Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 8b2841a4 authored by David Maus's avatar David Maus
Browse files

Vervollständige pica2mods.xsl

parent dd431912
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 420 additions and 10 deletions
src/xslt/pica/mods.xsl
+ 420
− 10
View file @ 8b2841a4
<xsl:transform version="1.0"
exclude-result-prefixes="pica owl rdf skos"
xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3"
xmlns:pica="info:srw/schema/5/picaXML-v1.0"
xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:variable name="proxyBaseUrl">http://uri.hab.de/instance/proxy/opac-de-23/</xsl:variable>
<xsl:template match="pica:record">
<xsl:variable name="recordType" select="substring(pica:datafield[@tag = '002@']/pica:subfield[@code = '0'], 2, 1)"/>
<mods:mods>
<xsl:call-template name="mods:titleInfo"/>
<xsl:call-template name="mods:physicalDescription"/>
<xsl:call-template name="mods:originInfo"/>
<xsl:call-template name="mods:dateCaptured"/>
<xsl:apply-templates/>
<xsl:call-template name="mods:recordInfo"/>
</mods:mods>
</xsl:template>
<!-- Bemerkung -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '037A']/pica:subfield[@code = 'a']">
<mods:note><xsl:value-of select="."/></mods:note>
</xsl:template>
<!-- Sprachcodes -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '010@']">
<mods:language>
<xsl:for-each select="pica:subfield[@code = 'a']">
<mods:languageTerm type="code" authority="iso639-2b">
<xsl:value-of select="."/>
</mods:languageTerm>
</xsl:for-each>
</mods:language>
</xsl:template>
<!-- RSWK Schlagwörter -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '044K']">
<mods:subject authority="gnd">
<mods:topic>
<xsl:call-template name="add-proxy-valueURI"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="pica:subfield[@code = '8']">
<xsl:value-of select="pica:subfield[@code = '8']"/>
</xsl:when>
<xsl:when test="pica:subfield[@code = 'a']">
<xsl:value-of select="pica:subfield[@code = 'a']"/>
</xsl:when>
</xsl:choose>
</mods:topic>
</mods:subject>
</xsl:template>
<!-- Klassifikation der Barocknachrichten -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '145Z']/pica:subfield[@code = 'a'][starts-with(., 'BAROCK')]">
<xsl:variable name="valueURI" select="normalize-space(substring-after(substring-before(., ' - '), 'BAROCK '))"/>
<mods:classification authorityURI="http://uri.hab.de/vocab/barock" valueURI="http://uri.hab.de/vocab/barock#b{$valueURI}" displayLabel="BAROCK Klassifikation">
<xsl:value-of select="substring-after(., ' - ')"/>
</mods:classification>
</xsl:template>
<!-- Fachgruppen der Sammlung Deutscher Drucke -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '145Z']/pica:subfield[@code = 'a'][translate(., '0123456789', '00000000') = '00']">
<xsl:variable name="authorityURI">http://uri.hab.de/vocab/sdd-fachgruppen</xsl:variable>
<xsl:variable name="valueURI" select="concat($authorityURI, '#fg', .)"/>
<xsl:variable name="value" select="document(concat($authorityURI, '.rdf'))//*[@rdf:about = $valueURI]/skos:prefLabel[1]"/>
<mods:classification authorityURI="{$authorityURI}" valueURI="{$valueURI}" displayLabel="SDD Fachgruppen">
<xsl:choose>
<xsl:when test="pica:datafield[@tag = '021A']">
<xsl:call-template name="mods:titleInfo">
<xsl:with-param name="titleField" select="pica:datafield[@tag = '021A']"/>
</xsl:call-template>
<xsl:when test="$value">
<xsl:value-of select="$value"/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="."/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</mods:mods>
</mods:classification>
</xsl:template>
<!-- AAD Gattungsbegriffe -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '044S']">
<mods:genre authority="aad">
<xsl:call-template name="add-proxy-valueURI"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="pica:subfield[@code = '8']">
<xsl:value-of select="pica:subfield[@code = '8']"/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="pica:subfield[@code = 'a']"/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</mods:genre>
</xsl:template>
<!-- Signatur und Standort -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '209A']">
<xsl:if test="pica:subfield[@code = 'd'] != 'z'">
<mods:location>
<mods:physicalLocation authority="marcorg">DE-23</mods:physicalLocation>
<mods:shelfLocator>
<xsl:value-of select="pica:subfield[@code = 'a']"/>
</mods:shelfLocator>
</mods:location>
</xsl:if>
</xsl:template>
<!-- Identifier -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '009P'][@occurrence = '03']/pica:subfield[@code = 'a']">
<xsl:if test="starts-with(., 'http://diglib.hab.de')">
<mods:identifier type="purl"><xsl:value-of select="."/></mods:identifier>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '004U']/pica:subfield[@code = '0']">
<mods:identifier type="urn"><xsl:value-of select="."/></mods:identifier>
</xsl:template>
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '007P']/pica:subfield[@code = '0']">
<mods:identifier type="fingerprint"><xsl:value-of select="."/></mods:identifier>
</xsl:template>
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '004A']/pica:subfield[@code = 'A' or @code = '0']">
<mods:identifier type="isbn"><xsl:value-of select="."/></mods:identifier>
</xsl:template>
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '006M']/pica:subfield[@code = '0']">
<mods:identifier type="vd18"><xsl:value-of select="substring-after(., 'VD18 ')"/></mods:identifier>
</xsl:template>
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '007S']/pica:subfield[@code = '0']">
<xsl:choose>
<xsl:when test="starts-with(., 'VD17 ') and not(../pica:datafield[@tag = '006W'])">
<mods:identifier type="vd17"><xsl:value-of select="substring-after(., 'VD17 ')"/></mods:identifier>
</xsl:when>
<xsl:when test="starts-with(., 'VD16 ')">
<mods:identifier type="vd16"><xsl:value-of select="substring-after(., 'VD16 ')"/></mods:identifier>
</xsl:when>
</xsl:choose>
</xsl:template>
<!-- Personen -->
<!-- Verfasser -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '028A' or @tag = '028B']">
<xsl:call-template name="mods:person">
<xsl:with-param name="personRole" select="'aut'"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<!-- Drucker, Verleger, oder Buchhändler bei alten Drucken -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '033J']">
<xsl:call-template name="mods:person">
<xsl:with-param name="personRole" select="'prt'"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<!-- Gefeierte Person -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '028F']">
<xsl:call-template name="mods:person">
<xsl:with-param name="personRole" select="'hnf'"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<!-- Sonstige nicht beteiligte Personen -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag='028G']">
<xsl:call-template name="mods:person">
<xsl:with-param name="personRole" select="'asn'"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<!-- Konkurrenzverfasser -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '028M']">
<xsl:call-template name="mods:person">
<xsl:with-param name="personRole" select="'oth'"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<!-- Widmungsempfänger -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '028L'][not(@occurrence)]">
<xsl:call-template name="mods:person">
<xsl:with-param name="personRole" select="'dte'"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<!-- Zensor -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '028L'][@occurrence = '01']">
<xsl:call-template name="mods:person">
<xsl:with-param name="personRole" select="'cns'"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<!-- literarische/künstlerische/musikalische Beiträger -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '028L'][@occurrence = '02']">
<xsl:call-template name="mods:person">
<xsl:with-param name="personRole" select="'clb'"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<!-- Sonstige beteiligte Personen -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '028C' or @tag='028D']">
<xsl:call-template name="mods:person">
<xsl:with-param name="personRole" select="'oth'"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<!-- Sonstige nichtbeteiligte bzw. im Sachtitel genannte Personen -->
<xsl:template match="pica:datafield[@tag = '028L'][@occurrence = '03']">
<xsl:call-template name="mods:person">
<xsl:with-param name="personRole" select="'asn'"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<xsl:template name="mods:titleInfo">
<xsl:param name="titleField"/>
<xsl:variable name="recordType" select="substring(pica:datafield[@tag = '002@']/pica:subfield[@code = '0'], 2, 1)"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="$recordType = 'j'">
<xsl:call-template name="make-titleInfo">
<xsl:with-param name="titleField" select="pica:datafield[@tag = '021B']"/>
</xsl:call-template>
</xsl:when>
<!-- Dieser Fall ist noch nicht abgedeckt! Titel steht im übergeordneten Datensatz! -->
<xsl:when test="$recordType = 'f' and not(pica:datafield[@tag = '021A']) and pica:datafield[@tag = '036D']"/>
<xsl:when test="pica:datafield[@tag = '021A']">
<xsl:call-template name="make-titleInfo">
<xsl:with-param name="titleField" select="pica:datafield[@tag = '021A']"/>
</xsl:call-template>
</xsl:when>
</xsl:choose>
<!-- Einheitssachtitel -->
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '022A'][@occurrence = '01']">
<xsl:call-template name="make-titleInfo">
<xsl:with-param name="titleField" select="pica:datafield[@tag = '022A'][@occurrence = '01']"/>
<xsl:with-param name="titleType">uniform</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
<!-- Weitere Sachtitel -->
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '027A']">
<xsl:call-template name="make-titleInfo">
<xsl:with-param name="titleField" select="pica:datafield[@tag = '027A']"/>
<xsl:with-param name="titleType">alternative</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
<!-- Titel in Bandsätzen und Aufsätzen (für die Anzeige usw.) -->
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '027D']">
<xsl:call-template name="make-titleInfo">
<xsl:with-param name="titleField" select="pica:datafield[@tag = '027D']"/>
<xsl:with-param name="titleType">alternative</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
<!-- Normierter Zeitschriftenkurztitel b- und d-Sätze -->
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '026C'] and ($recordType = 'b' or $recordType = 'd')">
<xsl:call-template name="make-titleInfo">
<xsl:with-param name="titleField" select="pica:datafield[@tag = '026C']"/>
<xsl:with-param name="titleType">abbreviated</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template name="make-titleInfo">
<xsl:param name="titleField"/>
<xsl:param name="titleType"/>
<mods:titleInfo>
<xsl:if test="$titleType">
<xsl:attribute name="type">
<xsl:value-of select="$titleType"/>
</xsl:attribute>
</xsl:if>
<xsl:choose>
<xsl:when test="contains($titleField/pica:subfield[@code = 'a'], '@')">
<xsl:if test="substring-before($titleField/pica:subfield[@code = 'a'], '@')">
<mods:nonSort>
<xsl:value-of select="substring-before($titleField/pica:subfield[@code = 'a'], '@')"/>
</mods:nonSort>
<mods:title>
<xsl:value-of select="substring-after($titleField/pica:subfield[@code = 'a'], '@')"/>
</mods:title>
</xsl:if>
<mods:title>
<xsl:value-of select="substring-after($titleField/pica:subfield[@code = 'a'], '@')"/>
</mods:title>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<mods:title>
......@@ -39,7 +294,162 @@
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</mods:titleInfo>
</xsl:template>
<xsl:template name="mods:originInfo">
<!-- Erstveröffentlichung -->
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '011@' or @tag = '033A']">
<mods:originInfo>
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '033A']">
<xsl:for-each select="pica:datafield[@tag = '033A']/pica:subfield[@code = 'p']">
<xsl:if test="not(preceding::pica:subfield[@code = 'p'][parent::pica:datafield[@tag = '033A']] = current())">
<mods:place>
<mods:placeTerm type="text">
<xsl:value-of select="."/>
</mods:placeTerm>
</mods:place>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="pica:datafield[@tag = '033A']/pica:subfield[@code = 'n']">
<xsl:if test="not(preceding::pica:subfield[@code = 'n'][parent::pica:datafield[@tag = '033A']] = current())">
<mods:publisher>
<xsl:value-of select="."/>
</mods:publisher>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
</xsl:if>
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '011@']/pica:subfield[@code = 'a']">
<mods:dateIssued keyDate="yes" encoding="iso8601">
<xsl:choose>
<xsl:when test="pica:datafield[@tag = '011@']/pica:subfield[@code = 'r']">
<xsl:value-of select="pica:datafield[@tag = '011@']/pica:subfield[@code = 'r']"/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="pica:datafield[@tag = '011@']/pica:subfield[@code = 'a']"/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</mods:dateIssued>
</xsl:if>
</mods:originInfo>
</xsl:if>
</xsl:template>
<!-- Digitalisat und Vorlage -->
<xsl:template name="mods:dateCaptured">
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '009A']">
<mods:originInfo>
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '011B']/pica:subfield[@code = 'a']">
<mods:dateCaptured encoding="iso8601">
<xsl:value-of select="pica:datafield[@tag = '011B']/pica:subfield[@code = 'a'][1]"/>
</mods:dateCaptured>
</xsl:if>
<mods:publisher>
<xsl:value-of select="pica:datafield[@tag = '009A']/pica:subfield[@code = 'c'][1]"/>
</mods:publisher>
<mods:edition>[Electronic ed.]</mods:edition>
</mods:originInfo>
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '009A']/pica:subfield[@code = 'a']">
<mods:relatedItem type="original">
<mods:location>
<mods:physicalLocation authority="marcorg">DE-23</mods:physicalLocation>
<mods:shelfLocator>
<xsl:value-of select="pica:datafield[@tag = '009A']/pica:subfield[@code = 'a'][1]"/>
</mods:shelfLocator>
</mods:location>
</mods:relatedItem>
</xsl:if>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template name="mods:physicalDescription">
<!-- Physische Beschreibung -->
<xsl:if test="pica:datafield[@tag = '034D' or @tag = '034I' or @tag = '034M']">
<mods:physicalDescription>
<xsl:for-each select="pica:datafield[@tag = '034D' or @tag = '034I' or @tag = '034M']/pica:subfield[@code = 'a']">
<mods:extent>
<xsl:value-of select="."/>
</mods:extent>
</xsl:for-each>
</mods:physicalDescription>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template name="mods:person">
<xsl:param name="personRole"/>
<mods:name>
<xsl:if test="pica:subfield[@code = '9']">
<xsl:call-template name="add-proxy-valueURI"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="document(concat($proxyBaseUrl, pica:subfield[@code = '9'], '.xml'))/pica:record/pica:datafield[@tag = '002@'][starts-with(pica:subfield[@code = '0'], 'Tp')]">
<xsl:attribute name="type">personal</xsl:attribute>
</xsl:when>
<xsl:when test="document(concat($proxyBaseUrl, pica:subfield[@code = '9'], '.xml'))/pica:record/pica:datafield[@tag = '002@'][starts-with(pica:subfield[@code = '0'], 'Tb')]">
<xsl:attribute name="type">corporate</xsl:attribute>
</xsl:when>
</xsl:choose>
</xsl:if>
<xsl:if test="pica:subfield[@code = 'a']">
<mods:namePart type="family">
<xsl:value-of select="pica:subfield[@code = 'a']"/>
</mods:namePart>
</xsl:if>
<xsl:if test="pica:subfield[@code = 'd']">
<mods:namePart type="given">
<xsl:value-of select="pica:subfield[@code = 'd']"/>
</mods:namePart>
</xsl:if>
<xsl:if test="pica:subfield[@code = 'h']">
<mods:namePart type="date">
<xsl:value-of select="pica:subfield[@code = 'h']"/>
</mods:namePart>
</xsl:if>
<xsl:if test="pica:subfield[@code = 'l']">
<mods:namePart type="termsOfAddress">
<xsl:value-of select="pica:subfield[@code = 'l']"/>
</mods:namePart>
</xsl:if>
<mods:displayForm>
<xsl:value-of select="pica:subfield[@code = '8']"/>
</mods:displayForm>
<mods:role>
<mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code" valueURI="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/{$personRole}">
<xsl:value-of select="$personRole"/>
</mods:roleTerm>
</mods:role>
</mods:name>
</xsl:template>
<xsl:template name="mods:recordInfo">
<mods:recordInfo>
<mods:recordIdentifier source="DE-23">
<xsl:value-of select="pica:datafield[@tag = '003@']/pica:subfield[@code = '0']"/>
</mods:recordIdentifier>
<mods:recordOrigin xml:lang="en" >Converted from PICA using a local XSL transformation script</mods:recordOrigin>
<mods:recordContentSource authority="marcorg">DE-23</mods:recordContentSource>
</mods:recordInfo>
</xsl:template>
<xsl:template name="add-proxy-valueURI">
<xsl:if test="pica:subfield[@code = '9']">
<xsl:variable name="valueURI">
<xsl:choose>
<xsl:when test="document(concat($proxyBaseUrl, pica:subfield[@code = '9'], '.rdf'))/rdf:RDF/*/owl:sameAs[starts-with(@rdf:resource, 'http://d-nb.info/gnd')]">
<xsl:value-of select="document(concat($proxyBaseUrl, pica:subfield[@code = '9'], '.rdf'))/rdf:RDF/*/owl:sameAs[starts-with(@rdf:resource, 'http://d-nb.info/gnd')]/@rdf:resource"/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="concat($proxyBaseUrl, pica:subfield[@code = '9'])"/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:variable>
<xsl:attribute name="valueURI">
<xsl:value-of select="$valueURI"/>
</xsl:attribute>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template match="text()"/>
</xsl:transform>
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment