Newer
Older
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1627_05">
<teiHeader type="text">
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1627-05">Mai 1627</date></title>
<author>
<forename>Christian II.</forename>
<nameLink>von</nameLink>
<surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
</author>
<respStmt>
<resp>transkribiert und kommentiert von</resp>
<persName>
<forename>Arndt</forename>
<surname>Schreiber</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>korrigiert von</resp>
<persName>
<forename>Alexander</forename>
<surname>Zirr</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Umsetzung der Digitalen Edition von</resp>
<persName>
<forename>Marcus</forename>
<surname>Baumgarten</surname>
</persName>
</respStmt>
<funder>Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder>
<principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal>
<principal>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<publisher>
<name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
<ptr target="http://www.hab.de"/>
</publisher>
<date type="digitised" when="2017">2017</date>
<distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
<availability status="restricted">
<p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<xi:include href="register/listPerson.xml" xpointer="element(person)"/>
<xi:include href="register/listAbbr.xml" xpointer="element(abbr)"/>
<xi:include href="register/listSymb.xml" xpointer="element(symbol)"/>
<xi:include href="register/listPlace.xml" xpointer="element(place)"/>
<xi:include href="register/listOrg.xml" xpointer="element(organisation)"/>
<xi:include href="register/listGloss.xml" xpointer="element(glossar)"/>
<xi:include href="register/listBibl.xml" xpointer="element(bibliographie)"/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<classDecl>
<xi:include href="register/listSubject.xml" xpointer="element(subject)"/>
</classDecl>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<list>
<item>work in progress</item>
</list>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="volume">
<div type="year" n="1627" xml:id="year1627_05">
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-01">
<pb n="147v" facs="#mss_ed000196_00297"/>
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Rückkehr des Stallmeisters Curt von der Trautenburg aus Amsterdam mit Geld</term>
<term>Korrespondenz</term>
<term>Rückkehr des Kammerjunkers Johann von Münster</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#wetterbeobachtung"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-01"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 1. May</date>.</head>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#trautenburg_curt">Bayern</rs> ist von <rs type="place" ref="#amsterdam">Amsterdam</rs> wiederkommen,
<lb/>mitt geldt <add place="above"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note></add>, guter information wegen
<lb/>meiner rayse, vndt einem brieff <foreign xml:lang="lat">a <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">rege
<lb/>Bohemiæ</rs></foreign><note type="translation" resp="as">vom König von Böhmen</note>. <add place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note>[:] <foreign xml:lang="fre">D'icy
<lb/>a trois <w lemma="semaines">se
<lb/>maines</w>, ou
<lb/>environ il
<lb/>faudra <w lemma="demander">de
<lb/>mander</w>, le
<lb/>reste.</foreign><note type="translation" resp="as">Von heute an in drei Wochen oder ungefähr [in diesem Zeitraum] wird man den Rest verlangen müssen.</note></add>
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#muenster_johann">Münster</rs>, ist diesen abendt, <w lemma="wiederkommen">wieder
<lb/>kommen</w>, mitt einem brieffe vom K<ex>önig</ex> in
<lb/>Böhmen, vndt schlechter <term ref="#expedition" n="3">expedition</term>,
<lb/>hat windt, wetter, vndt izige gantz
<lb/>vnzeitige occassion, zu wieder gehabt.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-02">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
<term ref="#ermelo">Ermelo</term>
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
<term>Spazierfahrt nach Ermelo</term>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-02"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 2. May</date>.</head>
<p>
<lb/>An den <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">König in Böhmen</rs> vndt <rs type="person" ref="#camerarius_ludwig">Camerarium</rs> geschrieben.
</p>
<pb n="148r" facs="#mss_ed000196_00298"/>
<p>
<lb/>hinauß spaziren gefahren, nachmittags, nach
<lb/><rs type="place" ref="#ermelo">Ermel</rs>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-03">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
<term>Zweimaliger Kirchgang am Himmelfahrtstag</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#fest_kirchlich"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-03"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 3. May</date>. <add place="inline">am H<ex>eiligen</ex> Auffahrts: oder <w lemma="himmelfahrtsTage">himmel
<lb/>fahrtsTage</w>.</add></head>
<p>
<lb/>Auf heütte ist der brieff an <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">König Friederich</rs> datirt,
<lb/>wie auch an <rs type="person" ref="#camerarius_ludwig">Camerarium</rs>, an <rs type="person" ref="#palant_floris_ii">Graffen von <w lemma="Cülemburg">Cülem
<lb/>burg</w></rs>, an <rs type="person" ref="#calandrini_filippo">Philips Calandrin</rs>, <del>an</del> etc<ex>etera</ex>[.]
</p>
<p>
<lb/>Von <rs type="person" ref="#boerstel_adolph">A<ex>dolph</ex> B<ex>örstel</ex></rs> schreiben bekommen.
</p>
<p>
<lb/>Zweymal, heütte in die kirche.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-04">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Besuch durch den Arzt Dr. Bartholomäus Backofen, welcher von der geplanten Reise ins Reich abrät</term>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-04"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 4. May</date>.</head>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#backofen_bartholomaeus">D<ex>octor</ex> Backofen</rs>, hat mich besucht, vndt <term ref="#dissuadiren"><w lemma="dissuadirt">dissua
<lb/>dirt</w></term> die rayse nach <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Deütschlandt</rs>, mitt <w lemma="starcken">star
<lb/>cken</w> <foreign xml:lang="lat">rationibus, in spetie propter <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">conjugem</rs></foreign><note type="translation" resp="as">Gründen, insbesondere wegen der Gemahlin</note>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-05">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
<term>Lektüre</term>
<term>Abreise von Münster nach Zutphen</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#geschichtsschreibung"/>
<term ref="#fremdsprachenkenntnis"/>
<term ref="#zensur"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-05"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 5. May</date>:</head>
<p>
<lb/>An <rs type="person" ref="#boerstel_adolph">A<ex>dolph</ex> B<ex>örstel</ex></rs> geschrieben, wie auch an <rs type="person" ref="#robin_guillaume">Robin</rs> zu <rs type="place" ref="#rouen">Roan</rs>.
</p>
<p>
<lb/>Jn der Französischen schönen <rs type="bibl" ref="#aubigne_histoire_universelle">historia</rs> des <foreign xml:lang="fre">M<ex>onsieu</ex>r</foreign><note type="translation" resp="as">Herrn</note>
<lb/><rs type="person" ref="#aubigne_theodore_agrippa">d'Aubigny oder Aubignè</rs> gelesen. Diß buch ist
<lb/>in <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Franckreich</rs> verbotten vndt verbrannt, wirdt
<lb/>desto eyfferiger aufgekaüfft.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#muenster_johann">Münster</rs> ist naher <rs type="place" ref="#zutphen">Zütphen</rs> gezogen, meinet wegen, den
<lb/><rs type="person" ref="#palant_floris_ii">Grafen von Cülemburg</rs>, den Rahtsherren <rs type="person" ref="#essen_hendrick_1">von Eßen</rs>,
<lb/>vndt <foreign xml:lang="fre">Mons<ex>ieu</ex>r</foreign><note type="translation" resp="as">Herrn</note> <rs type="person" ref="#capellen_alexander">Cappellen</rs> zu besprechen.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-06">
<pb n="148v" facs="#mss_ed000196_00299"/>
<index indexName="place"><term ref="#harderwijk">Harderwijk</term></index>
<index indexName="regest">
<term>Besuch durch den durchreisenden Leutnant Christoph von Teckelnburg</term>
<term>Zweimaliger Kirchgang</term>
<term>Korrespondenz</term>
<term>Kriegsnachrichten</term>
</index>
<head><note type="contemporary" place="margin_left_top"><rs type="place" ref="#harderwijk">Harderwyck</rs>.</note>
<lb/><date calendar="julian" when="1627-05-06"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 6. May</date>.</head>
<p>
<lb/>Gestern abendts ist noch der leütenampt
<lb/><rs type="person" ref="#teckelnburg_christoph">Tecklenborg</rs> von <rs type="person" ref="#nassau-siegen_johann_moritz">Graf Morizs von Naßaw</rs> wegen
<lb/>zu mir kommen vndt hat mich angesprochen durchraysende.
</p>
<p>
<lb/><add place="margin_left">Jch bin</add> Zweymal, in die kirche, gegangen.
</p>
<p>
<lb/>Brieffe entpfangen von <rs type="person" ref="#calandrini_filippo">Calandrin</rs>, vndt <term ref="#zeitung">z<ex>eitung</ex></term> daß
<lb/>die beyden Könige <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiii">Franckreich</rs> vndt <rs type="person" ref="#england_karl_i"><w lemma="Engellandt">Engel
<lb/>landt</w></rs> sich starck gegen einander rüsten.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-07">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Lektüre</term>
<term>Entsendung von Trautenburg nach Amersfoort</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#geschichtsschreibung"/>
<term ref="#fremdsprachenkenntnis"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-07"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 7. May</date>.<note type="annotation" resp="as">Im Original wie die folgenden zwei Tageseinträge in der linken Spalte.</note></head>
<p>
<lb/>Jm <rs type="bibl" ref="#aubigne_histoire_universelle">Aubignè</rs> gelesen.
</p>
<p>
<lb/><add place="margin_left"><rs type="person" ref="#trautenburg_curt">Bayern</rs> nach
<lb/><rs type="place" ref="#amersfoort">Amersfoort</rs>
<lb/>vndt wieder her.</add>
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-08">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
<term>Rückkehr von Münster aus Zutphen</term>
<term>Abreise des Hofmeisters Georg Haubold von Einsiedel nach Amsterdam</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#sendbote"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-08"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 8. May</date>.</head>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#christian_1">Kersten</rs> ist von <rs type="place" ref="#ahrensboek">Arnspöeck</rs> <w lemma="wiederkommen">wieder
<lb/>kommen</w> vndt hat brieffe an mich <w lemma="mittgebracht">mitt
<lb/>gebracht</w> von <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg-ploen_joachim_ernst">h<ex>erzog</ex> j<ex>oachim</ex> e<ex>rnst</ex></rs> vndt f<ex>räulein</ex> <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg_eleonora">e<ex>leonora</ex></rs> welche
<lb/>mich freündtschwägerlich dahin zu
<lb/>kommen, einladen.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#muenster_johann">Münster</rs> ist wieder kommen von <rs type="place" ref="#zutphen">Zütphen</rs>
<lb/>mitt schreiben vndt ehrerbietigen <w lemma="vertröstungen">ver
<lb/>tröstungen</w>, vom <rs type="person" ref="#palant_floris_ii">Grafen von Cülemburg</rs>[,]
<lb/>von Rahtsherren <rs type="person" ref="#essen_hendrick_1">Eßen</rs>, vndt
<lb/><foreign xml:lang="fre">Mons<ex>ieu</ex>r</foreign><note type="translation" resp="as">Herrn</note> <rs type="person" ref="#capellen_alexander">Cappelle</rs>.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">Einsiedel</rs> ist nach <rs type="place" ref="#amsterdam">Amsterdam</rs>.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-09">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
<term ref="#putten">Putten</term>
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Kirchgang</term>
<term>Besuch durch den Harderwijker Mathematik- und Physikprofessor Dr. Johan Isaakszoon Pontanus</term>
<term>Spazierfahrt nach Putten</term>
<term>Freilassung eines gefangenen Raben</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#fauna"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-09"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 9. May</date>.</head>
<p>
<lb/>Jn die kirche. <rs type="person" ref="#pontanus_johan_isaakszoon">D<ex>octor</ex> Pontanus</rs>
<lb/>hat mich besucht. Jch bin hinauß, spaziren
<lb/>gefahren, nach <rs type="place" ref="#putten">Pütten</rs>, <add place="inline">allda ich <term ref="#ungefaehr"><w lemma="ohngefehr">ohn
<lb/>gefehr</w></term> einen gefangenen raben <term ref="#erledigen">erledigett</term>
<lb/><foreign xml:lang="lat">cum applausu</foreign><note type="translation" resp="as">mit dem Beifall</note> der wilden[.]</add>
</p>
<p>
<lb/>Jm Jahr 1627 <foreign xml:lang="lat">Deo gratias</foreign><note type="translation" resp="as">Gott sei Dank</note>.<note type="annotation" resp="as">Im Original letzte Zeile in der linken Spalte.</note>
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-10">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Tecklenburg als Essensgast</term>
<term>Korrespondenz</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#gastfreundschaft"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-10"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 10. Ma<del>rt</del>y</date>.<note type="annotation" resp="as">Im Original wie die folgenden zwei Tageseinträge in der rechten Spalte.</note></head>
<p>
<lb/>Der l<ex>eutnant</ex> <rs type="person" ref="#teckelnburg_christoph">Tecklenburg</rs> ist <w lemma="wiederkommen">wie
<lb/>derkommen</w>, mitt einem brieff
<lb/>an mich von <rs type="person" ref="#nassau-siegen_johann_moritz">Graf Morizen,
<lb/>von Naßaw</rs> auß dem <rs type="place" ref="#den_haag">hagen</rs>.
<lb/>vndt er hat mitt den vnserigen
<lb/>malzeitt gehalten.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-11">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
<term>Anhörung der Predigt</term>
<term>Rückkehr von Einsiedel aus Amsterdam mit Geld</term>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-11"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 11. Ma<del>rt</del>y</date>.</head>
<p>
<lb/>Jch habe gestern noch an
<lb/><rs type="person" ref="#nassau-siegen_johann_moritz">graf Morizen</rs> wieder
<lb/>geschrieben.
</p>
<p>
<lb/>Jn die predigt gegangen.
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">Einsiedel</rs> ist wieder kommen,
<lb/>von <rs type="place" ref="#amsterdam">Amsterdam</rs> mitt geldt.
</p>
<p>
<lb/>Ein schreiben vom <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">König in
<lb/>Böhmen</rs> bekommen.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1627-05-12">
<index indexName="place">
<term ref="#harderwijk">Harderwijk</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Vorbereitung auf den morgigen Abendmahlsempfang</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#abendmahl"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1627-05-12"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 12. May</date>.</head>
<p>
<lb/><foreign xml:lang="lat">Præparatoria ad S<ex>anctam</ex>
<lb/>Cænam <rs type="person" ref="#jesus_christus">Dominj</rs></foreign><note type="translation" resp="as">Vorbereitungen auf das Heilige Mahl des Herrn</note> auff <w lemma="morgen">mor
<lb/>gen</w> geliebts Gott. e<ex>t cetera</ex>
</p>
<p>
<lb/>Jm Jahr 1627 <foreign xml:lang="lat">Deo gratias</foreign><note type="translation" resp="as">Gott sei Dank</note>.<note type="annotation" resp="as">Im Original letzte Zeile in der rechten Spalte.</note>
</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</text>
</TEI>