Skip to content
Snippets Groups Projects
Normal view History Permalink
1628_08.xml 222 KiB
Newer Older
Maximilian Görmar's avatar
Upload 1621-1638
Maximilian Görmar committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1628_08">
    <teiHeader type="text">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1628-08">August 1628</date></title>
                <author>
                    <forename>Christian II.</forename>
                    <nameLink>von</nameLink>
                    <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                </author>
                <respStmt>
                    <resp>transkribiert und kommentiert von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Maximilian</forename>
                        <surname>Görmar</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>korrigiert von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Arndt</forename>
                        <surname>Schreiber</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Umsetzung der Digitalen Edition von</resp>
                    <persName>
                        <forename>Marcus</forename>
                        <surname>Baumgarten</surname>
                    </persName>
                </respStmt> 
                <funder>Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder>
                <principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal>
                <principal>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
                    <ptr target="http://www.hab.de"/>
                </publisher>            
                <date type="digitised" when="2017">2017</date>
                <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
                <availability status="restricted">
                    <p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <xi:include href="register/listPerson.xml" xpointer="element(person)"/>
                <xi:include href="register/listAbbr.xml" xpointer="element(abbr)"/>
                <xi:include href="register/listSymb.xml" xpointer="element(symbol)"/>
                <xi:include href="register/listPlace.xml" xpointer="element(place)"/>
                <xi:include href="register/listOrg.xml" xpointer="element(organisation)"/>
                <xi:include href="register/listGloss.xml" xpointer="element(glossar)"/>
                <xi:include href="register/listBibl.xml" xpointer="element(bibliographie)"/>     
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <classDecl>
                <xi:include href="register/listSubject.xml" xpointer="element(subject)"/>
            </classDecl>
        </encodingDesc>
        <revisionDesc>
            <list>
                <item>work in progress</item>
            </list>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <div type="volume"><!--Band 6-->
                <div type="year" n="1628" xml:id="year1628_08">
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-01">
                        <pb n="15r" facs="#mss_ed000198_00032"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Traum</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#traum"/>
                            <term ref="#toetung"/>
                            <term ref="#ziviler_widerstand"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1628-08-01"><rs type="symbol" ref="#freitag">&#x2640;</rs> den 1. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay songè d'avoir massacrè le <rs type="person" ref="#roeder_hans_kaspar">jeune
                            <lb/>Röder</rs>, &amp; <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomas</rs>, et encores un valet,
                            <lb/>Dieu vueille que cela ne signifie mes
                            <lb/>gens, quj sont allè a <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs>.</foreign><note type="translation" resp="mg">Ich habe geträumt, den jungen Röder, Thomas und noch einen Diener niedergemetzelt zu haben. Gott wolle, dass dies nicht für meine Leute steht, die nach Leipzig gegangen sind.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es ist heütte ein lermen, von <rs type="place" ref="#ermsleben">Ermßleben</rs>
                            <lb/>kommen, alß sollte wieder <w lemma="kriegsvolck">kriegs
                            <lb/>volck</w> anlangen. <rs type="person" ref="#vitzenhagen_thilo">Vitzenhagen</rs>, hat es
                            <lb/>vnß, zugeschrieben, <add place="inline">vndt vmb windthunde 
                                <lb/>gebethen.</add>
                        </p>
                        <pb n="15v" facs="#mss_ed000198_00033"/>
                        <p>
                            <lb/>Es haben die <term ref="#krabate">Crabahten</term>, den <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedelinbürgern</rs>
                            <lb/>gestriges tages, einen Mann, erschlagen, vndt
                            <lb/>ihnen hart gedrew&#x0308;et, dieweil Sie haben
                            <lb/>Crabahten herundter geschoßen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-02">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Nachricht vom Tod der Schwester Amoena Juliana</term>
                            <term>Lob der verstorbenen Schwester</term>
                            <term>Gespräch mit dem Großalslebener Amtmann Kaspar Pfau</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Vorgestrige Absetzung des Gernröder Amtmanns Kaspar Gerlach</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#weiblichkeit"/>
                            <term ref="#konfessionalisierung"/>
                            <term ref="#irenik"/>
                            <term ref="#ehrgeiz"/>
                            <term ref="#disziplin"/>
                            <term ref="#kurfuerstentag_bingen_1628"/>
                            <term ref="#seekrieg"/>
                            <term ref="#offiziersdienst"/>
                            <term ref="#militaerunternehmer"/>
                            <term ref="#diener"/>
                            <term ref="#einkuenfte"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1628-08-02"><rs type="symbol" ref="#samstag">&#x2644;</rs> den 2. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>heütte morgen vmb drey vhr habe ich ein
                            <lb/>klagschreiben von Meinem Gned<ex>igen</ex> herzl<ex>ieben</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i"><w lemma="herrenvattern">her
                            <lb/>renvattern</w></rs> bekommen, wie daß dem
                            <lb/>Allmächtigen Gott, nach seinem <w lemma="vnwandelbaren">vnwan
                            <lb/>delbaren</w> willen gnedig gefallen, die
                            <lb/>weilandt hochgeborne Fürstin, frew&#x0308;lein
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_amoena_juliana">Amenen Julianen</rs>, Meine herzl<ex>iebe</ex> schwester,
                            <lb/>sehligen andenckens, nach dem Jre L<ex>iebden</ex> in die
                            <lb/>16 wochen hero, mitt schwerer <w lemma="leibesschwachheitt">leibesschwach
                            <lb/>heit</w> (schwindtzucht) befallen gewesen, <add place="margin_left">deßen <lb/>Sie vber <w lemma="vielfältige">vielfäl<lb/>tige</w> vndt <lb/>alle <w lemma="mögliche">mög<lb/>liche</w> <w lemma="menschliche">mensch<lb/>liche</w> Mittel[,] <lb/>hülffe vndt <lb/>rath nicht <lb/>befreyet <lb/>werden <lb/>können,</add>
                            <lb/>vorgestriges tages den 31. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="mg">des Julis</note>, vmb 2
                            <lb/>vhr Nachmittage, vndter andächtigem <w lemma="gebeht">ge
                            <lb/>beht</w> vndt innbrünstigem seüfftzen, auß
                            <lb/>diesem Jammer[-] vndt Threnenthal zur
                            <lb/>himmlischen freüde vndt herrligkeitt
                            <lb/>gnediglich abzufordern, derer verblichenen
                            <lb/>cörper der getreüe Gott, eine sanffte
                            <pb n="16r" facs="#mss_ed000198_00034"/>
                            <lb/>ruhe vndt an iehnem großen tage seiner
                            <lb/>erscheinung eine fröliche aufferstehung zum
                            <lb/>ewigen leben vätterlich verleyhen wolle.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es war mir wol eine liebe <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_amoena_juliana">schwester</rs>,
                            <lb/>vndt eine krone der frew&#x0308;lein, vber
                            <lb/>alle maßen Gottsförchtig, from, aufrichtig,
                            <lb/>schön von angesicht vndt eines langen
                            <lb/>geraden leibes vndt proportion, <w lemma="verstendig">versten
                            <lb/>dig</w>, vndt voller demuth, zucht, vndt
                            <lb/>Tugendt. Gott rafft die seinigen vor
                            <lb/>dem vnglück hinweg. <foreign xml:lang="lat">Transeundum est.</foreign><note type="translation" resp="mg">Man muss hinübergehen.</note>
                            <lb/>Er gebe vnß allen, zu rechter zeitt, eine
                            <lb/>sehlige nachfahrt. <add place="inline"><foreign xml:lang="fre">C'estoit sinon la plus belle, <lb/>au moins des plus belles <w lemma="Princesses">Prin<lb/>cesses</w> d'<rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Allemaigne</rs>[.]</foreign><note type="translation" resp="mg">Das war, wenn nicht die schönste, zumindest eine der schönsten Fürstinnen von Deutschland.</note></add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe an <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">herrvattern</rs> wiederumb <w lemma="geschrieben">ge
                            <lb/>schrieben</w>, <foreign xml:lang="lat">condolendo. p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="as">mit Kondolieren usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Caspar Pfaw</rs> ist bey mir gewesen,
                            <lb/>berichtett, das Oberster <rs type="person" ref="#arnim_hans_georg">Arnheimb</rs>, in
                            <lb/>großem ansehen, bey dem <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">general</rs> seye,
                            <lb/>vndt sonsten ein gewißenhaffter redlicher
                            <lb/>Mann, auch gelehrt etc<ex>etera</ex> der es, mitt dem
                            <lb/>Evangelischen wesen, gut meynett.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das <rs type="place" ref="#stralsund">Straelsundt</rs>, vermuhtlich, noch nicht vber
                            <lb/>seye, vndt es stehe darauf der <rs type="person" ref="#pommern_bogislaw_xiv">hertzogk
                            <lb/>von Pommern</rs> werde Sein <rs type="place" ref="#pommern_herzogtum">landt</rs> verlieren.
                        </p>
                        <pb n="16v" facs="#mss_ed000198_00035"/>
                        <p>
                            <lb/>Daß <foreign xml:lang="lat">Decretum, in p<ex>unct</ex>o</foreign><note type="translation" resp="mg">Dekret hinsichtlich</note>, der <w lemma="Religionsverwandten">Religionsver
                            <lb/>wandten</w> außtreibung würde zwar <term ref="#erpracticiren"><w lemma="erpracticirt">er
                            <lb/>practicirt</w></term> am <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kayserlichen</rs> hoffe, man
                            <lb/>erwartete aber erstlich, ferrnerer <term ref="#victorie"><w lemma="victorien">victo
                            <lb/>rien</w></term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der General <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">von Fridlandt</rs> wehre sonsten
                            <lb/>so geneigt, das er keinen begehrte in
                            <lb/>seinem gewißen zu zwingen, oder zu <w lemma="beschwehren">be
                            <lb/>schwehren</w>. Er machte aber vndterschweidt,
                            <lb/>zwischen <foreign xml:lang="lat">tolerare</foreign><note type="translation" resp="mg">dulden</note> vndt <foreign xml:lang="lat">consentire</foreign><note type="translation" resp="mg">übereinstimmen</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Sein gemüth wehre an itzo zum frieden <w lemma="geneigt">ge
                            <lb/>neigt</w>, wann nur der <rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">König in <w lemma="Dennemarck">Denne
                            <lb/>marck</w></rs>, wollte <term ref="#ein">ein</term> 40 Tonnen goldes
                            <lb/><term ref="#herschiessen">herschießen</term>, die Soldaten zu bezahlen, vndt
                            <lb/>seine vergebene länder, einzulösen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Er der general von Fridlandt wehre<add>&#x00A0;</add>so
                            <lb/>ehrgeitzig daß er auch zu meinem bruder
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">Fürst Ernst</rs> gesagt, wann er gleich
                            <lb/>die gantze wellt hette, so köndte er
                            <lb/>sich daran nicht genüegen laßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Er hette eine gewaltige forcht vndt <w lemma="authoritet">autho
                            <pb n="17r" facs="#mss_ed000198_00036"/>
                            <lb/>ritet</w> vndter den Soldaten, auch also daß
                            <lb/>da sie doch kein geldt kriegten, Sie sich
                            <lb/>dennoch keiner <term ref="#mutination">mutination</term> vndterstehen
                            <lb/>dörfften, wehren auch willig, (ob schon 6000
                            <lb/>Mann vor <rs type="place" ref="#stralsund">Straelsundt</rs> geblieben wehren)
                            <lb/>dennoch immer gutwillig ihr leben in
                            <lb/>den Todt zu geben, vndt wo müglich die
                            <lb/>stadt Straelsundt zuerobern.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">Beachte wohl</note></note> Es giengen seltzame <term ref="#tractat">tractaten</term> vndter
                            <lb/>den <rs type="person" ref="#bayern_maximilian_i #bayern_ferdinand_2 #greiffenclau_georg_friedrich #soetern_philipp_christoph">Churfürsten</rs> (an itzo zu <rs type="place" ref="#bingen">Bingen</rs> <w lemma="versamlett">versam
                            <lb/>lett</w>) vor, man hielte darvor, wieder
                            <lb/>den <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">general</rs>, eine armèe ins feldt zu
                            <lb/>bringen, als auch die <rs type="org" ref="#hanse">hanselstädte</rs> im
                            <lb/>willens wehren zu thun.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der General beynebens den <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannischen</rs>
                            <lb/>flotten auß Spannien vndt <rs type="place" ref="#duinkerke">Duynkerken</rs>,
                            <lb/>wollte vbers Jahr, den <rs type="place" ref="#oeresund">Sundt</rs> anfallen,
                            <lb/>wirdt aber, die <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Kron Schweden</rs>, auf solchen
                            <lb/>fall, zum opponenten haben. Denn der
                            <lb/><rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolph">König in Schweden</rs>, ihn nicht will auffs
                            <lb/><rs type="place" ref="#ostsee">waßer</rs> laßen. <rs type="person" ref="#mansfeld-vorderort_philipp">Graf Philips von <w lemma="Manßfeldt">Manß
                            <lb/>feldt</w></rs> ist <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayserlicher</rs> Admiral leütenampt
                            <lb/>zur See.
                        </p>
                        <pb n="17v" facs="#mss_ed000198_00037"/>
                        <p>
                            <lb/>Mein bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">F<ex>ürst</ex> Ernst</rs> hette vngerne
                            <lb/>das Regiment angenommen. Seindt
                            <lb/>8 compag<ex>nien</ex> zu Roß, <add place="inline">liegen bey <rs type="place" ref="#worms">Wormbs</rs>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Oberste <rs type="person" ref="#goetzen_johann">Götz</rs>, ist an itzo im schlechten
                            <lb/>ansehen, bey dem <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayß<ex>erlichen</ex></rs> general <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">herzog
                            <lb/>von Fridlandt</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der General hat sich auch den <rs type="person" ref="#pommern_bogislaw_xiv">herzog in
                            <lb/>Pommern</rs>, gar nicht gefallen laßen, <del>w</del>
                            <lb/>aber beßer Meinen schwager, <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg-ploen_joachim_ernst">herzogk
                            <lb/>Joachim Ernst, von hollstein</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">Beachte wohl</note></note> Er hat auch <rs type="person" ref="#pfalz-simmern_ludwig_philipp">Pfaltzgraf Ludwig Philips</rs>
                            <lb/>als auch der <rs type="person" ref="#pfalz_louise_juliana">ChurPfältzischen wittiben</rs>
                            <lb/>zugesagt, ihnen wieder zu ihren <rs type="place" ref="#pfalz_kurfuerstentum">landen</rs>
                            <lb/>vndt <rs type="place" ref="#kaiserslautern">wittumbssitz</rs> zu verhelfen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#farensbach_georg_wolmar">Farensbeck</rs> hat sein Regiment, vmb
                            <lb/>10 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">tausend</note>, Tahler, weggegeben, dem Jungen herr
                            <lb/><rs type="person" ref="#waldstein_maximilian">Max von Wallstein</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">hertzog Jörg von Lünenburgk</rs> soll auch in
                            <lb/>gar schlechtem credit bey dem General
                            <lb/>seyn. etc<ex>etera</ex>
                        </p>
                        <pb n="18r" facs="#mss_ed000198_00038"/>
                        <p>
                            <lb/>Er sagte endtlich, es wehre der <w lemma="Ambtmann">Ambt
                            <lb/>mann</w> <rs type="person" ref="#gerlach_kaspar">Gerlach</rs> zu <rs type="place" ref="#gernrode_amt">Gernroda</rs>, darumb so
                            <lb/>plötzlich <add place="margin_left">vndt <lb/>schimpflich,</add> vorgestern von seinem amptt
                            <lb/>abgesetzt worden, dieweil er sich nicht
                            <lb/>hat wollen warnen laßen, vndt gar
                            <lb/>offt schimpfliche brieffe vndt stichelreden
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs> <add place="above">geschrieben</add>, welches einem <w lemma="diener">die
                            <lb/>ner</w>, vndt vndterthanen, sehr vbel anstünde,
                            <lb/>vndt<add>&#x00A0;</add>er <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Caspar</rs> hette ihn offtermals <w lemma="trew&#x0308;lich">trew&#x0308;
                            <lb/>lich</w> darvor gewarnett. etc<ex>etera</ex> Als ich vnter
                            <lb/>andern darauff geantwortett, er <w lemma="Gerlach">Ger
                            <lb/>lach</w> hette sonst einem frommen Mann gleich
                            <lb/>zu seyn geschienen, sagte Casparus, es
                            <lb/>wehre zwar nicht ohne, er möchte
                            <lb/>wol vor seine person ein guter Mann
                            <lb/>sein, aber Sein <rs type="person" ref="#gerlach_anon_1">weib</rs>, des hiesigen
                            <lb/><rs type="person" ref="#harschleben_johann_1">Ambtmanns</rs> schwester, hette ihn also
                            <lb/>gereitzett, daß er mitt dem pacht, der
                            <lb/>900 oder 1000 <rs type="abbreviation" ref="#gulden">f.</rs> nicht sollte zu frieden
                            <lb/>sein, darzu er sich doch albereitt <term ref="#verschreiben"><w lemma="verschrieben">ver
                            <lb/>schrieben</w></term> gehabt, vndt hernachmalls, die
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">herrschafft</rs> also vngebührlich hintergehen wollen.
                        </p>
                        <pb n="18v" facs="#mss_ed000198_00039"/>
                        <p>
                            <lb/>Es sagte zwar <rs type="person" ref="#schwartzenberger_georg_friedrich">Schwartzenberger</rs>, man
                            <lb/>hette zu <rs type="person" ref="#boerstel_samuel">Samuel Börstells</rs> zeitten, das
                            <lb/><rs type="place" ref="#gernrode_amt">ampt Gernroda</rs> nur iährlichen auf 800 Taler
                            <lb/>genoßen, da ich doch von 14[00] biß 1600
                            <lb/>gehöret gehabt. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><del>Er Casparus sagte auch, es hette der
                            <lb/>General nicht geringe lust zum frieden,
                            <lb/>wollte</del>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_johann_albrecht_ii">herzog hanß Albrecht
                            <lb/>von Meckelnburgk</rs>, Meinem Schwager.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-03">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Anhörung der Predigt</term>
                            <term>Abzug der kaiserlichen Schutzwachen</term>
                            <term>Vorbereitungen auf das Begräbnis der Schwester</term>
                            <term>Rückkehr des Hofjunkers Hans Wolf Ernst von Röder aus Leipzig</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#trauer"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1628-08-03"><rs type="symbol" ref="#sonntag">&#x2609;</rs> den 3. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><add place="margin_left">Einladungs</add>Schreiben, von <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">herrvattern</rs>, <del>das das</del>
                            <lb/><add place="margin_left">zum</add> begräbnüß, auf den 14. dieses, vndt
                            <lb/>den 13<hi rend="super">den.</hi> einzukommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="mg">Ebenso</note>: schreiben von <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürst Ludwigen</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn die predigtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die Peckherischen Mußcketirer vndt
                            <lb/><term ref="#salva_guardia">salvaguardien</term>, seindt abgefordert
                            <lb/>worden, ohne zweiffel nach <rs type="place" ref="#stralsund">Straelsundt</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe den <rs type="person" ref="#stammer_adrian_arndt">alten Stammer</rs>, beynebens deme
                            <lb/><rs type="person" ref="#hoym_christian_julius">von heimb</rs>, Meine hertzl<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> zu führen,
                            <lb/>ansprechen laßen, <add place="inline">zum künfftigen begräbnüß.</add>
                        </p>
                        <pb n="19r" facs="#mss_ed000198_00040"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#roeder_hans_wolf_ernst">hanß wolff Röder</rs> ist von <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs>,
                            <lb/>(<foreign xml:lang="fre">Dieumercy</foreign><note type="translation" resp="mg">Gott sei Dank</note>,) wiederkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe vmb der trawer willen nach
                            <lb/><rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburgk</rs> geschickt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left_below"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">Beachte wohl</note></note> <term ref="#zeitung">Zeitung</term> daß der regirende <rs type="person" ref="#wuerttemberg_johann_friedrich">hertzog
                            <lb/>von Wirtemberg</rs> todes verblichen.
                            <lb/>Wirdt dem Evangel<ex>ischen</ex> wesen einen
                            <lb/>starcken stoß thun. <add place="inline"><foreign xml:lang="fre">Mes bons amis meurent.</foreign><note type="translation" resp="mg">Meine guten Freunde sterben.</note></add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="person" ref="#brandenburg-bayreuth_christian">Marggraf Christian</rs>, <foreign xml:lang="ita">che'l
                            <lb/>mio segreto non è commodo</foreign><note type="translation" resp="mg">dass ihm mein Geheimnis nicht bequehm ist</note>, etc<ex>etera</ex>[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="person" ref="#ritz_johann">hanß Ritzen</rs>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-04">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Abfertigung von Boten nach Quedlinburg</term>
                            <term>Klatschmohn vor dem Fenster</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Bericht des Amtmanns Johann Harschleben über Erkundigungen des kaiserlichen Obristen Johann David Pecker nach Hoym</term>
                            <term>Zufallsfund von alten Briefen anhaltischer Fürsten</term>
                            <term>Angebliche Beschwerden des Hans Heinrich von Merlau über den Hoymer Verwalter Hans Schmidt</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#trauer"/>
                            <term ref="#flora"/>
                            <term ref="#brief"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1628-08-04"><rs type="symbol" ref="#montag">&#x263d;</rs> den 4. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe nach <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburgk</rs> <w lemma="abermals">aber
                            <lb/>mals</w> abgefertigett vmb der trawer
                            <lb/>willen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es ist noch ein<del>e</del> <term ref="#klapperrose">klapperröselein</term>,
                            <lb/>vor Meinem fenster im <foreign xml:lang="fre">cabinet</foreign><note type="translation" resp="mg">Kabinett</note>, auffm
                            <lb/>stein aufgegangen, <del>Jst aber v</del> nach
                            <lb/>deme das ander verdorret, auß
                            <lb/>einer wurtzel nebeneinander.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>An <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">B<ex>urkhard</ex> v<ex>on</ex> E<ex>rlach</ex></rs> geschrieben.
                        </p>
                        <pb n="19v" facs="#mss_ed000198_00041"/>
                        <p>
                            <lb/>heütte hat mich mein <rs type="person" ref="#harschleben_johann_1">Ambtmann</rs> berichtett,
                            <lb/>daß der Oberste <rs type="person" ref="#pecker_johann_david">Peckherr</rs> an <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Casparußen</rs>
                            <lb/>geschrieben habe, vndt in vertrawem <w lemma="bericht">be
                            <lb/>richt</w> begehrett, weme <rs type="place" ref="#hoym">heimb</rs> zustünde,
                            <lb/>wer die gerichte allda hette, vndt
                            <lb/>von weme es zu lehen rührete. <w lemma="Dieses">Die
                            <lb/>ses</w> machet mir argwohn, dieweil er
                            <lb/>Peckherr gestriges tages die <term ref="#salva_guardia"><w lemma="salvaguardien">salva
                            <lb/>guardien</w></term> so eylends abgefordertt,
                            <lb/>e<subst><del>r</del><add place="inline">s</add></subst> habe sich <rs type="person" ref="#merlau_hans_heinrich">Morlaw</rs> an ihn <w lemma="gehencket">ge
                            <lb/>hencket</w>, vndt werde haben wollen,
                            <lb/>er solle sich des handels annehmen,
                            <lb/>eine rechtssache darauß machen,
                            <lb/>vndt geldt darauß schneiden, vnß
                            <lb/>weidlich, zu vexieren. <foreign xml:lang="lat">Deus providebit.</foreign><note type="translation" resp="mg">Gott wird sich darum kümmern.</note>
                        </p>                        
                        <p>
                            <lb/>Jch habe heütte einen hauffen alter brieffe, welche
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-koethen_wolfgang">Fürst Wolfgang</rs> geschrieben auch andere
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt_haus">fürsten von Anhaltt</rs>, vndt gleichsam
                            <lb/>vndter den füßen gelegen, <add place="above"><term ref="#ungefaehr">ohngefehr</term></add> gefunden,
                            <lb/>vndt verwahrett. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben, von Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">Ernst</rs>, <foreign xml:lang="fre">&amp; luy rescrit
                            <lb/>comme aussy au Colonel Pecker</foreign><note type="translation" resp="mg">und ihm zurückgeschrieben wie auch dem Obristen Pecker</note>.
                        </p>
                        <pb n="20r" facs="#mss_ed000198_00042"/>
                        <p>
                            <lb/>Abends spaht bin ich in erfahrung kommen,
                            <lb/>alß sollte <rs type="person" ref="#merlau_hans_heinrich">Morlaw</rs> sich gar sehr vber
                            <lb/>meinen <rs type="person" ref="#schmidt_hans_1">verwalter</rs> zu <rs type="place" ref="#hoym">heimb</rs> beschwehren.
                            <lb/>Das derselbe ihm sehr großen schaden zugefügt.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-05">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Entsendung des früheren Kammerdieners Hans von Hoff nach Harzgerode</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Fertigstellung des Fachwerkneubaus auf dem Schlossturm</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#ernaehrung"/>
                            <term ref="#einquartierung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1628-08-05"><rs type="symbol" ref="#dienstag">&#x2642;</rs> den 5. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Es hat <rs type="person" ref="#schimmelmann_gerhard">Gerhardt Schimmelmann</rs> <w lemma="Stadtvogt">Stadt
                            <lb/>vogt</w> zu <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburgk</rs>, mir schweere
                            <lb/>händel gemacht, wegen des <w lemma="eingezogenen">einge
                            <lb/>zogenen</w> guts, zu <del>Qu</del> <rs type="place" ref="#badeborn">Padeborn</rs>,
                            <lb/>alß eben Meine herzl<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> nach
                            <lb/>Padeborn gefahren, vndt es <w lemma="beziehen">bezie
                            <lb/>hen</w> wollen, wie sie auch gethan.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#hoff_hans">hanß von hoff</rs>, ist abgeschickt, nach <rs type="place" ref="#harzgerode">hartzgeroda</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#schmidt_hans_1">Jean</rs> hat mir referirt daß mir
                            <lb/>die <term ref="#krabate">Crabathen</term> haben 14 schaffe
                            <lb/>von den höerden genommen zu <rs type="place" ref="#hoym">heimb</rs>,
                            <lb/>welches dann ein großer schade ist, so
                            <lb/>wol der schaffe halben, an ihnen selbsten,
                            <lb/>alß auch von wegen der düngung,
                            <lb/>welche an itzo verbleiben muß, <w lemma="dieweil">die
                            <lb/>weil</w> man, der Crabathen halben, nicht trawen
                            <lb/>darff.
                        </p>
                        <pb n="20v" facs="#mss_ed000198_00043"/>
                        <p>
                            <lb/>Der Oberste <rs type="person" ref="#hrastowacky_lukas">Hrastowasky</rs>, soll in
                            <lb/>vngnaden, bey dem herren <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">general</rs>, sejn.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es haben sich heütte zween <term ref="#krabate">Crabahten</term> <w lemma="angemeldett">ange
                            <lb/>meldett</w>, denen habe ich laßen eßen, vndt
                            <lb/>trjncken <del>ge</del>geben, aber als Sie zuviel
                            <lb/>begehrt, habe ichs ihnen abgeschlagen, mitt
                            <lb/>vorwenden, es wehre dieses fürstliche
                            <lb/>hauß kejn wirtzhauß, etc<ex>etera</ex>[.] Sie
                            <lb/>seindt schon öffter kommen vnseren <rs type="person" ref="#nikolaus">Crabahten</rs>
                            <lb/>gesellschafft zu leisten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben vom <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Marschalck</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="mg">Ebenso</note>: vom Obersten <rs type="person" ref="#pecker_johann_david">Peckherr</rs>, daß der <w lemma="general">ge
                            <lb/>neral</w> den Crabahten, in ihren quartieren,
                            <lb/>alle contribution der befehlichshaber laßen
                            <lb/>aufheben vndt cassiren, auch soll man
                            <lb/>nicht mehr des tages, alß 2 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">&#x2114;</rs> brodt,
                            <lb/>vndt 1 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">&#x2114;</rs> fleisch, <add place="margin_left">auf <lb/>einen <lb/>Reütter <lb/>geben,</add> derhalben zu <term ref="#besorgen">besorgen</term>,
                            <lb/>sie werden gewaltig außreitten, vndt
                            <lb/>auf den dörffern heimblich mausen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein gebew&#x0308;de auffm Thurn[!], ist Gott lob,
                            <lb/>nunmehr gantz gezimmert, ohne waß der
                            <lb/><term ref="#kleiber">kleber</term> <subst><del>vndt</del><add place="above">oder</add></subst> Stackenflechter noch dran zu
                            <lb/>machen hatt, beynebens dem <rs type="person" ref="#greger_anon_1">Maw&#x0308;rer</rs>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-06">
                        <pb n="21r" facs="#mss_ed000198_00044"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Spaziergang mit Sturz</term>
                            <term>Gestrige Ankunft des Herzogs Johann Albrecht II. von Mecklenburg-Güstrow und von Bruder Friedrich in Harzgerode</term>
                            <term>Lektüre</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#kleidung"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#militaerwissenschaft"/>
                            <term ref="#fremdsprachenkenntnis"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1628-08-06"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">&#x263F;</rs> den 6. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>An <rs type="person" ref="#ritz_johann">H<ex>ans</ex> R<ex>itz</ex></rs> geschrieben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Spatziren gegangen wie braüchlich nach der
                            <lb/>haußhaltung zu sehen. <handShift scribe="es"/>vndt darvber in
                            <lb/>dreck fallende ein schön par schwartz
                            <lb/>atlaschen hoßen verderbtt. <handShift scribe="chr"/><add place="inline"><foreign xml:lang="fre">Ma <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">femme</rs> a 
                                <lb/>escrit<add>&#x00A0;</add>cecy.</foreign><note type="translation" resp="mg">Meine Frau hat dies geschrieben.</note></add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Zeitung</term> von <rs type="place" ref="#harzgerode">hartzgeroda</rs>, daß der
                            <lb/><rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_johann_albrecht_ii">hertzogk von Meckelnburgk</rs>, mitt
                            <lb/>bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fritzen</rs>, gestriges abends zu
                            <lb/>hartzgeroda ankommen. <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">herrvatter</rs>,
                            <lb/>ist nicht mittkommen, dieweil S<ex>ein</ex>e G<ex>naden</ex>,
                            <lb/>einen <term ref="#fluss" n="2">fluß</term>, jn einen schenckel, bekommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe in des <rs type="bibl" ref="#billon_principes_de_l_art_militaire">Billions seiner Frantzösischen
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">militia</foreign><note type="translation" resp="as">Kriegsdienst</note></rs><add>&#x00A0;</add><add place="inspace">an</add>gefangen zu lesen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-07">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kirchgang zum Bettag</term>
                            <term>Rückkehr von Harschleben aus Quedlinburg</term>
                            <term>Austausch der zwei kroatischen Schutzwachen</term>
                            <term>Verlegung des fürstlichen Musketiers Kaspar Kopper nach Badeborn</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Abbruch eines Backenzahns als schlechtes Vorzeichen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#diszipiln"/>
                            <term ref="#muenzpraegung"/>
                            <term ref="#zahnmedizin"/>
                            <term ref="#vorzeichen"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1628-08-07"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">&#x2643;</rs> den 7. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Antwortt von <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburgk</rs> von der
                            <lb/><rs type="person" ref="#sachsen-weimar_dorothea_sophia">äptißinn</rs>, auf mein <term ref="#avisationsschreiben">avisationschreiben</term> wegen
                            <lb/>schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_amoena_juliana">Amene</rs> sehl<ex>ige</ex>[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte ist behttag, darumb seindt
                            <lb/>wir in die kirche gegangen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#harschleben_johann_1">Ambtmann</rs> ist wiederkommen von Quedlinb<ex>urg</ex>
                            <lb/>hat in <rs type="person" ref="#schimmelmann_gerhard">schimmelmanns</rs> sache, mitt <rs type="person" ref="#mueller_johannes">D<ex>octor</ex> Müllern</rs> vndt
                            <lb/><rs type="person" ref="#heidfeld_timotheus">Timotheo heitfeldt</rs> <term ref="#tractiren">tractirt</term>. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">usw.</note>
                        </p>
                        <pb n="21v" facs="#mss_ed000198_00045"/>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe den <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_johann_albrecht_ii">hertzogk von <w lemma="Meckelenburgk">Meckelen
                            <lb/>burgk</w></rs> hieher gebehten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es seindt zween <term ref="#krabate">Crabahten</term> <rs type="place" ref="#ballenstedt">anhero</rs> kommen,
                            <lb/>den <rs type="person" ref="#nikolaus">Nickel</rs> Crabahten zu verwechseln,
                            <lb/>welcher Nickel sich gar wol, vndt fleißig
                            <lb/>bey mir verhalten hatt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#kopper_kaspar">Caspar</rs> Mußcketirer ist abgeschafft worden.
                            <lb/><add place="below">aber wieder angenommen nach <rs type="place" ref="#badeborn">Padeborn</rs>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">Beachte wohl</note></note> <del>Es ist heütte mein schöner kammerhundt
                            <lb/>Tyger, (welchen ich noch von den <w lemma="holsteinischen">holstei
                            <lb/>nischen</w> gesandten, an vergangenen Ostern,
                            <lb/>bekommen) von seinen besten freünden <add place="margin_left">zween <lb/>winden,</add>
                            <lb/>grew&#x0308;lich, zerbißen worden. Gott gebe,
                            <lb/>daß es keine vneinigkeitt bedeütte,
                            <lb/>dann als der krakeel vergangen zu
                            <lb/>hoimb vor war, da bißen sich auch
                            <lb/>kurtz zuvor, zween hunde, grew&#x0308;lich, mitt
                            <lb/>einander.</del>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> von <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburgk</rs> daß der <rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">König in
                            <lb/>Dennemarck</rs> laße <term ref="#gnadenpfennig">gnadenpfennige</term> schlagen
                            <lb/>mitt nachfolgender vffschrifft:
                            <pb n="22r" facs="#mss_ed000198_00046"/>
                            <lb/><cit><quote><rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">C<ex>hristian</ex> 4.</rs>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Despicio fatum, fortunam sperno <w lemma="sinistram">sinis
                            <lb/>tram</w>,
                            <lb/>Spe patiens, tumidas frango, vtriusque minas,
                            <lb/>Fors <add place="margin_left_below">(id est: Fortuna)</add> fera mitescet, mitescet flebile fatum,
                            <lb/>Excipient curas, gaudia longa, meas.</foreign><note type="translation" resp="mg">Ich verachte das Schicksal, verschmähe das unglückliche Glück, zerbreche, geduldig mit Hoffnung, die stolzen Drohungen beider; der wilde Zufall (das heißt: das Glück) wird mild, mild wird das beklagenswerte Schicksal, lange Freuden folgen unmittelbar auf meine Sorgen.</note></quote></cit>
                        </p>
                        <milestone unit="section" rend="line"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay rompu une de mes dents maxillaires
                            <lb/>bien qu'assèz ferme, avec un doigt, sans
                            <lb/>y penser, dont le sang en est sorty. C'est
                            <lb/>le second mauvais prodrome d'aujourd'huy.</foreign><note type="translation" resp="as">Ich habe einen meiner Backenzähne - obwohl recht fest - mit einem Finger abgebrochen, ohne daran zu denken, wovon das Blut daraus herausgelaufen ist. Das ist das zweite schlechte Vorzeichen von heute.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_johann_albrecht_ii">hertzog von Meckelenburgk</rs>, ist
                            <lb/>nicht <rs type="place" ref="#ballenstedt">anhero</rs> kommen, sondern hat an
                            <lb/>mich geschrieben sich endtschuldigende.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-08">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                            <term>Futtermengen für die Vorwerkspferde</term>
                            <term>Gespräch mit dem Harzgeröder Maurermeister Greger über unterschiedliche Kalkarten und ihre Verwendung</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#pferdehaltung"/>
                            <term ref="#handwerk"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1628-08-08"><rs type="symbol" ref="#freitag">&#x2640;</rs> den 8. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Von <rs type="person" ref="#schimmelmann_gerhard">Gerhardt Schimmelmann</rs>, abermals
                            <lb/>ein anmahnungschreiben bekommen. Er
                            <lb/>soll gedrew&#x0308;et haben, er wollte das
                            <lb/>korn abmayen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte vmb eylff vhr vormittags ist
                            <lb/>mir des <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_johann_albrecht_ii">hertzogs von Meckelenburgk</rs>
                            <lb/>sein endtschuldigungsschreiben erst zukommen.
                        </p>
                        <pb n="22v" facs="#mss_ed000198_00047"/>
                        <p>
                            <lb/>Spatziren, seindt wir gegangen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Erfahren das meine Forwerckspferde
                            <lb/>nur 4 pferde 3 <term ref="#viertel_gloss">viertel</term> oder <term ref="#mass">maß</term>
                            <lb/>haber ein tagk auf das große gespann,
                            <lb/>auf das kleine gespann aber, <w lemma="nemlich">nem
                            <lb/>lich</w> 9 pferde, ohne die <subst><del>vier</del><add place="above">drey</add></subst> folen,
                            <lb/>nur 2 viertel einen tagk, bekommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Apprins du <rs type="person" ref="#greger_anon_1">masson</rs></foreign><note type="translation" resp="as">Vom Maurer gelernt</note>: daß man vorzeitten
                            <lb/>die gemaw&#x0308;er mit <term ref="#lederkalk">ledderkalck</term> auch
                            <lb/><term ref="#bitterkalk">bitterkalck</term> genennett, habe <term ref="#auffuehren">auffgeführett</term>
                            <lb/>vndt innwendig außgemawert, an itzo
                            <lb/><add place="margin_left">aber,</add> finde man es rahtsamer, mitt <term ref="#sparkalk">Spaarkalck</term>,
                            <lb/>dieweil derselbe feste helt, vndt
                            <lb/>baldt trucknett, viel eher, alß der
                            <lb/>bitterkalck, hingegen kan man mitt
                            <lb/>ledderkalck viel beßer zukommen, alß
                            <lb/>mitt Sparkalck, denn er sich weitter
                            <lb/>außbreittet, vndt wenn er nur so
                            <lb/>baldt trucken würde, eben so <del>baldt
                            <lb/>kan</del> feste halten kan, alß der ander.
                            <lb/>heüttiges tages aber, wirdt alles mitt
                            <lb/>spaarkalck jnnwendig gemawert
                            <pb n="23r" facs="#mss_ed000198_00048"/>
                            <lb/>vndt mit <term ref="#lederkalk">ledderkalck</term> vbertönchett
                            <lb/>vndt geweißett. Der ledderkalck
                            <lb/>wirdt auß großen braunen steinen
                            <lb/>gebrandt, der <term ref="#sparkalk">Sparkalck</term> aber,
                            <lb/>auß weißen steinen subtiler.
                        </p>                        
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-09">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Pferdekauf bei einem Kroaten</term>
                            <term>Ausritt</term>
                            <term>Entsendung von Röder und Harschleben nach Quedlinburg</term>
                            <term>Besichtigung des Ballenstedter Hauses von Adrian Arndt Stammer</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#handel"/>
                            <term ref="#architektur"/>
                            <term ref="#buendnispolitik"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1628-08-09"><rs type="symbol" ref="#samstag">&#x2644;</rs> den 9. <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe ein pferdt gekaufft, vor
                            <lb/>18 Thaler, von den <term ref="#krabate">Crabahten</term>,
                            <lb/>mit dem bedinge, daß ichs seinem
                            <lb/>Rechten herren, vmb das geldt wollte
                            <lb/>wieder vberlaßen, wo ferrne er
                            <lb/>sich anmelden würde.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch bin hinauß spatziren geritten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#roeder_hans_wolf_ernst">Röder</rs> vndt <rs type="person" ref="#harschleben_johann_1">Amptmann</rs> seindt hinauß
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburgk</rs>, dem Stadtvogt
                            <lb/><rs type="person" ref="#schimmelmann_gerhard">Schimmelmann</rs> sampt seinen <term ref="#adhaerent">adh&#x00E6;renten</term>,
                            <lb/>den kopff zu recht zu setzen, doch <w lemma="vnvermerckt">vnver
                            <lb/>merckt</w> meines befehlichs. Eben vmb
                            <lb/>die zeitt, ist ihnen <rs type="person" ref="#heidfeld_timotheus">Timotheus heetfeldt</rs>,
                            <lb/>auch begegnett, bey mir vmb audientz <w lemma="anzuhalten">an
                            <lb/>zuhalten</w>. Sie <term ref="#bewerfen">bewerfen</term> sich noch auff <foreign xml:lang="lat"><w lemma="beneficia">bene
                            <lb/>ficia</w> juris</foreign><note type="translation" resp="as">Vorrechte</note>, vndt bitten, vor <term ref="#depossidirung">depossidirung</term>. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">usw.</note>
                        </p>
                        <pb n="23v" facs="#mss_ed000198_00049"/>
                        <p>
                            <lb/>Diesen abendt, bin ich mitt meiner h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)en</ex>
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, biß in das <rs type="place" ref="#ballenstedt">städtlein</rs> spatziren
                            <lb/>gegangen, vndt habe <rs type="person" ref="#stammer_adrian_arndt">Adrian, Arent
                            <lb/>Stammers</rs> hauß besichtigett drunten.
                            <lb/>Jst ein schönes hauß, hat feine gemächer,
                            <lb/>12 stuben, vndt 12 kammern, einen
                            <lb/>hüpschen saal, feine küchen vndt
                            <lb/>keller, <rs type="person" ref="#kissleben_heinrich_julius">Kißleben</rs>, hat vnß in <w lemma="abwesen">ab
                            <lb/>wesen</w>, seines Ohaimbs, des allten
                            <lb/>Stammers, willkommen geheißen, vndt
                            <lb/>das bier versuchen laßen. Darnach,
                            <lb/>seindt wier wieder herauff gefahren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">Ernst</rs>, das die
                            <lb/>beyden Könige <rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">Dennemarck</rs> vndt <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolph">Schweden</rs>
                            <lb/>sich <term ref="#conjungiren">conjungiren</term> werden, vndt das <w lemma="albereitt">albe
                            <lb/>reitt</w> 9 comp<ex>agnien</ex> Reütter zu <rs type="place" ref="#wolgast">Wolgast</rs> in
                            <lb/><rs type="place" ref="#pommern_herzogtum">Pommern</rs>, ans landt gesetzt, daß der
                            <lb/>General <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">von Friedlandt</rs> seye <term ref="#resolviren"><w lemma="resolvirt">re
                            <lb/>solvirt</w></term> zum schlagen. Gott gebe
                            <lb/>einen guten frieden, Amen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben vom <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Marschalck</rs> vndt <rs type="person" ref="#schwarzenberg_georg_ludwig">Schwarzenberger</rs>[.]
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-10">
                        <pb n="24r" facs="#mss_ed000198_00050"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kirchgang</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Heinrich Julius von Kißleben, Anna Stammer und Peckers bisheriger Stallmeister Johann Wüstemann als Gäste</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Gespräch mit Schmidt über die Herstellung von Pferdezeugen</term>
                            <term>Kauf einer Kutsche mit zwei Pferden durch denselben</term>
                            <term>Bestallung des Oberpfälzer Exulanten Friedrich Weider und dessen Sohnes Sigmund zu Küchen- und Kellerschreibern sowie des Kammerschreibers Thomas Benckendorf zum Kammerdiener</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#belagerung"/>
                            <term ref="#patronage"/>
                            <term ref="#treue"/>
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#patriotismus"/>
                            <term ref="#majestaetsverbrechen"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                            <term ref="#handwerk"/>
                            <term ref="#handel"/>
                            <term ref="#diener"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1628-08-10"><rs type="symbol" ref="#sonntag">&#x2609;</rs> den 10<hi rend="super">den.</hi> <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="mg">des Augusts</note></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Casparo</rs> das der
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">Beachte wohl</note></note> <term ref="#accord">accord</term> vor <rs type="place" ref="#stralsund">Straelsundt</rs> sich gäntzlichen
                            <lb/>zerschlagen. <add place="margin_left">vndt <lb/>gebe <lb/>starcke <lb/><w lemma="animositeten">animo<lb/>siteten</w>.</add> Er hat mir des Obersten
                            <lb/><rs type="person" ref="#pecker_johann_david">Peckhers</rs> gewesenen Stallmeister,
                            <lb/><rs type="person" ref="#wuestemann_johann">Johann Wüstemann</rs>, zur aufwartung
                            <lb/>recommendirtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs>, darundter
                            <lb/>eine <term ref="#avisation">avisation</term> von <del>der</del> <rs type="person" ref="#wuerttemberg_barbara_sophia">Barbara Sofia
                            <lb/>herzogin zu Würtemberg vndt Teck, <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">usw.</note>
                            <lb/>Geborne Marggrävin zue Brandenburg</rs>
                            <lb/>wittibe, darundter <rs type="person" ref="#wuerttemberg_eberhard_iii">Eberhardt hertzog zu
                            <lb/>Würtemberg vndt Teckh, Grave zu
                            <lb/>Mümpelgardt, herr zu heydenheimb</rs>,
                            <lb/>vndt ihre <foreign xml:lang="lat">subscriptiones</foreign><note type="translation" resp="mg">Unterschriften</note> <cit><quote>E<ex>uer</ex> L<ex>iebde</ex>n treüe
                            <lb/>Muhm, E<ex>uer</ex> L<ex>iebden</ex> dienstwilliger vetter</quote></cit>,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="mg">ebenso</note>: <rs type="place" ref="#wuerttemberg_herzogtum">Fürstliche Wirtembergische</rs> <w lemma="Nachgelaßene">Nach
                            <lb/>gelaßene</w> landthoffmeister, Cantzler vndt
                            <lb/>rähte, <rs type="person" ref="#helmstatt_bleickart">Bleickhart von helmstadt</rs>, vndt
                            <lb/><rs type="person" ref="#loeffler_jakob">J<ex>akob</ex> Löffle d<ex>octo</ex>r</rs><note type="annotation" resp="mg">Auflösung unsicher.</note> daß Freytags den 18. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="mg">des Julis</note>, <rs type="person" ref="#wuerttemberg_johann_friedrich">herzogk
                            <lb/>Johann Friedrich</rs>, <del>mein</del> Regirender landesfürst
                            <pb n="24v" facs="#mss_ed000198_00051"/>
                            <lb/>im <rs type="place" ref="#wuerttemberg_herzogtum">herzogthumb Wirtemberg</rs>, mein
                            <lb/>trew&#x0308;er vetter vndt vatter, ein <foreign xml:lang="lat">protector</foreign><note type="translation" resp="as">Beschützer</note>[,]
                            <lb/>schuz vndt auffenthalt, aller Evangelischen
                            <lb/>(beyder religionen)[,] ein treüer patriot,
                            <lb/>des <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">deütschen vatterlandes</rs>, etwas
                            <lb/><term ref="#gaehling">gehlinge</term>, <subst><del>i</del><add place="inline">J</add></subst>edoch, sanffte, todes <w lemma="verblichen">ver
                            <lb/>blichen</w>. Gott verleyhe ihm, eine
                            <lb/>fröliche aufferstehung, vndt vnß allen.
                            <lb/>(<foreign xml:lang="lat">Suspicor venenum ipsi propinatum</foreign><note type="translation" resp="mg">Ich habe den Verdacht, dass ihm selbst Gift eingeflößt wurde</note>)
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> daß der <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">General</rs> von den <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich"><w lemma="Schwedischen">Schwe
                            <lb/>dischen</w></rs> vndt <rs type="place" ref="#daenemark_koenigreich">dänischen</rs> gewiß vor
                            <lb/><rs type="place" ref="#stralsund">Straelsundt</rs> geschlagen seye.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#kissleben_heinrich_julius">Kißleben</rs>, die <rs type="person" ref="#stammer_anna">Stammerinn</rs>, vndt
                            <lb/><rs type="person" ref="#wuestemann_johann">Wüstemann</rs> seindt meine gäste gewesen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein hew&#x0308; ist nunmehr, alles eingeführet
                            <lb/>worden, gestern ist das letzte kommen: Jch
                            <lb/>habe erhalten:
                            <table rows="11" cols="2">
                                <row role="data" n="1">
                                    <cell role="data">von der Anhaltischen wiese,</cell>
                                    <cell role="data">45 <term ref="#fuder">Fuder</term>.</cell>
                                </row>
                                <row role="data" n="2">
                                    <cell role="data">von der langen wiese</cell>
                                    <cell role="data">41 fuder.</cell>
                                </row>
                                <row role="data" n="3">
                                    <cell role="data">von der Roten wiese</cell>
                                    <cell role="data">28 fuder.</cell>
                                </row>
                                <row role="label" n="4">
                                    <cell role="label">
                                        <pb n="25r" facs="#mss_ed000198_00052"/>
                                    </cell>
                                </row>
                                <row role="data" n="5">
                                    <cell role="data">von den plätzen</cell>
                                    <cell role="data">9 <term ref="#fuder">fuder</term>.</cell>
                                </row>
                                <row role="data" n="6">
                                    <cell role="data">Auff dem Klüsing</cell>
                                    <cell role="data">8 fuder.</cell>
                                </row>
                                <row role="data" n="7">
                                    <cell role="data">Auf der Mühlwiese</cell>
                                    <cell role="data">6 fuder.</cell>
                                </row>
                                <row role="data" n="8">
                                    <cell role="data" rendition="rightBraced">Auff der Nachtwiese,
                                        <lb/>Gensewiese,
                                        <lb/>Alten Teichen,
                                        <lb/>vndt Garten
                                    </cell>
                                    <cell role="data">15 fuder</cell>
                                </row>              
                                <row role="sum" n="9">
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/><foreign xml:lang="lat">S<ex>umm</ex>a</foreign><note type="translation" resp="mg">Summe</note></cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/>152 fuder von den 
                                        <lb/><rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenst<ex>edter</ex></rs> wiesen.</cell>
                                </row>
                                <row role="data" n="10">
                                    <cell role="data">Zu <rs type="place" ref="#hoym">hejmb</rs></cell>
                                    <cell role="data">40 fuder hew&#x0308;
                                        <lb/>gewonnen.</cell>
                                </row>
                                <row role="sum" n="11">
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/>Thut</cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/>192 fuder hew&#x0308;.</cell>
                                </row>
                            </table>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#schmidt_hans_1">J<ex>ean</ex></rs> m'a apprins, que d'une peau de boeuf,
                            <lb/>on fait bien les fourniments, (zeüge)
                            <lb/>p<ex>ou</ex>r trois chevaux, de selle</foreign><note type="translation" resp="as">Hans hat mich gelehrt, dass man aus einer Rinderhaut gut Zeuge für drei Pferde macht, Sattel</note>, hinder[-] vndt
                            <lb/>vorderzeüge, <foreign xml:lang="fre">a chasque cheval. Mais
                            <lb/>pour les chevaux de carosse, de <w lemma="derriere">derrie
                            <lb/>re</w> il en faut un pour chasque cheval
                            <lb/>de derriere, &amp; un demy p<ex>ou</ex>r chasque
                            <lb/>cheval du mitan ou du devant. On
                            <lb/><del>coust</del> coud les fourniments des chevaux
                            <lb/>de carosse des filets du cuir de veau,
                            <pb n="25v" facs="#mss_ed000198_00053"/>
                            <lb/>mais ceux de selle, de filets, de fisselle</foreign><note type="translation" resp="as">für jedes Pferd. Aber für die Kutschenpferde von hinten braucht man davon eine für jedes hintere Pferd und eine halbe für jedes mittlere oder vordere Pferd. Man näht die Zeuge der Kutschenpferde mit Fäden aus Kalbsleder, aber diejenigen des Sattels mit Fäden aus Garn</note>,
                            <lb/>(zwirnfadem[!], oder garn)[.] <foreign xml:lang="fre">Quand on les
                            <lb/><add place="margin_left">fait</add> doubles les fourniments, il vaut mieux,
                            <lb/>p<ex>ou</ex>r la durèe que de les faire simples.
                            <lb/>Les peaux de moutons &amp; de brebis se
                            <lb/>vendront a soixantaines p<ex>ou</ex>r 6 Dalers
                            <lb/>au kirschner.</foreign><note type="translation" resp="as">Wenn man sie, die Zeuge, doppelt macht, ist es besser für die Haltbarkeit, als sie einfach zu machen. Die Häute von Hammeln und von Mutterschafen werden sich zu sechzig Stück für 6 Taler beim Kürschner verkaufen.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#schmidt_hans_1">Jl</rs> a acheptè une Calesse avec 2 chevaux
                            <lb/>a <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs> p<ex>ou</ex>r 24 Dalers tout comme
                            <lb/>il faut.</foreign><note type="translation" resp="mg">Er hat in Zerbst eine Kutsche mit zwei Pferden für 24 Taler gekauft, ganz wie es sich gebührt.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe heütte <rs type="person" ref="#weider_friedrich">Friederich weyder</rs>,
                            <lb/>die gantze küchenschreiberey, vndt
                            <lb/>kellerschreiberey, beynebens seinem Sohn
                            <lb/><add place="margin_left"><rs type="person" ref="#weider_sigmund">Sigmundt</rs></add> vbergeben. Der alte soll dafür <w lemma="haben">ha
                            <lb/>ben</w> iährlich 40 Thaler an besoldung,
                            <lb/>beynebens eßen vndt Trincken. Der
                            <lb/>iunge hilfft ihm als sein Sohn, vndt hat
                            <lb/>auch die kost, bey mir, aber keine
                            <lb/>besoldung, ohne waß ich ihm, zum new&#x0308;en
                            <lb/>Jahr <term ref="#verehren">verehren</term> möchte. <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomaß <w lemma="Benckendorffer">Bencken
                            <pb n="26r" facs="#mss_ed000198_00054"/>
                            <lb/>dorffer</w></rs> ist beynebens der <w lemma="kammerschreiberey">kammerschei
                            <lb/>berey</w>, kammerdiener worden, hatt
                            <lb/>iährlichen 30 Tahler vndt ein kleidt, <foreign xml:lang="lat">ordinarij</foreign><note type="translation" resp="mg">für gewöhnlich</note>[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="person" ref="#oertel_melchior">Melchior Öertell</rs>,
                            <lb/>das <rs type="person" ref="#arnold_andreas">Arnoldt</rs> kammerdiener, sich nicht <w lemma="einstellen">ein
                            <lb/>stellen</w> wirdt, so wenig als der <w lemma="Frantzösische">Frantzö
                            <lb/>sische</w>. Jst also das glück Tomaß beschertt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe nach <rs type="place" ref="#stuttgart">Stuckgardt</rs> auf die condolentz
                            <lb/>vndt notification wieder geantwortett. 
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="mg">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1628-08-11">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gestriger 29. Geburtstag</term>
                            <term>Rückkehr von Röder vom kaiserlichen Rittmeister Peter von Losy</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                            <term>Nach dem Fohlen schwer erkrankte Stute als schlechtes Vorzeichen für die Gemahlin</term>
                            <term>Zwei Kreuze auf der Kleidung wie vor dem Tod der Mutter</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Austausch der Kroatenschutzwache</term>
                            <term>Ankunft des früheren Stallmeisters Curt von der Trautenburg</term>
                            <term>Pferdekauf</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                            <term ref="#pferdehaltung"/>
                            <term ref="#vorzeichen"/>
                            <term ref="#ziviler_widerstand"/>
                            <term ref="#handel"/>
                            <term ref="#brief"/>
Show full blame