Skip to content
Snippets Groups Projects
1632_10.xml 305 KiB
Newer Older
Maximilian Görmar's avatar
Maximilian Görmar committed
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1632_10">
    <teiHeader type="text">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1632-10">Oktober 1632</date></title>
                <author>
                    <forename>Christian II.</forename>
                    <nameLink>von</nameLink>
                    <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                </author>
                <respStmt>
                    <resp>transkribiert und kommentiert von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Anna-Maria</forename>
                        <surname>Blank</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>vorkorrigiert von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Arndt</forename>
                        <surname>Schreiber</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>korrigiert von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Alexander</forename>
                        <surname>Zirr</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Umsetzung der Digitalen Edition von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Maximilian</forename>
                        <surname>Görmar</surname>
                    </persName>
                </respStmt> 
                <funder>Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder>
                <principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal>
                <principal>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
                    <ptr target="http://www.hab.de"/>
                </publisher>            
                <date type="digitised" when="2017">2017</date>
                <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
                <availability status="restricted">
                    <p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <xi:include href="register/listPerson.xml" xpointer="element(person)"/>
                <xi:include href="register/listAbbr.xml" xpointer="element(abbr)"/>
                <xi:include href="register/listSymb.xml" xpointer="element(symbol)"/>
                <xi:include href="register/listPlace.xml" xpointer="element(place)"/>
                <xi:include href="register/listOrg.xml" xpointer="element(organisation)"/>
                <xi:include href="register/listGloss.xml" xpointer="element(glossar)"/>
                <xi:include href="register/listBibl.xml" xpointer="element(bibliographie)"/>     
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <xi:include href="register/listSubject.xml" xpointer="element(subject)"/>
        <revisionDesc>
            <list>
                <item>work in progress</item>
            </list>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <div type="volume"><!--Band 11-->
                <div type="year" n="1632" xml:id="year1632_10">
                    <div type="entry" xml:id="entry1632-10-01"> 
                        <pb n="91v" facs="#mss_ed000203_00183"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#harzgerode">Harzgerode</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Abreise des fürstlichen Leibarztes Dr. Johann Stöcker</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Einladung zu einem Wulfener Treffen der anhaltischen Regenten durch Fürst August</term>
                            <term>Personalangelegenheiten</term>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1632-10-01"><rs type="symbol" ref="#montag">&#x263d;</rs> den 1. <foreign xml:lang="lat">Octobris</foreign><note type="translation" resp="amb">des Oktobers</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Depart du Medecin, <rs type="person" ref="#stoecker_johann">D<ex>octeur</ex> Stöecker</rs>.</foreign><note type="translation" resp="amb">Abreise des Arztes Doktor Stöcker.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="amb">Beachte wohl</note></note> <term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das <rs type="place" ref="#altenburg">Altemburgk</rs> von den <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayßerl<ex>ichen</ex></rs>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="amb">Beachte wohl</note></note> eingenommen, vndt <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs> belägert seye.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex>us</rs> bittet mich höchlich künftigen
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="amb">Beachte wohl</note></note> donnerstag, nach <rs type="place" ref="#wulfen">Wolfen</rs> auf eine <w lemma="zusammenkunfft">zu
                            <lb/>sammenkunfft</w>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#huebner_tobias_2">T<ex>obias</ex> H<ex>übner</ex></rs> schlägt mir <rs type="person" ref="#giebichenstein_christoph">Christof von
                            <lb/>Giebichenstein</rs>, oder <rs type="person" ref="#schlegel_christoph_hieronymus">Christof Hieronymus
                            <lb/>Schlegel</rs> zum hofm<ex>eiste</ex>r vor, nach <rs type="place" ref="#norburg">Norburg</rs>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1632-10-02"> 
                        <pb n="92r" facs="#mss_ed000203_00184"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#harzgerode">Harzgerode</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Einquartierungen</term>
                            <term>Beschreibung und Deutung eines Traumes</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Rückkehr des fürstlichen Schneiders Temeré aus Frankreich</term>
                            <term>Frostschäden als göttliche Strafe</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#einquartierung"/>
                            <term ref="#traum"/>
                            <term ref="#traumdeutung"/>
                            <term ref="#handel"/>
                            <term ref="#sendbote"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#adelsrevolte"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1632-10-02"><rs type="symbol" ref="#dienstag">&#x2642;</rs> den 2. Octob<ex>er</ex></date></head>
                        <p>
                            <lb/>Nach <rs type="place" ref="#rieder">Riedern</rs>, den <rs type="person" ref="#roeder_ernst_dietrich">iungen Röder</rs> geschickt,
                            <lb/>(die <term ref="#delogirung">deslogirung</term> eines <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwed<ex>ische</ex>n</rs> Rittm<ex>eiste</ex>rs
                            <lb/>mitt 60 pferden, zu <term ref="#procuriren">procuriren</term>) selb ander.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Songè, comme le <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolph">Roy de Swede</rs>, seroit mort
                            <lb/>dans la ville de <rs type="place" ref="#moskau">Mosco</rs>, apres avoir fait la
                            <lb/>guerre au <rs type="person" ref="#zar_michael">Grand Prince</rs>, &amp; se seroit <w lemma="transformè">trans
                            <lb/>formè</w> au <rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">Roy de Dennemarck</rs> <del>cel</del> lequel
                            <lb/>on y auroit enterrè avec grande pompe,
                            <lb/>&amp; cela auroit estè l'explication de mon
                            <lb/>songe du 4. de May, que mon nom seroit engravè
                            <lb/>dans la terre de <rs type="place" ref="#moskauer_reich">Moscovie</rs> p<ex>ou</ex>r une memoire &amp; <w lemma="monument">mo
                            <lb/>nument</w> perpetuel.</foreign><note type="translation" resp="amb">Geträumt wie der König von Schweden in der Stadt Moskau gestorben sei, nachdem er Krieg gegen den Großfürsten geführt hat, und er habe sich in den König von Dänemark verwandelt, welchen man dort mit großem Prunk begraben hätte. Und das sei die Erklärung für meinen Traum vom 4. Mai gewesen, dass mein Name in die Erde von Moskowien als ein Gedächtnis und ewiges Grabmal eingeschrieben sei.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>An <rs type="person" ref="#lebzelter_friedrich">Frid<ex>rich</ex> Löbz<ex>elte</ex>r</rs>[,] an <rs type="person" ref="#schulthess_albrecht">Alb<ex>recht</ex> Schult<ex>heß</ex></rs> vndt <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg-ploen_joachim_ernst">h<ex>erzog</ex> J<ex>oachim</ex> e<ex>rnst</ex></rs>
                            <lb/>geschrieben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#pfau_kaspar">C<ex>aspar</ex> Pf<ex>au</ex></rs> kömbt an, hat mir 500 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> auf
                            <lb/>die wolle, zu <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedljnb<ex>urg</ex></rs> außgerichtett.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#pappenheim_gottfried_heinrich">Pappenh<ex>eim</ex></rs> hat 10 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="amb">tausend</note> Mann vor <rs type="place" ref="#hildesheim">hildeßheim</rs>,
                            <lb/>darinnen nur, <subst><del>2</del><add place="inline">3</add></subst>00 Mann liegen. Ob<ex>rist</ex> <rs type="person" ref="#goltz_martin_maximilian">Goltz</rs>,
                            <lb/>hat 5 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="amb">tausend</note> inn v<ex>nd</ex> vmb <rs type="place" ref="#einbeck">Ejnbeck</rs>, gegen <rs type="person" ref="#baudissin_wolf_heinrich">Baudißin</rs>.
                            <lb/><rs type="person" ref="#calchum_wilhelm">Lohausen</rs> will wieder vor <rs type="place" ref="#wolfenbuettel">Wolfenb<ex>üttel</ex></rs>[.]
                        </p>
                        <pb n="92v" facs="#mss_ed000203_00185"/>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> daß dem <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">h<ex>erzog</ex> von Fridlandt</rs> 3 Regim<ex>en</ex>t[!] <w lemma="abgeschlagen">abge
                            <lb/>schlagen</w> worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schneider <rs type="person" ref="#temere_anon_1">Temerè</rs> hat mir schreiben,
                            <lb/>auß <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Franckreich</rs>, von <rs type="person" ref="#boerstel_adolph">A<ex>dolph</ex> B<ex>örstel</ex></rs> mittgebrachtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avjs</foreign><note type="translation" resp="amb">Nachricht</note>: daß <rs type="person" ref="#gallas_matthias">Gallaß</rs> wieder <term ref="#contremandiren"><w lemma="contremandirt">contre
                            <lb/>mandirt</w></term> seye, vndt vor <rs type="place" ref="#leipzig">Lejptzjg</rs> <w lemma="abgezogen">abgezo
                            <lb/>gen</w>. Der wejn soll vom new&#x0308;lichen
                            <lb/>frost, vorgangenen Sontags, großen
                            <lb/>schaden gelitten haben. <foreign xml:lang="fre">C'est derechef
                            <lb/>une punition de Dieu, contre mon mesnage.</foreign><note type="translation" resp="amb">Das ist erneut eine Strafe Gottes gegen meinen Haushalt.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="amb">Nachricht</note>, daß die <rs type="place" ref="#sachsen_kurfuerstentum">Chur S<ex>ächsische</ex></rs> armèe nach dem
                            <lb/>Sie die <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayßerl<ex>ichen</ex></rs> in <rs type="place" ref="#schlesien_herzogtum">Schlesien</rs> ganz <w lemma="verderbet">ver
                            <lb/>derbet</w> vmb <rs type="place" ref="#dresden">Dresen</rs>[!] wieder angelanget seye.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#baudissin_wolf_heinrich">Baudiß</rs> <term ref="#conjungiren">conjungire</term> sich mitt <rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">Lünenb<ex>urg</ex></rs>
                            <lb/>darzu stoßen 5 Regim<ex>ente</ex>r auß <rs type="place" ref="#hessen-kassel_landgrafschaft">heßen</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#bourbon_gaston">Mons<ex>ieu</ex>r</rs> ist vom <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiii">K<ex>önig</ex> in Fr<ex>ankreich</ex></rs> seinem <w lemma="hernbruder">hern
                            <lb/>bruder</w> geschlagen, vndt der <rs type="person" ref="#montmorency_henri_ii"><w lemma="Montmorancy">Montmo
                            <lb/>rancy</w></rs> verwundet vndt gefangen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1632-10-03"> 
                        <pb n="93r" facs="#mss_ed000203_00186"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#harzgerode">Harzgerode</term>
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kirchgang am Bettag</term>
                            <term>Fahrt nach Bernburg</term>
Loading full blame...