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/122837622">
<surname>Gerlach</surname>
<forename>Samuel</forename>
</persName>
</editor>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition n="1"/>
</editionStmt>
<extent>
<measure type="pages">[8] Bl., CXII S., [2] Bl : Kupfert., Frontisp. (Portr.) ;
</measure>
</extent>
<publicationStmt>
<publisher><name>Anna Rhete</name></publisher>
<pubPlace>Danzig</pubPlace>
<date type="publication">1650</date>
</publicationStmt>
</biblFull>
<msDesc xml:id="imagesource-1" corresp="#availability-imagesource-1">
<msIdentifier>
<repository>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</repository>
<idno>
<idno type="shelfmark">A: 229.2 Quod. (5)</idno>
<idno type="URLCatalogue"
>https://opac.lbs-braunschweig.gbv.de/DB=2/SET=1/TTL=31/SHW?FRST=36</idno>
<idno type="URLImages"
>http://diglib.hab.de/drucke/229-2-quod-5/start.htm</idno>
<idno type="URN">urn:nbn:de:gbv:23-drucke/229-2-quod-53</idno>
</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<typeDesc>
<p>Fraktur</p>
</typeDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<editorialDecl>
<p>Die Transkription erfolgte nach den unter <ref
target="http://www.tei-c.org/Guidelines/P5/"
>http://www.tei-c.org/Guidelines/P5/</ref> formulierten Richtlinien.</p>
<p>Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.</p>
<p> Bogensignaturen: nicht übernommen; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches
Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: expandiert, markiert;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; I/J in
Fraktur: wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen:
keine; rundes r (&amp;#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie
Vorlage; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: DTABf-getreu;
Zeilenumbrüche markiert: ja; </p>
</editorialDecl>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="deu">(Früh-)Neuhochdeutsch</language>
<language ident="lat">Latein</language>
</langUsage>
<textClass>
<classCode scheme="https://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds1main"
>Belletristik</classCode>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<front>
<titlePage>
<pb n="fol. a i r" source="http://diglib.hab.de/drucke/229-2-quod-5/start.htm?image=00005"/>
<pb n="fol. a i r"
source="http://diglib.hab.de/drucke/229-2-quod-5/start.htm?image=00005"/>
<lb/>
<docAuthor><persName ref="https://d-nb.info/gnd/118762974">Sibyllen
Schwarzin/</persName>
......@@ -44,13 +194,14 @@
<pb n="fol. a i v" source="http://diglib.hab.de/drucke/229-2-quod-5/start.htm?image=00006"/>
<body>
<div>
<pb n="fol. a ii r" source="http://diglib.hab.de/drucke/229-2-quod-5/start.htm?image=00007"/>
<pb n="fol. a ii r"
source="http://diglib.hab.de/drucke/229-2-quod-5/start.htm?image=00007"/>
<lb/>
<head>Untertaͤhnigste Zuschrifft <lb/>Der Durchleuchtigsten/ Großmaͤch= <lb/>tigsten und
Sieghaftesten Fuͤrstin <lb/>und Fraͤulein/ <lb/><persName
ref="https://d-nb.info/gnd/118520652">Fr<ex>äulein</ex> CHRISTINEN</persName>/ <lb/>Der
Schweden/Gohten und Wenden Koͤnigin/ <lb/>Großfuͤrstin in Finland/ Hertzogin zu
Brehmen/ <lb/>Verden/ Pommern/ Ehesten und Carellen Fuͤrstin <lb/>zu Ruͤgen/
ref="https://d-nb.info/gnd/118520652">Fr<ex>äulein</ex> CHRISTINEN</persName>/
<lb/>Der Schweden/Gohten und Wenden Koͤnigin/ <lb/>Großfuͤrstin in Finland/ Hertzogin
zu Brehmen/ <lb/>Verden/ Pommern/ Ehesten und Carellen Fuͤrstin <lb/>zu Ruͤgen/
Fraͤulein uͤber Wismar und Jngerman= <lb/>land/ etc Seiner gnaͤdigsten Koͤnigin
<lb/>und Fraͤulein <lb/>vohn <lb/><persName ref="https://d-nb.info/gnd/122837622"
>M<ex>agister</ex> Samuel Gerlach</persName>.</head>
......@@ -98,7 +249,7 @@
<l>Dein/ dein ist es widerum/ weil es bey uns unerhoͤret/</l>
<l>und durchaus was neues ist: Bistu selbst nicht/ die man ehret</l>
<l>nunmehr auff dem gantzen Runden/ wegen deiner Wundergaben/</l>
<l>vihler Sprachē/ Weißheit/ Kunst/daß die Maͤner nichts mehr haben/</l>
<l>vihler Sprache[n]/ Weißheit/ Kunst/daß die Maͤner nichts mehr haben/</l>
<l>Dir worinnen vohrzugehen/ du vernichtst der Helden Ruhm/</l>
<l>der Gelehrten Lorbeer=Kraͤntze machstu dihr zum Eigenthum.</l>
<pb n="fol. a iii r"
......@@ -196,7 +347,7 @@
vorher zusetzen/ nicht undienlich er= <lb/>achtet/ damit du sehen moͤchtest/ 1. wie
sie so wol in ungebund= <lb/>als gebundener Rede einen schoͤnen Brieff gestellet. 2.
Wie sie <lb/>sich/ wegen ihrer Poesey/ wider ihre Verleumder/ so artlich zu
<lb/>schuͤtzē wissen/ 3. wie sie vohn aller Ehrsucht gahr ferne gewesen/ <lb/>und
<lb/>schuͤtze[n] wissen/ 3. wie sie vohn aller Ehrsucht gahr ferne gewesen/ <lb/>und
wegen diser Jhrer seltenen Gaben/ den geringsten Nach= <lb/>ruhm zuerjagen nicht
begehret/sondern/ ob sie schon auf unter= <lb/>schiedlich=Ehrnfleissiges Ansuchen/
daß etliche ihrer Gedichten <lb/>dem Druk duͤrften untergeben werden/ endlich
......@@ -777,14 +928,14 @@
wehre; eß ist aber meines bedenckens/ noch die Zeit/ <lb/>welche an derogleichen
Ausschreibung gewendet/ nicht so <lb/>uͤbel angelegt/als wen ich etwa meiner Jugendt
in den Laby= <lb/>rinthe der Kaͤlber Libe einen Flecken angehenget hette/ wie
<lb/>andere/die unsere Poesey wol fuͤr ein unuͤtzes uͤbel scheltē duͤrf= <lb/>fen/und
doch vieleicht sich selber wahrnehmē/ un fuͤr uͤbelerm <lb/>uͤbel huͤten solten; kan
aber auch nicht verfechtē/ das ich nicht <lb/>hochstraffbahr wehre/ wē ich d Poesey
mehr/als aderer Jūg= <lb/>ferlicher Arbeit obliegen/un die gescheffte meines Beruffs
an= <lb/>dern sachē zu den Fuͤßen legen wolte/ muß aber dakegē beken= <lb/>nen/ daß
die Poesey eine Ursacherin vieles guhten bey mir <lb/>gewesen/ und ich sie dero
halben (noch zur Zeit) fuͤglich also <lb/>beybehalten kan/ das dadurch andere
gescheffte nicht hindan <pb n="fol. A ii v / pag. iv"
<lb/>andere/die unsere Poesey wol fuͤr ein unuͤtzes uͤbel schelte[n] duͤrf=
<lb/>fen/und doch vieleicht sich selber wahrnehme[n]/ un fuͤr uͤbelerm <lb/>uͤbel
huͤten solten; kan aber auch nicht verfechte[n]/ das ich nicht <lb/>hochstraffbahr
wehre/ we[n] ich d Poesey mehr/als aderer Jūg= <lb/>ferlicher Arbeit obliegen/un die
gescheffte meines Beruffs an= <lb/>dern sache[n] zu den Fuͤßen legen wolte/ muß aber
dakege[n] beken= <lb/>nen/ daß die Poesey eine Ursacherin vieles guhten bey mir
<lb/>gewesen/ und ich sie dero halben (noch zur Zeit) fuͤglich also <lb/>beybehalten
kan/ das dadurch andere gescheffte nicht hindan <pb n="fol. A ii v / pag. iv"
source="http://diglib.hab.de/drucke/229-2-quod-5/start.htm?image=00024"/>
<lb/>gesetzet/ oder seumich verichtet werden. Damit ich aber den <lb/>Hn. Magister
mit diesem meinem schlechten Schreiben <lb/>(welches mich die Einfalt selbst in
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment