Newer
Older
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1628_08">
<teiHeader type="text">
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1628-08">August 1628</date></title>
<author>
<forename>Christian II.</forename>
<nameLink>von</nameLink>
<surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
</author>
<respStmt>
<resp>transkribiert und kommentiert von</resp>
<persName>
<forename>Maximilian</forename>
<surname>Görmar</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>korrigiert von</resp>
<persName>
<forename>Arndt</forename>
<surname>Schreiber</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Umsetzung der Digitalen Edition von</resp>
<persName>
<forename>Marcus</forename>
<surname>Baumgarten</surname>
</persName>
</respStmt>
<funder>Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder>
<principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal>
<principal>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<publisher>
<name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
<ptr target="http://www.hab.de"/>
</publisher>
<date type="digitised" when="2017">2017</date>
<distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
<availability status="restricted">
<p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<xi:include href="register/listPerson.xml" xpointer="element(person)"/>
<xi:include href="register/listAbbr.xml" xpointer="element(abbr)"/>
<xi:include href="register/listSymb.xml" xpointer="element(symbol)"/>
<xi:include href="register/listPlace.xml" xpointer="element(place)"/>
<xi:include href="register/listOrg.xml" xpointer="element(organisation)"/>
<xi:include href="register/listGloss.xml" xpointer="element(glossar)"/>
<xi:include href="register/listBibl.xml" xpointer="element(bibliographie)"/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<classDecl>
<xi:include href="register/listSubject.xml" xpointer="element(subject)"/>
</classDecl>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<list>
<item>work in progress</item>
</list>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="volume"><!--Band 6-->
<div type="year" n="1628" xml:id="year1628_08">
<div type="entry" xml:id="entry1628-08-01">
<pb n="15r" facs="#mss_ed000198_00032"/>
<index indexName="place">
<term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Traum</term>
<term>Kriegsfolgen</term>
<term>Korrespondenz</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#traum"/>
<term ref="#toetung"/>
<term ref="#ziviler_widerstand"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1628-08-01"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 1. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
<p>
<lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay songè d'avoir massacrè le <rs type="person" ref="#roeder_hans_kaspar">jeune
<lb/>Röder</rs>, & <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomas</rs>, et encores un valet,
<lb/>Dieu vueille que cela ne signifie mes
<lb/>gens, quj sont allè a <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs>.</foreign><note type="translation" resp="mg">Ich habe geträumt, den jungen Röder, Thomas und noch einen Diener niedergemetzelt zu haben. Gott wolle, dass dies nicht für meine Leute steht, die nach Leipzig gegangen sind.</note>
</p>
<p>
<lb/>Es ist heütte ein lermen, von <rs type="place" ref="#ermsleben">Ermßleben</rs>
<lb/>kommen, alß sollte wieder <w lemma="kriegsvolck">kriegs
<lb/>volck</w> anlangen. <rs type="person" ref="#vitzenhagen_thilo">Vitzenhagen</rs>, hat es
<lb/>vnß, zugeschrieben, <add place="inline">vndt vmb windthunde
<lb/>gebethen.</add>
</p>
<pb n="15v" facs="#mss_ed000198_00033"/>
<p>
<lb/>Es haben die <term ref="#krabate">Crabahten</term>, den <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedelinbürgern</rs>
<lb/>gestriges tages, einen Mann, erschlagen, vndt
<lb/>ihnen hart gedreẅet, dieweil Sie haben
<lb/>Crabahten herundter geschoßen.
</p>
</div>
<div type="entry" xml:id="entry1628-08-02">
<index indexName="place">
<term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
</index>
<index indexName="regest">
<term>Korrespondenz</term>
<term>Nachricht vom Tod der Schwester Amoena Juliana</term>
<term>Lob der verstorbenen Schwester</term>
<term>Gespräch mit dem Großalslebener Amtmann Kaspar Pfau</term>
<term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
<term>Vorgestrige Absetzung des Gernröder Amtmanns Kaspar Gerlach</term>
</index>
<index indexName="subject">
<term ref="#krankheit"/>
<term ref="#tod"/>
<term ref="#weiblichkeit"/>
<term ref="#konfessionalisierung"/>
<term ref="#irenik"/>
<term ref="#ehrgeiz"/>
<term ref="#disziplin"/>
<term ref="#kurfuerstentag_bingen_1628"/>
<term ref="#seekrieg"/>
<term ref="#offiziersdienst"/>
<term ref="#militaerunternehmer"/>
<term ref="#diener"/>
<term ref="#einkuenfte"/>
</index>
<head><date calendar="julian" when="1628-08-02"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 2. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
<p>
<lb/>heütte morgen vmb drey vhr habe ich ein
<lb/>klagschreiben von Meinem Gned<ex>igen</ex> herzl<ex>ieben</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i"><w lemma="herrenvattern">her
<lb/>renvattern</w></rs> bekommen, wie daß dem
<lb/>Allmächtigen Gott, nach seinem <w lemma="vnwandelbaren">vnwan
<lb/>delbaren</w> willen gnedig gefallen, die
<lb/>weilandt hochgeborne Fürstin, freẅlein
<lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_amoena_juliana">Amenen Julianen</rs>, Meine herzl<ex>iebe</ex> schwester,
<lb/>sehligen andenckens, nach dem Jre L<ex>iebden</ex> in die
<lb/>16 wochen hero, mitt schwerer <w lemma="leibesschwachheitt">leibesschwach
<lb/>heit</w> (schwindtzucht) befallen gewesen, <add place="margin_left">deßen <lb/>Sie vber <w lemma="vielfältige">vielfäl<lb/>tige</w> vndt <lb/>alle <w lemma="mögliche">mög<lb/>liche</w> <w lemma="menschliche">mensch<lb/>liche</w> Mittel[,] <lb/>hülffe vndt <lb/>rath nicht <lb/>befreyet <lb/>werden <lb/>können,</add>
<lb/>vorgestriges tages den 31. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="mg">des Julis</note>, vmb 2
<lb/>vhr Nachmittage, vndter andächtigem <w lemma="gebeht">ge
<lb/>beht</w> vndt innbrünstigem seüfftzen, auß
<lb/>diesem Jammer[-] vndt Threnenthal zur
<lb/>himmlischen freüde vndt herrligkeitt
<lb/>gnediglich abzufordern, derer verblichenen
<lb/>cörper der getreüe Gott, eine sanffte
<pb n="16r" facs="#mss_ed000198_00034"/>
<lb/>ruhe vndt an iehnem großen tage seiner
<lb/>erscheinung eine fröliche aufferstehung zum
<lb/>ewigen leben vätterlich verleyhen wolle.
</p>
<p>
<lb/>Es war mir wol eine liebe <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_amoena_juliana">schwester</rs>,
<lb/>vndt eine krone der freẅlein, vber
<lb/>alle maßen Gottsförchtig, from, aufrichtig,
<lb/>schön von angesicht vndt eines langen
<lb/>geraden leibes vndt proportion, <w lemma="verstendig">versten
<lb/>dig</w>, vndt voller demuth, zucht, vndt
<lb/>Tugendt. Gott rafft die seinigen vor
<lb/>dem vnglück hinweg. <foreign xml:lang="lat">Transeundum est.</foreign><note type="translation" resp="mg">Man muss hinübergehen.</note>
<lb/>Er gebe vnß allen, zu rechter zeitt, eine
<lb/>sehlige nachfahrt. <add place="inline"><foreign xml:lang="fre">C'estoit sinon la plus belle, <lb/>au moins des plus belles <w lemma="Princesses">Prin<lb/>cesses</w> d'<rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Allemaigne</rs>[.]</foreign><note type="translation" resp="mg">Das war, wenn nicht die schönste, zumindest eine der schönsten Fürstinnen von Deutschland.</note></add>
</p>
<p>
<lb/>Jch habe an <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">herrvattern</rs> wiederumb <w lemma="geschrieben">ge
<lb/>schrieben</w>, <foreign xml:lang="lat">condolendo. p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="as">mit Kondolieren usw.</note>
</p>
<p>
<lb/><rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Caspar Pfaw</rs> ist bey mir gewesen,
<lb/>berichtett, das Oberster <rs type="person" ref="#arnim_hans_georg">Arnheimb</rs>, in
<lb/>großem ansehen, bey dem <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">general</rs> seye,
<lb/>vndt sonsten ein gewißenhaffter redlicher
<lb/>Mann, auch gelehrt etc<ex>etera</ex> der es, mitt dem
<lb/>Evangelischen wesen, gut meynett.
</p>
<p>
<lb/>Das <rs type="place" ref="#stralsund">Straelsundt</rs>, vermuhtlich, noch nicht vber
<lb/>seye, vndt es stehe darauf der <rs type="person" ref="#pommern_bogislaw_xiv">hertzogk
<lb/>von Pommern</rs> werde Sein <rs type="place" ref="#pommern_herzogtum">landt</rs> verlieren.
</p>
<pb n="16v" facs="#mss_ed000198_00035"/>
<p>
<lb/>Daß <foreign xml:lang="lat">Decretum, in p<ex>unct</ex>o</foreign><note type="translation" resp="mg">Dekret hinsichtlich</note>, der <w lemma="Religionsverwandten">Religionsver
<lb/>wandten</w> außtreibung würde zwar <term ref="#erpracticiren"><w lemma="erpracticirt">er
<lb/>practicirt</w></term> am <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kayserlichen</rs> hoffe, man
<lb/>erwartete aber erstlich, ferrnerer <term ref="#victorie"><w lemma="victorien">victo
<lb/>rien</w></term>.
</p>
<p>
<lb/>Der General <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">von Fridlandt</rs> wehre sonsten
<lb/>so geneigt, das er keinen begehrte in
<lb/>seinem gewißen zu zwingen, oder zu <w lemma="beschwehren">be
Loading full blame...