Skip to content
Snippets Groups Projects
Normal view History Permalink
1631_02.xml 135 KiB
Newer Older
Maximilian Görmar's avatar
Upload 1621-1638
Maximilian Görmar committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1631_02">
    <teiHeader type="text">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1631-02">Februar 1631</date></title>
                <author>
                    <forename>Christian II.</forename>
                    <nameLink>von</nameLink>
                    <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                </author>
                <respStmt>
                    <resp>transkribiert und kommentiert von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Arndt</forename>
                        <surname>Schreiber</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>korrigiert von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Alexander</forename>
                        <surname>Zirr</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Umsetzung der Digitalen Edition von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Maximilian</forename>
                        <surname>Görmar</surname>
                    </persName>
                </respStmt> 
                <funder>Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder>
                <principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal>
                <principal>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
                    <ptr target="http://www.hab.de"/>
                </publisher>            
                <date type="digitised" when="2017">2017</date>
                <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
                <availability status="restricted">
                    <p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <xi:include href="register/listPerson.xml" xpointer="element(person)"/>
                <xi:include href="register/listAbbr.xml" xpointer="element(abbr)"/>
                <xi:include href="register/listSymb.xml" xpointer="element(symbol)"/>
                <xi:include href="register/listPlace.xml" xpointer="element(place)"/>
                <xi:include href="register/listOrg.xml" xpointer="element(organisation)"/>
                <xi:include href="register/listGloss.xml" xpointer="element(glossar)"/>
                <xi:include href="register/listBibl.xml" xpointer="element(bibliographie)"/>  
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <xi:include href="register/listSubject.xml" xpointer="element(subject)"/>
        <revisionDesc>
            <list>
                <item>work in progress</item>
            </list>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <div type="volume"><!--Band 9-->
                <div type="year" n="1631" xml:id="year1631_02">
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-01">
                        <pb n="244r" facs="#mss_ed000201_00488"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Rückkehr des Lakaien aus Oldenburg</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                            <term ref="#adelsfamilie"/>
                            <term ref="#lehnswesen"/>
                            <term ref="#friedensverhandlung"/>
                            <term ref="#sendbote"/>
                            <term ref="#patenschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-01"><rs type="symbol" ref="#dienstag">&#x2642;</rs> den 1<hi rend="super">ten</hi> <foreign xml:lang="lat"><del>Martij</del> Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des <del>März</del> Februar</note></date>, <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">&#42505;</rs> <foreign xml:lang="lat">meticulosus</foreign><note type="translation" resp="as">fürchterlich</note>.</head>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note></note> <term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das der <rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">König in Dennemargk</rs>, nicht allein
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left_below"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note></note> der <rs type="place" ref="#hamburg">hamburger</rs>, sondern auch des <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolph">Königs in Schweden</rs>,
                            <lb/>feindt seye.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="as">Ebenso</note>: das die <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayserischen</rs>, den <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs> geschlagen,
                            <lb/>vndt jh<subst><del>n</del><add place="inline">m</add></subst>e<del>n</del> <term ref="#ein">ein</term> 20 stück geschützes abgenommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><del><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note><note type="annotation" resp="az">Im Original verwischt.</note></note></del> <foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="as">Ebenso</note>: das der <rs type="person" ref="#gleichen-tonna_johann_ludwig">Graff von Gleichen</rs>, der letzte, sejnes <rs type="person" ref="#gleichen_familie">Stammes,
                            <lb/>vndt nahmens</rs>, außgestorben seye, die lehenherren aber, als
                            <lb/><rs type="person" ref="#wambolt_anselm_kasimir">Chur Mentz</rs>, <rs type="person" ref="#sachsen-coburg_johann_kasimir">Saxen, Coburg</rs>, vndt <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_wilhelm_iv">Weymar</rs>, <term ref="#zufahren">zugefahren</term> seyen,
                            <lb/>vndt ihre lehenstügke occupirt. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="as">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="as">Ebenso</note>: das der friede, zwischen <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannien</rs> vndt <rs type="place" ref="#england_koenigreich">Engellandt</rs>,
                            <lb/>auch zwischen Spannien vndt <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Franckreich</rs> geschloßen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="as">usw.</note>
                        </p>
                        <pb n="244v" facs="#mss_ed000201_00489"/>
                        <p>
                            <lb/>Der lackay, jst diesen abendt, von <rs type="place" ref="#oldenburg">Oldenburgk</rs>
                            <lb/>wiederkommen, mitt <del>ber</del> schreiben von de<subst><del>r</del><add place="inline">m</add></subst> <rs type="person" ref="#oldenburg_anton_guenther">graffen
                            <lb/>Anthonij Günther</rs>, welcher die gevatterschafft,
                            <lb/>willig vndt gern, auf sich nimbt, mir sehr höflich
                            <lb/>antwortett, vndt in zweifel stellet, ob er wegen
                            <lb/>itzigen <term ref="#besorglich">besorglichen</term> kriegswesens, in der Person, <w lemma="abkommen">ab
                            <lb/>kommen</w> könne, iedoch wolle er darnach, trachten, vndt
                            <lb/>seinen müglichen flejß anwenden.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-02">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Anhörung der Predigt zum Bettag</term>
                            <term>Gespräch mit dem Gerichts- und Lehenssekretär Georg Friedrich Schwartzenberger über Fragen des Erbrechts</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#rechtsstreit"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-02"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">&#x263F;</rs> den 2. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>:</head>
                        <p>
                            <lb/>heütte, zur predigt, in dje kirchen, am behttage.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#schwartzenberger_georg_friedrich">Negromonte</rs> bericht:
                            <lb/>Auf die vorgestellte frage, Ob die leibliche brüder,
                            <lb/>weil Sie noch am leben, verhindern können, daß die <w lemma="leiblichen">leib
                            <lb/>lichen</w> Schwester Töchter, ihrer Mutter Schwester,
                            <lb/>nicht mitterben <term ref="#duerfen" n="2">dörfen</term>, wirdt vndterthenig berichtett,
                            <lb/>das solches nach <rs type="bibl" ref="#repgow_sachsenspiegel">Sächsischem Recht</rs>, da das <foreign xml:lang="lat">ius <w lemma="repr&#x00E6;sentationis">re
                            <lb/>pr&#x00E6;senta<subst><del>ndj</del><add place="above">tionis</add></subst></w></foreign><note type="translation" resp="as">Repräsentationsrecht [Erbecht der Söhne und Töchter vorher verstorbener Geschwister des Erblassers, wenn sie mit noch lebenden Geschwistern eines Erblassers konkurriren]</note> nicht stadt hat, also observirt vndt
                            <lb/>gehalten werde,
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Doch gebühret den Schwester Töchtern, alß <foreign xml:lang="lat">proximis
                            <pb n="245r" facs="#mss_ed000201_00490"/>
                            <lb/>cognatis</foreign><note type="translation" resp="as">den nächsten Blutsverwandten</note>, die <term ref="#gerade">Gerade</term>, Wollte aber die
                            <lb/>Schwester ihre leibliche brüder vbergehen, vndt ihr erbe
                            <lb/>allein den Schwesterkindern, durch Testamentliche <w lemma="versehung">ver
                            <lb/>sehung</w>, zuwenden, kan sie solches, durch zulaßung der
                            <lb/>Rechte, gar wol thun, dann die <foreign xml:lang="lat">collaterales,
                            <lb/>querelam inofficiosj Testamentj</foreign><note type="translation" resp="as">Seitenverwandten eine Klage gegen ein zu Unrecht enterbendes Testament</note>, wann keine <foreign xml:lang="lat"><w lemma="turpis">tur
                            <lb/>pis</w> persona</foreign><note type="translation" resp="as">schimpfliche Person</note> <term ref="#instituiren" n="2">instituirt</term>, nicht anstellen <term ref="#moegen">mögen</term>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-03">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Rückkehr des Regierungspräsidenten Heinrich von Börstel aus Köthen und des anhaltischen Gesamtrats Kaspar Pfau aus Frankfurt/Oder</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Gewaltsame Einnahme des säkularisierten Stifts Nienburg (Saale) durch kaiserlich-ligistische Soldaten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#agrarpreis"/>
                            <term ref="#lehnswesen"/>
                            <term ref="#rechnungswesen"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                            <term ref="#vorratswirtschaft"/>
                            <term ref="#naechstenliebe"/>                            
                            <term ref="#masze_gewichte"/>
                            <term ref="#restitutionsedikt_1629"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-03"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">&#x2643;</rs> den 3. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Montags vber 8 tage, <foreign xml:lang="lat">id est</foreign><note type="translation" resp="as">das heißt</note>: den 14. <foreign xml:lang="lat">Febr<ex>uar</ex>ij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note>
                            <lb/>gegen abendt <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs>, 50 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> gersten, Bernb<ex>urger</ex> maß,
                            <lb/>zu 22 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> v<ex>on</ex> dem <term ref="#messgeld">Meßegeldt</term>, vorn Deß<ex>auer</ex> Müller
                            <lb/>alhier, nacher <rs type="place" ref="#pretzsch">Prezsch</rs>, alhier zu sagken, daß sie
                            <lb/>können <rs type="symbol" ref="#freitag">&#x2640;</rs> alßdann, zu Pretzsch sein. <foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="as">Ebenso</note>:
                            <lb/>die 35 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> zu 21 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> alhier zugleich <w lemma="mittschicken">mitt
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note></note> schicken</w>, durch die Bernb<ex>urger</ex> vndt <rs type="person" ref="#werder_cuno_hartwig #werder_heinrich">Werderischen</rs>
                            <lb/>fuhren. Die andern 50 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> sollen die <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedter</rs>
                            <lb/>bittweyse führen, iedoch ohne einführung einiger
                            <lb/>consequenz vndt alhier zu Bernb<ex>urg</ex> sacken.
                        </p>
                        <pb n="245v" facs="#mss_ed000201_00491"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#stolberg-stolberg_wolfgang_georg">Graf von Stolbergk</rs> hat gar <foreign xml:lang="lat">submisse</foreign><note type="translation" resp="as">demütig</note>, an
                            <lb/>mich geschrieben, vndt sich zum höchsten, wegen der
                            <lb/>lehensentpfängnüß endtschuldigett, daß er den <w lemma="angesetzten">an
                            <lb/>gesetzten</w> termin nicht köndte halten, dieweil er
                            <lb/>auf den convent, nacher <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzig</rs>, von Sejnem
                            <lb/>gnädigsten herren, dem <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Churfürsten, von Saxen</rs>,
                            <lb/>erfordert wehre, <add place="inline">vnaußbleibljch, zu erschejnen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Meine fr<ex>eundliche</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, hat mir <w lemma="vorgeschoßen">vorge
                            <lb/>schoßen</w>, 42 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> 18 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> (<foreign xml:lang="fre">mais i'ay payè
                            <lb/>cela en argent a Mad<ex>am</ex>e</foreign><note type="translation" resp="as">aber ich habe Madame dieses in Geld bezahlt</note>) davor, bjn ich Jhrer
                            <lb/>L<ex>iebden</ex> noch schuldig <foreign xml:lang="fre">en effect</foreign><note type="translation" resp="as">tatsächlich</note> 7 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> 18 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> Dje
                            <lb/>vbrigen 35 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> <foreign xml:lang="fre">sont contractè entre nous</foreign><note type="translation" resp="as">sind zwischen uns vertraglich vereinbart</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jm <rs type="place" ref="#bernburg_amt">Ampt Bernburgk</rs>, seindt im vorrath gewesen:
                            <lb/>&#x2003; &#x2003;59 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> gersten 10 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> 1 <rs type="abbreviation" ref="#viertel">v:</rs>
                            <lb/>&#x2003;Davon seindt außgegeben:
                            <lb/>&#x2003; &#x2003;16 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> 7 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> zum samen, alhier, zu <rs type="place" ref="#bernburg">Bernb<ex>urg</ex></rs>
                            <lb/>&#x2003; &#x2003;21 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> 23 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>, samen aufgeschüttet.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="as">Ebenso</note>: 21 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> izt mitt nach <rs type="place" ref="#torgau">Torgaw</rs>.
                            <lb/>&#x2003; &#x2003; &#x2003; &#x2003; &#x2003;Rest 5 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> an izo
                        </p>
                        <pb n="246r" facs="#mss_ed000201_00492"/>
                        <p>
                            <lb/>Auff dem Wald<ex>auer</ex> hof war auch im vorrath,
                            <lb/>25 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> 4 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> &#189; <rs type="abbreviation" ref="#viertel">v:</rs> hievon
                            <lb/>&#x2003; &#x2003; &#x2003; &#x2003;8 <term ref="#wispel_mass">wispel</term>: 22 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> zum Samen
                            <lb/>&#x2003; &#x2003; &#x2003; &#x2003; &#x2003; &#x2003; &#x2003;vfgeschüttet.
                            <lb/>&#x2003; &#x2003;Rest 16 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> 5 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> kaufgerste, <add place="inline">an izo.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Was von getreydig von andern entlehnet worden:
                            <table rows="5" cols="2">
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">15 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs></cell>
                                    <cell role="label">die <term ref="#provisor">Provisoren</term> <rs type="person" ref="#boehm_christoph_1">Christ<ex>oph</ex> Böhm</rs> vndt
                                        <lb/><rs type="person" ref="#gueder_philipp">Philips Güder</rs>.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">6 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs></cell>
                                    <cell role="label">der herr <rs type="person" ref="#boerstel_heinrich">pr&#x00E6;sident</rs>, so nach <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs> zum
                                        <lb/>ersten mahl, mittgeführet.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">1&#189; <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs></cell>
                                    <cell role="label">der <term ref="#hofmeister">hofmeister</term> vfm waldawer hofe.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">22 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs></cell>
                                    <cell role="label">15 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> die vndterthanen, so Sie theils <w lemma="aufgeschüttet">auf
                                        <lb/>geschüttet</w>, zum Samen, theilß auf die <w lemma="alten">al
                                        <lb/>ten</w> pächte abgegeben, so des <rs type="person" ref="#milag_martin">Amptmanns</rs>,
                                        <lb/>abrechnung außweysen wirdt.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">3 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs></cell>
                                    <cell role="label">vom schäfer erborgett,
                                        <lb/>13 <rs type="abbreviation" ref="#scheffel">schffl:</rs> vom Schützen.</cell>
                                </row>
                            </table>
                        </p>
                        <pb n="246v" facs="#mss_ed000201_00493"/>
                        <p>
                            <lb/><del><rs type="symbol" ref="#freitag">&#x2640;</rs> den 4. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></del>
                            <lb/>Es hat sich Meine fr<ex>eundliche</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, auß mildigkeitt,
                            <lb/><term ref="#resolviren">resolvirt</term>, den armen <rs type="place" ref="#harzgerode_amt">harzgerödischen</rs> <w lemma="Ambtsvndterthanen">Ambtsvn
                            <lb/>dterthanen</w>, an saamgetreydig vorzustrecken,
                            <table rows="9" cols="4">
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">36 <term ref="#wispel_mass">wispel</term> 15 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs></cell>
                                    <cell role="label">gersten, <rs type="place" ref="#harzgerode">harzgeröd<ex>er</ex></rs> maß,
                                        <lb/>welches mitt dem <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinb<ex>urger</ex></rs> eben
                                        <lb/>ejnes ist.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"><add place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="as">Ebenso</note>:</add></cell>
                                    <cell role="data">49 wispel 22 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs></cell>
                                    <cell role="label">hafer, welcher zwar auch
                                        <lb/>einerley maß, aber zu <w lemma="hazgeroda">hazge
                                        <lb/>roda</w>[!] gehaüfft, zu Quedlinb<ex>urg</ex>
                                        <lb/>gestrichen wirdt.</cell>
                                </row>
                            </table>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Auf <term ref="#michaelistag">Michaelis</term>, sollen die vndterthanen Mejner
                            <lb/>gemahlin, den <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> gersten, mitt 20 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs>
                            <lb/>den <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> hafer aber, mitt 16 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> bezahlen,
                            <lb/>welches gar leydlich ist, sintemahl die armen
                            <lb/>vndterthanen, vorm Jahr, haben müßen <rs type="person" ref="#schumann_georg">Jörgen
                            <lb/>Schuemann</rs>, den <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> gersten <rs type="place" ref="#bernburg">Bernb<ex>urger</ex></rs> maß, nach
                            <lb/>der erndte, mitt 29 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> bezahlen.
                        </p>
                        <pb n="247r" facs="#mss_ed000201_00494"/>
                        <p>
                            <lb/>Presid<ex>ent</ex> <subst><del>vndt Cas</del><add place="above"><rs type="person" ref="#boerstel_heinrich">H<ex>einrich</ex> B<ex>örstel</ex></rs></add></subst> ist von <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>, vndt <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Casp<ex>ar</ex> Pfaw</rs>,
                            <lb/>von <rs type="place" ref="#frankfurt_oder">Francfurt, an der Oder</rs>, wiederkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>G<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>, hat mir einen paß, auf mein getraydig geschigkt.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="as">Ebenso</note>: so hat er mir die <rs type="place" ref="#gernrode_stift">Gernröd<ex>ische</ex></rs> contribution <term ref="#confirmiren">confirmirt</term>,
                            <lb/>das dieselbe bey der <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Anhaltischen</rs> bleiben solle.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><del>D</del><note type="annotation" resp="as">Im Original verwischt.</note> Der <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwede</rs>, jst zurück<note type="annotation" resp="as">Die Silben "zu" und "rück" sind im Original voneinander getrennt geschrieben.</note> marchirt die <rs type="place" ref="#oder_river">Oder</rs> hinundter.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Diesen abendt ist wiederumb <term ref="#volk">volck</term> nach <rs type="place" ref="#nienburg_saale">Niemburg</rs>,
                            <lb/>kommen, <foreign xml:lang="lat">violenta manu</foreign><note type="translation" resp="as">mit gewaltsamer Hand</note> selbiges <rs type="place" ref="#nienburg_saale_stift">kloster</rs> zu occupiren.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-04">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Gestriger Protest des anhaltisch-köthnischen Sekretärs Johann David Wieß gegen die Einziehung von Nienburg durch die kaiserlichen Kommissare Abt Hugo von Werden und Johann David Pecker</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">                            
                            <term ref="#restitutionsedikt_1629"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-04"><rs type="symbol" ref="#freitag">&#x2640;</rs> den 4. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Pr&#x00E6;paratoria</foreign><note type="translation" resp="as">Vorbereitungen</note> zu <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Augustj</rs> rayse nach
                            <lb/><rs type="place" ref="#leipzig">Leipzigk</rs>, an ihn geschrieben, vndt antwortt von ihm
                            <lb/>entpfangen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch bin abermals angezepft worden, von wegen der
                            <lb/>vnkosten in <rs type="person" ref="#anhalt_haus">gesampten</rs> sachen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gestern abendt, hat nicht allein der <rs type="person" ref="#preutaeus_hugo">Apt von
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note></note> Werden</rs>, sondern auch der Oberste <rs type="person" ref="#pecker_johann_david">Pegker</rs>, als <term ref="#subdelegiren">subdelegirter</term>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">commissarius, armata manu</foreign><note type="translation" resp="as">Kommissar mit bewaffneter Hand</note>, zu <rs type="place" ref="#nienburg_saale">Niemburg</rs>, sich <term ref="#intrudiren">intr<subst><del>o</del><add place="inline">u</add></subst>dirt</term>,
                            <lb/>vndt den ortt, occupirt, wiewol <foreign xml:lang="lat">Secretarij</foreign><note type="translation" resp="az">Sekretär</note> <rs type="person" ref="#wiess_johann_david">weiß</rs> an stadt
                            <lb/>vnser, <foreign xml:lang="lat">coram Notario, &amp; testibus, solenniter</foreign><note type="translation" resp="as">vor dem Schreiber und den Zeugen feierlich</note> <del>da</del>wider solche <term ref="#turbation">turbation</term>
                            <pb n="247v" facs="#mss_ed000201_00495"/>
                            <lb/>protestiren laßen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-05">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Rückkehr des Sekretärs Thomas Benckendorf aus Torgau</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Warnung vor der kaiserlichen Einziehung von Ballenstedt und Waldau</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#agrarpreis"/>
                            <term ref="#freude"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-05"><rs type="symbol" ref="#samstag">&#x2644;</rs> den 5<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomaß</rs> jst gestern abendt, von <rs type="place" ref="#torgau">Torgaw</rs>, <w lemma="wjederkommen">wje
                            <lb/>derkommen</w>, hat alda verkauft, 25 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> 15 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs>
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg">Bernb<ex>urger</ex></rs> maß, hat geleytte müßen
                            <lb/>geben vor alles, 2 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> 18 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs> 8 <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs>[,] von iederm
                            <lb/>pferdt 1 <rs type="abbreviation" ref="#gute_groschen">gg:</rs>[,] von iederm wagen 4 <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs> hat
                            <lb/>also mittgebrachtt <foreign xml:lang="lat">deductis deducendis</foreign><note type="translation" resp="as">nach Abzug des Abzuziehenden</note>, ohnegefehr:<note type="annotation" resp="as">Darunter eine leere Zeile, in die vermutlich der Betrag der erzielten Einnahmen nachgetragen werden sollte.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gestern abendt, bin ich gewarnet worden,
                            <lb/><rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs> vndt <rs type="place" ref="#waldau">Waldaw</rs>, jn acht zu nehmen,
                            <lb/>dann die pfaffen, gantz außgelaßen sejndt.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-06">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gebet für den Leipziger Konvent in allen anhaltischen Kirchen</term>
                            <term>Unrechtmäßiges Verbot des evangelischen Gottesdienstes in Nienburg (Saale) durch Pecker</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#gebet"/>
                            <term ref="#konfessionalisierung"/>
                            <term ref="#restitutionsedikt_1629"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-06"><rs type="symbol" ref="#sonntag">&#x2609;</rs> den 6. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>heütte ist in der kirche, ein gebeht vor den
                            <lb/><rs type="place" ref="#leipzig">Leipziger</rs> convent vndt allen friedliebenden
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">consiliis</foreign><note type="translation" resp="as">Beschlüsse</note>, auch des <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">vatterlandes</rs> wolfahrt,
                            <lb/>gethan worden, auf allen Canzeln, vndt so
                            <lb/>lange <del>die</del> selbige zusammenkunft wehren wirdt.
                        </p>
                        <pb n="248r" facs="#mss_ed000201_00496"/>
                        <p>
                            <lb/>heütte, hat der Oberste <rs type="person" ref="#pecker_johann_david">Pegker</rs>, krafft in handen
                            <lb/>habender Kayßerl<ex>icher</ex> commission, vndt substitution,
                            <lb/>von dem <rs type="person" ref="#metternich_johann_reinhard">von Metternich</rs>, vndt herren <rs type="person" ref="#haemmerle_hans_ulrich">hemmerle</rs>,
                            <lb/>die predigten in ganz <rs type="place" ref="#nienburg_saale">Niemburg</rs>, (welche
                            <lb/>doch <foreign xml:lang="lat">contra jura territorij</foreign><note type="translation" resp="as">gegen die Landeshoheit</note>; lauffen) <w lemma="eingestellet">ein
                            <lb/>gestellet</w>, vndt verbohten. Da doch nicht alles
                            <lb/>zum <rs type="place" ref="#nienburg_saale_stift">kloster</rs> gehörig, vndt der <rs type="person" ref="#nienhausen_bernhard">Apt</rs>, auch noch vor dem
                            <lb/><rs type="bibl" ref="#passauer_vertrag">Paßawischen vertrage</rs>, dem <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_wolfgang">landesfürsten</rs>,
                            <lb/>vndterwürfig gewesen, gestalt dann
                            <lb/>auch selbiges kloster, noch vor dem Paßawischen
                            <lb/>vertrag, ist reformirt worden.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-07">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Verpflichtung der Nienburger Untertanen auf den Abt von Werden</term>
                            <term>Rückkehr von Schwester Anna Sophia aus Köthen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#restitutionsedikt_1629"/>
                            <term ref="#eid"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-07"><rs type="symbol" ref="#montag">&#x263d;</rs> den 7. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> L<ex>udwig</ex></rs> schreibt an mich, vndt vetter <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Casjmirn</rs>,
                            <lb/>gar beweglich, jn der <rs type="place" ref="#nienburg_saale_stift">Njemburgischen</rs> sache,
                            <lb/>vndt bittet vmb guten raht, damitt wir
                            <lb/>diesem gefährlichem <term ref="#eingriff">eingriff</term>, in die <w lemma="landesfürstliche">landes
                            <lb/>fürstl<ex>iche</ex></w> hoheitt, vorbawen mögen.
                        </p>
                        <pb n="248v" facs="#mss_ed000201_00497"/>
                        <p>
                            <lb/>Jch werde avisirt, wie daß der <rs type="org" ref="#nienburg_saale_rat">Raht</rs>,
                            <lb/>vndt Bürger zu <rs type="place" ref="#nienburg_saale">Niemburgk</rs>, wie auch alle
                            <lb/>zum hause gehörige dorfschafften, auch die <w lemma="Pachtleütte">Pacht
                            <lb/>leütte</w>, sich gutwillig an den <rs type="person" ref="#preutaeus_hugo">Apt</rs> verweysen
                            <lb/>laßen, vndt sich ihm, durch einen handschlag,
                            <lb/>Pflichtbar gemachtt, Er der <rs type="person" ref="#werder_heinrich">vom Werder</rs>,
                            <lb/>ist auch bedrawet worden, wo fern er
                            <lb/>nicht die verschienene <term ref="#johannistag">Johannis</term>, <term ref="#michaelistag">Michaelis</term>,
                            <lb/>vndt weyhenachten fellig gewesene <w lemma="Pachtgelder">Pacht
                            <lb/>gelder</w> einschaffen würde, das man ihm <term ref="#volk">volck</term>
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#groebzig">Gröptzig</rs> legen, vndt dieselbe von dem
                            <lb/>ortt eintreiben wollte, vndt möchte er sich
                            <lb/>destwegen, wiederumb, an die <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Fürsten von
                            <lb/>Anhaltt</rs>, halten. Dieser handel macht ihrer
                            <lb/>viel sehr bestürzt, vndt wir <term ref="#befahren">befahren</term> vnß,
                            <lb/>wann alles also den geistlichen <foreign xml:lang="lat">pro voto</foreign><note type="translation" resp="as">nach Verlangen</note>
                            <lb/>angehett, Sie dörften muhtiger werden,
                            <lb/>vndt weitter greiffen.
                        </p>
                        <pb n="249r" facs="#mss_ed000201_00498"/>
                        <p>
                            <lb/>Schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_anna_sophia">Anne Sofie</rs>, ist von <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>, <w lemma="wiederkommen">wie
                            <lb/>derkommen</w>, <foreign xml:lang="fre">avec lettres de</foreign><note type="translation" resp="as">mit Briefen von</note> <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> L<ex>udwig</ex></rs> wegen <rs type="person" ref="#niedrum_nikolaus_hermann"><w lemma="Nietrumbs">Nie
                            <lb/>trumbs</w></rs> seiner new&#x0308;en postulaten, an der
                            <lb/><rs type="place" ref="#dessauer_elbschanze">Elbschantze</rs>, Alß: 200 Ejchernen pfäle, vndt
                            <lb/>50 <term ref="#handfroner">handtfrohner</term>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-08">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Fuchs- und Hasenjagd im Krumbholz</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Rückkehr des ehemaligen Kammerdieners Christoph Rieck aus Leipzig</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#taufe"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#patenschaft"/>
                            <term ref="#toetung"/>
                            <term ref="#gebet"/>
                            <term ref="#verstellung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-08"><rs type="symbol" ref="#dienstag">&#x2642;</rs> den 8. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Zuschreiben <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> L<ex>udwig</ex></rs> will mitt 22 pferden vndt
                            <lb/>25 personen, den 14. diß <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs>, gegen
                            <lb/>die <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_iii">kindt</rs>tauffe g<ex>ebe</ex> g<ex>ott</ex> kommen, mitt s<ex>eine</ex>r
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-koethen_sophia">gemahlin</rs>, <rs type="person" ref="#schaumburg_otto_v">graf Otto von Schaumburg</rs>, hofmeisterinn
                            <lb/><rs type="person" ref="#schilling_anna_maria">Schillingin</rs>, 1 Jungfr<ex>au</ex>[,] hofm<ex>eister</ex> <rs type="person" ref="#schilling_friedrich">Schilling</rs>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#baur_johann_christoph">Bawer</rs>, <rs type="person" ref="#schlegel_wolf">Schlegel</rs>, <rs type="person" ref="#freyberg_hans_ernst">Freyberg</rs>, etc<ex>etera</ex>[.]
                            <lb/>Mir schickt er auß seinem <rs type="place" ref="#anhalt-koethen_fuerstentum">antheil</rs>, <rs type="person" ref="#rath_wilhelm">Raht</rs>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#biedersee_matthias">Biedersee</rs>, <rs type="person" ref="#wuthenau_heinrich">Wutenaw</rs>, <rs type="person" ref="#halck_hans_albrecht">halcke</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte haben wir geiagt im <rs type="place" ref="#krumbholz">krumphalß</rs>,
                            <lb/>1 fuchs, vndt 11 hasen gefangen.
                        </p>
                        <pb n="249v" facs="#mss_ed000201_00499"/>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe antworttschreiben von der alten
                            <lb/><rs type="person" ref="#pfalz-sulzbach_dorothea_maria">Pfaltzgräfischen wittwe</rs>, von <rs type="place" ref="#hilpoltstein">hilpoltnstain</rs>,
                            <lb/>bekommen, welche sich (nach beschehener gratulation)
                            <lb/>wegen nicht erscheinung endtschuldigett, in <w lemma="betrachtung">be
                            <lb/>trachtung</w> ihres hohen 70Jährigen allters,
                            <lb/>ferrne des weges, winterszeitt, <w lemma="kriegsempörungen">kriegsem
                            <lb/>pörungen</w> vndt vnsicherheitt, auch <term ref="#besorgen">besorgender</term> <w lemma="reformation">re
                            <lb/>formation</w><note type="footnote" resp="as">Hier: Gegenreformation.</note> zu hilpoltnstain. Sie ordnett an
                            <lb/>Jhre stadt schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_sibylla_elisabeth">Sybille Elisabeth</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das <rs type="person" ref="#wuerttemberg-moempelgard_ludwig_friedrich">herzog Ludwig von Wirtemberg</rs>,
                            <lb/>vrplötzlich gestorben seye, wie sein herr
                            <lb/>Bruder, <rs type="person" ref="#wuerttemberg_johann_friedrich">herzog Johann Friederich</rs> vorm iahr. e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#rieck_christoph">Christoff</rs> Mahler, ist von <rs type="place" ref="#leipzig">Leipzig</rs>, wiederkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Gratulationes</foreign><note type="translation" resp="as">Glückwünsche</note> schreiben, vom <rs type="person" ref="#pommern_bogislaw_xiv">herzog in
                            <lb/>Pommern</rs>, von <rs type="person" ref="#pfalz-sulzbach_august">Pfalzgraf Aug<ex>ust</ex>o</rs>[,] von <rs type="person" ref="#pfalz-hilpoltstein_johann_friedrich">P<ex>falzgraf</ex> Joh<ex>ann</ex> Friederich</rs>,
                            <lb/>von <rs type="person" ref="#pfalz-simmern_ludwig_philipp">Pf<ex>alzgraf</ex> Ludwigen</rs>, etc<ex>etera</ex>[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Z<ex>eitung</ex> daß der Oberste <rs type="person" ref="#hatzfeldt_heinrich_ludwig">hatzfeldt</rs> zu <rs type="place" ref="#rostock">Rostogk</rs>, von
                            <lb/>einem <rs type="person" ref="#varmeier_jakob">Licentiaten</rs><add place="above"><del><foreign xml:lang="fre">Lieutenant</foreign><note type="translation" resp="as">Leutnant</note></del></add> seye todtgeschlagen worden,
                            <pb n="250r" facs="#mss_ed000201_00500"/>
                            <lb/><rs type="person" ref="#varmeier_jakob">derselbige</rs> hat vermeinet, dem gemeinen Nutzen <w lemma="hiermitt">hier
                            <lb/>mitt</w> sonderbahren dienst zu thun, vndt hat auch auf der
                            <lb/>Canzel vmb eine sache die zu Gottes ehren, vndt der
                            <lb/>Evangeljschen aufnehmen gereichen sollte, bitten laßen,
                            <lb/>(vnvermerckt wohin es eigentlich gemeinett)
                            <lb/>Er hat <rs type="person" ref="#hatzfeldt_heinrich_ludwig">hatzfelden</rs>, <foreign xml:lang="lat">sub specie amiciti&#x00E6;</foreign><note type="translation" resp="as">unter dem Schein der Freundschaft</note>, mitt einem
                            <lb/>beyl den kopf entzwey geschlagen, vndt denselbigen
                            <lb/>abgehawen. <foreign xml:lang="lat">Horrendum exemplum, ir&#x00E6; Divin&#x00E6;!!</foreign><note type="translation" resp="as">Schreckliches Beispiel des göttlichen Zorns!!</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-09">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Anhörung der Predigt</term>
                            <term>Unterhaltung mit dem Hofprediger Daniel Sachse</term>
                            <term>Erkrankung des Sohnes Christian III. und des Hofmarschalls Burkhard von Erlach</term>
                            <term>Hasenjagd durch Bruder Friedrich</term>
                            <term>Aufdringliche Bitte eines fürstlichen Jägers um die Felle der erlegten Tiere</term>
                            <term>Angriff der Windhunde auf ein Kind im Schlosshof</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#diener"/>
                            <term ref="#unfall"/>
                            <term ref="#haustiere"/>
                            <term ref="#verwundung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-09"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">&#x263F;</rs> den 9. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">&#42505;</rs></head>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche zur Predigtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Conversation mitt <rs type="person" ref="#sachse_daniel">M<ex>agister</ex> Daniel Saxen</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_iii">kleiner</rs> ist heütte kranck worden, am
                            <lb/><term ref="#herzgespann">herzen gespann</term>, Gott helfe ihm wieder auf
                            <lb/>gnediglich, vndt daß es nicht mitt diesem
                            <lb/>armen würmlein, wie mitt vnsern <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_berengar #anhalt-bernburg_sophia #anhalt-bernburg_joachim_ernst">vorigen
                            <lb/>kindern</rs>, so vnglücksehlig, vndt sterblich vns
                            <lb/>ergehen möge. et<ex>cetera</ex>
                        </p>
                        <pb n="250v" facs="#mss_ed000201_00501"/>
                        <p>
                            <lb/>Der Marschalck <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Erlach</rs>, jst heütte auch
                            <lb/>vnpaß worden, in dem ihm ein <term ref="#fluss">fluß</term> aufs
                            <lb/>herz gefallen. Gott bewahre vor vnglügk.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">bruder</rs> hat heütte im <rs type="place" ref="#groenischer_busch">Grenischen pusch</rs>,
                            <lb/>geiagt, keinen fuchs, nur 4 hasen gefangen.
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Il semble que le tireur (schütz) ou archer,
                            <lb/>laisse passer les renards tout expres, <del>afin</del>
                            <lb/>a cause que ie ne me suis pas voulu
                            <lb/>resouldre sur son importunitè, si ie
                            <lb/>voulois luy donner les peaux ou non,
                            <lb/>commandant, qu'il les devoit prendre
                            <lb/>premierem<ex>en</ex>t avant que de me <w lemma="demander">deman
                            <lb/>der</w> <del>te</del> si importunement, &amp; i'ay
                            <lb/>creu ne les luy devoir conceder d'<w lemma="autant">au
                            <lb/>tant</w> qu'il en veut faire un droict.
                            <lb/>Depuis ceste importune demande, il a
                            <lb/>hier rompu une jambe.</foreign><note type="translation" resp="as">Es scheint, dass der Schütze oder Häscher die Füchse ganz absichtlich vorbeigehen lässt, <del>damit</del> weil ich mich wegen seiner Aufdringlichkeit nicht habe entschließen wollen, ob ich ihm die Felle geben wolle oder nicht, da ich befahl, dass er sie zunächst nehmen, bevor er mich so aufdringlich fragen solle, und ich habe gemeint, sie ihm nicht bewilligen zu müssen, vor allem da er daraus ein Recht machen will. Seit diesem aufdringlichen Gesuch hat er sich gestern ein Bein gebrochen.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><add place="bottom"><foreign xml:lang="fre">Vn enfant a estè furieusem<ex>en</ex>t attacquè &amp; mordu de
                            <lb/>nos levriers dans la cour, ayant
                            <lb/>force grands trous, contre leur coustume.</foreign><note type="translation" resp="as">Ein Kind ist im Hof von meinen Windhunden entgegen ihrer Gewohnheit grimmig angefallen und gebissen worden, wobei es viele große Löcher [d. h. tiefe Wunden] bekam.</note></add>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-10">
                        <pb n="251r" facs="#mss_ed000201_00502"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Voltigierübung mit dem Stallmeister Johann von Axt</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#adlige_exerzitien"/>
                            <term ref="#leipziger_konvent_1631"/>
                            <term ref="#restitutionsedikt_1629"/>
                            <term ref="#zorn"/>
                            <term ref="#etikette"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-10"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">&#x2643;</rs> den 10. <foreign xml:lang="lat">Febr<ex>uar</ex>ij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">I'ay voltigè p<ex>ou</ex>r la 5<hi rend="super">me.</hi> fois, avec <rs type="person" ref="#axt_johann">Axt</rs>.</foreign><note type="translation" resp="as">Ich habe mit Axt zum 5. Mal voltigiert.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> von <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs>, daß der <rs type="person" ref="#hessen-darmstadt_georg_ii">Landgraf von <w lemma="Darmbstadt">Darmb
                            <lb/>stadt</w></rs>, beym <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Churfürsten von Saxen</rs>, seinem <w lemma="Schwjegerherrvatter">Schwje
                            <lb/>gerherrvatter</w>, sachen anbracht, welche ihn
                            <lb/>hetten, von dem Leipzigischen convent,
                            <lb/>abwendig machen sollen, dieweil ihm
                            <lb/>vndt dem Churfürsten, der <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kayser</rs>, auf 50
                            <lb/>Jahr lang, ihn bey seinen geistl<ex>ichen</ex> gühtern,
                            <lb/>zu schützen, zugesagt. Dieweil aber <w lemma="darüber">darü
                            <lb/>ber</w>, der Churfürst <term ref="#schieferig">schieferig</term> worden, ist
                            <lb/>der Landgraf mitt vnmuth darvon <w lemma="gezogen">gezo
                            <lb/>gen</w>, vndt als ihm vndterwegens, <rs type="person" ref="#hessen-kassel_wilhelm_v">Landgraf
                            <lb/>Wilhelm von heßen Caßel<ex>ischer</ex> linje</rs>, begegnett,
                            <lb/>mitt 60 pferden, welcher naher Leipzig,
                            <lb/>geraysett, hat er ihm, mitt keinem
                            <lb/>wortt zusprechen mögen, sondern ihn durch
                            <lb/>zween abgeordnete begrüßen laßen.
                        </p>
                        <pb n="251v" facs="#mss_ed000201_00503"/>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe mitt <rs type="place" ref="#anhalt-koethen_fuerstentum">Cöhten</rs>, in contrib<ex>utions</ex> sachen, ezliche
                            <lb/>harte schriften gewechßelt, dieweil man mich,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">falso</foreign><note type="translation" resp="as">fälschlich</note> <term ref="#accusiren">accusirt</term>, alß sollte ich nicht <term ref="#innehalten"><w lemma="innehalten">inne
                            <lb/>halten</w></term>, da ich doch das beste gethan.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-11">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Tadelung des Kammersekretärs Georg Schumann</term>
                            <term>Unwohlsein der Gemahlin Eleonora Sophia</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Patengeschenk der holsteinischen Landstände für Christian III.</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#diener"/>
                            <term ref="#patenschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-11"><rs type="symbol" ref="#freitag">&#x2640;</rs> den 11<hi rend="super">ten.</hi> <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>. (<foreign xml:lang="lat">Fortun<ex>atus</ex></foreign><note type="translation" resp="as">glücklich</note>)</head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#schumann_georg">G<ex>eorg</ex> Schuemann</rs> habe ich den <term ref="#pelz_waschen">pelz gewaschen</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Meine <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> vnpaß.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein sehr demühtig höflich schreiben, von der <rs type="org" ref="#holstein_landstaende"><w lemma="hollsteinischen">holl
                            <lb/>steinischen</w> Ritterschaft</rs>, entpfangen, <w lemma="darinnen">darin
                            <lb/>nen</w> Sie mir nicht allein gratuliren,
                            <lb/>sondern auch 1000 <rs type="abbreviation" ref="#reichsthaler">Reichsthlr:</rs> durch
                            <lb/>ihren abgeordneten, den <rs type="person" ref="#wietersheim_ernst">von <w lemma="Wieterßheimb">Wieterß
                            <lb/>heimb</w></rs>, <add place="above">zum pahtengeschencke</add> <term ref="#praesentiren">pr&#x00E6;sentiren</term> laßen. Es ist solches
                            <lb/>schreiben zum <rs type="place" ref="#kiel">Kiel</rs> datirt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein schreiben von der <del>letzten</del> <rs type="person" ref="#schwarzburg-frankenhausen_clara">Fürstjn</rs> von <rs type="place" ref="#heringen">häringen</rs>
                            <lb/>entpfangen, darinnen sie sich jhrer anherokunfft
                            <lb/>endtschuldigett, dieweil die lezte <rs type="person" ref="#henneberg-schleusingen_sophia">Fürstin von <w lemma="henneberg">henne
                            <lb/>berg</w></rs> ihre Muhme, gestorben.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-12">
                        <pb n="252r" facs="#mss_ed000201_00504"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Besserung des Befindens der Gemahlin</term>
                            <term>Fuchsjagd durch Bruder Friedrich</term>
                            <term>Liste der bisher zum Leipziger Konvent angereisten Fürsten, Grafen und Gesandten</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#patenschaft"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#leipziger_konvent_1631"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-12"><rs type="symbol" ref="#samstag">&#x2644;</rs> den 12. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Abermals ejn schreiben, von der <rs type="person" ref="#schwarzburg-frankenhausen_clara">Fürstin</rs> von <rs type="place" ref="#heringen">häringen</rs>,
                            <lb/>darinnen Sie sich gar höchlich endtschuldigett, wegen
                            <lb/>ihrer herüberkunfft, vndt ihr leydt jst, das Sie
                            <lb/>nicht kan<add>&#x00A0;</add>jn der person, dje gevatterschafft vertretten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es hat sich gebeßert, mitt Mejner <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Gemahlin</rs> e<ex>t cetera</ex>
                            <lb/><add place="below">Gott seye gelobt[.]</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Chasse de mon <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Frere</rs>, aux renards, il en a prins
                            <lb/>2 &amp; 4 lievres.</foreign><note type="translation" resp="as">Jagd meines Bruders auf Füchse, er hat davon 2 und 4 Hasen gefangen.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Designation der angekommenen Fürsten zu <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs>
                            <lb/><list><item>1. der <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Churfürst von Saxen, Johanneß Geörge</rs>.</item>
                            <lb/><item>2. <rs type="person" ref="#brandenburg_georg_wilhelm">Georg Wilhelm, Churf<ex>ürst</ex> zu Brandenburgk</rs>.</item>
                            <lb/><item>3. <rs type="person" ref="#pfalz-sulzbach_august">Augustus Pfaltzgraf bey Rhein</rs>.</item>
                            <lb/><item>4. <rs type="person" ref="#sachsen-altenburg_johann_philipp">Johann Philip hertzog zu Sachßen Altenburgk</rs>.</item>
                            <lb/><item>5. <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_wilhelm_iv">Wilhelm herzog zu Saxen Weymar</rs>.</item>
                            <lb/><item>6. <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_bernhard">herzog Berndt von Weymar</rs>.</item>
                            <lb/><item>7. <rs type="person" ref="#sachsen-coburg_johann_kasimir">herzog Johann Casimir zu Sachßen Coburg</rs>.</item>
                            <lb/><item>8. <rs type="person" ref="#sachsen-coburg-eisenach_johann_ernst">h<ex>erzog</ex> Johann Ernst zu Saxen Eysenach</rs>.</item>
                            <lb/><item>9. <rs type="person" ref="#hessen-kassel_wilhelm_v">Landtgraf Wilhelm zu Heßen</rs>.</item>
                            <lb/><item>10. <rs type="person" ref="#baden-durlach_friedrich_v">Friederich Marggraf zu Baden</rs>.</item>
                            <lb/><item>11. <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürst Augustus zu Anhaltt</rs>.</item>
                            <pb n="252v" facs="#mss_ed000201_00505"/>
                            <lb/><item>12. <rs type="place" ref="#bremen_erzstift">Erzbischofl<ex>ich</ex> Bremische</rs> <rs type="person" ref="#reventlow_detlev #gerdes_martin">Gesandten</rs>.</item>
                            <lb/><item>13. <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_friedrich_ulrich">herzog Friederich Vlrichs zu Braunschweigs</rs> <rs type="person" ref="#engelbrecht_arnold #lampadius_jakob">gesandte</rs>.</item>
                            <lb/><item>14. <rs type="place" ref="#braunschweig-lueneburg_herzogtum">Fürstl<ex>ich</ex> Lünenb<ex>urgische</ex></rs> <rs type="place" ref="#celle">Zellische</rs> <rs type="person" ref="#buelow_julius #zettenbruck_n">Gesandten</rs>.</item>
                            <lb/><item>15. <rs type="place" ref="#quedlinburg_stift">Fürstliche Quedlinburgische</rs> <rs type="person" ref="#lentz_friedrich">Gesandten</rs>.</item>
                            <lb/><item>16. <rs type="person" ref="#mecklenburg_haus">fürstl<ex>ich</ex> Meckelburgische</rs> <rs type="person" ref="#passow_hartwig">gesandten</rs>.</item>
                            <lb/><item>17. Des <rs type="place" ref="#schwaebischer_reichskreis">Schwäbischen Krayses</rs> Evangel<ex>ischer</ex>
                            <lb/>Fürsten, Grafen, vndt Stende, <rs type="person" ref="#loeffler_jakob #stein_friedrich #claus_matthaeus">gesandten</rs>.</item>
                            <lb/><item>18. Des <rs type="place" ref="#fraenkischer_reichskreis">Fränckischen Krayses</rs>, Evangel<ex>ischer</ex>
                            <lb/>Stände <rs type="person" ref="#moeckel_friedrich_reichard">gesandte</rs>.</item>
                            <lb/><item>19. <rs type="person" ref="#solms-roedelheim_friedrich">Friederich Graf zu Solms</rs>.</item>
                            <lb/><item>20. <rs type="person" ref="#solms-hohensolms_philipp_reinhard_i">Philip Reinhardt, graf zu Solms</rs>.</item>
                            <lb/><item>21. <rs type="person" ref="#mansfeld-eisleben_johann_georg">hanß Jörge, graf zu Manßfeldt</rs>.</item>
                            <lb/><item>22. <rs type="person" ref="#mansfeld-hinterort_ernst_ludwig">Ernst Ludwig, graf zu Manßfeldt</rs>.</item>
                            <lb/><item>23. <rs type="person" ref="#stolberg_familie">Gräfliche Stollbergische</rs> <rs type="person" ref="#uder_friedrich #eberstein_hans_georg #gehoffen_hans_georg">gesandte</rs>.</item>
                            <lb/><item>24. <rs type="place" ref="#barby_grafschaft">Gräfliche Barbysche</rs> <rs type="person" ref="#toebing_heinrich">Gesandte</rs>.</item>
                            <lb/><item>25. <rs type="place" ref="#waldeck_grafschaft">Gräfliche Waldeckische</rs> <rs type="person" ref="#vietor_zacharias">gesandte</rs>.</item>
                            <lb/><item>26. <rs type="place" ref="#lippe_grafschaft">Gräfliche lippische</rs> <rs type="person" ref="#deichmann_christoph">Gesandten</rs>[.]</item>
                            <lb/><item>27. Der herren <rs type="person" ref="#reuss_familie">Reüßen</rs>, <rs type="person" ref="#richter_johann #pascha_benedikt">gesandten</rs>.</item>
                            <pb n="253r" facs="#mss_ed000201_00506"/>
                            <lb/><item>28. Der h<ex>erren</ex> von <rs type="person" ref="#schoenburg_familie">Schönburgk</rs> <rs type="person" ref="#pracht_johann">gesandten</rs>.</item>
                            <lb/><item>29. Der Stadt <rs type="place" ref="#nuernberg">Nürnbergk</rs> <rs type="person" ref="#volckamer_georg_christoph #tucher_hans_christoph #richter_georg">gesandten</rs>[.]</item>
                            <lb/><item>30. Der Stadt <rs type="place" ref="#strassburg">Straßburgk</rs> <rs type="person" ref="#ringler_daniel #schmidt_johann_friedrich">gesandten</rs>.</item>
                            <lb/><item>31. Der Stadt <rs type="place" ref="#frankfurt_main">Franckfurt am Mayn</rs>.</item>
                            <lb/><item><list rendition="rightBraced"><item>32. Der Stadt <rs type="place" ref="#luebeck">Lübeck</rs>.</item>
                            <lb/><item>33. <rs type="place" ref="#bremen">Brehmen</rs>,</item>
                            <lb/><item>34. <rs type="place" ref="#braunschweig">Braunschweig</rs>,</item>
                            <lb/><item>35. <rs type="place" ref="#hildesheim">hildeßheim</rs>,</item>
                            <lb/><item>36. <rs type="place" ref="#muehlhausen">Mülhausen</rs>,</item>
                            <lb/><item>37. <rs type="place" ref="#lueneburg">Lüneburgk</rs></item>
                            <lb/><item>38. <rs type="place" ref="#minden">Münden</rs>,</item>
                            <lb/><item>39. <rs type="place" ref="#regensburg">Regenspurg</rs><note type="footnote" resp="az">Irrtum Christians II.: Es war nicht Regensburg, sondern Ratzeburg gesandtschaftlich auf dem Konvent vertreten.</note></item></list>gesandten.<note type="footnote" resp="mg">Für Frankfurt am Main: <rs type="person" ref="#steffan_hieronymus">Hieronymus Steffan von Cronstetten</rs>, <rs type="person" ref="#jung_hans_heinrich_d_j">Hans Heinrich Jung d. J.</rs> und <rs type="person" ref="#faust_maximilian">Dr. Maximilian Faust von Aschaffenburg</rs>; für Lübeck: <rs type="person" ref="#tanck_otto">Dr. Otto Tanck</rs> und <rs type="person" ref="#kampferbeke_johann">Johann Kampferbeke</rs>; für Bremen: <rs type="person" ref="#preiswerk_johann">Dr. Johann Preiswerk</rs> und <rs type="person" ref="#line_liborius">Dr. Liborius von Line</rs>; für  Braunschweig: <rs type="person" ref="#cammann_johann">Dr. Johann Cammann</rs>; für Hildesheim: <rs type="person" ref="#kegel_christian">Dr. Christian Kegel</rs>; für Mühlhausen: <rs type="person" ref="#oehme_christian">Dr. Christian Oehme</rs> und <rs type="person" ref="#seling_georg_andreas">Georg Andreas Seling</rs>; für Lüneburg, Minden und Ratzeburg: <rs type="person" ref="#buelow_julius">Julius von Bülow</rs>.</note></item></list>
                            <lb/>Diese alle sejndt biß <foreign xml:lang="lat">dato</foreign><note type="translation" resp="as">zum jetzigen Datum</note>, ankommen,
                            <lb/>vndt werden noch andere erwartett. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="as">usw.</note>
                        </p>
                        <milestone unit="section" rend="line"/>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedter</rs> haben <term ref="#mutiniren" n="2">mutiniren</term> wollen, vndt
                            <lb/>die versprochene Fuhre mir <term ref="#aufsagen">vfgesagett</term>. Jch
                            <lb/>habe ihnen aber gebührlich darauff antwortten,
                            <lb/>vndt sje an<add>&#x00A0;</add>ihre zusage, recht ernstlich erinnern laßen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-13">
                        <pb n="253v" facs="#mss_ed000201_00507"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Anhörung der Predigt</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#leipziger_konvent_1631"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-13"><rs type="symbol" ref="#sonntag">&#x2609;</rs> den 13. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg">Alhier</rs> aufm schloß, predigen laßen, da
                            <lb/>dann, Mejne fr<ex>eundliche</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, Gott seye es
                            <lb/>gedancktt, dero kirchgang gehalten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Verworrene händel, mitt dem <rs type="person" ref="#milag_martin">Amptmann</rs> zu
                            <lb/><del>Bal</del> <rs type="place" ref="#bernburg_amt">Bernburgk</rs>, vndt den vndterthanen,
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, von wegen der kornfuhre,
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#pretzsch">Pretzsch</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das der <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwede</rs> habe <rs type="place" ref="#neubrandenburg">New&#x0308; Brandenburgk</rs>,
                            <lb/>vndt <subst><del>Büzow</del><add place="above"><rs type="place" ref="#altentreptow">Treptow</rs>, in <rs type="place" ref="#mecklenburg_herzogtum">Meckelnburgk</rs></add></subst>, auch <rs type="place" ref="#fehrbellin">FehreBerlin</rs>, vndt <rs type="place" ref="#oranienburg">Bözaw</rs>,
                            <lb/><add place="above">in der <rs type="place" ref="#brandenburg_markgrafschaft">Marckt</rs></add> eingenommen, marchire nacher <rs type="place" ref="#havelberg">havelbergk</rs>, der
                            <lb/>g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> aber, nach der <rs type="place" ref="#dessauer_elbschanze">Deßawer Elbschantze</rs>
                            <lb/>zue.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#brandenburg-bayreuth_christian">Marggraf Christian, von Brandenburgk</rs>, ist auch
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs>, ankommen. Die proposition
                            <lb/>ist am donnerstag geschehen, ist noch in geheimb.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-14">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Eintreffen der meisten zur Taufe eingeladenen Landsassen</term>
                            <term>Geldangelegenheiten</term>
                            <term>Entsendung von Bruder Friedrich zur Grenze, um dort Fürst Ludwig und dessen Gemahlin Sophia zu empfangen</term>
                            <term>Stadtbrand in der Bernburger Bergstadt</term>
                            <term>Gestriges Fieber</term>
                            <term>Ankunft des braunschweigisch-lüneburgischen Gesandten Winsen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#einkuenfte"/>
                            <term ref="#stadtbrand"/>
                            <term ref="#fieber"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-14"><rs type="symbol" ref="#montag">&#x263d;</rs> den 14. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>heütte haben sich die meisten <term ref="#beschreiben">beschriebene</term>
                            <lb/>landtJunckern eingestellett zur <w lemma="aufwartung">aufwar
                            <pb n="254r" facs="#mss_ed000201_00508"/>
                            <lb/>tung</w>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Buona ventura, de' m<ex>ille</ex> <rs type="abbreviation" ref="#taleri">Tal:</rs> donatj a me
                            <lb/>dal vecchio <rs type="person" ref="#stammer_adrian_arndt">A<ex>drian</ex> A<ex>rndt</ex> St<ex>ammer</ex></rs> per il giovane <rs type="person" ref="#stammer_hermann_christian">H<ex>ermann</ex> C<ex>hristian</ex> St<ex>ammer</ex></rs>
                            <lb/>ilquale non ne sapeva niente. Grazia
                            <lb/>dj Dio, che maj non abbandonò glj suoj.</foreign><note type="translation" resp="as">Gutes Glück von tausend mir vom alten Adrian Arndt Stammer durch den jungen Hermann Christian Stammer gegebenen Talern, welcher davon nichts wusste. Gnade Gottes, welche niemals die Seinen verließ.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Frizen</rs>, mitt dem pr&#x00E6;sid<ex>enten</ex> <rs type="person" ref="#boerstel_heinrich">H<ex>einrich</ex> B<ex>örstel</ex></rs> zu
                            <lb/>roß vndt zu wagen, <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> L<ex>udwig</ex></rs> vndt s<ex>eine</ex>r <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_sophia">gemahlin</rs>,
                            <lb/>entgegen geschicktt, sie an der gränze anzunehmen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte ist eine few&#x0308;ersbrunst vormittags
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg_bergstadt">vorm berge</rs>, endtstanden, vndt hat etzliche
                            <lb/>haüser in die asche gelegt. Gott behüte vor
                            <lb/>ferrnerem vnglück.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay eu hier incontinent apres le disner
                            <lb/>une attacque de fievre, laquelle m'a
                            <lb/>fort jncommodè.</foreign><note type="translation" resp="as">Ich habe gestern gleich nach dem Mittagessen einen Fieberanfall gehabt, welcher mich sehr geplagt hat.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#braunschweig-lueneburg_herzogtum">lünenburgische</rs> Gesandte, der <rs type="person" ref="#wense_georg">von Wjnsen</rs>,
                            <lb/>ist ankommen, vber herrv<ex>etter</ex> Fürst Ludwigen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="as">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-15">
                        <pb n="254v" facs="#mss_ed000201_00509"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Taufe von Christian III.</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#taufe"/>
                            <term ref="#patenschaft"/>
                            <term ref="#gastmahl"/>
                            <term ref="#musik"/>
                            <term ref="#trauer"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-15"><rs type="symbol" ref="#dienstag">&#x2642;</rs> den 15. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>heütte ist die Christliche Taufe meines
                            <lb/>lieben <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_iii">Söhnleins</rs>, verrichtet worden,
                            <lb/>mitt Christlichen, vblichen ceremonien.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu Gevattern seindt gestanden, <w lemma="herrvetter">herr
                            <lb/>vetter</w> <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürst Ludwig</rs> im nahmen
                            <lb/>des <rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">Königs zu Dennemarck vndt Norwegen</rs>
                            <lb/><add place="margin_left">vndt</add> vor sich selber. Der <rs type="person" ref="#wense_georg">von der Wjnsen</rs>,
                            <lb/>im nahmen des <rs type="person" ref="#braunschweig-lueneburg_christian">herzogs von Lünenburgk</rs>.
                            <lb/>Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Friderich</rs>, im nahmen des <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_johann_albrecht_ii">herzogs</rs>,
                            <lb/>vndt der <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_eleonora_maria">herzogin von Mecklenburgk</rs>,
                            <lb/>der iunge <rs type="person" ref="#schaumburg_otto_v">graf Otto von Schaumburgk</rs>,
                            <lb/>im nahmen des <rs type="person" ref="#schlesien-muensterberg-oels_heinrich_wenzel">herzogs von Münsterberg</rs>,
                            <lb/>auch des <rs type="person" ref="#schlesien-brieg_johann_christian">herzogs zum Brig</rs>, <subst><del>die <w lemma="FrawMuhme">Fraw
                            <lb/>Muhme</w> von Cöhten</del><add place="above">der <rs type="person" ref="#quingenberg_adam_heinrich">von Quingenbergk</rs>, jm nahmen,</add></subst> des <rs type="person" ref="#oldenburg_anton_guenther">grafen von
                            <lb/>Oldenburgk</rs>, der <del>dic</del> eine <rs type="person" ref="#trotha_melchior_andreas">Trota</rs>, im nahmen
                            <lb/>herren <rs type="person" ref="#schaffgotsch_hans_ulrich">Schafgotzsches</rs>, vndt seiner <rs type="person" ref="#schaffgotsch_barbara_agnes">gemahlin</rs>.
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#werder_cuno_hartwig">Cuno hartwich von dem Werder</rs>, im
                            <lb/>nahmen der <rs type="org" ref="#holstein_landstaende">hollsteinischen Ritterschafft</rs>.
                            <pb n="255r" facs="#mss_ed000201_00510"/>
                            <lb/>Die Fraw <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_sophia">Muhme</rs> von <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>, jm nahmen,
                            <lb/>der <rs type="person" ref="#pfalz-sulzbach_dorothea_maria">Pfaltzgräfl<ex>ichen</ex> wjttwe</rs> zu <rs type="place" ref="#hilpoltstein">hilpoltnstain</rs>,
                            <lb/>Frew&#x0308;lein <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_anna_maria">Anne Marie von Anhaltt</rs>, vor die
                            <lb/><rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg_dorothea">hollst<ex>einische</ex> wittwe</rs> von <rs type="place" ref="#sonderburg">Sonderburg</rs>, vndt vor
                            <lb/>sich selber, Schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_sibylla_elisabeth">Sybille</rs> vor die <rs type="person" ref="#schwarzburg-frankenhausen_clara">wittwe</rs>
                            <lb/>von <rs type="place" ref="#heringen">häringen</rs>, Schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_anna_sophia">Anne Sofie</rs> vor
                            <lb/>sich selber, <rs type="person" ref="#trotha_wolf_friedrich">Wolf Friederich <add place="above">Trota</add></rs> stunde auch zugleich
                            <lb/>mitt, vor die <rs type="person" ref="#schaffgotsch_barbara_agnes">Schafgotzschinn</rs>. Das <del>kins</del> kindt,
                            <lb/>ist <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_iii">Christian</rs> genennet worden. Gott
                            <lb/>stärcke es zu Seines h<ex>eiligen</ex> nahmens, lob, ehr, vndt Preiß.
                            <lb/>e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Vber der Tafel seindt zween vorsitze
                            <lb/>gewesen, 24 eßen auf ieglichen gang.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Alles mitt vom adeln, gebührlich
                            <lb/>bestellet gewesen, theils zum schengken,
                            <lb/>theilß zum eßen tragen, vndt theilß zum
                            <lb/>vorschneiden verordnet gewesen. Aller
                            <lb/>gevattern gesundtheitten, seindt stehende
                            <lb/>herümber gegangen. Jch habe mehren
                            <lb/>theilß, geistlich musiciren laßen, <add place="inline">im traweriahr.</add>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-16">
                        <pb n="255v" facs="#mss_ed000201_00511"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Fortsetzung der Tauffeierlichkeiten</term>
                            <term>Nachricht von der Geburt der Fürstin Louise in Dessau</term>
                            <term>Belehnung anhaltisch-bernburgischer Landadliger am Vormittag</term>
                            <term>Bevorstehende Ankunft kaiserlicher Truppen in Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#lehnswesen"/>
                            <term ref="#eid"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-02-16"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">&#x263F;</rs> den 16. <foreign xml:lang="lat">Februarij</foreign><note type="translation" resp="as">des Februars</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Nach gestriger frölichkeitt, ist man <w lemma="abermals">aber
                            <lb/>mals</w> gar fröhlich gewesen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Als wir vber Tisch saßen kam <term ref="#zeitung">zeitung</term>,
                            <lb/>das vetter <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Casimirs</rs> <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_agnes">gemahlin</rs>, mitt
                            <lb/>einer iungen <rs type="person" ref="#schlesien-brieg-liegnitz-ohlau-wohlau_louise">Tochter</rs> gelegen wehre,
                            <lb/>heütte morgends.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Vormittags, habe ich Meine <rs type="org" ref="#anhalt_landstaende">Ritterschaft</rs>
                            <lb/>dieses <rs type="place" ref="#anhalt-bernburg_fuerstentum">antheils</rs> besch<subst><del>ei</del><add place="inline">je</add></subst>den, vndt sie
                            <lb/>selber, (mitt einer new&#x0308;en ceremonie
                            <lb/>der Fahne, daran sie greiffen
                            <lb/>müßen) <foreign xml:lang="lat">solenniter</foreign><note type="translation" resp="as">feierlich</note> persönlich <term ref="#beleihen">beliehen</term>
                            <lb/>Gott gebe zu glück.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Z<ex>eitung</ex> das wir drey Regim<ex>enter</ex> zu Roß, vndt
                            <lb/>5 comp<ex>agnien</ex> zu fuß, baldt <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> haben
                            <lb/>werden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left_below"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note></note> <foreign xml:lang="fre">J'ay estè averty de bon lieu qu'en bref
                            <lb/>l'on saccageroit tout ce quj est entre
                            <lb/>la <rs type="place" ref="#saale_river">Sale</rs> et l'<rs type="place" ref="#elbe_river">Elbe</rs>.</foreign><note type="translation" resp="as">Ich bin von guter Stelle vorgewarnt worden, dass man da kurz gesagt alles verwüsten würde, was zwischen der Saale und der Elbe ist.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-17">
                        <pb n="256r" facs="#mss_ed000201_00512"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Entsendung des ehemaligen Kammerjunkers Hermann Christian Stammer nach Plötzkau</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Abreise der Taufgäste</term>
                            <term>Angebliche Verleumdung durch Börstel</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#devianz"/>
                            <term ref="#freude"/>
                            <term ref="#ehre"/>
                        </index>
                        <head><add place="top"><date calendar="julian" when="1631-02-17"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">&#x2643;</rs> den 17. Febr<ex>uar</ex></date></add></head>
                        <p>
                            <lb/>Den <rs type="person" ref="#stammer_hermann_christian">iungen Stammer</rs>, habe ich nach <rs type="place" ref="#ploetzkau">Plötzkaw</rs> geschigkt
                            <lb/>wegen des anmarchirenden <term ref="#volk">volcks</term>, dann die Schömbergischen
                            <lb/>vndt Cronenburgischen Regimenter zu Roß, liegen heütte
                            <lb/>im <rs type="place" ref="#warmsdorf_amt">Ampt Warmbstorf</rs>, nach dem sie verschienene Nacht,
                            <lb/>die kirche zu <rs type="place" ref="#mehringen">Möringen</rs> im <rs type="place" ref="#freckleben_amt">Ampt Freckleben</rs>, <w lemma="eröfnet">eröf
                            <lb/>net</w>, vndt der <rs type="person" ref="#cronberg_adam_philipp">Oberste</rs> solches <foreign xml:lang="lat">factum</foreign><note type="translation" resp="as">Geschehnis</note>, daß es auf seinen
                            <lb/>geheiß geschehen <term ref="#avouiren">avouirt</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><del>A</del> heütte ist alles mitt frew&#x0308;den voneinander
                            <lb/>gezogen, <foreign xml:lang="fre">cependant i'ay une terrible
                            <lb/>puce a l'oreille, dèz hier de la calomnie
                            <lb/>deshonnorable de <rs type="person" ref="#boerstel_heinrich">H<ex>einrich</ex> Börstel</rs>. J'en veux estre
                            <lb/>asseurè par escrit, de <rs type="person" ref="#baur_johann_christoph">Bawyr</rs>, car
                            <lb/>c'est encores jusques icy un rapport de <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_sophia">femme</rs>[.]</foreign><note type="translation" resp="as">jedoch hatte ich von gestern einen schrecklichen Floh von der schimpflichen Verleumdung des Heinrich Börstel im Ohr. Ich will dessen schriftlich von Baur versichert sein, denn es ist bis jetzt noch ein Frauengeschwätz.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-02-18">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Kriegsfolgen und Gegenmaßnahmen</term>
                            <term>Abreise von Benckendorf nach Leipzig</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
Show full blame