Skip to content
Snippets Groups Projects
1631_04.xml 268 KiB
Newer Older
Maximilian Görmar's avatar
Maximilian Görmar committed
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1631_04">
    <teiHeader type="text">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1631-04">April 1631</date></title>
                <author>
                    <forename>Christian II.</forename>
                    <nameLink>von</nameLink>
                    <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                </author>
                <respStmt>
                    <resp>transkribiert und kommentiert von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Arndt</forename>
                        <surname>Schreiber</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>korrigiert von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Alexander</forename>
                        <surname>Zirr</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Umsetzung der Digitalen Edition von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Maximilian</forename>
                        <surname>Görmar</surname>
                    </persName>
                </respStmt> 
                <funder>Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder>
                <principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal>
                <principal>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
                    <ptr target="http://www.hab.de"/>
                </publisher>            
                <date type="digitised" when="2017">2017</date>
                <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
                <availability status="restricted">
                    <p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <xi:include href="register/listPerson.xml" xpointer="element(person)"/>
                <xi:include href="register/listAbbr.xml" xpointer="element(abbr)"/>
                <xi:include href="register/listSymb.xml" xpointer="element(symbol)"/>
                <xi:include href="register/listPlace.xml" xpointer="element(place)"/>
                <xi:include href="register/listOrg.xml" xpointer="element(organisation)"/>
                <xi:include href="register/listGloss.xml" xpointer="element(glossar)"/>
                <xi:include href="register/listBibl.xml" xpointer="element(bibliographie)"/>    
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <xi:include href="register/listSubject.xml" xpointer="element(subject)"/>
        <revisionDesc>
            <list>
                <item>work in progress</item>
            </list>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <div type="volume"><!--Band 9-->
                <div type="year" n="1631" xml:id="year1631_04">
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-04-01">
                        <pb n="284v" facs="#mss_ed000201_0569"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Zeitvertreib</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#kampf"/>
                            <term ref="#anwerbung_rekrutierung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-04-01"><rs type="symbol" ref="#freitag">&#x2640;</rs> den 1<hi rend="super">ten:</hi> Aprjll</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Gelesen, geschrieben, <del>Name</del> spatzjren
                            <lb/>gegangen, nach <rs type="place" ref="#wien">Wien</rs>, abgefertigett.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das vorgestern der <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> <rs type="place" ref="#magdeburger_succurs #trutz_pappenheim">zwey schantzen</rs>
                            <lb/>vor <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeb<ex>urg</ex></rs> erobert, mitt verlust vieles
                            <lb/><term ref="#volk">volcks</term>, auf beyden seitten, auß der einen
                            <lb/>schantze aber hetten ihn die Magdeburgischen
                            <lb/>wieder herauß geschmißen.
                        </p>
                        <pb n="285r" facs="#mss_ed000201_0570"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="as">Ebenso</note>: das der <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">herzog von Fridlandt</rs>,
                            <lb/><del>d</del> hat sollen 20000 Mann zu fuß, vndt 5 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="as">tausend</note> zu
                            <lb/>roß werben, hat sich aber endtschuldigett,
                            <lb/>daß er sie nicht aufbringen köndte. Das
                            <lb/><rs type="place" ref="#siebenbuergen_fuerstentum">7benbürgische</rs> wesen, soll an der gräntze
                            <lb/><term ref="#continuiren">continujren</term>, die vnruhe. Mitt <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Franckrejch</rs>
                            <lb/>ist der <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kayser</rs> <term ref="#zerfallen">zerfallen</term>. h<ex>erzog</ex> von Frjdlandt,
                            <lb/>hat wiederrahten, den krieg, wieder <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, zu
                            <lb/><term ref="#continuiren" n="2">continujren</term>, dieweil es ein mächtiger feindt,
                            <lb/>vndt Jhre Kayß<ex>erliche</ex> May<ex>es</ex>t<ex>ä</ex>t anderwerts <term ref="#distrahiren">distrahirt</term>
                            <lb/>würden, durch so vjel wiedersacher.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Antwortt, <subst><del>vom</del><add place="above">vom</add></subst> Marschalckh <rs type="person" ref="#krosigk_albrecht_christoph">Krosjgk</rs>,
                            <lb/>wegen meiner zjnsen, so jch bey der <rs type="org" ref="#anhalt_landstaende">landtschafft</rs>,
                            <lb/>außstehen habe, schlecht genueg.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das der <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolph">König in Schweden</rs>, die
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note></note> festungen <rs type="place" ref="#kuestrin">Küstrin</rs>, vndt <rs type="place" ref="#spandau">Spandaw</rs>, erobert
                            <lb/>habe. Dörfte baldt bey der <rs type="place" ref="#dessauer_elbschanze">schanze</rs> sein.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><del><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl</note>[:] Albrecht Freyberg, hat sejnen lohn entpfangen,
                            <lb/>Jst mitt einem stück, todtgeschoßen worden,
                            <lb/>vor Magdeburgk.</del>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-04-02">
                        <pb n="285v" facs="#mss_ed000201_0571"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                            <term ref="#pful">Pful</term>
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Entsendung des Sekretärs Thomas Benckendorf nach Ballenstedt</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Abreise des Schatzmeisters Melchior Loyß und des Kammersekretärs Georg Schumann nach Dessau</term>
                            <term>Ausritt und Spazierfahrt in den Pful</term>
                            <term>Rückkehr des anhaltischen Gesamtrats Kaspar Pfau vom kaiserlich-ligistischen Generalleutnant Graf Johann von Tilly</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#kontribution"/>
                            <term ref="#belagerung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-04-02"><rs type="symbol" ref="#samstag">&#x2644;</rs> den 2. Aprill</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomaß</rs> nach <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, mitt
                            <lb/>einem Reütter, vndt 8 Mußcketirern,
                            <lb/>meinen weizen, naher <rs type="place" ref="#braunschweig">Braunschweig</rs>,
                            <lb/>zu <term ref="#convoyen">confoyen</term>, mit großer gefahr, dieweil
                            <lb/>vor 2 tagen die Braunschw<ex>eiger</ex> nach <rs type="place" ref="#magdeburg"><w lemma="Magdeburg">Mag
                            <lb/>deburg</w></rs> <term ref="#volk">volck</term> geschickt, vndt ich mich
                            <lb/>eines vnglügks vndterwegens <term ref="#besorgen">besorge</term>[.]
                            <lb/>Gott verhüete es vndt wende es ab.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das heütte 3 comp<ex>agnien</ex> im <rs type="place" ref="#ballenstedt_amt">ampt <w lemma="Ballenstedt">Bal
                            <lb/>lenstedt</w></rs>, mitt den munitionwägen
                            <lb/>ankommen, vndt 80 vorspannpferde
                            <lb/>begehren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#loyss_melchior">M<ex>elchior</ex> L<ex>oyß</ex></rs> vndt <rs type="person" ref="#schumann_georg">G<ex>eorg</ex> Schuem<ex>ann</ex></rs> nach <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>
                            <lb/>zur abrechnung.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>hinauß spaziren gefahren, vndt geritten
                            <lb/><foreign xml:lang="spa">con las Damas</foreign><note type="translation" resp="as">mit den Damen</note>, naher <rs type="place" ref="#pful">Pfuel</rs>.
                        </p>
                        <pb n="286r" facs="#mss_ed000201_0572"/>
                        <p>
                            <lb/>Es ist <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Pfaw</rs> vom <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> wiederkommen, Wir
                            <lb/>sollen nur die Monatliche contribution, auf
                            <lb/>die <foreign xml:lang="lat">effective</foreign><note type="translation" resp="as">wirklich</note> vorhandenen, 7 holckische
                            <lb/>comp<ex>agnien</ex> vndt den Stab geben, <subst><del>we</del><add place="above">der</add></subst> <rs type="place" ref="#magdeburg_erzstift">Erzstift<ex>ische</ex></rs>
                            <lb/><term ref="#ordinanz">ordinantz</term> gemeß. Wirdt also etwa Monatlich
                            <lb/>auf 4 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="as">tausend</note> <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> vndt etwas wenigs drüber
                            <lb/>kommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Tilly hat 4 schantzen vor <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg</rs> <w lemma="einbekommen">ein
                            <lb/>bekommen</w>, gar sehr wenig <term ref="#volk">volck</term> darvor <w lemma="verlohren">verloh
                            <lb/>ren</w>. <del><foreign xml:lang="lat">Ergo nihil per</foreign><note type="translation" resp="as">Also nichts durch</note></del> Das Badische <w lemma="Regiment">Regi
                                <lb/>ment</w> zu fuß 2 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="as">tausend</note> Mann, wirdt <subst><del>a</del><add place="inline">j</add></subst>n die <rs type="place" ref="#dessauer_elbschanze"><w lemma="Elbschantze">Elb
                            <lb/>schantze</w></rs> gelegt, aber nicht von vnß <w lemma="vndterhalten">vndter
                            <lb/>halten</w>. Der <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolph">K<ex>önig</ex> in Schweden</rs>, st<subst><del>re</del><add place="inline">är</add></subst>cket
                            <lb/>sich, iedoch hat er bey weittem so schöne,
                            <lb/>so wol armirte, so wol <term ref="#montiren">montirte</term>,
                            <lb/>cavallerie nicht als g<ex>enera</ex>l Tilly.
                            <lb/>Tilly vermeint in 5 wochen, Magdeb<ex>urg</ex> <w lemma="einzubekommen">einzube
                            <lb/>kommen</w>, darinnen sie <foreign xml:lang="lat">intestina dissidia</foreign><note type="translation" resp="as">innere Meinungsverschiedenheiten</note> vndt <term ref="#tradiment"><w lemma="tradiment">tra
                            <lb/>diment</w></term> haben. Will von <rs type="place" ref="#cracau">Krakow</rs> auß, die brücke beschießen.
                        </p>
                        <pb n="286v" facs="#mss_ed000201_0573"/>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe ein schreiben, von Meinem
                            <lb/>gewesenen hofmeister, <rs type="person" ref="#ruess_hans">hanß Reüßen</rs>,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">de dato</foreign><note type="translation" resp="as">vom Tag der Ausstellung</note> <rs type="place" ref="#braunschweig">Braunschweig</rs>, den 31. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="as">des März</note>,
                            <lb/>diesen abendt entpfangen, darinnen er
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">solennissime</foreign><note type="translation" resp="as">sehr förmlich</note> protestirt, wieder den
                            <lb/><term ref="#arrest">arrest</term>, so ich auf seine sachen geschlagen,
Loading full blame...